ES2304457T3 - Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de adrostano 17-carboxi-lactona sustituidos con un ester aril-carboxilico en posicion 17-alfa. - Google Patents

Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de adrostano 17-carboxi-lactona sustituidos con un ester aril-carboxilico en posicion 17-alfa. Download PDF

Info

Publication number
ES2304457T3
ES2304457T3 ES02785235T ES02785235T ES2304457T3 ES 2304457 T3 ES2304457 T3 ES 2304457T3 ES 02785235 T ES02785235 T ES 02785235T ES 02785235 T ES02785235 T ES 02785235T ES 2304457 T3 ES2304457 T3 ES 2304457T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
formula
oxo
methyl
hydroxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02785235T
Other languages
English (en)
Inventor
Keith Biggadike
Paul Jones
Jeremy John Payne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2304457T3 publication Critical patent/ES2304457T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J31/006Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J31/003
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/38Drugs for disorders of the endocrine system of the suprarenal hormones
    • A61P5/44Glucocorticosteroids; Drugs increasing or potentiating the activity of glucocorticosteroids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J17/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, having an oxygen-containing hetero ring not condensed with the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Un compuesto de fórmula (I) (Ver fórmula) en la que R1 representa O, S o NH; R2 representa -C(=O)-arilo o -C(=O)-heteroarilo; R3 representa hidrógeno, metilo (que puede estar en la configuración alfa o en la configuración beta ) o metileno; R4 y R5 son iguales o diferentes y cada uno representa hidrógeno o halógeno; y (Ver imagen) representa un enlace sencillo o doble; y sus sales y solvatos.

Description

Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de androstano 17-carboxi-lactona sustituidos con un éster aril-carboxílico en posición 17-\alpha.
La presente invención se refiere a nuevos compuestos antiinflamatorios y antialérgicos de la serie del androstano y a procedimientos para su preparación. La presente invención también se refiere a formulaciones farmacéuticas que contienen los compuestos y a usos terapéuticos de los mismos, en particular para el tratamiento de afecciones inflamatorias y alérgicas.
Se conocen los glucocorticoesteroides, que tienen propiedades antiinflamatorias y son ampliamente usados para el tratamiento de trastornos inflamatorios o enfermedades tales como asma y rinitis. No obstante, los glucocorticoesteroides, en general, pueden sufrir la desventaja de causar efectos sistémicos no deseados tras su administración. Los efectos secundarios temidos con los glucocorticoides incluyen supresión del eje hipotálamo-hipófiso-suprarrenal (HHS), efectos sobre el crecimiento óseo en niños y sobre la densidad ósea en ancianos, complicaciones oculares (formación de cataratas y glaucoma) y atrofia cutánea. Ciertos compuestos glucocorticoides también tienen rutas complejas de metabolismo en las que la producción de metabolitos activos puede dificultar la comprensión de la farmacodinámica y la farmacocinética de tales compuestos. Aunque los esteroides modernos son mucho más seguros que los introducidos originalmente, sigue siendo un objeto de la investigación producir moléculas nuevas que posean excelentes propiedades antiinflamatorias, con propiedades farmacocinéticas y farmacodinámicas predecibles, con un atractivo perfil de efectos secundarios y con un régimen de tratamiento cómodo.
Los documentos WO94/13690, WO94/14834, WO92/13873, WO92/13872, WO 97/24365, WO97/24367 y WO 97/24368 describen glucocorticosteroides, que se cree que poseen actividad antiinflamatoria acoplada a una potencia sistémica reducida. Ciertos derivados nuevos del androstano se describen en los documentos WO02/12265, WO02/12266 (Grupo Glaxo) y el documento WO02/00679 (Novartis), habiéndose publicado estos tres documentos después de la primera fecha de prioridad de esta solicitud de patente.
La presente invención proporciona un grupo nuevo de compuestos que poseen actividad antiinflamatoria útil y duradera, al mismo tiempo que tiene poca o ninguna actividad sistémica. Por tanto, los compuestos de la presente invención representan una alternativa más segura a los glucocorticoides conocidos que poseen malos perfiles de efectos secundarios.
Por tanto, de acuerdo con un aspecto de la invención se proporciona un compuesto de fórmula (I)
\vskip1.000000\baselineskip
1
en la que
R_{1} representa O, S o NH;
R_{2} representa -C(=O)-arilo o -C(=O)-heteroarilo;
R_{3} representa hidrógeno, metilo (que puede estar en la configuración \alpha o en la configuración \beta) o metileno;
R_{4} y R_{5} son iguales o diferentes y cada uno representa hidrógeno o halógeno; y
\overline{- - - -} representa un enlace sencillo o doble;
y sus sales y solvatos.
Entre las referencias al término "arilo" se incluyen referencias a fenilo, que puede estar sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes.
Entre las referencias al término "heteroarilo" se incluyen referencias a anillos aromáticos heterocíclicos de 5 ó 6 miembros que contienen 1-3 heteroátomos seleccionados de N, O y S (p. ej., tiofenilo (p. ej., tiofen-2-ilo o tiofen-3-ilo), furanilo (p. ej., furan-2-ilo o furan-3-ilo), pirrolilo (p. ej., 1H-pirrol-2-ilo), tiadiazolilo (p. ej., 1,2,3-tiadiazol-5-ilo o 1,2,3-tiadiazol-4-ilo). Otros ejemplos incluyen tiazolilo (p. ej., 1,3-tiazolil-5-ilo o 1,3-tiazolil-4-ilio), isoxazolilo (p. ej., isoxazol-4-ilo o isoxazol-3-ilo), isotiazolilo (p. ej., isotiazol-3-ilo o isotiazol-5-ilo) y pirazolilo (p. ej., 1H-pirazol-5-ilo).
Todos los heterociclos citados anteriormente pueden estar opcionalmente sustituidos con uno o más (p. ej., 1 ó 2) sustituyentes.
Ejemplos de sustituyentes para arilo y heteroarilo incluyen alquilo-C_{1-6} (p. ej., metilo), halógeno (p. ej., cloro o bromo) o alcoxi-C_{1-6} (p. ej., metoxi o etoxi).
Ejemplos de furanilo sustituido incluyen 3-Me-furan-2-ilo, 5-Br-furan-2-ilo, 2-Me-furan-3-ilo y 2,5-diMe-furan-3-ilo. Ejemplos de tiofenilo sustituido incluyen 5-Me-tiofen-2-ilo, 5-Cl-tiofen-2-ilo, 3-Cl-tiofen-2-ilo, 3-Br-tiofen-2-ilo, 4-metoxi-tiofen-3-ilo, 2,5-diCl-tiofen-3-ilo y 4-metoxi-5-Cl-tiofen-3-ilo. Ejemplos de pirrolilo sustituido incluyen 1-Me-1H-pirrol-2-ilo. Ejemplos de tiadiazolilo sustituido incluyen 4-Me-1,2,3-tiadiazol-5-ilo. Ejemplos de isoxazolilo sustituido incluyen 3-Me-isoxazol-5-ilo, 5-Me-isoxazol-3-ilo y 3,5-diMe-isoxazol-4-ilo. Ejemplos de pirazolilo sustituido incluyen 1,3-diMe-1H-pirazol-5-ilo.
Ejemplos de solvatos incluyen hidratos.
Ejemplos de sales de compuestos de fórmula (I) incluyen sales fisiológicamente aceptables que se pueden formar con compuestos básicos (tal como cuando heteroarilo es básico), por ejemplo acetato, benzoato, citrato, succinato, lactato, tartrato, fumarato y maleato.
En lo sucesivo, las referencias a un compuesto según la invención incluyen tanto compuestos de fórmula (I) como sales y solvatos de los mismos, en particular sales y solvatos farmacéuticamente aceptables.
En particular, los compuestos de fórmula (I) contienen un centro asimétrico en el punto de unión de la fracción lactona. Por tanto, la invención incluye dentro de su alcance tanto diaestereoisómeros en este centro asimétrico como mezclas de los mismos.
Los inventores prefieren que R_{1} represente O o S, especialmente S.
R_{1} puede estar unido a los átomos de carbono alfa, beta o gamma del grupo lactona.
2
Los inventores prefieren que R_{1} esté unido al átomo alfa del grupo lactona.
Los inventores prefieren que R_{2} represente -C(=O)-heteroarilo. Preferentemente, el heteroarilo es un anillo aromático heterocíclico de 5 miembros que contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados de O, N y S, que puede estar opcionalmente sustituido. En un respecto, heteroarilo representa, preferentemente, furanilo, pirrolilo o tiofenilo, más preferentemente furanilo o tiofenilo, por ejemplo 2-furanilo, 3-furanilo, 2-tiofenilo o 3-tiofenilo, especialmente furanilo, particularmente 2-furanilo.
De particular interés son los compuestos en los que el heteroarilo es un anillo aromático heterocíclico de 5 miembros que contiene 2 heteroátomos seleccionados de O, N y S. Por tanto, otro grupo de compuestos preferidos es aquél en el que R_{2} representa tiazolilo opcionalmente sustituido. Otro grupo de compuestos preferidos es aquél en el que R_{2} representa isotiazolilo opcionalmente sustituido. Otro grupo de compuestos preferidos es aquél en el que R_{2} representa pirazolilo opcionalmente sustituido. Otro grupo de compuestos preferidos es aquél en el que R_{2} representa isoxazolilo opcionalmente sustituido.
De particular interés son los compuestos en los que el heteroarilo es un anillo aromático heterocíclico de 5 miembros que contiene 3 heteroátomos seleccionados de O, N y S. Por tanto, otro grupo de compuestos preferidos es aquél en el que R_{2} representa tiadiazolilo opcionalmente sustituido.
También de particular interés son los compuestos en los que R_{2} representa -C(=O)-arilo (preferentemente, arilo representa fenilo).
Los inventores prefieren que R_{3} represente metilo, especialmente metilo en la configuración \alpha. También de particular interés son los compuestos en los que R_{3} representa metilo en la configuración \beta.
Se prefieren los compuestos de fórmula (I), en los que cada R_{4} y R_{5}, que pueden ser iguales o diferentes, representa hidrógeno, flúor o cloro, particularmente hidrógeno o flúor. Especialmente preferidos son los compuestos en los que tanto R_{4} como R_{5} son flúor.
Preferentemente, \overline{- - - -} representa un doble enlace. También de particular interés son los compuestos en los que representa un enlace sencillo.
Un grupo de compuestos de la presente invención particularmente preferido son los compuestos de fórmula (I) en la que R_{1} es S; R_{2} es -C(=O)-2-furanilo; R_{3} es metilo; R_{4} y R_{5}, que pueden ser iguales o diferentes, cada uno representa hidrógeno o flúor, especialmente flúor, y \overline{- - - -} representa un enlace sencillo o doble.
Debe entenderse que la presente invención cubre todas las combinaciones de grupos particularmente y preferidos a los que se ha hecho referencia anteriormente.
Entre los compuestos preferidos de fórmula (I) se incluyen:
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotióico o su solvato, particularmente el éster S-(2-oxo-tetrahidrofuran-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotióico o su solvato.
Debe apreciarse que cada uno de los compuestos anteriores de fórmula (I) incluye los diaestereoisómeros R y S individuales en el centro asimétrico en el punto de unión de la fracción lactona, así como las mezclas de los mismos. Por tanto, dentro del alcance de la presente invención se incluyen los diaestereoisómeros R y S individuales aislados de modo que están sustancialmente libres del otro diaestereoisómero, es decir puros, y sus mezclas. Preferentemente, un diaestereoisómero R o S individual aislado de modo que esté sustancialmente libre de los otros diastereoisómeros, es decir puro, se aislará de modo que esté presente menos del 10%, preferentemente menos del 1%, especialmente menos del 0,1%, del otro diaestereoisómero.
Los compuestos de fórmula (I) poseen efectos antiinflamatorios o antialérgicos potencialmente beneficiosos, particularmente tras la administración tópica, demostrados mediante, por ejemplo, su capacidad para unirse al receptor de glucocorticoides y de provocar una respuesta a través de dicho receptor. Por tanto, los compuestos de fórmula (I) son útiles en el tratamiento de trastornos inflamatorios y/o alérgicos. Además, los compuestos de fórmula (I) poseen la ventaja de tener poca o ninguna actividad sistémica. Por consiguiente, los compuestos de la invención pueden representar una alternativa más segura a los conocidos glucocorticoides antiinflamatorios, que tienen malos perfiles de efectos secundarios.
Ejemplos de estados patológicos en los que los compuestos de la invención tienen utilidad incluyen enfermedades de la piel, tales como eccema, psoriasis, dermatitis alérgica, neurodermatitis, prurito y reacciones de hipersensibilidad; afecciones inflamatorias de la nariz, la garganta o los pulmones, tales como asma (incluidas las reacciones asmáticas inducidas por alergenos), rinitis (incluida la fiebre del heno), pólipos nasales, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, enfermedad pulmonar intersticial y fibrosis; afecciones intestinales inflamatorias, tales como colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn; y enfermedades autoinmunitarias tales como artritis reumatoide.
Los compuestos de la invención también pueden tener utilidad en el tratamiento de la conjuntiva y la conjuntivitis.
Los expertos en la técnica apreciarán que la referencia al tratamiento en la presente memoria descriptiva se extiende a la profilaxis, así como al tratamiento de afecciones establecidas.
Como se ha mencionado anteriormente, los compuestos de la fórmula (I) son útiles en la medicina para seres humanos y veterinaria, en particular como agentes antiinflamatorios y antialérgicos.
Por tanto, se proporciona como otro aspecto de la invención un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable para usar en medicina humana o veterinaria, particularmente en el tratamiento de pacientes con afecciones inflamatorias y/o alérgicas.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de pacientes con afecciones inflamatorias y/o alérgicas.
Los compuestos de fórmula (I) se pueden usar para el tratamiento de un sujeto humano o animal con una afección inflamatoria y/o alérgica, en el que el procedimiento comprende administrar a dicho sujeto humano o animal una cantidad eficaz de un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable. También se proporciona el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable para el tratamiento de pacientes con afecciones inflamatorias y/o alérgicas.
\newpage
Los compuestos de acuerdo con la invención se pueden formular para la administración en cualquier modo conveniente y, por tanto, la invención también incluye dentro de su alcance composiciones farmacéuticas que comprenden un compuesto de fórmula (I) su sal o solvato fisiológicamente aceptable junto con, si se desea, la mezcla con uno o más diluyentes o portadores fisiológicamente aceptables.
Además, se proporciona un procedimiento para la preparación de tales composiciones farmacéuticas, que comprende mezclar los ingredientes.
Los compuestos según la invención pueden, por ejemplo, formularse para administración oral, bucal, sublingual, parenteral, local o rectal, especialmente para la administración local.
La administración local como se usa en la presente memoria descriptiva incluye pomadas, lociones, cremas, geles, espumas, preparaciones para su liberación mediante parches transdérmicos, polvos, nebulizadores, aerosoles, cápsulas o cartuchos, para usar en un inhalador o insuflador, o gotas (p. ej., gotas oculares o nasales), soluciones/suspensiones para nebulización, supositorios, pesarios, enemas de retención y comprimidos o pastillas masticables o para chupar (p. ej., para el tratamiento de las úlceras aftosas) o liposomas o preparaciones en microencapsulación.
Ventajosamente, las composiciones para la administración tópica en el pulmón incluyen composiciones en polvo seco y composiciones para nebulizar.
Las composiciones en polvo seco para administración tópica en el pulmón pueden, por ejemplo, estar presentadas en cápsulas y cartuchos para usar en un inhalador o insuflador de, por ejemplo, gelatina. Generalmente, las formulaciones contienen una mezcla en polvo para la inhalación del compuesto de la invención y una base en polvo adecuada, tal como lactosa o almidón. En general, cada cápsula o cartucho pueden contener entre 20 \mug-100 mg del compuesto de fórmula (I). Como alternativa, el compuesto de la invención puede presentarse sin excipientes. El envase de la formulación puede ser adecuado para la administración de dosis unitaria o de multidosis. En caso de administración de multidosis, la formulación puede medirse previamente (p. ej., en Diskus, véase el documento GB 2242134 o Diskhaler, véanse los documentos GB 2178965, 2129691 y 2169265) o medirse durante el uso (p. ej., como en el Turbuhaler, véase el documento EP 69715). Un ejemplo de un dispositivo para dosis unitaria es Rotahaler (véase el documento GB 2064336). El dispositivo de inhalación Diskus comprende una tira elongada formada por una lámina base que tiene una pluralidad de huecos espaciados a lo largo de su longitud y una tapa herméticamente, aunque pelable, sellada a la misma, que definen una pluralidad de contenedores, en el que cada contenedor tiene en su interior una formulación inhalable que contiene un compuesto de fórmula (I) preferentemente combinado con lactosa. Preferentemente, la tira es lo bastante flexible como para enrollarse en un rollo. La lámina de tapa y la lámina base tendrán, preferentemente, porciones finales destacadas que no están selladas entre sí y al menos una de dichas porciones finales destacadas está construida para que esté unida a un medio gaseoso. Asimismo, preferentemente el sello hermético entre las láminas base y de tapa se extiende por toda su anchura. La lámina de tapa puede, preferentemente, pelarse de la lámina de base en dirección longitudinal desde un primer extremo de dicha lámina de base.
Las composiciones para nebulización pueden formularse, por ejemplo, en forma de soluciones o suspensiones acuosas o en forma de aerosoles que se liberan desde envases presurizados, tal como un inhalador de dosis medida, con el uso de un propelente licuado adecuado. Las composiciones en aerosol adecuadas para inhalación pueden ser una suspensión o una solución y, en general, contienen el compuesto de fórmula (I) y un propelente adecuado, tal como fluorocarbono o clorofluorocarbono que contiene hidrógeno o mezclas de los mismos, particularmente hidrofluoroalcanos, especialmente 1,1,1,2-tetrafluoroetano, 1,1,12,3,3,3-heptafluoro-n-propano o una mezcla de los mismos. La composición en aerosol puede contener, opcionalmente excipientes de formulación adicionales bien conocidos en la técnica, tal como tensioactivos, por ejemplo ácido oleico o lecitina, y codisolventes, por ejemplo etanol. Un ejemplo de formulación está libre de excipientes y consiste, esencialmente, en (p. ej., consta de) un compuesto de fórmula (I) opcionalmente con otro ingrediente activo) y un propelente seleccionado de 1,1,1,2-tetrafluoroetano, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-n-propano y mezclas de los mismos. Otro ejemplo de formulación comprende el compuesto particulado de fórmula (I), un propelente seleccionado de 1,1,1,2-tetrafluoroetano, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-n-propano y mezclas de los mismos, y un agente de suspensión que es soluble en el propelente, por ejemplo un ácido oligoláctico o derivado del mismo, tal y como se describe en el documento WO94/21229. El propelente preferido es 1,1,1,2-tetrafluoroetano. Generalmente, las formulaciones presurizadas se conservarán en una lata (p. ej., una lata de aluminio) cerrada, con una válvula (p. ej., una válvula dosificadora) y equipado con un actuador provisto de una boquilla.
Deseablemente, los medicamentos para la administración mediante inhalación tienen un tamaño de partícula controlado. El tamaño de partícula óptimo para la inhalación en el sistema bronquial normalmente es de 1-10 \mum, preferentemente de 2-5 \mum. Generalmente, las partículas con un tamaño superior a 20 \mum son demasiado grandes, cuando se inhalan, para alcanzar las vías aéreas pequeñas. Para alcanzar estos tamaños de partícula, el tamaño las partículas del compuesto de fórmula (I) según se ha producido puede reducirse por medios convencionales, por ejemplo mediante micronización. La fracción deseada puede separarse mediante clasificación o filtración del aire. Preferentemente, las partículas serán cristalinas, preparadas, por ejemplo, mediante un procedimiento que comprende mezclar en una celda de flujo continuo en presencia de radiación ultrasónica una solución fluyente del compuesto de fórmula (I), como el medicamento en un disolvente líquido con un antidisolvente líquido fluyente para dicho medicamento (p. ej., tal y como se describe en la solicitud de patente internacional PCT/GB99/04368) o también mediante un procedimiento que comprende introducir una corriente de solución de la sustancia en un disolvente líquido y una corriente de antidisolvente líquido para dicha sustancia, tangencialmente en una cámara de mezclado cilíndrica que tiene un puerto de salida axial de modo que dichas corrientes se mezclen estrechamente mediante la formación de un vórtice y, de este modo, se produce la precipitación de partículas cristalinas de la sustancia (p. ej., como se describe en la solicitud de patente internacional PCT/GB00/04327). Cuando se emplea un excipiente como lactosa, generalmente el tamaño de partícula del excipiente será mucho mayor que el del medicamento inhalado de la presente invención. Cuando el excipiente es lactosa, normalmente estará presente en forma de lactosa molida, en la que no más del 85% de las partículas de lactosa tienen un DMM de 60-90 \mum y no menos del 15% tienen un DMM inferior a 15 \mum.
Las formulaciones para la administración tópica en la nariz incluyen formulaciones en aerosol presurizadas y formulaciones acuosas administradas en la nariz mediante bomba presurizada.
Las formulaciones para administración en los pulmones o la nariz pueden proporcionarse con excipientes convencionales tales como agentes tampón, agentes modificadores de la tonicidad y similares. Las formulaciones acuosas también se pueden administrar en la nariz mediante nebulización.
Otras posibles presentaciones incluyen las siguientes:
Ungüentos, cremas y geles pueden formularse, por ejemplo, con una base acuosa u oleosa con la adición de agentes adecuados de espesamiento y/o gelificantes y/o disolventes. Por tanto, tales bases incluyen, por ejemplo, agua y/o un aceite tal como parafina líquida o un aceite vegetal tal como aceite de cacahuete o aceite de ricino, o un disolvente tal como polietilenglicol. Entre los agentes de espesamiento y los agentes gelificantes que pueden usarse de acuerdo con la naturaleza de la base se incluyen parafina blanda, estearato de aluminio, alcohol cetoestearílico, polietilenglicoles, grasa de lana, cera de abejas, carboxipolimetileno y derivados de celulosa, y/o monoestearato de glicerilo y/o agentes emulsionantes no iónicos.
Se pueden formular lociones con una base acuosa u oleosa y, en general, también contendrán uno o más agentes emulsionantes, agentes estabilizantes, agentes dispersantes, agentes de suspensión o agentes espesantes.
Se pueden formar polvos para aplicación externa con la ayuda de cualquier base en polvo adecuada, por ejemplo talco, lactosa o almidón. Se pueden formular gotas con una base acuosa o no acuosa que también comprenda uno o más agentes de dispersión, agentes solubilizantes, agentes de suspensión o conservantes.
Si es adecuado, las formulaciones de la invención pueden tamponarse mediante la adición de agentes tampón adecuados.
La proporción del compuesto activo de fórmula (I) en las composiciones locales según la invención depende del tipo preciso de formulación a preparar pero, en general, estará dentro del intervalo de 0,001 a 10% en peso. Generalmente, no obstante, para la mayoría de los tipos de preparaciones, de un modo ventajoso la proporción usada estará dentro del intervalo de 0,005 a 1% y, preferentemente, de 0,01 a 0,5%. No obstante, en los polvos para inhalación o insuflación la proporción usada estará normalmente dentro del intervalo de 0,1 a 5%.
Preferentemente, las formulaciones en aerosol se disponen de modo que cada dosis medida o "puf" de aerosol contiene 1 \mug-2000 \mug, por ejemplo 20 \mug-2000 \mug, preferentemente de alrededor de 20 \mug-500 \mug de un compuesto de fórmula (I). La administración puede ser de una vez al día a varias veces al día, por ejemplo 2, 3, 4 u 8 veces, dando, por ejemplo, 1, 2 ó 3 dosis cada vez. Preferentemente, el compuesto de fórmula (I) se administra una o dos veces al día. La dosis diaria global con un aerosol normalmente estará dentro del intervalo de 10 \mug-10 mg, por ejemplo de 100 \mug-10 mg, preferentemente de 200 \mug-2000 \mug.
Las preparaciones tópicas pueden administrarse mediante una o más aplicaciones al día en la zona afectada; sobre las zonas de la piel se pueden usar de forma ventajosa vendajes oclusivos. La administración continua o prolongada se puede conseguir mediante un sistema de reservorio adhesivo.
Para la administración interna, los compuestos según la invención pueden, por ejemplo, formularse de un modo convencional para la administración oral, parenteral o rectal. Las formulaciones para administración oral incluyen jarabes, elixires, polvos, gránulos, comprimidos y cápsulas, que normalmente contienen excipientes convencionales tales como agentes de unión, cargas, lubricantes, disgregantes, agentes humectantes, agentes de suspensión, agentes emulsionantes, conservantes, sales tampón, agentes saborizantes, colorantes y/o edulcorantes según sea adecuado. No obstante, se prefieren las formas unitarias de dosificación tal y como se describe a continuación.
Las formas preferidas de preparación para administración interna son las formas unitarias de dosificación, es decir comprimidos y cápsulas. Tales formas unitarias de dosificación contienen de 0,1 mg a 20 mg, preferentemente de 2,5 a 10 mg de los compuestos de la invención.
Los compuestos según la invención pueden, en general, administrarse mediante administración interna en los casos en los que está indicada la terapia corticoadrenal.
En términos generales, las preparaciones para administración interna pueden contener de 0,05 a 10% del ingrediente activo, dependiendo del tipo de preparación implicada. La dosis diaria puede variar de 0,1 mg a 60 mg, por ejemplo 5-30 mg, dependiendo de la afección que se esté tratando y de la duración del tratamiento deseado.
Las formulaciones de liberación lenta o recubiertas entéricas puede ser ventajosa, en particular para el tratamiento de los trastornos intestinales inflamatorios.
Las composiciones farmacéuticas según la invención también pueden usarse en combinación con otro agente terapéuticamente activo, por ejemplo un agonista de adrenoreceptores \beta_{2}, un antihistamínico o un antialérgico. Por tanto, la invención proporciona, en otro aspecto, una combinación que comprende un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable, con otro agente terapéuticamente activo, por ejemplo un agonista de adrenoreceptores \beta_{2}, un antihistamínico o un antialérgico.
Se prefieren las combinaciones con agonistas de adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada, especialmente los capaces de proporcionar un agente terapéutico durante 24 horas. Por ejemplo, se proporciona una composición farmacéutica adecuada para la administración una vez al día, que comprende un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato en combinación con un adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada.
Entre los ejemplos de agonistas de adrenorreceptores \beta_{2} se incluyen salmeterol (p. ej., en forma de racemato o un enantiómero simple tal como el enantiómero R), salbutamol, formoterol, salmefamol, fenoterol o terbutalina y sales de los mismos, por ejemplo la sal de xinafoato de salmeterol, la sal sulfato o la base libre de salbutamol o la sal de fumarato de formoterol. Se prefieren los agonistas de adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada, tal como salmeterol o de formoterol. Se prefieren los agonistas de adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada, tal como salmeterol o formoterol.
Entre los agonistas de adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada preferidas se incluyen los descritos en el documento WO 266422A.
Agonistas de adrenoreceptores \beta_{2} de acción prolongada especialmente preferidos son los compuestos de fórmula (X)
3
o una sal o solvato del mismo, en la que:
m es un número entero de 2 a 8;
n es un número entero de 3 a 11, preferentemente de 3 a 7;
con la condición de que m + n es de 5 a 19, preferentemente de 5 a 12;
R^{11} es -XSO_{2}NR^{16}R^{17}
en la que X es -(CH_{2})_{p}- o alquenileno-C_{2-6};
R^{16} y R^{17} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquilo C_{1-6}, cicloalquiloC_{3-7}, C(O)NR^{18}R^{19}, fenilo y fenil(alquiloC_{1-4})- o
R^{16} y R^{17} junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo de 5, 6 o 7 miembros con nitrógeno, y R^{16} y R^{17} están opcionalmente sustituidos con uno o dos grupos seleccionados de halo, alquilo C1-6, haloalquiloC_{1-6}, alcoxiC_{1-6}, alcoxiC_{1-6} sustituido con hidroxi, -CO_{2}R^{18}, -SO_{2}NR^{18}R^{19}, -CONR^{18}R^{19}, -NR^{18}C(O)R^{19}, o un anillo heterocíclico de 6 ó 7 miembros;
R^{18} y R^{19} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquiloC_{1-6}, cicloalquiloC_{3-6}, fenilo y fenil(alquilo
C_{1-4})-; y p es un número entero de 0 a 6, preferentemente de 0 a 4;
R^{12} y R^{13} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquiloC_{1-6}, alcoxiC_{1-6}, halo, fenilo y haloalquilo
C_{1-6}; y
R^{14} y R^{15} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno y alquiloC_{1-4}, con la condición de que el número total de átomos de carbono y R^{14} y R^{15} no es mayor de 4.
En los compuestos de fórmula (I), el grupo R^{11} está preferentemente unido en la posición meta respecto al enlace de -O-(CH_{2})_{n}.
Preferentemente, R^{11} representa -SO_{2}NR^{16}R^{17}, donde R^{16} y R^{17} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno y alquiloC_{1-6}, más preferentemente R^{11} es -SO_{2}NH_{2}.
R^{14} y R^{15} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno y metilo, más preferentemente R^{14} y R^{15} son ambos hidrógeno.
m es, adecuadamente, 4, 5 ó 6, y n es, adecuadamente, 3, 4, 5 ó 6. Preferentemente, m es 5 ó 6, y n es 3 ó 4, de modo que m + n es 8, 9 ó 10, preferentemente 9.
\vskip1.000000\baselineskip
Compuestos de fórmula (X) más especialmente preferidos son los compuestos de fórmula (Xa)
4
o una sal o solvato del mismo, en la que
R^{11} es como se ha definido anteriormente para la fórmula (X).
\vskip1.000000\baselineskip
Otros compuestos de fórmula (X) más especialmente preferidos son los compuestos de fórmula (Xb):
5
o una sal o solvato del mismo, en la que
R^{11} es como se ha definido anteriormente para la fórmula (X).
\vskip1.000000\baselineskip
En los compuestos de fórmulas (Xa) y (Xb), el grupo R^{11} está unido, preferentemente, a la posición meta respecto al enlace -O-(CH_{2})_{4} o -O(CH_{2})_{3}-, respectivamente.
En los compuestos de fórmulas (Xa) y (Xb), R^{11} es, preferentemente, -SO_{2}NR^{16}R^{17}, en el que R^{16} y R^{17} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno y alquiloC_{1-6}, más preferentemente R^{11} es -SO_{2}NH_{2}.
En la definición de R^{11}, en la que R^{16} y R^{17} junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un anillo de 5. 6 ó 7 miembros que contiene nitrógeno, el término "anillo de 5, 6 ó 7 miembros que contiene nitrógeno" significa un anillo de 5, 6 ó 7 miembros saturado o insaturado que incluye el átomo de nitrógeno de sulfonamida y, opcionalmente, 1 ó 2 heteroátomos seleccionados de forma independiente de nitrógeno, azufre y oxígeno. Entre los ejemplos adecuados de tal anillo se incluyen piperidinilo, morfolinilo y piperazinilo.
En la definición de R^{11}, específicamente los sustituyentes opcionales sobre R^{16} y R^{17}, el término "anillo heterocíclico de 5, 6 ó 7 miembros" significa un anillo de 5, 6 ó 7 miembros completa o parcialmente saturado o insaturado, que incluye 1, 2, 3 ó 4 heteroátomos seleccionados de forma independiente de nitrógeno, azufre y oxígeno. Ejemplos adecuados de tal anillo incluyen pirrolilo, furilo, tienilo, piridinilo, pirazinilo, piridazinilo, imidazolilo, tetrazolilo, tetrahidrofuranilo, oxazolilo, tiazolilo, tiadiazolilo, piperidinilo, morfolinilo y piperazinilo.
En la definición de X, el término "alquenileno" incluye las estructuras cis y trans. Entre los ejemplos adecuados de grupos alquenileno se incluyen -CH=CH.
Los compuestos de fórmulas (X), (Xa) y (Xb) incluyen un centro asimétrico, a saber el átomo de carbono del grupo. La presente invención incluye los enantiómeros (S) y (R), bien en forma sustancialmente pura o mezclado en cualquier proporción.
6
De igual forma, cuando R^{14} y R^{15} son grupos diferentes, el átomo de carbono al que están unidos es un centro asimétrico y la presente invención incluye los enantiómeros (S) y (R) en este centro, bien en forma sustancialmente pura o mezclado en cualquier proporción.
Por tanto, los compuestos de fórmulas (X), (Xa) y (Xb) incluyen todos los enantiómeros y diastereoisómeros, así como mezclas de los mismos en cualquier proporción.
El compuesto más preferido de fórmula (X) es 3-(4-([6-({(2R)-2-hidroxi-2-[4-hidroxi-3-(hidroxi-3-(hidroximetil)fenil)etil]amino}-hexil)oxi]butil)bencenosulfonamida o una sal o solvato del mismo.
Sales y solvatos de los compuestos de fórmulas (X), (Xa) y (Xb), que son adecuados para usar en medicina son aquéllos en los que el contraion o el disolvente asociado es farmacéuticamente aceptable. No obstante, las sales y solvatos que poseen contraiones no farmacéuticamente aceptables o disolventes asociados se encuentran dentro del alcance de la presente invención, por ejemplo, para usar como productos intermedios en la preparación de otros compuestos de fórmulas (X), (Xa) y (Xb) y sus sales y solvatos farmacéuticamente aceptables.
Entre las sales adecuadas según la invención se incluyen las formadas con ácidos o bases orgánicas e inorgánicas. Entre las sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables se incluyen las formadas a partir de ácido clorhídrico, bromhídrico, sulfúrico, cítrico, tartárico, fosfórico, láctico, pirúvico, acético, trifluoroacético, trifenilacético, sulfámico, sulfanílico, succínico, oxálico, fumárico, maleico, málico, glutámico, aspártico, oxaloacético, metanosulfónico, etanosulfónico, arilsulfónico (por ejemplo, p-toluenosulfónico, bencenosulfónico, naftalenosulfónico o naftalenodisulfónico), salicílico, glutámico, glucónico, tricarbalílico, cinnámico, cinnámico sustituido (por ejemplo, cinnámico sustituido con fenilo, metilo, metoxi o halo, incluyendo ácido 4-metil- y 4-metoxi-cinnámico), ascórbico, oleico, naftoico, hidroxinaftoico (por ejemplo ácido naftoico 1 ó 3-hidroxi sustituido), naftalenoacrílico (por ejemplo, naftaleno-1-acrílico), benzoico, 4-metoxibenzoico, 2 ó 4-hidroxibenzoico, 4-clorbenzoico, 4-fenilbenzoico, bencenoacrílico (por ejemplo, 1,4-bencenodiacrílico) e isetiónico. Entre las sales de base farmacéuticamente aceptables se incluyen sales de amonio, sales de metal alcalino tales como las de sodio y potasio, sales de metal alcalino térreo, como las de calcio y magnesio, y sales con bases orgánicas tales como diciclohexilamina y N-metil-D-glucamina.
Los compuestos de fórmula (X), (Xa) y (Xb) se pueden preparan mediante referencia al Ejemplo X que se cita más adelante, mediante procedimientos análogos, o mediante otros procedimientos conocidos per se.
Dado que cabe esperar que los compuestos de fórmula (I) sean de acción prolongada, preferentemente la composición que comprende el compuesto de fórmula (I) y los agonistas de \beta_{2}-adrenorreceptores se administrará una vez al día y la dosis de cada uno se seleccionará de modo que la composición tenga un efecto terapéutico en el tratamiento de los trastornos respiratorios (p. ej., en el tratamiento del asma o de la EPOC, en particular del asma) durante 24 horas o más.
Ejemplos de antihistamínicos incluyen metapirileno o loratadine.
Otras combinaciones adecuadas incluyen, por ejemplo, otros agentes antiinflamatorios, p. ej., AINE (p. ej., cromoglicato de sodio, nedocromilo de sodio, inhibidores de la PDE4, antagonistas de leucotrienos, inhibidores iNOS, inhibidores de la triptasa y la elastasa, antagonistas de la beta-2 integrina y agonistas de adenosina 2a)) o agentes antiinfecciosos (p. ej., antibióticos, antibióticos, antivirales). También se pueden combinar los compuestos de fórmula (I) con compuestos anticolinérgicos, ejemplos de los cuales incluyen ipratropio (p. ej., como bromuro), tiotropio, atropina u oxitropio. Cualquiera de las sustancias mencionadas antes se puede emplear en forma de sus sales o solvatos alternativos.
De particular interés es el uso de los compuestos de fórmula (I) en combinación con un inhibidor de la fosfodiesterasa (PDE4). El inhibidor específico de la PDE4 útil en este aspecto de la invención puede ser cualquier compuesto que se conozca que inhibe la enzima PDE4 o que se descubra que actúa como un inhibidor de la PDE4, y que sean sólo inhibidores de la PDE4, no compuestos que inhiben otros miembros de la familia de las PDE así como la PDE4. Generalmente se prefiere usar un inhibidor de la PDE4 que posee una proporción de CI_{50} de alrededor de 0,1 o mayor con respecto a la CI_{50} para la forma catalítica de la PDE4, que se une a rolipram con una afinidad baja. Para los fines de esta descripción, el sitio catalítico del AMPc al que se unen el rolipram R y S con una afinidad baja se denomina el sitio de unión de "baja afinidad" (LPDE 4) y la otra forma de este sitio catalítico al que se une el rolipram con una afinidad elevada se denomina el sitio de unión de "alta afinidad" (HPDE 4). Este término "HPDE4" no debe confundirse con el término "hPDE4", que se usa para indicar PDE4.
Los experimentos iniciales se realizaron para establecer y validar un ensayo de unión de [^{3}H]-rolipram. Detalles de este trabajo se proporcionan en los Ensayos de Unión que se describen con detalle más adelante.
Los inhibidores de la PDER4 preferidos de uso en esta invención serán los compuestos que tienen una proporción terapéutica saludable, es decir, compuestos que inhiben preferencialmente la actividad catalítica del AMPC, en los que la enzima está en la forma que se une a rolipram con una afinidad baja, de modo que se reducen los efectos secundarios que aparentemente se unen para inhibir la forma que se une a rolipram con afinidad elevada. Otro modo de afirmar esto es que los compuestos preferidos tendrán una proporción de CI_{50} de alrededor de 0,1 o superior con respecto a la CI_{50} para la forma catalítica de la PDE4 que se une a rolipram con una afinidad elevada dividida por la CI_{50} para la forma que se une a rolipram con una afinidad baja. Otro perfeccionamiento de este estándar es el de uno en el que el inhibidor de la PDE4 tiene una proporción de CI_{50} de alrededor de 0,1 o superior; dicha proporción es la proporción del valor de CI_{50} para competir con la unión de 1 nM de [^{3}H]R-rolipram a una forma de PDE4 que se une a rolipram con una afinidad elevada sobre el valor de CI_{50} para inhibir la actividad catalítica e la PDE4 de una forma que se une a rolipram con una afinidad baja usando 1 \muM de [^{3}H]-AMPc como sustrato.
Ejemplos de inhibidores útiles de la PDE4 son:
(R)-(+)-1-(4-bromobencil)-4-[(3-ciclopentiloxi)-4-metoxifenil]-2-pirrolidona;
(R)-(+)-1-(4-bromobencil)-4-[(3-ciclopentiloxi)-4-metoxifenil]-2-pirrolidona;
3-(ciclopentiloxi-4-metoxifenil)-1-(4-N'-[N2-ciano-S-metilisotioureido]bencil)-2-pirrolidona;
Ácido cis 4-ciano-4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenil)ciclohexan-1-carboxílico];
cis -[4-ciano-4-(3-ciclopropilmetoxi-4-difluorometoxifenil)ciclohexan-1-ol];
(R)-(+)-1etil-[4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenil)pirrolidina-2-ilideno]acetato; y
(S)-(-)etil-[4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenil)pirrolidina-2-ilideno]acetato.
Más preferidos son los inhibidores de la PDE4 que tienen una proporción de CI_{50} superior a 0,5, y particularmente los compuestos que tienen una proporción superior a 1,0. Los compuestos preferidos son ácido cis-4-ciano-4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenil)ciclohexan-1-carboxílico, 2-carbometoxi-4-ciano-4-(3-ciclopropilmetoxi-4-difluorometoxifenil)ciclohexan-1-ona y cis-[4-ciano-4-(3-ciclopropilmetoxi-4-difluorometoxifenil)ciclohexan-1-ol]; estos son ejemplos de compuestos que se unen preferentemente al sitio de unión de afinidad baja y que tienen una proporción de CI_{50} de 0,1 o superior.
Otros compuestos de interés incluyen:
compuestos expuestos en la patente de EE.UU. 5.552.438 concedida el 3 de septiembre, 1996; esta patente y los compuestos que describe se incorporan en su totalidad en la presente memoria descriptiva por referencia. El compuestos de particular interés, que se describe en la patente de EE.UU. 5.552.438, es ácido cis-4-ciano-4-[3-(ciclopentiloxi)-4-metoxifenil]ciclohexano-1-carboxílico (también conocido como cilomalast) y sus sales, ésteres, profármacos o formas físicas;
El documento AWD-12-281 de Astra (Hofgen, N., y col., 15 EFMC Int Symp Med Chem (sept 6-10, Edimburgo) 1998, Abst. P. 98); un derivado de 9-benciladenina denominado NCS-613 (INSERM); D-4418 de Chiroscience y Schering-Plough; una benzodiazepina inhibidor de la PDE4 identificado como Cl-1018 (PD-168787; Parke-Davis/Warner-Lambert); un derivado de benzodioxol Kyowa Hakko descrito en el documento WO 9916766; V-112954ª de Napp (Landells, L.J. y col., Eur Resp J [Annu Cong Eur Resp Soc (19-23 de sept., Ginebra) 1998] 1998, 12 (supl. 28): Abst. P2393); roflimilast (CAS referencia n1 162401-32-3) y una ftalazinona (documento WO 9947505) de Byk-Gulden; o un compuesto identificado como T-440 (Tanabe Seiyaku; Fuji, K. y col. J Pharmacol Exp Ther, 1998, 284(1):
162).
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayos de unión de fosfodiesterasa y rolipram Procedimiento del ensayo 1A
Se determinó que la PDE4 y la hrPDE aisladas de monocitos humanos (PDE4 recombinante humana) existía principalmente en la forma de baja afinidad. Por tanto, la actividad de los compuestos de prueba contra la forma de baja afinidad de la PDE4 se puede evaluar usando ensayos estándar para la actividad catalítica de la PDE4 empleando como sustrato [^{3}H]AMPc 1 \muM (Torphy y col., J. of Biol. Chem., Vol. 267, Nº 3 pág. 1798-1804, 1992).
Como fuente de proteínas se usaron sobrenadantes de alta velocidad de cerebro de rata y se prepararon ambos enantiómeros de [^{3}H]-rolipram a una actividad específica de 25,6 Ci/mmol. Las condiciones del ensayo estándar se modificaron con respecto al procedimiento publicado para que fueran idénticas a las condiciones del ensayo con PDE, a excepción de lo último del AMPc: Tris HCl 50 mM (pH 7,5), MgCl_{2} 5 mM, 5'-AMP 50 \muM y 1 nM de [^{3}H]-rolipram (Torphy y col., J. of Biol. Chem. Vol. 267, N1 3 pág. 1798-1804, 1992). El ensayo se realizó durante 1 hora a 30ºC. Se detuvo la reacción y el ligando unido se separó del ligando libre usando un cosechador celular Brandle. La competición por el sitio de unión de alta afinidad se evaluó en condiciones que eran idénticas a las usadas para medir la actividad de PDE de baja afinidad, excepto porque no había presente [^{3}H]-AMPc.
Procedimiento de ensayo 1B Medición de la actividad fosfodiesterasa
La actividad PDE se analizó usando [^{3}H]-AMPc SPA o [^{3}H]-GMPc SPA ensayo enzimático según describe el suministrador (Amersham Life Sciences). Las reacciones se llevaron a cabo en placas de 96 pocillos a temperatura ambiente en 0,1 ml de tampón de reacción que contenía (concentraciones finales): Tris-HCl 50 mM, pH 7,5, MgCl_{2} 8,3 mM, EDTA 1,7 mM, [^{3}H]-AMPc o [^{3}H]-GMPc (aproximadamente 2000 dpm/pmol), enzima y diversas concentraciones de los inhibidores. El ensayo se dejo proceder durante 1 hora y se detuvo añadiendo 50 \mul de esferas de SPA silicato de itrio en presencia de sulfato de cinc. Las placas se agitaron y se dejaron reposar a temperatura ambiente durante 20 minutos. La formación de producto radiomarcado se evaluó mediante espectrometría de centelleo.
Ensayo de unión de [^{3}H]R-rolipram
El ensayo de unión de [^{3}H]R-rolipram se realizó mediante modificación del método de Schneider y colaboradores, véase Nicholson y col., Trends Pharmacol. Sci. Vol. 12, pág. 19-27 (1991) y McHale y col., Mol. Pharmacol., Vol. 39, 109-113 (1991), R-rolipram se une al sitio catalítico de la PDE4, véase Torphy y col., Mol. Pharmacol., Vol. 39, pág. 376-384 (1991). En consecuencia, la competición por la unión de [^{3}H]R-rolipram proporciona una confirmación independiente de las potencias del inhibidor de la PDE4 de los competidores no marcados. El ensayo se realizó a 30ºC durante 1 h en 0,5 \mul de tampón que contiene (concentraciones finales): Tris-HCl 50 mM, pH 7,5, MgCl_{2} 5 mM, seroalbúmina bovina 0,05%, [^{3}H]R-rolipram 2 nM (5,7 x 104 dpm/pmol) y varias concentraciones de inhibidores no radiomarcados. La reacción se detuvo mediante la adición de 2,5 ml de tampón de reacción helado (sin [^{3}H]R-rolipram) y filtración al vacío rápida (cosechador celular Brandel) a través de filtros Whatman GF/B que se habían empapado en polietilenimina al 0,3%. Los filtros se lavaron con 7,5 ml adicionales de tampón frío, se secaron y se contaron mediante espectrometría de centelleo líquido.
Por tanto, la invención proporciona, en otro aspecto, una combinación que comprende un compuesto de fórmula (I) o su sal o solvato fisiológicamente aceptable junto con un inhibidor de la PDE4.
La combinación a la que se ha hecho referencia anteriormente puede presentarse de modo conveniente para usar en la forma de una formulación farmacéutica y, por tanto, las formulaciones farmacéuticas que comprenden una combinación como se ha definido antes junto con un diluyente o portador farmacéuticamente aceptable representan otro aspecto de la invención.
Los compuestos individuales de tales combinaciones pueden administrarse secuencial o simultáneamente en formulaciones farmacéuticas separadas o combinadas.
Los expertos en la técnica apreciarán con facilidad las dosis adecuadas de agentes terapéuticos conocidos.
Los compuestos de fórmula (I) y sus sales y solvatos pueden prepararse mediante la metodología descrita a continuación en la presente memoria descriptiva, lo que constituye otro aspecto de esta invención.
Por tanto, de acuerdo con un primer procedimiento (A), se puede preparar un compuesto de fórmula (I) mediante tratamiento de un compuesto de fórmula (II)
7
en la que R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5} y \overline{- - - -} son como se ha definido en lo que antecede en la presente memoria descriptiva para los compuestos de fórmula (I), y X representa OH, SH o un derivado activado de los mismos, tal como un triazol o un anhídrido mixto, con un compuesto de fórmula (III)
8
y sales del mismo, en la que
Z representa OH, NH_{2} o SH.
Compuestos de fórmula (I) en los que R_{1} representa O o S también se pueden preparar de acuerdo con un segundo procedimiento (B) en el que un compuesto de fórmula (II), en el que R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5} y \overline{- - - -} son como se ha definido en lo que antecede en la presente memoria descriptiva y X representa OH o SH, o sus sales correspondientes se trata con un compuesto de fórmula (IV) o de fórmula (V).
9
en la que Q representa un grupo saliente adecuado (tal como Cl, Br, OSO_{2}A, en la que A es, por ejemplo, CH_{3}, CF_{3}, p-CH_{3}C_{6}H_{4}), con procedimientos estándar.
\vskip1.000000\baselineskip
El procedimiento general (B) anterior que emplea compuestos de fórmula (IV) se puede usar para preparar compuestos de fórmula (I) en la que R_{1} está unido a los átomos de carbono alfa, beta o gamma del grupo lactona.
Compuestos de fórmula (I) en la que R_{1} representa O o S se pueden preparar de acuerdo con el procedimiento anterior (B) mediante alquilación de un compuesto de fórmula (II) en el que X representa OH o SH, respectivamente, con un compuesto de fórmula (IV), en la que Q representa un grupo saliente adecuado usando procedimientos conocidos en la técnica, o una adaptación de dichos procedimientos.
Por tanto, por ejemplo, un compuesto de fórmula (I) en la que R1 representa O se puede preparar mediante alquilación de un compuesto de fórmula (II), en la que X representa OH de forma conveniente en forma de una sal adecuada (tal como una sal de metal alcalino, por ejemplo sal de sodio o de amonio cuaternario) con un compuesto de fórmula (IV) en la que Q representa un grupo saliente adecuado, preferentemente cloro, bromo o mesilato. Preferentemente, la reacción de alquilación se lleva a cabo en presencia de un disolvente, adecuadamente un disolvente polar, en condiciones inertes, por ejemplo nitrógeno o similares, convenientemente a una temperatura de entre aproximadamente 0ºC a 100ºC. Entre los disolventes polares adecuados se pueden incluir acetona, dimetilformamida, dimetilacetamida, dimetilsulfóxido, diclorometano o cloroformo.
De igual forma, los compuestos de fórmula (I) en la que R_{1} representa S se pueden preparar de acuerdo con el procedimiento anterior (B) mediante alquilación de un compuesto de fórmula (II), en la que X representa SH con un compuesto de fórmula (IV) en la que Q representa un grupo saliente adecuado mediante adaptación de los procedimientos descritos por Phillips y col., Journal of Medicinal Chemistry, 1994, 37, 3717-3729. Por tanto, un compuesto de fórmula (I) en el que R_{1} representa S se puede preparar mediante alquilación del compuesto correspondiente de fórmula (II), en el que X representa SH convenientemente en forma de una sal adecuada (tal como una sal de metal alcalino, por ejemplo sal de sodio o de amonio cuaternario) con un compuesto de fórmula (IV) en la que Z representa un grupo saliente adecuado como se ha descrito en lo que antecede en la presente memoria descriptiva para reacciones de alquilación similares.
Como alternativa, compuestos de fórmula (I) en la que R_{1} representa O o S se pueden preparar de acuerdo con el procedimiento anterior (B) mediante alquilación de un compuesto de fórmula (II) en la que X representa OH o SH con un compuesto de fórmula (IV), en la que Q representa OH en condiciones de Mitsunobu usando trifenilfosfina y un azodicarboxilato de dialquilo, o usando metodología de vilsmeier como han descrito Barrett y Procopiou en el Journal of the Chemical Society, Chemical Communications, 1995, 1403-1404.
Un compuesto de fórmula (I) en el que R_{1} representa S y está unido al átomo de carbono beta del grupo lactona también se puede preparar mediante la reacción del compuesto correspondiente de fórmula (II), en la que x representa SH, con un compuesto de fórmula (V). Por ejemplo, mediante la adición de Michael del compuesto de fórmula (II) con el compuesto de fórmula (V) en presencia de una base tal como carbonato de potasio y en un disolvente adecuado tal como dimetilformamida.
También se pueden preparar compuestos de fórmula (I) a partir de otros compuestos de fórmula (I) del mismo usando procedimientos de interconversión convencionales tales como epimerización o esterificación. Por tanto, un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) mediante interconversión de otro compuesto de fórmula (I) (procedimiento C) constituye otro aspecto de la presente invención.
Compuestos de fórmula (I) que tienen 1,2 enlaces sencillos se pueden preparar mediante reducción parcial del correspondiente compuesto con 1,2 enlace doble mediante procedimientos convencionales. Por tanto, por ejemplo, mediante hidrogenación del compuesto de fórmula (I) correspondiente o de un intermedio usado para la preparación de un compuesto de fórmula (I) usando un catalizador de paladio convenientemente en un disolvente adecuado, por ejemplo acetato de etilo o, preferentemente, usando cloruro de tris(trifenilfosfina) de rodio (I) (conocido como catalizador de Wilkinson), convenientemente en un disolvente adecuado tal como tolueno, acetato de etilo o etanol.
Los expertos en la técnica apreciarán que puede ser deseable usar derivados protegidos de productos intermedios usados en la preparación de compuestos de fórmula (I). Por tanto, los procedimientos anteriores pueden requerir desprotección como etapa intermedia o final para dar el compuesto deseado. Por tanto, de acuerdo con el otro procedimiento (D), un compuesto de fórmula (I) puede prepararse sometiendo un derivado protegido de un compuesto de fórmula (I) a la reacción para eliminar el grupo o grupos protectores presentes, lo que constituye otro aspecto de la presente invención.
La protección y desprotección de los grupos funcionales puede efectuarse usando medios convencionales. Por tanto, los grupos hidroxilo pueden protegerse usando cualquier grupo protector de hidroxilo convencional, por ejemplo como se describe en Protective Groups in Organic Chemistry, Ed. J.F.W. McOmie (Plenum Press, 1973) o Protective Groups in Organic Synthesis de Theodora W. Green (John Wiley and Sons, 1991).
Ejemplos de grupos adecuados protectores de hidroxilo incluyen grupos seleccionados de alquilo (p. ej., t-butilo o metoximetilo), aralquilo (p. ej., bencilo, difenilmetilo o trifenilmetilo), grupos heterocíclicos tales como tetrahidropiranilo, acilo (p. ej., acetilo o benzoílo) y grupos sililo tales como trialquilsililo (p. ej., t-butildimetilsililo). Los grupos protectores de hidroxilo pueden eliminarse mediante técnicas convencionales. Por tanto, por ejemplo los grupos alquilo, sililo, acilo y heterocíclicos se pueden eliminar mediante solvolisis, por ejemplo hidrólisis en condiciones ácidas o básicas. Los grupos aralquilo tal como trifenilmetilo pueden eliminarse de igual modo mediante solvolisis, por ejemplo mediante hidrólisis en condiciones ácidas. Los grupos aralquilo tales como bencilo pueden escindirse mediante hidrogenólisis en presencia de un catalizador de metal noble, tal como paladio sobre
carbón.
Los compuestos de fórmulas (III), (IV) o (V) son bien compuestos generalmente conocidos o pueden prepararse mediante procedimientos análogos a los descritos en la técnica para preparar los compuestos conocidos de fórmula (III), (IV) y (V), o se pueden preparar mediante los procedimientos descritos en la presente memoria descriptiva.
Los compuestos de fórmula (II) en la que X representa SH se pueden preparar a partir del correspondiente derivado 17-\alpha-hidroxilo de fórmula (VI):
10
En la que R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5} y \overline{- - - -} son como se ha definido antes, usando, por ejemplo, la metodología descrita por G.H. Phillipps y col. (1994), Journal of Medicinal Chemistry, 37, 3717-3729. Por ejemplo, la etapa comprende, normalmente la adición de un reactivo adecuado para realizar la esterificación al éster, tal como un haluro de arilo o heteroarilcarbonilo, por ejemplo cloruro de 2-furanoílo en presencia de una base suave, por ejemplo trietilamina. Generalmente, el haluro de arilo o de heteroarilcarbonilo se emplearía en una cantidad de al menos 2 veces molar en relación con el compuesto de fórmula (VI). El segundo mol del haluro de arilo o de heterocarbonilo tiende a reaccionar con la fracción de tioácido en el compuesto de fórmula (VI) y sería necesario eliminarlo mediante reacción con una amina tal como dietilamina.
Los compuestos de fórmula (VI) se pueden preparar de acuerdo con los procedimientos descritos en el documento GB 2088877B.
Los compuestos de fórmula (VI) también se pueden preparar mediante un procedimiento que comprende las etapas siguientes:
11
La etapa (a) comprende la oxidación de una solución que contiene el compuesto de fórmula (VII).
Preferentemente, la etapa (a) se llevará a cabo en presencia de un disolvente que comprende metanol, agua, tetrahidrofurano, dioxano o dietilenglicol dimetiléter. Por ejemplo, para potenciar la producción y el rendimiento, los disolvente preferidos son metanol, agua o tetrahidrofurano, y, más preferentemente, son agua o tetrahidrofurano, especialmente agua y tetrahidrofurano como disolvente. El dioxano y el dietilenglicol dimetiléter también son disolventes preferidos que opcionalmente (y preferentemente) pueden emplearse junto con agua. Preferentemente, el disolvente estará presente en una cantidad de entre 3 y 10 vol en relación con la cantidad del material de partida (1 p), más preferentemente entre 4 y 6 vol., especialmente 5 vol. Preferentemente, el agente oxidante está presente en una cantidad de 1-9 equivalentes molares en relación con la cantidad del material de partida. Por ejemplo, cuando se emplea una solución acuosa al 50% de p/p de ácido periódico, el agente oxidante puede estar presente en una cantidad de entre 1,1 y 10 p. en relación con la cantidad del material de partida (1p), más preferentemente entre 1,1 y 3 p., especialmente 1,2 p. Preferentemente, la etapa de oxidación comprenderá el uso de un agente oxidante químico. Más preferentemente, el agente oxidante será ácido peryódico o ácido yódico, o una sal del mismo. Más preferentemente, el agente oxidante será ácido periódico o peryodato de sodio, especialmente ácido peryódico. Como alternativa (o además de), también se apreciará que la etapa de oxidación puede comprender cualquier reacción de oxidación adecuada, por ejemplo una que utilice aire y/u oxígeno. Cuando la reacción de oxidación utiliza aire y/u oxígeno, el disolvente usado en dicha reacción será, preferentemente, metanol. Preferentemente, la etapa (a) implicará incubar los reactivos a temperatura ambiente o un poco más caliente, digamos a alrededor de 25ºC, por ejemplo durante 2 horas. El compuesto de fórmula (VIII) puede aislarse mediante recristalización a partir e la mezcla de reacción mediante la adición de un anti-disolvente. Un anti-disolvente adecuado para el compuesto de fórmula (VIII) es agua. Sorprendentemente, los autores han descubierto que es muy deseable controlar las condiciones bajo las cuales el compuesto de fórmula (VIII) precipita mediante la adición de un anti-disolvente, por ejemplo agua. Cuando la recristalización se realiza usando agua fresca (p. ej., mezcla de agua/hielo a una temperatura de 0-5ºC), aunque caben esperar mejores propiedades anti-disolvente los autores han descubierto que el producto cristalino producido es muy voluminoso, se asemeja a un gel blando y es muy difícil de filtrar. Sin quedar limitados por la teoría, los autores creen que este producto de baja densidad contiene una gran cantidad de disolvente solvatado dentro de la matriz de cristal. Por el contrario, cuando se usan condiciones de alrededor de 10ºC o superiores (p. ej., alrededor de la temperatura ambiente) se produce un producto granular de una consistencia similar a la arena, que es muy fácil de filtrar. En estas condiciones, la cristalización normalmente comienza después de alrededor de 1 hora y generalmente se completa en unas horas (p. ej., 2 horas). Sin quedar limitado por la teoría, los autores creen que este producto granular contiene poco o nada de disolvente solvatado dentro de la matriz de cristal.
Normalmente, la etapa (b) comprende la adición de un reactivo adecuado para convertir un ácido carboxílico en ácido carbotioico, por ejemplo usando gas de sulfuro de hidrógeno junto con un agente de acoplamiento adecuado, por ejemplo carbonilldiimidazol (CDI) en presencia de un disolvente adecuado, por ejemplo dimetilformamida.
Los solvatos de compuestos de fórmula (I) que no son fisiológicamente aceptables pueden ser útiles como productos intermedios en la preparación de compuestos de formula (I) o sus solvatos fisiológicamente aceptables.
Las ventajas de los compuestos de fórmula (I) y/o sus sales y solvatos pueden incluir el hecho de que las sustancias parecen demostrar excelentes propiedades antiinflamatorias, con un comportamiento farmacocinético y farmacodinámico predecible, con un atractivo perfil de efectos secundarios (demostrado, por ejemplo, por la baja reducción de peso del timo en ratas), larga duración de la acción, y son compatibles con un régimen de tratamiento cómodo en pacientes humanos, Otras ventajas pueden incluir el hecho de que las sustancias tienen propiedades físicas y químicas deseables que permiten la fácil fabricación y almacenamiento.
Los siguientes ejemplos no limitantes ilustran la invención:
Ejemplos General
Se registraron los espectros ^{1}H-RMN a 400 MHz y los desplazamientos químicos se expresan en ppm respecto a tetrametilsilano. Las siguientes abreviaturas se usan para describir las multiplicidades de las señales: s (singlete), d (doblete), t (triplete), c (cuartete), m (multiplote), dd (doblete de dobletes), dt (doblete de tripletes) y a (ancho). Biotage se refiere a los cartuchos preenvasados de gel de sílice que contienen KP-Sil en módulo de cromatografía flash 12i. La LCMS se realizó en una columna Supelcosil LCABZ + PLUS (3,3 cm x 4,6 mm ID), que eluye con 0,1% de HCO_{2}H y acetato de amonio 0,01M en agua (disolvente A) y 0,05% de HCO_{2}H 5% de agua en acetonitrilo (disolvente B), usando el siguiente gradiente de elución 0-0,7 min 0%B, 0.7-4,2 min 100%B, 4,2-5,3 min 0%B, 5,3-5,5 min 0%B a un caudal de 3 ml/min. Los espectros de masa se registraron en un espectrómetro Fisons VG Platform usando el modo de electronebulización positivo y negativo (ES+ve y ES-ve).
Productos intermedios
Producto intermedio 1: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
Una solución de ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta, 17\alpha-dihidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico (preparado de acuerdo con el procedimiento descrito en el documento GB 2088877B) (18 g, 43,64 mmol) en diclorometano anhidro (200 ml) y trietilamina (15,94 ml, 114 mmol) se trató a <5ºC con una solución de cloruro de 2-furoílo (11,24 ml, 114 mmol) en diclorometano anhidro (100 ml) en aproximadamente 40 min. La solución se agitó a <5ºC durante 30 min. El sólido resultante se recogió mediante filtración, se lavó sucesivamente con solución de hidrógeno carbonato de sodio acuoso al 3,5%, agua, ácido clorhídrico 1 M y agua, y se secó al vacío a 60ºC para dar un sólido de color crema. El filtrado de diclorometano se lavó sucesivamente con solución de hidrógeno carbonato de sodio al 3,5%, agua, ácido clorhídrico 1M, agua, se seco (Na_{2}SO_{4}) y se evaporó para dar un sólido de color crema que se combinó con el aislado anteriormente. Los sólidos combinados (26,9 g) se suspendieron e acetona (450 ml) y se agitaron. Se añadió dietilamina (16,8 ml, 162 mmol) y la mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 4,5 h. La mezcla se concentró y el precipitado se recogió mediante filtración y se lavó con un poco de acetona. Los lavados y el filtrado se combinaron, concentraron y cargaron en una columna de gel de sílice Biotage, que eluyó con 24:1 de cloroformo; metanol. Las fracciones que contenían el componente más polar se combinaron y evaporaron para dar un sólido de color crema. Esto se combinó con el sólido aislado antes y se secó al vacío para dar un sólido de color beige claro (19,7 g). Esto se disolvió en agua caliente, el pH se ajustó a 2 con ácido clorhídrico y la mezcla se extrajo con acetato de etilo. El extracto orgánico se secó (Na_{2}SO_{4}) y se evaporó para dar, tras secar a 50ºC, el compuesto del título en forma de un sólido de color crema (18,801 g, 82%):
LCMS tiempo de retención 3,88 min, m/z 507 MH+, RMN \delta (CDCL_{3}) incluye 7,61 (1H, m), 7,18-7,12 ((2H, m), 6,52 (1H, dd, J 4, 2 Hz), 6,46 (1H, s), 6,41 (1H, dd, J 10, 2 Hz), 5,47 y 5,35 (1H, 2m), 4,47 (1H, ad, j 9 Hz), 3,37 (1H, m), 1,55 (3H, s), 1,21 (3H, s), 1,06 (3H, d, J 7 Hz).
\vskip1.000000\baselineskip
Los siguientes productos intermedios se prepararon usando un procedimiento análogo al descrito para el producto intermedio 1:
Producto intermedio 2: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha[(3-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,75 min, m/z 507 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 3: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha[(2-tiofenilcarbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCSM tiempo de retención 3,93 min, m/z 523 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 4: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha[(3-tiofenilcarbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCSM tiempo de retención 3,95 min, m/z 523 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 5: ácido 17\alpha-(benzoil)oxi-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCSM tiempo de retención 4,02 min, m/z 517 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 6: ácido 9\alpha-fluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oci]-11\beta-hidroxi-16\beta-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El producto intermedio 6 se preparó a partir del ácido 11\beta,17\alpha-dihidroxi-9\alpha-fluoro-16\beta-metil-3-oxo-adrosta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico (preparado de acuerdo con el procedimiento descrito en Phillips y col., (1994) J. Med. Chem. 37, 3717-3729). LCMS tiempo de retención 3,61 min, m/z 489 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 7: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(5-metiltiofen-2-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,01 min, m/z 537 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 8: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isoxazol-5-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,69 min, m/z 508 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
\global\parskip0.900000\baselineskip
Producto intermedio 9: ácido ácido 17\alpha-[(5-clorotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,36 min, m/z 557/559 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 10: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(3,5-dimetilisoxazol-4-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,71 min, m/z 536 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 11: ácido 17\alpha-[(5-cloro-4-metoxi-tiofen-3-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,18 min, m/z 587/589 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 12: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\beta-[(4-metil-1,2,3-tiadiazol-5-carbonil) oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,06 min, m/z 539 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 13: ácido 17\alpha-[(3-bromotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,31 min, m/z 601/603 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 14: ácido 17\alpha-[(2,5-diclorotiofen-3-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,59 min, m/z 591/593/595 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 15: ácido 17\alpha-[(5-bromofuran-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,14 min, m/z 585/587 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 16: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2,5-dimetilfuran-3-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,02 min, m/z 535 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 17: ácido 17\alpha-[(3-clorotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,27 min, m/z 557/559 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 18: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha[(2-metilfuran-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,92 min, m/z 521 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 19: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha[(3-metilfuran-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,85 min, m/z 521 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 20: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha[(1-metil-1H-pirrol-2-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,78 min, m/z 520 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 21: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha[(1,3-tiazol-4-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,48 min, m/z 524 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 22: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha[(5-metilisoxazol-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,72 min, m/z 522 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 23: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha[(1,3-dimetil-1H-piazol-5-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,72 min, m/z 535 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 24: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta--hidroxi-17\alpha-[(isoxazol-3-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,78 min, m/z 508 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 25: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta--hidroxi-17\alpha-[(4-metoxi-tiofen-3-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,74 min, m/z 553 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 26: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(1,2,3-tiadiazol-4-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,70 min, m/z 526 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 27: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(1,3-tiazol-5-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,29 min, m/z 524 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 28: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isotiazol-3-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,44 min, m/z 524 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 29: ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isotiazol-5-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 4,60 min, m/z 524 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Producto intermedio 30: 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(3-metilisoxazol-5-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
LCMS tiempo de retención 3,84 min, m/z 522 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplos
Ejemplo 1
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-2S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
Una suspensión del producto intermedio 1 (500 mg, 0,987 mmol) y éster 2-oxo-tetrahidro-furan-3R-ílico del ácido metanosulfónico (179 mg, 1,0 mmol) en N,N-dimetilformamida anhidra (5 ml) se trató con piridina anhidra (0,162 ml, 2 mmol). La solución se agitó en nitrógeno a temperatura ambiente durante 18 h y después se trató con ácido clorhídrico 2M (0,7 ml), se calentó hasta 60ºC y se trató con otra cantidad (2,4 ml) de ácido clorhídrico 2M. La mezcla se agitó a 50-60ºC durante 5 min, y después se añadió agua (12 ml) gota a gota. La mezcla se dejó enfriar hasta la temperatura ambiente y el sólido resultante se recogió mediante filtración y se secó al vacío a 50ºC. El sólido se recristalizó en propan-2-ol/agua para dar, después de secar a 50ºC, el compuesto del título (433 mg, 74%) en forma de un sólido cristalino blanco: pf 238-9ºC; LCMS tiempo de retención 3,5 min, m/z 591 MH+, RNM \delta (CDCl_{3}) incluye 7,60 (1H, m), 7,16 (1H, dd, J 10, 2 Hz), 7,12 (1 H, d, J 4 Hz), 6,51 (1H, dd, J4, 2Hz), 6,45 (1H, s), 6,40 (1H, dd, J10, 2 Hz), 5,47 y 5,35 (1H, 2m), 4,51 (1H, dt, J9, 4Hz), 4,43 (1H, m), 4,36 (1H, m), 4,18 (1H, m), 3,39 (1H, m), 1,54 (3H, s); 1,22 (3H, s), 1,08 (3H, d, J7 Hz).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
A una solución agitada del producto intermedio 1 (1 g, 1,97 mmol) en dimetilformamida seca (10 ml) se añadió hidrógeno carbonato de sodio anhidro en polvo (332 mg, 3,95 mmol). La mezcla se agitó y se añadió \alpha-bromo-y-butirolactona (0,365 ml, 3,95 mmol) y la mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 18 h. La mezcla se añadió a ácido clorhídrico 2M (300 ml) y el precipitado resultante se recogió mediante filtración, se lavó con agua y se secó al vacío a 50ºC. El producto bruto se purificó mediante cromatografía Biotage en gel de sílice usando una proporción de 3:2 de ciclohexano:acetato de etilo como eluyente, para dar el isómero S menos polar del compuesto del título en forma de un sólido cristalino (594 mg, 51%) pf: 238-9ºC, que era idéntico al material obtenido en el Ejemplo 1 y el isómero R más polar del compuesto del título en forma de un sólido cristalino (473 mg, 44%): pf 299ºC (dec); LCMS tiempo de retención 3,55 min, m/z 591 MH+, RMN \delta (CDCL_{3} + 3 gotas de DMSO-d_{6}) incluye 7,64 (1H, m), 7,27 (1H, dd, J10, 2 Hz), 7,13 (1H, dd, J4, <2 Hz), 6,54 (1H, dd, J4, 2 Hz), 6,38-6,31 (2H, m), 5,50 y 5,38 (1H, 2m), 5,08 (1H, m), 4,55 (1H, dt, J9, 4 Hz), 4,42-4,34 (2H, m), 4,10 (1H, m),
\hbox{3,38 (1H, m), 1,56 (3H, s), 1,19 (3H,
s), 1,04 (3H, d  J 7 Hz).}
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(3-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 3 se preparó a partir del producto intermedio 2 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1. LCMS tiempo de retención 3,61 min, m/z 591 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(2-tiofenilcarbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 4 se preparó a partir del producto intermedio 3 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,52 min, m/z 607 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(3-tiofenilcarbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 5 se preparó a partir del producto intermedio 4 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,69 min, m/z 607 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha(benzoil)oxi-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 6 se preparó a partir del producto intermedio 5 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,74 min, m/z 601 MH+.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 9\alpha-fluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\beta-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 7 se preparó a partir del producto intermedio 6 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,45 min, m/z 573 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(5-metiltiofen-2-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 8 se preparó a partir del producto intermedio 7 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,65 min, m/z 621 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isoxazol-5-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 9 se preparó a partir del producto intermedio 8 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,39 min, m/z 592 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 10
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(5-clorotiofen-2-carbonil)oxi]-6,9\alpha-dilfuoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 10 se preparó a partir del producto intermedio 9 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,77 min, m/z 641/643 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 11
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6,9\alpha-dilfuoro-17\alpha-[(3,5-dimetilisoxazol-4-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 11 se preparó a partir del producto intermedio 10 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,52 min, m/z 620 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(5-cloro-4-metoxi-tiofen-carbonil)oxi]-6,9\alpha-dilfuoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 12 se preparó a partir del producto intermedio 11 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,89 min, m/z 671/673 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 13
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6,9\alpha-dilfuoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-[(metil-1,2,3-tiadiazol-5-carbonil) oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 13 se preparó a partir del producto intermedio 12 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,54 min, m/z 623 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 14
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(3-bromotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi- 16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 14 se preparó a partir del producto intermedio 13 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,83 min, m/z 685/687 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 15
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(2,5-diclorotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 15 se preparó a partir del producto intermedio 14 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 4,08 min, m/z 675/677/679 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 16
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(5-bromofuran-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi- 16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 16 se preparó a partir del producto intermedio 15 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,77 min, m/z 669/671 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 17
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2,5-dimetilfuran-2-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 17 se preparó a partir del producto intermedio 16 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,82 min, m/z 619 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 18
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 17\alpha-[(3-clorotiofen-2-carbonil)oxi]-6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 18 se preparó a partir del producto intermedio 17 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,80 min, m/z 641/643 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(2-metilfuran-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 19 se preparó a partir del producto intermedio 18 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,66 min, m/z 605 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 20
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\beta-[(3-metilfuran-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 20 se preparó a partir del producto intermedio 19 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,60 min, m/z 605 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 21
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(1-metil-1H-pirrol-2-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 21 se preparó a partir del producto intermedio 20 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,53 min, m/z 604 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 22
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(1,3-tiazol-4-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 22 se preparó a partir del producto intermedio 21 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,26 min, m/z 608 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 23
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(5-metilisoxazol-3-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 23 se preparó a partir del producto intermedio 22 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,58 min, m/z 606 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 24
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(1,3-dimetil-1H-pirazol-5-carbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 24 se preparó a partir del producto intermedio 23 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,40 min, m/z 619 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 25
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isoxazol-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 25 se preparó a partir del producto intermedio 24 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,36 min, m/z 592 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 26
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(4-metoxi-tiofen-3-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 26 se preparó a partir del producto intermedio 25 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,54 min, m/z 637 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 27
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(1,2,3-tiadiazol-4-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 27 se preparó a partir del producto intermedio 26 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,34 min, m/z 609 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 28
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-17\alpha-[(1,3-tiazol-4-carbonil)oxi]-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 28 se preparó a partir del producto intermedio 27 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,30 min, m/z 608 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 29
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isotiazol-3-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 29 se preparó a partir del producto intermedio 28 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,38 min, m/z 608 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 30
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-17\alpha-[(isotiazol-5-carbonil)oxi]-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 30 se preparó a partir del producto intermedio 29 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,46 min, m/z 608 MH+.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 31
Éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) del ácido 6\alpha,9\alpha-difluoro-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-17\alpha-[(3-metilisoxazol-5-carbonil)oxi]-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico
El Ejemplo 31 se preparó a partir del producto intermedio 30 usando un procedimiento análogo al descrito para el Ejemplo 1.
LCMS tiempo de retención 3,42 min, m/z 606 MH+.
Preparación del agonista de \beta_{2}-adrenorreceptor de acción prolongada
Ejemplo X
Acetato de 3-(4-{[16-({(2R)-2-hidroxi-2-[4-hidroxi-3-(hidroximetil)fenil]etil}amino)-hexil]oxi}butil)bencenosulfonamida i) Di(terc-butil)-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxoetilmidodicarbonato
A una suspensión agitada de 2-bromo-1-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)etanona (Glaxo, DE 3513885, 1985) (61,8 g) y di-t-butil iminocarboxilato (47,15 g) en acetonitrilo (600 ml) se añadió carbonato de cesio (70,4 g) bajo atmósfera de nitrógeno. Tras agitación enérgica a 21ºC durante 24 h, la mezcla se diluyó con agua (aprox. 800 ml) y el producto se extrajo con éter dietílico (1 litro, después 200 ml). Las capas orgánicas combinadas se lavaron con salmuera, se secaron (MgSO_{4}) y se concentraron a aprox. 400 ml. Los cristales blancos se recogieron mediante filtración, se lavaron con éter dietítico y se secaron, para dar el compuesto del título (24,4 g) \delta (CDCl_{3}) 7,78 (1H, dd, J 8, 2Hz), 7,65 (1 H, as), 6,87 (1H, d, J 8 Hz), 4,97 (2H, s), 4,88 (2H, s), 1,56 (6H, s) y 1,48 (18H, s). La posterior concentración de los líquidos madre dio un producto adicional (13,8 g). Mediante cromatografía en gel de sílice de los líquidos madre se obtuvo una tercera cosecha (7,1 g), evaporando el eluato adecuado y triturando con éter dietílico.
ii) Terc-buti2 -(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxoetilcarbamato
A una solución agitada de di(terc-butil) 2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxoetilimidodicarbonato
(352,55 g) en diclorometano (3,6 litros) se añadió ácido trifluoroacético (92 ml) a 21ºC y la reacción se agitó durante 1,5 h. Se añadió solución de NaOH acuoso (1,75 litros) y, tras 10 min, se separaron las fases. La capa orgánica se lavó con agua, se secó (MgSO_{4}) y se evaporó hasta obtener un aceite. Esto se almacenó al vacío durante la noche y, después, se trituró con hexano:éter (3:1) para dar le producto bruto (226,61 g). Esto se purificó mediante recristalización en éter dietílico para dar el compuesto del título (122, 78 g). De los licores madre se obtuvo más producto (61,5 g) mediante evaporación y cromatografía en un Biotage usando 15% de acetato de etilo en hexano. LCMS TA= 3,37 min.
iii) Terc-butil (2R)-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-hidroxietilcarbamato
A una solución 1M de ®-tetrahidro-1-metil-3,3-difenil-1H,3H-pirrolo[1,2-c][1,3,2]oxazaborol en tolueno (56 ml) se añadió lentamente una solución 2M de sulfuro de borano-dimetilo en THF (28 ml) a 0ºC en atmósfera de nitrógeno. Una solución de terc-butil-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxoetilcarbamato, (108,2 g) en THF (1,3 litros) se añadió lentamente manteniendo la temperatura por debajo de 5ºC, seguida por una solución 2M de sulfuro de borano-dimetilo en THF (252 ml) durante 50 min. Después de 1 h, se añadió HCl 2M (170 ml) con enfriamiento y la mezcla se repartió entre acetato de etilo y agua. La capa orgánica se lavó con una solución saturada de NaHCO_{3} y salmuera, y se secó (MgSO_{4}). La solución se concentró y el producto se purificó mediante cromatografía en gel de sílice flash (800 g), eluyendo sucesivamente con hexano:acetato de etilo (4:1, después 3:1) para dar el compuesto del título (93,3 g), LCMS TA= 3,31 min.
iv) (5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-1,3-oxazolidin-2-ona
A una suspensión agitada de hidruro sódico (dispersión en aceite al 60%, 11,9 ml) en DMF (160 ml) se añadió, gota a gota, terc-butil (2R)-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-hidroxietilcarbamato (86,37 g) en DMF (600 ml) con enfriamiento de modo que la temperatura interna permaneciera a 0ºC en atmósfera de nitrógeno. La mezcla se agitó a 21ºC durante 2 h. La mezcla se volvió a enfriar hasta 0ºC y se añadió HCl 2M (134 ml). La mezcla se diluyó con agua y el producto se extrajo con acetato de etilo dos veces. La solución se lavó con salmuera dos veces, se secó (MgSO_{4}) y se evaporó, para dar el compuesto del título (63,55 g) LCMS TA= 2,66 min.
v) Éter de 6-bromohexil but-3-inílico
3-butin-1-ol (42,4 ml) se agitó enérgicamente con 1,6-dibromohexano (260 ml) y bisulfato de tetrabutilamonio (2,4 g) en solución al 50% de hidróxido sódico acuoso (200 ml) en atmósfera de nitrógeno durante 3 días. Se añadió agua (aprox. 700 ml) y se separó la capa orgánica. La capa acuosa se extrajo dos veces con diclorometano (2X 100 ml) y las capas orgánicas combinadas se lavaron con agua, se secaron (MGSO_{4}) y se concentraron. El residuo en éter de petróleo (pb 40-60º) se cargó en una columna de gel de sílice (1,5 kg) y la columna se eluyó con éter de petróleo (pb 40-60º), después con éter dietílico al 10% en petróleo (pb 40-60º) para dar el compuesto del título (103,3 g), \delta (CDCl_{3}) 3,56 (2H, t, J 7Hz), 3,47 (2H, t, J 7 Hz), 3,42 (2H, t, J 7Hz), 2,45 (1H, m), 1,99 (1H, t, J 2 Hz), 1,87 (2H, m), 1,60 (2H, m) y 1,50 a 1,33 (4H, m).
vi) (5R)-3-[6-(but-3-iniloxi)hexil]-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-1,3-oxazolidin-2-ona
A una suspensión agitada de hidruro de sodio (dispersión oleosa al 60%, 2,33 g) en DMF (50 ml) se añadió gota a gota (5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-1,3-oxazolidin-2-ona (10 g) en DMF (100 ml) con agitación en atmósfera de nitrógeno y manteniendo la temperatura interna a 0ºC. La agitación continuó a 0-5ºC durante 1 h. La mezcla se volvió a enfriar hasta 0ºC y se añadió una solución de éter 6-bromohexil-but-3-inílico (14,7 g) en DMF (50 ml) durante 1 min. A continuación, la mezcla se agitó a 20-30ºC durante 2 h. Se añadió HCl 2M (9 ml) y la mezcla se repartió entre agua y éter dietílico. La capa acuosa se extrajo con más éter dietílico y las capas combinadas se lavaron dos veces con salmuera. Después de secar (MgSO_{4}), la solución se concentró y se cargó en una columna de gel de sílice (600 g) en éter dietílico: éter de petróleo (pb 40-60º) (1:2). La columna se eluyó sucesivamente con esta mezcla, después (1:1) y, después, éter dietílico, para dar el compuesto del título (13,88 g) LCMS TA= 3,45 min.
vii) 3-[4-({6-[(5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxo-1,3-oxazolidin-3-il]hexil}noxi)but-1-inil]bencenosulfonamida
(5R)-3-[6-(but-3-iniloxi)hexil]-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-1,3-oxazolidin-2-ona (1,79 g) se agitó con 3-yodobeceno sulfonamida (1,4 g) en acetonitrilo:trietilamina (1:1, 42 ml) en atmósfera de nitrógeno durante 10 minutos. Se añadieron yoduro cuproso (0,083 g) y diclorobis(trifenilfosfina)paladio (0,192 g) y la mezcla se agitó durante 17 h en atmósfera de nitrógeno a 21ºC. La mezcla se evaporó hasta sequedad y el residuo se cromatografió en gel de sílice (250 g) en acetato de etilo:éter de petróleo (pb 40-60º) al 30%, después al 50%, después al 75% y, por último, acetato de etilo para dar el compuesto del título (2,35 g), LCMS TA= 3,44 min.
viii) 3-[4-({6-[(5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxo-1,3-oxazolidin-3-il]hexil}oxi)butil]bencenosulfonamida
El compuesto 3-[4-({6-[(5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxo-1,3-oxazolidin-3-il]hexil}oxi)but-1-inil]bencenosulfonamida (2,35) se agitó con óxido de platino (0,3 g) en THF (30 ml) en hidrógeno durante 2 h. El catalizador se eliminó mediante filtración usando una ayuda de filtro y la torta del filtro se filtró con acetato de etilo. Los filtrados combinados se pasaron a través de gel de sílice (200 g) en acetato de etilo y el eluato se evaporó para dar el compuesto del título (2,32 g), LCMS TA= 3,49 minutos.
ix) 3-{4-[(6-{[(2R-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-hidroxietil)amino}hexil]oxilbutil)bencenosulfonamida
El compuesto 3-[4-({6-[(5R)-5-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-oxo-1,3-oxazolidin-3-il]hexil}oxi)butil]bencenosulfonamida (0,43 g) se agitó en THF (10 ml) mientras se purgaba con una corriente fuerte de nitrógeno durante 5 minutos. Se añadió trimetilsilanoato de potasio (0,43 g) y la mezcla se agitó a 70ºC en atmósfera de nitrógeno durante 2,5 h. La mezcla se repartió entre diclorometano y tampón fosfato a pH 6,4 y la capa acuosa se extrajo con más diclorometano. Las capas orgánicas combinadas se lavaron con agua, se secaron (MgSO_{4}) y se concentraron. El residuo se purificó en gel de sílice (60 g), eluyendo sucesivamente con acetato de etilo:éter de petróleo (pb 40-60ºC) (1:1), acetato de etilo, metanol al 10%, después al 20% en acetato de etilo para dar el compuesto del título (0,286 g), LCMS TA= 2,56 minutos.
x) Acetato de 3-(4-{[6-({(2R)-2-hidroxi-2-[4-hidroxi-3-(hidroximetil)fenil]etil}amino)-hexil]oxi}butil)bencenosulfonamida
El compuesto 3-{4-[(6-{[(2R-2-(2,2-dimetil-4H-1,3-benzodioxin-6-il)-2-hidroxietil)amino}hexil]oxilbutil)bencenosulfonamida (0,283 g) se agitó con ácido acético (8 ml) y agua (4 ml) a 70ºC durante 35 minutos antes de evaporar hasta sequedad. El residuo se evaporó de nuevo dos veces con tolueno para dar el compuesto del título (0,318 g) LCMS TA= 2,34 minutos, ES +ve 495 (MH)+.
Actividad farmacológica Actividad farmacológica in vitro
La actividad farmacológica se evaluó en un ensayo funcional in vitro de la actividad de agonista de glucocorticoide, que, en general, es predictiva de la actividad antiinflamatoria o antialérgica in vivo.
El ensayo funcional se basó en el descrito por K.P. Ray y col., Biochem J. (1997), 328, 707-715. Células A549 transfeccionadas de forma estable con un gen indicador que contiene los elementos de respuesta de NF-\kappaB del promotor del gen ELAM acoplado a la sPAP (fosfatasa alcalina secretada) se trataron con los compuestos de prueba a las dosis adecuadas durante 1 hora a 37ºC. A continuación, las células se estimularon con el factor de necrosis tumoral (TNF, 10 ng/ml) durante 16 horas, momento en el cual se mide la cantidad de fosfatasa alcalina producida mediante un ensayo colorimétrico estándar. Se construyeron las curvas de respuesta a la dosis, a partir de las cuales se estimaron los valores de CE_{50}.
En esta prueba, los compuestos de los Ejemplos 1 a 10, 13, 14 y 16-31 mostraron un valor de CE_{50} de < 20 nM. En esta prueba, los compuestos de los Ejemplos 11, 12 y 15 mostraron valores de CR_{50} de 28, 40 y 16 nM respectivamente. El compuesto del Ejemplo 1 fue significativamente más potente (CR_{50} 0,95 nM) en este ensayo que el análogo del éster de 17\alpha-propionato anteriormente descrito (Ejemplo 2, documento WO 97/24365) (CE_{50} 2,7 nM).
Actividad farmacológica in vivo
La actividad farmacológica in vivo se evaluó usando un modelo de hipersensibilidad por contacto inducida por oxazolona en ratones Balb/c similar al descrito por Cumberbatch y col., Immunology (2002), 105, 466-477).
Los ratones BAlb/c (18-20 g) se sensibilizaron a la oxazolona mediante la adición de 50 \mul, en el flanco derecho afeitado, de oxazolona al 2,5% en acetona:aceite de oliva (4:1). A los ratones control (no sensibilizados) se les administró dosis de acetona:aceite de oliva. Cinco días después todos los ratones fueron expuestos mediante la adición de 25 \mul de oxazolona al 0,25% en acetona:aceite de oliva (4:1) en la superficie dorsal de ambas orejas con anestesia con isoflurano. En la superficie dorsal de la oreja derecha se aplicaron 10 \mul de solución del compuesto de prueba a la concentración adecuada o con el vehículo adecuado (etanol absoluto) 1 hora antes y 3 horas después de la exposición a oxazolona con anestesia de isoflurano. La oreja izquierda permaneció sin tratar para permitir la evaluación de la exposición sistémica. Las mediciones del grosor de la oreja se realizaron usando un micrómetro de ingeniero antes de la adición de esteroide y, de nuevo, 24 horas después de la exposición a oxazolona. Los resultados se expresaron en forma del porcentaje de inhibición de la inflamación de la oreja, de los que se calcularon los valores de CE_{50}.
En este modelo, el compuesto del ejemplo 1 mostró una potencia similar (CE_{50} 0,3 \mug) al valerato de metametasona y fue significativamente más potente que el correspondiente éster de 17\alpha-propionato (Ejemplo 2, documento WO97/24365) (CE_{50} 1 \mug).
Los efectos de los esteroides sistémicos se evaluaron en un modelo de rata de involución del timo. En ratas CD macho se administraron dosis diarias por vía intratraqueal durante 3 días con vehículo salino (20 \mul de Tween 80 en 100 ml de solución salina) o con una suspensión del compuesto de prueba (volumen de dosis de 200 \mul). El día 4 se sacrificó a los animales y se extrajo el timo y se pesó.
En este modelo, el compuesto del Ejemplo 1 no mostró ningún efecto sobre el peso del timo cuando se administró la dosis de 1000 \mug/día, mientras que en el mismo estudio, una dosis de 100 mg/día de budesonida tuvo como resultado una reducción del 65% del peso del timo.
Hidrólisis en plasma humano
Los compuestos se incubaron a 37ºC en plasma humano a una concentración de 5 \mug/ml. Se tomaron alícuotas en el punto de tiempo 0 y cada 30 segundos durante los 10 minutos siguientes, y se extrajeron mediante precipitación proteica, y se analizaron mediante LC-MS/MS. El compuesto del Ejemplo 1 se hidrolizó rápidamente y se mostró una semivida de 1,2 min.

Claims (28)

1. Un compuesto de fórmula (I)
12
en la que
R_{1} representa O, S o NH;
R_{2} representa -C(=O)-arilo o -C(=O)-heteroarilo;
R_{3} representa hidrógeno, metilo (que puede estar en la configuración \alpha o en la configuración \beta) o metileno;
R_{4} y R_{5} son iguales o diferentes y cada uno representa hidrógeno o halógeno; y
\overline{- - - -} representa un enlace sencillo o doble;
y sus sales y solvatos.
2. Un compuesto según la reivindicación 1, en el que R_{1} representa O o S.
3. Un compuesto según la reivindicación 1, en el que R_{1} representa S.
4. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que R_{1} está unido al átomo de carbono alfa de la fracción de lactona.
5. Un compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que R_{4} representa -C(=O)-heteroarilo.
6. Un compuesto según la reivindicación 5, en el que heteroarilo representa un anillo aromático heterocíclico de 5 miembros, que contiene 3 heteroátomos seleccionados de O, N y S, que pueden estar opcionalmente sustituidos.
7. Un compuesto según la reivindicación 5, en el que R_{2} representa -C(=O)-furanilo, -C(=O)-tiofenilo o -C(=O)-tiofenilo.
8. Un compuesto según la reivindicación 7, en el que R_{2} representa C(=O)-furanilo.
9. Un compuesto según la reivindicación 8, en el que R_{2} representa C(=O)-2-furanilo.
10. Un compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que R_{3} es metilo.
11. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que R_{4} y R_{5} son iguales o diferentes, y cada uno representa hidrógeno, flúor o cloro.
12. Un compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que R_{4} y R_{5} son iguales o diferentes t cada uno representa hidrógeno o flúor.
13. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que tanto R_{4} como R_{5} son flúor.
14. Un compuesto según la reivindicación 1, en el que R_{1} es S; R_{2} es \overline{- - - -} -C(=O)-2-furanilo; R_{3} es metilo; R_{4} y R_{5} son iguales o diferentes y cada uno representa hidrógeno o flúor; y \overline{- - - -} representa un enlace sencillo o un enlace doble.
15. Un compuesto según la reivindicación 14, en el que R_{4} y R_{5} son cada uno flúor.
16. Un compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que \overline{- - - -} representa un doble enlace.
17. Un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que es el éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3-il) de 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-1\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico o su solvato.
18. Un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que es el éster S-(2-oxo-tetrahidro-furan-3S-il) de 6\alpha,9\alpha-difluoro-17\alpha-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11\beta-hidroxi-16\alpha-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17\beta-carbotioico o su
solvato.
19. Un compuesto de fórmula (I) como se ha definido en las reivindicaciones 1 a 18 o una sal o solvato fisiológicamente aceptable del mismo para usar en medicina veterinaria o humana.
20. Uso de un compuesto de fórmula (I) como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18 o una sal o solvato fisiológicamente aceptable del mismo, para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de afecciones inflamatorias y/o alérgicas.
21. Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (I) como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18 o una sal o solvato fisiológicamente aceptable del mismo, en caso conveniente, en mezcla con uno o más diluyentes o portadores fisiológicamente aceptables.
22. Una formulación farmacéutica en aerosol, que comprende un compuesto de fórmula (I) como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18, o una sal o solvato fisiológicamente aceptable del mismo, y un fluorocarbono o clorofluorocarbono con hidrógeno como propelente, opcionalmente en combinación con un tensioactivo o un codisolvente.
23. Una composición farmacéutica según la reivindicación 21, que además comprende otro agente terapéuticamente activo.
24. Una composición farmacéutica según la reivindicación 23, en la que dicho otro agente terapéuticamente activo es un agonista \beta_{2}-adrenorreceptor de acción prolongada.
25. Una composición farmacéutica según la reivindicación 24, en la que dicho agonista \beta_{2}-adrenorreceptor es un compuesto de fórmula (X):
13
o una sal o solvato del mismo, en la que:
m es un número entero de 2 a 8;
n es un número entero de 3 a 11,
con la condición de que m + n es de 5 a 19
R^{11} es -XSO_{2}NR^{16}R^{17}, en la que X es -(CH_{2})_{p}- o alquenileno-C_{2-6};
R^{16} y R^{17} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquilo C_{1-6}, cicloalquiloC_{3-7}, C(O)NR^{18}R^{19}, fenilo y fenil(C_{1-4}alquilo)- o
R^{16} y R^{17} junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo de 5, 6 o 7 miembros con nitrógeno, y R^{16} y R^{17} están opcionalmente sustituidos con uno o dos grupos seleccionados de halo, alquilo C_{1-6}, haloalquiloC1-6, alcoxiC_{1-6}, alcoxiC_{1-6} sustituido con hidroxi, -CO_{2}R^{18}, -SO_{2}NR^{18}R^{19}, -CONR^{18}R^{19}-NR^{18}C(O)R^{19}, o un anillo heterocíclico de 6 ó 7 miembros;
R^{18} y R^{19} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquiloC_{1-6}, cicloalquiloC_{3-6}, fenilo y fenil(alquilo
C_{1-4})-; y
p es un número entero de 0 a 6, preferentemente de 0 a 4;
R^{12} y R^{13} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno, alquilo C_{1-6}, alcoxiC_{1-6}, halo, fenilo y haloalquilo
C_{1-6}; y
R^{14} y R^{15} se seleccionan de forma independiente de hidrógeno y alquiloC_{1-4}, con la condición de que el número total de átomos de carbono en R^{14} y R^{15} no sea superior a 4.
26. Una composición farmacéutica según la reivindicación 25, en la que el compuesto de fórmula (X) es 3-(4-{[6-({(2R)-2-hidroxi-2-[4-hidroxi-3-(hidroximetil)fenil]etil}amino)-.hexil]oxi)butil)bencenosulfonamida o una sal o solvato del mismo.
27. Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 24 a 26 adecuada para la administración de una vez al día.
28. Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que comprende:
(A) tratar un compuesto de fórmula (II)
14
en la que R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5} y \overline{- - - -} son como se ha definido en la reivindicación 1 y X representa OH, SH o un derivado activado de los mismos, con un compuesto de fórmula (III).
15
y sales del mismo, en la que
Z representa OH, NH2 o SH; o
(B) tratar un compuesto de fórmula (II)
16
en la que R_{2}, R_{3}, R_{4}, R_{5} y \overline{- - - -} son como se han definido en la reivindicación 1 y X representa OH o SH o sus sales correspondientes, con un compuesto de fórmula (IV) o fórmula (V)
17
en la que Q representa un grupo saliente adecuado; o
(C) interconversión de otro compuesto de fórmula (I); o
(D) someter un derivado protegido de un compuesto de fórmula (I) a reacción para eliminar el grupo o grupos protectores que presenten.
ES02785235T 2001-10-20 2002-10-17 Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de adrostano 17-carboxi-lactona sustituidos con un ester aril-carboxilico en posicion 17-alfa. Expired - Lifetime ES2304457T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0125259.2A GB0125259D0 (en) 2001-10-20 2001-10-20 Novel compounds
GB0125259 2001-10-20
PCT/EP2002/011634 WO2003035668A2 (en) 2001-10-20 2002-10-17 Novel anti-inflammatory androstane derivatives -17-carboxy-lactone substituted steroids with an aryl-carboxylic ester in position 17.alpha

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304457T3 true ES2304457T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=9924247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02785235T Expired - Lifetime ES2304457T3 (es) 2001-10-20 2002-10-17 Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de adrostano 17-carboxi-lactona sustituidos con un ester aril-carboxilico en posicion 17-alfa.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7405206B2 (es)
EP (1) EP1444248B1 (es)
JP (1) JP4495456B2 (es)
AT (1) ATE393771T1 (es)
AU (1) AU2002350561A1 (es)
DE (1) DE60226334T2 (es)
ES (1) ES2304457T3 (es)
GB (1) GB0125259D0 (es)
WO (1) WO2003035668A2 (es)

Families Citing this family (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2389530B (en) 2002-06-14 2007-01-10 Cipla Ltd Pharmaceutical compositions
AR044519A1 (es) 2003-05-02 2005-09-14 Novartis Ag Derivados de piridin-tiazol amina y de pirimidin-tiazol amina
GB0316290D0 (en) * 2003-07-11 2003-08-13 Glaxo Group Ltd Novel compounds
GB0401334D0 (en) 2004-01-21 2004-02-25 Novartis Ag Organic compounds
GB0411056D0 (en) 2004-05-18 2004-06-23 Novartis Ag Organic compounds
GT200500281A (es) 2004-10-22 2006-04-24 Novartis Ag Compuestos organicos.
GB0424284D0 (en) 2004-11-02 2004-12-01 Novartis Ag Organic compounds
GB0426164D0 (en) 2004-11-29 2004-12-29 Novartis Ag Organic compounds
GB0507577D0 (en) 2005-04-14 2005-05-18 Novartis Ag Organic compounds
GB0510390D0 (en) 2005-05-20 2005-06-29 Novartis Ag Organic compounds
GB0516313D0 (en) 2005-08-08 2005-09-14 Argenta Discovery Ltd Azole derivatives and their uses
NZ566068A (en) 2005-08-08 2011-03-31 Argenta Discovery Ltd Bicyclo[2.2.1]hept-7-ylamine derivatives and their uses
KR20080049113A (ko) 2005-10-21 2008-06-03 노파르티스 아게 Il-13에 대항한 인간 항체 및 치료적 용도
GB0526244D0 (en) 2005-12-22 2006-02-01 Novartis Ag Organic compounds
TWI374147B (en) * 2006-01-27 2012-10-11 Sun Pharma Advance Res Company Ltd Novel 11β-hydroxyandrosta-4-ene-3-ones
GB0601951D0 (en) 2006-01-31 2006-03-15 Novartis Ag Organic compounds
SI2013211T1 (sl) 2006-04-21 2012-07-31 Novartis Ag Purinski derivati za uporabo kot agonisti receptorja adenozina A A
ATE502943T1 (de) 2006-09-29 2011-04-15 Novartis Ag Pyrazolopyrimidine als pi3k-lipidkinasehemmer
DK2104535T3 (da) 2007-01-10 2011-04-04 Irm Llc Forbindelser og sammensætninger som kanalaktiverende proteaseinhibitorer
JP5244904B2 (ja) 2007-05-07 2013-07-24 ノバルティス アーゲー 有機化合物
AR069637A1 (es) 2007-12-10 2010-02-10 Novartis Ag Derivados de pirazinas
JP2011522860A (ja) 2008-06-10 2011-08-04 ノバルティス アーゲー 上皮性ナトリウムチャネルブロッカーとしてのピラジン誘導体
SI2379507T1 (sl) 2008-12-30 2014-02-28 Pulmagen Therapeutics (Inflammation) Limited Spojine sulfonamida za zdravljenje respiratornih motenj
JP2012516345A (ja) 2009-01-29 2012-07-19 ノバルティス アーゲー 星細胞腫治療用置換ベンゾイミダゾール
JP2012530140A (ja) 2009-06-16 2012-11-29 メルク・シャープ・アンド・ドーム・コーポレーション グルココルチコイド受容体アゴニストとしての新規[3,2−c]ヘテロアリールステロイド、組成物およびこの使用
US8389526B2 (en) 2009-08-07 2013-03-05 Novartis Ag 3-heteroarylmethyl-imidazo[1,2-b]pyridazin-6-yl derivatives
AU2010283806A1 (en) 2009-08-12 2012-03-01 Novartis Ag Heterocyclic hydrazone compounds and their uses to treat cancer and inflammation
ES2709108T3 (es) 2009-08-17 2019-04-15 Intellikine Llc Compuestos heterocíclicos y usos de los mismos
AU2010284972A1 (en) 2009-08-20 2012-03-08 Novartis Ag Heterocyclic oxime compounds
EP2813227A1 (en) 2009-10-22 2014-12-17 Vertex Pharmaceuticals Incorporated Compositions for treatment of cystic fibrosis and other chronic diseases
US8247436B2 (en) 2010-03-19 2012-08-21 Novartis Ag Pyridine and pyrazine derivative for the treatment of CF
WO2012034095A1 (en) 2010-09-09 2012-03-15 Irm Llc Compounds and compositions as trk inhibitors
UY33597A (es) 2010-09-09 2012-04-30 Irm Llc Compuestos y composiciones como inhibidores de la trk
US8372845B2 (en) 2010-09-17 2013-02-12 Novartis Ag Pyrazine derivatives as enac blockers
EP2673277A1 (en) 2011-02-10 2013-12-18 Novartis AG [1, 2, 4]triazolo [4, 3 -b]pyridazine compounds as inhibitors of the c-met tyrosine kinase
US9127000B2 (en) 2011-02-23 2015-09-08 Intellikine, LLC. Heterocyclic compounds and uses thereof
WO2012116217A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 Irm Llc Compounds and compositions as trk inhibitors
UY34305A (es) 2011-09-01 2013-04-30 Novartis Ag Derivados de heterociclos bicíclicos para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar
BR112014006223A8 (pt) 2011-09-15 2018-01-09 Novartis Ag 3-(quinolin-6-iltio)-[1,2,4-triazol[4,3-a] piradinas 6-substituídas, seus usos, composições farmacêuticas, e combinação
US9056867B2 (en) 2011-09-16 2015-06-16 Novartis Ag N-substituted heterocyclyl carboxamides
WO2013038381A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Novartis Ag Pyridine/pyrazine amide derivatives
CN103946221B (zh) 2011-09-16 2016-08-03 诺华股份有限公司 用于治疗囊性纤维化的杂环化合物
WO2013038378A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Novartis Ag Pyridine amide derivatives
WO2013038373A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Novartis Ag Pyridine amide derivatives
JP6130391B2 (ja) 2011-11-23 2017-05-17 インテリカイン, エルエルシー Mtor阻害剤を使用する強化された治療レジメン
US8809340B2 (en) 2012-03-19 2014-08-19 Novartis Ag Crystalline form
CN104245701A (zh) 2012-04-03 2014-12-24 诺华有限公司 有酪氨酸激酶抑制剂的组合产品和其应用
US9073921B2 (en) 2013-03-01 2015-07-07 Novartis Ag Salt forms of bicyclic heterocyclic derivatives
EP2968340A4 (en) 2013-03-15 2016-08-10 Intellikine Llc COMBINING KINASE INHIBITORS AND USES THEREOF
EP3007697B1 (en) 2013-06-14 2020-09-02 INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) Rac1 inhibitors for inducing bronchodilation
WO2015084804A1 (en) 2013-12-03 2015-06-11 Novartis Ag Combination of mdm2 inhibitor and braf inhibitor and their use
US10004732B2 (en) 2014-04-24 2018-06-26 Novartis Ag Amino pyrazine derivatives as phosphatidylinositol 3-kinase inhibitors
PT3134396T (pt) 2014-04-24 2019-12-16 Novartis Ag Derivados de amino piridina como inibidores da fosfatidilinositol 3-quinase
AU2014391610B2 (en) 2014-04-24 2018-01-25 Novartis Ag Pyrazine derivatives as phosphatidylinositol 3-kinase inhibitors
WO2016011658A1 (en) 2014-07-25 2016-01-28 Novartis Ag Combination therapy
MX2017001461A (es) 2014-07-31 2017-05-11 Novartis Ag Terapia de combinacion.
BR112021024668A2 (pt) 2019-06-10 2022-05-31 Novartis Ag Derivado de piridina e pirazina para o tratamento de fc, dpoc e bronquiectasia
PE20220346A1 (es) 2019-08-28 2022-03-14 Novartis Ag Derivados de 1,3-fenil heteroarilo sustituidos y su uso en el tratamiento de enfermedades
TW202140550A (zh) 2020-01-29 2021-11-01 瑞士商諾華公司 使用抗tslp抗體治療炎性或阻塞性氣道疾病之方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3828080A (en) * 1972-01-20 1974-08-06 Glaxo Lab Ltd Androstane-17beta-carboxylic acids and processes for the preparation thereof
GB1438940A (en) * 1972-07-19 1976-06-09 Glaxo Lab Ltd 17beta-haloalkoxycarbonyl-17alpha-oxysteroids
DE3260474D1 (en) 1981-02-02 1984-09-06 Schering Corp Aromatic heterocyclic esters of steroids, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
BR9612309A (pt) * 1995-12-29 1999-07-13 Glaxo Group Ltd Composto uso de um composto composição farmacêutica formulação farmacêutica de aerossol combinação e processos para o tratamento de um indivíduo humano ou animal com uma condição anti-inflamatória e/ou alérgica e para a preparação de um composto
GB0015876D0 (en) * 2000-06-28 2000-08-23 Novartis Ag Organic compounds
US6777400B2 (en) * 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6759398B2 (en) * 2000-08-05 2004-07-06 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative
US6787532B2 (en) * 2000-08-05 2004-09-07 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivatives
GB0019172D0 (en) * 2000-08-05 2000-09-27 Glaxo Group Ltd Novel compounds
US6750210B2 (en) * 2000-08-05 2004-06-15 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing novel anti-inflammatory androstane derivative
AR032471A1 (es) * 2000-08-05 2003-11-12 Glaxo Group Ltd Derivado de androstano y solvatos del mismo, su uso para la fabricacion de medicamentos, composiciones farmaceuticas que los comprenden, procesos para preparar tales derivados, intermediarios utiles en la preparacion de tales derivados, procesos para preparar tales intermediarios, y compuestos inter
US6777399B2 (en) * 2000-08-05 2004-08-17 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6858593B2 (en) * 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative compositions
US6858596B2 (en) * 2000-08-05 2005-02-22 Smithkline Beecham Corporation Formulation containing anti-inflammatory androstane derivative
GB0103630D0 (en) * 2001-02-14 2001-03-28 Glaxo Group Ltd Chemical compounds
UA77656C2 (en) * 2001-04-07 2007-01-15 Glaxo Group Ltd S-fluoromethyl ester of 6-alpha, 9-alpha-difluoro-17-alpha-[(2-furanylcarbonyl)oxy]-11-beta-hydroxy-16- alpha-methyl-3-oxoandrosta-1,4-dien-17-beta-carbothioacid as anti-inflammatory agent
US20050175545A1 (en) * 2002-02-04 2005-08-11 Keith Biggadike Formulation for inhalation comprising a glucocorticoid and a beta 2-adrenoreceptor agonist
JP2005522442A (ja) * 2002-02-04 2005-07-28 グラクソ グループ リミテッド 非晶質フルチカゾン2−フロエート、その医薬組成物およびその結晶非溶媒和形態への変換
GB0316290D0 (en) * 2003-07-11 2003-08-13 Glaxo Group Ltd Novel compounds

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003035668A2 (en) 2003-05-01
GB0125259D0 (en) 2001-12-12
US20050054622A1 (en) 2005-03-10
DE60226334T2 (de) 2009-06-04
WO2003035668A3 (en) 2003-07-31
AU2002350561A1 (en) 2003-05-06
DE60226334D1 (de) 2008-06-12
EP1444248B1 (en) 2008-04-30
EP1444248A2 (en) 2004-08-11
JP4495456B2 (ja) 2010-07-07
ATE393771T1 (de) 2008-05-15
JP2005509642A (ja) 2005-04-14
US7405206B2 (en) 2008-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304457T3 (es) Nuevos antiinflamatorios esteroides derivados de adrostano 17-carboxi-lactona sustituidos con un ester aril-carboxilico en posicion 17-alfa.
ES2307751T3 (es) Nuevos esteres heterociclicos centi-inflamatorios 17 alfa de derivados 17 beta de carbotioato de androstano.
ES2314052T3 (es) Derivados de ester de 17beta-carbotioato de androstano con un grupo ester ciclico en la posicion 17alfa.
ES2317922T3 (es) Derivados de beta-carbotioato 17, alfa-acrilcarboniloxiloxi androstano como agentes antiinflamatorios.
AU2002253342A1 (en) Novel anti-inflammatory androstane derivatives
US20050152845A1 (en) Amorphous fluticasone 2-furoate, pharmaceutical compositions thereof and its conversion to the crystalline unsolvated form
ZA200308192B (en) Anti-inflammatory 17.beta.-carbothioate ester derivatives of androstane with a cyclic ester group in position 17.alpha.