ES2263934T3 - APPARATUS FOR THE CUTTING OF ELEMENTS OF ROOF COVERAGE AS SIZES. - Google Patents
APPARATUS FOR THE CUTTING OF ELEMENTS OF ROOF COVERAGE AS SIZES.Info
- Publication number
- ES2263934T3 ES2263934T3 ES03292700T ES03292700T ES2263934T3 ES 2263934 T3 ES2263934 T3 ES 2263934T3 ES 03292700 T ES03292700 T ES 03292700T ES 03292700 T ES03292700 T ES 03292700T ES 2263934 T3 ES2263934 T3 ES 2263934T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cutting
- carriage
- frame
- constituting
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/22—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
- B28D1/24—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising with cutting discs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/22—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
- B28D1/225—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising for scoring or breaking, e.g. tiles
- B28D1/226—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising for scoring or breaking, e.g. tiles with plural scoring tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Aparato (1) para el cortado de materiales en placas, en particular de pizarras o de cristales, del tipo que comprende por lo menos un bastidor (2) que incorpora una mesa (3) de corte que delimita una ranura (6) longitudinal recorrida por una cuchilla (4) de corte montada sobre un carro (5) guiado por encima de la ranura (6) y maniobrado por una empuñadura (7) de asido, presentando por lo menos una pieza constitutiva del bastidor (2), o acoplada a este último, una arista (9) de corte que constituye un yunque, caracterizado porque la arista (9) de corte se extiende en el exterior del perímetro delimitado por la mesa (3) de corte y porque el bastidor está constituido por lo menos por un larguero (2A) que une entre si unas traviesas (2B) que delimitan la carrera del carro (5), constituyendo la parte superior de por lo menos un larguero (2A) la arista (9) de corte que constituye el yunque.Apparatus (1) for cutting materials in plates, in particular of blackboards or glass, of the type comprising at least one frame (2) incorporating a cutting table (3) that delimits a longitudinal slot (6) traveled by a cutting blade (4) mounted on a carriage (5) guided above the groove (6) and maneuvered by a gripping handle (7), presenting at least one constituent part of the frame (2), or coupled to the latter, a cutting edge (9) constituting an anvil, characterized in that the cutting edge (9) extends outside the perimeter delimited by the cutting table (3) and because the frame is constituted at least by a crossbar (2A) that joins together sleepers (2B) that delimit the carriage stroke (5), the cutting edge (9) constituting the anvil constituting the upper part of at least one stringer (2A).
Description
Aparato para el corte de elementos de cobertura de techumbre tales como pizarras.Apparatus for cutting coverage elements of roofing such as blackboards.
La presente invención se refiere a un aparato para el cortado de materiales en placas, en particular de pizarras o de cristales según el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to an apparatus for cutting plate materials, in particular blackboards or of crystals according to the preamble of claim 1.
Un aparato de este tipo es bien conocido, como ilustra por la patente FR-A-2.528.348, que describe un aparato que comprende por lo menos un bastidor que incorpora una mesa de corte que delimita un ranura longitudinal recorrida por una cuchilla de corte, preferentemente circular, montada libre en rotación sobre un carro guiado por encima de la ranura, siendo este carro maniobrado por una empuñadura de asido, presentando por lo menos una pieza constitutiva del bastidor una arista de corte que constituye un yunque.An apparatus of this type is well known, as illustrated by the patent FR-A-2,528,348, which describes a apparatus comprising at least one frame incorporating a cutting table that delimits a longitudinal groove traveled by a cutting blade, preferably circular, mounted free on rotation on a guided car above the groove, this being car maneuvered by a grip handle, presenting at less a constituent part of the frame a cutting edge that It constitutes an anvil.
Los aparatos conocidos del estado de la técnica
son generalmente pesados y voluminosos. Estos aparatos son
utilizados en el suelo. Resulta de ello la necesidad para el
operador, que trabaja en altura, en particular sobre un tejado,
proceder regularmente a unas idas y retornos entre su punto de
colocación de las pizarras y el emplazamiento del aparato para
proceder al cortado de las pizarras. Esta multiplicación de las idas
y retornos y en particular de las etapas de ascensión de la
construcción para alcanzar el tejado aumenta los riesgos de
accidentes. Se buscan por tanto actualmente aparatos para el cortado
de materiales en placas ligeros y de pequeño volumen para permitir
el cortado de los materiales en placas, en particular a nivel de la
armadura o de la techumbre de la
construcción.Devices known in the state of the art are generally heavy and bulky. These devices are used on the floor. This results in the need for the operator, who works at a height, in particular on a roof, to regularly proceed to some comings and goings between his place of installation of the boards and the location of the apparatus to proceed to the cutting of the boards. This multiplication of the comings and goings and in particular of the ascension stages of the construction to reach the roof increases the risks of accidents. Therefore, apparatuses are currently being sought for the cutting of materials in light and small volume plates to allow the cutting of the materials in plates, in particular at the level of the reinforcement or the roof of the roof.
building.
Un objetivo de la presente invención es por tanto proponer un aparato para el cortado de materiales en placas cuya concepción permita el portado de dicho aparato hasta un emplazamiento correspondiente al emplazamiento de colocación de las pizarras o de los cristales, en particular a nivel de la techumbre o de la armadura de la construcción.An objective of the present invention is to both propose an apparatus for cutting plate materials whose conception allows the cover of said apparatus until a site corresponding to the placement site of the blackboards or glass, particularly at the level of the roof or of the construction armor.
A este fin, la invención tiene por objeto un aparato para el cortado de materiales en placas, en particular de pizarras o de cristales, según la reivindicación 1.To this end, the invention aims at a apparatus for cutting plate materials, in particular of slate or glass according to claim 1.
Además, está previsto por lo menos un tope de final de carrera del carro de manera que se pueda inmovilizar el carro en la proximidad de un final de carrera correspondiente a un punto alto del aparato cuando el aparato está inclinado y liberar así el espacio entre el extremo bajo opuesto del aparato y dicho carro para permitir el corte con manos libres de los materiales en placas.In addition, at least one cap of limit switch of the car so that it can immobilize the car near a limit switch corresponding to a high point of the appliance when the appliance is tilted and release thus the space between the opposite low end of the apparatus and said cart to allow hands-free cutting of materials in plates.
Gracias al hecho de que el desplazamiento natural por gravedad del carro está impedido cuando el aparato está en posición inclinada, el operador puede libremente posicionar su material en placas a cortar sobre la arista de corte que constituye el yunque antes de proceder al cortado. El operador tiene así constantemente en su proximidad el aparato para el cortado y no tiene ya necesidad de efectuar incesantes idas y venidas entre su puesto de trabajo y el puesto de cortado que pueden ser así dispuestos uno al lado del otro. El aparato está así posicionado sobre el tejado de forma inclinada según la pendiente natural del tejado, pudiendo los medios de fijación a la armadura o a la techumbre ser cualesquiera.Thanks to the fact that the displacement natural gravity of the car is prevented when the device is in an inclined position, the operator can freely position his plate material to be cut on the cutting edge that constitutes the anvil before cutting. The operator has like this constantly in its proximity the apparatus for cutting and not He has a need to make incessant comings and goings between his workstation and the cutting post that can be like this arranged side by side. The device is thus positioned on the roof inclined according to the natural slope of the roof, being able to fix the means to the reinforcement or to the Roofing be any.
Gracias a la concepción del aparato, el cubridor puede por turno efectuar operaciones de cortado en serie por medio de la cuchilla de corte o unas operaciones de cortado más precisas por medio del yunque y de un martillo.Thanks to the design of the device, the cover can in turn perform serial cutting operations by of the cutting blade or more precise cutting operations by means of the anvil and a hammer.
La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción siguiente de ejemplos de realización, con referencia a los planos anexos, en los cuales:The invention will be better understood with reading of the following description of embodiments, with reference to the attached plans, in which:
la figura 1 representa una vista de conjunto en perspectiva de un aparato para el cortado de materiales en placas de acuerdo con la invención;Figure 1 represents an overall view in perspective of an apparatus for cutting plate materials according to the invention;
la figura 2 representa una vista en perspectiva del aparato de la figura 1, visto según otro ángulo, habiendo sido representado el martillo del cubridor;Figure 2 represents a perspective view of the apparatus of figure 1, seen according to another angle, having been represented the hammer of the cover;
la figura 3 representa una vista en sección transversal del aparato para el cortado de materiales en placas representado en la figura 1;Figure 3 represents a sectional view cross section of the device for cutting plate materials represented in figure 1;
la figura 4 representa una vista esquemática parcial en perspectiva del carro coronado por unas empuñaduras de maniobra de dicho carro, yFigure 4 represents a schematic view partial perspective of the car crowned by handles maneuver of said car, and
las figuras 5 y 6 representan unas vistas esquemáticas parciales de la mesa de corte equipada con una guía de corte.Figures 5 and 6 represent views partial schematics of the cutting table equipped with a guide cut.
Como se ha mencionado anteriormente, el aparato 1, objeto de la invención, destinado al cortado de materiales en placas, en particular de pizarras o de cristales, se caracteriza por su concepción que permite un posicionado de dicho aparato directamente sobre el tejado de una construcción. Dicho aparato podrá así permitir a un operador disponer, en un mismo emplazamiento correspondiente al emplazamiento de colocación de los materiales en placas, de un puesto de cortado que le permita efectuar cualquier tipo de cortado ya sea un cortado de tipo serie por medio de una cuchilla de corte o un cortado particular por medio de un martillo y de un yunque.As mentioned above, the device 1, object of the invention, intended for cutting materials in plates, in particular of blackboards or crystals, are characterized by its conception that allows a positioning of said apparatus directly on the roof of a building. Said device may thus allow an operator to arrange, in the same site corresponding to the placement site of the plate materials, from a cutting post that allows make any type of cut either a series type cut by means of a cutting blade or a particular cut by means of a hammer and an anvil.
De manera conocida, este aparato 1 comprende por lo menos un bastidor 2 que incorpora una mesa 3 de corte. Esta mesa 3 de corte delimita una ranura 6 longitudinal recorrida por una cuchilla 4 de corte montada sobre un carro 5. Este carro 5 está guiado por encima de la ranura 6 y maniobrado por una empuñadura 7 de asido.In a known manner, this apparatus 1 comprises At least one frame 2 incorporating a cutting table 3. This table 3 cutting delimits a longitudinal groove 6 traveled by a cutting blade 4 mounted on a carriage 5. This carriage 5 is guided above slot 6 and maneuvered by a handle 7 of asido.
De manera característica de la invención, por lo menos una pieza constitutiva del bastidor 2, o acoplada a este último, presenta una arista 9 de corte que constituye un yunque. La presencia de esta arista 9 de corte permite así al cubridor efectuar unas operaciones de cortado de los materiales en placas por medio de un martillo 14 posicionando el material en placa a cortar sobre la arista 9 de corte. Esta arista de corte que constituye el yunque será más particularmente utilizada para unos cortados atípicos. Cuando los cortados son unos cortados de tipo serie, se utilizará la cuchilla 4 de corte montada sobre el carro 5. El cubridor dispone así, a nivel de su puesto de trabajo, de todos los medios de cortado generalmente puestos a su disposición para efectuar las operaciones de corte. Anteriormente, disponía de un yunque constituido por una arista de corte y montado sobre un pie destinado a ser fijado sobre la armadura de la techumbre. Para facilitar esta operación de cortado y como se ilustra en particular en la figura 3, la arista 9 de corte se extiende en el exterior del perímetro delimitado por la mesa 3 de corte. Así, el martillo 14 del cubridor, representado en las figuras, puede ser libremente accionado sin dañar el resto del aparato. Dispone de un espacio y de una carga suficientes para realizar la operación de corte.Typically of the invention, therefore less a constituent part of the frame 2, or coupled to it Finally, it has a cutting edge 9 that constitutes an anvil. The presence of this cutting edge 9 thus allows the cover carry out operations of cutting the materials in plates by middle of a hammer 14 positioning the plate material to be cut on the cutting edge 9. This cutting edge that constitutes the Anvil will be more particularly used for a few cuts atypical When the cuts are a series type cut, it use the cutting blade 4 mounted on the carriage 5. The cover thus has, at the level of your job, all cutting means generally made available for perform cutting operations. Previously, he had a anvil constituted by a cutting edge and mounted on one foot intended to be fixed on the roof weave. For facilitate this cutting operation and as illustrated in particular in figure 3, the cutting edge 9 extends outside the perimeter delimited by cutting table 3. So, hammer 14 of the cover, represented in the figures, can be freely operated without damaging the rest of the device. It has a space and a sufficient load to perform the cutting operation.
En los ejemplos representados, el bastidor está constituido por larguero(s) 2A que unen entre si unas traviesas 2B que delimitan la carrera del carro 5. La arista 9 de corte que constituye el yunque está entonces constituida por la parte superior de por lo menos un larguero 2A. Este larguero 2A del bastidor, cuya parte superior constituye una arista 9 de corte que forma el yunque, está dispuesto en una posición en la cual corona la mesa 3 de corte y está desplazado con respecto a esta última. De nuevo, este desplazamiento es más particularmente visible en la figura 3 donde se constata que con respecto al volumen de la mesa 3, la arista 9 de corte se extiende en el exterior del perímetro delimitado por dicha mesa 3 de corte. Este desplazamiento permite al cubridor, actuando por medio de su martillo 14, no topar, en el curso de la operación de corte, con la mesa 3 de corte.In the examples shown, the frame is constituted by stringer (s) 2A that join together 2B sleepers that delimit the carriage stroke 5. Edge 9 of court that constitutes the anvil is then constituted by the upper part of at least one 2A stringer. This stringer 2A of frame, whose upper part constitutes a cutting edge 9 that anvil forms, is arranged in a position in which the crown 3 cutting table and is offset with respect to the latter. From again, this displacement is more particularly visible in the Figure 3 where it is found that with respect to the volume of table 3, the cutting edge 9 extends outside the perimeter delimited by said cutting table 3. This displacement allows the cover, acting by means of its hammer 14, do not bump into the course of the cutting operation, with the cutting table 3.
Para permitir dicha operación de cortado, es preferible inmovilizar el carro 5 en una posición en la cual el cubridor puede libremente posicionar su pizarra sobre la arista 9 de corte y accionar, con su otra mano, el martillo 14. A este fin, el carro 5 coopera con por lo menos un tope 8 de final de carrera, que será descrito más en detalle a continuación, de manera que puede ser inmovilizado en la proximidad de un final de carrera cuando el aparato 1 está inclinado e impedir el desplazamiento natural del carro por gravedad. Así, el aparato pude ser posicionado sobre un techo y el carro 5 inmovilizado en una posición de final de carrera para permitir al operador pasar a colocar libremente su pizarra sobre la arista 9 de corte o sobre la mesa 3 de corte a pesar de la inclinación general del aparato. El carro 5 puede a continuación ser maniobrado por el operador para efectuar la operación de cortado. En el curso de esta operación de cortado, el operador sostiene con una mano la pizarra mientras que maniobra por medio de la otra mano el carro. A este fin, se posiciona en el extremo de la mesa de corte y desplaza el carro aproximándolo hacia él. Después de cada operación de cortado, el carro 5 es llevado de nuevo a una posición de final de carrera para la preparación de una nueva operación de cortado. La inmovilización del carro 5, en la proximidad de un final de carrera, puede efectuarse según un gran número de formas de realización. En los ejemplos representados, el tope 8 de final de carrera está acoplado al bastidor 2 del aparato 1 y está posicionado sobre la trayectoria seguida por un órgano complementario, montado sobre el carro 5. Este órgano complementario, tal como un tope, y/o el tope 8 de final de carrera son cargados por un resorte de manera que se escamoteen o se retraigan cuando tiene lugar un contacto mutuo obtenido por desplazamiento manual del carro 5. Así, en el ejemplo representado en la figura 1, el tope 8 de final de carrera está constituido por un simple pivote solidario de un larguero 2A del bastidor. El órgano complementario, posicionado sobre el carro 5, está en cuanto a si mismo constituido por una bola cargada por resorte y que forma resalte por lo menos parcialmente de un alojamiento que adopta la forma de un dedo que se extiende perpendicularmente al plano vertical que pasa por la cuchilla de corte. Cuando tiene lugar el desplazamiento del carro en la proximidad del tope 8 de final de carrera y un contacto mutuo entre el tope 8 de final de carrera y el órgano, la bola se retrae en el interior de su alojamiento para permitir el paso por el órgano de tope 8 de final de carrera. El tope 8 de final de carrera pasado, la bola forma de nuevo resalte de su alojamiento y constituye un tope que impide el desplazamiento del carro en ausencia de la provisión de un esfuerzo muscular correspondiente a la maniobra del carro. Por ello, el carro que, bajo el efecto de su propio peso, tendería a desplazarse según la inclinación de la pendiente del tejado sobre el cual está posicionado, no llega a vencer la resistencia ofrecida por la cooperación del tope 8 de final de carrera y el órgano. Evidentemente, cada vez, el tope 8 de final de carrera es posicionado en o en la proximidad del extremo de la mesa de corte correspondiente al punto alto del aparato cuando está posicionado de forma inclinada sobre el techo de una armadura. De manera análoga, este tope 8 de final de carrera podría estar constituido por un gancho pivotante cuyo eje de pivotamiento está cargado por un resorte, provocando un tope montado sobre el carro un escamoteado del gancho cuando tiene lugar un contacto mutuo entre dichos elementos y después un retorno del gancho a una posición correspondiente a una posición de retención del tope y a continuación, del carro de cuyo tope es solidario. Otros modos de realización pueden también ser ideados de forma equivalente. Así, el tope 8 de final de carrera podría, de forma equivalente, estar posicionado directamente sobre el carro 5.To allow such cutting operation, it is it is preferable to immobilize the carriage 5 in a position in which the cover can freely position your board on the edge 9 of cut and operate, with your other hand, the hammer 14. To this end, the car 5 cooperates with at least a limit stop 8, which will be described in more detail below, so that you can be immobilized in the vicinity of a career end when the apparatus 1 is inclined and prevent the natural displacement of the car by gravity. Thus, the device could be positioned on a roof and carriage 5 immobilized in a limit switch position to allow the operator to freely place their board on the cutting edge 9 or on the cutting table 3 despite the general inclination of the device. The car 5 can then be maneuvered by the operator to perform the cutting operation. In the course of this cutting operation, the operator holds with one hand the board while maneuvering through the other hand the car. To this end, it is positioned at the end of the table cut and move the car towards it. After every cutting operation, carriage 5 is brought back to a position end of career for the preparation of a new operation of chopped up. The immobilization of car 5, in the vicinity of an end career, can be done according to a large number of ways realization. In the examples shown, the end stop 8 of stroke is coupled to frame 2 of apparatus 1 and is positioned on the path followed by an organ complementary, mounted on carriage 5. This organ Complementary, such as a stop, and / or the limit stop 8 they are loaded by a spring so that they can slip away or retract when a mutual contact obtained by manual displacement of the car 5. Thus, in the example shown in figure 1, the limit stop 8 is constituted by a simple supportive pivot of a frame member 2A. The organ complementary, positioned on car 5, is as to whether same constituted by a ball loaded by spring and that forms stand out at least partially from an accommodation that adopts the shape of a finger that extends perpendicular to the plane vertical that passes through the cutting blade. When does the carriage displacement near the end stop 8 of race and a mutual contact between the top 8 of the end of the race and the organ, the ball retracts inside its housing to allow the passage through the stop body 8 of the end of the race. He stop 8 of last race limit, the ball forms again stand out of its housing and constitutes a stop that prevents displacement of the car in the absence of the provision of muscular effort corresponding to the maneuver of the car. Therefore, the car that, under the effect of its own weight, it would tend to move according to the slope of the roof slope on which it is positioned, fails to overcome the resistance offered by the cooperation of the top 8 of the final race and the organ. Obviously, every time, the top 8 of the final race is positioned at or near the end of the cutting table corresponding to the high point of the device when it is positioned inclined shape on the roof of an armor. In an analogous way, this end of race 8 cap could be constituted by a pivoting hook whose pivot axis is loaded by a spring, causing a stop mounted on the car a retracted of the hook when a mutual contact between said takes place elements and then a return of the hook to a position corresponding to a stop retention position and a then of the car whose stop is solidary. Other modes of realization can also be devised in an equivalent way. So, the limit 8 end of the race could, equivalently, be positioned directly on the car 5.
En los ejemplos representados, el tope 8 de final de carrera está posicionado en uno o en el otro de los extremos de la mesa de corte en función del sentido de utilización de la mesa de corte tal como será descrito a continuación.In the examples shown, the top 8 of career end is positioned in one or the other of the ends of the cutting table depending on the direction of use of the cutting table as will be described below.
Para permitir el posicionado de dicho aparato 1 sobre un tejado, es necesario disponer de un bastidor 2 de pequeño peso y de pequeño volumen. A este fin, el bastidor 2 está constituido por largueros 2A ensamblados por unas traviesas 2B que delimitan la carrera del carro 5. Se observará que las traviesas 2B presentan, en la proximidad de sus pies, una pluralidad de dientes 16 que sirven para la retención y la fijación del aparato 1, en particular sobre los listones de una armadura. Estas traviesas 2B pueden también estar equipadas, en la proximidad de su base, de una pieza pivotante 15 provista de dientes o de puntas destinada(s) a fijarse en las chillas de una armadura en una posición angular determinada de la pieza 15 de manera que se obtenga una inmovilización del aparato. El bastidor 2 está constituido por dos series de largueros. Una breve serie de largueros corona la mesa 3 de corte. La parte superior de por lo menos uno de estos largueros 2A que coronan la mesa 3 de corte constituye una arista 9 de corte que forma un yunque como se ha mencionado anteriormente. Así, el operador puede utilizar la parte superior de estos largueros a la manera de un yunque. A este fin, le es suficiente posicionar la pizarra sobre dicha arista y después, por medio de una martillo 14, cortar la pizarra según dicha arista. Debido a que la mesa 3 de corte no presenta elementos sobresalientes con respecto a la arista 9 de corte, que está dispuesta desplazada, nada le impide dicha operación de corte. Esta arista 9 de corte puede presentar también un perfil biselado. La segunda serie de largueros 2A está destinada a permitir la realización de la mesa de corte. Resulta de ello una fabricación y un ensamblaje extremadamente fáciles del aparato constituido simplemente por cuatro largueros y dos traviesas. La primera y la siguiente serie de largueros se presentan cada uno en forma de ángulo. En el caso de la segunda serie de largueros que sirve para la realización de la mesa 3 de corte, estos ángulos están ensamblados de manera tal que sus ramas horizontales, que se extienden sensiblemente perpendicularmente a la cuchilla de corte, están separadas una de la otra de manera que formen, por medio de sus aristas, la ranura 6 longitudinal de la mesa de corte recorrida por la cuchilla 4 de corte. Los largueros 2A que coronan la mesa 3 de corte se presentan, a su vez, también en forma de ángulos. La rama llamada horizontal del ángulo que se extiende sensiblemente perpendicularmente al plano de la cuchilla 4 de corte está encerrada entre unos medios 10A, tales como unos rodillos, de guiado en desplazamiento del carro 5. Unos medios 10B suplementarios de guiado del carro 5 se apoyan sobre la cara que delimita la arista de dicha rama. Estos medios de guiado, constituidos aquí en forma de rodillos, están más particularmente representados en la figura 2. Resulta de ello un guiado perfecto del carro 5 en curso de su desplazamiento.To allow the positioning of said apparatus 1 on a roof, it is necessary to have a small frame 2 Weight and small volume. To this end, frame 2 is constituted by stringers 2A assembled by sleepers 2B that delimit the carriage stroke 5. It will be noted that the sleepers 2B have, near their feet, a plurality of teeth 16 which serve to hold and fix the apparatus 1, in particular on the slats of an armor. These naughty 2B they may also be equipped, in the vicinity of their base, of a pivot piece 15 provided with teeth or tips destined (s) to look at the shrieks of an armor in a determined angular position of the piece 15 so that it is obtained an immobilization of the device. The frame 2 is constituted by two series of stringers. A brief series of stringers crowns the 3 cutting table. The top of at least one of these stringers 2A that crown the cutting table 3 constitutes an edge 9 cutting that forms an anvil as mentioned above. Thus, the operator can use the upper part of these stringers In the manner of an anvil. To this end, it is enough to position the board on said edge and then, by means of a hammer 14, cut the board according to said edge. Because table 3 of Court does not have protruding elements with respect to the edge 9 cutting, which is arranged displaced, nothing prevents said cutting operation This cutting edge 9 can also present a beveled profile. The second series of stringers 2A is intended to allow the realization of the cutting table. It results from it a extremely easy device manufacturing and assembly constituted simply by four stringers and two sleepers. The first and the next series of stringers are presented each in angle shape. In the case of the second series of stringers that serves for the realization of the cutting table 3, these angles they are assembled in such a way that their horizontal branches, which are extend substantially perpendicular to the cutting blade, they are separated from each other so that they form, by means of its edges, the longitudinal slot 6 of the cut table by cutting blade 4. The stringers 2A that crown the table 3 Cutting are presented, in turn, also in the form of angles. The horizontally called branch of the angle that extends substantially perpendicular to the plane of the cutting blade 4 is enclosed between means 10A, such as guide rollers in carriage travel 5. Supplementary means 10B of guided by car 5 rest on the face that delimits the edge of that branch. These guiding means, constituted here in the form of rollers are more particularly represented in figure 2. This results in a perfect guidance of car 5 in progress of its displacement.
Para facilitar la maniobra de dicho carro 5, este último comprende dos empuñaduras de asido representadas en 7A y 7B. Estas dos empuñaduras son utilizables alternativamente para un zurdo o un diestro. Así, la empuñadura 7A, tal como la representada, está destinada a un diestro y coopera con el tope 8 posicionado en P2 mientras que la empuñadura 7B está destinada a un zurdo y coopera con el tope (no representado) posicionado en P1. El carro 5 presenta también dos posiciones P1, P2 de los topes 8 de final de carrera, cada posición P1, P2 situada en o en la proximidad de un extremo de la mesa 3 de corte correspondiente a la utilización de una empuñadura 7A, 7B. El operador, en función de su lateralidad, se posicionará en uno o el otro de los extremos del aparato de corte para maniobrar la cuchilla de corte.To facilitate the maneuver of said carriage 5, the latter comprises two grip handles represented in 7A and 7B. These two handles can be used alternately for a left handed or right handed. Thus, the handle 7A, such as the represented, is intended for a right hand and cooperates with the stop 8 positioned in P2 while the handle 7B is intended for a left-handed and cooperates with the stop (not shown) positioned in P1. He carriage 5 also has two positions P1, P2 of stops 8 of limit switch, each position P1, P2 located at or in the proximity of one end of the cutting table 3 corresponding to the use of a handle 7A, 7B. The operator, depending on its laterality, will be positioned at one or the other of the ends of the cutting apparatus for maneuvering the cutting blade.
Estas empuñaduras 7A, 7B de maniobra presentan unas partes 11A, 11B de asido que se inscriben en una V y cortan el plano que pasa por la cuchilla 4 de corte y la ranura 6 de circulación de la cuchilla 4 de corte. Resulta de ello así una menor fatiga del operador cuyo gesto es perfectamente natural en el curso de la operación de cortado. El centro de gravedad de la parte de asido de cada empuñadura 7A, 7B se extiende sensiblemente en la vertical de la ranura 6 longitudinal de circulación de la cuchilla de corte. Finalmente, en los ejemplos representados, las empuñaduras 7A, 7B forman un conjunto monobloque que adopta la forma de un puente con el pilar 12 central.These maneuvering handles 7A, 7B have gripping parts 11A, 11B that are inscribed in a V and cut the plane passing through the cutting blade 4 and the groove 6 of cutting blade 4 circulation. It turns out that a lower operator fatigue whose gesture is perfectly natural in the cutting operation course. The center of gravity of the part of grip of each handle 7A, 7B extends substantially in the vertical slot 6 longitudinal blade circulation cutting Finally, in the examples shown, the handles 7A, 7B form a monobloc assembly that takes the form of a bridge with the central pillar 12.
Debido a la posibilidad de maniobrar dicho carro desde el uno o el otro de los extremos de la mesa de corte, el tope 8 de final de carrera del carro es posicionable en uno o el otro de los extremos del bastidor. Puede también estar previsto un aparato que comprenda dos topes 8 de final de carrera dispuestos en o en la proximidad de cada uno de los extremos de la mesa de corte.Due to the possibility of maneuvering said car from the one or the other end of the cutting table, the stop 8 of end of career of the car is positionable in one or the other of the ends of the frame. An apparatus may also be provided. comprising two end of career 8 stops arranged on or in the proximity of each end of the cutting table.
Para aumentar la precisión del corte, está prevista, posicionable en uno de los extremos de la mesa 3 de corte, una guía 13 de corte que adopta la forma general de un transportador de ángulos. Esta guía 13 de corte presenta una lumbrera 14 curva en el interior de la cual es posicionable un órgano 15 de inmovilización de la guía que se inserta en la ranura 6 longitudinal de circulación de la cuchilla 4 de corte. En los ejemplos representados, este órgano 15 está constituido por un tornillo y movilizado por medio de una tuerca. La guía 13 de corte está equipada además con un eje 16 de pivote para elegir el ángulo de corte deseado antes de la inmovilización de la guía. La presencia de dicho eje pivote 16 mejora la inmovilización de la guía 13 de corte.To increase the accuracy of the cut, it is provided, positionable at one end of the cutting table 3, a cutting guide 13 that adopts the general shape of a angle conveyor This cutting guide 13 presents a port 14 curve inside which a positionable guide immobilization organ 15 that is inserted into the groove 6 longitudinal circulation of the cutting blade 4. In the represented examples, this organ 15 is constituted by a screw and mobilized by means of a nut. The 13 cutting guide it is also equipped with a pivot shaft 16 to choose the angle desired cut before immobilization of the guide. The presence of said pivot shaft 16 improves the immobilization of the guide 13 cutting.
Finalmente, la guía 13 presenta, en los extremos del transportador, unas superficies 17 de referencia que constituyen cada una unos apoyos para el material a cortar. Estas superficies 17 de referencia se extienden a uno y otro lado de una paso 18 de la cuchilla 4 de corte por el interior del transportador.Finally, guide 13 presents, at the ends of the conveyor, reference surfaces 17 that Each one constitutes supports for the material to be cut. These reference surfaces 17 extend on either side of a step 18 of the cutting blade 4 inside the conveyor.
Evidentemente, dicha guía 13 de corte es posicionable en uno o el otro de los extremos de la mesa de corte en función de la empuñadura de maniobra utilizada según que el operador sea diestro o zurdo. En otros términos, cuando el tope 8 de final de carrera estará posicionado en un extremo de la mesa, la guía 13 de corte estará generalmente posicionada en el extremo opuesto de la mesa de corte.Obviously, said cutting guide 13 is positionable at one or the other end of the cutting table depending on the maneuvering handle used according to the operator be right or left handed. In other words, when cap 8 at the end of the race will be positioned at one end of the table, the cutting guide 13 will generally be positioned at the end opposite of the cutting table.
Como se ha mencionado anteriormente, el funcionamiento de dicho aparato de corte es idéntico, en lo que concierne a la cuchilla de corte, al de una aparato de corte utilizado hasta el presente. La diferencia con un aparato tradicional resulta de la incorporación del yunque en el aparato, lo que permite a un cubridor liberarse de un yunque independiente. El cubridor puede así, por medio de un mismo aparato, efectuar cualquier tipo de operaciones de cortado. Por otra parte, es posible inmovilizar el carro en un punto alto del aparato cuando este último está en posición inclinada. Resulta de ello la posibilidad para el operador de posicionar libremente su pizarra sobre la mesa de corte o sobre la arista de corte que constituye el yunque antes de proceder al recorte o bien por la maniobra del carro que arrastra en desplazamiento la cuchilla de corte a lo largo de la ranura 6 longitudinal de la mesa de corte, o bien por la maniobra de un martillo 14. El operador tiende por tanto, en el curso de esta operación de cortado, a arrastrar en desplazamiento el carro hacia él, estando el operador posicionado en un extremo de la mesa de corte. Una vez terminada la operación de cortado, el operador tiende a separar el carro del extremo de la mesa de corte en el cual está posicionado para llevarlo en posición de final de carrera e inmovilizarlo por medio del tope 8 de final de carrera en un punto alto del aparato. En el caso de que la operación de cortado se efectúe por medio del yunque y del martillo 14, el carro permanece inmovilizado en un punto alto liberando así suficiente espacio para efectuar la operación de corte.As mentioned above, the operation of said cutting apparatus is identical, in that concerns the cutting blade, that of a cutting device used until now. The difference with a device traditional results from the incorporation of the anvil into the apparatus, what which allows a cover to break free from an independent anvil. He cover can thus, by means of the same device, effect Any type of cutting operations. Moreover, it is possible to immobilize the car at a high point of the device when The latter is in an inclined position. It results from it possibility for the operator to freely position their board on the cutting table or on the cutting edge that constitutes the anvil before proceeding to trimming or by maneuvering the carriage that moves the cutting blade along of the longitudinal groove 6 of the cutting table, or by the maneuver of a hammer 14. The operator therefore tends, in the course of this cutting operation, to drag the carriage towards him, the operator being positioned at one end of the cutting table Once the cutting operation is finished, the operator tends to separate the car from the end of the cutting table in which it is positioned to take it in the final position of race and immobilize it through the end of race 8 stop in a high point of the device. In the event that the operation of The carriage is cut by means of the anvil and hammer 14, the carriage remains immobilized at a high point thus releasing enough space to perform the cutting operation.
Claims (12)
manos libres de los materiales en placas.5. Apparatus (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one end stop (8) of the carriage (5) is provided so that the carriage (5) can be immobilized in the vicinity of a limit switch corresponding to a high point of the apparatus when the apparatus (1) is inclined and thus freeing space between the opposite low end of the apparatus and said carriage (5) to allow the cutting to
Hands-free materials on plates.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0214951A FR2847845A1 (en) | 2002-11-28 | 2002-11-28 | APPARATUS FOR SLICING PLATE MATERIALS |
| FR0214951 | 2002-11-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2263934T3 true ES2263934T3 (en) | 2006-12-16 |
Family
ID=32241699
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03292700T Expired - Lifetime ES2263934T3 (en) | 2002-11-28 | 2003-10-29 | APPARATUS FOR THE CUTTING OF ELEMENTS OF ROOF COVERAGE AS SIZES. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1424178B1 (en) |
| ES (1) | ES2263934T3 (en) |
| FR (1) | FR2847845A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11174649B2 (en) | 2015-10-06 | 2021-11-16 | Philip Agoglia | Reveal edge tile cutting apparatus |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB229108A (en) * | 1924-03-04 | 1925-02-19 | William Wales Morris | Improvements in or in connection with apparatus for cutting roofing tiles and the like |
| US2378428A (en) * | 1944-06-23 | 1945-06-19 | Frank A Odian | Siding cutter |
| FR2414391A1 (en) * | 1978-01-16 | 1979-08-10 | Le Piouffle Georges | Machine for cutting slate - has cutting wheel mounted on head sliding on guides, and adjustable stops and turntable for effecting straight and rotary cuts |
| FR2458369A1 (en) * | 1979-06-07 | 1981-01-02 | Guillerm Auguste | Board for on site cutting roof slates - has corner feet to aid mounting slates on roof timbers |
| FR2497533A1 (en) * | 1981-01-05 | 1982-07-09 | Auros Loisy Metallerie | Hand operated slate cutter for roofing tiles - has grinding wheel on carriage moving along slot in support table |
| FR2528348A1 (en) * | 1982-06-14 | 1983-12-16 | Michel Goubaud | Slate cutter with height adjustable disc - has disc on carriage on rails with width adjustable table slot with edging members in folding parallelogram. |
| FR2698117B1 (en) * | 1992-11-13 | 1995-02-03 | David Broennec | Device for cutting roofing materials in the form of plates, in particular slate plates. |
| DE29518118U1 (en) * | 1995-11-15 | 1996-01-04 | Chen, Chueh-Yao, Gu Keng Hsian, Yun Li | Swivel construction for a slide holder of a tile cutter |
-
2002
- 2002-11-28 FR FR0214951A patent/FR2847845A1/en active Pending
-
2003
- 2003-10-29 EP EP20030292700 patent/EP1424178B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 ES ES03292700T patent/ES2263934T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1424178B1 (en) | 2006-05-31 |
| FR2847845A1 (en) | 2004-06-04 |
| EP1424178A1 (en) | 2004-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2264640B1 (en) | AUTOMATIC EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURE OF METAL ARMORS. | |
| ES2476371T3 (en) | Column for operating table | |
| ES2640837T3 (en) | Pallet for transporting parts or components along assembly lines | |
| WO2006136627A1 (en) | Tile installation method and devices | |
| ES2263934T3 (en) | APPARATUS FOR THE CUTTING OF ELEMENTS OF ROOF COVERAGE AS SIZES. | |
| ES2295540T3 (en) | MULTI PURPOSE | |
| ES2424513T3 (en) | Multifunctional seat furniture | |
| ES2974191T3 (en) | Device for grabbing slab-shaped items | |
| ES2386200T3 (en) | Multifunction mobile structure for maintenance and renovation of walls and ceilings for constructions | |
| ES2225518T3 (en) | PIPETTE OF EXTRACTION OF LIQUID SAMPLES WITH ADJUSTABLE EXPULSOR. | |
| ES2242848T3 (en) | TABLE WITH ARTICULATED LEAVES TO THE SAME AND WHICH CAN BE MANUFACTURED BY ANGLE MOVEMENTS OF THE TOP OF THE TABLE. | |
| ES2694129T3 (en) | Strut device and / or securing of telescopic development | |
| WO2012136866A1 (en) | Drawbar, and system for opening/closing the doors of a container which can be actuated by said drawbar | |
| ES2761178T3 (en) | Height measurement device with head stop | |
| ES2285395T3 (en) | EXTENSIBLE TABLE BOARD. | |
| ES2890173B2 (en) | One-person partition wall stakeout | |
| ES2926749B2 (en) | Formwork system for ceiling slabs | |
| ES2304309B1 (en) | GUIDE SQUARE. | |
| CN115823444B (en) | Geological mapping device capable of being placed at multiple angles | |
| ES2221330T3 (en) | FRAMEWORK FOR ANDAMIO FLOORS, AND ANDAMIO CONSTITUTED BY SUCH FLOORS. | |
| WO2006070033A1 (en) | Support for mortar containers for use in masonry work | |
| ES2288799B2 (en) | CAMILLA-CRANE FOR TRANSFER OF ENCAMADAS PEOPLE. | |
| ES2293853B1 (en) | DEVICE FOR ROOF WORK. | |
| ES2624530B1 (en) | Seat to attach on ladder | |
| ES2398859B1 (en) | SCHOOL USE COMPASS |