ES2293092T3 - Organo de distribucion de producto fluido y distribuidor que incluye dicho organo. - Google Patents
Organo de distribucion de producto fluido y distribuidor que incluye dicho organo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2293092T3 ES2293092T3 ES03799662T ES03799662T ES2293092T3 ES 2293092 T3 ES2293092 T3 ES 2293092T3 ES 03799662 T ES03799662 T ES 03799662T ES 03799662 T ES03799662 T ES 03799662T ES 2293092 T3 ES2293092 T3 ES 2293092T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- collar
- distribution
- opening
- fluid product
- axial height
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 title claims description 28
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 33
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
- B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Órgano de distribución de producto fluido destinado a ser montado en una abertura (90) de un depósito de producto fluido (9), incluyendo dicho órgano: - un cuerpo (1) que define interiormente una cámara de volumen variable (15), definiendo dicho cuerpo un extremo inferior (10), - una varilla de accionamiento (7) desplazable axialmente en vaivén en dicho cuerpo para hacer variar el volumen de dicha cámara, incluyendo dicha varilla una parte inferior introducida en el cuerpo y una parte superior que define un extremo superior (79), - un collarín de apoyo periférico (52) que se extiende radialmente hacia el exterior, incluyendo dicho collarín una cara inferior (51) destinada a venir en apoyo, por lo menos indirecto, sobre un borde (911) de la abertura (90) del depósito de producto fluido, - opcionalmente una junta de cuello (2) dispuesta en contacto con la cara inferior (51) del collarín, para ser comprimida entre el collarín (52) y el borde (911) de la abertura, caracterizado porquela altura axial HS1 que separa axialmente la cara inferior del collarín del extremo superior de la varilla de accionamiento es sensiblemente igual a la altura axial HI1 que separa axialmente la cara inferior del collarín del extremo inferior del cuerpo.
Description
Órgano de distribución de producto fluido y
distribuidor que incluye dicho órgano.
La presente invención se refiere a un órgano de
distribución de producto fluido destinado a ser montado en una
abertura de un depósito de producto fluido. La invención se refiere
asimismo a un distribuidor de producto fluido que incluye un órgano
de distribución y un depósito de producto fluido. Dichos
distribuidores equipados con dichos órganos se utilizan
especialmente en el ámbito de la perfumería, la cosmética o la
farmacia. Están destinados a distribuir producto fluido líquido o
polvoriento en forma de un chorro pulverizado, un hilo continuo o
gotas gordas.
La invención se refiere a un órgano de
distribución según el preámbulo de la reivindicación 1. Se conoce
dicho órgano por medio del documento
US-A-2002/066751.
En general, dichos órganos de distribución
incluyen un cuerpo que define interiormente una cámara de volumen
variable, definiendo dicho cuerpo un extremo inferior, una varilla
de accionamiento desplazable axialmente en vaivén en dicho cuerpo
para hacer variar el volumen de dicha cámara, incluyendo dicha
varilla una parte inferior introducida en el cuerpo y una parte
superior, un collarín de apoyo periférico que se extiende
radialmente hacia el exterior, incluyendo dicho collarín una cara
inferior destinada a venir en apoyo, por lo menos indirecto, sobre
un borde de la abertura del depósito de producto fluido,
opcionalmente una junta de cuello dispuesta en contacto con la cara
inferior del collarín, de manera a ser comprimida entre el collarín
y el borde de la abertura. La junta de cuello sólo mide algunas
décimas de milímetro de grosor, de manera que el collarín de apoyo
periférico determina la altura del órgano de distribución insertada
en la abertura del depósito, así como la altura del órgano de
distribución que forma un saliente fuera de la abertura del
depósito. Por motivos estéticos, así como funcionales, es ventajoso
que la altura del órgano de distribución por encima del collarín de
apoyo no sea demasiado importante. Por ello, la mayoría de órganos
de distribución incluye un cuerpo relativamente alargado que se
introduce, en su mayor parte, en el interior de la abertura del
depósito. Cuando la abertura está definida por un cuello
relativamente alargado, es posible que el órgano de distribución no
forme un saliente por debajo del cuello en el interior del cuerpo
del depósito. Por el contrario, cuando el cuello es muy corto, como
es el caso para los depósitos estándar, el órgano de distribución, y
más concretamente el cuerpo, penetra en el interior del cuerpo del
depósito, de manera que es posible observar el cuerpo en el
interior del cuerpo del depósito si este último es transparente.
Esto no tiene un efecto estético muy deseado, especialmente en
perfumería, donde siempre se intenta ocultar al máximo el órgano de
distribución.
En cualquier caso, la mayoría de órganos de
distribución presenta una altura por debajo del collarín que es de
tres, incluso cuatro veces, superior a la altura por encima del
collarín.
El objetivo de la presente invención es definir
un órgano de distribución especialmente compacto, que sea
compatible con prácticamente todas las alturas de cuellos de
depósito, siendo al mismo tiempo especialmente equilibrado.
Según una característica de la invención, la
altura axial HS1 que separa axialmente la cara inferior del collarín
del extremo superior de la varilla de accionamiento es
sensiblemente igual a la altura axial HI1 que separa axialmente la
cara inferior del collarín del extremo inferior del cuerpo.
Según una variante de definición, la altura
axial HS2 que separa axialmente la cara inferior de la junta del
extremo superior de la varilla de accionamiento es sensiblemente
igual a la altura axial HI2 que separa axialmente la cara inferior
de la junta del extremo inferior del cuerpo.
Dado que la junta de cuello sólo presenta un
grosor muy reducido, es como decir más o menos que el collarín está
dispuesto sensiblemente a media altura del órgano de
distribución.
Ventajosamente, HS1, HS2, HI1 y HI2 son todas
del orden de 7 a 9 mm. Por lo tanto, la altura total del órgano de
distribución es del orden de 14 a 18 milímetros, preferiblemente de
16 a 17 milímetros, lo que es especialmente reducido en el ámbito
de la cosmética, la perfumería o la farmacia. De este modo, el
órgano de distribución es prácticamente invisible en el interior de
un cuello de altura media o incluso escasa. En efecto, el extremo
inferior del cuerpo no forma siquiera saliente por debajo del
cuello, en el interior del cuerpo del depósito.
Según otro aspecto de la invención, el órgano de
distribución incluye además un cabezal de distribución montado en
la parte superior de la varilla, que forma un orificio de
distribución, definiendo dicho cabezal un extremo superior, la
altura axial HS3 que separa axialmente la cara inferior del collarín
del extremo superior del cabezal es ligeramente superior a la
altura axial HL2 que separa axialmente la cara inferior del collarín
del extremo inferior del cuerpo. Se considera el cabezal de
distribución como un accesorio de un órgano de distribución, dado
que para un mismo órgano de distribución es posible montar varios
cabezales de distribución distintos. Según la invención, HS3 es del
orden de 9 a 10 mm. Es como decir que, para una junta que presenta
un grosor del orden de 0,5 a 1 milímetro, la altura axial excluido
el cabezal de distribución HT es del orden de 16 a 17 milímetros, y
la altura axial total incluido el cabezal de distribución puede ser
del orden de 17 a 19 milímetros.
Según otro aspecto de la invención, el órgano de
distribución puede incluir además una virola de revestimiento
destinada a extenderse alrededor del cuerpo en el exterior del borde
de la abertura, incluyendo dicha virola un extremo superior, y un
cabezal de distribución montado en la parte superior de la varilla,
que define un orificio de distribución lateral, siendo el cabezal
desplazable axialmente en el interior del extremo superior de la
virola. En este caso, la virola puede montarse en un anillo de
fijación en agarre con el cuerpo y el depósito. La virola de
revestimiento se extiende habitualmente sobre toda la altura
exterior del cuello, de manera que la altura bajo el collarín
insertado en el interior no es siquiera visible, ya que no forma
saliente por debajo del cuello.
La invención tiene asimismo por objeto un
distribuidor de producto fluido que incluye un depósito de producto
fluido que define un depósito con una abertura y un órgano de
distribución como el definido anteriormente, montado en la abertura
del depósito. Ventajosamente, el depósito incluye un cuello saliente
sensiblemente cilíndrico que delimita la abertura, definiendo dicho
cuello un extremo superior libre que forma un borde anular sobre el
que reposa el collarín o la junta, y un extremo inferior unido al
cuerpo del depósito, estando situado el extremo inferior del cuerpo
en el cuello, de manera que no se extiende en el cuerpo del
depósito. Preferiblemente, la altura axial HC del cuello es del
orden de 7 a 9 mm para un diámetro interno del orden de 8 mm y un
diámetro externo del orden de 13 mm.
A continuación, se describe más ampliamente la
invención, con relación a los dibujos adjuntos que proporcionan, a
título de ejemplo no limitativo, un modo de realización de la
invención.
En dichos dibujos:
la figura 1 muestra una vista en corte
transversal vertical a través de un órgano de distribución según la
invención,
la figura 2 muestra una vista en corte
transversal vertical a través de la parte superior de un
distribuidor de producto fluido, que incorpora un órgano de
distribución según la invención, y
la figura 3 muestra una vista frontal de la
parte superior del distribuidor representada en la figura 2.
El órgano de distribución utilizado para
ilustrar la presente invención, representado en las figuras, es una
bomba que incluye un cuerpo de bomba 1 de forma general cilíndrica.
Sin embargo, el cuerpo 1 está escalonado de manera a definir un
tramo inferior 13 y un tramo superior 14. El tramo superior 14
presenta un diámetro superior al tramo inferior 13. El extremo
inferior del tramo inferior 13 define una entrada 11 que comunica
el exterior con el interior del cuerpo 1 a nivel del tramo inferior
13. Dicha entrada 11 está definida por un manguito de entrada que
presenta un extremo inferior 10 que forma asimismo el extremo más
inferior del cuerpo 1.
La entrada 11 define un asiento de válvula de
entrada asociado a una válvula de entrada 15 que puede desplazarse
axialmente entre una posición cerrada y una posición abierta.
Por otra parte, un pistón libre 6 que presenta
un labio de estanqueidad externo 61 está introducido de forma
deslizante y estanca en el interior del tramo superior 14, que
define así un fuste de deslizamiento estanco. Una cámara de bomba
15 queda así definida en el interior del cuerpo 1 entre la entrada
11 selectivamente obturada por la válvula 15 y el pistón libre 6.
Dicha cámara es de volumen variable debido al desplazamiento del
pistón 6 en el interior del tramo superior 14.
El pistón libre está montado en una varilla de
accionamiento 7 que penetra en el interior del tramo superior 14,
así como en el tramo inferior 15. El pistón libre 6 está montado
deslizante en la varilla de accionamiento: el pistón y la varilla
de accionamiento definen conjuntamente una válvula de salida que
funciona mediante deslizamiento del pistón 6 en un tramo de la
varilla de accionamiento 7. Un muelle de precompresión permite
solicitar el pistón 6 en posición de reposo cerrada. En cuanto la
presión aumenta en el interior de la cámara de bomba 15, el pistón
libre 6 se desplaza en la varilla 7 y abre la válvula de salida. Se
trata de una técnica convencional para realizar una válvula de
salida. La varilla de accionamiento 7 define un canal interno de
rechace a través del cual el producto fluido presurizado en la
cámara de bomba 15 puede escapar pasando a través de la válvula de
salida abierta. La varilla de accionamiento 7 define asimismo un
extremo superior 79 que se presenta asimismo en forma de un plato
anular. La varilla de accionamiento 7 es solicitada en posición de
reposo mediante un muelle de retroceso 76 situado en el exterior de
la cámara de bomba 15.
La bomba incluye asimismo una virola 5 que
define el punto muerto alto o en posición de reposo del pistón 6 y
la varilla de accionamiento 7. Dicho de otro modo, el pistón 6 viene
a tope contra la virola 5 en la ausencia de fuerza ejercida sobre
la varilla de accionamiento 7. La virola 5 forma asimismo un
collarín de apoyo 52 que se extiende radialmente hacia el exterior.
Dicho collarín de apoyo 52 se extiende alrededor del cuerpo 1
sensiblemente a nivel de la unión entre el tramo inferior 13 y el
superior 14. El collarín de apoyo anular 52 incluye una cara
inferior 51 en contacto con una junta de cuello anular 2. La junta
incluye una cara superior 21 en contacto con la cara inferior 51
del collarín y una cara inferior 22 vuelta hacia abajo. Dicha cara
inferior 22 de la junta 2 está destinada a entrar en contacto con el
borde de extremo superior 911 de un cuello 91 de un depósito 9. El
cuello 91 define así una abertura 90 que permite acceder a un cuerpo
de depósito que contiene producto fluido. El cuello 91 puede estar
unido al cuerpo del depósito por medio de un resalte 92 que se
extiende hacia el exterior, como se puede observar en la figura 2.
El cuello 91 puede presentar asimismo un refuerzo periférico
exterior 910 que forma un saliente radialmente hacia el
exterior.
El órgano de distribución de la invención está
convencionalmente equipado con un cabezal de distribución 8 montado
en el extremo superior de la varilla de accionamiento. Dicho cabezal
de distribución, que puede hacer oficio de pulsador, incluye un
canal de distribución 82 que une el canal de rechace formado por la
varilla de accionamiento a un orificio de salida 81 que puede ser
del tipo inyector. Opcionalmente, el cabezal de distribución puede
estar dotado de una envuelta de revestimiento 83 que se extiende
alrededor del cabezal de distribución. La envuelta de revestimiento
incluye una superficie superior de apoyo 83 sobre la que se puede
ejercer una presión por medio de un dedo, y un faldón periférico
cilíndrico 84 que se extiende hacia abajo a partir de la superficie
de apoyo 83.
Por otra parte, el órgano de distribución
incluye un anillo de fijación 3 que permite fijar el órgano de
distribución al cuello 91. De manera convencional, el anillo de
fijación 3 incluye medios de recepción del órgano de distribución,
por ejemplo a nivel de su collarín 52, incluyendo además patillas de
fijación que presentan cabezas 31 destinadas a enganchar bajo el
refuerzo periférico 910 del cuello 91. Se trata de una forma de
realización particular, pero se pueden utilizar otros anillos de
fijación que empleen otras técnicas. Por ejemplo, se puede imaginar
un anillo de fijación que enganche en el interior del cuello 91.
Según otra característica, el órgano de
distribución incluye una virola de revestimiento 4 que recubre el
anillo de fijación 3. La virola de revestimiento 4 incluye un
extremo superior 41 que forma una solapa hacia el interior y un
extremo inferior libre 42. La virola es sensiblemente cilíndrica en
toda su altura. Según la invención, el cabezal de distribución 8
puede desplazarse axialmente en el interior de la virola de
revestimiento 4. Incluso en posición de reposo, el extremo inferior
del faldón 84 está insertado en el extremo superior 41 de la virola
4. Cabe asimismo subrayar que la virola de revestimiento 4 se
extiende sobre la altura del cuello 9, y viene ventajosamente a
tope con su extremo inferior 42 sobre el resalte 92. De este modo,
el cuello 91 deja de ser visible.
Según otra característica interesante de la
invención, la altura axial HS1 definida entre la cara inferior 51
del collarín 52 y el extremo superior 79 de la varilla de
accionamiento es sensiblemente igual a la altura axial HI1 definida
entre la cara inferior del collarín 51 y el extremo inferior 10 del
cuerpo 1. Dado que la junta de cuello 2 presenta un escaso grosor,
del orden de 0,5 a 1 milímetro, se puede decir asimismo que la
altura axial HS2 definida entre la cara inferior 22 de la junta 2 y
el extremo superior 79 es sensiblemente igual a la altura HI2
definida entre la cara inferior 22 de la junta 2 y el extremo
inferior 10 del cuerpo 1. Por consiguiente, es como decir que la
altura de la bomba insertada en el cuello 91 es sensiblemente igual
a la altura de la bomba que forma un saliente fuera del cuello
cuando se omite el cabezal de distribución 8, que no es más que un
accesorio de la bomba. Incluso con el cabezal de distribución 8, se
puede decir que la altura axial HS3 definida entre la cara inferior
51 del collarín 52 y la pared superior de apoyo 83 del cabezal de
distribución 8 es sensiblemente igual o ligeramente superior a la
altura HI1 definida entre la cara inferior del collarín 52 y el
extremo inferior 10 del cuerpo 1. Por supuesto, se puede montar un
tubo sumergido 101 en la entrada 11, como se observa en las figuras
2 y 3, pero dicho tubo sumergido 101 no forma parte de la bomba,
constituyendo sólo un accesorio de la misma.
En la práctica, las alturas axiales SH1, HS2,
HI1 y HI2 pueden ser todas del orden de 7 a 9 milímetros. De forma
idónea, HI2 es igual a alrededor de 8,2 milímetros, y HI1 es igual a
8,8 milímetros, siendo el grosor de la junta de 0,6 milímetros. Se
obtiene así una bomba totalmente equilibrada y especialmente
compacta, con el collarín de apoyo 52 dispuesto sensiblemente a
media altura de la bomba. Se puede observar asimismo en las figuras
2 y 3 que el extremo inferior 10 de la bomba está situado en el
cuello sin formar saliente hacia abajo en el interior del cuerpo
del depósito. Dado que la virola de revestimiento 4 se extiende
hasta la altura del resalte 92, la bomba queda totalmente oculta.
Por lo tanto, se puede decir que es invisible. Esta característica
puede aplicarse con independencia de que el collarín de apoyo esté
situado a media altura del órgano de distribución.
Las dimensiones del cuello pueden ser las
siguientes: el diámetro exterior DEC puede ser del orden de 13
milímetros, el diámetro interior DIC puede ser del orden de 8
milímetros, con una altura de cuello del orden de 7 a 9 milímetros,
al igual que HI1 y HI2. El diámetro exterior del cuerpo a nivel del
tramo inferior 13 puede ser del orden de 6 a 7 milímetros.
Se obtiene así una bomba con una altura total,
sin contar el cabezal de distribución, de 16 a 17 milímetros, y de
17 a 19 milímetros incluido el cabezal de distribución.
Se trata de una bomba especialmente compacta,
con una altura muy reducida. Esto es posible, entre otros motivos,
debido a la disposición del tramo superior 14 en el exterior del
cuello. En efecto, dado que el pistón 6 se desliza en el interior
de dicho tramo, y que este tramo puede presentar un diámetro interno
independiente del cuello, es posible realizar una cámara de bomba
15 con un volumen conveniente con, al mismo tiempo, una altura de
recorrido muy reducida.
Claims (13)
1. Órgano de distribución de producto fluido
destinado a ser montado en una abertura (90) de un depósito de
producto fluido (9), incluyendo dicho órgano:
- -
- un cuerpo (1) que define interiormente una cámara de volumen variable (15), definiendo dicho cuerpo un extremo inferior (10),
- -
- una varilla de accionamiento (7) desplazable axialmente en vaivén en dicho cuerpo para hacer variar el volumen de dicha cámara, incluyendo dicha varilla una parte inferior introducida en el cuerpo y una parte superior que define un extremo superior (79),
- -
- un collarín de apoyo periférico (52) que se extiende radialmente hacia el exterior, incluyendo dicho collarín una cara inferior (51) destinada a venir en apoyo, por lo menos indirecto, sobre un borde (911) de la abertura (90) del depósito de producto fluido,
- -
- opcionalmente una junta de cuello (2) dispuesta en contacto con la cara inferior (51) del collarín, para ser comprimida entre el collarín (52) y el borde (911) de la abertura,
caracterizado porque la
altura axial HS1 que separa axialmente la cara inferior del collarín
del extremo superior de la varilla de accionamiento es
sensiblemente igual a la altura axial HI1 que separa axialmente la
cara inferior del collarín del extremo inferior del
cuerpo.
2. Órgano de distribución de producto fluido
destinado a ser montado en una abertura (90) de un depósito de
producto fluido (9), incluyendo dicho órgano:
- -
- un cuerpo (1) que define interiormente una cámara de volumen variable (15), definiendo dicho cuerpo un extremo inferior (10),
- -
- una varilla de accionamiento (7) desplazable axialmente en vaivén en dicho cuerpo para variar el volumen de dicha cámara, incluyendo dicha varilla una parte inferior introducida en el cuerpo y una parte superior que define un extremo superior (79),
- -
- un collarín de apoyo periférico (52) que se extiende radialmente hacia el exterior, incluyendo dicho collarín una cara inferior (51),
- -
- una junta de cuello (2) que incluye una cara superior (21) y una cara inferior (22), estando la cara superior (21) en contacto con la cara inferior (51) del collarín (52) y la cara inferior (22) está destinada a entrar en contacto con un borde (911) de la abertura (90) del depósito (9),
caracterizado porque la
altura axial HS2 que separa axialmente la cara inferior de la junta
del extremo superior de la varilla de accionamiento es
sensiblemente igual a la altura axial HI2 que separa axialmente la
cara inferior de la junta del extremo inferior del
cuerpo.
3. Órgano de distribución, según la
reivindicación 1 o 2, en el que HS1, HS2, HI1 y HI2 son todas del
orden de 7 a 9 mm.
4. Órgano de distribución, según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, que incluye además un cabezal
de distribución (8) montado en la parte superior de la varilla (7),
que forma un orificio de distribución (81), definiendo dicho
cabezal un extremo superior (83), la altura axial HS3 que separa
axialmente la cara inferior del collarín del extremo superior del
cabezal es ligeramente superior a la altura axial HI2 que separa
axialmente la cara inferior del collarín del extremo inferior del
cuerpo.
5. Órgano de distribución, según la
reivindicación 4, en el que HS3 es del orden de 9 a 10 mm.
6. Órgano de distribución, según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, en el que la junta presenta un
grosor del orden de 0,5 a 1 mm.
7. Órgano de distribución, según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, que presenta una altura axial,
excluido el cabezal de distribución HT, del orden de 16 a 17 mm.
8. Órgano de distribución, según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, que presenta una altura axial
total HT del orden de 17 a 19 mm.
9. Órgano de distribución, según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, que incluye además:
- -
- una virola de revestimiento (4) destinada a extenderse alrededor del cuerpo (1) en el exterior del borde de la abertura, incluyendo dicha virola un extremo superior (41), y
- -
- un cabezal de distribución (8) montado en la parte superior de la varilla, que define un orificio de distribución lateral (83), siendo el cabezal desplazable axialmente en el interior del extremo superior de la virola.
10. Órgano de distribución, según la
reivindicación 9, en el que la virola está montada en un anillo de
fijación (3) que engancha con el cuerpo (1) y el depósito (9).
11. Distribuidor de producto fluido que incluye
un depósito de producto fluido que define un depósito con una
abertura (90) y un órgano de distribución, según una cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, montado en la abertura del
depósito.
12. Distribuidor, según la reivindicación 11, en
el que el depósito (9) incluye un cuello saliente sensiblemente
cilíndrico (91) que delimita la abertura (90), definiendo dicho
cuello un extremo superior libre que forma un borde anular (911) en
el que reposa el collarín (52) o la junta (2), y un extremo inferior
unido al cuerpo del depósito, estando el extremo inferior (10) del
cuerpo situado en el cuello.
13. Distribuidor, según la reivindicación 11 o
12, en el que la altura axial HC del cuello es del orden de 7 a 9
mm para un diámetro interno del orden de 8 mm y un diámetro externo
del orden de 13 mm.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0216547 | 2002-12-23 | ||
| FR0216547A FR2849000B1 (fr) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Dispositif de distribution de produit fluide. |
| FR0308493A FR2857340B1 (fr) | 2003-07-10 | 2003-07-10 | Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe |
| FR0308493 | 2003-07-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2293092T3 true ES2293092T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=32683901
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03799662T Expired - Lifetime ES2293092T3 (es) | 2002-12-23 | 2003-12-19 | Organo de distribucion de producto fluido y distribuidor que incluye dicho organo. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8074845B2 (es) |
| EP (1) | EP1590097B1 (es) |
| JP (1) | JP2006512205A (es) |
| BR (1) | BR0313487A (es) |
| DE (1) | DE60316038T2 (es) |
| ES (1) | ES2293092T3 (es) |
| WO (1) | WO2004058413A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8434148B2 (en) * | 2006-03-30 | 2013-04-30 | Advanced Network Technology Laboratories Pte Ltd. | System and method for providing transactional security for an end-user device |
| DE102010045059A1 (de) * | 2010-09-10 | 2012-03-15 | F. Holzer Gmbh | Dosiervorrichtung |
| DE102016114456A1 (de) * | 2016-08-04 | 2018-02-08 | Rpc Bramlage Gmbh | Fingerspraypumpe sowie Düsenkopf für eine Sprühpumpe |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4252507A (en) * | 1979-09-10 | 1981-02-24 | Seaquist Valve Company | Hand-actuatable pump assembly |
| ES2013413A6 (es) | 1989-03-29 | 1990-05-01 | Monturas Sa | Bomba dispensadora de fluido contenido en un recipiente. |
| FR2678906B1 (fr) | 1991-07-10 | 1993-10-22 | Valois | Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage. |
| US6435376B1 (en) * | 1992-05-22 | 2002-08-20 | Dispensing Patents International Llc. | Container with snap-on neck |
| FR2704524B1 (fr) | 1993-04-29 | 1995-07-28 | Step | Dispositif portatif pour la distribution d'une substance fluide. |
| US5299703A (en) * | 1993-06-30 | 1994-04-05 | American Dispensing Systems Inc. | Device for securing a dispenser to a glass container |
| FR2776633B1 (fr) * | 1998-03-26 | 2000-06-09 | Valois Sa | Dispositif de distribution airless |
| FR2781767B1 (fr) * | 1998-07-31 | 2000-10-13 | Valois Sa | Dispositif de distribution de produit fluide |
| US6170713B1 (en) * | 1998-10-28 | 2001-01-09 | Emson, Inc. | Double spring precompression pump with priming feature |
| FR2792553B1 (fr) * | 1999-04-22 | 2002-04-19 | Valois Sa | Dispositif de distribution biphasique |
| US6799690B2 (en) * | 2000-05-05 | 2004-10-05 | Valois S.A. | Attachment device to attach a pump or valve onto a recipient neck |
-
2003
- 2003-12-19 WO PCT/FR2003/003835 patent/WO2004058413A1/fr active IP Right Grant
- 2003-12-19 EP EP03799662A patent/EP1590097B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 JP JP2005509713A patent/JP2006512205A/ja not_active Withdrawn
- 2003-12-19 ES ES03799662T patent/ES2293092T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-19 US US10/525,224 patent/US8074845B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-19 BR BR0313487-3A patent/BR0313487A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-12-19 DE DE60316038T patent/DE60316038T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0313487A (pt) | 2005-06-21 |
| DE60316038D1 (de) | 2007-10-11 |
| WO2004058413A1 (fr) | 2004-07-15 |
| EP1590097A1 (fr) | 2005-11-02 |
| JP2006512205A (ja) | 2006-04-13 |
| US8074845B2 (en) | 2011-12-13 |
| EP1590097B1 (fr) | 2007-08-29 |
| DE60316038T2 (de) | 2008-05-15 |
| US20060037973A1 (en) | 2006-02-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2257698T3 (es) | Distribuidor de producto fluido. | |
| ES2342129T3 (es) | Distribuidor de producto fluido. | |
| ES2393088T3 (es) | Dispensador | |
| ES2303384T3 (es) | Bomba de baja capacidad con compatibilidad mejorada. | |
| JPH08206551A (ja) | 流体噴射装置 | |
| AU2012393894B2 (en) | Spray head and container provided with same | |
| ES2656524T3 (es) | Depósito de producto fluido y distribuidor | |
| ES2199794T3 (es) | Distribuidor de productos fluidos. | |
| ES2293092T3 (es) | Organo de distribucion de producto fluido y distribuidor que incluye dicho organo. | |
| US12053074B2 (en) | Double container | |
| ES2556778T3 (es) | Distribuidor de producto fluido | |
| KR19980080987A (ko) | 직립/역전 분사기 | |
| ES2296720T3 (es) | Bomba para la distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico o para el cuidado de la piel. | |
| ES2333912T3 (es) | Organo de distribucion para producto fluido distribuidor que comprende dicho organo de distribucion y utilizacion de dicho organo de distribucion. | |
| MXPA04007601A (es) | Dispositivo de muestra de perfume. | |
| ES2342663T3 (es) | Dispositivo de distribucion de producto fluido. | |
| CN201105868Y (zh) | 乳液真空泵 | |
| JP5069176B2 (ja) | 可動皿を備える液体噴出容器 | |
| ES2349593T3 (es) | Elemento de distribución de producto fluido y distribuidor que comprende un elemento de este tipo. | |
| ES2338771T3 (es) | Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido. | |
| ES2505259T3 (es) | Bomba de camisa deslizante | |
| ES2291977T3 (es) | Distribuidor de producto fluido. | |
| ES2665974T3 (es) | Recipiente para productos cosméticos de tipo crema | |
| KR102242527B1 (ko) | 심미감이 증대된 에어리스 화장품용기 | |
| CN207157873U (zh) | 一种防污染的真空泵头 |