ES2260712T3 - Maquina curvadora modular polivalente. - Google Patents
Maquina curvadora modular polivalente.Info
- Publication number
- ES2260712T3 ES2260712T3 ES04014226T ES04014226T ES2260712T3 ES 2260712 T3 ES2260712 T3 ES 2260712T3 ES 04014226 T ES04014226 T ES 04014226T ES 04014226 T ES04014226 T ES 04014226T ES 2260712 T3 ES2260712 T3 ES 2260712T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bending
- rollers
- roller
- bending machine
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D28/00—Shaping by press-cutting; Perforating
- B21D28/24—Perforating, i.e. punching holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D41/00—Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
- B21D41/02—Enlarging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/06—Bending rods, profiles, or tubes in press brakes or between rams and anvils or abutments; Pliers with forming dies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/08—Bending rods, profiles, or tubes by passing between rollers or through a curved die
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
- Facsimile Heads (AREA)
- Facsimiles In General (AREA)
- Wire Processing (AREA)
Abstract
Una máquina curvadora que comprende: un armazón (10) que tiene un lado principal (10''); un cabezal curvador en dicho lado principal, incluyendo el cabezal curvador tres rodillos curvadores (11, 12, 13), con dos rodillos (11, 12) de dichos tres rodillos curvadores teniendo ejes fijos de rotación, con un rodillo (13) de dichos tres rodillos teniendo un eje verticalmente desplazable de rotación y estando montado en una corredera (13'') que es movible a lo largo de una guía rectilínea vertical (13''a); una unidad (27) de motor y engranaje de reducción que acciona uno o más de dichos rodillos curvadores (11, 12, 13); cilindros empujadores (14, 15), y unos medios de accionamiento para el desplazamiento de dicha corredera (13''). caracterizado por: una superficie de trabajo libre (C) por encima de dicho cabezal curvador; y un engranaje de reducción que funciona a dos o más velocidades, diseñado para ser montado en dicha superficie de trabajo libre (C) y provisto de medios para la conexión de interfazmecánica con dicha corredera (13'') que soporta dicho tercer rodillo curvador (13) para accionar su desplazamiento a lo largo de su guía vertical (13''a) con un control manual.
Description
Máquina curvadora modular polivalente.
Esta invención se refiere al campo de las
máquinas curvadoras (de curvar) en general, o sea máquinas adaptadas
para curvar productos semiacabados rectos, que tienen una longitud
indeterminada y son de una sección transversal constante tales como
tubos, varillas y barras perfiladas, en curvas planas y espaciales,
también más de un ángulo redondeado, por ejemplo helicoidalmente y/o
en espiral (por ejemplo, véase el documento
US-A-4 164 133).
Tubos o barras perfiladas curvados son usados en
gran parte y significativamente en el campo de la arquitectura,
tanto para elementos principalmente funcionales, por ejemplo tales
como barandillas para escaleras de caracol y barras perfilada para
galerías, como para elementos atractivos, por ejemplo tales como
verjas, en sistemas técnicos para edificación, por ejemplo tales
como tubos de centrales de calefacción, así como en varios aparatos
industriales tales como intercambiadores de calor. Entre los
documentos de técnica anterior, el documento
US-A-4030335 describe una máquina
curvadora en la que un soporte tiene extremos separados y un pasaje
longitudinal que se extiende entre estos extremos. Un carro está
montado para el movimiento en, y longitudinalmente a, el pasaje, y
una unidad de accionamiento está dispuesta para mover el carro. Al
menos un primer portaherramientas está dispuesto en el carro, y uno
que monta portaherramientas adicionales. La máquina curvadora según
el documento US-A-4030335 es una
máquina curvadora horizontal que carece de una superficie de
trabajo, en la que la unidad de accionamiento puede ser utilizada
para accionar herramientas fuera de la misma máquina curvadora. En
otras palabras, las herramientas pueden ser conectadas solamente a
dicho carro y a dicha disposición de montaje. Además, el documento
US-A 3724256 describe una máquina curvadora
horizontal que tiene una superficie de trabajo sobre la que puede
ser completada la operación de encorvadura. Por tanto, esta
superficie de trabajo no es libre ni utilizable para otras
herramientas conectables a una unidad de accionamiento para la
operación de encorvadura. Lo mismo ocurre con otro documento de
técnica anterior, el DE-A 1 938 333.
En particular, esta invención concierne a una
máquina curvadora que comprende un armazón, teniendo un lado
principal en el que está dispuesto un cabezal curvador que incluye
tres rodillos curvadores, de los que dos rodillos tienen ejes fijos
de rotación, teniendo el tercero un eje de rotación verticalmente
desplazable, puesto que está montado en una corredera que es movible
a lo largo de una guía rectilínea vertical; comprendiendo una unidad
de motor y engranaje de reducción que acciona uno o más rodillos
curvadores; comprendiendo cilindros empujadores y comprendiendo un
cilindro de accionamiento de dicha corredera.
Una máquina curvadora de técnica anterior, de la
clase a la que se refiere esta invención, es mostrada en perspectiva
en la Figura 1 de los dibujos adjuntos.
Esta máquina curvadora de técnica anterior
comprende un cuerpo de máquina, indicado por el número 1 de
referencia, que encierra y soporta internamente una unidad de motor
de la máquina curvadora y tiene externamente medios de trabajo. Como
se muestra en la Figura 1 (técnica anterior), los medios de trabajo
comprenden tres rodillos o poleas acanaladas 2, 2', 2'' que están
situados en una configuración en forma de \Delta (delta), teniendo
un lado horizontal y dos lados oblicuos, sobre un cabezal 1' de
trabajo que es provisto por un lado principal 1a del cuerpo 1 de
máquina (la máquina curvadora es mostrada en una disposición usual
con el cabezal 1' de trabajo en posición vertical; sin embargo, el
cabezal 1' de trabajo puede girar en un ángulo recto para ser
desplazado a una posición horizontal, si se desea según la necesidad
de trabajo). Dos cilindros o elementos empujadores o enderezadores
3, 3' están montados próximos a los dos lados oblicuos,
respectivamente, de la configuración en forma de delta de los
rodillos acanalados.
Como se mencionó antes, dentro del cuerpo de
máquina está dispuesta una unidad de motor que proporciona un par
motor al cabezal de trabajo. La unidad de motor comprende un motor
eléctrico que, mediante un engranaje de reducción, hace girar dos
ruedas dentadas que, a su vez, hacen girar los dos primeros rodillos
2, 2'. El motor eléctrico está situado próximo al cabezal de
trabajo, o sea, el lado principal de la máquina curvadora; en
engranaje de reducción, conectado a la salida del motor, se aproxima
al lado de la máquina curvadora que está opuesto al lado principal o
lado posterior. Engranadas con el engranaje de reducción, están tres
ruedas catalina que, accionadas por el motor a través del engranaje
de reducción, accionan a su vez a los tres rodillos curvadores
mediante pares respectivos de juntas universales (para curvar con
solo dos en lugar de tres rodillos, el tercer rodillo puede ser
separado de su engranaje; para curvar productos semiacabados con un
objetivo estético, son necesarios dos rodillos motorizados o
rodillos posteriores o rodillos formadores, en este caso estando
provistos de un moleteado para agarrar el producto semiacabado y
extraerlo así en la fase de encorvadura).
En funcionamiento, un tubo o barra perfilada es
alimentada entre los tres rodillos acanalados y los posteriores de
dichos rodillos son girados. Los cilindros empujadores funcionan
para proporcionar al producto semiacabado que es trabajado un paso
axial de una encorvadura espacial helicoidal, fuera del plano de
encorvadura que es definido por la configuración en forma de delta
de los tres rodillos curvadores acanalados. Los cilindros
empujadores trabajan ejerciendo una fuerza de empuje sobre un tubo o
barra perfilada o varilla que es alimentada durante la operación de
encorvadura.
El rodillos curvador, que está situado en el
ápice opuesto al lado horizontal de la configuración en forma de
delta, el tercer rodillo (como opuesto a los otros dos rodillos, el
primero y el segundo) indicado por el número 2'' de referencia, está
montado en montura o corredera 2''a que puede ser detenida en una
posición de trabajo verticalmente ajustable. Como el tercer rodillo
curvador es desplazable a lo largo de la dirección vertical, su
posición puede ser ajustada con relación a los otros dos rodillos
curvadores, o sea, la distancia entre ejes de los rodillos
curvadores puede ser ajustada. Esto permite que el radio de
curvatura sea cambiado en una operación de encorvadura.
Un cilindro hidráulico 4 está dispuesto
usualmente para llevar a cabo desplazamientos lineales de la
corredera 2''a. El cilindro 4 está montado en una repisa 4a' sobre
un plano de cumbrera horizontal del lado principal 1a. El cilindro 4
es ayudado usualmente por su propio motor de accionamiento (no
mostrado) (además, un dispositivo de accionamiento manual de tipo
tornillo de coste reducido, montado en la misma repisa 1'a, puede
ser dispuesto en lugar del cilindro 4).
La máquina curvadora está equipada con un
teclado de control.
Esta invención empieza por lo siguiente.
Tanto la repisa 4a' en el lado principal 1a de
la máquina curvadora como el cilindro hidráulico o neumático y
oleodinámico 4 dispuesto en la repisa, están limitados a su función
específica, o sea, llevar a cabo los desplazamientos lineales de la
corredera 2''a que soporta el tercer rodillo 2''. De hecho, el plano
de repisa no está disponible porque está ocupado por el cuerpo del
cilindro hidráulico; además, los desplazamientos positivos del
vástago de cilindro no pueden ser usados diferentemente para otro
fin, puesto que el vástago de cilindro trabaja hacia abajo y, por
tanto, no puede cooperar con un dispositivo de usuario.
Por el contrario, sería muy conveniente que el
plano de repisa estuviera disponible y que los desplazamientos
positivos del vástago de cilindro, que puede ejercer una fuerza tan
grande como 10.89 t (12 tons), pudieran ser utilizados. De este
modo, una herramienta podría ser instalada en la repisa y ser
accionada por el cilindro hidráulico, añadiendo así funciones a la
máquina curvadora.
Desde este punto de vista, la misma unidad de
motor de la máquina curvadora puede ser utilizada adecuadamente para
el movimiento principal de una herramienta. En la disposición de
técnica anterior de la unidad de motor, una herramienta fuera de la
máquina curvadora no puede utilizar el par motor suministrado por la
unidad de motor.
Por el contrario, el uso de este par motor
también sería muy conveniente puesto que la máquina curvadora, con
el único y el mismo accionamiento por motor de los medios curvadores
principales, sería capaz de montar y accionar herramientas
adicionales, en particular herramientas capaces de operar en el
mismo tipo de producto semiacabado (tubos, barras perfiladas,
varillas) en el que la máquina curvadora está diseñada para
trabajar, siendo dichas herramientas adicionales accionadas tanto
por un empuja (tal como un empuje ejercido por el cilindro
hidráulico antes citado) como por un par motor extraído de la unidad
de motor.
Así, un objeto general de esta invención es
proporcionar una máquina curvadora del tipo antes mencionado, en la
que las unidades de accionamiento pueden ser utilizadas para hacer
funcionar herramientas fuera de la misma máquina curvadora.
En particular, un objeto de esta invención es
proporcionar una máquina curvadora de modo que pueda sostener una
herramienta sobre la repisa provista por su lado principal y hacer
funcionar dicha herramienta utilizando los desplazamientos positivos
del vástago del cilindro hidráulico o cilindro oleodinámico
neumático.
Tal objeto es conseguido por una máquina
curvadora según la reivindicación 1.
El cilindro de accionamiento hidráulico no está
instalado encima de la repisa, más bien debajo de la repisa, alojado
adecuadamente dentro del cuerpo de máquina. La repisa así despejada
está provista de medios de conexión para una herramienta, resultando
así una repisa de conexión.
Una máquina curvadora con tales capacidades
tiene la ventaja de ser modular, o sea, puede ser considerada una
unidad de base en la que una herramienta diferente puede ser
instalada de vez en cuando. Por ejemplo, una avellanador, una
herramienta punzonadora, una matriz de embutición, una herramienta
recortadora, etc. es capaz de ser instalada en la máquina curvadora,
siendo todos accionados por el empuje del cilindro hidráulico
preexistente. Así, esta máquina, además de ser una máquina curvadora
real, también es una máquina polivalente.
Esta ventaja es particularmente importante en
relación con que funciones estrictamente referentes al trabajo de
tubos y barras perfiladas pueden ser añadidas a la máquina curvadora
de modo que una máquina está disponible para llevar a cabo un número
de operaciones en tubos y barras perfiladas. Primero, una máquina
curvadora también resultaría una máquina curvadora de tubos por
empuje. Puede pensarse realmente instalar en la repisa de conexión
una herramienta provista de una estructura adaptada para soportar
rodillos opuestos locos en el lado uno y el otro lado con respecto a
un eje vertical. Este eje vertical de dicha estructura tiene que
coincidir, cuando dicha herramienta está montada en la repisa de
conexión, con el eje de los desplazamientos lineales del vástago del
cilindro hidráulico o neumático. Así, unos medios de empuje
adaptados para sostener un tubo, tal como un apoyo acanalado en
forma de media luna por ejemplo, pueden estar conectados al extremo
libre del vástago de cilindro para curvar un tubo contra el tope de
dichos rodillos opuestos.
Una ventaja todavía mayor resultaría de que una
máquina curvadora fuera capaz de llevar a cabo también una función
de preparación útil para la operación de encorvadura. En lo
siguiente es considerado un tubo en toda una operación de
encorvadura. Refiriéndose a la Figura 2 de los dibujos adjuntos (en
la que se muestra esquemáticamente, por ejemplo, como un tubo es
afectado durante una operación de encorvadura) un tubo P es
alimentado al espacio entre tres rodillos R_{1}, R_{2}, R_{3},
al interior de sus acanaladuras respectivas. El tubo P separa los
rodillos R_{1}, R_{2}, en el lado uno, del tercer rodillo
R_{3} solamente en el otro lado, con respecto a una línea de
extensión del tubo P. En la operación de encorvadura, el tubo P
tiene una sección transversal extrema de entrada P' y una sección
transversal extrema de salida P''. Si ahora se consideran las líneas
generatrices que son tangentes a la circunferencia del segundo
rodillo R_{2} y la circunferencia del tercer rodillo R_{3},
pueden verse líneas generatrices que tocan al segundo rodillo en un
punto p' y al tercer rodillo en un punto t', respectivamente.
Entonces, si se consideran las líneas generatrices tangentes a la
circunferencia del primer rodillo R_{1} y a la circunferencia del
tercer rodillo R_{3}, pueden verse líneas generatrices que tocan
al primer rodillo en un punto p'' y al tercer rodillo en un punto
t'', respectivamente. El tubo P es curvado en el tercer rodillo solo
dentro de la longitud circunferencial definida por los puntos t' y
t'', o sea, el arco t't'' de circunferencia. Del resultado de este
análisis, se deduce que al principio de la operación de encorvadura,
cuando el tubo P está alimentando al cabezal curvador, su extremo de
entrada P' llega al punto p' de tangente, la encorvadura comienza,
pero solo en la longitud del tubo situada en el arco t't''. Así, si
la sección transversal de tubo coincidente con t', cuando P'
coincide con p', es indicada como T', como resultado la longitud
anterior P'T' no es curvada sino que permanece recta. De modo
similar, al terminar una operación de encorvadura, cuando el tubo P
está saliendo del cabezal curvador, su extremo de entrada P'' llega
al punto p'' de tangente, la encorvadura termina. Como la
encorvadura está limitada a la longitud de tubo situada en el arco
t't'', si la sección transversal de tubo coincidente con t'', cuando
P'' coincide con p'', es indicada como T'', como resultado la
longitud posterior P''T'' permanece recta. Como una consecuencia de
esto, un tubo P curvado según un ángulo redondeado, como se muestra
en la Figura 2A, tiene una longitud anterior P'T' y una longitud
posterior P''T'' que permanecen rectas. Así, un operador tiene que
cortar estas longitudes y soldar extremos nuevos así obtenidos, con
despilfarro de material y tiempo.
Para superar este inconveniente, entonces es
adecuado precurvar como preparación los extremos de un tubo que ha
de ser curvado. Con este fin, puede usarse una prensa de tubos como
se muestra en una vista frontal en la Figura 3 de los dibujos
adjuntos. La prensa de tubos comprende una matriz 20a y una
contramatriz 20b, estando conformadas ambas en una forma de montura,
convexa y cóncava, respectivamente. Entonces, en una máquina
curvadora según la presente invención, la prensa de tubos puede ser
montada en la repisa de conexión y la matriz 20a puede ser accionada
sobre la contramatriz 20b bajo la fuerza motriz del vástago 34b del
cilindro hidráulico, estando la matriz montada en el vástago 34b por
medio de un manguito 34b' adecuado.
Otra gran ventaja, todavía con respecto a la
encorvadura de un tubo por ejemplo, es obtenida cuando se
proporciona un paso de hélice al tubo. Como se mencionó antes, el
paso de hélice es obtenidomediante el efecto opuesto sobre un tubo
en la operación de encorvadura por los cilindros empujadores 3, 3'
con referencia a la Figura 1. Estos cilindros empujadores están
sostenidos fijamente por medio de soportes que permiten un cierto
intervalo de cambiabilidad en la ubicación de los mismos cilindros
empujadores. Sin embargo, una vez fijados los cilindros empujadores,
no son cambiables en posición durante la operación de encorvadura.
Sin embargo, un cambio en su posición podría ser conseguido si
tales cilindros empujadores estuvieran montados en vástagos de
cilindros hidráulicos controlados en su extensión mediante el mismo
aparato eléctrico que controla los otros medios de la máquina
curvadora. Como la repisa antes citada está despejada, entonces un
cilindro empujador puede ser montado en un cilindro hidráulico
instalado horizontalmente en la misma repisa.
Otro objeto de la presente invención es
proporcionar una máquina curvadora del tipo tratado anteriormente,
en la que el par motor suministrado por el motor eléctrico, que
acciona a los rodillos curvadores, puede ser utilizado por
herramientas fuera de la misma máquina curvadora.
Este objeto es conseguido por el recurso
siguiente. El engranaje de reducción diseñado para transmitir el par
motor suministrado por el motor eléctrico está dispuesto próximo no
al lado posterior de la máquina curvadora sino al lado frontal, o
sea, al lado principal. Así, el engranaje de reducción está
engranado directamente con dos ruedas dentadas, dentro del cuerpo de
máquina, integrales con árboles que salen exteriormente al lado
principal, en los que están montados los rodillos curvadores primero
y segundo, según la terminología anterior. Una de dichas dos ruedas
dentadas tiene un asiento que embraga con un árbol por medio de un
embrague de fricción. Este árbol, que es girado de este modo por el
motor eléctrico, transmite su movimiento a otro árbol que tiene dos
juntas universales, a través de un par de engranajes dispuestos
cerca del lado posterior de la máquina curvadora. El árbol, que
tiene dos juntas universales, transmite su movimiento rotatorio al
tercer rodillo curvador (el tercer rodillo puede ser motorizado o
no). Así, están disponibles dos unidades de accionamiento de
movimiento rotatorio próximas al lado posterior: las presentados por
los extremos así dispuestos de los dos árboles descritos, o sea, la
unidad de accionamiento provista de un embrague de fricción y la
unidad de accionamiento que tiene dos juntas universales para el
tercer rodillo. Entonces, pueden ser montados medios que extraen
estos pares motores y los llevan fuera del lado posterior.
Muy convenientemente, estas dos unidades de
accionamiento de movimiento rotatorio pueden hacer funcionar, por
ejemplo, dos avellanadores macho y hembra roscados en forma de cono,
respectivamente, para llevar a cabo el avellanado de tubos.
Por tanto, un objeto de la presente es una
máquina curvadora que comprende un armazón, teniendo un lado
principal en el que está dispuesto un cabezal curvador que incluye
tres rodillos curvadores de los que dos rodillos tienen ejes fijos
de rotación, teniendo un rodillo un eje verticalmente desplazable de
rotación puesto que está montado en una corredera que es movible a
lo largo de una guía rectilínea vertical provista por un cabezal
curvador; comprendiendo una unidad de motor y engranaje de reducción
que accionan uno o más rodillos curvadores;comprendiendo cilindros
empujadores y un cilindro de efecto doble con un vástago de
accionamiento de desplazamiento de dicha corredera, en la que dicho
cilindro tiene su cuerpo de cilindro montado dentro de dicho armazón
debajo de dicho cabezal curvador, y una superficie de trabajo,
permaneciendo así libre en dicho lado principal encima de dicho
cabezal de trabajo, está provista de medios adaptados para soportar
una herramienta en dicha superficie de trabajo así como de una
abertura para la conexión de interfaz de esta superficie de trabajo
con piezas mecánicas de la misma máquina curvadora.
Según la invención, dicha máquina curvadora está
equipada con un engranaje de reducción, que funciona a dos o más
velocidades, diseñado para ser montado en dicha superficie de
trabajo libre y provisto de medios para la conexión de interfaz
mecánica con dicha corredera que soporta dicho tercer rodillo
curvador para accionar sus desplazamientos a lo largo de su guía
vertical con un control manual.
Una máquina curvadora según la invención está
provista de medios para hacer disponible una fuerza alternativa de
empuje/tracción del vástago de dicho cilindro de efecto doble en
dicha superficie de trabajo en el lado principal encima del cabezal
curvador.
Una máquina curvadora según la invención está
equipada con una herramienta de trabajo mecánico que comprende una
matriz y una contramatriz, una de las cuales está provista de medios
adaptados para recibir el empuje/tracción de dicho cilindro de
efecto doble hecho disponible en dicha superficie libre de
trabajo.
En una máquina curvadora según la invención,
dicha unidad de motor y engranaje de reducción acciona los dos
rodillos curvadores fijos engranando una de sus ruedas dentadas con
dos ruedas dentadas integrales en rotación con los ejes de los
rodillos curvadores fijos, respectivamente, estando dichas ruedas
montadas próximas al lado interno del cabezal curvador, y una de
dichas ruedas está provista de unos medios de embrague de fricción
para la conexión al extremo uno de un árbol de transmisión,
teniendo, cerca de su otro extremo sostenido por un soporte
desmontable en dicho armazón, una rueda dentada que engrana con otra
rueda dentada, cuyo eje está montado en un soporte conectado
desmontablemente a dicho armazón, por una parte, y conectado, por
otra parte, por una junta universal a otro árbol de transmisión,
que a su vez, está conectado por una junta universal a otro eje
integral en rotación con dicho tercer rodillo curvador, para
transmitir opcionalmente, por medio de partes modulares montadas en
una configuración de base de una máquina curvadora, el movimiento
rotatorio desde dicha unidad de motor y engranaje de reducción al
tercer rodillo curvador.
En una máquina curvadora según la invención,
dichos soportes y dicho armazón tienen agujeros pasantes
correspondiente entre sí, y dicho árbol de transmisión y dicho eje
de rueda dentada están extendidos en dichos agujeros pasantes para
servir como unidades de accionamiento de movimiento rotatorio para
una herramienta rotatoria.
Una máquina curvadora según la invención
comprende además dos series de tres agujeros respectivamente en los
dos lados de un triángulo, cuya base es definida por los dos
rodillos curvadores fijos y cuyo ápice es definido por el tercer
rodillo curvador, para montar medios de soporte de cilindros
empujadores.
Una máquina curvadora según la invención
comprende además medios de soporte de cilindros empujadores,
incluyendo soportes de tipo perno con ojal, teniendo cada uno
longitudinalmente un agujero pasante diseñado para recibir un
cilindro pequeño, en el que agujeros pasantes están hechos
transversalmente para recibir pivotes extremos que soportan
cilindros empujadores, para proporcionar muchas posiciones
inclinadas para los cilindros empujadores en el cabezal
curvador.
Una máquina curvadora según la invención
comprendiendo además un soporte para un cilindro empujador con un
tornillo para ser montado en uno de los agujeros de dicha serie de
agujeros y unos medios de conexión para montar un cilindro
empujador.
Además, un objeto de la presente invención es
una máquina curvadora como se describió, caracterizada también
porque está equipada con medios de detección de la posición de dicha
corredera de soporte del tercer rodillo curvador a lo largo de su
guía en el cabezal curvador, y con una unidad de control conectada a
dicho cilindro y dicha unidad de motor y engranaje de reducción y un
panel de mando y comprendiendo una tarjeta de control electrónico,
incluyendo medios adaptados para codificar una posición a lo largo
de un eje, medios de entrada de órdenes establecidas por medio de
dicho panel de mando y medios de introducción y almacenamiento de un
programa de encorvadura.
Esta invención será comprendida mejor a partir
de la descripción detallada siguiente de su realización preferida,
efectuada solo por ejemplo pero no de modo limitativo, con
referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 muestra, en una vista en
perspectiva, una máquina curvadora de técnica anterior del tipo al
que se refiere esta invención;
la Figura 2 muestra esquemáticamente, como se
mencionó antes, una operación de encorvadura de un tubo por una
máquina curvadora como antes;
la Figura 2A muestra, como se mencionó antes, el
resultado de la encorvadura de un tubo por una máquina curvadora
como antes;
la Figura 3 muestra, en una vista frontal, una
máquina curvadora según la presente invención en la que está montada
una herramienta formadora adaptada para preparar un tubo para una
operación de encorvadura;
la Figura 3A muestra, en una vista frontal, una
herramienta prensadora-curvadora para curvar
longitudes de barras perfiladas, que puede ser montada en una
máquina curvadora según la presente invención;
la Figura 3B muestra, en una vista frontal, una
herramienta punzonadora que puede ser montada en una máquina
curvadora según la presente invención;
la Figura 3C muestra, en una vista frontal, un
cabezal curvador de tubos por empuje que puede ser montado en una
máquina curvadora según la presente invención;
la Figura 3D muestra, en una vista frontal, una
matriz de embutición o una herramienta de ahusamiento que puede ser
montada en una máquina curvadora según la presente invención;
la Figura 4 muestra una operación de encorvadura
en un tubo que ha sido preformado por la herramienta formadora en la
Figura 3;
la Figura 4A muestra un resultado de encorvadura
de un tubo preformado por la herramienta formadora en la Figura
3;
la Figura 5 muestra, en una vista frontal, una
máquina curvadora según la presente invención con cilindros
empujadores montados de un modo normal;
la Figura 6 muestra la misma con un engranaje de
reducción para aproximar manualmente el tercer rodillo;
la Figura 7 muestra la misma con un cilindro
empujador montado excéntricamente y con un soporte ajustable para el
cilindro empujador;
la Figura 7A muestra, en una vista lateral, el
soporte ajustable en la Figura 7;
la Figura 8 muestra, en una vista frontal, una
máquina curvadora según la presente invención con los cilindros
empujadores montados excéntricamente;
la Figura 9 muestra, en una vista en corte
longitudinal, una máquina curvadora según la presente invención para
representar la construcción interna;
la Figura 10 muestra un panel de mando para una
máquina curvadora según la presente invención;
las Figuras 11A-D muestran un
esquema de circuito de un sistema de ubicación lineal para una
máquina curvadora según la presente invención;
la Figura 12 muestra, en una vista frontal, un
sistema de detección para un dispositivo de ubicación lineal del
tercer rodillo curvador; y
la Figura 13 muestra lo mismo en una vista en
planta desde abajo.
Refiriéndose primero a la Figura 3 y a la Figura
9, se muestra una construcción de máquina curvadora según las
enseñanzas de esta invención. La Figura 3 la muestra frontalmente;
la Figura 9 muestra su construcción interna. La máquina curvadora
comprende un armazón 10 que aloja y soporta las piezas de trabajo.
El armazón 10 tiene una configuración tal que tiene un lado
principal frontal 10', en una porción frontal del cual está
dispuesto un cabezal de trabajo. El cabezal de trabajo no incluye
tres rodillos curvadores 11, 12 y 13. Cada uno de los dos rodillos
11 y 12 es fijo en su árbol de accionamiento, y dicho tercer rodillo
13 está montado en una corredera 13' que es capaz de ser situada a
lo largo de una guía vertical 13'a por medio de un vástago 34b de un
cilindro hidráulico o neumático 34. El cuerpo 34a de cilindro está
dispuesto debajo del cabezal de trabajo como se muestra en las
Figuras 3 y 5, o sea, el vástago 34b de cilindro ejerce su empuje de
accionamiento hacia arriba.
Como resultado de esta disposición en el lado
principal 10', está libre una superficie C encima del cabezal de
trabajo, como se muestra mejor en la Figura 5. Además, esta
superficie C es cruzada por el eje de desplazamiento del cilindro
hidráulico 34 de efecto doble, encima del cilindro y en el sentido
del empuje de vástago. Este empuje positivo puede ser usado para
accionar una herramienta con la que está equipada la máquina
curvadora.
En la Figura 3, una herramienta formadora para
precurvar un tubo P se muestra montada en la máquina curvadora, con
los extremos P', P'' de tubo estando ya formados y la herramienta
haciendo contacto todavía con el extremo P' del tubo. La
herramienta, indicada generalmente con el número 20 de referencia y
montada en la superficie C de trabajo, comprende una matriz 20a
accionada por el vástago 34b de cilindro y una contramatriz fija
20b, estando ambas conformadas en una forma de montura, convexa y
cóncava respectivamente. La herramienta es mostrada con la matriz
recibiendo el empuje hacia arriba del vástago 34b de cilindro a
través de medios 34b' adecuados de conexión de interfaz con el
vástago, siendo la precurvatura cóncava hacia abajo. Sin embargo, un
montaje invertido puede estar dispuesto con la matriz trabajando
hacia abajo como siendo accionada por la tracción del vástago, con
la preconcavidad hacia arriba para impedir una interferencia con el
cuerpo de máquina.
Refiriéndose a las Figuras 4 y 4A, en ellas se
muestra el tubo P con sus extremos estando curvados y el tubo P
curvado, respectivamente. Las longitudes extremas, que los tres
rodillos curvadores no pueden formar, ya están formadas,
coincidiendo las secciones transversales extremas P'a y P''a cuando
el tubo es cerrado en una forma circunferencial.
Refiriéndose a las Figuras 3A, 3B, 3C y 3D, en
ellas se muestran otras tantas herramientas que pueden ser usadas
convenientemente, particularmente en relación con operaciones de
encorvadura. En la Figura 3A se muestra una herramienta
prensadora-curvadora 21 adaptada para curvar
longitudes de barras perfiladas, comprendiendo un punzón 21a
accionado por el vástago 34b de cilindro a través de medios 34b' de
conexión de interfaz, y una contramatriz 21b que tiene entrantes de
formas diversas. En la Figura 3B se muestra una herramienta
punzonadora 22 que tiene un punzón 22a con unos medios 34b' de
conexión de interfaz con el vástago 34b de cilindro para recibir el
empuje, pasando el punzón 22a a través de una placa portapieza 22d
que está cargada por un resorte 22c que topa con una placa 22e. En
la Figura 3C, un cabezal 23 empujador curvador de tubos es mostrado
con una matriz 23a accionada a través de los medios 34b' de conexión
de interfaz por el vástago 34b de cilindro y dos cilindros opuestos
23b en dos alas respectivas 23b'. En la Figura 3D una herramienta 24
de embutición es mostrada con una matriz 24a, accionada a través de
los medios 34b' de conexión de interfaz por el vástago 34b de
cilindro, y una contramatriz 24b.
Con referencia a la Figura 6, en ella son
mostrados un engranaje de reducción manual, montado en la superficie
C de trabajo y adaptado para aproximar el tercer rodillo, teniendo
ruedas dentadas R' y R'', y medios adecuados de conexión de interfaz
mecánica.
Refiriéndose ahora a la Figura 9, en ella es
mostrada una porción que acciona al cabezal de trabajo. Esta porción
comprende una unidad 27 de motor y engranaje de reducción que tiene
una ruda dentada 27' como una unidad de accionamiento en movimiento
rotatorio. La rueda dentada engrana con dos ruedas dentadas (una de
las cuales, indicada como 22, es mostrada) integrales en rotación
con los árboles de soporte de rodillos curvadores (dos de los
cuales, indicados como 12' y 13', son mostrados).
Los ejes que soportan la rueda dentada 22 y su
rueda dentada gemela están montados en el armazón 10 mediante un
soporte 20 y su soporte gemelo.
En una configuración básica de bajo coste, en la
que solo dos rodillos curvadores motorizados son suficientes, no hay
otras piezas de accionamiento. Sin embargo, la presente invención
proporciona una construcción modular que permite que piezas de
accionamiento del tercer rodillo sean añadidas a ella, para realizar
también trabajos atractivos, en virtud del hecho de que, con tres
rodillos motorizados, o sea rodillos posteriores, no pueden ser
usados rodillos moleteados para arrastrar correctamente un producto
semiacabado.
La construcción es descrita en lo siguiente. La
rueda dentada 22 está provista de medios 21, 21' de embrague de
fricción, a través de los que un extremo de un árbol 23 de
transmisión de movimiento rotatorio está conectado a la rueda
dentada 22, estando otra rueda dentada 24 soportada en el otro
extremo del árbol 23 de transmisión. La rueda dentada 24 engrana con
una rueda dentada 25 montada en un eje 25' paralelo al árbol 23 y
conectado mediante una junta universal 26'' a un árbol 26 conectado
a su vez mediante una junta universal 26' a otro eje 13'a integral
en rotación con un eje 13' en el que está montado un tercer rodillo
13.
La construcción con dos juntas universales
permite transmitir el movimiento rotatorio de la unidad de motor y
engranaje de reducción al eje desplazable del tercer rodillo.
El árbol 23 y el eje 25' son sostenidos por un
soporte 18 montado en el armazón 10.
El eje 13'a está montado en el armazón mediante
un soporte 19.
En la máquina curvadora según la presente
invención, el movimiento rotatorio de estos dos árboles puede ser
extraído desde más allá del soporte 18 y fuera del armazón 10 por
medio de agujeros pasantes adecuados. Así, son conseguidas unidades
de accionamiento posteriores 26a, 23a, o sea, en la parte opuesta al
cabezal de trabajo. Estas unidades de accionamiento pueden ser
usadas para accionar herramientas rotatorias. Por ejemplo, en la
Figura 9 son mostradas dos herramientas desbarbadoras hembra/macho
26a', 23a' en forma de cono.
En virtud de la construcción modular de esta
máquina, la unidad matriz del tercer rodillo es montada/desmontada
fácilmente, particularmente en relación con los soportes 18, 19 y
20.
El cuerpo del cilindro hidráulico 34 y una
unidad 31 de control hidráulico con un depósito 32 están alojados en
la parte inferior de la máquina. El cilindro hidráulico 34 está
conectado a una válvula de retención controlada 28 que, a su vez,
está conectada a una válvula 30 de conmutación por lo conductores
29, 29'. La válvula 30 de conmutación y la unidad 27 de de motor y
engranaje de reducción están conectadas eléctricamente por los
conductores 30', 30'' y 27'', respectivamente, a un conductor 33
para la conexión eléctrica entre la unidad 31 y un panel M de mando
que se describirá con detalle después.
El cabezal de trabajo tiene además cilindros
empujadores 14, 15 como se muestra en la Figura 3. Los cilindros
empujadores 14, 15 están montados en soportes 14', 14'' y 15', 15''
en sus extremos, respectivamente, en los que están insertados
pivotes pasantes 14'a, 14''a y 15'a, 15''a, respectivamente.
Sin embargo, en el cabezal de trabajo están
hechos agujeros F1, F2 intermedios entre los agujeros en los que
están montados los soportes 14', 14'' y 15', 15'', para realizar un
montaje central de los cilindros empujadores, como se describe
después.
Refiriéndose nuevamente a la Figura 9, en ella
se muestra como están montados los cilindros empujadores. De modo
similar que el cilindro empujador 15, tienen soportes montados en
tornillos de ajuste de la distancia desde la superficie frontal del
cabezal 16, 17 de trabajo que puede ser dispuesta mediante ruedas
pequeñas 16', 17'.
Refiriéndose ahora a la Figura 7, en ella se
muestra una disposición modificada de los cilindros empujadores. Los
soportes 14', 14'' están conformados como pernos con ojales, dentro
de los cuales están insertados cilindros pequeños 14'b, 14''b
provistos de una serie de agujeros pasantes. Un cilindro empujador
es montado insertando los pivotes extremos en agujeros de dichos
cilindros pequeños. De este modo, un pivote extremo puede ser
insertado, por ejemplo fuera del soporte, realizando un número de
posiciones. En la Figura 7, por ejemplo, un pivote extremo está
insertado en el soporte 14' y otro pivote está insertado en el
cilindro pequeño 14''b fuera del soporte 14''.
En la Figura 8, los cilindros empujadores son
mostrados en posiciones inclinadas diferentemente. El cilindro
empujador 14 está montado en los cilindros pequeños 14'b, 14''b, con
ambos extremos fuera de los soportes 14', 14'', en lados opuestos
con respecto al eje para los mismos soportes. De modo similar, el
cilindro empujador 15 está montado con extremos invertidos en la
orientación con respecto al eje para los soportes 15', 15''.
En la Figura 7A son mostrados unos medios de
soporte modificados para un cilindro empujador. Comprenden un
tornillo 31 de montaje, un elemento 32 de conexión adaptado para
soportar un cilindro empujador 33 y otro cilindro empujador 34
montado perpendicularmente al cilindro empujador 33 para barras en
forma de L, o un tornillo ajustable 34' que pasa a través de él. El
tornillo 34' puede girar mediante una tuerca (no mostrada) para
mover hacia delante/hacia atrás el cilindro empujador 34, que tiene
además un tornillo para su ajuste en altura. El soporte 30 pivota
dentro del agujero F2.
Refiriéndose ahora a la Figura 10, en ella es
mostrado con detalla el panel M de mando antes mencionado. Comprende
una pantalla 40 de cristal líquido, un teclado pequeño 41 y dos
pulsadores 42, 43, el primero para la posición inicial ("EN
POSICION") y el segundo para el modo de encorvadura ("MODO DE
ENCORVADURA"). El teclado pequeño 41 incluye teclas de
deslizamiento hacia arriba ("ARRIBA/-") 41a y hacia abajo
("ABAJO/+") 41e, así como una tecla de entrar ("INTRO")
41b y una tecla de menú ("MENU") 41c y una tecla de salir
("ESC.")
41d.
41d.
Refiriéndose a las Figuras
11A-D, en ellas se muestra un esquema de los
componentes de circuitos para el panel de mando. Se pretende que
sirva para controlar el desplazamiento lineal de la corredera en la
que está montado el tercer rodillo curvador.
Refiriéndose a la Figura 12 y la Figura 13, en
ellas se muestra un sistema de detección que es usado en conexión
con dicho sistema de ubicación lineal. El sistema de detección, que
está dispuesto en una máquina curvadora que tiene un lado principal
67, comprende un contador fotoeléctrico conectado a un sensor de
movimiento para el desplazamiento lineal del tercer rodillo. Tal
sensor de movimiento comprende una cremallera 65 que es integral con
una corredera 68 diseñada para soportar el tercer rodillo en un lado
vertical de ella. La cremallera 65 engrana con una rueda catalina 63
que pivota en un soporte 64. La rueda catalina 63 es integral con un
disco 61 con rendijas dispuesto encima de ella. El disco 61 con
rendijas está provisto circunferencialmente de rendijas, por ejemplo
en número de 75, y gira en virtud de la unidad de cremallera/rueda
catalina. El contador fotoeléctrico de este sistema de detección
comprende dos fotoconmutadores situados en una horquilla 62 y el
disco 61 con rendijas pasa por el huelgo de la horquilla 62. La
cremallera 65 puede ser realizada por fotograbado al ácido con un
paso de 3 mm por ejemplo. La sensibilidad del sistema de detección
puede ser tan grande como se desee aumentando el número de rendijas
del disco con rendijas (por ejemplo, duplicándolo a 150 rendijas).
En las Figuras 12 y 13, una corredera es indicada como 68, una guía
de corredera es indicada como 68' en el cabezal curvador, una placa
de cepilladura es indicada como 66 y sus tornillos de fijación son
indicados por 66'.
El sistema descrito anteriormente es un contador
de desplazamientos lineales.
Cuando la luz en el huelgo de la horquilla 62 es
interrumpida durante la rotación del disco 61 con rendijas, son
creadas dos fases en cuadratura entre sí, permitiendo el conteo
hacia delante/hacia atrás con una precisión, por ejemplo, de una
décima de milímetro. Cuando más grandes son las curvas que han de
ser realizadas, mayor es la precisión requerida.
El panel de mando en las Figuras
11A-D comprende una sección 50 de codificador para
el eje X, con entradas EC2 8 para la fuente de alimentación, EC2 7
para la fase 2, EC2 6 para la fase 1 y EC2 5 para tierra; una
sección 51 de microconmutadores y mando de pedal con entradas EC2 1
para la orden de retorno, EC2 2 para la orden de curva y EC2 3 para
tierra; una sección 52 microprogramada comprendiendo una unidad
central 52' de procesamiento, por ejemplo ST6265; una sección 53 de
panel de operador que tiene como entradas dichas teclas; una sección
54 de salida tiene las salidas EC1 5 para la salida de curva, EC1 6
para la salida de retorno, EC1 8 para la salida de carrera
descendente y EC1 9 para la salida de carrera ascendente; una
sección 55 de fuente de alimentación y diodos luminiscentes (LEDs),
y una sección 56 de presentación visual. La sección 50 comprende un
circuito comparador 50' cuya salida 50'_{3} está conectada a una
entrada de interrupción no enmascarable (NMI: Not Maskable
Interrupt) de la unidad central 52' de procesamiento. La salida
50'_{3} repone cuando hay una variación en fase en correspondencia
con EC2 6 o EC2 7. Esto genera una interrupción no enmascarable
(NMI) para la variación de estado en la patilla de NMI de la unidad
central de procesamiento. En el programa que realiza la
interrupción, la posición nueva es procesada y la configuración en
la entrada del circuito comparador 50' es actualizada para detectar
una nueva variación en fase.
La placa electrónica, cuyo esquema de circuito
es mostrado en la Figura 11, está programada de tal modo que
gestiona las funciones siguientes:
- -
- desplazamiento hacia arriba/hacia abajo del eje del tercer rodillo curvador, o sea, el rodillo de encorvadura;
- -
- operación de encorvadura a la derecha, y
- -
- operación de encorvadura a la izquierda
en conexión con el panel de mando
como se mencionó anteriormente, con las cuatro teclas
"ARRIBA/-", "INTRO", "ABAJO/+" Y
"MENU/ESC".
Cuando el sistema se activa, son exhibidos los
mensajes "ERCOLINA RC-100" y "Ver
[día-mes-año]" y después el
mensaje "RUN" de ejecución. Entonces, pulsando la tecla
"INTRO", se va a un bloque (3) como se describió anteriormente;
al contrario, sale del bloque pulsando la tecla "ESC",
volviendo a "RUN". Si pulsa la tecla "MENU", va la
presentación visual "EDIT", desde la que pulsando la tecla
"INTRO" va a un bloque (2) como se describió anteriormente,
desde el que sale a "EDIT" mediante la tecla "ESC". A
partir de "EDIT", pulsando la tecla "MENU", va la opción
de fijar el punto de referencia "SET REF. POINT" desde el que,
pulsando la tecla "INTRO", va a un bloque (1) que se describirá
después, del que sale mediante la tecla "ESC". Desde "SET
REF. POINT", pulsando la tecla "MENU", vuelve a
"RUN".
Como se describió anteriormente, el bloque (3)
empieza con la presentación visual "RUN z" desde la que,
pulsando la tecla "INTRO", va a la presentación visual "RUN z
Syy" desde la que, pulsando la tecla "INTRO", va la
presentación visual "RUN z Syy xxx.x". Desde todas las tres
últimas presentaciones visuales descritas anteriormente, se sale a
"RUN" pulsando la tecla "ESC". Si desde "RUN z" pulsa
la tecla "+", el número (z) de programa aumenta. En cambio,
pulsando la tecla "-", el número (z) de programa disminuye. Por
el contrario, desde la presentación visual "RUN z Syy",
pulsando la tecla "+", el número ("yy") de paso aumenta,
pulsando la tecla "-", disminuye. Desde la presentación visual
"RUN z Syy xxx.x", pulsando la tecla "INTRO", va a un
bloque (4) que se describirá después; pulsando la tecla
"ABAJO", el eje del tercer rodillo curvador es movido hacia
abajo (solo si la altura que ha de alcanzarse está por debajo de la
posición actual), hasta la altura fijada. En cambio, pulsando la
tecla "ARRIBA", mueve hacia arriba el eje del tercer rodillo
curvador (solo si la altura que ha de ser alcanzada está por encima
de la posición actual), hasta la altura fijada. Por el contrario,
pulsando el mando de pedal conectado a la unidad hidráulica de la
máquina (no mostrada), el eje del tercer rodillo curvador es movido
hacia la altura a ser alcanzada y, si el sentido es hacia abajo y no
es el primero paso en el programa (aproximándose al producto),
también realiza la operación de encorvadura o arrollamiento a la
derecha o a la izquierda alternativamente, sin embargo, el
desplazamiento del eje del rodillo curvador es apto para la altura
fijada. Cuando la altura fijada ha sido alcanzada, si no se pulsa la
tecla "ESC" para salir, si pulsa la tecla "INTRO", va al
bloque (4), en caso contrario, si empuja el mando de pedal, es
realizada la operación de encorvadura o arrollamiento a la derecha y
a la izquierda alternativamente. Soltando la tecla o el mando de
pedal, vuelve la presentación visual "RUN z Syy xxx.x".
el bloque (4) presenta la presentación visual
"RUN z Syy xxx.x". Pulsando la tecla "INTRO", la
coordenada exhibida en el paso y del programa z es almacenada en
memoria permanente; pulsando la tecla "+", el número (z) de
programa aumenta; pulsando la tecla "-", el número (yy) de paso
disminuye. Soltando la tecla, vuelve a la presentación visual "RUN
z Syy xxx.x".
El bloque (2) empieza con la presentación visual
"EDIT z"; pulsando la tecla "INTRO", va a la presentación
visual "EDIT.z Syy"; entonces, pulsando la tecla "INTRO",
va a la presentación visual "EDIT.z Syy xxx.x". A partir de
todas estas tres presentaciones visuales, pulsando la tecla
"ESC", sale a la presentación visual anterior. Desde la
presentación visual "EDIT z", pulsando la tecla "+", el
número (z) de programa aumenta; pulsando la tecla "-", el
número (z) de programa disminuye. Desde la presentación visual
"EDIT.z Syy", pulsando la tecla "+", el número de paso
aumenta, mientras que pulsando al tecla "-", el número de paso
disminuye. Desde la presentación visual "RUN z Syy xxx.x",
pulsando la tecla "INTRO", la coordenada exhibida en el paso yy
del programa z es almacenada en memoria permanente, y vuelve a la
presentación visual "EDIT.z Syy". Pulsando la tecla "+",
la coordenada (xxx.x) aumenta mientras que pulsando la tecla
"-", la coordenada (xxx.x) disminuye.
El bloque (1) exhibe la presentación visual
"Ref.mm xxx.xx", desde la que pulsando la tecla "INTRO",
es repuesta la medida exhibida (punto de referencia del eje del
tercer rodillo curvador); empujando el mando de pedal, es realizada
una operación de arrollamiento a la derecha o a la izquierda,
alternativamente; pulsando la tecla "ABAJO", el eje del tercer
rodillo curvador es movido hacia abajo y pulsando la tecla
"ARRIBA", el eje del tercer rodillo curvador es movido hacia
arriba. Saltando la tecla o el mando de pedal, vuelve a la
presentación visual. Pulsando la tecla "ESC", sale.
Claims (6)
1. Una máquina curvadora que comprende:
- un armazón (10) que tiene un lado principal (10');
- un cabezal curvador en dicho lado principal, incluyendo el cabezal curvador tres rodillos curvadores (11, 12, 13), con dos rodillos (11, 12) de dichos tres rodillos curvadores teniendo ejes fijos de rotación, con un rodillo (13) de dichos tres rodillos teniendo un eje verticalmente desplazable de rotación y estando montado en una corredera (13') que es movible a lo largo de una guía rectilínea vertical (13'a);
- una unidad (27) de motor y engranaje de reducción que acciona uno o más de dichos rodillos curvadores (11, 12, 13);
- cilindros empujadores (14, 15), y unos medios de accionamiento para el desplazamiento de dicha corredera (13').
caracterizado
por:
una superficie de trabajo libre (C) por encima
de dicho cabezal curvador; y
un engranaje de reducción que funciona a dos o
más velocidades, diseñado para ser montado en dicha superficie de
trabajo libre (C) y provisto de medios para la conexión de interfaz
mecánica con dicha corredera (13') que soporta dicho tercer rodillo
curvador (13) para accionar su desplazamiento a lo largo de su guía
vertical (13'a) con un control manual.
2. Máquina curvadora según la reivindicación 1,
caracterizado además porque dicha unidad (27) de motor y
engranaje de reducción acciona los dos rodillos curvadores fijos
(11, 12) engranando una de sus ruedas dentadas con dos ruedas
dentadas integrales en rotación con los ejes de los rodillos
curvadores fijos, respectivamente, estando dichas ruedas montadas
próximas al lado interno del cabezal curvador, y una (22) de dichas
ruedas está provista de unos medios de embrague de fricción (21,
21') para la conexión al extremo uno de un árbol (23) de
transmisión, teniendo, cerca de su otro extremo sostenido por un
soporte desmontable (18) en dicho armazón (10), una rueda dentada
(24) que engrana con otra rueda dentada (25) cuyo eje está montado
en un soporte conectado desmontablemente a dicho armazón (10), por
una parte, y conectado, por otra parte, por una junta universal
(26'') a otro árbol (26) de transmisión que, a su vez, está
conectado por una junta universal (26') a otro eje (13'a) integral
en rotación con dicho tercer rodillo curvador (13), para transmitir
opcionalmente, por medio de partes modulares montadas en una
configuración de base de una máquina curvadora, el movimiento
rotatorio desde dicha unidad (27) de motor y engranaje de reducción
al tercer rodillo curvador (13).
3. Máquina curvadora según la reivindicación 2,
en la que dicho soporte (18) y dicho armazón (10) tienen agujeros
pasantes correspondientes entre sí, y dicho árbol (26) de
transmisión y dicho eje (25') de rueda dentada (25) están extendidos
en dichos agujeros pasantes para servir como unidades de
accionamiento de movimiento rotatorio para una herramienta
rotatoria.
4. Máquina curvadora según cada una de las
reivindicaciones precedentes, comprendiendo además dos series de
tres agujeros, respectivamente, en los dos lados de un triángulo
cuya base es definida por los dos rodillos curvadores fijos (11, 12)
y cuyo ápice es definido por un tercer rodillo curvador (13), para
montar medios de soporte (14', 14''; 15', 15'') de los cilindros
empujadores (14; 15).
5. Maquina curvadora según la reivindicación 4,
comprendiendo además medios de soporte de cilindro empujador (14),
incluyendo soportes (14', 14'') de tipo perno con ojal, teniendo
cada uno longitudinalmente un agujero pasante diseñado para recibir
un cilindro pequeño (14'b, 14''b) en el que agujeros pasantes están
realizados transversalmente para recibir pivotes extremos que
soportan cilindros empujadores, para proporcionar muchas posiciones
inclinadas para los cilindros empujadores (14) en el cabezal
curvador.
6. Máquina curvadora según la reivindicación 4 o
5, comprendiendo además un soporte para un cilindro empujador (33)
con un tornillo (31) para ser montado en uno de los agujeros de
dicha serie de agujeros, y unos medios (32) de conexión para montar
el cilindro empujador (33).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT97RM000310A IT1296311B1 (it) | 1997-05-23 | 1997-05-23 | Centrinatrice modulare multifunzionale e sistema di posizionamento lineare per essa |
ITRM97A0310 | 1997-05-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2260712T3 true ES2260712T3 (es) | 2006-11-01 |
Family
ID=11405093
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98830297T Expired - Lifetime ES2226089T3 (es) | 1997-05-23 | 1998-05-15 | Maquina de doblado modular multiuso y su sistema de posicionamiento lineal. |
ES04014226T Expired - Lifetime ES2260712T3 (es) | 1997-05-23 | 1998-05-15 | Maquina curvadora modular polivalente. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98830297T Expired - Lifetime ES2226089T3 (es) | 1997-05-23 | 1998-05-15 | Maquina de doblado modular multiuso y su sistema de posicionamiento lineal. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US5970770A (es) |
EP (2) | EP0879655B1 (es) |
JP (1) | JP3177216B2 (es) |
KR (1) | KR100270759B1 (es) |
CN (1) | CN1131744C (es) |
AR (1) | AR012227A1 (es) |
AT (2) | ATE271940T1 (es) |
BR (1) | BR9803336A (es) |
CA (1) | CA2238159C (es) |
DE (2) | DE69825212T2 (es) |
ES (2) | ES2226089T3 (es) |
IT (1) | IT1296311B1 (es) |
TW (1) | TW421612B (es) |
Families Citing this family (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2166723B1 (es) * | 2000-07-24 | 2005-02-16 | Joan Roig Habiba | Maquina para el curvado de tubos, vigas y perfiles. |
KR100611361B1 (ko) * | 2001-07-18 | 2006-08-11 | 씨엠엘 인터내셔널 에스. 피. 에이. | 파이프 벤딩 머신의 가동형 롤러 홀더 슬라이더의 선형구동용 유압회로 |
EP1455964B1 (en) | 2001-07-18 | 2005-11-02 | CML International S.p.A. | Bending machine with a control element adapted to prevent an external-flange angle iron from being twisted during its bending |
WO2004024362A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-03-25 | Arvind Vasudev Marathe | Roll bending machine |
KR100668095B1 (ko) * | 2003-02-28 | 2007-01-15 | 씨엠엘 인터내셔널 에스. 피. 에이. | 공작기계 슬라이더를 양방향으로 선형 구동하는 유압회로 |
KR100755606B1 (ko) * | 2004-08-04 | 2007-09-06 | 한국델파이주식회사 | 차량용 장애물 감지장치 |
ES2277530B1 (es) * | 2005-08-10 | 2008-06-16 | Juan Aragon Real | Curvadora de perfiles de un solo motor. |
US7213431B1 (en) * | 2006-02-01 | 2007-05-08 | Evergreat Intl Co., Ltd. | Method of manufacturing an aluminum alloy wheel |
RS964U (sr) * | 2007-12-04 | 2008-08-07 | Uroš Turanjanin | Mašina za savijanje aluminijumskih i pvc profila |
US8006534B1 (en) | 2010-08-04 | 2011-08-30 | Du-Bro Products, Inc. | Wire or rod bender |
CN101934313A (zh) * | 2010-09-09 | 2011-01-05 | 吉林麦达斯铝业有限公司 | 轨道列车用大型铝型材数控拉伸弯曲成型机 |
KR101319513B1 (ko) * | 2010-11-03 | 2013-10-21 | 주식회사 우진정공 | 부스바 절곡가공기의 회전운동 변환장치 |
KR101117113B1 (ko) | 2011-09-28 | 2012-02-23 | (주)예기 | 보일러용 판넬 튜브 벤딩기 |
ITRM20110557A1 (it) * | 2011-10-24 | 2013-04-25 | Cml Int Spa | Macchina curvatrice per curvare a elica un elemento allungato |
KR101183592B1 (ko) | 2012-02-20 | 2012-09-17 | 권영인 | 곡면판 성형 가이드장치 |
CN102950179A (zh) * | 2012-12-03 | 2013-03-06 | 中煤第六十八工程有限公司 | 钢管弯曲机 |
CN103447361A (zh) * | 2013-01-16 | 2013-12-18 | 无锡肯克重工设备有限公司 | 一种简易式折弯管装置 |
JP5976594B2 (ja) * | 2013-04-25 | 2016-08-23 | 株式会社サン機工 | ベンダー |
CN103344903B (zh) * | 2013-06-15 | 2015-10-28 | 浙江大学 | 一种高时空分辨率的神经芯片测量装置 |
CN103658256A (zh) * | 2013-11-19 | 2014-03-26 | 国网安徽来安县供电有限责任公司 | 便携式铝排折弯机 |
CN103920775B (zh) * | 2014-04-14 | 2016-01-27 | 刘锦刚 | 一种直线型加热炉炉管的弯曲工艺 |
CN103920776B (zh) * | 2014-04-14 | 2016-02-24 | 吴刚 | 一种直线型加热炉炉管的弯曲工艺 |
CN103920770B (zh) * | 2014-04-14 | 2016-01-27 | 吴扬华 | 一种直线型加热炉炉管的弯曲工艺 |
CN104624751A (zh) * | 2014-12-16 | 2015-05-20 | 天津市诚田丰金属制品有限公司 | 一种环形金属圈生产装置 |
CN104772409B (zh) * | 2015-04-30 | 2016-06-29 | 国网山东省电力公司潍坊供电公司 | 可夜间工作的输送电力用电缆的弯曲设备及其弯曲方法 |
US10512961B2 (en) * | 2016-11-11 | 2019-12-24 | Mega Manufacturing, Inc. | Plate roll bending machine with distributed hydraulic system |
CN106311833A (zh) * | 2016-11-17 | 2017-01-11 | 湖北鸿路钢结构有限公司 | 一种型材型弯机 |
CN106975706A (zh) * | 2017-02-28 | 2017-07-25 | 中国石油天然气集团公司 | 一种电动液压冷弯管机 |
IT201800010409A1 (it) * | 2018-11-16 | 2020-05-16 | Cml Int S P A | Macchina per curvare un pezzo allungato senza formazione di grinze |
CN110773607A (zh) * | 2019-09-18 | 2020-02-11 | 西安科技成果转化工程有限公司 | 一种用于五金机械加工折弯装置 |
CN110509036A (zh) * | 2019-09-25 | 2019-11-29 | 陈新泉 | 立式悬型水轮发电机推力头快速分解方法 |
CN110860585B (zh) * | 2019-12-19 | 2024-08-02 | 马鞍山市中亚机床制造有限公司 | 一种带横向稳定杆的超宽液压折弯机床 |
CN112828094A (zh) * | 2020-12-25 | 2021-05-25 | 天津鑫凯建业科技有限公司 | 一种金刚石薄壁钻头基体卷圆装置 |
CN112828213B (zh) * | 2020-12-31 | 2022-09-23 | 刘露 | 一种手镯加工用智能弯折模具及手镯加工方法 |
CN113319167B (zh) * | 2021-06-07 | 2023-05-05 | 河北腾耀电子设备有限公司 | 一种金属建材折弯设备 |
KR102621746B1 (ko) * | 2021-08-11 | 2024-01-04 | 권민수 | 곡면판 성형방법 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1319503A (en) * | 1919-10-21 | Xuniversal w wiring-machine | ||
US135498A (en) * | 1873-02-04 | Improvement in tire-benders | ||
US1743418A (en) * | 1927-10-03 | 1930-01-14 | Buffalo Forge Co | Bending machine |
US1942992A (en) * | 1929-04-10 | 1934-01-09 | Buffalo Forge Co | Process and apparatus for bending metal bars |
US2335028A (en) * | 1942-05-05 | 1943-11-23 | Bardwell & Mcalister | Pinch type bending roll |
US3540249A (en) * | 1967-12-13 | 1970-11-17 | James L Sawyer | Apparatus for shaping pliable workpieces |
DE1928333C3 (de) * | 1969-06-03 | 1978-06-01 | Bochumer Eisenhuette Heintzmann Gmbh & Co, 4630 Bochum | Biege- und Richtmaschine für Stangenprofile |
US3724256A (en) * | 1970-08-20 | 1973-04-03 | A Kroetch | Tube bender and cutter |
US4030335A (en) * | 1975-03-13 | 1977-06-21 | Walter Allenspach | Multi-function metal-working machine |
US4164133A (en) * | 1975-11-21 | 1979-08-14 | Holland Mechanics B.V. | Apparatus for forming circularly bent articles from a straight metal profiled strip |
US4232540A (en) * | 1979-03-19 | 1980-11-11 | Cain Jack C | Controlled variable radius roll forming apparatus |
IT1135968B (it) * | 1980-02-20 | 1986-08-27 | Schmitz Peter Unic Alufer | Dispositivo per il taglio,la piegatura a rotazione e la piegatura a pressione di lamiere e simili |
DE8430228U1 (de) * | 1984-10-13 | 1987-11-05 | Thoman, Franz, 7814 Breisach | Vorrichtung zum Biegen von Metallstücken und Profilstäben |
DE3505739A1 (de) * | 1985-02-20 | 1986-08-21 | Th. Kieserling & Albrecht Gmbh & Co, 5650 Solingen | Vorrichtung zum rundbiegen von konischen draehten |
US5431035A (en) * | 1993-03-10 | 1995-07-11 | Sheen; Reen Y. | Hydraulic pipe bender of large dimension |
JPH0819831A (ja) * | 1994-07-04 | 1996-01-23 | Nikko Youzai Kogyo Kk | 突き合わせ溶接用インサートリング製造装置 |
DE29519048U1 (de) * | 1995-03-10 | 1996-01-25 | Rasi Maschinenbau u. -handels-GmbH, 75428 Illingen | Universalbiegemaschine |
-
1997
- 1997-05-23 IT IT97RM000310A patent/IT1296311B1/it active IP Right Grant
-
1998
- 1998-05-15 EP EP98830297A patent/EP0879655B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-15 EP EP04014226A patent/EP1466678B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-15 DE DE69825212T patent/DE69825212T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-15 ES ES98830297T patent/ES2226089T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-15 AT AT98830297T patent/ATE271940T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-05-15 DE DE69834356T patent/DE69834356T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-15 ES ES04014226T patent/ES2260712T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-15 AT AT04014226T patent/ATE324198T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-05-18 US US09/080,295 patent/US5970770A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-19 TW TW087107708A patent/TW421612B/zh not_active IP Right Cessation
- 1998-05-21 CA CA002238159A patent/CA2238159C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-22 KR KR1019980018524A patent/KR100270759B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-05-22 BR BR9803336-0A patent/BR9803336A/pt not_active Application Discontinuation
- 1998-05-25 JP JP18131598A patent/JP3177216B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-25 CN CN98102946A patent/CN1131744C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-26 AR ARP980102428A patent/AR012227A1/es unknown
-
1999
- 1999-07-22 US US09/358,435 patent/US6173598B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE324198T1 (de) | 2006-05-15 |
AR012227A1 (es) | 2000-09-27 |
EP1466678A3 (en) | 2004-10-20 |
JP3177216B2 (ja) | 2001-06-18 |
JPH1110240A (ja) | 1999-01-19 |
US6173598B1 (en) | 2001-01-16 |
ITRM970310A1 (it) | 1998-11-23 |
EP0879655A2 (en) | 1998-11-25 |
TW421612B (en) | 2001-02-11 |
KR19980087301A (ko) | 1998-12-05 |
ITRM970310A0 (es) | 1997-05-23 |
EP0879655A3 (en) | 2002-01-16 |
CN1202399A (zh) | 1998-12-23 |
DE69834356D1 (de) | 2006-06-01 |
DE69825212D1 (de) | 2004-09-02 |
CN1131744C (zh) | 2003-12-24 |
EP0879655B1 (en) | 2004-07-28 |
ATE271940T1 (de) | 2004-08-15 |
EP1466678B1 (en) | 2006-04-26 |
EP1466678A2 (en) | 2004-10-13 |
IT1296311B1 (it) | 1999-06-25 |
KR100270759B1 (ko) | 2000-12-01 |
ES2226089T3 (es) | 2005-03-16 |
US5970770A (en) | 1999-10-26 |
DE69825212T2 (de) | 2005-08-11 |
DE69834356T2 (de) | 2007-04-19 |
CA2238159C (en) | 2002-12-10 |
CA2238159A1 (en) | 1998-11-23 |
BR9803336A (pt) | 1999-11-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2260712T3 (es) | Maquina curvadora modular polivalente. | |
ES2223114T3 (es) | Maquina universal para curvar tubos o barras de corte segun curvaturas tanto fijas como variables. | |
EP0908379A1 (en) | Electrical drive for a bicycle | |
ES2266850T3 (es) | Dispositivo para punzonar, troquelar y/o deformar elementos planos. | |
ES2260715T3 (es) | Estacion de trabajo. | |
ES2305611T3 (es) | Troqueladora con un accionamiento de giro / carrera electrico. | |
IT1224512B (it) | Mini-macchinetta curvatubi portatile a tre velocita' con possibile comando motorizzato o manuale e dispositivo di accoppiamento/disaccoppiamento automatico | |
CN210080415U (zh) | 一种金属板折弯刀夹紧装置 | |
CN114147790A (zh) | 一种分切纸管位置固定装置 | |
CN210080416U (zh) | 一种金属板折弯机 | |
ES2089601T3 (es) | Accionamiento de regulacion para arboles de direccion, axialmente regulables, en automoviles. | |
CN214079609U (zh) | 一种滚齿机用工件夹装机构 | |
CN216227249U (zh) | 一种钢坯液压剪位置调节装置 | |
CN218080671U (zh) | 一种金属制品切边装置 | |
CN216686774U (zh) | 一种手持标签打印机输纸机构 | |
ES2268911B1 (es) | Sistema de transmision de potencia mediante pedaleo eliptico con bielas de longitud variable. | |
MXPA98004067A (es) | Maquina flexionadora de funciones multiples modular, y su sistema posicionador lineal | |
CN214768555U (zh) | 一种用于高韧塑性精轧螺纹钢调直机 | |
CN110946438B (zh) | 一种产品设计用对比装置 | |
CN215034802U (zh) | 阀体中条焊接台 | |
CN214221920U (zh) | 一种用于链条动作更换的调节结构 | |
CN214398799U (zh) | 一种五金机械零件加工用推料装置 | |
ES2205988B1 (es) | Dispositivo de traccion manual para bicicletas o similares. | |
FR2794098B1 (fr) | Cycle a propulsion humaine | |
KR940021152A (ko) | 스프링 자동 벤딩(bending)장치 |