ES2282675T3 - Etiqueta en la cual son incorporados elementos de seguridad. - Google Patents

Abstract

Una etiqueta (10) incluyendo un sustrato (11), que tiene superficies opuestas primera (12) y segunda (13), incluyendo además dicho sustrato una primera sección (15) unida a una o más segundas secciones (16), un adhesivo (18) aplicado a la primera sección (15) en la segunda superficie del sustrato para adherir la etiqueta, en la práctica, a un artículo, al menos una característica de seguridad (20) incorporada en o sobre dicha una o más segundas secciones (15), característica de seguridad (20) que se oculta cuando dicha una o más segundas secciones (16) está(n) adherida(s) en una posición de no visión plegada o no plegada, y que es visible a luz transmisiva cuando dicha una o más segundas secciones (16) se sube(n) a una posición de visión.

Description

Etiqueta en la cual son incorporados elementos de seguridad.

La invención se refiere a etiquetas y en particular a una etiqueta que puede ser usada para aplicaciones de seguridad, tal como un certificado de autenticación, medios de identificación o análogos, como prueba de la autenticidad u origen de un artículo al que se adhiere.

Artículos tal como CDs, CD-ROMs y DVDs, así como documentos de valor y medios de identificación, tal como billetes de banco, pasaportes, tarjetas de identificación, certificados y análogos, son vulnerables a copia o falsificación. La creciente popularidad de fotocopiadoras en color, escaneo electrónico y otros sistemas de formación de imágenes, y la mejor calidad técnica de las fotocopiadoras en color, ha conducido a un aumento de la falsificación de tal documentación y artículos. Por lo tanto, hay que mejorar las características de seguridad de tales artículos para añadir características de seguridad adicionales o para mejorar las percepciones y la resistencia de la simulación a las características existentes.

Ya se han dado pasos para introducir características ópticamente variables en etiquetas que son aplicadas a tales artículos y documentación para proporcionar una indicación de la autenticidad de los artículos o documentos, y para proporcionar un indicador de manipulación. Tales etiquetas, por ejemplo como la descrita en EP-A-0 773 527, no pueden ser reproducidas por una fotocopiadora o un escáner electrónico debido a la marca de agua incorporada en las etiquetas. Sin embargo, se demanda la introducción de etiquetas que incluyan otras características de seguridad que todavía son discernibles a simple vista, pero que son "invisibles" a, o se ven de forma diferente por, una fotocopiadora o escáner, manteniendo al mismo tiempo el pequeño tamaño de la etiqueta. Dado que el proceso de fotocopia típicamente implica reflejar luz de alta energía sobre un documento original conteniendo la imagen a copiar, una solución es incorporar en la etiqueta una o más características que tengan una percepción diferente a luz reflejada y transmitida. Algunos ejemplos de tales características de seguridad incluyen marcas de agua, hilos de seguridad incrustados, pigmentos fluorescentes y análogos.

Por desgracia, en las etiquetas que contienen estas características de seguridad, la capacidad de inspeccionar las etiquetas tanto a luz reflejada como transmitida es necesaria para identificar las diferencias. Por lo tanto, estos tipos de características no se han considerado adecuados para aplicaciones donde solamente un lado de la etiqueta se puede ver a luz reflejada, por ejemplo en una etiqueta pegada a otro artículo.

Otro problema está en el hecho de que en muchas aplicaciones de seguridad, las etiquetas de seguridad deben ser pequeñas, lo que significa que no se dispone de mucho espacio para información y características de seguridad impresas. Un objeto de la presente invención es superar o reducir estas desventajas y proporcionar una etiqueta, que puede ser de tamaño pequeño proporcionando todavía suficiente espacio para el marcaje necesario y/o la información impresa requerida por el fabricante así como características de seguridad que son detectables a luz transmisiva y/o luz reflejada tales como filigranas, hilos de seguridad incrustados, pigmentos fluorescentes y análogos.

Otros ejemplos de etiquetas convencionales se describen en GB-A-2 353 498 y US-A-4 551 373.

Por lo tanto, según la presente invención se facilita una etiqueta como la definida en la reivindicación 1.

Así, una etiqueta incluyendo la característica de aleta de la presente invención tiene aplicaciones de seguridad de amplio alcance porque se puede verificar la autenticidad antes de la aplicación e in-situ viéndola a la luz transmitida y, si se incluyen marcas de agua u otras características táctiles, también al tacto. Las etiquetas según la presente invención proporcionan un alto grado de seguridad porque no pueden ser fotocopiadas exactamente, debido al uso de ambos lados de la etiqueta, aunque la etiqueta se quite del artículo al que se adhiere.

El adhesivo que sujeta la etiqueta a un documento o artículo puede ser reposicionable, o permanente de modo que los intentos de quitar la etiqueta dan lugar a daño de la etiqueta. Los adhesivos adecuados incluyen una goma activada por agua, un recubrimiento autoadhesivo con un refuerzo protector de silicona, una cinta de dos caras u hoja. El adhesivo propiamente dicho puede ser curable por ultravioleta, sensible a la presión, de fusión en caliente, permanente o un adhesivo reposicionable.

Los constituyentes de la capa de base pueden ser naturales, sintéticos o una combinación de naturales y sintéticos.

Una realización preferida de la presente invención se describirá ahora con detalle, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos acompañantes en los que:

La figura 1 representa una vista en planta de una etiqueta según una primera realización de la presente invención.

La figura 2 representa una vista en alzado lateral en sección transversal de la etiqueta representada en la figura 1, en una escala verticalmente exagerada.

La figura 3 representa una vista en perspectiva de la etiqueta de la figura 1, en una posición de visión.

La figura 4 representa una vista en perspectiva de una etiqueta según una segunda realización de la presente invención, en una posición de visión.

La figura 5 representa una vista en alzado lateral en sección transversal de la etiqueta de la figura 4 en una posición de no visión.

La figura 6 representa una etiqueta según una tercera realización de la presente invención, en una posición de no visión.

Y la figura 7 representa una etiqueta según una cuarta realización de la presente invención, en una posición de visión.

Una etiqueta 10 está formada de una capa 11 de un sustrato, tal como papel o plástico, capa 11 que tiene una primera superficie 12 y una segunda superficie opuesta 13. La etiqueta 10 incluye una primera sección 15 y una segunda sección 16 que están unidas a lo largo de una línea de plegado 14. Se aplica un adhesivo 18 a la segunda superficie 13 de la primera sección 15, para poder sujetar la etiqueta 10 a un artículo o documento.

El adhesivo 18 puede ser cualquier adhesivo adecuado aplicado en una variedad de formas, incluyendo una goma activada por agua, un recubrimiento autoadhesivo con un refuerzo protector de silicona, una cinta de dos caras u hoja. El adhesivo 18 propiamente dicho puede ser curable por ultravioleta, sensible a la presión, permanente o un adhesivo reposicionable. La naturaleza de la composición adhesiva dicta el grosor de la capa de adhesivo 18.

También se aplica un segundo adhesivo 17 a la primera superficie 12 de la segunda sección 16 o una porción de la primera superficie 12 de la primera sección 15, para poder adherir la segunda sección 16 a la primera sección 15. El adhesivo 17 en la primera superficie 12 de la segunda sección 16 es cualquier adhesivo reposicionable adecuado, tal como uno de los adhesivos "Dry Peel" que se pueden obtener de Beardow Adams (RTM).

En una posición de no visión las secciones de etiqueta primera y segunda 15, 16 se pliegan a lo largo de la línea de plegado 14 y adhieren una a otra. La capa adhesiva 18 fija la etiqueta cerrada a un artículo o documento con la segunda superficie 13 de la segunda sección (aleta) 16 mirando hacia arriba.

La etiqueta 10 también está provista de una o más características de seguridad 20 que son detectables a luz transmisiva y/o luz reflejada tales como filigranas, hilos de seguridad incrustados o con ventana, pigmentos fluorescentes y análogos. Dos de tales características se ilustran en la figura 3, siendo una una imagen de filigrana y la otra un hilo de seguridad con ventana.

Las características de seguridad no son necesarias para ver la característica de seguridad a luz transmisiva. Si una característica de seguridad se ha de ver a luz transmisiva, se sitúa dentro o sobre cualquiera de la superficies 12, 13 de la segunda sección 16. Las características de seguridad también pueden estar situadas en la primera y/o segunda superficie 12 de la segunda sección 16. Estas características estarán ocultas cuando la segunda sección 16 esté en su posición de no visión. Sin embargo, cuando la etiqueta 10 se abre, separando la segunda sección 16 de la primera sección 15 y elevándola, aparecerán las características ocultadas y la segunda sección 16 se puede mantener en una posición por lo que se puede ver a luz transmisiva, para examinar sus características transmisivas de
seguridad.

La capa de sustrato 11 puede ser de papel hecho usando máquinas de hacer papel conocidas, tal como unas máquinas de molde de cilindro o Fourdrinier, o incluso se pueden hacer a mano. Se puede usar un rango de tipos de fibras en la fabricación de papel incluyendo fibras sintéticas o naturales o una mezcla de ambas.

Los sustratos plásticos se pueden verter o extrusionar, como es conocido en la técnica anterior para aplicaciones similares.

Las características de seguridad 20 se crean de manera conocida, por ejemplo como se describe en EP-A-0059 056 (hilos de ventana), EP-A-0650 413 (marca de aguas de cristal líquido), US-A-5.465.301 (hilo termocrómico) o
GB 2323 814 (hilos desmetalizados).

Se puede incluir una variedad completa de características de seguridad en la etiqueta 10 según la presente invención para mejorar la seguridad de la etiqueta 10. Por ejemplo, se puede usar un amplio rango de diferentes tipos de hilos de seguridad, incluyendo hilos holográficos, hilos desmetalizados, hilos holográficos desmetalizados, hilos fluorescentes, hilos termocrómicos, hilos de color/metalizados, hilos con un chip u otro elemento legible por máquina, características de ventana imprimibles, hilos legibles por máquina, hilos ópticamente variables y hilos microimpresos. Los hilos pueden estar completamente incrustados o ser hilos con ventana, o pueden estar incrustados de tal manera que aparezca una longitud continua del hilo en una superficie del sustrato 11.

También se puede incluir otras características superficiales tales como bandas de planchete, bandas de fibra, recubrimientos iridiscentes y recubrimientos e impresión transparentes.

\newpage

Las etiquetas 10 según la presente invención también son compatibles con muchas formas conocidas de imprimir tal como huecograbado, flexografía, inyección de tinta, estampado en lámina caliente, etc. Las etiquetas 10 también pueden tener un acabado brillante u otro que sea claro o translúcido.

Ventajosamente, las etiquetas 10 pueden llevar un nombre de marca, imagen o información impresa en la segunda superficie 13 de la segunda sección 16 que puede verse claramente cuando la segunda sección 16 está adherida a la primera sección 15 en su posición de no visión, como se representa en las figuras 1 y 2. Cuando están en la posición de visión, como se representa en la figura 3, las características de seguridad se pueden ver a luz transmisiva según sea preciso.

En la realización representada en las figuras 1 a 3, las secciones primera y segunda 15, 16 son de forma rectangular, aunque la primera sección 15 es mayor que la segunda sección 16. Sin embargo, las secciones primera y segunda 15, 16 también podrían ser de cualquier forma y podrían ser del mismo tamaño.

Una segunda realización de la etiqueta 10, que incluye secciones primera y segunda 15, 16, se representa en la figura 4. En esta realización la capa adhesiva reposicionable 17 está en la segunda superficie 13 de la segunda sección 16, lo que significa que en una posición de no visión las secciones 15, 16 no se pliegan alrededor de la línea de plegado 14, sino que están contiguas en el mismo plano, como se representa en la figura 5.

En una tercera realización de la presente invención, como se representa en la figura 6, el adhesivo reposicionable 17 se aplica a la segunda superficie 13 de la segunda sección 16. Con el fin de sujetar la segunda sección 16 a la primera sección 15, un borde 22 de la segunda sección 16 está curvado hacia la línea de plegado 14 de tal manera que la segunda superficie 13 de la segunda sección 16 esté en contacto con la primera superficie 12 de la primera sección 15.

La etiqueta 10 también puede estar provista de una pluralidad de secciones elevables 21, según una cuarta realización de la presente invención, como se representa en la figura 7. En esta realización, se han previsto tres secciones elevables 21 que se articulan alrededor de la primera sección 15 alrededor de una línea de plegado 14. En esta realización, se puede disponer una característica de seguridad diferente 20 en cada sección elevable 21, aunque se podría usar igualmente la misma característica de seguridad 20 para cada sección elevable 21. Alternativamente podría aparecer más de una característica de seguridad 20 en una o varias secciones elevables 21. Esta realización es especialmente ventajosa para aplicaciones que requieren que la etiqueta 10 lleve una gran cantidad de marcaje, gráficos u otra información sin la necesidad de una etiqueta 10 tan grande como el artículo al que se aplica.

Se contempla que el grosor de la capa de sustrato 11 para hacer una etiqueta 10 según la presente invención esté en el rango de 50-130 \mum, más preferiblemente 80-100 \mum, aunque este rango no es limitativo. El sustrato del que se hace la etiqueta 10 no tiene que ser especialmente grueso, y puede ser menos fuerte que el papel usado para billetes de banco u otra documentación de seguridad similar que debe ser inalterable y elástico debido a su manejo continuo.

Sin embargo, para una etiqueta esto no es una desventaja puesto que la etiqueta 10 es soportada por su refuerzo, antes de aplicación, o por el artículo o documento al que se adhiere, después de aplicación. Además, en cualquier intento de extracción de tal etiqueta 10 del artículo al que se adhiere, es probable que una ligera debilidad de la capa de papel 11 origine rasgado, proporcionando así una característica de prueba de manipulación. Sin embargo, la capa 11 debe ser suficientemente fuerte de modo que la elevación de la segunda sección 16, en particular contra la fuerza de tracción de la capa adhesiva 17, no dé lugar a rasgado.

En un ejemplo específico de la presente invención, el gramaje preferido de un sustrato de papel usado como la capa 11 es 50-120 gsm, más preferiblemente 70-90 gsm, aunque este rango no es limitativo.

En otra realización de la invención la etiqueta 10 tiene un papel de refuerzo que se usa para proteger la etiqueta antes de aplicarla a un artículo o documento. Se puede usar un refuerzo claro o altamente translúcido para que cualquier característica de seguridad 20 incorporada en la primera sección 15 de la etiqueta 10 pueda ser verificada a luz transmitida así como luz reflejada antes de quitar el refuerzo y antes de la aplicación de la etiqueta. Sin embargo, también se puede usar un refuerzo no translúcido, que requiera la extracción del refuerzo antes de que la etiqueta 10 pueda ser verificada antes de la aplicación.

La capa de sustrato 11 de la etiqueta 10 puede ser una capa única o doble. El papel de dos capas, por ejemplo, se hace generalmente usando dos tinas separada de fibra de hacer papel que producen dos sustratos que son comprimidos conjuntamente para formar un papel acabado.

También se puede hacer según la presente invención una etiqueta de dos capas en la que una capa es de papel y la otra es de plástico, tal como una película clara o en color.

La segunda sección 16 de la etiqueta 10 puede ser extraíble de la primera sección 15 de la etiqueta 10, según otra realización de la presente invención. La línea de plegado 14 puede estar perforada para facilitar la separación de las secciones primera y segunda 15, 16 o se puede incorporar una lengüeta de tracción a lo largo de la línea de plegado 14 en la etiqueta 10 para separar las dos secciones.

Las etiquetas 10 según la presente invención pueden tener un amplio rango de usos especialmente como certificados de origen o autenticación, y en particular en campos donde la falsificación de los productos a los que se adhieren las etiquetas 10 es o puede ser frecuente, tal como artículos de consumo de alto valor añadido o de rápido movimiento, por ejemplo CDs y DVDs.

Aunque se han descrito anteriormente varias realizaciones específicas de la presente invención, las características descritas pueden ser usadas en cualquier combinación sin apartarse del alcance de las reivindicaciones.

Claims (12)

1. Una etiqueta (10) incluyendo un sustrato (11), que tiene superficies opuestas primera (12) y segunda (13), incluyendo además dicho sustrato una primera sección (15) unida a una o más segundas secciones (16), un adhesivo (18) aplicado a la primera sección (15) en la segunda superficie del sustrato para adherir la etiqueta, en la práctica, a un artículo, al menos una característica de seguridad (20) incorporada en o sobre dicha una o más segundas secciones (15), característica de seguridad (20) que se oculta cuando dicha una o más segundas secciones (16) está(n) adherida(s)
en una posición de no visión plegada o no plegada, y que es visible a luz transmisiva cuando dicha una o más segundas secciones (16) se sube(n) a una posición de visión.

2. Una etiqueta (10) según la reivindicación 1, donde al menos una característica de seguridad (20) se incorpora en o sobre la segunda sección (16) y es visible a luz reflejada.

3. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, donde al menos una característica de seguridad (20) está situada en las superficies primera y/o segunda (12, 13) de la segunda sección (10).

4. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, donde las secciones primera y segunda
(15, 16) se articulan alrededor de una línea de plegado (14).

5. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo además un segundo adhesivo reposicionable (17) aplicado a al menos una parte de una superficie de la segunda sección (16).

6. Una etiqueta (10) según la reivindicación 5, donde el adhesivo reposicionable (17) es aplicado a la primera superficie (12) de la segunda sección (16) de tal manera que se adhiera a la primera sección (15) en la posición de no visión.

7. Una etiqueta (10) según la reivindicación 5 en cuanto dependiente de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, donde el adhesivo reposicionable (17) se aplica a la segunda superficie (13) de la segunda sección (16) de tal manera que pueda adherirse en la práctica a un artículo.

8. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, donde la al menos única característica de seguridad (20) es un elemento de seguridad alargado.

9. Una etiqueta (10) según la reivindicación 8, donde el elemento de seguridad (20) está incrustado parcial o completamente dentro del sustrato.

10. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, donde el sustrato incluye una pluralidad de segundas secciones (16), cada una de las cuales se puede elevar de una posición de no visión a una posición de visión.

11. Una etiqueta (10) según alguna de las reivindicaciones precedentes, donde la segunda sección (16) de la etiqueta (10) es separable de la primera sección (15) de la etiqueta (10).

12. Una etiqueta (10) según la reivindicación 11, donde la separación de las secciones primera y segunda (15, 16) tiene lugar en la línea de plegado (14) por medio de perforaciones a lo largo de la línea de plegado (14).