ES2200729T3 - Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina. - Google Patents

Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina.

Info

Publication number
ES2200729T3
ES2200729T3 ES00993875T ES00993875T ES2200729T3 ES 2200729 T3 ES2200729 T3 ES 2200729T3 ES 00993875 T ES00993875 T ES 00993875T ES 00993875 T ES00993875 T ES 00993875T ES 2200729 T3 ES2200729 T3 ES 2200729T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
treatment
day
chloroquine
amino
malaria
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00993875T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2200729T1 (es
Inventor
Francis Joseph Pinto
Swati Ajay Piramal
Ram Pratap
Amiya Prasad Bhaduri
Harsh Pati Thapliyal
Sunil Kumar Puri
Guru Prasad Dutta
Anil Kumar Dwivedi
Satyawan Singh
Pratima Srivastava
Vikash Chandra Pandey
Sudhir Srivastava
Shio Kumar Singh
Ram Chandra Gupta
Jagdishwar Sahai Srivastava
Omkar Prasad Asthana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Council of Scientific and Industrial Research CSIR
Piramal Enterprises Ltd
Original Assignee
Council of Scientific and Industrial Research CSIR
Nicholas Piramal India Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Council of Scientific and Industrial Research CSIR, Nicholas Piramal India Ltd filed Critical Council of Scientific and Industrial Research CSIR
Publication of ES2200729T1 publication Critical patent/ES2200729T1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2200729T3 publication Critical patent/ES2200729T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/47064-Aminoquinolines; 8-Aminoquinolines, e.g. chloroquine, primaquine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis
    • A61P33/06Antimalarials
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Abstract

Equipo combinado para el tratamiento de paludismo por P. vivax que comprende: a) una dosis predeterminada de un primer agente antipalúdico, a saber, cloroquina, b) una dosis predeterminada de un segundo agente antipalúdico, a saber, 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8quinolinil)amino] pentil]-amino] etiliden]-dihidro-2(3H)-furanona; c) un material instructivo que contiene instrucciones para administrar los dos agentes antipalúdicos durante el periodo de tratamiento.

Description

Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un kit combinado para su uso en el tratamiento del paludismo y a un método para fabricar dicho kit. Particularmente, la invención se refiere a un kit combinado que comprende agentes antipalúdicos, 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino] pentil]amino]etiliden]-dihidro-2(3H)furanona y cloroquina. Más particularmente, la presente invención se refiere al uso del kit combinado que contiene un agente antipalúdico, 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona y cloroquina contra la recaída por paludismo causado por Plasmodium vivax para una mejor complacencia del paciente. La presente invención se refiere además a un método para el tratamiento del paludismo causado por P. vivax.
Antecedentes de la invención
El paludismo, provocada por un protozoo parasítico llamado Plasmodium es una de las enfermedades parasíticas tropicales más graves y complejas. Generalmente, el paludismo humano está provocado por cuatro especies de parásitos del paludismo que son el Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, Plasmodium ovale y Plasmodium paludismoe. De éstos, el P. falciparum y P. vivax son los más extendidos y provocan la mayoría de casos de mortalidad y morbidad asociada con estos tipos de infecciones.
Se conoce que los parásitos del paludismo llevan a cabo un ciclo de vida complejo en humanos, que se inicia a través de la mordedura de un mosquito Anófeles hembra infectado. Cuando el mosquito muerde a un huésped, algunos de los esporozoitos se inyectan a la corriente sanguínea del huésped y a través de la circulación alcanzan el hígado, en el cual se multiplican y liberan merozoitos a la corriente sanguínea, los cuales, a continuación, invaden los eritrocitos. En el caso de infecciones causadas por P. vivax, la mayor parte del tiempo los parásitos permanecen inactivos en el hígado, durante cuya etapa se denominan hipnozoitos. Los hipnozoitos se reactivan y reinician la fase de las parasitemias en sangre que provocan la recaída. Se ha observado frecuentemente que las personas infectadas con P. vivax no experimentan ningún síntoma durante un largo periodo de tiempo después de su enfermedad inicial, pero se vuelven sintomáticas después de un cierto tiempo (Korean J. Intern Med, 1999 Jul; 14(2); 86-9).
Se han desarrollado un conjunto de fármacos que varían desde los de origen natural hasta los sintéticos para el tratamiento del paludismo. La quinina y la artemisinina son los fármacos de origen natural conocidos habitualmente que se utilizan mayoritariamente en el tratamiento del paludismo. En la técnica se conocen un conjunto de fármacos antipalúdicos sintéticos, tales como cloroquina, mefloquina, primaquina, halofantrina, amodiaquina, proguanil, maloprima. De todos los agentes antipalúdicos sintéticos, la cloroquina ha sido de todos los tipos el fármaco más ampliamente prescrito para el tratamiento del paludismo desde más allá de los últimos 60 años.
Hasta ahora, la cloroquina ha sido el tratamiento eficaz para las infecciones de paludismo por P. vivax, aunque sin embargo, algunas cepas de P. vivax han mostrado resistencia a este fármaco conocido (Ann. Trop. Med. Parasitol. 1999Apr, 93(3): 225-230). En los últimos años, la resistencia del paludismo a los fármacos se ha convertido en uno de los problemas más serios en el control del paludismo. La resistencia a los fármacos necesita el uso de fármacos que son más caros y pueden tener efectos secundarios peligrosos. Para solucionar los problemas asociados con la resistencia a los fármacos, han surgido tratamientos que comprenden combinaciones de agentes antipalúdicos. Se conoce un conjunto de combinaciones antipalúdicas en la quimioterapia del paludismo. Por ejemplo, una combinación de amodiaquina y tetraciclina, una combinación de sulfadoxina y pirimetamina conocida como fansidar, son terapias conocidas para el tratamiento de P. Falciparum. También el fansimef, una combinación de mefloquina con sulfadoxina y pirimetamina, se utiliza contra cepas de P. Falciparum resistentes a multifármacos.
La Patente de Estados Unidos No. 5.998.449 describe un método para el tratamiento del paludismo, en el que la combinación de atovacuona y proguanial se utiliza para el tratamiento del paludismo. En la Patente de Estados Unidos No. 5.834.505, la combinación de fenozan con otro agente antipalúdico seleccionado de entre artemisina, artesunato sódico, cloroquina, mefloquina, se describe para el tratamiento profiláctico y curativo de paludismo.
Todas las combinaciones antipalúdicas mencionadas anteriormente descritas hasta este momento se utilizan generalmente para el tratamiento del P. Falciparum. Se ha observado que ninguna de las pautas estándar de tratamiento de combinaciones antipalúdicas son favorables para el tratamiento del paludismo por P. vivax, que es el tipo de paludismo más reincidente. Durante un largo periodo de tiempo, se utilizó la cloroquina para el tratamiento de infecciones causadas por P. vivax, aunque sin embargo, la cloroquina erradica sólo las fases asexuales eritrocíticas de P. vivax y no elimina los hipnozoites. Hasta hace poco, la primaquina ha sido el fármaco de elección para el tratamiento de la reincidencia del paludismo. Generalmente, la terapia estándar para la infección de paludismo por P. vivax se comprende de una pauta secuencial de tratamiento con una combinación cloroquina-primaquina, en la que la primaquina se administra durante 14 días tras los 3 días de tratamiento con cloroquina. La OMS (Organización Mundial de la Salud) también recomienda un tratamiento de 14 días con primaquina para la infección de paludismo por P. vivax. También se probó una pauta de tratamiento con cloroquina-primaquina de menor duración, en la que la primaquina se administró sólo durante 5 días tras el tratamiento con cloroquina. Sin embargo, el resultado del tratamiento no fue esperanzador, ya que el porcentaje de recaída era superior al de la pauta estándar de tratamiento con primaquina durante 14 días (Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 93(6), 641-643). También se conoce que la primaquina provoca anemia hemolítica en personas deficientes de la enzima glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) (Pharmacol Rev. 21: 73-103 (1969); Rev. Cubana Med trop, 1997; 49 (2):136-8). Además, la toxicidad por metemoglobina es otro efecto predecible adverso relacionado con la dosis asociada con la primaquina. No es necesario decir que en el caso de una terapia secuencial de combinación, el paciente puede que no complete el tratamiento una vez disminuyen los síntomas del paludismo, por lo tanto, esto puede incrementar las posibilidades de recaída. De este modo, la pauta de tratamiento con cloroquina-primaquina no es segura con respecto a la toxicidad de primaquina y tiene una limitación adicional desde el punto de vista de adaptabilidad del paciente debido a una mayor duración del tratamiento.
Otro agente antirrecaída, concretamente la tafenoquina, se describe en la Patente de Estados Unidos 4.617.394. Aunque era más eficaz que la primaquina, se observó que el fármaco provocaba una toxicidad por la metemoglobina casi tres veces más que la primaquina (Fundam. Appl Toxicol. 1988, 10(2), 270-275), por lo tanto, tiene desventajas en términos de seguridad.
El compuesto, 3-[1-[[4-[6-metoxi-8-quinolinil) amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona es un derivado de la primaquina. En la Publicación de Patente de India No. 158111 se describió como 6-metoxi-8-(4-N-(3'-aceto-4',5'-dihidro-2-furanilamino)-1-metilbutilamino) quinolina, la estructura de la cual se modificó a la representada por la siguiente fórmula I. En cuanto a la fórmula modificada, el compuesto se denomina 3-[1-[[4-[6-metoxi-8-quinolinil)amino] pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)-furanona (de aquí en adelante referida como compuesto I). La estructura modificada se describe en WHO Drug Information Vol. 13, No. 4, pág. 268 (1999).
1
Se ha observado que el compuesto de fórmula (I) es más seguro y menos tóxico que el compuesto de primaquina madre (Am. J. Trop. Med. Hyg, 1989 Dec.; 41(6): 635-637). Se ha observado que su actividad antirrecaída es comparable con la primaquina.
Durante muchos años la primaquina fue el único fármaco para la curación completa del paludismo causado por P. vivax. La primaquina se asocia con una serie de efectos adversos, con lo cual existe la necesidad de desarrollar agentes que sean más eficaces y/o menos tóxicos que la primaquina. Se ha observado que el compuesto I muestra una actividad antirrecaída comparable con la primaquina (Am. J. Trop. Med. Hyg., 41(6): 633-637 (1989)). Sin embargo, se ha observado que este compuesto provoca menos formación de metemoglobina (Am. J. Trop. Med. Hyg., 41(6): 638-642 (1989)) y también tiene un menor efecto sobre las enzimas de defensa antioxidante que la primaquina (Biochem. Pharmacol. 46(10):1859-1860 (1993)). De este modo, se observa que este derivado de primaquina (I) es menos tóxico en comparación con el fármaco madre, la primaquina. El estudio sobre la actividad antirrecaída del compuesto I se llevó a cabo durante 7 días junto con cloroquina contra P. Cynomolgi (Am. J. Trop. Med. Hyg., 41(6): 633-637 (1989)) y no contra P. Vivax. Adicionalmente, los estudios de toxicidad descritos en Am. J. Trop. Hyg., 41(6): 638-642 (1989) en la Indian Journal of parasitology, 1993, 17(1) 15-26 están relacionados con el paludismo causado por P. Cynomolgi. Ninguno de los documentos disponibles en la literatura enseñan o conducen a una pauta de tratamiento eficaz a corto plazo de aproximadamente 5 a 8 días contra P. vivax, así como a la prevención de la recaída mediante el uso de una combinación específica de fármacos.
Además, en Ann Trop Med Parasitol, 1999, Dec; 93(8): 809-812 y Trans R Soc Trop Med Hyg, 1999, Nov-Dec; 93 (6): 641-3 se dan a conocer estudios comparativos de primaquina en una pauta de tratamiento de 5 días y de 14 días en pacientes tanto normales como deficientes de G6PD. La pauta de tratamiento incluía la administración de cloroquina durante los primeros tres días seguida de la administración de primaquina durante 5 días o la administración de cloroquina durante los primeros tres días seguida de la administración de primaquina durante 14 días. Los resultados de dichos estudios muestran que la pauta de primaquina durante 5 días no proporciona un control sobre la recaída y no es beneficiosa sobre la pauta de primaquina durante 14 días.
Por lo tanto, existe una antigua necesidad de un remedio más práctico, eficaz, satisfactorio para el paciente y seguro para la curación completa de la infección del paludismo por P. vivax.
Los inventores han descubierto que la antigua necesidad se puede satisfacer proporcionando una pauta de tratamiento que consiste en el uso regulado de cloroquina y 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino] etiliden]-dihidro-2(3H)furanona de fórmula I durante un periodo de entre 5 y 8 días.
También se ha observado que la pauta de tratamiento se puede llevar a cabo de manera más eficaz y de una manera cómoda para el usuario proporcionando un kit combinado que comprende dos agentes antipalúdicos, concretamente cloroquina y 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona y un material instructivo que contiene instrucciones para la administración de dos agentes antipalúdicos durante el periodo de tratamiento.
De este modo, la presente invención se refiere a un kit combinado para el tratamiento del paludismo por P. vivax que comprende:
a)
una dosis predeterminada de un primer agente antipalúdico, concretamente cloroquina;
b)
una dosis predeterminada de un segundo agente antipalúdico, concretamente 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona;
c)
un material instructivo que contiene instrucciones para la administración de dos agentes antipalúdicos durante el periodo de tratamiento, en el que los agentes de tratamiento se proporcionan durante un periodo entre 5 y 8 días.
La presente invención proporciona además kits combinados y medios para tratar el paludismo causado por P. vivax, tal y como define en las reivindicaciones que se acompañan.
Descripción detallada de la invención
Según un aspecto preferido de la invención se proporciona un kit combinado para el tratamiento del paludismo causado por P. vivax durante un periodo de entre 5 y 8 días, que comprende:
1.
una dosis predeterminada del agente antipalúdico cloroquina en forma de comprimidos y;
2.
una dosis predeterminada del agente antipalúdico 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil) amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)fura-nona (I) en forma de cápsulas;
3.
material instructivo para la administración de los dos fármacos antipalúdicos.
Según una realización habitual de la invención, se proporciona un kit combinado para un tratamiento de 6 días del paludismo causado por P. vivax, que comprende:
a)
cinco comprimidos que contienen 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base);
b)
cinco cápsulas que contienen 25 mg de 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil) amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona;
c)
material instructivo que tiene las instrucciones para administrar el tratamiento de la siguiente manera:
(i)
administrar tres comprimidos que contienen 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) en el día uno;
(ii)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I simultáneamente con un comprimido que contiene 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) desde el día dos al tres; y
(iii)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I desde el día cuatro al día seis.
El kit
El kit utilizado en la presente invención puede ser una o más tiras en las que los agentes antipalúdicos se empaquetan de forma individual o combinados. El kit puede comprender además un embalaje en forma de una pequeña caja u otros. Las instrucciones están en forma de instrucciones impresas dispuestas en el interior de la caja. Las instrucciones también se pueden imprimir sobre la caja y/o sobre la propia tira o tiras. Las instrucciones pueden estar en inglés y/o en cualquier lengua nacional o regional. En la siguiente Tabla 1 se muestra una ilustración de un material instructivo para una pauta de tratamiento de 6 días, aunque del alcance de la invención no se excluyen otras formas de materiales de instrucciones. El kit combinado se prepara empaquetando la tira/tiras en un embalaje de cartón en el que se incluyen las instrucciones para la administración de los agentes antipalúdicos.
TABLA 1 Manual de instrucciones para un tratamiento de 6 días del paludismo causado por plasmodium vivax
Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Día 6
Comprimido de Se inicia con 2 1 comprimido 1 comprimido X X X
cloroquina comprimidos
1 comprimido + +
después de
6 horas
Cápsula de X 1 cápsula 1 cápsula 1 cápsula 1 cápsula 1 cápsula
compuesto de
fórmula (I)
La actividad antipalúdica curativa completa y la toxicidad del compuesto I se evaluaron y se compararon con la causada por la primaquina. La actividad curativa del compuesto I se evaluó contra P. cynomolgi (una especie de Plasmodium que se parece mucho al parásito del paludismo humano P. vivax), en monos rhesus durante 7 días y se observó que el compuesto era curativo al 100% en un intervalo de dosis de 1,25 mg/kg hasta 4 mg/kg. Además, no se observó recaída hasta 100 días después de la detención del tratamiento. La eficacia del kit combinado de la presente invención, que contiene el compuesto I (25 mg), se evaluó clínicamente y se comparó con primaquina (15 mg) utilizada en combinación con cloroquina en un grupo de pacientes durante un estudio de vigilancia de un año. El estudio completo confirmó que el kit combinado de la presente invención se puede utilizar de forma eficaz en la infección del paludismo por P. vivax y que el compuesto I es tan eficaz como la primaquina con respecto a la actividad curativa completa.
A pesar de ser igual de potente que la primaquina, se ha observado que el compuesto I es más seguro que la primaquina con respecto a la toxicidad en relación con la formación de metemoglobina. En un estudio comparativo de toxicidad del compuesto I con primaquina en voluntarios humanos sanos, se observó que el nivel de metemoglobina aumentaba desde un 2,29% hasta un 3,02% en el caso del compuesto I (25 mg diarios durante 7 días) frente al incremento en el nivel de metemoglobina desde un 3,97% hasta un 16,23% en el caso de la primaquina (a 15 mg diarios durante 7 días). De este modo, el estudio de toxicidad de la metemoglobina demuestra que el compuesto I es claramente más seguro que la primaquina.
De este modo, la invención incluye el uso de este agente antirrecaída más seguro, el compuesto I con cloroquina en forma de un kit combinado para la curación completa del paludismo por P. vivax. Según un aspecto habitual descrito anteriormente, el proceso total del tratamiento en el que el compuesto I se administra simultáneamente con cloroquina dura solamente 6 días, mientras que en la pauta de tratamiento de cloroquina-primaquina, el proceso del tratamiento eficaz es de 17 días.
De este modo, la terapia de combinación novedosa de la presente invención que comprende el uso del compuesto I en combinación con cloroquina, tiene diferentes ventajas en términos de seguridad y una mejor complacencia del paciente debido a la menor duración del tratamiento.
Por lo tanto, el uso del kit combinado de la presente invención que contiene cloroquina y el compuesto I se convierte en un tratamiento muy útil desde el punto de vista de una toxicidad baja. Además de esto, la administración simultánea de los fármacos y la duración más corta del tratamiento pueden mejorar también la complacencia del paciente.
Los comprimidos de cloroquina y las cápsulas del compuesto I pueden obtenerse comercialmente o prepararse por medios convencionales. Por ejemplo, las cápsulas que contienen el compuesto I pueden prepararse mezclando en primer lugar cantidades adecuadas de compuesto I junto con los excipientes lactosa, dióxido de silicio coloidal y estearato magnésico en un mezclador octogonal para obtener una mezcla en polvo y posteriormente rellenar las cubiertas de las cápsulas de gelatina dura con la mezcla resultante. Las cápsulas se envasaron en lámina al vacío utilizando una película de PVC aprobada y papel de aluminio.
La dosis de los fármacos depende de la necesidad de un individuo y las dosis descritas en la presente son dosis adultas. Sin embargo, esta invención no se limita a la dosis de la pauta de la combinación descrita en la presente y puede variarse según consejo médico. Por consiguiente, la dosis específica descrita en la realización habitual sólo es ilustrativa y los kits combinados no limitantes para otras formas de dosificación también se incluyen en el alcance de esta invención.
El término recaída se utiliza en la presente para indicar que se repiten los síntomas del paludismo.
A continuación, se describirá la invención en detalle en referencia a los siguientes ejemplos no limitantes:
Ejemplo 1 Kit combinado que consiste en comprimidos de cloroquina y cápsulas de 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil) amino] pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I)
A. Cada comprimido contiene 500 mg de fosfato de cloroquina equivalente a 300 mg de cloroquina base. El comprimido que contiene cloroquina puede prepararse mediante técnicas convencionales.
B. Cada cápsula contiene 25 mg de 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I).
La cápsula que contiene el compuesto I puede prepararse según la siguiente formulación mediante el procedimiento que se describe:
Compuesto I 25 mg
Lactosa 250 mg
Dióxido de silicio coloidal 2 mg
Estearato magnésico 10 mg
Procedimiento
El compuesto I (25 mg), la lactosa (250 mg) y el dióxido de silicio (2 mg) se tamizan separadamente a través de una malla S.S. no. 40 ajustada en un tamizador vibratorio y se transfieren a un mezclador octogonal y el contenido se mezcla durante 40-45 minutos. A continuación, el estearato magnésico (10 mg) se tamiza a través de una malla S.S. no. 40 ajustada en un tamizador vibratorio y se transfiere a un mezclador octogonal. El contenido se mezcla adicionalmente durante 10-15 minutos. A continuación, con la mezcla en polvo resultante se rellenan las cubiertas de las cápsulas de gelatina con doble cierre de tamaño "2", las cuales se pulen adicionalmente utilizando una máquina de pulir cápsulas.
C. Se puede administrar a los pacientes el siguiente tratamiento durante un periodo de seis días.
Día 1:
Tres comprimidos de fosfato de cloroquina de 500 mg (equivalente a 300 mg base).
Día 2:
Un comprimido de fosfato de cloroquina de 500 mg (equivalente a 300 mg base) y una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I.
Día 3:
Un comprimido de fosfato de cloroquina de 500 mg (equivalente a 300 mg base) y una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I.
Día 4:
Una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I.
Día 5:
Una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I.
Día 6:
Una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I.
Ejemplo 2 Pauta de combinación de cloroquina y 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I) ensayados contra P.cynomolgi en monos rhesus
Se ensayó el efecto terapéutico de la pauta de combinación que consiste en cloroquina y 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I) contra P.cynomolgi en monos rhesus. Se administró 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino] pentil] amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I) en el nivel de dosis de 4,00 mg/kg (a 3 monos), 3,00 mg/kg (a 3 monos), 2,50 mg/kg (a 4 monos), 2,00 mg/kg (a 3 monos) y 1,25 mg/kg (a 9 monos) durante 7 días. Se administró cloroquina como fármaco acompañante en una dosis 5 mg/kg (base). Se observó que la dosis curativa mínima del compuesto I era 1,25 mg/kg en 9 monos. También se observó que dosis superiores a 1,25 mg/kg, es decir, 2,0 mg/kg (base), 3,00 mg/kg (base), 2,50 mg/kg (base), y 4,00 mg/kg (base) eran curativas en 3 monos, 3 monos, 4 monos y 3 monos, respectivamente. Después de detener el tratamiento, se observaron todos los monos durante un periodo de 100 días y el frotis de sangre se mantuvo negativo en todos los monos.
Ejemplo 3 Datos del estudio de toxicidad
Se evaluó la 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I) con respecto a la primaquina con respecto a la toxicidad relacionada con la formación de metemoglobina en humanos.
La toxicidad por metemoglobina del compuesto I se evaluó con respecto a la de la primaquina en voluntarios humanos normales. Se observó que cuando se administró a sujetos humanos 25 mg de dosis diaria de compuesto I durante 7 días, el nivel de metemoglobina se incrementaba de un 2,29% a un 3,02% y en el caso de 15 mg de dosis diaria de primaquina durante 7 días, el nivel de metemoglobina se incrementaba de un 3,97% a un 16,23%.
De este modo, a partir de los datos anteriores es evidente que el compuesto I es más seguro que la primaquina.

Claims (7)

1. Kit combinado para el tratamiento del paludismo por P. vivax que comprende:
a)
una dosis predeterminada de un primer agente antipalúdico, concretamente, cloroquina;
b)
una dosis predeterminada de un segundo agente antipalúdico, concretamente, 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil)amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona;
c)
un material instructivo que contiene instrucciones para administrar los dos agentes antipalúdicos durante el periodo de tratamiento, en el cual los agentes antipalúdicos se suministran durante un periodo de entre 5 y 8 días.
2. Kit combinado según la reivindicación 1, en el cual los agentes antipalúdicos se suministran durante un tratamiento de 6 días de la siguiente manera:
(a)
cinco comprimidos que contienen 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base);
(b)
cinco cápsulas que contienen 25 mg de 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil) amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I);
(c)
material instructivo para indicar la administración de los dos fármacos antipalúdicos en el tratamiento del paludismo por P. vivax de la siguiente manera:
(i)
administrar tres comprimidos que contienen 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) en el día uno;
(ii)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I simultáneamente con un comprimido que contiene 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) desde el día dos al tres; y
(iii)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I desde el día cuatro al día seis.
3. Kit combinado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está en forma de una o más tiras en las que se empaquetan los agentes antipalúdicos.
4. Kit combinado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está en forma de una pequeña caja u otros, en el que el material instructivo está en forma de instrucciones impresas dispuestas en el interior de la caja.
5. Kit combinado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que está en forma de una pequeña caja u otros, en el que el material instructivo está en forma de impresiones sobre la caja y/o sobre la tira o tiras.
6. Uso de un primer agente antipalúdico, cloroquina, y un segundo agente antipalúdico, 3-[1-[[4-[(6-metoxi-8-quinolinil) amino]pentil]amino]-etiliden]-dihidro-2(3H)furanona (I) en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de paludismo causado por P. vivax, comprendiendo dicho tratamiento la administración del primer agente antipalúdico y el segundo agente antipalúdico en dosis predeterminadas y una secuencia predeterminada durante un periodo de entre 5 y 8 días.
7. Uso según la reivindicación 6, en el que el tratamiento comprende:
(a)
administrar tres comprimidos que contienen 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) en el día uno;
(b)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I simultáneamente con un comprimido que contiene 500 mg de fosfato de cloroquina (equivalente a 300 mg de base) desde el día dos al tres; y
(c)
administrar una cápsula que contiene 25 mg de compuesto I desde el día cuatro al día seis.
ES00993875T 2000-05-31 2000-08-30 Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina. Expired - Lifetime ES2200729T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN501MU2000 2000-05-31
INMU05012000 2000-05-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2200729T1 ES2200729T1 (es) 2004-03-16
ES2200729T3 true ES2200729T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=11097250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00993875T Expired - Lifetime ES2200729T3 (es) 2000-05-31 2000-08-30 Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina.

Country Status (28)

Country Link
US (1) US7404962B1 (es)
EP (1) EP1292306B1 (es)
JP (1) JP2004505017A (es)
KR (1) KR20030025926A (es)
AP (1) AP1435A (es)
AR (1) AR028458A1 (es)
AT (1) ATE314848T1 (es)
AU (2) AU2879001A (es)
BR (1) BR0005247A (es)
CA (1) CA2413775C (es)
CR (1) CR6835A (es)
CZ (1) CZ296875B6 (es)
DE (2) DE00993875T1 (es)
DK (1) DK1292306T3 (es)
EC (1) ECSP003694A (es)
ES (1) ES2200729T3 (es)
GT (1) GT200000187A (es)
HK (1) HK1052467B (es)
HN (1) HN2001000118A (es)
HU (1) HUP0301925A3 (es)
MX (1) MXPA02011883A (es)
NO (1) NO324774B1 (es)
OA (1) OA12276A (es)
PE (1) PE20011319A1 (es)
PL (1) PL200748B1 (es)
SV (1) SV2002000201A (es)
WO (1) WO2001091535A2 (es)
ZA (1) ZA200209726B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20080106928A (ko) * 2006-02-16 2008-12-09 더 맥클린 하스피털 코퍼레이션 파킨슨병의 치료를 위한 방법들 및 조성물들
US8658648B2 (en) 2008-12-05 2014-02-25 Designmedix, Inc. Modified chloroquines with single ring moiety or fused ring moiety
WO2010144102A1 (en) * 2009-06-09 2010-12-16 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of The Army, On Behalf Of U.S. Army Medical Research And Material Command Pentafluorosulfanyl analogs of mefloquine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4431807A (en) * 1980-06-12 1984-02-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army 4-Methyl-5-(unsubstituted and substituted phenoxy)-6-methoxy-8-(aminoalkylamino)quinolines
US5219865A (en) * 1987-05-08 1993-06-15 Hoechst Aktiengesellschaft Pharmaceutical combination for the prophylaxis and therapy of malaria
US5373005A (en) * 1988-04-20 1994-12-13 Merrell Dow Pharmaceuticals Inc. Despiramine in the treatment of drug-resistant malarial infections
US5270037A (en) * 1990-07-12 1993-12-14 Boehringer Ingelheim Gmbh Use of interferon and a substance with an antimalarial activity for the treatment of malaria infections
JP3560970B2 (ja) * 1992-02-07 2004-09-02 ノバルティス アクチェンゲゼルシャフト ベンゾフルメトールを含有する抗マラリア性の相乗作用組成物

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02011883A (es) 2004-05-17
NO20025765L (no) 2003-01-08
KR20030025926A (ko) 2003-03-29
SV2002000201A (es) 2002-10-24
PL372718A1 (en) 2005-07-25
WO2001091535B1 (en) 2002-10-31
WO2001091535A3 (en) 2002-07-04
HN2001000118A (es) 2001-10-29
ZA200209726B (en) 2004-03-10
AU2879001A (en) 2001-12-11
CA2413775A1 (en) 2001-12-06
ES2200729T1 (es) 2004-03-16
ATE314848T1 (de) 2006-02-15
GT200000187A (es) 2002-04-18
PL200748B1 (pl) 2009-02-27
CR6835A (es) 2007-04-26
AP2002002672A0 (en) 2002-12-31
CZ20024071A3 (cs) 2003-04-16
WO2001091535A2 (en) 2001-12-06
HUP0301925A2 (hu) 2003-09-29
DE60025403T2 (de) 2006-08-24
CA2413775C (en) 2009-08-25
HK1052467B (zh) 2006-03-10
OA12276A (en) 2006-05-10
HK1052467A1 (en) 2003-09-19
DE00993875T1 (de) 2004-04-15
NO20025765D0 (no) 2002-11-29
DE60025403D1 (de) 2006-03-30
ECSP003694A (es) 2002-01-25
AU2001228790B2 (en) 2007-02-01
JP2004505017A (ja) 2004-02-19
EP1292306A2 (en) 2003-03-19
AP1435A (en) 2005-06-21
CZ296875B6 (cs) 2006-07-12
PE20011319A1 (es) 2002-03-02
HUP0301925A3 (en) 2009-03-30
DK1292306T3 (da) 2006-05-22
AR028458A1 (es) 2003-05-07
NO324774B1 (no) 2007-12-10
US7404962B1 (en) 2008-07-29
EP1292306B1 (en) 2006-01-04
BR0005247A (pt) 2002-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Covell et al. Chemotherapy of malaria
Warrell et al. Treatment and prevention of malaria
Berman et al. Causal prophylactic efficacy of atovaquone-proguanil (MalaroneTM) in a human challenge model
AU2021202235B2 (en) Therapeutic regimen of 2-amino-l-(2-(4-fluorophenyl)-3-(4-fluorophenylamino)-8,8-dimethyl-5,6-dihydroimidazo[1,2-a]pyrazin-7(8H)-yl)ethanone and combinations thereof
CN113613630A (zh) 地匹福林口腔崩解片剂制剂
KR100846945B1 (ko) 파라세타몰을 포함하는 연하 정제
Hendrickx et al. Lack of efficacy of mefloquine in the treatment of New World cutaneous leishmaniasis in Colombia.
US20130217775A1 (en) Treatment of symptoms associated with female gastroparesis
ES2200729T3 (es) Kit utilizado en el tratamiento de la malaria que comprende cloroquina y bulaquina.
US20220151960A1 (en) Treatment of symptoms associated with female gastroparesis
TWI402071B (zh) 用於治療嚴重瘧疾之雙噻唑鎓鹽或其前驅物與青蒿素或其衍生物之組合
KR20140053169A (ko) 아르테롤란 및 피페라퀸의 안정한 제형
US20050043274A1 (en) Pharmaceutical compositions and methods for lowering blood pressure and pulse rate
ES2199817T3 (es) Preparacion combinada para tratar la malaria.
Kremsner et al. Atovaquone and proguanil hydrochloride for treatment of malaria
Prashar et al. Tafenoquine: a new 8-aminoquinoline
YADAV et al. Development and estimation of an oro-dispersible anti-malarial dosage form for pediatric patient
EP2668948A1 (en) Use of stabilized granules containing glyceryl trinitrate for arteriogenesis
Shanks Tafenoquine
US20060141024A1 (en) Synergistic combination kit of alpha,beta-arteether, sulfadoxin and pyrimethamine for treatment of severe/multi-drug resistant cerebral malaria
NOEL et al. Submental Intubation versus Tracheostomy for the Medical Evacuation of Maxillofacial War Trauma
Callen et al. Plasmodium falciparum malaria associated with mefloquine failure in Gambia
McCrea Antimalarial drug overdose: clinical features and management
Reed The treatment of malaria
Be TYLE X