ES2206641T3 - Dispositivo economizador para cisternas de inodoros. - Google Patents

Abstract

SE EXPONE UN DISPOSITIVO DE AHORRO PARA CISTERNAS DE INODOROS, FORMADO POR UNA VALVULA DE DESECHOS (18), REALIZADA CON MATERIAL PLASTICO U OTROS APROPIADOS, QUE COMPRENDE UN SISTEMA DE PALANCA PRIMARIA (10), CONECTADO POR UN LADO A UN PULSADOR (12) Y, POR EL OTRO LADO, A DICHA VALVULA (18), Y UN SEGUNDO SISTEMA DE PALANCA (14) ACTIVADO POR UN SEGUNDO PULSADOR (16) PARA SU INTERACCION CON DICHO SISTEMA PRIMARIO DE PALANCA (10).

Description

Dispositivo economizador para cisternas de inodoros.

La presente invención se refiere a un dispositivo economizador para cisternas de inodoros.

Más particularmente, la presente invención se refiere a un dispositivo para cisternas de inodoros provisto de medios adecuados para limitar -si es necesario- el flujo de agua que va desde la cisterna hacia la taza de inodoro subyacente con la cual está conectada.

Tal como es conocido, los conjuntos de inodoros tradicionales instalados en cuartos de baño o salas de mantenimiento comprenden una taza de inodoro a la cual está asociada una cisterna suprayacente, siendo dicha cisterna el depósito de recogida de agua, alimentado por la red de distribución principal. Las cisternas, bien a la vista o bien empotradas en la pared, comprenden una válvula de descarga, controlada a través de sistemas de palancas activados en general por un pulsador que sobresale desde dichas cisternas; estas últimas contienen además un flotador esférico con una espita adecuada para detener el flujo de agua en las cisternas una vez que se ha alcanzado el nivel de líquido prefijado.

En estas realizaciones de la técnica conocida, la activación del pulsador provoca el flujo total de la cantidad de agua contenida en la cisterna hacia la taza; en muchos casos esto conduce a un gasto inútil de agua, ya que para limpiar o lavar la taza bastaría con una cantidad limitada de agua. El problema asociado a la racionalización de recursos hídricos se percibe de forma creciente y las leyes de muchos países imponen normas orientadas en esta dirección. Considerando el enorme número de instalaciones sanitarias existentes en un territorio determinado y el uso diario y repetido de las mismas, es fácil entender que el ahorro de incluso una cantidad mínima de agua residual, durante al menos parte de las intervenciones, conduce a una reducción notable del consumo global.

Generalmente, las cisternas de la técnica conocida que prevén la posibilidad de un gasto de agua diferenciado incluyen mecanismos que son muy complejos desde el punto de vista de la construcción, y cuya activación es incómoda, lo cual implica costes elevados para su realización y dificultades en la regulación y el mantenimiento.

El objetivo de esta invención es evitar los inconvenientes mencionados.

El documento AU-A-580783 da a conocer un dispositivo economizador para cisternas de inodoros según se define en el preámbulo de la reivindicación 1.

Más particularmente, el objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo economizador para cisternas de inodoros de manera que se permita un flujo de agua en cantidades alternativas y calibradas, sin la necesidad de intervenciones complejas o incómodas por parte de los usuarios.

Un objetivo adicional de la invención es proporcionar un dispositivo economizador según se ha definido anteriormente, en el que el suministro de una cantidad parcial de agua en la taza se obtiene directamente y tras una única intervención por parte de los usuarios.

Un objetivo adicional de la invención es proporcionar un dispositivo economizador para cisternas de inodoros que puede garantizar siempre un nivel alto de resistencia y fiabilidad en el tiempo.

Estos y también otros objetivos se consiguen por medio de un dispositivo economizador para cisternas de inodoros que tiene las características de la reivindicación 1.

Las características de construcción y funcionales del dispositivo economizador para cisternas de inodoros de la presente invención se comprenderán mejor gracias a la siguiente descripción en la que se hace referencia a los dibujos adjuntos que representan realizaciones preferidas no limitativas y en los que:

la Figura 1 muestra esquemáticamente el dispositivo de la presente invención en la condición de no utilización;

la Figura 2 muestra esquemáticamente el mismo dispositivo durante la fase de suministro de agua con un flujo completo del agua contenida en la cisterna hacia la taza;

la Figura 3 muestra esquemáticamente el mismo dispositivo durante la fase de suministro de agua con un flujo parcial del agua contenida en la cisterna hacia la taza;

las Figuras 4 y 5 se refieren a una realización alternativa del dispositivo economizador de la presente invención.

Haciendo referencia a las figuras mencionadas anteriormente, el dispositivo economizador de la presente invención comprende básicamente un sistema 10 de palancas principal, asociado a un pulsador 12, un sistema 14 de palancas secundario asociado a un segundo pulsador 16, y una válvula 18 de descarga de un tipo conocido, situada en correspondencia con la abertura inferior de la cisterna del inodoro, deslizándose axialmente en la misma. El sistema 10 de palancas principal está constituido, según una realización preferida no crítica, por una pluralidad de brazos conectados y articulados entre sí, movidos a través del pulsador 12. En particular, dicho sistema 10 de palancas comprende un primer brazo 20, conectado por un lado con el pulsador 12, y por el lado opuesto, con un segundo brazo 22; la conexión entre dichos brazos es del tipo articulado, para permitir la orientación angular de los mismos, variable de forma progresiva, bajo el efecto de la presión ejercida desde arriba hacia abajo sobre dicho pulsador 12. En correspondencia con el punto de conexión entre los brazos 20 y 22, se forma un elemento de fulcro, mientras que una extensión 26, que tiene forma de un trinquete cilíndrico u otra forma adecuada, y que sobresale un tramo limitado por al menos un lado, es integral con el brazo 22. En el brazo 22 está montado de forma articulada un brazo adicional o tirante 20, conectado de forma articulable a una ramificación horizontal 30 del sistema 10 de palancas; dicha ramificación 30 está conectada con su extremo libre a la válvula 18 de la cisterna del inodoro (no representada).

De forma ventajosa, la totalidad de brazos 20, 22, 28 y la ramificación 30, que forman en conjunto el sistema 10 de palancas principal del dispositivo economizador de la presente invención están incorporados en una cubierta de material plástico que está instalada en la cisterna del inodoro; desde ella sobresale el extremo libre del brazo 20, que está conectado, a través de medios conocidos de por sí, por ejemplo, ganchos rápidos, al extremo inferior 12' del pulsador 12, y la ramificación 30, total o parcialmente, que está conectada a la válvula 18. La Figura 1 que representa esquemáticamente el dispositivo economizador, muestra la orientación ilustrativa de dichos brazos 20, 22, 28 y la ramificación 30, que en la posición de reposo, es decir, en una posición de no utilización, están dispuestos según una configuración que tiene un desarrollo sustancialmente trapezoidal: el brazo 20 está conectado al pulsador 12 y está dispuesto ortogonalmente con respecto a dicha ramificación 30 y el brazo 20, mientras que el brazo intermedio 22 está orientado diagonalmente, con un ángulo comprendido, a modo de ejemplo, entre 30 y 60º. De forma ventajosa, el elemento 24 de fulcro está constituido por una extensión obtenida integralmente con una de las paredes internas de una cubierta (no representada) que contiene el dispositivo completo.

Según una realización preferida, el sistema 14 de palancas secundario está constituido por un sistema de palancas o un brazo rígido formado por sectores orientados angularmente entre sí, y está situado en una plano inferior con respecto al sistema 10 de palancas principal. De forma detallada, el sistema de palancas o brazo 14 comprende una primera parte o ramificación 32 conectada con el extremo inferior 16' del pulsador 16, cerca del pulsador 12, una ramificación intermedia 34 y una parte extrema o ramificación 36, cuyo extremo está parcialmente doblado sobre sí mismo hacia arriba para definir un gancho o garra pequeña 38. En su configuración global, el sistema 14 de palancas define una orientación de tendencia sinusoidal. Haciendo referencia a la Figura 1, en la que está representado esquemáticamente en la fase de reposo, dicho sistema de palancas tiene la primera ramificación 32 sustancialmente paralela al brazo 20 del sistema 10 de palancas principal, la ramificación intermedia 14 inclinada hacia abajo con un ángulo comprendido, a modo de ejemplo, entre 300 y 330º con respecto a la ramificación 32, y la ramificación extrema 36 orientada angularmente hacia arriba, a una distancia reducida con respecto al ángulo de la precedente. De todos modos la ramificación 36 está orientada de manera que toca o se aproxima a la extensión 26 del brazo 22 también en condiciones de no utilización del dispositivo economizador. En cualquier caso, dicha configuración del sistema 14 de palancas es solamente un ejemplo, ya que puede tener un desarrollo lineal mixto o un desarrollo cóncavo-convexo continuo. En correspondencia con el punto de conexión entre las partes o ramificaciones 32, 34 del sistema 14 de palancas se forma un elemento 40 de fulcro sobre el que descansa y se inclina siguiendo la presión ejercida sobre el pulsador 16 la misma palanca; dicho fulcro 40 está constituido de forma ventajosa por una extensión o trinquete integral con al menos una de las paredes internas del recipiente que incorpora también, exactamente tal como el sistema 10 de palancas principal, el sistema de palancas secundario o palanca 14. A lo largo de la ramificación 36 de dicha palanca se forma, preferentemente a mitad del trazado, un saliente 42, constituido por un ojete o un elemento similar, para enganchar un extremo de unos medios elásticos 44, tales como, por ejemplo, un resorte helicoidal; el extremo opuesto de dichos medios elásticos 44 está anclado a un soporte estable 46, formado, por ejemplo, por un gancho o una extensión integral con una de las paredes internas de la cubierta en la que están alojados ambos sistemas 10 y 14 de palancas. Todos los elementos que constituyen dichos sistemas de palancas, es decir, los brazos 20, 22, 28, la ramificación 30 y la palanca 14 son preferentemente de material plástico, por ejemplo, PVC u otros materiales adecuados, del mismo modo que la cubierta (no representada) que los incorpora. Los botones pulsadores 12, 16, que pueden estar formados por placas o láminas, sobresalen desde la cisterna del inodoro o están alineados con una parte frontal de la misma, si esta última estuviera a la vista y fijada en la pared; si la cisterna del inodoro debiera estar integrada en la obra, dicho pulsador puede comprender medios convencionales de transmisión para transferir en la dirección vertical el impulso ejercido radialmente sobre el mismo y para activar, consecuentemente, los sistemas 10 y/o 14 de palancas.

Durante la descarga del agua contenida en la cisterna del inodoro, la utilización alternativa de pulsadores 12, 16 provoca el flujo de diferentes cantidades de líquido hacia la taza subyacente, tal como se especifica posteriormente en el presente documento. Si se debiera descargar todo el agua contenida en la cisterna del inodoro, para realizar una limpieza minuciosa de la taza, se activa el pulsador 12 conectado al sistema 10 de palancas principal; la compresión de dicho pulsador, cuyo extremo del recorrido está determinado por la máxima elevación posible de la válvula convencional 18 de descarga, provoca el movimiento articulado de los diversos brazos 20, 22 y 28 y la ramificación 30 del sistema 10 de palancas principal, que adopta la configuración representada esquemáticamente en la Figura 2. En particular, el brazo 20 se orienta angularmente hacia abajo, tirando hacia arriba del brazo 22 con el cual está articulado gracias al soporte definido por el fulcro 24; consecuentemente, el brazo 28 también se eleva adoptando una posición angular hacia fuera en la dirección indicada por la flecha A, y tira hacia arriba de la ramificación 30 conectada por un extremo con la válvula 18 de descarga. A continuación, esta última se desacopla del asiento de retención y permite el flujo de agua desde la cisterna del inodoro hacia la taza subyacente. En este caso, se produce un flujo completo de agua, ya que dicha válvula de descarga vuelve a su asiento por la acción de la gravedad según el sistema convencional. La activación del pulsador 12 no afecta en lo más mínimo al sistema 14 de palancas secundario.

Por el contrario, si fuera suficiente con hacer que fluyera una cantidad reducida de agua hacia la taza desde la cisterna del inodoro, se activa el pulsador 16, que está conectado directamente con el sistema 14 de palanca secundario e indirectamente con el sistema 10 de palancas principal. En este caso, la presión ejercida sobre el pulsador 16 provoca en primer lugar la inclinación de la palanca 14, tal como se muestra en la Figura 3; dicha palanca, que se encuentra con el fulcro 40 en la parte de conexión entre la primera ramificación 32 y la ramificación intermedia 34 y se encuentra sistemáticamente con la extensión 26 del brazo 22 por medio del brazo extremo 36, se eleva progresivamente y además tira hacia arriba del sistema 10 de palancas, tal como se presenta esquemáticamente mediante la flecha B de la Figura 2 y, en conjunto, en la Figura 3. La acción de elevación se ejerce a partir del trinquete o saliente 26, que es capturado por el gancho o garra pequeña 38. Este movimiento provoca que los elementos que forman el sistema 10 de palancas adopten la misma configuración descrita anteriormente y que se refiere a la descarga completa de agua, aunque implica también el tensado del miembro elástico o resorte 44, conectado por un lado a la palanca 14 y, por el otro lado, al soporte 46, mientras que el enganche de la extensión o trinquete 26, formado sobre el brazo 22 por el gancho 38 provoca el final del recorrido del sistema de palancas secundario o el brazo 14. Como consecuencia, soltando el pulsador 16 una vez que ha alcanzado el final del recorrido, el resorte 44 se contrae y tira hacia abajo de la ramificación 22 del sistema 10 de palancas principal con el cual está conectado, determinando el cierre de la válvula 18 de descarga y la interrupción consiguiente del flujo de agua, ya que la ramificación 30 también desciende. Durante el movimiento de la palanca 14 a través del pulsador 16, tiene lugar dicho flujo de agua aunque de forma ventajosa es parcial, exactamente suficiente para lavar la taza. Obviamente, dependiendo del posicionamiento de la extensión 26 sobre el brazo 22 y de la longitud de la ramificación 26 que porta la garra pequeña 38, es posible variar la cantidad de la descarga parcial de agua que preferentemente constituye aproximadamente la mitad del contenido total de la cisterna del inodoro.

Haciendo referencia a las Figuras 4 y 5, que representan esquemáticamente una realización alternativa del dispositivo economizador de la presente invención, el sistema 14 de palancas secundario que controla el pulsador 16, está provisto de forma ventajosa de un brazo 50 de material plástico, metal u otros materiales adecuados en el cual se aplica un contrapeso movible 52, por medio de un roscamiento o mediante un sistema de fricción o similares.

Preferentemente, dicho brazo 50 está constituido por un vástago de material plástico que tiene una rosca continua, y el contrapeso 52 está formado, según una realización no crítica, por un cuerpo metálico, por ejemplo, de latón, para el roscado calibrado y ajustable sobre dicho vástago. El brazo 50 que porta el contrapeso 52 es llevado hacia el extremo frontal de la palanca 36 o se obtiene integralmente con el mismo y está situado cerca del gancho 38 o en las proximidades del mismo, de manera que no interfiere con los medios articulados que forman el sistema 10 de palancas principal.

Tal como puede observarse a partir de las Figuras 4 y 5, dicho brazo 50 y dicho contrapeso 52 determinan el suministro variable de agua desde la cisterna del inodoro según la posición de dicho contrapeso 52. El tiempo de suministro se reduce a medida que la posición del contrapeso 52 se aproxima a la parte superior del brazo 50, y viceversa; dicho ajuste se puede obtener ventajosamente de una forma calibrada bien en la instalación o bien posteriormente.

Tal como se puede deducir a partir de la anterior descripción, las ventajas conseguidas con la invención son evidentes.

El dispositivo economizador para cisternas de inodoros de la presente invención permite descargar alternativamente cantidades variables de agua según las necesidades específicas.

Resulta particularmente ventajosa la posibilidad de provocar el flujo de una cantidad reducida y prefijada de agua desde la cisterna del inodoro simplemente actuando sobre un pulsador y activándolo hasta que se alcanza el extremo del recorrido, sin la necesidad de evaluar el tiempo necesario para la operación.

No obstante, la invención, tal como se ha descrito anteriormente en el presente documento y tal como se reivindica a continuación, se ha propuesto únicamente a modo de ejemplo, entendiéndose que en la misma se pueden introducir muchas variantes y modificaciones, estando incluidas todas ellas, en cualquier caso, en el ámbito de la invención según lo definen las reivindicaciones adjuntas.

En particular, son posibles inversiones estructurales hipotéticas o ubicaciones alternativas de los componentes o piezas que forman en conjunto el dispositivo economizador de la presente invención.

Claims (14)

1. Dispositivo economizador para cisternas de inodoros que incorpora una válvula (18) de descarga, realizado a partir de material adecuado, que comprende:

- un sistema (10) de palancas principal para la descarga completa de la cisterna conectado por un lado a un pulsador principal (12) y por el lado opuesto a dicha válvula (18), comprendiendo dicho sistema (10) de palancas principal un brazo inicial (20), un brazo intermedio (22), un brazo extremo (28) y una ramificación (30) articulados entre sí por lo menos en correspondencia con un fulcro o punto (24) de apoyo, e integrales con una extensión (26) que sobresale por lo menos en una parte frontal del brazo intermedio;

- un sistema (14) de palancas secundario para la descarga parcial de la cisterna conectado cerca de un primer extremo con un pulsador secundario (16) y activado por dicho pulsador secundario (16) con medios para la interacción de dicho sistema (14) de palancas secundario con dicho sistema (10) de palancas principal,

caracterizado porque

el dispositivo economizador está incorporado al menos parcialmente en una cubierta y porque dichos medios para la interacción entre dichos sistemas de palancas secundario y principal están constituidos por un elemento (38) en forma de gancho, dispuesto en el segundo extremo del sistema (14) de palancas secundario, que, cuando se activa dicho sistema (14) de palancas secundario actúa sobre la extensión (26) provocando que el sistema (10) de palancas principal adopte la configuración de descarga completa de agua; y

- unos medios (44, 52) de tensionamiento, en forma bien de unos medios elásticos o bien de un brazo que porta un contrapeso, estando conectados dichos medios de tensionamiento al sistema de palancas secundario que actúa en el extremo del recorrido del sistema (14) de palancas secundario para determinar el cierre de la válvula (18) de descarga y la interrupción del flujo de agua.

2. Dispositivo economizador según la reivindicación 1, caracterizado porque el punto (24) de apoyo está situado en correspondencia con la zona de conexión entre el brazo inicial (20) y el brazo intermedio (22) y está constituido por una extensión integral con la parte frontal interna de por lo menos una pared de la cubierta.

3. Dispositivo economizador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la ramificación (30) está fijada de forma articulada, en una parte frontal, al extremo libre del brazo extremo (28) y, en la parte frontal opuesta, a la válvula (18) de descarga.

4. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la extensión saliente (26) es integral con el brazo intermedio (22).

5. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema (14) de palancas secundario está constituido por un brazo rígido y perfilado conectado, en una posición cerca de un extremo, con el pulsador secundario (16) y provisto, en correspondencia con el extremo opuesto, del elemento (38) en forma de gancho integral con dicho brazo o conectado con el mismo.

6. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema (14) de palancas secundario está constituido por una primera ramificación (32), conectada, en una posición cerca de un extremo, con el pulsador secundario (16); una segunda ramificación (34), orientada angularmente con respecto a la primera ramificación (32); y una ramificación extrema (36) que tiene una orientación angular opuesta con respecto a dicha segunda ramificación (34) y estando provista del elemento (38) con forma de gancho en el extremo libre; estando articuladas entre sí dichas ramificaciones primera (32), segunda (34) y extrema (36), y estando dispuesto en correspondencia con la zona de conexión entre la primera (32) y la segunda (34) ramificaciones un elemento (40) de fulcro, constituido por una extensión integral con por lo menos una de las paredes de la cubierta.

7. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios elásticos (44) tienen un extremo fijado a un saliente (42) dispuesto en la ramificación extrema (36) del sistema (14) de palancas secundario, y el extremo opuesto conectado a un soporte rígido (46) formado integralmente en una pared de la cubierta.

8. Dispositivo economizador según la reivindicación 7, caracterizado porque el saliente (42) está dispuesto aproximadamente a mitad del trazado de la ramificación extrema (36).

9. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 6, caracterizado porque el contrapeso (52) está insertado de forma movible y ajustable en el brazo (50) dispuesto en el extremo frontal de la ramificación extrema (36), cerca del elemento (38) con forma de gancho.

10. Dispositivo economizador según la reivindicación 9, caracterizado porque el brazo (50) está provisto al menos parcialmente de una rosca y el contrapeso (52) está provisto de un agujero axial roscado de forma correspondiente.

11. Dispositivo economizador según la reivindicación 9, caracterizado porque el contrapeso (52) está instalado en el brazo (50) por fricción.

12. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 9 u 11, caracterizado porque el brazo (50) es un vástago de material plástico y el contrapeso (52) es un cuerpo metálico.

13. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los brazos inicial (20), intermedio (22) y extremo (28) y la ramificación (30) del sistema (10) de palancas principal y las ramificaciones primera (32), segunda (34) y extrema (36) del sistema (14) de palancas secundario están realizados a partir de material plástico.

14. Dispositivo economizador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los pulsadores principal (12) y secundario (16) están formados por placas que sobresalen desde la cisterna del inodoro o están alineadas con dicha cisterna del inodoro a lo largo de la misma parte frontal o en partes frontales diferentes.