ES2207196T3 - Dispositivo de cierre. - Google Patents
Dispositivo de cierre.Info
- Publication number
- ES2207196T3 ES2207196T3 ES99915525T ES99915525T ES2207196T3 ES 2207196 T3 ES2207196 T3 ES 2207196T3 ES 99915525 T ES99915525 T ES 99915525T ES 99915525 T ES99915525 T ES 99915525T ES 2207196 T3 ES2207196 T3 ES 2207196T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- key
- armored
- closing
- cylinder
- actuator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 13
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 13
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- NMFHJNAPXOMSRX-PUPDPRJKSA-N [(1r)-3-(3,4-dimethoxyphenyl)-1-[3-(2-morpholin-4-ylethoxy)phenyl]propyl] (2s)-1-[(2s)-2-(3,4,5-trimethoxyphenyl)butanoyl]piperidine-2-carboxylate Chemical compound C([C@@H](OC(=O)[C@@H]1CCCCN1C(=O)[C@@H](CC)C=1C=C(OC)C(OC)=C(OC)C=1)C=1C=C(OCCN2CCOCC2)C=CC=1)CC1=CC=C(OC)C(OC)=C1 NMFHJNAPXOMSRX-PUPDPRJKSA-N 0.000 description 3
- 229910000669 Chrome steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
- E05B47/0611—Cylinder locks with electromagnetic control
- E05B47/0619—Cylinder locks with electromagnetic control by blocking the rotor
- E05B47/0626—Cylinder locks with electromagnetic control by blocking the rotor radially
- E05B47/063—Cylinder locks with electromagnetic control by blocking the rotor radially with a rectilinearly moveable blocking element
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/14—Closures or guards for keyholes
- E05B17/147—Closures or guards for keyholes electrically-operated
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C9/00309—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with bidirectional data transmission between data carrier and locks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/16—Use of special materials for parts of locks
- E05B15/1614—Use of special materials for parts of locks of hard materials, to prevent drilling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/14—Closures or guards for keyholes
- E05B17/18—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides
- E05B17/185—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides pivoting about an axis perpendicular to the lock face
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B47/0012—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C9/00—Individual registration on entry or exit
- G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
- G07C2009/00753—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
- G07C2009/00769—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
- G07C2009/00777—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means by induction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/70—Operating mechanism
- Y10T70/7051—Using a powered device [e.g., motor]
- Y10T70/7062—Electrical type [e.g., solenoid]
- Y10T70/7068—Actuated after correct combination recognized [e.g., numerical, alphabetical, or magnet[s] pattern]
- Y10T70/7073—Including use of a key
- Y10T70/7079—Key rotated [e.g., Eurocylinder]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/70—Operating mechanism
- Y10T70/7051—Using a powered device [e.g., motor]
- Y10T70/7062—Electrical type [e.g., solenoid]
- Y10T70/7102—And details of blocking system [e.g., linkage, latch, pawl, spring]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/70—Operating mechanism
- Y10T70/7051—Using a powered device [e.g., motor]
- Y10T70/7062—Electrical type [e.g., solenoid]
- Y10T70/7136—Key initiated actuation of device
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/70—Operating mechanism
- Y10T70/7441—Key
- Y10T70/7915—Tampering prevention or attack defeating
- Y10T70/7921—Armoring
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/80—Parts, attachments, accessories and adjuncts
- Y10T70/8432—For key-operated mechanism
- Y10T70/8595—Key guides, internal
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo de cierre que comprende al menos una llave (22) y un cilindro de cierre (10), que presenta al menos un núcleo cilíndrico (11, 12) con una acanaladura para la llave montada de forma giratoria en alojamiento del cilindro. El dispositivo de cierre está adaptado con un elemento de cierre (21) que en su posición cerrada evita que el núcleo cilíndrico pueda girar por medio de la llave y en su posición abierta permite que el núcleo cilíndrico pueda girar por medio de dicha llave. La invención proporciona además un accionador (19) que bloquea el elemento de cierre en la posición cerrada y lo suelta en la posición abierta, así como un generador de código electrónico (42) en la llave y un evaluador de código electrónico (37), que controla el accionador. El cilindro de cierre tiene una chapa blindada cilíndrica que comprende un alojamiento de chapa blindada (1) que cubre el alojamiento del cilindro y un disco de chapa blindada (6) montado en el mismo de formagiratoria y que tiene una ranura de introducción de la llave (7) que enrasa con la acanaladura de la llave del núcleo cilíndrico. El elemento de cierre y el accionador están dispuestos en el alojamiento de chapa blindada. En su posición cerrada el elemento de cierre engarza el disco de chapa blindada e impide la rotación y lo suelta en la posición abierta.
Description
Dispositivo de cierre.
La invención se refiere a un dispositivo de
cierre con una llave codificada electrónicamente, conforme al
preámbulo de la reivindicación 1.
Un dispositivo de cierre de esta clase se conoce
por la patente DE 195 17 728 A1. En éste, el cilindro de cierre
lleva una bolsa de cilindro en la que va alojado el actuador
realizado como motor eléctrico. El canal para la llave está abierto
en dirección hacia la superficie envolvente del núcleo del cilindro.
El órgano de cierre está realizado como un estribo que con sus dos
extremos entra en dos alojamientos de la superficie envolvente del
núcleo del cilindro, en uno u otro lado del canal del cilindro
abierto, en la zona axial del núcleo del cilindro, dotada de las
gachetas mecánicas. El actuador dispuesto en la bolsa del cilindro y
realizado como motor eléctrico tiene un eje con dos levas opuestas
entre sí que en la presión de cierre atacan en el estribo o en la
carcasa del cilindro.
El dispositivo de cierre conocido, con una llave
con codificación electrónica-mecánica, se ha
acreditado a grandes rasgos. Sin embargo es necesario sustituir toda
la cerradura de cilindro completa. Igualmente también sólo se pueden
transformar para este dispositivo de cierre las cerraduras de
cilindro que lleven bolsa del cilindro.
Por la patente DE 42 07 161 A1 se conoce un
dispositivo de cierre con un cilindro de cierre en el cual está
previsto un bloqueo electrónico adicional en forma de una cubierta
adicional. Esta contiene una caperuza que gira junto con el núcleo
del cilindro.
Por la patente DE 297 03 063 U1 se conoce un
bloqueo electromagnético adicional para el núcleo del cilindro, que
ataca en alojamientos situados en la periferia del núcleo del
cilindro.
Asimismo, en la patente DE 196 53 113 A1 se
describe la realización de una bobina de forma anular que sirve de
antena para la transmisión de datos, en una cerradura de cilindro
con un seguro electrónico adicional.
El objetivo de la invención es el de poder
transformar prácticamente todas las cerraduras de cilindro, sin
tener que sustituirlas, en un dispositivo de cierre de esta clase
con codificación electrónica, en particular
electrónica-mecánica.
Esto se consigue, de acuerdo con la invención,
con el dispositivo de cierre caracterizado en la reivindicación 1.
En las subreivindicaciones se reproducen realizaciones convenientes
de la invención.
La seguridad de los cilindros de cierre, a
menudo, deja bastante que desear. Así, por ejemplo, se pueden
descerrajar enroscando un tornillo en el canal para la llave o
utilizando otras herramientas de descerrajar. Para proteger mejor
los cilindros de cierre, éstos están provistos, por lo tanto de un
denominado blindaje de cilindro, que consta de un cuerpo blindado
macizo que va colocado rodeando el cilindro de cierre, y en el cual
se aloja giratorio un disco blindado macizo con una ranura para el
paso de la llave. El cuerpo blindado y el disco blindado son de un
acero duro, por ejemplo, un acero al cromo níquel.
La invención está basada en la idea de controlar,
mediante la codificación electrónica de la llave, el acceso al canal
para la llave en el núcleo del cilindro con el disco blindado. Para
ello, de acuerdo con la invención, el cilindro de cierre está
provisto de uno de estos blindajes de cilindro. El blindaje del
cilindro contiene, dentro del cuerpo blindado, al actuador así como
al órgano de cierre accionado por éste, precisamente en una
disposición tal que en la posición de bloqueo ajusta con el disco
blindado impidiendo su giro y que en su posición abierta deja libre
el disco blindado.
Esto quiere decir que igual que en un blindaje de
cilindro convencional, el disco blindado impide el acceso al canal
para la llave en el núcleo del cilindro, utilizando un tornillo u
otra herramienta de descerrajado similar. Pero al mismo tiempo el
disco blindado cumple la función de permitir únicamente el giro del
núcleo del cilindro si se utiliza una llave correctamente codificada
electrónicamente.
El órgano de cierre ajusta preferentemente en un
rebaje en el perímetro del disco blindado. En su posición de cierre
está preferentemente sometido a la fuerza de un muelle. La fuerza
para encajar el órgano de cierre en la posición de bloqueo, es
decir, en el rebaje situado en el perímetro del disco blindado, la
suministra por lo tanto el muelle. El desacoplamiento del órgano de
cierre del rebaje en el disco blindado, es decir, la autorización de
giro del disco blindado, tiene lugar debido a la fuerza manual
aplicada al girar la llave introducida en el núcleo del
cilindro.
Para facilitar el desacoplamiento se pueden
prever en el órgano de cierre o en el alojamiento unas superficies
de deslizamiento o cuerpos de rodadura, por ejemplo una bola o un
rodillo. De esta manera el órgano de cierre opone una fuerza de
cortadura grande contra el giro violento del disco blindado, en la
posición de bloqueo. Por otra parte, al girar el núcleo del
cilindro con la llave, el órgano de cierre se desliza o rueda fuera
del alojamiento y después a lo largo del perímetro blindado.
El actuador puede ser por ejemplo un electroimán.
Sin embargo estará formado preferentemente por un motor eléctrico,
que mueve un elemento que en la posición de bloqueo ajusta
preferentemente tanto con el órgano de cierre como con el cuerpo
blindado. El actuador es por lo tanto biestable. Esto quiere decir
que el motor eléctrico está sin corriente tanto en la posición de
bloqueo como en la posición de liberación del disco blindado.
El elemento que es movido por el motor eléctrico
puede ser la tuerca de una transmisión sinfín, que va guiada
desplazable en el cuerpo blindado dentro de la cual ajusta una rosca
situada sobre el eje del motor. También cabe la posibilidad de
realizar el elemento, por ejemplo, en forma de excéntrica sobre el
árbol de levas con dos levas opuestas, donde en la posición de
bloqueo del disco blindado las dos levas se apoyan en el órgano de
cierre o en el cuerpo blindado.
Dado que el desplazamiento del órgano de cierre a
la posición de bloqueo tiene lugar por medio del muelle citado,
mientras que la fuerza para desplazar el órgano de cierre a la
posición de liberación se aplica manualmente al girar el núcleo del
cilindro, se puede emplear un motor de dimensiones muy pequeñas, que
se puede alojar en el cuerpo blindado ocupando poco espacio.
Su consumo de energía también es muy reducido.
Para la alimentación de energía del actuador o motor se puede prever
una batería que puede estar colocada en la puerta. Pero
preferentemente la alimentación de corriente está integrada dentro
del blindaje del cilindro, por ejemplo, una batería de botón
prevista en el cuerpo blindado. También puede estar dispuesto en el
cuerpo blindado el evaluador de códigos.
La ventaja esencial de la invención estriba por
lo tanto en que el cilindro de cierre ya existente en la puerta se
puede mantener absolutamente sin cambios, ya que únicamente se hace
preciso colocar sobre el cilindro de cierre, por el lado que supone
un riesgo de seguridad, es decir, por el lado exterior, fijándolo al
mismo, el blindaje del cilindro con el órgano de cierre y el
actuador así como eventualmente el evaluador electrónico de códigos
y la unidad de alimentación de energía.
El blindaje del cilindro puede estar dimensionado
de tal manera que encaje prácticamente con cualquier cilindro de
cierre. De esta manera resulta independiente de la marca. Esto
quiere decir que de acuerdo con la invención se puede modificar a
posteriori prácticamente cualquier cilindro de cierre, como por
ejemplo un cilindro con europerfil, un cilindro redondo o un
cilindro ovalado, con un montaje sumamente sencillo.
Se sobreentiende que de acuerdo con la invención
es posible modificar tanto las cerraduras de cilindro que tengan un
solo núcleo de cilindro como las cerraduras de doble cilindro con
dos núcleos de cilindro. En este último caso, quedará provisto del
blindaje del cilindro objeto de la invención el núcleo del cilindro
situado en el lado que supone un riesgo para la seguridad, es decir
por ejemplo, en la cara exterior de una puerta.
En ese caso, el núcleo del cilindro del lado
interior de la puerta solamente se puede abrir mediante la
codificación mecánica de la llave.
De acuerdo con la invención, la llave puede tener
exclusivamente una codificación electrónica. Pero como normalmente
son los cilindros de cierre convencionales con gachetas mecánicas
los que son provistos del blindaje del cilindro objeto de la
invención, la codificación electrónica por lo general solamente
supone un código adicional que complementa al código mecánico de la
llave.
El transmisor electrónico de códigos en la llave
está formado preferentemente por un transpondedor y el evaluador
electrónico de códigos, en el blindaje del cilindro, preferentemente
por un dispositivo lector de transpondedor. Para ello la llave lleva
preferentemente una antena de ferrita. Si está realizada como llave
giratoria, están previstas dos antenas de ferrita, una en un lado y
otra en el otro lado del disco de la llave. La disposición de las
antenas de ferrita en el cuerpo blindado y en la llave se ha elegido
de tal manera que, estando la llave introducida en el cilindro de
cierre, solamente queda un estrecho intersticio entre la antena de
ferrita del cuerpo blindado y la antena de ferrita de la llave, de
manera que durante la transmisión solamente hay unas pérdidas de
energía muy reducidas.
El dispositivo lector del transpondedor comprende
un microprocesador y una memoria no volátil. En general está
previsto además un reloj para la función de fecha y hora que utiliza
un oscilador de cuarzo como base de tiempo. El actuador es activado
directamente por el microprocesador.
Cuando se retira la llave, es decir cuando la
antena de ferrita de la llave se desplaza alejándose de la antena de
ferrita que está en el cuerpo blindado, el órgano de cierre desplaza
al actuador a la posición de cierre. Al girar la llave introducida
en el cilindro de cierre, la antena de ferrita de la llave se
desplaza también alejándose de la antena de ferrita que hay en el
cuerpo blindado. Esto quiere decir que de no adoptarse otras medidas
adicionales, se accionaría el actuador al girar el cilindro de
cierre y ciertamente intentaría desplazar el órgano de cierre a la
posición de cierre.
Para evitar esto, es decir para dejar inactivo el
actuador al girar la llave, se puede prever un sensor de giro, por
ejemplo un piezoelemento o un conmutador que determine la posición
angular del disco blindado o del núcleo del cilindro. Dado que al
girar el disco blindado o el núcleo del cilindro el órgano de cierre
se encuentra en la posición de liberación, el conmutador estará
realizado preferentemente de tal manera que sea accionado por el
órgano de cierre cuando éste se encuentra en la posición de
liberación.
Los conceptos de "cilindro de cierre",
"carcasa del cilindro", "núcleo del cilindro", "canal
para la llave" y "llave" se deben interpretar en un sentido
amplio de acuerdo con la invención. Por ejemplo, la invención abarca
también arrastradores que tengan un apoyo giratorio dentro de una
carcasa, si el arrastrador presenta un alojamiento, por ejemplo, un
orificio interior poligonal, dentro del cual se pueda introducir una
herramienta a modo de llave, por ejemplo de forma poligonal. De la
misma manera, el cuerpo blindado puede estar formado también por una
pieza de herraje.
A continuación se describen con mayor detalle a
título de ejemplo diversas realizaciones del dispositivo de cierre
objeto de la invención, sirviéndose del dibujo. En éste
muestran:
Figura 1 una vista en perspectiva de un blindaje
del cilindro según una forma de realización de la invención;
Figura 2 una sección longitudinal a través de un
cilindro de cierre con el blindaje del cilindro según la figura 1,
en la posición de cierre;
Figura 3 una sección a lo largo de la línea
III-III de la figura 2;
Figura 4 una sección longitudinal a través de
otra forma de realización, en la posición de liberación;
Figura 5 una sección a lo largo de la línea
V-V de la figura 4;
Figura 6 una sección longitudinal a través de
otra forma de realización, en posición de bloqueo;
Figura 7 una sección a lo largo de la línea
VII-VII de la figura 6, y
Figura 8 una sección longitudinal a través de
otra forma de realización, en la posición de cierre.
De acuerdo con la figura 1, un blindaje de
cilindro 1 se compone de un cuerpo blindado 2 con una pared frontal
3 y una pared periférica 4. En la pared frontal 3 se aloja dentro de
un orificio un disco blindado giratorio 6, que presenta una ranura
para el paso de la llave 7. El cuerpo blindado 2 y el disco blindado
3 son de un acero de varios milímetros de espesor, por ejemplo, de
acero al cromo níquel.
En la figura 2 se ha representado una cerradura
de doble cilindro 10 con dos mitades de carcasa del cilindro 8, 9,
en las cuales van alojados sendos núcleos de cilindro 11, 12
giratorios. Cada mitad de carcasa del cilindro 8, 9 está provista de
una bolsa de cilindro 13, 14. Entre las mitades de la carcasa del
cilindro 8, 9 está previsto un alojamiento para un paletón de cierre
16, que está unido sin giro con los núcleos de cilindro 11, 12
mediante un acoplamiento que no está representado. El orificio 18
sirve para fijar la cerradura de doble cilindro 10 con un tornillo a
una puerta.
Sobre la mitad de la carcasa del cilindro 8
dispuesta, por ejemplo, por la cara exterior de la puerta va
colocado el blindaje de cilindro 1, de manera que la cara frontal y
el perímetro de la mitad de la carcasa del cilindro 8 quedan
cubiertos por el blindaje del cilindro 1. El blindaje del cilindro 1
se fija a la mitad de la carcasa del cilindro 8, de tal manera que
la ranura de paso para la llave 7 quede alineada con el canal para
la llave del núcleo del cilindro (que no está accionado). El disco
blindado lleva una pestaña anular 15, que se aloja en una ranura
anular 17 en la cara interior de la pared frontal 3 del cuerpo
blindado 2, impidiendo que se pueda extraer.
En la pared periférica 4 del blindaje del
cilindro 1 y por la cara inferior alejada del disco blindado 6 está
dispuesto como actuador un motor eléctrico 19 en un correspondiente
alojamiento longitudinal en la cara interior. En la pared frontal 3
del blindaje del cilindro 1 y en una guía correspondiente situada en
la cara interior va alojado desplazable radialmente en uno y otro
sentido un órgano de cierre 21.
El órgano de cierre 21 impide, en su posición de
cierre representada en las figuras 2 y 3, el giro del disco blindado
6, mientras que en la posición de liberación representada en la
figura 5 permite el giro del disco blindado 6. Mediante el bloqueo
del giro del disco blindado 6 según las figuras 2 y 3 se impide al
mismo tiempo el giro del núcleo del cilindro 11 por medio de la
llave 22, con lo cual queda bloqueada la cerradura 10, mientras que
cuando el disco blindado 6 está liberado para poder girar según las
figuras 4 y 5, el núcleo del cilindro 11 se puede girar y por lo
tanto se puede abrir la cerradura, suponiendo que los rebajes (no
representados) y demás codificaciones mecánicas de la llave 22
muevan las gachetas (no representadas) de la cerradura del cilindro
10 a la posición de liberación.
El órgano de cierre 21 está realizado como un
estribo con dos extremos 24, 25 que encajan en dos alojamientos 26,
27 en el perímetro del disco blindado 6 por uno u otro lado de la
ranura de paso para la llave 7, para lo cual el órgano de cierre o
el estribo 21 son forzados mediante muelles 28, 29 a la posición de
acoplamiento (figura 3).
El eje 31 del motor eléctrico 19 lleva una rosca
que encaja en una tuerca 33 que va alojada desplazable en el
correspondiente alojamiento longitudinal 34 dispuesto en la cara
interior del blindaje del cilindro 1, de tal manera que en la
posición de cierre según las figuras 2 y 3 queda situada entre el
órgano de cierre o el estribo 21 y la pared periférica 4 del
blindaje del cilindro 1, mientras que en la posición de liberación
según las figuras 4 y 5 queda desplazada hacia el motor eléctrico 19
de tal manera que el órgano de cierre o el estribo 21 se puedan
desplazar alejándose radialmente del disco blindado 6 venciendo la
fuerza de los muelles 28, 29.
Esto quiere decir que en la posición de
liberación representada en las figuras 4 y 5, al girar la llave 28
introducida en el núcleo del cilindro 11 se empujan los extremos 24,
25 del estribo 21 fuera de los alojamientos 26, 27 del disco
blindado 6, venciendo la fuerza de los muelles 28, 29, con lo cual
el núcleo del cilindro 11 puede girar libremente.
En la pared frontal 8 del cuerpo blindado 2 está
dispuesto un sensor de giro 35 que capta la posición del órgano de
cierre 21 y evita de esta manera que se accione el motor eléctrico
11 después de liberar el disco blindado 6, al girar el disco
blindado 6.
De acuerdo con las figuras 1 a 3, en la pared
frontal 3 del cuerpo blindado 2 y en un orificio correspondiente
está dispuesta una antena de ferrita 36. La antena 36 está conectada
a un evaluador electrónico de códigos 37, por ejemplo un dispositivo
lector de transpondedor, que está dispuesto en un alojamiento en la
cara interior de la pared periférica 4 del cuerpo blindado 2. El
sistema de alimentación de energía 38 está formado por una batería
de botón que está situada en un alojamiento en la cara interior de
la pared periférica 4 del cuerpo del cilindro 2, por la cara opuesta
al evaluador de código 37.
La llave 22 lleva en el puño de la llave 40 una
antena de ferrita 41 que está conectada a un módulo electrónico 42,
que contiene el soporte de datos o generador de código. El módulo 42
puede estar realizado como transpondedor.
La forma de realización según las figuras 4 y 5
se diferencia de la de las figuras 2 y 3 esencialmente porque el
evaluador de código y la unidad de suministro de energía no están
dispuestos en el blindaje del cilindro 1 sino, por ejemplo, en la
cara interior de la puerta.
En la forma de realización según las figuras 6 y
7, la antena que está conectada al evaluador de código 37 está
realizada como antena anular 43, dispuesta en la pared frontal 3
del cuerpo blindado 2, concéntrica alrededor del orificio para el
disco blindado 2. La antena anular 43 tiene mayor potencia, es decir
que además de tener mayor alcance ofrece la ventaja de una mayor
rapidez en la transmisión de datos y, por lo tanto, unos tiempos de
apertura más cortos. En esta forma de realización se puede además
renunciar eventualmente al sensor de giro 35.
En la forma de realización según la figura 8, la
antena de ferrita 44 está dispuesta en un alojamiento interior en la
pared frontal 3, es decir desplazada hacia al interior y por lo
tanto no queda accesible desde el exterior. La llave 22 está
realizada como llave reversible. De acuerdo con esto, están
previstas sendas antenas de ferrita 45, 46 en la zona de cada cara
estrecha del vástago de la llave, precisamente en aquella zona del
vástago de la llave que se encuentra dentro del disco blindado 6
cuando la llave 22 está introducida en el canal para la llave del
núcleo del cilindro 11.
Claims (13)
1. Dispositivo de cierre que comprende por lo
menos una llave y un cilindro de cierre, que presentan por lo menos
un núcleo de cilindro o arrastrador similar que puede girar, alojado
en una carcasa del cilindro, con un canal para la llave, con un
órgano de cierre que en su posición de cierre impide el giro del
núcleo del cilindro mediante la llave y en su posición de liberación
permite girar el núcleo del cilindro mediante la llave, con un
actuador que bloquea el órgano de cierre en la posición de cierre y
lo deja libre en la posición de liberación, y con un generador
electrónico de códigos en la llave y un evaluador electrónico de
códigos que controla el actuador, caracterizado porque el
cilindro de cierre (10) está provisto de un blindaje del cilindro
(1), que presenta un cuerpo blindado (2) que recubre la carcasa del
cilindro (1) y en su interior un disco blindado (6) con apoyo
giratorio, con una ranura de paso para la llave (7) alineada con el
canal para la llave del núcleo del cilindro (11), porque el órgano
de cierre (21) y el actuador están dispuestos en el cuerpo blindado
(2) y porque el órgano de cierre (21) se acopla en su posición de
cierre con el disco blindado (6) impidiendo su giro, y en su
posición de liberación deja libre el disco blindado (6).
2. Dispositivo de cierre según la reivindicación
1, caracterizado porque el órgano de cierre (21) encaja en su
posición de cierre por lo menos en un alojamiento (26, 27) situado
en el perímetro del disco blindado (6).
3. Dispositivo de cierre según la reivindicación
2, caracterizado porque el órgano de cierre (21) está
realizado como un estribo que con sus dos extremos (24, 25) encaja
en dos alojamientos (26, 27) en el perímetro del disco blindado (6)
por uno u otro lado de la ranura de paso para la llave (7).
4. Dispositivo de cierre según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el órgano de
cierre (21) está sometido a la fuerza de un muelle en su posición de
cierre.
5. Dispositivo de cierre según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad
de alimentación de energía (38) y/o el evaluador de código (37)
están dispuestos en el cuerpo blindado (2).
6. Dispositivo de cierre según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el actuador
está formado por un motor eléctrico (19) o por un
electro-imán.
7. Dispositivo de cierre según la reivindicación
6, caracterizado porque el motor eléctrico (19) mueve un
órgano que en la posición de cierre se acopla por una parte con el
órgano de cierre (21) y por otra parte con el cuerpo blindado
(2).
8. Dispositivo de cierre según la reivindicación
7, caracterizado porque el órgano está formado por la tuerca
(33) de un mecanismo helicoidal.
9. Dispositivo de cierre según la reivindicación
1, caracterizado porque en el cuerpo blindado (2) está
prevista una antena (36, 43, 44) para recibir la información
codificada procedente del transmisor electrónico de códigos (42)
situado en la llave (22).
10. Dispositivo de cierre según la reivindicación
9, caracterizado porque la antena para recibir la información
codificada se extiende en la pared frontal (3) del blindaje (2)
alrededor del disco blindado (6) en forma de antena anular (43).
11. Dispositivo de cierre según la reivindicación
9, caracterizado porque la antena (45, 46) está prevista en
la llave (22) en aquella zona del vástago de la llave que se
encuentra dentro del disco blindado (6) cuando la llave (22) está
introducida en el núcleo del cilindro (11).
12. Dispositivo de cierre según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
transmisor electrónico de códigos está formado por un transpondedor
(42), y el evaluador electrónico de códigos (37) por un dispositivo
lector de transpondedor.
13. Dispositivo de cierre según la reivindicación
1, caracterizado porque para no accionar el actuador al girar
la llave (22) está previsto un sensor de giro (35) en el cuerpo
blindado (2), para captar la posición del órgano de cierre (21).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19807577A DE19807577C1 (de) | 1998-02-23 | 1998-02-23 | Schließvorrichtung |
DE19807577 | 1998-02-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2207196T3 true ES2207196T3 (es) | 2004-05-16 |
Family
ID=7858658
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99915525T Expired - Lifetime ES2207196T3 (es) | 1998-02-23 | 1999-02-18 | Dispositivo de cierre. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6227020B1 (es) |
EP (1) | EP0977929B1 (es) |
JP (1) | JP3537834B2 (es) |
AT (1) | ATE247757T1 (es) |
BR (1) | BR9904837A (es) |
CZ (1) | CZ296590B6 (es) |
DE (1) | DE19807577C1 (es) |
ES (1) | ES2207196T3 (es) |
HU (1) | HUP0002410A3 (es) |
NO (1) | NO995162L (es) |
PL (1) | PL190093B1 (es) |
WO (1) | WO1999042688A1 (es) |
Families Citing this family (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6588243B1 (en) * | 1997-06-06 | 2003-07-08 | Richard G. Hyatt, Jr. | Electronic cam assembly |
US6442986B1 (en) * | 1998-04-07 | 2002-09-03 | Best Lock Corporation | Electronic token and lock core |
FR2779168B1 (fr) * | 1998-05-27 | 2001-01-26 | Euronetics France | Serrure electronique a embrayage mecanique |
ES2178519B1 (es) * | 1999-06-30 | 2005-12-01 | Talleres De Escoriaza, S.A. (Tesa) | Dispositivo electromecanico de condena rotatoria para cierres. |
ES2205952B1 (es) * | 1999-07-27 | 2005-04-16 | Talleres De Escoriaza, S.A. | Cilindro de cerradura. |
DE10057005A1 (de) * | 1999-11-18 | 2001-08-23 | Siemens Automotive Corp Lp | Elektronisches Verriegelungssystem |
US6553800B2 (en) * | 2000-01-19 | 2003-04-29 | Schlage Lock Company | Side bar plunger and solenoid cylinder locking mechanism |
US6457337B1 (en) * | 2000-06-14 | 2002-10-01 | Motorola, Inc. | Key, lock, and key and lock system |
DE10035932C1 (de) * | 2000-07-21 | 2002-01-17 | Buga Schliessysteme Ag | Schliesszylinder mit kontaktloser Übertragung eines Dekodierungssignals |
DE20107870U1 (de) * | 2001-05-09 | 2002-09-19 | Bks Gmbh | Rosette für einen zugeordneten Schließzylinder |
WO2003104589A1 (de) * | 2002-06-05 | 2003-12-18 | Ernst Keller | Abdeckvorrichtung für eine schliesseinrichtung |
FR2849083B1 (fr) * | 2002-12-20 | 2005-02-25 | Vachette Sa | Serrure securisee a deverrouillage mecanique et electrique |
WO2004070143A1 (en) * | 2003-02-10 | 2004-08-19 | Kolektor Group Vodenje In Upravljanje Druzb D.O.O. | Lock cylinder with key |
PL1574643T3 (pl) * | 2004-03-11 | 2012-06-29 | Keso Ag | Elektromechaniczny cylinder zamykający |
ZA200806102B (en) * | 2005-12-27 | 2009-10-28 | Keso Ag | Electromechanical rotary lock cylinder |
ES2577327T3 (es) | 2006-09-14 | 2016-07-14 | The Knox Company | Conjunto electrónico de cerradura y llave |
DE102007000491A1 (de) * | 2007-11-09 | 2009-05-14 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Schließzylinder |
FR2925926B1 (fr) * | 2007-12-28 | 2012-01-20 | Norinco | Dispositif securise de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une clef d'un tampon sur un cadre |
DE102008018906B4 (de) * | 2008-04-14 | 2011-06-30 | ASTRA Gesellschaft für Asset Management mbH & Co. KG, 30890 | Schließzylinderanordnung |
EP2113887B1 (de) * | 2008-04-30 | 2013-01-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Schlüsselschalter |
US8542119B2 (en) * | 2009-01-13 | 2013-09-24 | Invue Security Products Inc. | Combination non-programmable and programmable key for security device |
US8276415B2 (en) * | 2009-03-20 | 2012-10-02 | Knox Associates | Holding coil for electronic lock |
DE102011050492A1 (de) * | 2011-05-19 | 2012-11-22 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Elektronische Blockiereinrichtung zum Hinzufügen zu einer manuell betätigbaren Sperrvorrichtung einer Tür, eines Fensters oder Dergleichen und Schließsystem |
US9041510B2 (en) | 2012-12-05 | 2015-05-26 | Knox Associates, Inc. | Capacitive data transfer in an electronic lock and key assembly |
WO2015020754A1 (en) | 2013-07-12 | 2015-02-12 | Invue Security Products Inc. | Merchandise security devices for use with an electronic key |
US9784018B2 (en) * | 2014-07-21 | 2017-10-10 | Lantrn Limited | Luggage tracking device, systems and methods |
KR101645631B1 (ko) * | 2015-02-26 | 2016-08-05 | 김범수 | 전자식 잠금장치의 이력 관리 시스템 |
CA3040171A1 (en) | 2016-10-19 | 2018-04-26 | Dormakaba Usa Inc. | Electro-mechanical lock core |
USD881677S1 (en) | 2017-04-27 | 2020-04-21 | Knox Associates, Inc. | Electronic key |
EP3679207B1 (en) | 2017-09-08 | 2022-08-03 | Dormakaba USA Inc. | Electro-mechanical lock core |
AU2019202084B2 (en) * | 2018-04-02 | 2020-10-22 | Assa Abloy Korea | A driving assembly for a lever-type door lock |
WO2019200257A1 (en) | 2018-04-13 | 2019-10-17 | Dormakaba Usa Inc. | Electro-mechanical lock core |
US11466473B2 (en) | 2018-04-13 | 2022-10-11 | Dormakaba Usa Inc | Electro-mechanical lock core |
US11639617B1 (en) | 2019-04-03 | 2023-05-02 | The Chamberlain Group Llc | Access control system and method |
CN110984713A (zh) * | 2019-12-03 | 2020-04-10 | 无锡太湖学院 | 一种智能识别锁门禁控制装置 |
CN116291048B (zh) * | 2023-05-18 | 2023-07-25 | 深圳市龙侨华实业有限公司 | 一种电子防盗智能锁防技开报警装置 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3795123A (en) * | 1972-12-20 | 1974-03-05 | H Stiffel | Rotary lock protection member |
US4073172A (en) * | 1976-06-07 | 1978-02-14 | Schlage Lock Company | High security deadbolt lock |
FR2520791A1 (en) | 1982-02-02 | 1983-08-05 | Dorille Jean Pierre | Rotary shutter to prevent key insertion into lock barrel - uses rotating cylinder enclosing lock barrel and having offset access hole in end to prevent key entry |
FR2556765A1 (fr) * | 1983-12-14 | 1985-06-21 | Beaudoin Bernard | Dispositif de blocage d'une cle electronique dans un lecteur |
US4849749A (en) * | 1986-02-28 | 1989-07-18 | Honda Lock Manufacturing Co., Ltd. | Electronic lock and key switch having key identifying function |
IT1223678B (it) * | 1988-07-11 | 1990-09-29 | Mario Turatti | Sistema identificatore elettronico particolarmente per il comando di bloccasterzo serrature di portiere ed altre applicazioni automobilistiche |
GB2225371A (en) * | 1988-07-22 | 1990-05-30 | Dennis Paul Rowlett | Key and lock |
DE4234361A1 (de) * | 1992-03-06 | 1993-09-23 | Winkhaus Fa August | Ueber eine steckerverbindung anschliessbarer elektronischer schliesszylinder |
DE4207161A1 (de) * | 1992-03-06 | 1993-09-09 | Winkhaus Fa August | Elektronischer schliesszylinder |
SE505493C2 (sv) * | 1992-03-26 | 1997-09-08 | Assa Ab | Cylinderlås |
US5561997A (en) * | 1993-02-08 | 1996-10-08 | Marlok Company | Electromagnetic lock for cylindrical lock barrel |
AT405315B (de) * | 1994-06-30 | 1999-07-26 | Evva Werke | Einrichtung zum elektromagnetischen verriegeln eines schliesszylinders eines schlosses |
EP0730073A2 (de) * | 1995-03-03 | 1996-09-04 | Kaba Schliesssysteme AG | Schliessvorrichtung mit elektrischer Verriegelung |
DE19517728C2 (de) * | 1995-05-15 | 1998-12-03 | Keso Gmbh | Schließvorrichtung |
JP3580923B2 (ja) * | 1995-12-21 | 2004-10-27 | 株式会社日本自動車部品総合研究所 | 盗難防止装置 |
DE19644308C2 (de) | 1996-10-24 | 1998-11-12 | Keso Gmbh | Flachschlüssel |
DE29703063U1 (de) * | 1997-02-21 | 1997-05-15 | Schulte Zylinderschl Gmbh | Schließvorrichtung mit einem Schließzylinder |
US5986563A (en) * | 1997-03-21 | 1999-11-16 | Shapiro; Solomon | Digitally programmable protecting means and a key for mechanical rotary locking devices |
-
1998
- 1998-02-23 DE DE19807577A patent/DE19807577C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-02-18 WO PCT/EP1999/001019 patent/WO1999042688A1/de active IP Right Grant
- 1999-02-18 ES ES99915525T patent/ES2207196T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-18 HU HU0002410A patent/HUP0002410A3/hu unknown
- 1999-02-18 US US09/403,706 patent/US6227020B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-18 JP JP54211199A patent/JP3537834B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-18 PL PL99336313A patent/PL190093B1/pl unknown
- 1999-02-18 EP EP99915525A patent/EP0977929B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-18 AT AT99915525T patent/ATE247757T1/de active
- 1999-02-18 BR BR9904837-0A patent/BR9904837A/pt not_active Application Discontinuation
- 1999-02-18 CZ CZ0371399A patent/CZ296590B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1999-10-22 NO NO995162A patent/NO995162L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP0002410A2 (hu) | 2000-11-28 |
NO995162D0 (no) | 1999-10-22 |
PL190093B1 (pl) | 2005-10-31 |
US6227020B1 (en) | 2001-05-08 |
ATE247757T1 (de) | 2003-09-15 |
DE19807577C1 (de) | 1999-04-22 |
EP0977929B1 (de) | 2003-08-20 |
CZ371399A3 (cs) | 2000-04-12 |
BR9904837A (pt) | 2000-05-23 |
CZ296590B6 (cs) | 2006-04-12 |
EP0977929A1 (de) | 2000-02-09 |
JP3537834B2 (ja) | 2004-06-14 |
JP2001522421A (ja) | 2001-11-13 |
HUP0002410A3 (en) | 2001-09-28 |
PL336313A1 (en) | 2000-06-19 |
NO995162L (no) | 1999-12-22 |
WO1999042688A1 (de) | 1999-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2207196T3 (es) | Dispositivo de cierre. | |
ES2330303T3 (es) | Sistema de bloqueo electronico. | |
ES2377625T3 (es) | Sistema de bloqueo electrónico | |
ES2122737T5 (es) | Dispositivo de cierre. | |
ES2193793B2 (es) | Mecanismo de condena para cerraduras electronicas. | |
ES2228578T3 (es) | Dispositivo de bloqueo para una cerradura de cilindro. | |
ES2435193T3 (es) | Cerradura electromecánica accionada por solenoide | |
US8836474B2 (en) | Electronic access memory device and access point control | |
US6826935B2 (en) | Mechanical/electronic lock and key therefor | |
EP1490571B1 (en) | Electronic locking system with emergency exit feature | |
ES2189571B2 (es) | Mecanismo de embrague para cerraduras electronicas. | |
ES2926957T3 (es) | Elemento de accionamiento para una cerradura de caja | |
ES2262271T3 (es) | Cerradura de seguridad motorizada. | |
EP1842990B1 (en) | Electronic access control device | |
ES2300400T3 (es) | Roseta para un cilindro de cierre asociado. | |
WO2017146995A1 (en) | Secondary blocking mechanism for a lock system including a solenoid | |
CN105121761A (zh) | 圆筒锁以及这种锁和钥匙的组合 | |
ES2837576T3 (es) | Cilindro de cierre con una llave autorizada para el cerrado | |
EP1682725B1 (en) | A lock | |
WO2003064794A1 (es) | Cerradura de seguridad | |
RU2151256C1 (ru) | Электромеханический замок | |
RU2664658C1 (ru) | Электромеханический замок | |
ES2203746T3 (es) | Sistema de accionamiento ampliable y sistema de seguridad con elemento de accionamiento. | |
ES2206031B2 (es) | Cilindro motorizado para cerradura de seguridad. | |
ES2954886T3 (es) | Mecanismo de acoplamiento para sistema de cierre mecatrónico |