ES2308161T3 - Dispositivo de tratamiento de tela. - Google Patents
Dispositivo de tratamiento de tela. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2308161T3 ES2308161T3 ES04719409T ES04719409T ES2308161T3 ES 2308161 T3 ES2308161 T3 ES 2308161T3 ES 04719409 T ES04719409 T ES 04719409T ES 04719409 T ES04719409 T ES 04719409T ES 2308161 T3 ES2308161 T3 ES 2308161T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- deposit
- dryer
- revolution
- fabric treatment
- treatment composition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 56
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 42
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 28
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 25
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 12
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 10
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 9
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 9
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 3
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 3
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 1
- 229920000544 Gore-Tex Polymers 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/203—Laundry conditioning arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
Abstract
Un dispositivo (1) para tratar telas en una secadora de revolución, que comprende: un depósito (6) para almacenar una composición de tratamiento de tela y medios (300) de transferencia para exponer la composición de tratamiento de tela desde el depósito al flujo de aire generado en el interior de la secadora de revolución y/o para contactar directamente con telas en la secadora, transfiriendo por ello una porción de la composición de tratamiento de tela en contacto con telas en la secadora de revolución durante un ciclo de secado de revolución; y medios (301) de carga de depósito que comprenden uno o más conductos de carga para dirigir composición de tratamiento de tela a una o más regiones de los medios de transferencia, caracterizado porque los conductos de carga de depósito están definidos por una o más proyecciones (60).
Description
Dispositivo de tratamiento de tela.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para tratar telas en el interior de una secadora de
revolución.
En el tratamiento de telas en una secadora de
revolución es conocido usar artículos de dispensación de
acondicionador, que comprenden medios para la unión del sustrato a
la pared de secadora de revolución. Otras proposiciones, tal como
se divulga por ejemplo en el documento GB 1.399.728, implican el uso
de medios separados para unir el artículo de acondicionamiento a la
pared de secadora de revolución.
El documento
EP-B-361593 tiene que ver con una
aproximación alternativa en la que un artículo de acondicionamiento
de tela comprende una combinación de un sustrato y una composición
de acondicionamiento de tela, siendo el sustrato un material poroso
con un volumen de vacío y una cuenta de celdas especificados. El
artículo del documento EP-B-361593
está diseñado para adherirse a la pared de secadora de revolución.
El documento US-A-2002050073
describe un dispositivo para tratar tela en una secadora de
revolución de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar un dispositivo mejorado adecuado para el tratamiento de
telas en una secadora de revolución. Es también un objeto
proporcionar un dispositivo con entrega mejorada de la composición
de tratamiento de tela y ensuciamiento reducido.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un dispositivo para tratar telas en una secadora de
revolución, que comprende:
un depósito para almacenar una composición de
tratamiento de tela y medios de transferencia para exponer
composición de tratamiento de tela del depósito al flujo de aire
generado en el interior de la secadora de revolución y/o para
contactar directamente con telas en la secadora, transfiriendo por
ello una porción de la composición de tratamiento de tela en
contacto con telas en la secadora de revolución durante un ciclo de
secado de revolución; caracterizado por la provisión de medios de
carga de depósito que comprenden uno o más conductos de carga para
dirigir composición de tratamiento de tela hasta una o más regiones
de los medios de transferencia, por lo que los conductos de carga
de depósito están definidos por uno o más rebajes o proyecciones,
por ejemplo nervaduras sobresalientes, o una disposición de
correspondientes picos y valles, en el que el área entre
nervaduras/rebajes/valles define conductos o canales que dirigen la
composición de tratamiento de tela a partes seleccionadas de los
medios de transferencia.
Con esta disposición, la composición de
tratamiento de tela puede estar dirigida desde el depósito hasta
partes seleccionadas de los medios de transferencia y se puede
efectuar una distribución más exhaustiva sobre los medios de
transferencia. Esto permite que los medios de transferencia sean
cargados de manera más efectiva después de la instalación inicial o
por ejemplo para uso después de un período de almacenamiento.
Preferiblemente, los medios de carga de depósito
tienen un perímetro común con el depósito.
Con esta disposición, existe la posibilidad de
que los conductos de carga de depósito se puedan extender para
alcanzar el perímetro de los medios de transferencia para una carga
más efectiva.
Preferiblemente, los medios de transferencia
comprenden espuma comprimida que lleva menos tiempo cargar (llenar)
con composición, y así es efectiva más rápidamente después de la
instalación inicial.
También, con compresión, la espuma se rigidiza.
Rigidizar la espuma reduce el ensuciamiento que de otro modo podría
resultar de la compresión de la espuma (y la consecuente sobredosis
de la composición) durante el ciclo de secado de revolución (ya que
las telas en rotación impactan en la espuma). La compresión de
espuma también reduce el tamaño de los poros dentro de la espuma y
esto mejora la transferencia (por acción capilar) de composición de
fluido a toda la superficie de espuma mediante tales poros, por
capilaridad mejorada. De otro modo, el fluido puede fluir por
gravedad hasta las porciones más bajas de la espuma y presentar
excesivas cantidades en la superficie, llevando a un
ensuciamiento.
La espuma comprimida puede estar en forma de una
o más capas. Preferiblemente, la capa de espuma está comprimida
antes de encajar en el dispositivo. La compresión puede ser mediante
cualquier proceso adecuado, y puede usar una combinación de calor y
presión como para efectuar una compresión permanente de la
espuma.
Preferiblemente, la espuma comprimida es espuma
de poliuretano y preferiblemente de forma adicional es espuma de
poliéster.
Preferiblemente, la espuma tiene una proporción
de compresión de 8 o más, es decir ha sido comprimida a 1/8 o menos
de su grosor original.
Sin embargo, se pueden usar otras proporciones
tales como 10, 12, 14.
El tamaño inicial
(pre-compresión) de poros de la espuma puede ser de
120 micrómetros o menos, preferiblemente 100 o menos,
preferiblemente de forma adicional 90 o menos, preferiblemente de
forma adicional 80 o menos y preferiblemente de forma adicional 60
o menos. Tamaños de poro particularmente preferidos son 80 y 60.
El tamaño de poro se refiere aquí a poros por
pulgada lineal o PPI, y se pueden medir en cantidad de formas, por
ejemplo por microscopio óptico.
Los medios de transferencia pueden comprender al
menos una capa exterior de espuma comprimida y al menos un miembro
interior de control de flujo. Este último puede ser una membrana
seleccionada por su capacidad de control fino/preciso de flujo.
Los materiales de control fino/preciso de flujo
son a menudo delicados físicamente, y así, con esta disposición, se
puede usar un miembro de control preciso pero delicado de flujo para
una dosificación precisa de composición de tratamiento de tela,
protegidos los miembros interiores de control de flujo por la espuma
comprimida (debido a su rigidez).
Los medios de transferencia pueden formar parte
del depósito que puede ser uno desmontable desde (para reemplazo o
rellenado) o integral con una porción de cuerpo del dispositivo.
Los miembros interiores de control de flujo
pueden, por ejemplo, comprender una membrana, o una capa de por
ejemplo materiales semipermeables, por ejemplo poliéster,
polipropileno, e incluir Goretex® y Accurel® o similares o una
membrana tejida/no tejida que puede estar, pero no está destinada a
estar, restringida a una piel fina.
El depósito puede estar alojado en una porción
de cuerpo y ser retirable de la misma. Los medios de transferencia
pueden estar en el cuerpo, situados para una conexión de fluido
(mediante un canal o conducto) con el depósito (cuando se
instalan). Preferiblemente, el depósito es aplicable al cuerpo, por
ejemplo el canal o conducto como se mencionó anteriormente,
mediante una conexión de encajamiento a presión o conexión de
encajamiento de interferencia, como para impedir una fuga cuando
está instalado. Con este fin el cuerpo puede comprender
porciones/componentes resilientes (tal como un canal o conducto)
para aplicación elástica con el depósito para un encajamiento a
prueba de fugas.
La conexión de fluido incluye preferiblemente un
canal o lumbrera de entrada para recibir una cantidad predeterminada
de la composición desde el depósito suficiente para un número
predeterminado de ciclos a un tamaño de carga, tiempo y temperatura
dados, y puede incluir adicionalmente un canal, rebaje o lumbrera de
carga situado directamente detrás de la membrana para una carga o
alimentación continuas de los miembros de control de flujo.
La transferencia de composición de tratamiento
de tela a las telas en la secadora de revolución se puede efectuar
solamente mediante flujo de aire generado en la secadora de
revolución. Dependiendo del modelo de la secadora de revolución y
el ajuste de programa, se pueden generar dentro de la secadora de
revolución temperaturas de hasta 100ºC con ropas mojadas,
generalmente en el intervalo de 30ºC a 80ºC para la mayoría de
ciclos de secado (el aire caliente generado por el calentador en la
secadora de revolución puede ser tan alto como 150ºC, generalmente
de 110ºC a 120ºC).
El depósito puede contener suficiente
composición de tela para cualquier número de ciclos de secado y por
ejemplo el depósito puede contener suficiente composición para un
único ciclo. Con esta disposición, se podrían usar composiciones
diferentes para diferentes ciclos de secado permitiendo gran
flexibilidad para el usuario.
El depósito del dispositivo de la invención
puede alternativamente o adicionalmente ser capaz de contener
composición de tratamiento de tela suficiente para una pluralidad de
ciclos de secado de la secadora de revolución.
El dispositivo de acuerdo con la invención puede
comprender un depósito que está diseñado para ser reemplazado
cuando se usa la composición de tratamiento de tela. Por ejemplo, el
depósito puede estar provisto en forma de contenedor desechable de
plástico, por ejemplo una botella, cartón o bolsa aplastable que
puede tener una tapa despegable.
Alternativamente, el depósito puede estar
diseñado para ser recargado con una nueva composición de tratamiento
de tela cuando se requiera.
La composición de tratamiento de tela puede
estar en forma de líquido, sólido o gel. Cuando se usa un sólido o
gel, puede ser líquido a temperaturas de funcionamiento de la
secadora. La composición comprende preferiblemente al menos un
componente de perfume y opcionalmente agua, y puede también
comprender uno o más solubilizadores de perfume. De este modo, la
composición puede actuar como una composición aromatizante.
Además, se proporciona un juego para el
tratamiento de telas en un ciclo de secadora de revolución, que
comprende la combinación del dispositivo de la invención, junto con
una composición de tratamiento de tela que puede estar contenida en
un depósito adecuado para usar con dicho dispositivo.
Se pueden incluir instrucciones para uso del
dispositivo, incluyendo instalación/rellenado de dicho depósito.
Además, se proporciona un método de tratar telas
en una secadora de revolución durante ciclos múltiples de secado de
revolución usando un dispositivo de acuerdo con la invención que
comprende unir el dispositivo al interior de una secadora de
revolución, preferiblemente la puerta, y llevar a cabo un proceso de
secado de revolución con telas en el interior de la secadora de
revolución.
Adicionalmente se proporciona de acuerdo con la
invención una secadora de revolución con un dispositivo de acuerdo
con la invención unido a ella.
Diversas realizaciones no limitantes de la
invención se describirán ahora más particularmente con referencia a
las siguientes figuras, en las que:
La figura 1 es una vista en perspectiva de un
dispositivo de acuerdo con un aspecto de la invención (medios de
transferencia y depósito no mostrados);
La figura 3 es una vista a escala ampliada de
los medios de carga de depósito del dispositivo de la figura 1;
La figura 2 es una vista en planta de la porción
flexible (otras partes no mostradas);
Las figuras 4a-4g son vistas del
depósito para el dispositivo de la figura 1.
Se usan números de referencia similares a lo
largo de las figuras para identificar características comunes.
Haciendo referencia a los dibujos, hay ilustrado
un dispositivo 1 (mostrado orientado vertical y visto en
perspectiva) para tratar telas en una secadora de revolución (no
mostrada) durante ciclos múltiples de secado de revolución,
comprendiendo el dispositivo un miembro 2 de soporte y un depósito 6
(mostrado en las figuras 4a-4g) para almacenar
composición de tratamiento de tela; medios de transferencia para
exponer composición de tratamiento de tela desde el depósito 6 al
flujo de aire generado en el interior de la secadora de revolución
y/o para contactar directamente con telas en la secadora,
transfiriendo por ello una porción de la composición de tratamiento
de tela en contacto con telas en la secadora de revolución durante
un ciclo de secado de revolución.
El dispositivo incluye medios 301 de carga de
depósito que comprenden uno o más conductos de carga para dirigir
composición de tratamiento de tela hasta una o más regiones de los
medios de transferencia (generalmente indicados como 300).
La forma de cúpula semiesférica del dispositivo
se modifica inclinando la porción que aloja los medios 300 de
transferencia hacia fuera, de modo que en uso (es decir unido a una
pared o puerta verticales de secadora de revolución) los medios 300
de transferencia están orientados verticalmente.
Los medios 300 de transferencia comprenden dos
miembros de control de flujo (no mostrados en detalle pero
indicados como 300): un miembro interior de control delicado pero
preciso de flujo y una capa exterior de espuma comprimida. El
miembro interior de control de flujo es una membrana de
polipropileno con un grosor de 160 micrómetros y un tamaño de poro
de 0,2 micrómetros. Sin embargo, se pueden usar otros valores de
tamaño de poro/grosor, variando el tamaño de poro y el grosor
apropiados de la membrana dependiendo de la viscosidad de la
composición de tratamiento de tela, y el ritmo de entrega
requerido.
La espuma comprimida tiene una relación de
compresión (o "firmeza") de 8, habiendo sido comprimida desde
un grosor inicial de 42 mm hasta un grosor comprimido de 6 mm. La
espuma tiene un tamaño de poro (inicial, es decir
pre-compresión) de 80 ppi (PPI, poros por pulgada
lineal). La espuma es una espuma de poliéster, la densidad del
material de espuma es 0,383 g/cm^{3} = kg/m^{3} (= 23,9 libras
por pie cúbico).
La espuma y la membrana están fijadas alrededor
de sus perímetros preferiblemente mediante sueldas ultrasónicas y
preferiblemente, para posibilitar un mejor sellado (con el fin de
impedir fugas de la composición de tratamiento de tela), mediante
una suelda sustancialmente continua, a un marco de ventana (no
mostrado pero con el área de ventana indicada como 300 en la figura
1).
Opcionalmente, la lumbrera 52 de entrada es
integral con el marco de ventana, de nuevo, para posibilitar un
sistema a prueba de fugas. La fabricación de la membrana enmarcada
implica fundir nervaduras erectas en el marco mediante soldadura
ultrasónica como para soldar éstas al perímetro de la membrana. La
membrana enmarcada está unida al miembro 2 de soporte (mediante la
soldadura ultrasónica que se hace con la lumbrera/marco/membrana
in situ en el cuerpo de dispositivo).
El área en el interior del perímetro soldado
proporciona el área efectiva de control de flujo, esto quiere decir
la parte activa de los miembros de control de flujo.
En las realizaciones mostradas, el área es 40 x
27 mm = 1080 mm^{2}. Otras realizaciones (no mostradas) pueden
haber tenido un área mayor de 50 x 27 mm = 1350 mm^{2}, o todavía
mayor, tal como 80 x 30 mm = 2400 mm^{2}. Preferiblemente, la
parte efectiva de los medios de transferencia tiene un área en el
intervalo 500-5000 mm^{2}.
Detrás de los miembros hay un rebaje de forma
correspondiente que tiene una región de perímetro ligeramente
sobresaliente para la unión del marco a ella, de modo que se define
un hueco entre el miembro interior y la pared de rebaje. En este
hueco estrecho de aproximadamente 2-3 mm, se puede
recoger una pequeña cantidad de fluido de aromatizante para
"cargar" o "alimentar" los miembros continuamente sin
causar fugas.
Los medios 301 de carga de depósito comprenden
un rebaje detrás de los medios 300 de transferencia, e incluyen una
combinación de nervaduras sobresalientes dispuestas de forma radial
y paralela que definen una función de conductos de carga de
depósito (entre nervaduras adyacentes) para entregar composición de
tratamiento de tela a todas partes, incluyendo la periferia de los
medios 300 de transferencia, impidiendo el bloqueo de cualesquiera
partes de los medios de transferencia. Las nervaduras 60 también
funcionan para ayudar a la cebadura o carga del dispositivo
rápidamente (es decir, cuando se usa el dispositivo inicialmente).
Alternativa o adicionalmente, los medios de carga de depósito
podrían incluir una disposición similar de rebajes para definir los
conductos de carga.
El depósito 6 se puede unir a dicho miembro de
soporte o alojamiento 2 de dispositivo, incluyendo el miembro 2 de
soporte medios de unión que comprenden una tira de material de
sujeción reposicionable, por ejemplo de tipo de cabezal de hongo o
bucle y gancho, por ejemplo Velcro® (no mostrado). Una tira de
material de sujeción reposicionable correspondiente también está
unida al interior de la secadora para la unión del miembro 2 de
soporte al interior de la secadora de revolución, y preferiblemente
la puerta, en la que el miembro de soporte incluye un faldón
flexible 10 que contacta con el interior de la secadora y permite el
ajuste posicional del dispositivo con relación al interior de la
secadora de revolución, durante la unión por el usuario.
Con esta disposición, el usuario puede ajustar
posicionalmente el dispositivo durante la unión al interior de la
secadora, y consecuentemente conseguir una unión más efectiva. El
usuario puede también aplicar fuerza al dispositivo para asegurar
la unión y el faldón flexible no inhibe esto. Esto es
particularmente ventajoso en esta realización en la que el
dispositivo es rígido y esta rigidez podría, sin la presencia del
faldón, restringir el ajuste posicional/la aplicación de fuerza
suficiente.
El faldón flexible 10 se extiende alrededor de
toda la periferia del dispositivo y asegura que, cuando está unido,
no hay huecos alrededor de la periferia. La exclusión de los huecos
tiene al menos dos ventajas. La primera es que es menos probable
que cualesquiera artículos de ropa o partes de artículos puedan
quedar atrapados detrás del dispositivo y tirar del dispositivo
fuera de la puerta. En segundo lugar, es menos probable que la
pelusa pueda quedar atrapada detrás del dispositivo y acumularse a
lo largo del tiempo.
El miembro 2 de soporte es un elemento rígido
generalmente semiesférico con una periferia circular 14 de
aproximadamente 100 mm de diámetro. El faldón 10 tiene un diámetro
exterior (esto es, el diámetro que contacta con el interior de la
secadora de revolución) de 117 mm. Y es aproximadamente de 8 mm de
profundidad.
El faldón 10 y la periferia están unidos
mediante moldeo de inyección como se muestra en la figura 3.
El faldón flexible 10 está formado de un TPE
(elastómero termoplástico).
Los medios de unión están posicionados de manera
centrada con relación al miembro 2 de soporte y el faldón 10,
alejados de este último. Así, cuando se aplica fuerza al dispositivo
en el área de los medios de unión, no se aplica necesariamente de
manera directa a las porciones flexibles, permitiendo una unión y un
ajuste posicional óptimos.
El faldón flexible 10 está inclinado hacia
fuera, con relación a la dirección de la componente principal de la
fuerza para la unión para permitir mayor flexión del perímetro
durante la unión.
El faldón flexible 10 tiene un perfil curvado,
en el que la curvatura sigue la dirección de la inclinación
anteriormente mencionada.
Algunas lavadoras de revolución modernas tienen
uno o más agujeros pequeños en el interior de la puerta para
permitir que la humedad salga del tambor de secadora de revolución
para condensarse en una bandeja por debajo o ventilarse al exterior
de la máquina. En este caso, se incluye una unión de gancho o garra
en el dispositivo para una unión suplementaria (no mostrada).
El depósito 6 comprende un cuerpo rígido 20 con
forma de cúpula que aloja una botella 22 de depósito configurada
para una aplicación de encajamiento a presión a un rebaje 50 del
miembro 2 de soporte. El rebaje 50 de depósito constituye una parte
importante de la mitad superior del miembro 2 ("superior"
cuando está orientado vertical).
El depósito 6 se puede unir al miembro 2 de
soporte como para inmovilizarlo en posición.
Como se muestra más claramente en la figura 1,
el cuerpo 20 de depósito incluye una lumbrera 52 de entrada o
cámara, que tiene una capacidad para contener un volumen
predeterminado de aromatizante fluido, que es, en esta realización,
1,5 ml y es suficiente para un ciclo de secado de una hora a 60
grados C. Sin embargo, la lumbrera de entrada puede tener un
volumen suficiente para cualquier número de ciclos. La lumbrera 52
está situada por debajo (cuando el dispositivo se sostiene
orientado como se muestra en la figura 1 - como estaría en uso) y
en comunicación de fluido con el rebaje 50 de depósito para permitir
que el líquido entre en la lumbrera 52 desde la botella 22 de
depósito cuando está en posición en el rebaje 50.
La parte de atrás del dispositivo (no mostrada)
está rebajada y también contiene un gancho 300 para una unión
suplementaria a la puerta de secadora de revolución de por ejemplo
secadoras de condensador (que tienen ranuras o agujeros en la
puerta o una superficie acribillada). Una forma posible de gancho se
muestra comprendiendo un brazo alargado que es pivotable alrededor
de un pivote aproximadamente 90 grados, entre una posición de
almacenamiento en la que el gancho está encerrado dentro del rebaje
trasero y una posición de unión en la que se proyecta desde el
dispositivo. El gancho está curvado sólo donde se conecta con el
dispositivo - es recto en el extremo opuesto, ya que la curva suave
bloquea la retirada del filtro de máquina en algunas máquinas, de
modo que necesita ser retirada del diseño para tales máquinas.
Como se muestra en las figuras
4a-4g, la botella 22 de depósito comprende una
botella de polipropileno con porción de cuerpo y porción 214 de
cuello. La porción de cuerpo está definida por tres caras
principales con forma generalmente semilunar: una cara frontal 222
y una cara trasera 224 y una cara 226 de reborde. Las caras 222,
224 frontal y trasera se extienden desde bordes opuestos de la cara
226 de reborde y dependen de ella para encontrarse en un borde
curvado común 228. El radio de curvatura de la cara trasera 224 es
menor que el de la cara frontal 222.
El rebaje 50 de depósito, tiene una pared
posterior curvada 51, una pared 53 de base y una pared superior o
labio 55 que se corresponde en forma con la cara trasera 222, la
cara 226 de reborde y el borde 228 respectivamente, de modo que el
depósito es retenido en el rebaje por las paredes 53, 55, y por la
aplicación de la porción 214 de cuello a la lumbrera 52. El cuello
está configurado para la aplicación a la lumbrera 52 de entrada,
teniendo en cuenta cualesquiera juntas: la lumbrera 52 de entrada
puede incluir una junta resiliente anular de un elastómero
termoplástico (TPE) para asegurar una aplicación a prueba de fugas
de la botella 22 de depósito a la lumbrera 52.
La botella 22 de depósito tiene preferiblemente
un orificio (no mostrado) en una región superior, por ejemplo la
región de borde o la cara frontal o la cara posterior, de modo que,
a medida que el aromatizante fluido deja la botella, se puede
reemplazar con aire, gradualmente, como para no interferir con el
flujo gradual del fluido a la membrana. Esto tiene la ventaja de
asegurar consistencia en la entrega de composición.
La inserción y la retirada están favorecidas por
la flexibilidad limitada de la botella 22 de relleno y el miembro 2
de soporte de tal manera que la instalación de encajamiento a
presión y la retirada se pueden efectuar fácilmente.
En uso, el depósito está dispuesto con el cuello
apuntando hacia abajo, aplicando la lumbrera de entrada de modo que
el fluido del depósito fluye, por gravedad, a la lumbrera y entonces
a los miembros desde los que se evapora/transfiere en la
secadora.
La composición de tratamiento de tela puede
tomar cualquier forma adecuada, por ejemplo puede ser como se
describe en cualquiera de las siguientes realizaciones (por ejemplo,
sólido, líquido, gel a temperatura ambiente).
Claims (12)
1. Un dispositivo (1) para tratar telas en una
secadora de revolución, que comprende: un depósito (6) para
almacenar una composición de tratamiento de tela y medios (300) de
transferencia para exponer la composición de tratamiento de tela
desde el depósito al flujo de aire generado en el interior de la
secadora de revolución y/o para contactar directamente con telas en
la secadora, transfiriendo por ello una porción de la composición
de tratamiento de tela en contacto con telas en la secadora de
revolución durante un ciclo de secado de revolución; y medios (301)
de carga de depósito que comprenden uno o más conductos de carga
para dirigir composición de tratamiento de tela a una o más
regiones de los medios de transferencia, caracterizado porque
los conductos de carga de depósito están definidos por una o más
proyecciones (60).
2. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están definidos por una o más nervaduras sobresalientes
(60).
3. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están definidos por una disposición de correspondientes
picos y valles.
4. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están alineados por ejemplo paralelos.
5. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están definidos por una pluralidad de proyecciones
alineadas (60) por ejemplo paralelas.
6. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están dispuestos radialmente, por ejemplo alrededor de
un centro de los medios (301) de carga de depósito.
7. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están definidos por una pluralidad de proyecciones (60)
dispuestas radialmente.
8. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito están definidos por una combinación de
proyecciones/conductos (60) alineados, por ejemplo paralelos, y una
pluralidad de proyecciones/conductos (60) dispuestos
radialmente.
9. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito incluyen proyecciones rectas.
10. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los conductos (301) de carga
de depósito incluyen proyecciones curvadas.
11. Un dispositivo (1) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente, en el que los medios (301) de carga de
depósito tienen un perímetro común con el depósito (6).
12. Una secadora de revolución con un
dispositivo (1) de acuerdo con cualquier reivindicación precedente
unido en ella.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB0310330.6A GB0310330D0 (en) | 2003-05-06 | 2003-05-06 | Fabric treatment device |
| GB0310330 | 2003-05-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2308161T3 true ES2308161T3 (es) | 2008-12-01 |
Family
ID=9957493
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04719409T Expired - Lifetime ES2308161T3 (es) | 2003-05-06 | 2004-03-11 | Dispositivo de tratamiento de tela. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7222438B2 (es) |
| EP (1) | EP1625252B1 (es) |
| CN (1) | CN1697899A (es) |
| AT (1) | ATE398202T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0405637A (es) |
| CA (1) | CA2491120A1 (es) |
| DE (1) | DE602004014366D1 (es) |
| ES (1) | ES2308161T3 (es) |
| GB (1) | GB0310330D0 (es) |
| WO (1) | WO2004099489A2 (es) |
| ZA (1) | ZA200500093B (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7681328B2 (en) | 2002-04-22 | 2010-03-23 | The Procter & Gamble Company | Uniform delivery of compositions |
| EP1554422A1 (en) * | 2002-10-23 | 2005-07-20 | Unilever Plc | Tumble dryer dispenser |
| US8091253B2 (en) | 2004-08-26 | 2012-01-10 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device and system |
| GB0428090D0 (en) * | 2004-12-22 | 2005-01-26 | Unilever Plc | Fabric treatment device |
| WO2008072876A1 (en) * | 2006-12-11 | 2008-06-19 | Lg Electronics Inc. | Washing/drying machine |
| US20090178295A1 (en) * | 2008-01-15 | 2009-07-16 | The Dial Corporation | Apparatus and methods for treating fabrics in a laundry dryer |
Family Cites Families (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3442692A (en) | 1965-08-13 | 1969-05-06 | Conrad J Gaiser | Method of conditioning fabrics |
| US3435537A (en) * | 1967-06-20 | 1969-04-01 | Joseph F Rumsey Jr | Apparatus for deodorizing or treating clothes in a clothes drier |
| US4053992A (en) * | 1970-10-20 | 1977-10-18 | Colgate-Palmolive Company | Apparatus and method for conditioning fibrous materials, utilizing and abradable conditioning agent fastened to the interior of an automatic laundry dryer door |
| US4014105A (en) * | 1970-10-20 | 1977-03-29 | Colgate-Palmolive Company | Article, apparatus and method for conditioning fibrous materials with liquid conditioning composition |
| US3634947A (en) * | 1970-10-20 | 1972-01-18 | Colgate Palmolive Co | Coating apparatus |
| US3701202A (en) * | 1971-04-13 | 1972-10-31 | Russel Edward Compa | Distributor for liquid textile conditioners |
| US4004685A (en) | 1972-03-07 | 1977-01-25 | Economics Laboratory, Inc. | Treatment of fabrics in machine dryers |
| GB1546763A (en) * | 1975-04-09 | 1979-05-31 | Unilever Ltd | Product for treating fabric |
| US4254139A (en) | 1979-12-20 | 1981-03-03 | Colgate-Palmolive Company | Laundry conditioner dispensing article |
| US4379515A (en) * | 1981-09-25 | 1983-04-12 | Towsend Marvin S | Automatic dispenser for rinse water additive |
| US4567675A (en) * | 1982-05-20 | 1986-02-04 | Lever Brothers Company | Device for conditioning fabrics in a tumble-dryer |
| US4532722A (en) * | 1983-02-07 | 1985-08-06 | Sax Stephen H | Fabric conditioning device |
| US4550676A (en) * | 1983-08-25 | 1985-11-05 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Elapsed time indicator |
| US4921131A (en) * | 1988-07-27 | 1990-05-01 | Horst Binderbauer | Liquid dispenser |
| GB8823007D0 (en) | 1988-09-30 | 1988-11-09 | Unilever Plc | Conditioning of fabrics |
| DE3903793A1 (de) * | 1989-02-09 | 1990-08-23 | Finke Robert Kg | Verfahren und behaeltnis zur ausgabe eines fuellgutes |
| AU627804B2 (en) * | 1989-05-26 | 1992-09-03 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Clothes dryer |
| US5020240A (en) * | 1990-03-01 | 1991-06-04 | Wagi Partnership | Fabric softener dispenser |
| US5176297A (en) * | 1990-06-14 | 1993-01-05 | Diversey Corporation | Dishwasher detergent dispenser |
| GB2309966A (en) * | 1996-02-07 | 1997-08-13 | Harwill Ind Pty Ltd | Teat device for administering medicaments |
| US5966831A (en) * | 1997-03-11 | 1999-10-19 | Vision International Production, Inc. | Fabric conditioning device of use with a laundry dryer |
| US6297210B1 (en) * | 1999-04-23 | 2001-10-02 | Unilever Home & Personal Care Usa, A Division Of Conopco, Inc. | Process for applying perfume to dryer sheets |
| DE19934593C2 (de) | 1999-07-23 | 2003-10-23 | Benckiser Nv | Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe mindestens einer aktiven Zusammensetzung in eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder eine Geschirrspülmaschine |
| DE19934592C2 (de) * | 1999-07-23 | 2003-10-23 | Benckiser Nv | Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe einer aktiven Zusammensetzung in eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder eine Geschirrspülmaschine |
| GB0025555D0 (en) | 2000-10-18 | 2000-12-06 | Unilever Plc | Device |
| TW517127B (en) * | 2000-10-18 | 2003-01-11 | Unilever Nv | Fabric treatment device |
| DE60312972T2 (de) | 2002-04-10 | 2007-12-13 | Ecolab Inc., St. Paul | Produktabgabevorrichtung und träger |
| US7059065B2 (en) * | 2002-04-22 | 2006-06-13 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating method and apparatus |
| US7065903B2 (en) * | 2003-05-06 | 2006-06-27 | Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. | Fabric treatment device |
-
2003
- 2003-05-06 GB GBGB0310330.6A patent/GB0310330D0/en not_active Ceased
-
2004
- 2004-03-11 CA CA002491120A patent/CA2491120A1/en not_active Abandoned
- 2004-03-11 AT AT04719409T patent/ATE398202T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-03-11 WO PCT/EP2004/002564 patent/WO2004099489A2/en active IP Right Grant
- 2004-03-11 EP EP04719409A patent/EP1625252B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-11 ES ES04719409T patent/ES2308161T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-11 CN CNA2004800004505A patent/CN1697899A/zh active Pending
- 2004-03-11 DE DE602004014366T patent/DE602004014366D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-11 BR BR0405637-0A patent/BRPI0405637A/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-03-11 US US10/520,393 patent/US7222438B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-01-20 ZA ZA200500093A patent/ZA200500093B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB0310330D0 (en) | 2003-06-11 |
| WO2004099489A8 (en) | 2005-03-03 |
| WO2004099489A3 (en) | 2004-12-29 |
| EP1625252B1 (en) | 2008-06-11 |
| CN1697899A (zh) | 2005-11-16 |
| BRPI0405637A (pt) | 2005-03-01 |
| US7222438B2 (en) | 2007-05-29 |
| DE602004014366D1 (de) | 2008-07-24 |
| CA2491120A1 (en) | 2004-11-18 |
| ATE398202T1 (de) | 2008-07-15 |
| EP1625252A2 (en) | 2006-02-15 |
| WO2004099489A2 (en) | 2004-11-18 |
| US20060130356A1 (en) | 2006-06-22 |
| ZA200500093B (en) | 2006-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7065903B2 (en) | Fabric treatment device | |
| JP7093851B2 (ja) | 流体収集衣服 | |
| ES2263664T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de tejidos. | |
| US20100024245A1 (en) | Tumble Dryer Dispenser | |
| ES2258015T3 (es) | Dispositivos y metodos para capturar y confinar flujo menstrual. | |
| ES2308161T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de tela. | |
| ZA200302398B (en) | Fabric treatment device. | |
| AU2001295615A1 (en) | Fabric treatment device | |
| KR20110056547A (ko) | 자연 증발식 가습기 | |
| ES2227079T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento que constituye un deposito intermedio. | |
| US20180325700A1 (en) | Breast prosthesis | |
| US20080201976A1 (en) | Fabric Treatment Device | |
| CN211156703U (zh) | 一种塑形防溢乳垫 | |
| US20200093658A1 (en) | Diaper with Removable Wipe Pouch | |
| US7972368B2 (en) | Refillable therapeutic pack | |
| JPS6217446Y2 (es) | ||
| JPH0747592Y2 (ja) | 窓ガラスの結露水処理装置 | |
| WO2023158746A1 (en) | Re-usable moisture removing pad and method | |
| JP2003169848A (ja) | 排液処理バッグ | |
| JP3177530U (ja) | 保冷枕等のカバー | |
| JPH0975387A (ja) | カイロ | |
| CA2327399A1 (en) | Breast pad | |
| JPH0715572U (ja) | 除湿剤容器 |