ES2221175T3 - Una composicion detergente. - Google Patents
Una composicion detergente.Info
- Publication number
- ES2221175T3 ES2221175T3 ES98928203T ES98928203T ES2221175T3 ES 2221175 T3 ES2221175 T3 ES 2221175T3 ES 98928203 T ES98928203 T ES 98928203T ES 98928203 T ES98928203 T ES 98928203T ES 2221175 T3 ES2221175 T3 ES 2221175T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- detergent composition
- composition according
- weight
- optionally substituted
- dye transfer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3769—(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0021—Dye-stain or dye-transfer inhibiting compositions
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Una composición detergente que tiene unas excelentes propiedades de cuidado del color cuando se utilizan para lavar tejidos coloreados. La composición comprende: a) un polímero que inhibe la transferencia de colores, que comprende una o más unidades monoméricas que contienen al menos un = N-C(=O) con la condición de que el agente que inhibe la transferencia de colores no comprende un grupo óxido, y b) un filtro solar soluble en agua.
Description
Una composición detergente.
La presente invención se refiere a una
composición detergente que mejora la barrera a la radiación UV
proporcionada por una tela, la cual mitiga la transferencia de
tinte entre telas y que puede proteger a la tela de la
fotodecoloración.
El color de las telas se puede alterar durante el
proceso de lavado o durante la puesta o uso mediante
fotodecoloración.
Durante el proceso de lavado hay una tendencia
por parte de las telas coloreadas a liberar tinte a la solución de
lavado. Esto es un problema persistente y molesto ya que el tinte
liberado puede transferirse luego a otras telas u otras partes de
la misma prenda. La decoloración de telas coloreadas por parte de la
luz solar durante el uso y durante el secado es también un problema
importante para los consumidores. La decoloración solar de las
telas concierne específicamente a los consumidores debido al
contraste entre zonas expuestas y no expuestas que lo hace
particularmente notorio, por ejemplo en los cuellos, la zona
interior respecto a la zona exterior de las prendas y sobre
pliegues en torno a prendas como los saris.
Además, los consumidores cuentan con que el uso
de ropas los proteja de la luz UV. Es frecuentemente beneficioso
mejorar la protección UV aportada por las ropas.
Se describen en el documento
EP-A-0 587 550 tensioactivos que
contienen composiciones que inhiben la transferencia de tinte. El
agente de inhibición de transferencia de tinte es un polímero
seleccionado entre polímeros que contienen N-óxido de
poliamina.
El documento
EP-A-0 327 927 describe un aditivo
para detergente granular que comprende compuestos poliméricos
solubles en agua basados en N-vinilpirrolidona y/o
N-vinilimidazol y/o
N-viniloxazolidina y compuestos catiónicos.
Se describen en los documentos
EP-A-0 635 566 y
EP-A-0 635 566 composiciones
detergentes que comprenden un copolímero de
N-vinilimidazol
N-vinilpirrolidona.
Se ha descrito ya en la bibliografía el uso de
ciertos filtros solares. El documento
US-A-4 788 054 describe el uso de
N-fenilftalisomidas como absorbentes de radiación
ultravioleta para el algodón, lana, poliéster y rayón. En el
documento EP-A-0 523 956 se
describen composiciones para el cuidado de telas que comprenden
copolímeros dispersables en agua / solubles en agua los cuales
evitan la fotodecoloración.
El documento WO 95/13354 describe composiciones
detergentes que contienen la combinación de ciertos polímeros de
inhibición de transferencia de tinte con ciertos abrillantadores
ópticos hidrófilos definidos, los cuales son derivados del ácido
bis-[(anilino-triazinil)amino]estilbensulfónico
(por ejemplo, como se describen en los documentos
EP-A-728 749 y
GB-A-2 313 375). No obstante, estas
composiciones no producen una buena deposición del agente de
fluorescencia sobre la tela para reducir la fotodecoloración.
El documento
EP-A-403 062 describe un aditivo
blanqueador de lavandería líquido ácido que contiene un espesante
que comprende un agente de fluorescencia de tipo amina solubilizado
y preferiblemente un polímero tipo amida.
El documento WO 96/03369 describe el uso de
hidroxitolueno butilado para la protección de superficies de la
degradación física y química.
Existe sin embargo un problema persistente, que
consiste en que, en una composición detergente, es difícil de
formular una composición que mitigue tanto la fotodecoloración como
la transferencia de tinte de las telas y aumente también la barrera
de radiación UV de las telas debido a la incompatibilidad de los
agentes activos usados.
La presente invención ha descubierto ahora que la
transmisión de rayos dañinos, la inhibición de transferencia de
tinte y la fotodecoloración de la tela se puede mitigar mediante el
uso de composiciones detergentes específicas.
De acuerdo con lo anterior se ha descubierto que
la presente solicitud se refiere a una composición detergente que
comprende:
- a)
- un polímero de inhibición de transferencia de tinte que comprende una o más unidades monoméricas que contienen al menos un =N-C(=O) con la condición de que el agente de inhibición de transferencia de tinte no comprenda un grupo N-óxido; y
- b)
- un filtro solar soluble en agua que absorba la radiación ultravioleta en la región UVB del espectro.
La invención comprende además el uso de una
composición detergente como se describe anteriormente para reducir
la cantidad de transferencia de tinte entre las telas coloreadas en
el lavado, para reducir la fotodecoloración de las telas coloreadas
y para mejorar la barrera de radiación UV proporcionada por la
tela.
Las composiciones de la invención contienen
preferiblemente compuestos activos de detergentes (agentes
tensioactivos) y generalmente reforzadores de la detergencia y
pueden contener opcionalmente componentes blanqueadores y otros
ingrediente activos para mejorar el rendimiento y las propiedades.
También pueden contener un polímero de inhibición de transferencia
de tinte y un filtro solar soluble en agua.
El filtro solar usado en la invención es
cualquier filtro solar soluble en agua. En el contexto de la
presente invención un filtro solar es un absorbente de radiación
UVB.
Los filtros solares adecuados que son absorbentes
UV se describen en N.A. Saath, Cosmetics and Toiletries vol. 102
Marzo 1987 página 21 - 39 Classifications, y se enumeran en la
tabla 2 de la página 22; N.A. Saath, Evolution of modern sunscreen
chemicals páginas 3 - 35; Cosmetics and Toiletries volumen 107 marzo
1992. Sunscreen use in cosmetic formulas, páginas 45 - 47;
Ultraviolet absorbers de S.B. Miller, G.R. Lappin, y C.E. Tholstrup
en 1968 – 1969 Modern Plastics Encyclopedia, páginas 442 - 447 y;
G.R. Lappin, Encyclopedia of polymer science and technology,
volumen 14, página 125 - 148, Ultra violet radiation absorbers.
Se describen materiales antioxidantes adecuados
en Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology,
cuarta edición, volumen 3, páginas 427 - 447.
La cantidad de filtro solar es preferiblemente de
0,025% en peso a 5% en peso de la composición total, más
preferiblemente de 0,05% en peso a 2,5% en peso, lo más
preferiblemente de 0,075% en peso a 1% en peso.
Se prefiere que el filtro solar sea capaz de
reducir la transmisión de rayos UV dañinos a través de las telas y
aumentar así el factor de protección ultravioleta de la tela.
Es especialmente ventajoso que los filtros
solares usados con la composición de la invención presenten una
estructura correspondiente a la fórmula (I):
en la que M es hidrógeno, un átomo
de metal alcalino, amonio o un catión formado a partir de una
amina; R_{1} es un grupo que presenta una de las
fórmulas
en la que R_{3} es alquilo
opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente
sustituido:
en la que R_{4} es M, alquilo
opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente
sustituido:
en la que R_{5} es hidrógeno,
alquilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido o
NR_{7}R_{8}, en donde R_{7} y R_{8} son,
independientemente, hidrógeno, alquilo opcionalmente sustituido o
arilo opcionalmente sustituido, o R_{7} y R_{8} junto con el
átomo de nitrógeno al cual están unidos, forman un residuo
heterocíclico:
en el que R_{6} es hidrógeno,
alquilo opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente sustituido,
siempre que R_{6} no sea carboximetilo o
hidroximetilo;
R_{2} es hidrógeno, alquilo opcionalmente
sustituido, arilo opcionalmente sustituido,
-OH, -NH_{2},
-N(CH_{2}CH_{2}OH)_{2},
-N[CH_{2}CH(OH)CH_{3}]_{2},
-NH-R_{4}-, -N(R_{4})_{2} o
-OR_{4}, en los que R_{4} presenta su significado previo; y
n_{1} y n_{2} son, independientemente, 0 ó 1.
Los filtros solares preferidos de este tipo y su
procedimiento de preparación se describen en el documento EP O 728
749 (Ciba Geigy).
Se prefiere especialmente si los filtros solares
son de fórmula (II) y/o fórmula (III):
Las composiciones de la invención contienen como
un ingrediente esencial un polímero de inhibición de transferencia
de tinte que comprende una o más unidades monoméricas que contienen
al menos un =N-C(=O) con la condición de que el
agente de inhibición de transferencia de tinte no comprenda un grupo
N-óxido;
La cantidad de polímero de inhibición de
transferencia de tinte presente en las composiciones detergentes es
preferiblemente de 0,01 a 10% en peso de la composición total, más
preferiblemente de 0,05 a 5% en peso, lo más preferiblemente de 0,1
a 1% en peso.
Se prefiere si los polímeros de inhibición de
transferencia de tinte de la presente invención presentan un
intervalo de peso molecular medio entre 500 y 200.000
especialmente, en los que dicho polímero presenta un intervalo de
peso molecular medio entre 5.000 y 200.000, más preferiblemente
entre 10.000 y 100.000, lo más preferiblemente entre 20.000 y
70.000.
Los polímeros de transferencia de tinte de la
presente invención se pueden usar solos o como mezclas de polímeros
de transferencia de tinte.
El nitrógeno del grupo =NC(=O)- puede estar unido
bien a uno o a dos de otros átomos.
Ejemplos de polímeros que contienen grupos
=N-C(=O)- son:
Polivinilpirrolidona:
Poliviniloxazolidona:
Polivinilmetiloxazolidona:
Poliacrilamida y poliacrilamidas sustituidas en
N:
-(-CH_{2}-
\delm{CH}{\delm{\para}{\delm{C=O}{\delm{\para}{N(R ^{1} ) _{2} }}}}-)_{n}-
en los que cada R^{1} se
selecciona independientemente entre H y grupos alquilo
C_{1}-C_{6}, por ejemplo metilo, etilo, propilo
o isopropilo, o dos grupos R^{1} pueden formar una estructura en
anillo de 5 ó 6
miembros.
Polimetacrilamida y polimetacrilamidas
sustituidas en N:
-(-CH_{2}-
\melm{\delm{\para}{\delm{C=O}{\delm{\para}{N(R ^{1} ) _{2} }}}}{C}{\uelm{\para}{CH _{3} }}-)_{n}-
en las que cada R^{1} es como se
describió
anteriormente.
Poli(N-acrililglicinamida):
Poli(N-metacrililglicinamida):
Poli(2-etil-2-oxazolina):
-(CH_{2}-
\delm{CH _{2} }{\delm{\para}{\delm{C=O}{\delm{\para}{C _{2} H _{5} }}}}-N-)_{n}-
Poliviniluretano:
-(-CH_{2}-
\delm{CH}{\delm{\para}{\delm{O}{\delm{\para}{\delm{C=O}{\delm{\para}{N(R ^{1} ) _{2} }}}}}}-)_{n}-
en los que cada R^{1} es como se
describió anteriormente. Pueden estar presentes mezclas de estos
grupos.
Estos polímeros presentan un carácter anfífilo
con grupos polares que les confieren propiedades hidrófilas y
grupos apolares que les confieren propiedades hidrófobas. Los
polímeros preferidos son aquellos que presentan átomos de nitrógeno
altamente sustituidos de modo que se encuentran protegidos en
diferentes grados por los grupos apolares que los rodean. Ejemplos
de dichos polímeros son las polivinilpirrolidonas,
poliviniloxazolidonas, poliacrilamidas
N,N-disustituidas y polimetacrilamidas
N,N-disustituidas. Se da una descripción detallada
de las propiedades fisicoquímicas de algunos de estos polímeros en
"Water-soluble Synthetic Polymers: Properties and
Behavior", volumen I, Philip Molyneux, CRC Press, 1983.
Estos polímeros son también útiles en la presente
invención en formas parcialmente hidrolizadas y/o reticuladas.
Un inhibidor de transferencia de tinte preferido
es la polivinilpirrolidona (PVP). Este polímero presenta un
carácter anfífilo con un grupo amida altamente polar que confiere
propiedades hidrófilas y de atracción polar, y también presenta
grupos metileno y metino apolares, en el esqueleto y/o anillo, lo
que confiere propiedades hidrófobas. Los anillos pueden proporcionar
también alineación planar con los anillos aromáticos, en las
moléculas de tinte. La PVP es fácilmente soluble en sistemas
disolventes acuosos u orgánicos.
La PVP es comercializado por ISP, Wayne, Nueva
Jersey, y por BASF Corp., Parsippany, Nueva Jersey, como un polvo o
soluciones acuosas en distintos grados de viscosidad, designados
como, por ejemplo, K-12, K-15,
K-25 y K-30. Estos valores K
indican el peso molecular promedio a viscosidad, como se muestra a
continuación
| K-12 | K-15 | K-25 | K-30 | |
| Peso molecular | ||||
| Promedio a viscosidad | ||||
| de la PVP | 2.500 | 10.000 | 24.000 | 40.000 |
Las PVP K-12,
K-15 y K-30 son comercializadas
también por Polyscuebces, Inc. Warrington, Pennsylvania, y PVP
K-15, K-25 y K-30 y
poli(2-etil-2-oxazolina)
son comercializadas por Aldrich Chemical CO., Inc. Milwaukee,
Wisconsin.
Otros polímeros de transferencia de tinte
preferidos se describen en el documento DE 4341072 (BASF), son
especialmente preferidos aquellos que contienen monómeros de
alquil-vinilimidazol.
El peso molecular medio para los polímeros
solubles en agua con grupos =N-C(=O) útiles en la
presente invención es de aproximadamente 500 a aproximadamente
200.000, preferiblemente de aproximadamente 500 a aproximadamente
40.000, y más preferiblemente de aproximadamente 1.000 a
aproximadamente 30.000.
El peso molecular medio para los polímeros
solubles en agua con grupos -N-C(=O) útiles en la
presente invención es de aproximadamente 500 a aproximadamente
200.000, preferiblemente de aproximadamente 500 a aproximadamente
40.000, y más preferiblemente de aproximadamente 1.000 a
aproximadamente 30.000.
Un grupo adicional de polímeros preferidos para
su uso en composiciones detergentes de acuerdo con la presente
invención comprenden un polímero seleccionado entre copolímeros de
N-vinilimidazol
N-vinilpirrolidona.
Preferiblemente el copolímero de
N-vinilimidazol N-vinilpirrolidona
de la presente invención presenta una relación molar de
N-vinilimidazol a
N-vinilpirrolidona de 5 a 0,2.
Los copolímeros de
N-vinilimidazol N-vinilpirrolidona
pueden ser lineales o ramificados.
Es también ventajoso en la presente solicitud
usar los polímeros descritos en la solicitud pendiente de
tramitación de Gran Bretaña número 97300122,5, la cual fue el
documento de prioridad para el documento WO 98/30664.
Las composiciones detergentes de la invención
pueden contener uno o más compuestos activos de detergente (agentes
tensioactivos), preferiblemente en una cantidad de al menos 5% en
peso, por ejemplo se pueden seleccionar de 5% a 30% en peso del
agente tensioactivo total, basado en la composición total entre
compuestos tensioactivos aniónicos, catiónicos, no iónicos,
anfóteros y de ion bipolar jabón y no jabón, y mezclas de los
mismos. Se encuentran disponibles muchos compuestos activos de
detergente adecuados y se describen completamente en la
bibliografía, por ejemplo, en "Surface-Active
Agents and Detergents", volúmenes I y II, de Schwartz, Perry y
Berch.
Los compuestos activos de detergente preferidos
que se pueden usar son compuestos sintéticos aniónicos y no
iónicos, jabones y no jabones.
Las composiciones de detergente de la invención
contienen preferiblemente un agente tensioactivo aniónico. Un
agente tensioactivo aniónico preferido es el sulfonato de
alquilbenceno, en particular si se trata de sulfonato de
alquilbenceno lineal, son especialmente preferidos los sulfonatos de
alquilbenceno que presentan una longitud de cadena de alquilo de
C_{8}-C_{15}.
Se prefiere que la cantidad de agente
tensioactivo aniónico sea de 5% en peso a 50% en peso, más
preferiblemente de 10% en peso a 40% en peso, aún más
preferiblemente de 12% en peso a 38% en peso, lo más preferiblemente
de 15% en peso a 35% en peso.
Otros agentes tensioactivos aniónicos adecuados
para su uso con la invención son bien conocidos por los
especialistas en la técnica. Ejemplos incluyen sulfatos de alquilo
primario y secundario, en particular los sulfatos de alquilo
C_{8}-C_{15} primario; étersulfatos de alquilo;
sulfonatos de olefina; xilensulfonatos de alquilo; sulfosuccinatos
de dialquilo; y sulfonatos de éster de ácido graso. Se prefieren en
general las sales de sodio.
Las composiciones de la invención pueden contener
también un agente tensioactivo no iónico.
Es preferible que la proporción de agente
tensioactivo aniónico a agente tensioactivo no iónico sea igual o
superior a 2:3, más preferiblemente superior a o igual a 3:2, lo
más preferiblemente igual a o superior a 4:1.
Los agentes tensioactivos no iónicos que se
pueden usar incluyen etoxilatos de alcohol primario y secundario,
en especial los alcoholes alifáticos
C_{8}-C_{20} etoxilados con una media de 1 a 20
moles de óxido de etileno por mol de alcohol, y más especialmente
los alcoholes alifáticos primarios o secundarios
C_{10}-C_{15} etoxilados con una media de 1 a 10
moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Los agentes
tensioactivos no iónicos no etoxilados incluyen
alquilpoliglicósidos, monoéteres de glicerol y polihidroxiamidas
(glucamida).
Se prefiere que la cantidad de agente
tensioactivo no iónico sea de 1% en peso a 35% en peso.
La selección del compuesto activo de detergente
(agente tensioactivo), y la cantidad presente, dependerá del uso
pretendido de la composición detergente. En las composiciones de
lavado de tela se pueden seleccionar diferentes sistemas
tensioactivos, tal como es bien conocido por el formulador
especializado, para los productos de lavado a mano y para los
productos para uso en diferentes tipos de máquina de lavado.
Si se desea un producto altamente espumante es
preferible usar agentes tensioactivos no iónicos que no se
encuentren etoxilados tales como la cocomonoetanolamida.
La cantidad total de agente tensioactivo presente
también dependerá del uso final pretendido y puede ser de hasta el
60% en peso, por ejemplo, en una composición para el lavado de
telas a mano. En composiciones para lavado a máquina de talas, es en
general apropiada una cantidad de 5% a 40% en peso.
Las composiciones detergentes adecuadas para uso
en la mayoría de las máquinas automáticas de lavado de telas
contienen en general agente tensioactivo no jabón aniónico, o
agente tensioactivo no iónico, o combinaciones de los dos en
cualquier proporción, opcionalmente junto con jabón.
Las composiciones de la invención contendrán
también en general uno o más reforzadores de detergencia. La
cantidad total de reforzador de detergencia en las composiciones
variará de forma adecuada de 5 a 80% en peso, preferiblemente de 10
a 60% en peso.
Los reforzadores inorgánicos que pueden estar
presentes incluyen carbonato de sodio, si se desea en combinación
con una semilla de cristalización para el carbonato de calcio, tal
como se describe en el documento GB 1 437 950 (Unilever);
aluminosilicatos cristalinos y amorfos, por ejemplo, zeolitas como
se describe en el documento GB 1 473 201 (Henkel), aluminosilicatos
amorfos como se describe en el documento GB 1 473 202 (Henkel) y
aluminosilicatos cristalinos/amorfos mixtos como se describe en el
documento GB 1 470 250 (Procter & Gamble); y silicatos en capas
como se describen en el documento EP 164 514B (Hoescht). Son
también adecuados los reforzadores inorgánicos de fosfato, por
ejemplo, el ortofosfato, pirofosfato y tripolifosfato de sodio para
el uso con esta
invención.
invención.
Las composiciones detergentes de la invención
contienen preferiblemente un metal alcalino, preferiblemente sodio,
reforzador de aluminosilicato. Los aluminosilicatos de sodio se
pueden incorporar por lo general en cantidades de 10 a 70% en peso
(en base anhidra), preferiblemente de 25 a 50% en peso.
El aluminosilicato de metal alcalino puede ser
bien cristalino o amorfo o mezclas de los mismos, presentando la
fórmula general:
0,8 - 1,5 Na_{2}O
\hskip 0.5cmAl_{2}O_{3}
\hskip 0.5cm0,8 - 6 SiO_{2}
Estos materiales contienen algo de agua unida y
se requiere que presenten una capacidad de intercambio de ion
calcio de al menos 50 mg de CaO/g. Los aluminosilicatos de sodio
preferidos contienen 1,5 - 3,5 unidades de SiO_{2} (en la fórmula
anterior). Tanto los materiales amorfos como los cristalinos se
pueden preparar fácilmente mediante reacción entre silicato de sodio
y aluminato de sodio como se describe ampliamente en la
bibliografía.
Los reforzadores de detergencia de intercambio
iónico de aluminosilicato de sodio cristalino adecuado se
describen, por ejemplo, en el documento GB 1 429 143 (Procter &
Gamble). Los aluminosilicatos de sodio preferidos de este tipo son
las zeolitas A y X comercialmente disponibles bien conocidas y
mezclas de las mismas.
La zeolita puede ser la zeolita 4A comercialmente
disponible usada ahora ampliamente en polvos de detergente para
lavandería. Sin embargo, de acuerdo con una realización preferida
de la invención, el reforzador de zeolita incorporado en las
composiciones de la invención es la zeolita P de aluminio máximo
(zeolita MAP) como se describe y reivindica en el documento EP 384
070A (Unilever). La zeolita MAP se define como un aluminosilicato
de metal alcalino del tipo de la zeolita P que presenta una
proporción de silicio a aluminio que no supera 1,33,
preferiblemente dentro del intervalo de 0,90 a 1,33, y más
preferiblemente dentro del intervalo de 0,90 a 1,20.
Es especialmente preferida la zeolita MAP que
presenta una proporción de silicio a aluminio que no supera 1,07,
más preferiblemente aproximadamente 1,00. La capacidad de unión del
calcio de la zeolita MAP es por lo general de al menos 150 mg de CaO
por g de material anhidro.
Los reforzadores orgánicos que pueden estar
presentes incluyen polímeros de policarboxilato tales como los
poliacrilatos, copolímeros acrílicos / maleico y fosfinatos
acrílicos; policarboxilatos monoméricos tales como citratos,
gluconatos, oxidisuccinatos, mono, di y trisuccinatos de glicerol,
carboximetiloxisuccinatos, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos,
hidroxietiliminodiacetatos, alquil- y alquenilmalonatos y
succinatos; y sales de ácido graso sulfonado. No se pretende que
esta lista sea exhaustiva.
Los reforzadores orgánicos especialmente
preferidos son los citratos, usados de forma adecuada en cantidades
de 5 a 30% en peso, preferiblemente de 10 a 25% en peso, y los
polímeros acrílicos, más especialmente copolímeros acrílico /
maleico, usados de forma adecuada en cantidades de 0,5 a 15% en
peso, preferiblemente de 1 a 10% en peso.
Los reforzadores, tanto inorgánicos como
orgánicos, están preferiblemente presentes en forma de sal de metal
alcalino, especialmente de sal sódica.
Las composiciones detergentes de acuerdo con la
invención pueden contener también adecuadamente un sistema
blanqueador. Las composiciones de lavado de telas pueden contener
deseablemente compuestos blanqueadores de peroxi, por ejemplo,
persales inorgánicas o peroxiácidos orgánicos, capaces de dar
peróxido de hidrógeno en solución acuosa.
Los compuestos blanqueadores de peroxi adecuados
incluyen peróxidos orgánicos tales como peróxido de urea, y
persales inorgánicas tales como perboratos de metal alcalino,
percarbonatos, perfosfatos, persilicatos y persulfatos. Las persales
inorgánicas preferidas son el monohidrato y tetrahidrato de
perborato de sodio y el percarbonato de sodio.
Se prefiere especialmente el percarbonato de
sodio que presenta un recubrimiento protector frente a la
desestabilización por humedad. Se describe el percarbonato de sodio
que presenta un recubrimiento protector que comprende metaborato de
sodio y silicato de sodio en el documento GB 2 123 044B (Kao).
El compuesto blanqueador de peroxi está presente
de forma adecuada en una cantidad de 0,1 a 35% en peso,
preferiblemente de 0,5 a 25% en peso.
El componente blanqueador de peroxi se puede usar
junto con un activador de blanqueo (precursor de blanqueo) para
mejorar la acción blanqueadora a temperaturas de lavado bajas. El
precursor de blanqueo está presente de forma adecuada en una
cantidad de 0,1 a 8% en peso, preferiblemente de 0,5 a 5% en
peso.
Los precursores de blanqueo preferidos son
precursores de ácido peroxicarboxílico, más especialmente
precursores de ácido peracético, precursores de caprolactama y
precursores de ácido pernonanoico. Los precursores de blanqueo
especialmente preferidos adecuados para su uso en la presente
invención son la N,N,N',N'-tetracetiletilendiamina
(TAED) y el sulfonato de nonanoiloxibenceno de sodio (SNOBS). Son
también de gran interés los precursores de blanqueo de amonio y de
fosfonio cuaternario nuevos descritos en los documentos US 4 751
015 y US 4 818 426 (Lever Brothers Company) y EP 402 971A
(Unilever). También se puede usar los precursores de blanqueo
catiónicos descritos en los documentos EP 284 292A y EP 303 520A
(Kao).
El sistema blanqueador puede estar suplementado
con o bien reemplazado por un peroxiácido. Se pueden encontrar
ejemplos de tales perácidos en los documentos US 4 686 063 y US 5
397 501 (patente de TPCAP - Unilever). Un ejemplo preferido es la
clase imido peroxicarboxílica de perácidos descritos en los
documentos EP A 325 288, EP A 349 940, DE 382 3172 y EP 325 289. Un
ejemplo particularmente preferido es el ácido ftalimido
peroxicaproico (PAP). Tales perácidos están presentes de forma
adecuada a 0,1 - 12%, preferiblemente de 0,5 - 10%.
Puede estar también presente un estabilizador de
blanqueo (secuestrante de metal pesado). Los estabilizadores de
blanqueo adecuados incluyen el tetraacetato de etilendiamina (EDTA),
polifosfonatos tales como Dequest (nombre comercial) y
estabilizadores no fosfato tales como EDDS (ácido
etilendiamindisuccínico). Estos estabilizadores de blanqueo son
también útiles para la eliminación de manchas, especialmente en
productos que contienen bajas cantidades de especies blanqueadoras
o no contienen especies blanqueadoras.
Un sistema blanqueador especialmente preferido
comprende un compuesto blanqueador de peroxi (preferiblemente el
percarbonato de sodio opcionalmente junto con un activador de
blanqueo) y un catalizador de blanqueo de metal de transición como
se describe y reivindica en los documentos EP 458 397A, EP 458 398A
y EP 509 787A (Unilever).
Las enzimas adecuadas incluyen las proteasas,
amilasas, celulasas, oxidasas, peroxidasas y lipasas que se pueden
utilizar para su incorporación en las composiciones
detergentes.
Las enzimas proteolíticas preferidas (proteasas)
son, materiales proteínicos catalíticamente activos, las cuales
degradan o alteran los tipos de proteínas de las manchas cuando
están presentes en las manchas de telas en una reacción de
hidrólisis. Estos pueden ser de cualquier origen adecuado, tal como
de origen vegetal, animal, bacteriano o de fermentos.
Se encuentran disponibles y se pueden usar en la
presente invención enzimas proteolíticos o proteasas de distintas
calidades y orígenes y que presentan actividad en distintos
intervalos de pH de 4 - 12. Ejemplos de enzimas proteolíticos
adecuadas son las subtilisinas, las cuales se obtienen a partir de
cepas determinadas de B. subtilis y B. licheniformis,
tales como las subtilisinas Maxatasa (nombre comercial)
comercialmente disponibles, suministradas por
Gist-Brocades N.V., Deft. Holland, y Alcalasa
(nombre comercial), suministrada por Novo Industri A/S, Copenhague,
Dinamarca.
Es particularmente adecuada una proteasa obtenida
a partir de una cepa de Bacilus que presenta una actividad máxima
en todo el intervalo de pH de 8 - 12, encontrándose comercialmente
disponible, por ejemplo por parte de Novo Industri A/S bajo los
nombres comerciales registrados de Esperase (nombre comercial) y
Savinase (nombre comercial). La preparación de estos y enzimas
análogas se describe en el documento GB 1 243 785. Otras proteasas
comerciales son la Karzusase (nombre comercial) (adquirible en
Showa-Denko de Japón), Optimase (nombre comercial)
(de Miles Kali-Chemie, Hannover, Alemania del Oeste)
y Superase (nombre comercial) (adquirible en Pfizer de Estados
Unidos).
Los enzimas de detergencia se usan comúnmente en
forma granular en cantidades de aproximadamente 0,1 a
aproximadamente 3,0% en peso.
Las composiciones de la invención pueden contener
metal alcalino, preferiblemente carbonato de sodio, con el fin de
aumentar la detergencia y el fácil procesamiento. El carbonato de
sodio puede estar presente de forma adecuada en cantidades que
varían de 1 a 60% en peso, preferiblemente de 2 a 40% en peso. Sin
embargo, las composiciones que contienen poco o no contienen
carbonato de sodio se encuentran también dentro del alcance de la
invención.
El flujo de polvo se puede mejorar mediante la
incorporación de una pequeña cantidad de un estructurante de polvo,
por ejemplo, un ácido graso (o jabón de ácido graso), un azúcar, un
polímero de acrilato o acrilato / maleato, o silicato de sodio.
Un estructurante de polvo preferido es el jabón
de ácido graso, presente de forma adecuada en una cantidad de 1 a
5% en peso.
Otros materiales que pueden estar presentes en
las composiciones detergentes de la invención incluyen el silicato
de sodio; agentes antiredeposición tales como polímeros
celulósicos; sales inorgánicas tales como sulfato de sodio, agentes
de control de la espuma, o reforzadores de espuma como sea
apropiado; enzimas proteolíticas y lipolíticas; tintes; partículas
coloreadas; perfumes; controladores de la espuma; compuestos
suavizantes de la tela, polímeros de liberación de la suciedad,
agentes de fluorescencia y polímeros de desacoplamiento. No se
pretende que esta lista sea exhaustiva.
Las composiciones detergentes cuando se diluyen
en el licor de lavado (durante un ciclo de lavado típico) darán un
pH del licor de lavado de 7 a 10,5.
Los componentes de detergente de la presente
invención se pueden incorporar en las composiciones detergentes de
todos los tipos físicos, por ejemplo, polvos, líquidos, geles y
barras sólidas.
Las composiciones detergentes de la invención se
pueden preparar mediante cualquier procedimiento adecuado.
Las composiciones detergentes en partículas se
preparan de forma adecuada mediante secado por pulverización de una
suspensión de los ingredientes compatibles no sensibles al calor, y
luego mediante pulverización sobre o
post-dosificación de aquellos ingredientes no
adecuados para el procesamiento mediante suspensión. El formulador
de detergente especialista no tendrá dificultad en decidir qué
ingredientes se deberían incluir en la suspensión y cuáles no.
Las composiciones detergentes en partículas de la
invención presentan preferiblemente una densidad aparente de al
menos 400 g/l, más preferiblemente de al menos 500 g/l.
Las composiciones especialmente preferidas
presentan densidades aparentes de al menos 650 g/litro, más
preferiblemente de al menos 700 g/litro.
Tales polvos se pueden preparar bien por
densificación después del proceso en torre del polvo secado por
pulverización, o mediante procedimiento totalmente sin proceso en
torre, tales como mezclado y granulación; en ambos casos se puede
usar de forma ventajosa un mezclador / granulador de alta
velocidad.
Los procedimientos que usan mezcladores /
granuladotes de alta velocidad se describen, por ejemplo, en los
documentos EP-A-340 013,
EP-A-367 339, EP-A-
390 251 y EP-A-420 317.
Se pueden preparar composiciones detergentes
líquidas mediante mezcla de ingredientes esenciales y opcionales de
las mismas en cualquier orden deseado para proporcionar las
composiciones que contienen los componentes en las concentraciones
requeridas. Las composiciones líquidas de acuerdo con la presente
invención pueden estar también en forma compacta, lo cual significa
que contendrán una menor cantidad de agua en comparación con un
detergente líquido convencional.
La invención se ilustrará ahora mediante ejemplos
no limitativos. En los ejemplos todos los porcentajes se expresan
en peso.
Los ejemplos comparativos se designan mediante
letras, mientras que los ejemplos de la invención se designan
mediante números.
Para demostrar la deposición mejorada del filtro
solar en presencia de polímeros específicos de transferencia de
tinte se prepararon los siguientes ejemplos.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página
siguiente)
Los componentes de la tabla I se mezclan
conjuntamente durante 10 minutos. Se añaden 12,5 g de algodón
blanco a la mezcla y se lava a 40ºC en agua desmineralizada en un
tergómetro a 100 rpm. Las prendas se aclaran luego en agua
desmineralizada, se centrifugan y se secan en línea.
Ya que en este caso el filtro solar era un
material de fluorescencia, se usaron medidas de fluorescencia para
registrar su liberación a la tela.
La intensidad del agente de fluorescencia de las
ropas lavadas se mide en un espectrómetro de luminiscencia Perkin
Elmer LS 50 a 442 nm.
Un resultado alto indica que hay una gran
cantidad de filtro solar depositado sobre la tela.
Se puede ver que los ejemplos con PVP y PVP/PVI
depositan el filtro solar mejor que los ejemplos con N-óxido de
PVP.
Las siguientes composiciones se prepararon de
acuerdo con la invención:
\newpage
Ejemplos 8 y 9
Claims (15)
1. Una composición detergente que comprende:
- a)
- un polímero de inhibición de la transferencia de tinte que comprende una o más unidades monoméricas que contienen al menos un =N-C(=O) con la condición de que el agente de inhibición de transferencia de tinte no comprenda un grupo N-óxido; y
- b)
- un filtro solar soluble en agua que absorbe la radiación ultravioleta en la región UVB del espectro.
2. Una composición detergente de acuerdo con la
reivindicación 1, que comprende al menos un 5% en peso de material
tensioactivo.
3. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, que comprende del 5% al 50%,
preferiblemente del 10% al 40%, más preferiblemente de 12% al 38%,
lo más preferiblemente de 15% a 35% en peso de la composición total
de agente tensioactivo aniónico.
4. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, que comprende de 1% a 35% en
peso de la composición total de agente tensioactivo no iónico.
5. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, que comprende agente
tensioactivo no iónico y aniónico en la que la relación de agente
tensioactivo aniónico a agente tensioactivo no iónico es igual o
superior a 2:3.
6. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en la que el filtro solar
presenta la fórmula (I):
en la que M es hidrógeno, un átomo
de metal alcalino, amonio o un catión formado por una amina;
R_{1} es un grupo que presenta una de las
fórmulas
en la que R_{3} es alquilo
opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente
sustituido;
en la que R_{4} es M, alquilo
opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente
sustituido;
en la que R_{5} es hidrógeno,
alquilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido o
NR_{7}R_{8}, en donde R_{7} y R_{8} son,
independientemente, hidrógeno, alquilo opcionalmente sustituido o
arilo opcionalmente sustituido, o R_{7} y R_{8} junto con el
átomo de nitrógeno al cual están unidos forman un residuo
heterocíclico:
o
en la que R_{6} es hidrógeno,
alquilo opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente sustituido,
siempre que R_{6} no sea carboximetilo o
hidroximetilo;
R_{2} es hidrógeno, alquilo opcionalmente
sustituido, arilo opcionalmente sustituido,
-OH, -NH_{2},
-NH(CH_{2}CH_{2}OH)_{2},
-N[CH_{2}CH(OH)CH_{3}]_{2},
-NH-R_{4}-, -N(R_{4})_{2} o
-OR_{4}, presentan su significado previo; y n_{1} y n_{2}
son, independientemente, 0 ó
1.
7. Una composición detergente de acuerdo con la
reivindicación 6, en la que el filtro solar presenta la fórmula
(II):
8. Una composición detergente de acuerdo con la
reivindicación 6, en la que el filtro solar presenta la fórmula
(III):
9. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en la que la cantidad de
filtro solar (b) es de 0,025% en peso a 5% en peso de la
composición total.
10. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en la que el agente de
inhibición de transferencia de tinte (a) comprende
polivinilpirrolidona o un copolímero de la misma.
11. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en la que el agente de
inhibición de transferencia de tinte presenta un peso molecular de
500 a 200.000.
12. Una composición detergente de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en la que la cantidad de
agente de inhibición de transferencia de tinte es de 0,01% en peso
a 10% en peso de la composición total.
13. Uso de una composición detergente de acuerdo
con cualquier reivindicación precedente, para reducir la cantidad
de transferencia de tinte entre telas coloreadas en el lavado.
14. Uso de una composición detergente de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, para reducir la
fotodecoloración de las telas coloreadas.
15. Uso de una composición detergente de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 para mejorar la
barrera de radiación UV proporcionada por la tela.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP97302965 | 1997-04-30 | ||
| EP97302965 | 1997-04-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2221175T3 true ES2221175T3 (es) | 2004-12-16 |
Family
ID=8229316
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98928203T Expired - Lifetime ES2221175T3 (es) | 1997-04-30 | 1998-04-15 | Una composicion detergente. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6121223A (es) |
| EP (1) | EP0980418B1 (es) |
| AR (1) | AR011720A1 (es) |
| AU (1) | AU733998B2 (es) |
| BR (1) | BR9808701A (es) |
| CA (1) | CA2287168C (es) |
| DE (1) | DE69824844T2 (es) |
| ES (1) | ES2221175T3 (es) |
| TR (1) | TR199902642T2 (es) |
| WO (1) | WO1998049259A1 (es) |
| ZA (1) | ZA983527B (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2304110A1 (es) * | 2007-02-28 | 2008-09-01 | Melcart Projects, S.L. | Producto para el lavado de la ropa. |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6887524B2 (en) | 2000-10-13 | 2005-05-03 | The Procter & Gamble Company | Method for manufacturing laundry additive article |
| US6833336B2 (en) | 2000-10-13 | 2004-12-21 | The Procter & Gamble Company | Laundering aid for preventing dye transfer |
| US7256166B2 (en) | 2002-01-18 | 2007-08-14 | The Procter & Gamble Company | Laundry articles |
| JP4890027B2 (ja) | 2002-12-23 | 2012-03-07 | チバ ホールディング インコーポレーテッド | 洗濯添加剤としての疎水的に変性されたポリマー |
| EP1740685A1 (en) * | 2004-04-28 | 2007-01-10 | The Procter and Gamble Company | Antioxidant compositions |
| DE102018133473A1 (de) * | 2018-12-21 | 2020-06-25 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Waschmittel für bleichbare Anschmutzungen |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4788054A (en) * | 1986-07-11 | 1988-11-29 | Stepan Company | N-phenylphthalisomides as ultraviolet radiation absorbers |
| DE3803630A1 (de) * | 1988-02-06 | 1989-08-17 | Henkel Kgaa | Waschmittelzusatz |
| US5106523A (en) * | 1989-06-16 | 1992-04-21 | The Clorox Company | Thickened acidic liquid composition with amine fwa useful as a bleaching agent vehicle |
| EP0523956B2 (en) * | 1991-07-17 | 1999-02-03 | Unilever Plc | Fabric care composition comprising water soluble or water dispersible copolymer containing UV-absorbing monomer |
| ES2125967T3 (es) * | 1992-07-15 | 1999-03-16 | Procter & Gamble | Composiciones que inhiben la transferencia de colorante con contenido en tensioactivo. |
| DK0635566T3 (da) * | 1993-07-23 | 1998-10-19 | Procter & Gamble | Detergentsammensætninger, der inhiberer farvestofoverførsel |
| US5466802A (en) * | 1993-11-10 | 1995-11-14 | The Procter & Gamble Company | Detergent compositions which provide dye transfer inhibition benefits |
| EP0682145B1 (en) * | 1994-05-12 | 2004-08-25 | Ciba SC Holding AG | Textile treatment |
| US5543083A (en) * | 1994-07-26 | 1996-08-06 | The Procter & Gamble Company | Fatty amine derivatives of butylated hydroxy toluene for the protection of surfaces from physical and chemical degradation |
| US5804543A (en) * | 1994-10-11 | 1998-09-08 | The Procter & Gamble Company | Detergent compositions with optimized surfactant systems to provide dye transfer inhibition benefits |
| US5500154A (en) * | 1994-10-20 | 1996-03-19 | The Procter & Gamble Company | Detergent compositions containing enduring perfume |
| GB9503474D0 (en) * | 1995-02-22 | 1995-04-12 | Ciba Geigy Ag | Compounds and their use |
| CA2252851A1 (en) * | 1996-05-03 | 1997-11-13 | The Procter & Gamble Company | Liquid laundry detergent compositions comprising cotton soil release polymers |
| GB9611063D0 (en) * | 1996-05-28 | 1996-07-31 | Warwick Int Group | Concentrated alkaline isotropic detergent liquid with bleach |
-
1998
- 1998-04-15 DE DE69824844T patent/DE69824844T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-15 ES ES98928203T patent/ES2221175T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-15 WO PCT/EP1998/002271 patent/WO1998049259A1/en active IP Right Grant
- 1998-04-15 AU AU80138/98A patent/AU733998B2/en not_active Ceased
- 1998-04-15 BR BR9808701-0A patent/BR9808701A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-04-15 CA CA002287168A patent/CA2287168C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-04-15 TR TR1999/02642T patent/TR199902642T2/xx unknown
- 1998-04-15 EP EP98928203A patent/EP0980418B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-28 ZA ZA9803527A patent/ZA983527B/xx unknown
- 1998-04-29 AR ARP980101972A patent/AR011720A1/es unknown
- 1998-04-30 US US09/070,676 patent/US6121223A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2304110A1 (es) * | 2007-02-28 | 2008-09-01 | Melcart Projects, S.L. | Producto para el lavado de la ropa. |
| WO2008104622A1 (es) * | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Melcart Projects, S.L. | Producto para el lavado de la ropa |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TR199902642T2 (xx) | 2000-04-21 |
| BR9808701A (pt) | 2000-07-11 |
| EP0980418B1 (en) | 2004-06-30 |
| EP0980418A1 (en) | 2000-02-23 |
| AU733998B2 (en) | 2001-05-31 |
| DE69824844T2 (de) | 2006-06-14 |
| DE69824844D1 (de) | 2004-08-05 |
| CA2287168A1 (en) | 1998-11-05 |
| AU8013898A (en) | 1998-11-24 |
| AR011720A1 (es) | 2000-08-30 |
| CA2287168C (en) | 2005-06-28 |
| US6121223A (en) | 2000-09-19 |
| ZA983527B (en) | 1999-10-28 |
| WO1998049259A1 (en) | 1998-11-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2310733T3 (es) | Composiciones de tratamiento para colada. | |
| ES2424793T3 (es) | Composiciones para el lavado de ropa | |
| ES2436446T3 (es) | Composición de detergente que comprende polímero colorante aniónico | |
| JP5940675B2 (ja) | シールド塩類を含有する表面処理組成物 | |
| ES2272758T3 (es) | Tratamiento para sustratos. | |
| ES2210337T3 (es) | Composicion de prelavado, eliminadora de manchas, con tensioactivo a base de siloxano. | |
| ES2294053T3 (es) | Agentes de lavado y agentes para el tratamiento de ropa lavada, que contiene uno o varios agentes fijadores del color, que inhiben la transferencia del color. | |
| ES2241370T3 (es) | Composiciones de productos de lavanderia para reducir arrugas. | |
| ES2221175T3 (es) | Una composicion detergente. | |
| HUT77961A (hu) | Mosodai mosási eljárás egy szilárd fehérítő mosószer kibocsátására szolgáló eszköz alkalmazásával | |
| ES2260214T3 (es) | Composiciones de lavado de ropa. | |
| US5872093A (en) | Detergent compostion | |
| EP1023430B1 (en) | Water soluble dye complexing polymers as dye transfer inhibitors in laundry detergent and fabric softener compositions | |
| US5863880A (en) | Laundry detergent compositions containing water soluble dye complexing polymers | |
| ES2309071T3 (es) | Composiciones para el lavado de ropa. | |
| ES2232639T3 (es) | Composicion con motas coloreadas y composiciones de detergente particulado para lavanderia que la contienen. | |
| ES2221012T3 (es) | Composiciones en barra de pretratamiento. | |
| ES2218429T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
| US20070203052A1 (en) | Laundry Composition | |
| AU726591B2 (en) | Liquid detergent compositions and process for their preparation | |
| ES2228976T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
| CA2233212C (en) | A detergent composition based on n-vinylimidazole n-vinypyrrolidone copolymer and an organic surfactant system | |
| ES2237961T3 (es) | Tratamiento para tejidos. | |
| ES2252157T3 (es) | Uso de polimeros en limpieza de colada. | |
| US5952284A (en) | Fabric treatment compositions |