ES2298046B1 - CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE. - Google Patents

CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE. Download PDF

Info

Publication number
ES2298046B1
ES2298046B1 ES200601749A ES200601749A ES2298046B1 ES 2298046 B1 ES2298046 B1 ES 2298046B1 ES 200601749 A ES200601749 A ES 200601749A ES 200601749 A ES200601749 A ES 200601749A ES 2298046 B1 ES2298046 B1 ES 2298046B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coffee
water
liquid
espresso
boiler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200601749A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2298046A1 (en
Inventor
Jose Cazorla Trujillo
Sergio Cazorla Trujillo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vendiser S L
VENDISER SL
Original Assignee
Vendiser S L
VENDISER SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vendiser S L, VENDISER SL filed Critical Vendiser S L
Priority to ES200601749A priority Critical patent/ES2298046B1/en
Publication of ES2298046A1 publication Critical patent/ES2298046A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2298046B1 publication Critical patent/ES2298046B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/41—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea of liquid ingredients
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines

Abstract

Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido.Conditioning and dispensing system for liquid coffee

El sistema comprende una caldera (1) en comunicación con una red de alimentación de agua, en cuyo interior va inmersa una resistencia (5) de calentamiento del agua que accede al interior de la caldera (1), incluyendo también en el interior de la caldera (1) un serpentín (7) por el que circula café líquido exprés, que se calienta por transmisión del calor del agria de la caldera (1) al serpentín (7), para conseguir café líquido exprés para su consumo. Tanto la caldera (1) como el serpentín (7) tienen sus respectivas salidas (4 y 9) independientes para agua caliente y para café liquido exprés caliente, respectivamente.The system comprises a boiler (1) in communication with a water supply network, inside a heating element (5) of water heating is immersed inside the boiler (1), also including inside the boiler (1) a coil (7) through which liquid coffee circulates Express, which is heated by transmission of the sour heat from the boiler (1) to the coil (7), to get espresso liquid coffee for consumption Both the boiler (1) and the coil (7) have their respective outputs (4 and 9) independent for hot water and for hot espresso liquid coffee, respectively.

El café líquido exprés puede ser mezclado con agua para conseguir un café largo o bien mezclarse con polvo de leche, para conseguir un café con leche.Espresso liquid coffee can be mixed with water to get a long coffee or mix with milk, to get a coffee with milk.

Description

Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido.Conditioning and dispensing system for liquid coffee

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, que ha sido especialmente concebido para efectuar el calentamiento del café líquido y permitir el dispensado de éste de forma directa, por lo que el sistema puede decirse que constituye una cafetera que parte de café líquido exprés para que éste pueda o no mezclarse con agua e incluso con leche, para obtener un café de acuerdo con la solicitud y deseos del consumidor.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a system of conditioning and dispensing of liquid coffee, which has been specially designed to heat the coffee liquid and allow the dispensing of this directly, so that the system can be said to be a coffee maker that starts of espresso liquid coffee so that it may or may not be mixed with water and even with milk, to get a coffee according to the Consumer request and wishes.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es sabido, las máquinas de café convencionales elaboran café líquido a partir del grano o café molido, de manera que la obtención del café que se toma el consumidor se consigue mediante la mezcla del café molido con el agua a una determinada temperatura.As is known, coffee machines Conventional coffee makers make liquid coffee from grain or coffee ground, so that obtaining the coffee that is taken the consumer is achieved by mixing the ground coffee with the Water at a certain temperature.

Sin embargo, existen máquinas de café que parten de un concentrado líquido de café, obteniéndose el café que se toma el consumidor mediante la mezcla de una pequeña cantidad de café líquido concentrado con una parte mayor de agua a una determinada temperatura.However, there are coffee machines that start of a liquid coffee concentrate, obtaining the coffee that is take the consumer by mixing a small amount of concentrated liquid coffee with a larger portion of water at a certain temperature

Asimismo, se pueden citar cafeteras automáticas de uso doméstico en las que el café a consumir se obtiene a partir de café molido situado a la salida de la máquina, salida por la que el agua caliente circula para traspasar la dosis de café molido, y se acaba depositando en la taza en forma de café líquido para ser consumido.Also, you can cite automatic coffee machines for domestic use in which the coffee to be consumed is obtained from of ground coffee located at the exit of the machine, exit by which hot water circulates to pass the ground coffee dose, and it ends up being deposited in the cup in the form of liquid coffee to be consumed

Aunque es cierto que existen máquinas de café que parten de café líquido, éste consiste en un concentrado de café, de manera que para su transformación y permitir el consumo, la máquina mezcla una pequeña dosis de dicho café concentrado con una mayor dosis de agua caliente que lo disuelve, obteniéndose así un café apto para el consumo. En este caso, aunque el concentrado de café líquido está a una temperatura ambiente, no hace falta calentarlo, ya que al ser concentrado se necesita una pequeña cantidad de éste, cantidad que altera la temperatura final del café de manera inapreciable para el consumidor.Although it is true that there are coffee machines starting from liquid coffee, this consists of a concentrate of coffee, so that for its transformation and allow consumption, the machine mixes a small dose of said concentrated coffee with a higher dose of hot water that dissolves it, thus obtaining A coffee suitable for consumption. In this case, although the concentrate of liquid coffee is at room temperature, no need heat it, since being concentrated requires a small quantity of this, quantity that alters the final temperature of the coffee in an invaluable way for the consumer.

No obstante, a partir de café líquido exprés, éste podría calentarse sin más que verter el mismo en un pequeño contenedor o caldera que en su interior presente una resistencia, transmitiendo ésta su calor al café, aunque esta solución no es correcta ya que el café líquido con el tiempo se oxida, por lo que progresivamente se va deteriorando y perdiendo su calidad.However, from espresso liquid coffee, it could get hot without pouring it into a small container or boiler that has a resistance inside, transmitting this heat to coffee, although this solution is not correct since liquid coffee eventually oxidizes, so It progressively deteriorates and loses its quality.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El sistema de la invención está fundamentalmente previsto para llevar a efecto el calentamiento de café líquido exprés, basándose en hacer circular éste por un serpentín inmerso en una caldera o depósito con agua que es calentado por una resistencia eléctrica, todo ello de manera tal que el café líquido exprés accede al serpentín a una temperatura ambiente. Debido al contacto del calderín por el que circula, con el agua calentada en el interior de la caldera, se produce la correspondiente transmisión de calor y con ello el calentamiento del café, siendo éste dispensado mediante medios apropiados para su consumo.The system of the invention is fundamentally  intended to carry out the heating of liquid coffee Express, based on circulating this one through an immersed coil in a boiler or tank with water that is heated by a electrical resistance, all in a way that liquid coffee Express access the coil at room temperature. Due to the contact of the boiler through which it circulates, with the water heated in the inside of the boiler, the corresponding heat transmission and thereby heating the coffee, being this dispensed by appropriate means for consumption.

El agua de la caldera se calentará hasta una temperatura determinada, preferentemente 94ºC, existiendo un termostato que actúa para desconectar la resistencia cuando el agua alcanza dicha temperatura prefijada, existiendo igualmente un sensor de temperatura del agua y un sensor de seguridad de temperatura.The boiler water will heat up to a determined temperature, preferably 94 ° C, there being a thermostat that acts to disconnect the resistance when the water it reaches said preset temperature, there is also a water temperature sensor and a safety sensor temperature.

Por su parte, el serpentín por el que circula el café líquido exprés, y que se encuentra inmerso en el interior de la caldera, está fijado mediante una soldadura hermética o cualquier otro sistema apropiado al objeto de que no existan perdidas de presión, mientras que la resistencia de calentamiento del agua en el interior de la caldera se ubica en la parte inferior de ésta por medio de una rosca.For its part, the coil through which the espresso liquid coffee, and that is immersed inside the boiler, is fixed by a hermetic welding or any other appropriate system so that they do not exist pressure losses while heating resistance of the water inside the boiler is located at the bottom of this by means of a thread.

La resistencia eléctrica de calentamiento se mantendrá conectada hasta que unos sensores de temperatura detecten una temperatura media de los ya comentados 94ºC en el agua del interior de la caldera.The electrical heating resistance is will keep connected until some temperature sensors detect  an average temperature of those already mentioned 94ºC in the water of boiler interior.

Dicho agua, que se utiliza para cualquiera de las funciones que la requieran, se extrae del interior de la caldera por la parte superior, que es la zona de mayor temperatura del agua, y automáticamente se introduce agua de la red, presurizada por una bomba vibrante, por la parte inferior, logrando así un reciclado del agua que se encuentra dentro de la caldera.Said water, which is used for any of the functions that require it, are extracted from inside the boiler at the top, which is the highest temperature zone of water, and water is automatically introduced from the network, pressurized by a vibrating pump, from the bottom, achieving thus a recycling of the water that is inside the boiler.

El sistema de calentamiento referido se complementará con medios para permitir llevar a cabo una mezcla de café con agua y obtener lo que se ha dado en denominar un "café largo" o "café americano", es decir, una mezcla de café líquido exprés con una determinada cantidad de agua, siendo el agua empleado el de la propia caldera de calentamiento.The referred heating system is complement with means to allow a mixture of coffee with water and get what has been called a "coffee long "or" American coffee ", that is, a mixture of coffee Express liquid with a certain amount of water, water being used the heating boiler itself.

De igual manera, se puede mezclar el café líquido exprés con leche, añadiendo ésta en polvo a la salida de un inyector previsto a la salida del serpentín, inyector al que accedería también el agua comentada con anterioridad, procedente de la caldera de calentamiento.Similarly, coffee can be mixed Express liquid with milk, adding this powder to the outlet of a  injector provided at the outlet of the coil, injector to which would also access the previously commented water, coming from The heating boiler.

Tanto en el circuito del agua, con anterioridad a la caldera, como en el circuito del café exprés, antes del serpentín, se han previsto sendas bombas de impulsión, mientras que entre la red de abastecimiento de agua y la respectiva bomba de impulsión, se incluye un reductor de presión asociado a un manómetro, habiéndose previsto además que entre la caldera de calentamiento del agua y el inyector se incluya una electroválvula reguladora del paso del agua hacia dicho inyector, existiendo una electroválvula en la salida general del agua caliente, a través de la cual dicho agua puede utilizarse para cualquier fin o bien para ser reciclada de nuevo a la caldera.Both in the water circuit, previously to the boiler, as in the espresso coffee circuit, before coil, drive pumps are planned, while between the water supply network and the respective pump drive, a pressure reducer associated with a pressure gauge, having also provided that between the boiler water heating and the injector is included a solenoid valve regulator of the passage of water to said injector, there being a solenoid valve in the general hot water outlet, through which said water can be used for any purpose or for Be recycled back to the boiler.

Por su parte, entre el depósito contenedor del café líquido exprés y la respectiva bomba de impulsión del mismo, se ha previsto una electroválvula para la regulación de paso del café líquido exprés.For its part, enter the container container of the espresso liquid coffee and the respective drive pump thereof, a solenoid valve is provided for the regulation of the passage of the espresso liquid coffee.

También cabe decir que pueden existir dos depósitos de café líquido exprés, por ejemplo, para café normal y para descafeinado, en cuyo caso existirán para cada uno de ellos una bomba de impulsión y la respectiva electroválvula.It can also be said that there may be two deposits of espresso liquid coffee, for example, for normal coffee and for decaf, in which case they will exist for each of them a drive pump and the respective solenoid valve.

El sistema descrito en su conjunto, además de permitir el acondicionamiento y dispensado de café líquido exprés, de café con leche, de café largo, de leche o de dispensar solo agua caliente o ser ésta reciclada de nuevo, está capacitado para realizar un autolavado mediante el agua que pasa por el reductor de presión y es desviado mediante una electroválvula hacia la bomba de impulsión de café, para acceder al serpentín y al inyector antes de alcanzar la salida, realizándose así un autolavado del circuito del café.The system described as a whole, in addition to allow conditioning and dispensing of espresso liquid coffee, of coffee with milk, long coffee, milk or dispensing only water hot or be this recycled again, is trained to perform a car wash using the water that passes through the reducer pressure and is diverted by a solenoid valve to the pump coffee drive, to access the coil and injector before to reach the exit, thus carrying out a car wash of the circuit of the  coffee.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del sistema de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanies the present specification, a set of drawings based on the which innovations and advantages will be more easily understood of the system of the invention.

Figura 1.- Muestra una vista esquemática de la parte que forman la caldera de calentamiento del agua y el serpentín de circulación del café líquido exprés, con las entradas/salidas correspondientes.Figure 1.- Shows a schematic view of the part that form the water heating boiler and the Express liquid coffee circulation coil, with corresponding inputs / outputs.

Figura 2.- Muestra el esquema de funcionamiento correspondiente al sistema en su conjunto.Figure 2.- Shows the operating scheme corresponding to the system as a whole.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, puede observarse la caldera 1 con su correspondiente entrada de agua fría 2 conectada a la red de abastecimiento 3, representada esquemáticamente ésta en la figura 2, caldera 1 que incluye igualmente la salida de agua caliente 4, de manera que la entrada está situada en correspondencia con la parte inferior y la salida en correspondencia con la parte superior, como se ve claramente en la figura 1.In view of the commented figures, you can observe boiler 1 with its corresponding cold water inlet 2 connected to supply network 3, represented schematically this in figure 2, boiler 1 which includes also the hot water outlet 4, so that the inlet It is located in correspondence with the bottom and the exit in correspondence with the top, as clearly seen in Figure 1

En el fondo de dicha caldera va fijada una resistencia eléctrica 5 para calentamiento del agua, alimentada eléctricamente, a través de los correspondientes conductores 6 de conexión a la red.At the bottom of said boiler is fixed a 5 electric heater for water heating, powered electrically, through the corresponding conductors 6 of network connection.

En el interior de dicha caldera 1 va fijado convenientemente un serpentín 7 por el que circulará café líquido exprés, desde una entrada 8 hacia una salida 9, de manera que el agua que accede al interior de la caldera 1 es calentada por la resistencia 5 hasta una temperatura aproximadamente de 94ºC, y al estar el serpentín 7 inmerso en dicha agua caliente el café líquido exprés que circula por dicho serpentín 7 se calienta, lógicamente por la transferencia de calor, saliendo ese café líquido exprés caliente a través de la salida 9 para consumo del mismo.Inside said boiler 1 is fixed conveniently a coil 7 through which liquid coffee will circulate express, from an input 8 to an output 9, so that the water that enters the inside of the boiler 1 is heated by the resistance 5 to a temperature of approximately 94 ° C, and at the coil 7 being immersed in said hot water the liquid coffee Express circulating on said coil 7 heats up, logically by heat transfer, leaving that espresso liquid coffee heat through outlet 9 for consumption.

En la figura 2 se muestra el esquema de funcionamiento, donde entre la caldera de agua 1 y la red de abastecimiento 3 se ha previsto un reductor de presión, asociado a un manómetro 11, y entre ese reductor de presión 10 y la propia caldera 1 una bomba 12 de impulsión del agua, encontrándose en este circuito una electroválvula 13 antes de alcanzar la correspondiente salida 4' de agua caliente.Figure 2 shows the scheme of operation, where between the water boiler 1 and the network of supply 3 a pressure reducer, associated with a pressure gauge 11, and between that pressure reducer 10 and the pressure gauge itself boiler 1 a water pump 12, being in this circuit a solenoid valve 13 before reaching the corresponding 4 'hot water outlet.

Por su parte, en relación con el circuito de circulación del café líquido exprés, a través del serpentín 7, se ha previsto que pueda haber dos depósitos 14 y 14' contenedores de cafés distintos, uno por ejemplo para café normal y otro para descafeinado, existiendo una bomba 15 de impulsión de cualquiera de esos dos tipos de café líquido exprés, y con anterioridad a la bomba respectivas electroválvulas 16 y 16'.For its part, in relation to the circuit of Express liquid coffee circulation, through the coil 7, is has foreseen that there may be two deposits 14 and 14 'containers of different coffees, one for example for normal coffee and one for decaffeinated, there being a pump 15 drive of any of those two types of espresso liquid coffee, and before the pump respective solenoid valves 16 and 16 '.

También se ha previsto un depósito 17 contenedor de leche en polvo.A container 17 container is also planned of milk powder.

El sistema o máquina está previsto para dar servicios de: café líquido exprés; café largo americano; café con leche; leche sola; agua caliente sola y realizar un autolavado del circuito del café.The system or machine is intended to give services of: espresso liquid coffee; long American coffee; coffee with milk; milk alone; hot water alone and perform a car wash Coffee circuit

En cuanto al funcionamiento para dispensar café líquido exprés, se realizará tras la correspondiente actuación sobre un pulsador que indique la puesta en funcionamiento del sistema, de manera que el sistema realizará el algoritmo de funciones que puede programarse en los tiempos a través de un programador externo, todo ello de manera que por medio de la programación se puede variar la cantidad de agua que se le añade al café líquido exprés o anular por completo las cantidades, tanto de agua como de café.As for the operation to dispense coffee Express liquid, will be performed after the corresponding action on a button indicating the start-up of the system, so that the system will perform the algorithm of functions that can be programmed in the times through a external programmer, all in a way that through the programming you can vary the amount of water that is added to the Espresso liquid or completely void the amounts, both of Water like coffee.

Por consiguiente, el dispensado u obtención de café líquido exprés se realiza tras la actuación del correspondiente pulsador, y tras el calentamiento del mismo en el serpentín 7, será dispensado en la salida 9', en la cual se dispondrá, por ejemplo, una taza para la recepción de ese café expreso, todo ello previo paso a través de una electroválvula 18 prevista a continuación del serpentín 7 y a través de un inyector 19 al que es susceptible de acceder agua de la caldera 1, previo paso por una electroválvula 20.Therefore, the dispensing or obtaining of espresso liquid coffee is made after the performance of corresponding button, and after heating it in the coil 7, will be dispensed at exit 9 ', in which will have, for example, a cup for the reception of that coffee express, all this prior to passing through an electrovalve 18 provided after the coil 7 and through an injector 19 that water from boiler 1 is subject to access, prior step through a solenoid valve 20.

Cuando se quiere obtener café líquido exprés con una mezcla de agua, se dará al pulsador correspondiente y entonces el programa dará las órdenes para que el agua, en lugar de alcanzar la salida 4', se desvíe a través de la electroválvula 20 y alcance el inyector 19, en tanto que el café líquido exprés después del serpentín 7 y previo paso por la electroválvula 18 alcanza también el inyector 19 donde se mezclan agua y café para que esa mezcla alcance la salida 9' correspondiente.When you want to get espresso liquid with a mixture of water will be given to the corresponding button and then the program will give orders for water, instead of reaching the 4 'outlet, deviate through the solenoid valve 20 and reach the injector 19, while the espresso liquid coffee after coil 7 and after passing through solenoid valve 18 also reaches the injector 19 where water and coffee are mixed so that that mixture reach the corresponding exit 9 '.

En el caso de que se deseé preparar café líquido exprés con leche, entonces se dará al botón correspondiente y además del suministro del café de la forma anteriormente referida, es decir, tras el paso por el serpentín 7, electroválvula 18 e inyector 19, antes de alcanzar la salida 9', es mezclado con la leche en polvo procedente del depósito o recipiente 17, que a través del conducto correspondiente alcanza precisamente una zona anterior a la salida 9' como se representa en la figura 2.In case you want to prepare liquid coffee  express with milk, then it will be given to the corresponding button and in addition to the coffee supply in the aforementioned way, that is, after passing through the coil 7, solenoid valve 18 e injector 19, before reaching the outlet 9 ', is mixed with the powdered milk from the reservoir or container 17, which through the corresponding duct precisely reaches an area prior to exit 9 'as shown in Figure 2.

Igualmente, si se quiere obtener leche sola bastará dar al pulsador correspondiente y efectuarse una mezcla de agua caliente procedente de la caldera 1 con la leche en polvo procedente del depósito o recipiente 17.Likewise, if you want to get milk alone just give the corresponding button and make a mixture of hot water from boiler 1 with powdered milk from the reservoir or container 17.

Por otro lado, el sistema está previsto para llevar a cabo un autolavado del circuito del café, para lo que se ha previsto que entre la salida del reductor de presión 10 y antes de alcanzar la bomba de agua 12, se disponga una electroválvula 21 a través de la cual pasa el agua procedente de la red 3 y alcanza la bomba de impulsión de café 15, que impulsará esa agua a través del serpentín, electroválvula 18, inyector 19 y alcanzará la salida 9', realizando así un autolavado del circuito de café.On the other hand, the system is planned to carry out a self-cleaning of the coffee circuit, for which has planned that between the outlet of the pressure reducer 10 and before If the water pump 12 is reached, an electrovalve 21 is provided through which the water from network 3 passes and reaches the coffee drive pump 15, which will drive that water through of the coil, solenoid valve 18, injector 19 and will reach the outlet 9 ', thus performing a self-cleaning of the coffee circuit.

Evidentemente el consumidor o usuario podrá seleccionar el tipo de café de los depósitos 14 y 14', mediante el correspondiente pulsador, para obtener un tipo u otro de café, para que mediante la correspondiente electroválvula y la bomba de impulsión 15, cualquiera que sea el café seleccionado, alcance el serpentín 7 para llevar a cabo su calentamiento.Obviously the consumer or user can select the type of coffee from deposits 14 and 14 ', using the corresponding button, to obtain one type or another of coffee, to that by means of the corresponding solenoid valve and the pump drive 15, whatever the coffee selected, reach the coil 7 to carry out its heating.

En relación con el autolavado que se realiza del circuito del café, su finalidad es la de eliminar residuos de café que puedan quedar sobre el citado circuito, y sobre todo en el serpentín 7, residuos, que como ya se ha comentado en el apartado de "antecedentes de la invención" se oxidarían y contaminarían a los posteriores cafés.In relation to the car wash that is carried out  coffee circuit, its purpose is to eliminate coffee waste that may remain on the aforementioned circuit, and especially in the coil 7, waste, which as already mentioned in the section on "background of the invention" would oxidize and contaminate the later coffees.

La programación de las dosis, tanto de café como de agua y de leche, son programadas por el fabricante, pudiéndose modificar para adaptarlas al gusto del consumidor.The dose schedule, both coffee and of water and milk, are programmed by the manufacturer, being able to modify to suit the taste of the consumer.

En definitiva, mediante el sistema descrito se consigue calentar y obtener café líquido exprés, conservando su óptima calidad al no entrar en contacto con el aire ni con el agua, con anterioridad y durante un tiempo indeterminado, ya que cada vez que se ordena al sistema preparar un café, se recoge la dosis justa de café, eliminando así cualquier excedente del mismo que se deterioraría con el tiempo.In short, by means of the system described, Get warm and get espresso liquid, keeping your optimum quality by not coming into contact with air or water, before and for an indeterminate time, since each time that the system is ordered to prepare a coffee, the right dose is collected of coffee, thus eliminating any surplus thereof It would deteriorate over time.

Claims (7)

1. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, que estando previsto fundamentalmente para calentar café líquido exprés procedente de un depósito o recipiente de almacenamiento del mismo, así como posibilitar llevar a cabo la mezcla del propio café con agua o leche para conseguir un café largo o un café con leche, incluso para conseguir agua caliente sola o para conseguir leche caliente sola, se caracteriza porque comprende una caldera (1) en comunicación con una entrada (2) de agua destinada a ser calentada hasta una temperatura determinada por medio de una resistencia eléctrica (5) alojada en el interior de la propia caldera (1), en la que a su vez va inmerso un serpentín (7) de circulación de café líquido exprés procedente de un depósito de almacenamiento (14 ó 14'), siendo calentado dicho café líquido exprés por transmisión de calor del agua caliente al propio serpentín (7), habiéndose previsto que tanto la caldera (1) como el serpentín (7) cuenten con salidas independientes (4 y 9) para agua caliente y café caliente, respectivamente.1. System for conditioning and dispensing of liquid coffee, which is primarily intended to heat espresso liquid from a storage tank or container, as well as enable the mixing of the coffee itself with water or milk to get a coffee long or a coffee with milk, even to get hot water alone or to get hot milk alone, it is characterized in that it comprises a boiler (1) in communication with an inlet (2) of water intended to be heated to a certain temperature by means of an electric heater (5) housed inside the boiler itself (1), in which a coil (7) of circulation of espresso liquid from a storage tank (14 or 14 ') is immersed, said espresso liquid coffee being heated by heat transfer of the hot water to the coil itself (7), it being provided that both the boiler (1) and the coil (7) c They have independent outlets (4 and 9) for hot water and hot coffee, respectively. 2. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, según reivindicación 1, caracterizado porque entre la correspondiente red de alimentación de agua (3) y la propia caldera (1) de calentamiento del mismo, se ha previsto un reductor de presión (10) asociado a un manómetro (11), así como una bomba de impulsión de agua (12) hacia la propia caldera (1), mientras que a la salida de ésta se ha previsto una electroválvula (13) de regulación del paso del agua caliente hacia el exterior o salida (4').2. System for conditioning and dispensing of liquid coffee, according to claim 1, characterized in that a pressure reducer (10) is provided between the corresponding water supply network (3) and the boiler (1) for heating it. associated with a pressure gauge (11), as well as a water supply pump (12) towards the boiler itself (1), while at the outlet of it a solenoid valve (13) for regulating the passage of hot water to the outside or exit (4 '). 3. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café liquido, según reivindicación 1, caracterizado porque entre el depósito (14 ó 14') de almacenamiento del café líquido exprés y el serpentín (7), se ha previsto una electroválvula (16 ó 16') reguladora del paso del café líquido exprés hacia el serpentín (7), y a continuación de dicha electroválvula (16 ó 16') una bomba (15) de impulsión del café líquido exprés.3. System for conditioning and dispensing of liquid coffee according to claim 1, characterized in that a solenoid valve (16 or 16 ') is provided between the reservoir (14 or 14') for storing liquid espresso coffee and the coil (7). regulator of the passage of the espresso liquid coffee towards the coil (7), and following said solenoid valve (16 or 16 ') a pump (15) for the delivery of the espresso liquid coffee. 4. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque entre la salida de la caldera (1) de calentamiento del agua con anterioridad a su electroválvula (13) y la salida del serpentín (7), se ha previsto un inyector común (19) para mezcla de agua caliente y el café líquido exprés, previo paso por sendas electroválvulas de regulación (20 y 18), a continuación de cuyo inyector (19) está establecida la salida (9') correspondiente.4. System for conditioning and dispensing of liquid coffee, according to previous claims, characterized in that between the outlet of the water heating boiler (1) prior to its solenoid valve (13) and the outlet of the coil (7), it is provided a common injector (19) for mixing hot water and espresso liquid coffee, after passing through two regulating solenoid valves (20 and 18), following whose injector (19) the corresponding outlet (9 ') is established. 5. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque opcionalmente se incluye un depósito (17) contenedor de leche en polvo, en comunicación con la salida (9') del inyector (19), para la opcional incorporación del polvo de leche al café líquido exprés procedente de dicho inyector (19).5. System of conditioning and dispensing of liquid coffee, according to previous claims, characterized in that optionally a container (17) milk powder container is included, in communication with the outlet (9 ') of the injector (19), for optional incorporation of the milk powder to the espresso liquid coffee from said injector (19). 6. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque entre el circuito del agua y el circuito del café líquido exprés, con anterioridad a las bombas correspondientes (12 y 15), va intercalado un ramal con una electroválvula (21) de regulación, que posibilita el paso del agua desde el reductor de presión (10) al conducto de café líquido exprés, para realizar un autolavado del propio circuito de café líquido exprés.6. System of conditioning and dispensing of liquid coffee, according to previous claims, characterized in that between the water circuit and the circuit of espresso liquid, prior to the corresponding pumps (12 and 15), a branch is interspersed with an electrovalve ( 21) of regulation, which allows the passage of water from the pressure reducer (10) to the espresso liquid conduit, to perform a self-wash of the espresso liquid coffee circuit itself. 7. Sistema de acondicionamiento y dispensado de café líquido, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque opcionalmente se incluyen dos depósitos independientes (14 y 14') de café líquido exprés, con sus respectivas electroválvulas (16 y 16') reguladoras del paso, desembocando ambas en un conducto único donde va montada la bomba de impulsión (15) del café líquido exprés.7. System of conditioning and dispensing of liquid coffee, according to previous claims, characterized in that optionally two independent tanks (14 and 14 ') of espresso liquid are included, with their respective solenoid valves (16 and 16') regulating the passage, leading both in a single duct where the pump (15) of the espresso liquid coffee is mounted.
ES200601749A 2006-06-29 2006-06-29 CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE. Expired - Fee Related ES2298046B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601749A ES2298046B1 (en) 2006-06-29 2006-06-29 CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601749A ES2298046B1 (en) 2006-06-29 2006-06-29 CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2298046A1 ES2298046A1 (en) 2008-05-01
ES2298046B1 true ES2298046B1 (en) 2009-07-21

Family

ID=39316107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601749A Expired - Fee Related ES2298046B1 (en) 2006-06-29 2006-06-29 CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2298046B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2003127C2 (en) * 2009-06-18 2011-01-12 Inventum Holding B V Apparatus for dispensing hot water and/or boiling water.

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3641918A (en) * 1969-11-28 1972-02-15 George M Schellgell Automatic coffee dispenser
FR2506592B1 (en) * 1981-06-02 1987-02-27 Letallec Francois EXPRESS COFFEE MACHINE WITH INDEPENDENT GROUPS
GB8304441D0 (en) * 1983-02-17 1983-03-23 Ruskin B E S Beverage dispensing apparatus
US4830869A (en) * 1988-01-04 1989-05-16 Nestec S.A. Method for producing coffee having a foamed surface
JPH09198570A (en) * 1996-01-23 1997-07-31 Sanyo Electric Co Ltd Automatic beverage dispenser
US6073539A (en) * 1997-03-14 2000-06-13 Triola; Gary V. Combination bottled water and coffee dispenser
NL1010554C2 (en) * 1998-10-07 2000-04-10 Bravilor Holding Bv Device for preparing a drink.
US6192785B1 (en) * 2000-03-27 2001-02-27 Roberto Trida Automatic dispenser of frothed milk and pre-made liquid coffee
GB0016313D0 (en) * 2000-07-03 2000-08-23 Dass Manufacturing Ltd Beverage dispenser
NL1018248C2 (en) * 2001-06-08 2002-12-10 Sara Lee De Nv Device and method for preparing a foamed beverage suitable for consumption.
US7182970B2 (en) * 2001-12-20 2007-02-27 Lipton, Division Of Conopco, Inc. Beverage brewing system and method for brewing a beverage
US20050188854A1 (en) * 2002-02-07 2005-09-01 The Coca-Cola Co. Coffee and tea dispenser
US7028603B1 (en) * 2002-03-06 2006-04-18 Gremillion Paul J Combination water and coffee dispenser
US7147131B2 (en) * 2003-12-05 2006-12-12 Nestec S.A. Method and system for dispensing hot and cold beverages from liquid concentrates
DE102004006095A1 (en) * 2004-02-06 2005-09-01 Niro-Plan Ag Device for producing milk foam
ES1061101Y (en) * 2005-07-12 2006-04-16 Gm Vending S A WATER AND COFFEE EXPENDING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2298046A1 (en) 2008-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2857564T3 (en) Apparatus for preparing and dispensing drinks
CN103118573B (en) The firing equipment improved
ES2884349T3 (en) Assembly and method for foaming fluids
ES2238604T3 (en) COFFEE MACHINE.
ES2346008T3 (en) BEVERAGE PRODUCTION DEVICE BASED ON THE THERMOBLOCK SYSTEM WITH INFUSION CAMERAS.
KR101693261B1 (en) Automatic drip coffie
ES2308710T3 (en) COFFEE MACHINE THAT HAS A DOSER WITH INDEPENDENT WARMING.
ES2342622T3 (en) COFFEE MACHINE WITH CHOCOLATE DRINK BASED DISPENSATION FOR CONSUMPTION.
ES2350457T3 (en) APPARATUS AND PROCEDURE FOR PREPARING MILK UNDER DIFFERENT CONDITIONS OF TEMPERATURE AND CONSISTENCY IN A COFFEE MACHINE TO FORM DIFFERENT TYPES OF DRINKS.
ES2378027T3 (en) Hybrid apparatus for the preparation of beverages
ES2272719T3 (en) DEVICE FOR HEATING AND CONDITIONING MILK.
ES2604116T3 (en) Device for providing liquid for a beverage vending machine and its use
ES2335445T3 (en) APPARATUS FOR THE WASHING OF CIRCUITS INVOLVED IN THE PREPARATION OF MILK BASED DRINKS.
ES2536909T3 (en) Device for the preparation of hot drinks
ES2328293T3 (en) CIRCUIT CLEANING DEVICE INVOLVED IN THE PREPARATION OF MILK BASED DRINKS.
EP2478803A1 (en) Machine for supplying hot and cold beverages
ES2434776T3 (en) Procedure for dispensing drinks from an automatic beverage machine
ES2596429T3 (en) Improved supply group for the preparation of infusions, in particular for the preparation of espresso coffee and machine comprising the group
US10132556B2 (en) Dispensing assembly for a refrigerator appliance
ES2815449T3 (en) Fully automatic beverage machine for freshly blanched hot drinks
CN107809931B (en) Mobile beverage dispensing machine and method for preparing a beverage
JP2013165814A (en) Milk foamer and beverage production apparatus
EP2854605A1 (en) Cold beverage dispenser implementing thermoelectric cooling
US9706875B2 (en) Beverage percolation device
ES2298046B1 (en) CONDITIONING AND DISPENSED SYSTEM OF LIQUID COFFEE.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080501

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2298046B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211122