ES226720A1 - A corresponding procedure and installation for the deposition of gases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Procedure and corresponding installation for the purification of gases, characterized in that the gases to be purified come from the side of their production, loaded with water vapor, dust, ash or other foreign matter, through a closed conduit, to a dividing chamber. Distributor through whose bottom they enter through the top provided with guides-helixes that print them a helical-centrifugal downward movement, in vertical purification tubes of adequate dimensions, which cross from top to bottom at a constant and uniform speed for all of them precipitating the water and the impurities by the centrifugal force count the inner face of the tubes provided externally of fins and bathed by cold water or other cooling fluid that crosses the shirt from below upwards producing the condensation of the water vapor up to the dew point and the cooling of the gas during its descent by the tubes to whose internal faces is attached the dew and part of the dust, while the remaining part of the impurities is separated by the sudden decrease in speed when entering the cyclone along whose cylindrical and conical internal face they slide downwards to evacuate, periodically or continuously, which its lower central part, while the purified gas leaves the cyclone in its upper central part, either totally pure or added with atmospheric air. The interior of the purifying tubes is periodically cleaned by dropping the impurities adhered, by a swab, to the cyclone. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)