ES2210903T3 - Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material. - Google Patents

Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material.

Info

Publication number
ES2210903T3
ES2210903T3 ES99111761T ES99111761T ES2210903T3 ES 2210903 T3 ES2210903 T3 ES 2210903T3 ES 99111761 T ES99111761 T ES 99111761T ES 99111761 T ES99111761 T ES 99111761T ES 2210903 T3 ES2210903 T3 ES 2210903T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
workpiece
work
machining
guides
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99111761T
Other languages
English (en)
Inventor
Jochen Dr.-Ing. Asbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niles Simmons Industrieanlagen GmbH
Original Assignee
Niles Simmons Industrieanlagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niles Simmons Industrieanlagen GmbH filed Critical Niles Simmons Industrieanlagen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2210903T3 publication Critical patent/ES2210903T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C3/00Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
    • B23C3/06Milling crankshafts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/17Crankshaft making apparatus
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/51Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5124Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling with means to feed work intermittently from one tool station to another
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/51Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5136Separate tool stations for selective or successive operation on work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/51Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5196Multiple station with conveyor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/306664Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/30756Machining arcuate surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/306664Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/30756Machining arcuate surface
    • Y10T409/307616Machining arcuate surface with means to move cutter eccentrically
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/19Lathe for crank or crank pin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2524Multiple

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL MECANIZADO DE PIEZAS (W1 - W4) CON ARRANQUE DE VIRUTA, EN PARTICULAR DE LOS APOYOS DE BANCADA (A1 - A5) Y/O LAS MUÑEQUILLAS DE BIELA (B1 - B4) DE CIGUEÑALES. PARA ESTE FIN, EL DISPOSITIVO ESTA EQUIPADO POR LO MENOS CON DOS GUIAS (7, 8) SEPARADAS ENTRE SI Y PARALELAS ENTRE SI, SOBRE LAS CUALES SE PUEDE DESPLAZAR EN CADA UNA POR LO MENOS UN PORTAPIEZAS (9, 10) QUE SUJETA UNA PIEZA (W1 - W4), PASANDO DESDE UNA POSICION DE CARGA (P1, P2) A UNA POSICION DE TRABAJO (A1 - A6), Y CON DOS HERRAMIENTAS (17, 18, 21) EN FORMA DE DISCO, CADA UNA DE LAS CUALES SE PUEDE DESPLAZAR SOBRE UNA GUIA DE HERRAMIENTA (13, 14, 17) DISPUESTA ENTRE LAS GUIAS (7, 8) DESDE UNA PRIMERA POSICION DE TRABAJO (A1, A2, A5) EN LA CUAL TRABAJA EN LA PIEZA (W1, W3) SUJETA POR EL PRIMER PORTAPIEZAS (9), PASANDO A UNA SEGUNDA POSICION DE TRABAJO (A3, A4) EN LA QUE TRABAJA EN LA PIEZA (W2, W4) SOPORTADA POR EL SEGUNDO PORTAPIEZAS (10). EL DISPOSITIVO OBJETO DE LA INVENCIONPERMITE EFECTUAR EL MECANIZADO DE LAS PIEZAS CON GRAN PRECISION.

Description

Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material.
La presente invención se refiere a un aparato para mecanizar piezas a trabajar mediante la retirada o arranque de material, en particular los gorrones de los cojinetes de bielas y/o de los cojinetes principales del cigüeñal. Dichos aparatos son conocidos, por ejemplo, por la publicación de la solicitud PCT WO 96/17705 o de la solicitud de patente alemana DE 196 26 627 C1.
En el aparato de la solicitud de patente alemana DE 196 26 627 C1, la pieza a trabajar está sujeta durante el mecanizado por un soporte sujetador de la pieza a trabajar que está equipado con, al menos, un elemento motriz del plato giratorio. El elemento motriz del plato giratorio se usa para rotar la pieza a trabajar, que de otra forma estaría estática, alrededor de su eje longitudinal. Al menos dos fresas están provistas en el aparato conocido para mecanizar la pieza a trabajar, dichas fresas mecanizan la pieza a trabajar simultáneamente. Todos los movimientos de avance que son requeridos, por ejemplo, como resultado de la excentricidad de las áreas superficiales que se van a mecanizar durante el mecanizado de los gorrones de los cojinetes de las bielas del cigüeñal, se realizan por elementos motrices de actuación separados de las fresas.
La ventaja del aparato conocido por la solicitud de patente alemana DE 196 26 627 C1 es que se consiguen cortos ciclos de mecanizado con unidades de herramientas altamente especializadas en el propio aparato. En este proceso, las operaciones de mecanizado se realizan simultáneamente mediante varias fresas. Su desventaja es, sin embargo, que cuando dos gorrones de los cojinetes de bielas y principales, o del cigüeñal, son mecanizados simultáneamente por medio de dos fresadoras de disco, las fresas deben de estar dispuestas con un diseño a derechas y a izquierdas. El mecanizado simultáneo de dos gorrones de los cojinetes de biela o principal de un cigüeñal tiene adicionalmente un efecto desfavorable respecto de la precisión del mecanizado.
Un aparato se conoce del documento de patente WO 96/17705 en el cual el mecanizado de la pieza a trabajar se realiza también simultáneamente por dos fresas de disco. En contraste al aparato conocido anteriormente mencionado, el aparato descrito en WO 96/17705 comprende dos soportes sujetadores de la pieza a trabajar y un dispositivo transportador para transportar la pieza a trabajar. Los soportes sujetadores de la pieza a trabajar están al ras con respecto el uno al otro y con respecto a los dispositivos transportadores dispuestos en frente y detrás del aparato, de forma que el dispositivo transportador pueda conducir la pieza a trabajar en un movimiento lineal desde el primer aparato transportador al primer soporte sujetador de la pieza a trabajar y desde allí al segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar y más allá al segundo aparato transportador. Las fresas de disco son amovibles linealmente entre los dos soportes sujetadores de la pieza a trabajar, de forma que puedan realizar primero mecanizados en la pieza a trabajar sujeta en el primer soporte sujetador de la pieza a trabajar, en una primera posición de trabajo, y a continuación mecanizados en la pieza a trabajar sujeta en el segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar, en una segunda posición de trabajo.
A objeto de mecanizado, la pieza a trabajar en el aparato conocido alcanza el aparato por medio del primer aparato transportador que está cargado por el dispositivo transportador al principio dentro del primer soporte sujetador de la pieza a trabajar. A continuación, la pieza a trabajar es mecanizada, asumiendo las fresas de disco su primera posición de trabajo. Después del final de las primeras operaciones de mecanizado, la pieza a trabajar es retirada por el dispositivo transportador desde el primer soporte sujetador de la pieza a trabajar y colocada en el segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar. A continuación, se realiza un mecanizado adicional por las fresas de disco en la pieza a trabajar agarrada por el segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar. Durante las etapas de mecanizado, la pieza a trabajar es girada por el elemento motriz del plato giratorio del soporte sujetador de la pieza a trabajar. El avance y los movimientos longitudinales se realizan por las fresas de disco durante el mecanizado. Una vez que la pieza a trabajar es agarrada por el segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar, el dispositivo transportador podrá traer una nueva pieza a trabajar al primer soporte sujetador de la pieza a trabajar, de forma que las fresas de disco puedan comenzar con el mecanizado de la nueva pieza a trabajar inmediatamente después de la finalización del mecanizado de la pieza a trabajar sujeta en el segundo soporte sujetador de la pieza a trabajar.
En el aparato conocido por el documento WO 96/17705 , el flujo de material se mejora de forma tal que dicho aparato podrá ser incluido en una secuencia de producción automatizada. A dicho fin, sin embargo, es necesario volver a colocar la pieza en el plato al menos una vez durante el mecanizado. Esto no solamente conduce al problema del tiempo de mecanizado adicional requerido por el proceso de volver a colocar la pieza a trabajar en el plato y su transporte, sino también a un incremento considerable en la complejidad de los aparatos requeridos para controlar y supervisar el mecanizado, así como para transportar de forma automática las piezas de trabajo dentro del propio aparato.
La desventaja en este caso es también que cuando dos gorrones de los cojinetes de biela y principal de un cigüeñal son simultáneamente mecanizados por medio de dos fresas de disco, es necesario suministrar a las mismas con un diseño a izquierdas y a derechas.
El mecanizado simultáneo de dos gorrones de los cojinetes de biela y principal de un cigüeñal y el volver a colocar el cigüeñal en el plato tiene también una influencia desfavorable en la precisión del mecanizado.
Un objeto de la presente invención, en base al estado de la técnica anteriormente mencionado, es suministrar un aparato del tipo mencionado anteriormente que permita una alta precisión de mecanizado.
Este objeto se consigue por medio de un aparato para el mecanizado de piezas a trabajar, mediante la retirada de material, que está equipado con al menos dos guías que están dispuestas a una distancia entre sí y paralelas entre sí y sobre las cuales al menos un soporte sujetador de la pieza a trabajar, que cada uno sujeta una pieza a trabajar, puede moverse desde una posición de transferencia hasta una posición de trabajo, y con dos fresas de disco, siendo cada fresa movible sobre una guía de la pieza a trabajar, que está dispuesta entre las guías, desde una primera posición de trabajo, en la cual trabaja sobre la pieza a trabajar sujeta por el primer soporte sujetador de la pieza a trabajar, hasta una segunda posición de trabajo, en la cual trabaja sobre una pieza a trabajar sujeta por el segundo soporte de la pieza a trabajar.
En contraste con el estado de la técnica conocido, dos soportes de la pieza a trabajar, cada uno amovible sobre una guía separada, están provistos en el aparato según la invención. Los propios soportes de la pieza a trabajar podrán desplazarse de esta forma desde la posición de mecanizado actual a una posición de transferencia en la cual reciben la pieza a trabajar. Simultáneamente, cada fresa de disco podrá ser movida en avance y retroceso entre los soportes de la pieza a trabajar, de forma que pueda trabajar sucesivamente de forma alterna sobre las piezas de trabajo sujetas entre los dos soportes de la pieza a trabajar. Los movimientos de actuación en la dirección longitudinal que puedan ser requeridos mediante el mecanizado de la pieza a trabajar se realizan por el soporte de la pieza a trabajar respectivo, de forma que una movilidad respectiva de la fresa se pueda omitir. Si la pieza a trabajar es girada alrededor de su eje geométrico longitudinal durante el mecanizado, cualquier movimiento de alimentación de la herramienta en la dirección radial que pueda ser requerido como resultado de la excentricidad de la pieza a trabajar podrá ser realizado por la propia fresa. La complejidad del aparato requerido para realizar y controlar el mecanizado de la pieza a trabajar se reduce de dicha forma al mínimo.
La disposición paralela de las vías permite adicionalmente que, durante el mecanizado de una pieza a trabajar, el otro soporte de la pieza a trabajar respectivo pueda recibir una nueva pieza a trabajar y moverla hasta la posición de mecanizado. Después del final de mecanizado de la primera pieza a trabajar, la pieza a trabajar para ser nuevamente mecanizada está lista, de forma que la fresa de disco solamente tenga que ser movida hasta la posición de trabajo de dicha nueva pieza a trabajar. La descarga de la pieza a trabajar previamente finalizada, la carga del soporte de la pieza a trabajar respectivo con una nueva pieza a trabajar y el transporte del soporte de la pieza a trabajar con la nueva pieza a trabajar hasta su posición de trabajo podrá tener lugar en el entretiempo.
Como resultado de la secuencia de proceso paralela de una pluralidad de etapas de transporte, transferencia y mecanizado permitidas por el aparato según la invención, y los tiempos muertos de una pieza a trabajar entre su transferencia en el estado de introducción y su retorno en el estado acabado son cortos, aunque como regla general, solamente una fresa de disco está en conexión con la pieza a trabajar respectiva a la vez.
En la forma de realización de la invención existen varias fresas de disco que trabajan sucesivamente la misma pieza a trabajar. Como resultado de la disposición paralela de las guías de la fresa y la movilidad simultánea de los soportes de la pieza a trabajar sobre las guías que están asignadas a los mismos, se asegura en todo tiempo que cada fresa de disco comprende una posición de trabajo sobre una guía así como sobre la otra guía. Las etapas de mecanizado podrán ser procesadas de una manera escalonada en el tiempo, de forma que en el caso de un enlace respectiva del comienzo de la transferencia de la pieza a trabajar y los tiempos de mecanizado será posible conseguir un rendimiento incluso mayor de piezas a trabajar.
Si se suministran más de dos fresas de disco, sus posiciones de trabajo podrán ser accedidas sucesivamente por los soportes de la pieza a trabajar. La adaptabilidad sustancial del aparato según la invención respecto a una amplia variedad de tareas de mecanizado y condiciones geométricas de las piezas a trabajar que van a ser mecanizadas se asegura de dicha forma en todo momento.
El aparato según la invención es particularmente apropiado para el fresado paralelo al eje geométrico, el fresado producido ortogonalmente y/o el repasado superficial cilíndrico de los cigüeñales o árboles de bielas para una construcción de motor.
Formas de realización preferentes adicionales de la invención se dan en las reivindicaciones dependientes y serán explicadas en lo que sigue con mayor detalle haciendo referencia a las formas de realización mostradas en los dibujos en los cuales se muestra esquemáticamente:
la Figura 1 muestra una pieza a trabajar que se va a mecanizar;
la Figura 2 muestra una primera forma de realización de un aparato para fresar cigüeñales en una vista desde arriba;
la Figura 3 muestra el aparato según la Figura 2 en una vista frontal y a escala aumentada de tamaño;
la Figura 4 muestra una segunda forma de realización de un aparato para fresar cigüeñales en una vista desde arriba.
Componentes coincidentes se designan con los mismos números de referencia en las figuras.
Una pieza a trabajar W1 que se va a mecanizar y, en su capacidad como cigüeñal, que está provista con cinco gorrones a1, a2, a3, a4, a5 de cojinetes principales y cuatro gorrones b1, b2, b3, b4, de cojinetes de bielas ha sido acabada en los extremos c1, c2 y en el primer gorrón a1 del cojinete principal. El mecanizado acabado de los gorrones de cojinetes de bielas y principales a2, a3, a4, a5, b1, b2, b3, b4, tiene lugar en un aparato según las Figuras 2 y 3.
Los aparatos ilustrados en las Figuras 2 a 4 están cada uno provistos con una cuna 1 de la máquina. En cada uno de los lados longitudinales 2, 3 de dicha cuna están dispuestas unas áreas de superficie 4, 5 en plano inclinado. Las áreas de superficie 4, 5 inclinada están inclinadas en dirección la una hacia la otra y convergen en un área de superficie central 6 alineada horizontalmente en la posición central de la cuna 1 de la máquina que se extiende, igualmente que las áreas de superficie 4, 5 inclinada, respecto toda la longitud L de la cuna 1 inclinada. Una guía 7, 8 extendida linealmente formada por dos raíles está dispuesta en cada una de las áreas de superficie inclinada 4, 5 paralelas a los lados longitudinales 2, 3, siendo la longitud de la guía sustancialmente equivalente a la longitud L de la cuna 1 de la máquina. Las guías 7, 8 se usan para guiar un soporte 9, 10 de la pieza a trabajar.
Cada uno de los soportes 9, 10 de la pieza a trabajar es amovible por los dispositivos de actuación (no representados en los dibujos con detalle) sobre la guía 7 u 8 asignadas desde una posición de transferencia P1, P2 hasta al menos dos posiciones de trabajo A1, A2, A3, A4, A5, A6. Además, cada soporte 9, 10 de la pieza a trabajar está equipado con un plato de agarre en el cual una pieza a trabajar W1, W2, W3, W4 está agarrada. Las piezas de trabajo W1 a W4 podrán ser giradas alrededor de su eje longitudinal por un elemento motriz 11, 12 del plato de giro de los soportes 9, 10 de la pieza a trabajar.
Las piezas de trabajo W1 a W4 se refieren a los mismos cigüeñales en los ejemplos explicados en la presente memoria. De forma similar, árboles de levas u otros componentes oblongos podrán también ser mecanizados en los aparatos descritos.
Cada uno de los aparatos mostrados en las Figuras 2 a 4 está provisto con dos guías 13, 14 de fresas dispuestas de forma rectilínea sobre la cual cada unidad de fresa 15, 16 es amovible por medio de elementos motrices de actuación (no representados). Las guías 13, 14 de las fresas están alineadas ortogonalmente respecto de las guías 7, 8 montadas en el área de superficie central 6 de la cuna 1 de la máquina y se extienden sustancialmente sobre toda la anchura del área de superficie 6. De este modo, las unidades de fresa 15, 16 y, en combinación con las mismas, las fresas de disco 17, 18 que son soportadas por las mismas podrán ser avanzadas en cada una de las guías 7, 8. Cada fresa 17, 18 es accionada rotativamente por medio de un elemento motriz (no ilustrado en detalle) de cada unidad de fresa 15, 16.
El aparato ilustrado en las Figuras 2 y 3 comprende dos guías 13, 14 de fresa que están dispuestas en paralelo a una distancia entre sí. La forma de realización según la Figura 4 comprende adicionalmente una tercera guía 19 de fresa que está dispuesta en el lado de la guía 13 en una forma paralela y a una distancia de la misma, dicho lado de la guía 13 es opuesto al de la guía 14 de fresa. Una tercera unidad 20 de fresa con una fresa de disco 21 es retenida sobre la guía 19 de fresa, pudiéndose desplazar también dicha unidad de fresa por medio de un elemento motriz actuador (no representado). La movilidad de las unidades 16 y 20 de fresa se corresponde con la movilidad de la unidad 15 de fresa, de forma que cada unidad de fresa 15, 16, 20 pueda alcanzar tanto una posición de trabajo A3, A4 y A6 en la guía 8, así como una posición de trabajo A1, A2 y A5 en la guía 7.
Los ejes geométricos de rotación de las fresas 17, 18 y 21 respectivos, así como los ejes geométricos de rotación de las piezas de trabajo W1 a W4 que son mecanizadas en los aparatos respectivos están dispuestos en un plano E, de forma que las fresas 17, 18 y 19 puedan ser guiadas de una forma posicionalmente correcta y simple hacia las secciones de la pieza a trabajar W1 a W4 que se van a mecanizar y según los movimientos de la fresa 17, 18, 21 respectiva y la pieza a trabajar W1 a W4 podrá coordinarse de una manera similarmente simple durante el mecanizado.
En el aparato según las Figuras 2 y 3, el soporte de la pieza a trabajar 9 es movido hasta la posición de transferencia P1 a objeto de mecanizar la pieza a trabajar W1. En dicha posición, un dispositivo de transferencia (no representado) transferirá la pieza a trabajar W1 que se va a mecanizar que está sujeta por el plato al interior del aparato de sujeción por el plato del soporte 9 de la pieza a trabajar.
Entretanto, la fresa 17 mecaniza los gorrones de los cojinetes de la biela de la pieza a trabajar W2 que está prendida en el medio de agarre 19 de la pieza de trabajo. La pieza a trabajar W2 es girada alrededor de su eje geométrico longitudinal por el elemento motriz del plato giratorio del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar. Simultáneamente, la fresa 17 es movida en el eje de movimiento X dirigido perpendicularmente hacia el eje de movimiento Z del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar. De este modo, el movimiento de la fresa 17 se ajusta en la dirección del eje de movimiento X al movimiento que se está realizado por los muñones de los cojinetes de la biela alrededor del eje longitudinal de la pieza a trabajar W2. Después de finalizar el mecanizado del primer gorrón del cojinete de la biela, la pieza de trabajo W2 es movida por el elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar en la dirección del eje de movimiento Z hasta que el próximo gorrón del cojinete de la biela de la pieza a trabajar W2 que se va a mecanizar está localizado en la zona de trabajo de la fresa 17. Posteriormente, la fresa 17 comienza a mecanizar el gorrón del cojinete de la biela respectiva en la forma descrita anteriormente. De esta manera todos los gorrones de los cojinetes de la pieza a trabajar W2 que van a ser mecanizados son sometidos sucesivamente al mecanizado por la fresa 17.
Si se va a realizar un fresado ortogonal durante el mecanizado del elemento actuador de la unidad de fresa 15 realizará el avance requerido de la fresa 17 en la dirección del eje de movimiento X. Para un fresado paralelo al eje, por otra parte, la pieza a trabajar W2 es movida por el elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar en la dirección Z durante el mecanizado.
Dos piezas a trabajar W1, W2 son mecanizadas simultáneamente en el aparato según las Figuras 2 y 3. Se realizan las siguientes etapas para la pieza a trabajar W1:
-
carga del elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar con la pieza a trabajar W1 en la posición de transferencia P1;
-
alineación y agarre con el plato de la pieza a trabajar W1 sobre el elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar;
-
desplazamiento del elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar hasta la posición de trabajo A1;
-
mecanizado de los cuatro gorrones a2, a3, a4, a5 de los cojinetes principales de la pieza a trabajar W1 por la fresa 18, y en este proceso el desplazamiento de la pieza a trabajar W1 por el elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar en la dirección Z con objeto de poner los gorrones de los cojinetes principales respectivos en la zona de trabajo de la fresa 18;
-
desplazamiento del elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar hasta la posición de trabajo A2;
-
mecanizado de los cuatro gorrones b1, b2, b3, b4 de los cojinetes de la biela de la pieza a trabajar W1 por la fresa 17, y en este proceso el desplazamiento de la pieza a trabajar W1 por el elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar en la dirección Z con objeto de poner los gorrones de los cojinetes de las bielas en la zona de trabajo de la fresa 17;
-
desplazamiento del elemento de agarre 9 de la pieza a trabajar hasta la posición de transferencia P1;
-
descarga de la pieza a trabajar W1 acabada.
Las etapas de mecanizado para la pieza de trabajo W2 se realizan de la forma siguiente.
-
carga del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar con la pieza a trabajar W2 en la posición de transferencia P2;
-
alineación y agarre con el plato de la pieza a trabajar sobre el elemento de agarre de la pieza a trabajar 10;
-
desplazamiento del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar hasta la posición de trabajo A3;
-
mecanizado de los cuatro gorrones de los cojinetes de biela de la pieza a trabajar W2 por la fresa 17, y en este proceso el desplazamiento de la pieza a trabajar W2 por el elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar en la dirección Z con objeto de poner los gorrones de los cojinetes de biela respectivos en la zona de trabajo de la fresa 17;
-
desplazamiento del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar hasta la posición de trabajo A4;
-
mecanizado de los cuatro gorrones de los cojinetes de principales de la pieza a trabajar W2 por la fresa 18, y en este proceso el desplazamiento de la pieza a trabajar W2 por el elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar en la dirección Z con objeto de poner los gorrones de los cojinetes principales en la zona de trabajo de la fresa 18;
-
desplazamiento del elemento de agarre 10 de la pieza a trabajar hasta la posición de transferencia P2;
-
descarga de la pieza a trabajar W2 acabada.
Como resultado de la realización escalonada de las operaciones parciales individuales del mecanizado, se consiguen unos tiempos máximos de producción de las fresas 17, 18. La realización en paralelo de las operaciones de carga y descarga, el mecanizado de los gorrones de los cojinetes principales por la fresa 18 y el mecanizado de los gorrones de los cojinetes de bielas por la fresa 17 conducen al efecto de que dentro del tiempo del ciclo para una pieza de trabajo W1 se podrá mecanizar completamente una segunda pieza de trabajo W2 de una forma descentrada. Como resultado, los tiempos de mecanizado con un aparato en la forma dispuesta según la invención se reducen considerablemente en comparación con el estado de la técnica conocido.
Como en los aparatos según las Figuras 2 y 3, dos piezas a trabajar W3, W4 son mecanizadas en la forma de realización según la Figura 4. Operaciones de mecanizado adicionales se realizan por la fresa 21. Las piezas de trabajo mecanizadas W3 y W4 respectivas son colocadas por el elemento de agarre 9, 10 de la pieza a trabajar respectiva en la zona de trabajo respectiva A5, A6 de la fresa 21. La fresa 21 realiza el mecanizado del primer gorrón A1 del cojinete principal si el mismo no ha sido todavía acabado en las piezas a trabajar W3, W4 introducidas.

Claims (10)

1. Un aparato para mecanizar piezas a trabajar (W1 a W4) mediante el arranque de material, en particular los gorrones (b1 a b4) de los cojinetes de la bielas y/o principales (a1 a a5) de cigüeñales, con dos fresas de disco (17, 18, 21) de las que cada una se puede mover sobre una guía (13, 14, 19) de fresa, que está dispuesta entre al menos dos guías (7, 8), estando separadas dichas guías (7, 8) entre sí y dispuestas paralelas entre sí, desde una primera posición de trabajo (A1, A2, A5) en la cual trabaja la pieza de trabajo (W1, W3) sujeta por el primer elemento de agarre (9) de la pieza a trabajar hasta una segunda posición de trabajo (A3, A4, A6) en la cual trabaja la otra pieza a trabajar (W2, W4) sujeta por un segundo elemento de agarre (10) de la pieza a trabajar, caracterizado porque en las guías (7, 8) en cada caso al menos un elemento de agarre (9, 10) de la pieza a trabajar, cada elemento de agarre (9, 10) de la pieza a trabajar sujeta una pieza a trabajar (W1 a W4), podrá ser movido desde una posición de transferencia (P1, P2) hasta una posición de trabajo (A1 a A6).
2. Un aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque cada guía (13, 14, 19) de fresa está alineada ortogonalmente respecto de dos guías (7, 8) para los elementos de agarre (9, 10) de la pieza a trabajar.
3. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las guías (7, 8) están dispuestas linealmente.
4. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de agarre (9, 10) de la pieza a trabajar se pueden mover hasta varias posiciones de trabajo (A1 a A6) sobre las guías (7, 8), en la forma asignada a los mismos.
5. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada elemento de agarre (9, 10) de la pieza a trabajar se mueve sobre su guía (7, 8) durante el mecanizado.
6. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos está provista una guía (19) de fresa adicional la cual está alineada paralela a dos guías (13, 14) de fresa y sobre la cual una fresa (21) adicional es desplazable hasta una posición de trabajo (A5, A6) en la cual se realiza el mecanizado por dicha fresa (21) adicional.
7. Un aparato según la reivindicación 6, caracterizado porque solamente una fresa (17, 18, 21) a la vez trabaja en una pieza a trabajar (W1 a W4).
8. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las guías (7, 8) están dispuestas en planos (4, 5) mutuamente inclinados.
9. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada eje geométrico de rotación de las fresas (17, 18, 21) está dispuesto en el mismo plano (E) que los ejes de rotación de las piezas a trabajar (W1 a W4).
10. Un aparato según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está provisto un dispositivo de control que coordina el movimiento de rotación de la pieza a trabajar (W1 a W4) con un movimiento de avance de la fresa (17, 18, 21) durante el mecanizado.
ES99111761T 1998-06-25 1999-06-18 Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material. Expired - Lifetime ES2210903T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828239A DE19828239A1 (de) 1998-06-25 1998-06-25 Vorrichtung zum spanabhebenden Bearbeiten von Werkstücken
DE19828239 1998-06-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2210903T3 true ES2210903T3 (es) 2004-07-01

Family

ID=7871927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99111761T Expired - Lifetime ES2210903T3 (es) 1998-06-25 1999-06-18 Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6233810B1 (es)
EP (1) EP0967038B1 (es)
JP (1) JP2000024819A (es)
AT (1) ATE253996T1 (es)
DE (2) DE19828239A1 (es)
ES (1) ES2210903T3 (es)
SI (1) SI0967038T1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6895793B2 (en) 2000-11-22 2005-05-24 Ingersoll Cm Systems Llc Apparatus and method for rolling workpieces
EP1432890B1 (de) * 2001-09-27 2007-07-25 ThyssenKrupp Presta AG Nockenwelle und verfahren zur herstellung einer nockenwelle
DE10302685A1 (de) * 2003-01-15 2004-08-05 Muhr Und Bender Kg Vorrichtung und Verfahren zum Schleifen von Nockenwellen
DE10317318A1 (de) * 2003-04-11 2004-10-21 Gebr. Heller Maschinenfabrik Gmbh Maschine zur Bearbeitung von Werkstücken, insbesondere von Kurbel- und Nockenwellen, mit mindestens einem Innen-Rundfräswerkzeug
EP1484131A1 (de) * 2003-06-04 2004-12-08 Güdel AG Antriebs- und Lineartechnik Werkzeugmaschine mit Einspannvorrichtungen auf beiden Seiten
WO2006124439A2 (en) * 2005-05-13 2006-11-23 Ingersoll Cm Systems Llc Method of and apparatus for milling workpieces such as camshafts
WO2007009481A1 (de) * 2005-07-22 2007-01-25 Gebrüder Heller Maschinenfabrik Gmbh Verfahren zur feinbearbeitung von kurbelwellen und bearbeitungszentrum dafür
DE102006021640B3 (de) 2006-05-08 2007-10-11 Sirona Dental Systems Gmbh Verfahren, Rohling, Rohlingssortiment, Zahndatenbank und Rohlingsdatenbank mit vorgefertigter Teilendfläche zur Herstellung von Zahnersatzteilen
DE102007005846A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Emag Holding Gmbh Werkzeugmaschine
EP2246136B1 (en) * 2008-02-20 2013-05-01 Etxe-Tar, S.A. Machine and method for machining crankshaft ends
DE102011089654B4 (de) * 2011-12-22 2015-01-29 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Verfahren zur drehbearbeitung von planschultern an den wangen einer kurbelwelle, verwendung des verfahrens zur komplettbearbeitung von kurbelwellenrohlingen sowie kurbelwellen-drehmaschine zur drehbearbeitung der planschultern
CA2852206C (en) * 2013-05-24 2020-07-21 Ernesto Cano Machine for machining crankshafts
US10190933B2 (en) * 2016-11-01 2019-01-29 Dominion Technologies Group, Inc. Crankshaft balancer machine
CN108856823B (zh) * 2018-07-23 2020-04-21 平庆义 用于汽车零部件曲柄连杆的铣削装置
JP2020185622A (ja) * 2019-05-10 2020-11-19 株式会社ジェイテクト 工作機械
CN112170867B (zh) * 2020-09-25 2021-10-15 山东鸿运来工业科技有限公司 一种曲轴加工专用车床

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3543392A (en) * 1967-12-15 1970-12-01 Cincinnati Milacron Inc Machine tools having conveyor means extending therebetween and carrying pallet means which are selectively connectable to the machine tools
DE2401503C3 (de) * 1974-01-12 1978-12-21 Cross Europa-Werk Gmbh, 7317 Wendlingen Übergabeeinrichtung für Werkstückträger an den Übergabestationen einer Transferstraße
US4034465A (en) * 1975-06-09 1977-07-12 The Cross Company Machining center and method of operation
DE2658970C3 (de) * 1976-12-24 1979-09-20 Gebr. Heller Maschinenfabrik Gmbh, 7440 Nuertingen Kurbelwellenfräsmaschine
DE2805532A1 (de) * 1978-02-10 1979-08-16 Trumpf Maschinen Ag Werkzeugmaschine mit einer einstellbaren vorrichtung zum festhalten und verschieben eines werkstuecks gegenueber einem werkzeug
US4305232A (en) * 1980-03-25 1981-12-15 Litton Industrial Products, Inc. Grinding system
FR2530991A1 (fr) * 1982-07-27 1984-02-03 Mavilor Machine automatique d'usinage a grand rendement, mettant en oeuvre un procede cyclique d'operations d'usinages et de translations combinees
US4637761A (en) * 1984-03-19 1987-01-20 Ltv Aerospace And Defense Company Automated tool positioning system
DE3430964A1 (de) * 1984-08-23 1986-02-27 Th. Kieserling & Albrecht Gmbh & Co, 5650 Solingen Werkzeugmaschine zur verbindung von rohren und rohrboeden eines waermetauschers
DE3443076A1 (de) * 1984-11-26 1986-06-05 Kuka Schweissanlagen + Roboter Gmbh, 8900 Augsburg Flexibles fertigungssystem fuer die bearbeitung und herstellung mehrteiliger baugruppen, insbesondere rohkarosserie-baugruppen
JPS6234761A (ja) 1985-08-03 1987-02-14 Nippon Thompson Co Ltd 往復サイクル式立形6軸平面研削盤とその研削加工方法
DE3600633C2 (de) * 1986-01-11 1995-04-27 Sbr Maschinen Handelsgesellsch Anlage zum Bearbeiten plattenförmiger Werkstücke sowie von Leisten oder Kanthölzern
DE3722180C2 (de) * 1987-07-04 1994-07-07 Giddings & Lewis Gmbh Transfermaschine
JPH0197541A (ja) 1987-10-07 1989-04-17 Brother Ind Ltd 工作機械
JPH024739U (es) * 1988-06-22 1990-01-12
JPH027929U (es) * 1988-06-27 1990-01-18
AT398923B (de) * 1989-04-04 1995-02-27 Sticht Walter Fertigungsanlage mit parallel- und nebenförderwegen
DE4002405A1 (de) * 1989-04-06 1990-10-11 Thielenhaus Ernst Kg Werkzeugmaschine, insbes. feinschleifmaschine
GB8914479D0 (en) * 1989-06-23 1989-08-09 B S A Tools Limited Machine tool
DE3925568A1 (de) * 1989-08-02 1991-02-07 Werner & Kolb Werkzeugmasch Fertigungsanlage fuer die spanabhebende bearbeitung von mittel- und grossteilen
DE3930489C2 (de) * 1989-09-12 1993-11-18 Boehringer Werkzeugmaschinen Verfahren und Werkzeugmaschine zum Fertigbearbeiten von Lagerzapfen
SG47478A1 (en) * 1990-12-18 1998-04-17 Erowa Ag Automatically operable manufacturing plant
JP3008391B2 (ja) * 1991-09-20 2000-02-14 ソニー株式会社 パウダビーム加工機
US5241732A (en) * 1992-07-23 1993-09-07 Tseng Sheng Lung Multipurpose cutting metal-working machine
US5407415A (en) * 1993-01-21 1995-04-18 The Boeing Company Automated composite trim workstation
FR2727885A1 (fr) * 1994-12-09 1996-06-14 Renault Automation Machine-outil pour l'usinage de vilebrequins pour des moteurs a quatre cylindres en ligne, son procede de travail et chaine d'usinage integrant une telle machine-outil
DE19626627C1 (de) * 1996-07-02 1997-09-18 Boehringer Werkzeugmaschinen Fräsmaschine
DE19716811A1 (de) * 1997-04-22 1998-10-29 Grob Gmbh & Co Kg Transferstraße
DE19801863A1 (de) * 1998-01-20 1999-07-22 Hegenscheidt Mfd Gmbh Verfahren und Maschine zum Drehfräsen der Haupt- und Pleuellagerzapfen von Kurbelwellen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0967038A3 (de) 2000-11-29
ATE253996T1 (de) 2003-11-15
DE59907688D1 (de) 2003-12-18
JP2000024819A (ja) 2000-01-25
DE19828239A1 (de) 2000-01-13
EP0967038A2 (de) 1999-12-29
EP0967038B1 (de) 2003-11-12
SI0967038T1 (en) 2004-04-30
US6233810B1 (en) 2001-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2210903T3 (es) Dispositivo para el mecanizado de piezas mediante arranque de material.
US6634072B2 (en) Machining apparatus and equipment of thin section long workpiece
US20110271501A1 (en) Machining center for a wind turbine hub
KR20060108518A (ko) 제조 플랜트
ES2388806T3 (es) Máquina incluyendo un tambor que tiene husillos de soporte de pieza móviles en la dirección del eje longitudinal del tambor
JP2005515907A (ja) ブランクを加工機械若しくはフライス盤で全面的に加工するための方法及び装置
CN110573285B (zh) 运动系统和切齿机
TW201704125A (zh) 工件搬送用托板
US9539685B2 (en) Workpiece conveyer apparatus of machine tool
CN107020551B (zh) 一种刀片磨床
JP5410967B2 (ja) 工作機械
ES2411107T3 (es) Método para la activación del manipulador de piezas de trabajo de una máquina-herramienta, después de una interrupción del mecanizado.
KR100488247B1 (ko) 입선반및그의가공시스템
ES2535677T3 (es) Línea de montaje para la fabricación simultánea de núcleos dinamoeléctricos
ES2758034T3 (es) Máquina herramienta
JP2006110716A (ja) 多面加工機およびワーク位置決め装置
WO2015002621A1 (en) A processing line which can realize processes like drilling, milling and cutting
JPH04336944A (ja) 板材加工機
KR101071238B1 (ko) 인풋샤프트의 가공방법
CN206869559U (zh) 一种刀片磨床
ES2443998T3 (es) Máquina de laminado en frío y procedimiento de laminado en frío
US10850387B2 (en) Automatic workpiece transfer machine
ES2435635T3 (es) Torno vertical con estación de recogida mejorado
KR100788835B1 (ko) 4축 제어 갠트리로더
EP3851244B1 (en) A numerically controlled turning center with a gantry structure