ES2208652T3 - PROFILE ASSEMBLY SYSTEM TO MAKE CONTINUOUS FAÇADES FOR CIVIL OR SIMILAR BUILDINGS. - Google Patents

PROFILE ASSEMBLY SYSTEM TO MAKE CONTINUOUS FAÇADES FOR CIVIL OR SIMILAR BUILDINGS.

Info

Publication number
ES2208652T3
ES2208652T3 ES94830245T ES94830245T ES2208652T3 ES 2208652 T3 ES2208652 T3 ES 2208652T3 ES 94830245 T ES94830245 T ES 94830245T ES 94830245 T ES94830245 T ES 94830245T ES 2208652 T3 ES2208652 T3 ES 2208652T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
pressure
transverse
angle
civil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94830245T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Mario Metra Metallurgica Trafilati Giacomelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
METRA METALL TRAFILATI ALLUMIN
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Original Assignee
METRA METALL TRAFILATI ALLUMIN
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ITMI931856A priority Critical patent/IT1272531B/en
Priority to ITMI931856 priority
Application filed by METRA METALL TRAFILATI ALLUMIN, METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA filed Critical METRA METALL TRAFILATI ALLUMIN
Application granted granted Critical
Publication of ES2208652T3 publication Critical patent/ES2208652T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/962Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms with angles or corners in the curtain wall

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN MONTAJE DE MIEMBRO TRANSVERSAL PARA HACER FACHADAS CONTINUAS DE EDIFICIOS CIVILES Y SIMILARES, CARACTERIZADO POR COMPRENDER EL MENCIONADO MONTAJE MIEMBROS DE SECCION VERTICAL (1) Y MIEMBROS DE SECCION TRANSVERSAL (10), QUE TIENEN UN CUERPO EN FORMA DE CAJA (2,11) QUE INCLUYE, EN SU CARA DIRIGIDA HACIA FUERA, UNA OREJETA (3,12) CON UN ASIENTO (5,13) PARA ENGANCHAR ALLI AL MENOS UN MIEMBRO TRANSVERSAL SEPARADOR (20), DE UNA POLIAMIDA RIGIDA, QUE SE MANTIENE EN POSICION POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE PRESION (30), SUJETO POR UN PERNO (32) QUE PASA A TRAVES DEL MIEMBRO TRANSVERSAL SEPARADOR (20) Y ADAPTADO PARA ESTAR ENGANCHADO AL MENCIONADO ASIENTO (5,13). ADEMAS SE PROPORCIONA UN MIEMBRO TRANSVERSAL DE ACABADO (40) QUE PUEDE CONECTARSE AL ELEMENTO DE PRESION (30).THE PRESENT INVENTION REFERS TO A TRANSVERSAL MEMBER ASSEMBLY TO MAKE CONTINUOUS FACADES OF CIVIL AND SIMILAR BUILDINGS, CHARACTERIZED FOR UNDERSTANDING THE MENTIONED VERTICAL SECTION (1) MEMBER ASSEMBLY AND MEMBERS OF TRANSVERSE SECTION (10) BOX (2.11) THAT INCLUDES, IN ITS DIRECTED FACE OUT, AN EAR (3.12) WITH A SEAT (5.13) TO HIT THERE AT LEAST A SEPARATING TRANSVERSAL MEMBER (20), OF A RIGID POLYAMIDE, WHICH IT IS KEPT IN POSITION THROUGH A PRESSURE ELEMENT (30), SUBJECTED BY A BOLT (32) THAT PASS THROUGH THE SEPARATOR TRANSVERSAL MEMBER (20) AND ADAPTED TO BE HOOKED TO THE MENTIONED SEAT (5.13). IN ADDITION A TRANSVERSE FINISHING MEMBER IS PROVIDED (40) THAT CAN BE CONNECTED TO THE PRESSURE ELEMENT (30).

Description

Sistema de ensamblaje de perfiles para realizar fachadas continuas para edificios civiles o similares.Profile assembly system to perform continuous facades for civil or similar buildings.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
La presente invención se refiere a un conjunto de elementos de perfiles para obtener fachadas continuas de edificios civiles y similares.The present invention relates to a set of profile elements to obtain continuous building facades civilians and the like.
Como es conocido un problema que se encuentra al construir las fachadas denominadas continuas en edificios civiles y similares, es que el ajuste adecuado de los elementos de perfiles depende de los diferentes espesores de los paneles o placas de vidrio, que están instalados para el recubrimiento de la fachada.As is known a problem found at build the facades called continuous in civil buildings and similar, is that the proper fit of the profile elements It depends on the different thicknesses of the panels or plates of glass, which are installed for the coating of the facade.
De hecho, actualmente, es necesario utilizar procedimientos diferenciados, dependiendo de los diferentes tipos de elementos, de modo que se construya en edificios muy complejos que no tienen las características de resistencia mecánica exigidas.In fact, it is currently necessary to use differentiated procedures, depending on the different types of elements, so that it is built in very complex buildings that They do not have the required mechanical strength characteristics.
Otro problema es que, en las zonas de las esquinas, es necesario proporcionar varios tipos diferentes de elementos de perfiles, que pueden diseñarse concretamente dependiendo de las necesidades de aplicación, sin la posibilidad de tener elementos de perfiles adaptados para montarse fácilmente en caso de diferentes exigencias imprevistas en la construcción.Another problem is that, in the areas of corners, it is necessary to provide several different types of profile elements, which can be specifically designed depending on the application needs, without the possibility of have profile elements adapted to be easily mounted on case of different unforeseen requirements in construction.
El documento EP-A-0 445 866 se refiere a un conjunto de elementos de perfiles para obtener fachadas continuas en edificios civiles y similares que comprende elementos de perfiles verticales y elementos de perfiles transversales, con un cuerpo de tipo caja incluyendo, en su cara dirigida hacia fuera, una orejeta con un asiento para el acoplamiento de por lo menos un elemento de perfil espaciador y manteniéndose en su posición por un elemento de presión fijado por un perno, que pasa a través del elemento de perfil espaciador y adaptado para acoplarse en dicho asiento, estando provisto un elemento de perfil de acabado que puede acoplarse al elemento de presión.The document EP-A-0 445 866 refers to a set of profile elements to obtain continuous facades in civil and similar buildings comprising profile elements vertical and cross-sectional elements, with a body of box type including, on its face directed outward, an lug with a seat for the coupling of at least one element of spacer profile and staying in position by an element of pressure fixed by a bolt, which passes through the element of spacer profile and adapted to engage in said seat, being provided a finishing profile element that can engage the pressure element.
Resumen de la invenciónSummary of the Invention
En consecuencia, el objeto de la presente invención es superar los inconvenientes anteriormente mencionados, proporcionando un conjunto de elementos de perfiles, para obtener fachadas continuas de edificios civiles y similares, que proporcione la posibilidad, comenzando desde un número muy reducido de elementos componentes para cumplir todas las condiciones de montaje diferentes, mientras que se asegura al mismo tiempo una buena continuidad, desde un punto de vista de la construcción y desde un punto de vista de la resistencia mecánica.Consequently, the purpose of this invention is to overcome the aforementioned drawbacks, providing a set of profile elements, to obtain continuous facades of civil and similar buildings, which provide the possibility, starting from a very small number of component elements to meet all the conditions of different assembly, while ensuring a good continuity, from a construction point of view and from a point of view of mechanical resistance.
Dentro del ámbito anteriormente mencionado, un objeto principal de la presente invención es proporcionar un conjunto de elementos de perfiles que pueda instalarse fácilmente para todas las condiciones de montaje, sin la necesidad de utilizar elementos concretamente diseñados al mismo tiempo que se proporciona una hermeticidad perfecta en cualquier zona de la fachada conformada.Within the aforementioned scope, a main object of the present invention is to provide a set of profile elements that can be easily installed for all mounting conditions, without the need to use specifically designed elements while providing perfect tightness in any area of the facade conformed
Otro objeto de la presente invención es proporcionar un conjunto de elementos de perfiles que sea de utilización muy fiable y segura, que pueda obtenerse con facilidad comenzando desde materiales y elementos fácilmente disponibles y que, además, sea muy competitivo desde un punto de vista meramente económico.Another object of the present invention is provide a set of profile elements that is of very reliable and safe use, which can be easily obtained starting from easily available materials and elements and that, in addition, be very competitive from a purely point of view economic.
El objeto antes citado se consigue mediante un conjunto de elementos de perfiles para obtener fachadas continuas en edificios civiles y similares, según las reivindicaciones adjuntas.The aforementioned object is achieved by a set of profile elements to obtain continuous facades in civil and similar buildings according to the claims attached.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Otras características y ventajas de la invención se harán más evidentes en lo sucesivo a partir de la siguiente revelación detallada de una realización preferible, aunque no exclusiva, de la invención que se ilustra a modo de ejemplo indicativo pero no limitador, en las figuras 44, 45, 48 y 49 de los dibujos adjuntos, en donde:Other features and advantages of the invention they will become more apparent from the following detailed disclosure of a preferable embodiment, although not exclusive, of the invention illustrated by way of example indicative but not limiting, in figures 44, 45, 48 and 49 of the attached drawings, where:
la Figura 1 es una vista en sección transversal que ilustra un elemento de perfil vertical;Figure 1 is a cross-sectional view illustrating a vertical profile element;
la Figura 2 es una vista en sección transversal que ilustra otro elemento de perfil;Figure 2 is a cross-sectional view which illustrates another profile element;
la Figura 3, 4, 5, 6 y 7 ilustra el elemento de perfil de sección transversal respectivamente desde una parte extrema frontal; mediante una vista en perspectiva desde una parte lateral y desde la otra parte lateral y en alzado así como la conexión y el rebordeado del propio elemento de perfil de sección transversal;Figure 3, 4, 5, 6 and 7 illustrates the element of cross section profile respectively from one part extreme frontal; through a perspective view from one part lateral and from the other side and in elevation as well as the connection and beading of the section profile element itself cross;
las Figuras 8, 9, 10 y 11 ilustran el elemento deslizante, respectivamente, mediante una vista en perspectiva, una vista frontal, una vista en sección transversal prácticamente realizada a lo largo de la línea X-X de la Figura 11 y en una vista posterior;Figures 8, 9, 10 and 11 illustrate the element sliding, respectively, by a perspective view, a front view, a cross-sectional view practically made along the X-X line of Figure 11 and in a later view;
las Figuras 12, 13 y 14 ilustran el elemento de puente de conexión, respectivamente, mediante una perspectiva, una vista frontal y una vista en planta superior;Figures 12, 13 and 14 illustrate the element of connection bridge, respectively, through a perspective, a front view and a top floor view;
la Figura 15 es una vista en detalle que ilustra la aplicación del elemento de puente para conectar el elemento de perfil transversal;Figure 15 is a detail view illustrating the application of the bridge element to connect the element of cross section;
la Figura 16 es una vista en alzado que ilustra la aplicación del elemento de puente;Figure 16 is an elevation view illustrating the application of the bridge element;
la Figura 17 es una vista en perspectiva que ilustra la aplicación de una junta obturadora de esquina vulcanizada;Figure 17 is a perspective view that illustrates the application of a corner seal vulcanized;
las Figuras 18 a 32 ilustran las vistas en sección transversal de los elementos de perfiles verticales y transversales en diferentes tamaños, tanto para el elemento de perfil vertical como para el transversal;Figures 18 to 32 illustrate the views in cross section of vertical profile elements and transverse in different sizes, both for the element of vertical profile as for the transversal;
la Figura 33 ilustra la aplicación de un apéndice saliente en el elemento de perfil vertical;Figure 33 illustrates the application of an appendix projection on the vertical profile element;
la Figura 34 ilustra, de forma esquemática, mediante una vista en alzado, una fachada con elementos de perfiles angulares verticales dispuestos en un ángulo de 90º no perteneciente a la invención;Figure 34 illustrates, schematically, through an elevation view, a facade with profile elements vertical angles arranged at a 90º angle not belonging to the invention;
la Figura 35 es una vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea XXXV-XXXV de la Figura 34;Figure 35 is a cross-sectional view. practically taken along the line XXXV-XXXV of Figure 34;
la Figura 36 ilustra un elemento de perfil vertical fijado a una pared;Figure 36 illustrates a profile element vertical fixed to a wall;
la Figura 37 ilustra una vista en sección transversal, prácticamente tomada a lo largo de la línea
\hbox{XXXVI-XXXVI}
de la Figura 36;Figure 37 illustrates a cross-sectional view, practically taken along the line
 \ hbox {XXXVI-XXXVI} 
of Figure 36;
la Figura 38 ilustra una fachada, con un elemento de perfil vertical angular interior dispuesto en un ángulo de 90º;Figure 38 illustrates a facade, with an element of interior angular vertical profile arranged at an angle of 90º;
la Figura 39 es una vista en sección transversal, prácticamente tomada a lo largo de la línea XXXIX-XXXIX de la Figura 38;Figure 39 is a cross-sectional view, practically taken along the line XXXIX-XXXIX of Figure 38;
la Figura 40 ilustra, de forma esquemática, una fachada con un elemento de perfil vertical de ángulo variable;Figure 40 illustrates, schematically, a facade with a vertical profile element of variable angle;
la Figura 41 es otra vista en sección transversal, prácticamente tomada a lo largo de la línea XLI-XLI de la Figura 40;Figure 41 is another sectional view transverse, practically taken along the line XLI-XLI of Figure 40;
la Figura 42 ilustra una fachada con una junta de dilatación no perteneciente a la invención;Figure 42 illustrates a facade with a gasket of dilation not belonging to the invention;
la Figura 43 ilustra otra vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea XLIII-XLIII de la Figura 42;Figure 43 illustrates another sectional view transverse practically taken along the line XLIII-XLIII of Figure 42;
la Figura 44 ilustra, de manera esquemática, una fachada según una realización de la invención, con un ángulo cóncavo fijo de 135º;Figure 44 illustrates, schematically, a facade according to an embodiment of the invention, with an angle fixed concave of 135º;
la Figura 45 ilustra otra vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea XLV-XLV de la Figura 44;Figure 45 illustrates another sectional view transverse practically taken along the line XLV-XLV of Figure 44;
la Figura 46 ilustra, de forma esquemática, una fachada con un ángulo convexo fijo de 135º no perteneciente a la invención;Figure 46 illustrates, schematically, a facade with a fixed convex angle of 135º not belonging to the invention;
la Figura 47 ilustra otra vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea XLVII-XLVII de la Figura 46;Figure 47 illustrates another sectional view transverse practically taken along the line XLVII-XLVII of Figure 46;
la Figura 48 ilustra otra fachada con un ángulo cóncavo variable según la invención;Figure 48 illustrates another facade with an angle concave variable according to the invention;
la Figura 49 ilustra una vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea XLIX-XLIV de la Figura 48;Figure 49 illustrates a sectional view transverse practically taken along the line XLIX-XLIV of Figure 48;
la Figura 50 ilustra una fachada con un perfil transversal inclinado;Figure 50 illustrates a facade with a profile inclined transverse;
la Figura 51 ilustra otra vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea LI-LI de la Figura 50;Figure 51 illustrates another sectional view transverse practically taken along the line LI-LI of Figure 50;
la Figura 52 ilustra una fachada con un elemento de perfil transversal de inclinación variable yFigure 52 illustrates a facade with an element of transverse profile of variable inclination and
la Figura 53 ilustra una vista en sección transversal prácticamente tomada a lo largo de la línea LIII-LIII de la Figura 52.Figure 53 illustrates a sectional view transverse practically taken along the line LIII-LIII of Figure 52.
Descripción de la realización preferidaDescription of the preferred embodiment
Con referencia particular a las referencias numéricas de las figuras anteriormente mencionadas de los dibujos y más concretamente a la Figura 1, un conjunto de elementos de perfiles, para obtener fachadas continuas, en edificios civiles y similares, según la presente invención, comprende un elemento de perfil vertical, generalmente indicado por el número de referencia 1, que incluye un cuerpo de tipo caja 2 que puede obtenerse en diferentes tamaños.With particular reference to references numerals of the aforementioned figures of the drawings and more specifically to Figure 1, a set of elements of profiles, to obtain continuous facades, in civil buildings and similar, according to the present invention, comprises an element of vertical profile, usually indicated by the reference number 1, which includes a box-type body 2 that can be obtained in different sizes.
En la parte frontal del cuerpo de tipo caja 2, dirigido hacia fuera, está provista una orejeta 3, que define una parte saliente 4 que termina en un asiento 5.On the front of the body of box 2 type, directed outwards, a lug 3 is provided, which defines a protruding part 4 ending in a seat 5.
Adyacente a la parte saliente 4, en la extensión de los lados del cuerpo en forma de caja, se proporcionan patas 6 que finalizan en asientos en forma de C 7, adaptados para recibir las correspondientes juntas obturadoras 8 para sellar los paneles y las placas de vidrio.Adjacent to the outgoing part 4, in the extension from the sides of the box-shaped body, 6 legs are provided which end in C 7-shaped seats, adapted to receive the corresponding gaskets 8 to seal the panels and The glass plates.
Asimismo, la construcción comprende elementos de sección transversal, indicados por el número de referencia 10 e ilustrados en la Figura 2, que están provistos de un cuerpo en forma de caja 11 que tiene tamaño variable, dependiendo de los diversos tipos de montaje.The construction also includes elements of cross section, indicated by reference number 10 e illustrated in Figure 2, which are provided with a body in box shape 11 that has variable size, depending on the Various types of assembly.
En la cara frontal del cuerpo en forma de caja 10 que mira hacia fuera, se proporciona una orejeta 12, que comprende un asiento 13 adyacente a los asientos 14 en forma de C, para recibir juntas obturadoras 15 que están provistas para sujetar con firmeza las placas de vidrio o paneles generalmente indicados en el número de referencia 16.On the front face of the box-shaped body 10 looking out, a lug 12 is provided, comprising a seat 13 adjacent to the C-shaped seats 14, for receive gaskets 15 that are provided to hold with firm glass plates or panels generally indicated on the reference number 16.
En los asientos 5 y 13, los elementos verticales y transversales pueden acoplarse con elementos de perfiles espaciadores 20 siendo su material una poliamida rígida.In seats 5 and 13, the vertical elements and transverse can be coupled with profile elements spacers 20 being its material a rigid polyamide.
Más concretamente, los elementos de perfiles 20 están provistos de una parte extrema de conexión respectiva 21 que se acopla en el asiento 13 mientras que, en el otro extremo, está provisto de un asiento enchufable 22, que puede enchufarse o acoplarse con las partes extremas de otros posibles paneles espaciadores 20, aplicados para incrementar la distancia dependiendo del espesor de las placas 22.More specifically, the profile elements 20 they are provided with a respective connecting end portion 21 that it engages in seat 13 while, at the other end, it is provided with a plug-in seat 22, which can be plugged in or engage with the end parts of other possible panels 20 spacers, applied to increase the distance depending on the thickness of the plates 22.
Los elementos de perfiles espaciadores 20 se sujetan en sus posiciones deseadas por medio de un elemento de presión, indicado con el número de referencia 30, que está provisto, en su parte media, de un asiento guía 31 que se acopla por la parte extrema de los elementos de perfiles espaciadores 20 y que permite a un perno pasante 32 insertarse en su interior, de modo que se conecten los elementos de presión al asiento 5 ó 13, mientras que hace pasar a través de los elementos de perfil o elementos espaciadores 20.The spacer profile elements 20 are held in their desired positions by means of an element of pressure, indicated by reference number 30, which is provided, in its middle part, with a guide seat 31 that is coupled by the extreme part of the spacer profile elements 20 and that allows a through bolt 32 to be inserted inside, so that the pressure elements are connected to seat 5 or 13, while passing through profile elements or spacer elements 20.
En las partes extremas laterales del elemento de presión 30 están provistos asientos 35 para juntas obturadoras acopladas con la otra cara frontal de la placa 16.In the lateral end parts of the element of pressure 30 seats 35 are provided for gaskets coupled with the other front face of the plate 16.
Además, el elemento de presión 30 está provisto en su parte exterior de asientos de conexión 37 que pueden acoplarse a presión con un elemento de perfil de recubrimiento, indicado por la referencia 40, que puede tener cualquier configuración deseada y puede ser de cualquier tipo deseado.In addition, the pressure element 30 is provided on its outer part of connecting seats 37 that can be coupled under pressure with a covering profile element, indicated by reference 40, which can have any desired configuration and It can be of any desired type.
Las Figuras 18 a 32 ilustran diferentes tipos de conexión, entre el elemento de perfil de recubrimiento y el elemento de perfil espaciador, que permite al elemento de presión aplicarse fácilmente para conectar las diversas placas.Figures 18 to 32 illustrate different types of connection, between the covering profile element and the element spacer profile, which allows the pressure element to be applied Easily to connect the various boards.
Además, es también posible proporcionar elementos compensadores espaciadores, indicados por el número de referencia 41, acoplados en los asientos en forma de C del elemento de perfil vertical o del elemento de perfil transversal, si deben aplicarse placas de diferente espesor; los elementos espaciadores compensadores 41 permitirán equilibrar perfectamente los esfuerzos, de modo que proporcionen una fachada exterior perfectamente continua.In addition, it is also possible to provide items spacers compensators, indicated by the reference number 41, coupled to the C-shaped seats of the profile element vertical or cross-sectional element, if they should be applied plates of different thickness; the spacer elements compensators 41 will allow to balance the efforts perfectly, so that they provide an exterior facade perfectly keep going.
Además, como se ilustra en las Figuras 30 a 32, el elemento de perfil de recubrimiento puede tener diferentes formas exteriores, mientras mantiene su función de conexión.In addition, as illustrated in Figures 30 to 32, The coating profile element can have different shapes external, while maintaining its connection function.
Las Figuras 3 a 7 ilustran una configuración de conexión a tope que está constituida por el elemento de perfil transversal para permitir que este último sea fácilmente conectado con el elemento de perfil vertical.Figures 3 to 7 illustrate a configuration of butt connection consisting of the profile element transverse to allow the latter to be easily connected with the vertical profile element.
Este mecanizado proporciona un corte 50 del tipo de ménsula y un par de agujeros 51 que permiten fijar un elemento deslizante 60, ilustrado en las Figuras 8 a 11, incluyendo un cuerpo de tipo placa 61, provisto de agujeros 62 para la conexión al elemento de perfil vertical y estando provisto de asientos adicionales 63 para su acoplamiento en las orejetas 64 de un elemento de puente 65 que se inserta dentro del elemento de perfil transversal.This machining provides a cut 50 of the type of bracket and a pair of holes 51 that allow to fix an element slide 60, illustrated in Figures 8 to 11, including a plate type body 61, provided with holes 62 for connection to the vertical profile element and being provided with seats additional 63 for coupling to the lugs 64 of a bridge element 65 that is inserted into the profile element cross.
La conexión del elemento de perfil transversal se realiza mediante tornillos, que se insertan en los agujeros 51 y canales para roscar 66 provistos en el cuerpo deslizante 60.The cross section element connection is made using screws, which are inserted in holes 51 and Thread channels 66 provided in the sliding body 60.
Para proporcionar electricidad contra una posible penetración de agentes atmosféricos, como se ilustra mejor en la Figura 17, se proporciona una junta obturadora vulcanizada angular adecuada, indicada con el número de referencia 70, que está provista de una parte 71 que se acopla en el asiento del elemento de perfil vertical y una parte de ménsula 72 conectada a la parte 71 que, por otra parte, está acoplada en el correspondiente asiento proporcionado en el elemento de perfil transversal.To provide electricity against a possible penetration of atmospheric agents, as best illustrated in the Figure 17, an angular vulcanized gasket is provided appropriate, indicated by reference number 70, which is provided of a part 71 that engages in the seat of the profile element vertical and a bracket part 72 connected to part 71 which, by other part, is coupled in the corresponding seat provided in the cross-sectional element.
Como se ilustra claramente en la Figura 33, se proporciona la conexión de un apéndice saliente, con el uso de un elemento de perfil de estructura fija para la abertura a modo de un apéndice saliente, que se indica con la referencia 75, a fijar al elemento de perfil vertical a través del elemento de presión, empleado para sujetar adecuadamente la placa.As clearly illustrated in Figure 33, it provides the connection of an outgoing appendix, with the use of a fixed structure profile element for opening as a outgoing appendix, indicated by reference 75, to be fixed to vertical profile element through the pressure element, used to properly hold the plate.
El elemento de perfil 75 proporcionará un ajuste a tope para un elemento de perfil de apéndice móvil 26, que recubre el modelado del elemento de perfil.Profile element 75 will provide an adjustment butt for a mobile appendix profile element 26, which covers Profile element modeling.
Las Figuras 34 y 35 ilustran un elemento de perfil vertical, con un ángulo de 90º, provisto de un cuerpo, indicado por el número de referencia 80, que no forma parte de la invención y está provisto, en dos de sus caras adyacentes, de las mismas orejetas que se proporcionan en el elemento de perfil, por lo que se indican con los mismos números de referencia.Figures 34 and 35 illustrate an element of vertical profile, with an angle of 90º, provided with a body, indicated by reference number 80, which is not part of the invention and is provided, on two of its adjacent faces, with the same lugs that are provided in the profile element, so which are indicated with the same reference numbers.
Además, se proporciona un elemento de perfil de recubrimiento angular 81 que se mantiene en su posición adecuada por los elementos de presión, en la zona de ángulo o esquina, de la misma manera que las placas 16.In addition, a profile element of angular coating 81 that is maintained in its proper position by the pressure elements, in the corner or corner area, of the same way as plates 16.
La Figura 36 ilustra una conexión de pared del elemento de perfil vertical, también indicada generalmente por el número de referencia 1, donde está provisto un elemento de perfil de acabado 85 que se conecta al cuerpo del elemento de perfil vertical, así como un elemento de perfil de acabado exterior 86 que está conectado, desde un lado, a la pared y, desde otro lado, se mantiene por el elemento de presión normalmente utilizado para la fijación de las placas.Figure 36 illustrates a wall connection of the vertical profile element, also generally indicated by the reference number 1, where a profile element is provided finish 85 that connects to the body of the profile element vertical, as well as an exterior finishing profile element 86 that it is connected, from one side, to the wall and, from another side, it maintained by the pressure element normally used for the plate fixing.
Entre la pared y el elemento de sección está también provisto un elemento de amortiguamiento térmico 87.Between the wall and the section element is also provided with a thermal damping element 87.
En el caso de un elemento de perfil vertical de ángulo cóncavo de 90º, se utiliza un elemento de perfil vertical del tipo ilustrado en la Figura 1 y en consecuencia indicado con el mismo número de referencia 1 y a este último se conectan elementos de perfiles, indicados por el número de referencia 90, que se acoplan con las caras opuestas del elemento de perfil vertical 1, a través de una superficie de soporte inclinada 91, que permite proporcionar el mismo tipo de conexión.In the case of a vertical profile element of concave angle of 90º, a vertical profile element of the type illustrated in Figure 1 and accordingly indicated with the same reference number 1 and to the latter elements are connected of profiles, indicated by reference number 90, which couple with the opposite faces of the vertical profile element 1, to through an inclined support surface 91, which allows Provide the same type of connection.
En este caso, se proporciona un elemento de presión 92, que tiene sus partes extremas en un ángulo de 90º o con una configuración de ménsula, de modo que se permita a las placas 16 que están ortogonalmente dispuestas una fácil conexión.In this case, an element of pressure 92, which has its extreme parts at an angle of 90º or with a bracket configuration, so that plates 16 are allowed They are orthogonally arranged for an easy connection.
Las Figuras 40 y 41 ilustran elementos de perfiles verticales angulares variables, indicados con los números de referencia 100 y 101, que están provistos, en su esquina inferior, respectivamente, de un asiento hembra 102 y un elemento de conexión macho 103, que puede acoplarse de manera giratoria en el asiento 102, de modo que permita a los elementos de perfiles estar fácilmente dispuestos según el ángulo deseado.Figures 40 and 41 illustrate elements of Variable angular vertical profiles, indicated by numbers reference 100 and 101, which are provided, in its corner lower, respectively, of a female seat 102 and an element of male connection 103, which can be rotatably coupled in the seat 102, so as to allow the profile elements to be easily arranged according to the desired angle.
Los asientos de acoplamiento para el elemento de presión están dispuestos lateralmente respecto a los cuerpos de los elementos de perfiles verticales 100 y 101 y, además, está provisto un elemento de recubrimiento 104 que constituye el elemento de cierre entre los dos elementos de perfiles adyacentes.Coupling seats for the element of pressure are arranged laterally with respect to the bodies of the vertical profile elements 100 and 101 and, in addition, it is provided a covering element 104 constituting the element of closure between the two elements of adjacent profiles.
Las Figuras 42 y 43 ilustran una junta de dilatación horizontal que no es parte de la invención, obtenida por medio de dos elementos de perfiles mitades 110 y 111, que están provistos de elementos de laberinto 112, que pueden deslizarse uno con respecto al otro, de modo que se adapten a las diferentes dilataciones térmicas.Figures 42 and 43 illustrate a gasket of horizontal expansion that is not part of the invention, obtained by middle of two profile elements halves 110 and 111, which are provided with maze elements 112, which can slide one with respect to the other, so that they adapt to the different thermal expansion
Las Figuras 44 y 45 ilustran, según una realización de la invención, un ángulo cóncavo fijo de 135º, obtenido por medio de un perfil transversal cóncavo 120 que está provisto, de manera análoga a los otros perfiles transversales, con elementos de conexión, para conectar el elemento de presión, indicado con el número de referencia 121, que está hecho de una pequeña placa provista, en su parte central, de un ángulo de flexión; estando además el elemento de perfil de recubrimiento provisto de una línea intermedia debilitada 123 para permitir su fácil plegado para el montaje.Figures 44 and 45 illustrate, according to a embodiment of the invention, a fixed concave angle of 135 °, obtained by means of a concave transverse profile 120 which is provided, analogously to the other transversal profiles, with connection elements, to connect the pressure element, indicated with reference number 121, which is made of a small plate provided, in its central part, with an angle of flexion; the coating profile element being also provided with a weakened intermediate line 123 to allow its Easy folding for assembly.
Las Figuras 46 y 47 ilustran un ángulo convexo fijo de 135º que no es parte de la presente invención y en este caso, está provisto de un elemento transversal de configuración convexo 130 del tipo anteriormente revelado; análogamente, se proporciona un elemento de perfil de recubrimiento 131 de configuración convexa.Figures 46 and 47 illustrate a convex angle fixed 135 ° which is not part of the present invention and in this case, it is provided with a transverse configuration element convex 130 of the type previously disclosed; similarly, it provides a covering profile element 131 of convex configuration
Las Figuras 48 y 49 ilustran, según la invención, un ángulo variable cóncavo para el elemento transversal del mismo tipo ilustrado en la Figura 45, con la modificación de que se utilizan elementos transversales conectados por un elemento interior de recubrimiento 41 para el ajuste adecuado; el elemento de presión y el elemento de perfil de recubrimiento son del tipo ilustrado en la Figura 45 y han sido indicados con el mismo número de referencia.Figures 48 and 49 illustrate, according to the invention, a concave variable angle for the transverse element thereof type illustrated in Figure 45, with the modification that use cross elements connected by an element inner lining 41 for proper adjustment; the element of pressure and coating profile element are of the type illustrated in Figure 45 and have been indicated with the same number reference.
La Figura 51 ilustra un elemento de perfil inclinado, el cual tiene una configuración típica, con la única diferencia de que la sección de recubrimiento, indicada con el número de referencia 150, está provista de una esquina inclinada 151 para facilitar el drenaje del agua.Figure 51 illustrates a profile element inclined, which has a typical configuration, with the only difference that the coating section, indicated with the reference number 150, is provided with an inclined corner 151 to facilitate water drainage.
Análogamente, en el caso de un elemento transversal convexo de inclinación variable, se proporcionan elementos de perfiles transversales 160 y 161 que están respectivamente provistos de elementos de conexión macho 152 que se acoplan en los correspondientes asientos hembra 163 provistos en el otro elemento de perfil transversal, de modo que permitan el giro mutuo de los dos elementos de perfiles transversales.Similarly, in the case of an item convex transverse tilt, are provided elements of cross profiles 160 and 161 that are respectively provided with male connection elements 152 which they fit in the corresponding female seats 163 provided in the another cross-sectional element, so that they allow rotation mutual of the two elements of transversal profiles.
El recubrimiento consiste en un elemento de perfil de acabado y revestimiento, indicado por el número de referencia 164 y el recubrimiento exterior se obtiene por los elementos de perfil de recubrimiento, del tipo ilustrado en la Figura 51, para el elemento de perfil inclinado y siendo del tipo ilustrado en la Figura 2 para el elemento de perfil horizontal.The coating consists of an element of finishing and coating profile, indicated by the number of reference 164 and the outer coating is obtained by covering profile elements, of the type illustrated in the Figure 51, for the inclined profile element and being of the type illustrated in Figure 2 for the horizontal profile element.
A partir de la descripción anterior debe resultar evidente que la invención consigue completamente los objetos previstos.From the above description should result Obviously the invention completely achieves the objects provided.

Claims (2)

1. Conjunto de elementos de perfiles para realizar fachadas continuas para edificios civiles y similares, que comprende elementos de perfiles verticales (1, 100, 101), primeros elementos de perfiles transversales (10) y por lo menos un segundo perfil transversal cóncavo (120), presentando los elementos de perfiles verticales (1, 100, 101) y los elementos de perfiles transversales (10) un cuerpo de tipo caja con una cara dirigida hacia el exterior y el segundo perfil transversal cóncavo (120) presentando un cuerpo de tipo caja con dos caras dirigidas hacia el exterior estando dispuestos en una relación angular cóncava, estando presente una tuerca (3, 12) en cada cara dirigida hacia el exterior de todos los elementos de perfiles (1, 10, 101, 120), teniendo dicha tuerca (3, 12) un alojamiento (5, 13) para acoplar por lo menos un perfil (20) hueco, fabricado en poliamida rígida y estando mantenido en su posición por un elemento de presión (30, 92, 121) fijado por un perno (32) que atraviesa el perfil (20) hueco y adaptado para insertarse en el alojamiento (5, 13), estando un perfil de acabado (40, 150, 122) provisto también para acoplarse al elemento de presión (30, 92, 121), con las tuercas del par de caras dirigidas hacia el exterior del segundo perfil transversal cóncavo (120) dispuestas mutuamente según un ángulo definido y conectando todos el mismo elemento de presión (121), estando provisto el elemento de presión (121) en una parte intermedia de este último con una línea de plegado con el objeto de proporcionar un ángulo definido y estando el perfil de acabado (122) correspondiente también provisto de una línea (123) central debilitada para el plegado de dicho elemento de perfil.1. Set of profile elements for make continuous facades for civil and similar buildings, which comprises elements of vertical profiles (1, 100, 101), first elements of cross profiles (10) and at least one second Concave transverse profile (120), presenting the elements of vertical profiles (1, 100, 101) and profile elements cross sections (10) a box-type body with a directed face outward and the second concave transverse profile (120) presenting a box-type body with two faces directed towards the outside being arranged in a concave angular relationship, being present a nut (3, 12) on each face directed outwards of all profile elements (1, 10, 101, 120), having said nut (3, 12) a housing (5, 13) to couple at least one hollow profile (20), made of rigid polyamide and being maintained in position by a pressure element (30, 92, 121) fixed by a bolt (32) that crosses the hollow profile (20) and adapted for inserted into the housing (5, 13), with a finishing profile (40, 150, 122) also provided to engage the element of pressure (30, 92, 121), with the nuts of the pair of faces directed outward from the second concave transverse profile (120) arranged mutually according to a defined angle and connecting all the same pressure element (121), the element of being provided pressure (121) in an intermediate part of the latter with a line folding in order to provide a defined angle and the corresponding finishing profile (122) also being provided of a weakened central line (123) for folding said profile element.
2. Conjunto de elementos de perfiles para realizar fachadas continuas para los edificios civiles y similares que comprende elementos de perfiles verticales (1, 100, 101), primeros elementos de perfiles transversales (10) y por lo menos un par de segundos elementos de perfiles transversales (140), presentando todos los elementos de perfiles (1, 10, 100, 101, 140) un cuerpo de tipo perforación (2, 11) incluyendo en sus caras dirigidas hacia el exterior una tuerca (3, 12) con un alojamiento (5, 13) para insertar al menos un perfil (20) hueco, fabricado en poliamida rígida y estando mantenido en su posición por un elemento de presión (30, 92, 121), fijado por un tornillo 32 que atraviesa el perfil (20) hueco y adaptado para insertarse en el alojamiento (5, 13), estando un perfil de acabado (40, 150, 122) también provisto para acoplarse al elemento de presión (30, 92, 121), estando las caras dirigidas hacia el exterior de dichos pares de segundos elementos de perfiles (140) dispuestas en una relación angular cóncava definida, con los segundos elementos de perfiles transversales (140) estando conectados al interior de este último por un elemento de perfil de recubrimiento interno (141), estando las tuercas de dicho par de elementos de perfiles transversales (140) mutuamente dispuestas según un ángulo establecido y ambos en conexión con el mismo elemento de presión (121), estando provisto el elemento de presión, en una parte intermedia, de una línea de plegado con objeto de conseguir un ángulo definido y estando el correspondiente elemento de perfil de acabado (122) también provisto de una línea central debilitada (123) para su plegado.2. Set of profile elements for make continuous facades for civil and similar buildings comprising elements of vertical profiles (1, 100, 101), first elements of transverse profiles (10) and at least one pair of second cross-sectional elements (140), presenting all profile elements (1, 10, 100, 101, 140) a perforation type body (2, 11) including on their faces directed outwards a nut (3, 12) with a housing (5, 13) to insert at least one hollow profile (20), manufactured in rigid polyamide and being held in position by an element of pressure (30, 92, 121), fixed by a screw 32 that crosses the hollow profile (20) and adapted to be inserted in the housing (5, 13), with a finishing profile (40, 150, 122) also provided to be coupled to the pressure element (30, 92, 121), the faces directed outward from said pairs of seconds profile elements (140) arranged in an angular relationship concave defined, with the second profile elements cross sections (140) being connected to the interior of the latter by an internal covering profile element (141), being the nuts of said pair of cross-sectional elements (140) mutually arranged according to an established angle and both in connection with the same pressure element (121), the pressure element, in an intermediate part, of a line of folded in order to achieve a defined angle and the corresponding finishing profile element (122) also provided of a weakened center line (123) for folding.
ES94830245T 1993-08-26 1994-05-24 PROFILE ASSEMBLY SYSTEM TO MAKE CONTINUOUS FAÇADES FOR CIVIL OR SIMILAR BUILDINGS. Expired - Lifetime ES2208652T3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI931856A IT1272531B (en) 1993-08-26 1993-08-26 Structure of sections, for the construction of curtain walls of civil buildings and the like
ITMI931856 1993-08-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208652T3 true ES2208652T3 (en) 2004-06-16

Family

ID=11366832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94830245T Expired - Lifetime ES2208652T3 (en) 1993-08-26 1994-05-24 PROFILE ASSEMBLY SYSTEM TO MAKE CONTINUOUS FAÇADES FOR CIVIL OR SIMILAR BUILDINGS.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0641902B1 (en)
AT (1) AT253671T (en)
DE (1) DE69433291T2 (en)
DK (1) DK0641902T3 (en)
ES (1) ES2208652T3 (en)
IL (1) IL109806A (en)
IT (1) IT1272531B (en)
PT (1) PT641902E (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9411552U1 (en) * 1994-07-16 1994-11-10 Raico Bautechnik Gmbh facade
DE29516735U1 (en) * 1995-10-24 1995-12-14 Syntax Rackwitz Systemtechnik Mullion-transom connector
DE29516734U1 (en) * 1995-10-24 1995-12-14 Syntax Rackwitz Systemtechnik Clamping frame
DE19849152C5 (en) * 1998-10-26 2013-10-10 Gutmann Ag Post and rail connection
DE29900769U1 (en) * 1999-01-18 1999-04-29 Schueco Int Kg Facade or skylight with a framework of post and rung profiles
DE10255223A1 (en) * 2002-11-27 2004-06-17 Wicona Bausysteme Gmbh Building facade or roof
US8826611B2 (en) 2010-12-23 2014-09-09 Saint-Gobain Performance Plastics Corporation Structural glazing spacer
CN102635182A (en) * 2012-04-24 2012-08-15 无锡金城幕墙装饰工程有限公司 Detachable glass curtain wall keel system
CN103410251A (en) * 2013-07-23 2013-11-27 苏州金螳螂幕墙有限公司 Arc connecting part for glass curtain wall
CN104929286A (en) * 2015-06-30 2015-09-23 浙江解放装饰工程有限公司 Large-scale decoration cover plate connecting structure of curtain wall
CN105113643A (en) * 2015-08-27 2015-12-02 苏州金螳螂幕墙有限公司 Exposed frame insulating adhesive strip
CN105113674A (en) * 2015-08-27 2015-12-02 苏州金螳螂幕墙有限公司 Internal pressing plate of energy-saving curtain wall
CN106121099B (en) * 2016-08-23 2018-06-08 上海江河幕墙系统工程有限公司 Building curtain wall exterior decoration lines precision regulating system
US10934707B2 (en) * 2016-10-21 2021-03-02 Stephanie Catharina Claeys Curtain wall with a wall element with a frame with a compartment for a wing or the like and method for replacing an infill element in a curtain wall
BE1024681B1 (en) * 2016-10-21 2018-05-22 Claeys Stephanie Catharina R. Curtain wall with façade elements with a two-part frame for a wing or the like and method for replacing a filling element in a curtain wall.
EP3529429A1 (en) 2016-10-21 2019-08-28 Claeys, Stephanie Catharina R. Wall element for a curtain wall with a compartment for a wing and a sealing element
CN106760090B (en) * 2016-12-27 2019-06-25 湖南固尔邦幕墙装饰股份有限公司 A kind of adjustable lateral ornamental strip of band erects the bright hidden curtain wall of cross

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3858375A (en) * 1973-05-15 1975-01-07 Joe K Silvernail Curtain wall with internal weep means
DE3419538C2 (en) * 1984-05-25 1989-02-23 Schueco Heinz Schuermann Gmbh & Co, 4800 Bielefeld, De
DE3742747C1 (en) * 1987-12-17 1989-05-03 Wicona Bausysteme Butt connection of a transom profile to a frame or post profile for windows, doors, facades or the like
DE3903117A1 (en) * 1989-02-02 1990-08-09 Otto Wolff Kunststoffvertrieb Retaining profile for a panel
DE4000769A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-18 Reynolds Aluminium Deutschland CARRIER FOR ONE OR ON A FACADE WALL
IT1241657B (en) * 1990-03-06 1994-01-26 Ornago Hydro Alluminio Series of metal profiles for the construction of curtain walls
IT1245101B (en) * 1991-01-23 1994-09-13 Metra Metall Trafilati Allumin Series of cooperating profiles, for the realization of continuous glass walls of buildings
DE4124820C1 (en) * 1991-07-26 1993-02-11 Manfred 6653 Blieskastel De Neu Metal or glass facade or roof - has main glazing bars with sealing strips cut-out to accommodate cross-bars

Also Published As

Publication number Publication date
IL109806D0 (en) 1994-08-26
DE69433291D1 (en) 2003-12-11
ITMI931856A1 (en) 1995-02-26
IT1272531B (en) 1997-06-23
ITMI931856D0 (en) 1993-08-26
PT641902E (en) 2004-02-27
EP0641902A1 (en) 1995-03-08
DK0641902T3 (en) 2004-03-15
IL109806A (en) 1996-12-05
AT253671T (en) 2003-11-15
DK641902T3 (en)
EP0641902B1 (en) 2003-11-05
DE69433291T2 (en) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2208652T3 (en) PROFILE ASSEMBLY SYSTEM TO MAKE CONTINUOUS FAÇADES FOR CIVIL OR SIMILAR BUILDINGS.
US7017307B2 (en) Structures
ES2339942T3 (en) TEMPORARY CLOSURE
KR20100112058A (en) Unit room and two-story installation structure thereof
US7051487B2 (en) Conservatory structures
ES2284126T3 (en) DISTRIBUTION CABINET FOR ELECTRICAL DEVICES.
ES2296703T3 (en) SPRING ELEMENT TO FIX A GLASS SHEET.
FR2369398A1 (en) ORIGINAL POOL WALL SYSTEM
EP0211781A1 (en) Bracing and supporting device for insulating-panes in exterior frames
ES2310394T3 (en) ROOF ISLAND SYSTEM.
ES2317937T3 (en) FACADE STRUCTURE.
ES2219610T5 (en) SHOWER CABIN AND CORRESPONDING SEALING SYSTEM.
ES2264574T3 (en) COVER DEVICE FOR ANDAMIOS.
EP0818861A1 (en) Sealed door for containers of electrical equipment
ES2205407T3 (en) FACADE, IN SPECIAL GLASSED.
ES2353571T3 (en) OPENING WITH AN ITALIAN OR ANALOG TYPE FRAME, WITH HIDDEN BATH.
US20060283104A1 (en) Swivel fitting for a folding sliding wall
JPH0660513B2 (en) Standing in a horizontal window or a carn wall
ES2291283T3 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW.
ES2382032T3 (en) Bellows or one-way bellows between two vehicles connected in an articulated manner between them
JP3150736B2 (en) Curtain wall construction method and window mounting device
JP2510051B2 (en) Window mounting device
ES2222324T3 (en) CHASSIS PROFILE.
JP3350368B2 (en) Watertight structure at the joint between sash and exterior material
FI83361C (en) Seam construction and front piece