ES2198962T3 - Procedimiento y producto compuesto. - Google Patents
Procedimiento y producto compuesto.Info
- Publication number
- ES2198962T3 ES2198962T3 ES99949302T ES99949302T ES2198962T3 ES 2198962 T3 ES2198962 T3 ES 2198962T3 ES 99949302 T ES99949302 T ES 99949302T ES 99949302 T ES99949302 T ES 99949302T ES 2198962 T3 ES2198962 T3 ES 2198962T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- segments
- mat
- stage
- composite material
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
- B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
- B63H9/06—Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
- B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
- B63H9/06—Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
- B63H9/067—Sails characterised by their construction or manufacturing process
- B63H9/0678—Laminated sails
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1089—Methods of surface bonding and/or assembly therefor of discrete laminae to single face of additional lamina
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/17—Three or more coplanar interfitted sections with securing means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/18—Longitudinally sectional layer of three or more sections
- Y10T428/183—Next to unitary sheet of equal or greater extent
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/19—Sheets or webs edge spliced or joined
- Y10T428/192—Sheets or webs coplanar
- Y10T428/195—Beveled, stepped, or skived in thickness
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
- Y10T428/24074—Strand or strand-portions
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
- Y10T428/24074—Strand or strand-portions
- Y10T428/24091—Strand or strand-portions with additional layer[s]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
- Y10T428/24074—Strand or strand-portions
- Y10T428/24091—Strand or strand-portions with additional layer[s]
- Y10T428/24099—On each side of strands or strand-portions
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
- Y10T428/24074—Strand or strand-portions
- Y10T428/24091—Strand or strand-portions with additional layer[s]
- Y10T428/24099—On each side of strands or strand-portions
- Y10T428/24107—On each side of strands or strand-portions including mechanically interengaged strands, strand-portions or strand-like strips
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
- Y10T428/24124—Fibers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24132—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in different layers or components parallel
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
- Reinforced Plastic Materials (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Un material compuesto flexible de bajo estiramiento que comprende: una lámina de material; y la lámina comprende al menos una sección (3) que tiene las líneas de carga previstas (17) que se extienden en la sección, comprendiendo la o cada sección: una primera capa de material (52); y una pluralidad de segmentos (16) discontinuos resistentes al estirado que se adhieren a la primera capa de material; y caracterizado porque: la pluralidad de segmentos (16) discontinuos resistentes al estirado se extiende generalmente a lo largo de las líneas de carga previstas (17); y una mayoría de los segmentos (16) tiene longitudes sustancialmente más cortas que las longitudes correspondientes de las líneas de carga previstas (17) en la sección.
Description
Procedimiento y producto compuesto.
La presente invención está dirigida hacia la
fabricación de productos compuestos y los métodos y aparatos
utilizados en la misma. Los compuestos son especialmente útiles en
la fabricación de velas para barcos de vela.
Las velas pueden ser planas, velas
bidimensionales o velas tridimensionales. Más típicamente, las
velas tridimensionales están hechas por acoplamiento de una serie
de paneles. Los paneles, considerado cada uno como una pieza de
lona terminada para hacer velas, se cortan a lo largo de una cimbra
y se ensamblan a otros paneles para crear el aspecto
tridimensional de la vela. Los paneles tienen típicamente una forma
cuadrangular o triangular con una anchura máxima limitada
tradicionalmente por la anchura del rollo del velamen acabado del
que forman parte. Típicamente las anchuras de los rollos de
velamen están comprendidas aproximadamente entre 91,5 y 137
centímetros (36 y 58 pulgadas).
Los fabricantes de velas tienen muchas
restricciones y condicionantes para su fabricación. Además de la
propia fabricación de los productos que deberán resistir el
deterioro por el tiempo climático y maltratos de excoriación, un
objetivo de los modernos fabricantes de velas es crear una aleta
hidrodinámica tridimensional más ligera de peso, flexible, que
mantenga su forma aerodinámica deseada dentro de un amplio rango de
vientos. Un factor clave para alcanzar este objetivo es el control
de la tensión de la aleta hidrodinámica. La tensión ha de evitarse
por dos razones fundamentales. La primera, porque distorsiona la
forma de la vela a medida que aumenta el viento dificultando la
navegación y moviendo la tracción hacia popa. Esto crea una
resistencia aerodinámica indeseada y un excesivo escoramiento del
barco. En segundo lugar, la tensión de la vela desperdicia una
energía del viento preciosa que debería ser transferida al velero a
través de su jarcia.
Durante años, los fabricantes de velas han
intentado controlar la tensión y la distorsión resultante de la
vela de tres formas básicas.
En la primera forma los fabricantes de velas
intentaron controlar la tensión de la vela utilizando en la
fabricación de la tela de la vela hilos de alto módulo con bajo
estiramiento. El módulo de tensión específico en gr./denier es
aproximadamente 30 para los hilos de algodón (usado en los años
40), de aproximadamente 100 para los hilos de poliéster Dacron® de
DuPont (utilizados desde los años 50 a los 70), de aproximadamente
900 para los hilos de para-aramida Kevlar® de DuPont
(utilizados en los años 80) y de aproximadamente 3000 para los
hilos de carbono (utilizados en los años 90).
En la segunda forma básica los fabricantes de
vela han intentado controlar la tensión de la vela a través de una
mejor alineación de los hilos basada en un mejor conocimiento de
la distribución de esfuerzos en la vela acabada. Se han fabricado
velas más ligeras y todavía con menor tensión optimizando la
resistencia y el peso del tejido de la vela y trabajando sobre la
alineación de los hilos para alcanzar con mayor seguridad las
intensidades y direcciones deseadas de las fuerzas. Los esfuerzos
han incluido tanto tejidos de vela hinchables como orientados con
torcimiento así como hilos individuales recubiertos en ambas caras
por filmes. Con un mejor conocimiento de la distribución de
fuerzas, los fabricantes de velas han evolucionado hacia
construcciones con disposición en panel más sofisticadas. Hasta
finales de los años 70, las velas se hacían principalmente de
paneles estrechos de tejidos de vela entrelazados hinchables
agrupados en construcción de corte transversal donde la mayoría de
las cargas cruzaban las costuras y la anchura de los paneles
estrechos. Con la aparición de los materiales de hilado de alto
comportamiento, como el Kevlar, el estirado de las numerosas
costuras horizontales en las velas se convirtió en un problema.
Para resolver esto y mejorar la alineación del hilo con los
modelos de carga, una solución desde primeros de los años 80 ha
sido agrupar y coser paneles estrechos de tejidos para vela
orientados en torcido en construcciones con disposición en panel
conocidas como "Corte gratil" y últimamente con más éxito
como construcción "Tri-radial". La construcción
"Tri-radial" está separada típicamente en
diferentes secciones hechas de estrechos paneles radiantes
preensamblados. Las secciones altamente cargadas de la vela tales
como el Puño de Escota, la Cabeza y el Gratil están típicamente
hechas con cortes de paneles radiales de tejidos de vela gruesos.
Las secciones menos cargadas de la vela, tales como la Orza y el
Puño de Amura, están hechas con cortes de paneles de materiales más
ligeros. Esta solución, desgraciadamente, presenta sus propios
inconvenientes. Grandes velas fabricadas de esta forma pueden
llegar a tener, por ejemplo, 120 paneles estrechos que deben
cortarse y ensamblarse uno con otro con gran precisión para formar
las distintas secciones grandes. Estas secciones grandes de
paneles preensamblados son después unidos entre sí para formar la
vela. Esto consume mucho tiempo y, además, es caro y cualquier
falta de precisión da lugar frecuentemente a irregularidades en la
forma de la vela. La mezcla de tipos de telas utilizados para la
vela da lugar, especialmente a medida que transcurre el tiempo, a
que los diferentes paneles se contraigan a diferentes velocidades
afectando al alisado de la vela a lo largo de las costuras de unión
de las diferentes secciones.
Una solución para el control del estirado de la
vela ha sido construir una vela más tradicional a partir de los
paneles entrelazados convencionales de telas para velas hinchables
y reforzarla externamente aplicando cintas planas en la parte
superior de los paneles siguiendo las líneas de carga anticipadas.
Ver Patente U.S. No. 4.593.639. Aunque esta solución es
relativamente barata, tiene sus propios inconvenientes. Las cintas
de refuerzo pueden contraerse de una forma más rápida que los
tejidos de la vela entre las dos cintas dando lugar a severas
irregularidades en la forma. Los tejidos de vela no soportados
entre las cintas se pandean frecuentemente, afectando al diseño de
la aleta hidrodinámica.
Una solución posterior ha sido fabricar paneles
estrechos de corte transversal de los tejidos de vela teniendo
hilos individuales siguiendo las líneas de carga. Los hilos
individuales son colocados entre dos láminas y de una forma continua
dentro de cada panel. Ver Patente U.S. No 4.708.080 a Conrad.
Puesto que los hilos individuales radiantes son continuos dentro de
cada panel, hay una relación fija entre las trayectorias de los
hilos y las densidades alcanzadas de los hilos. Esto dificulta la
optimización de las densidades del hilo dentro de cada panel.
Debido a la anchura limitada de los paneles, el problema de tener
un gran número de costuras horizontales es inherente a este tipo
de solución de corte transversal. Los paneles estrechos de corte
transversal de telas para vela hechos de hilos individuales son
difíciles de coser adecuadamente; el hilvanado no se mantiene
sobre los hilos individuales. Incluso cuando las costuras se
aseguran con adhesivos para minimizar el hilvanado, la proximidad
de las costuras a las esquinas altamente cargadas puede ser una
fuente de grieta y fallar la vela.
Una posterior solución ha sido la de fabricar
simultáneamente el tejido de la vela y la vela en una pieza sobre
un molde convexo utilizando hilos de alta resistencia laminados
entre dos filmes, siguiendo los hilos las líneas anticipadas de
carga. Ver Patente U.S. No. 5.097.784 a Baudet. Aunque provee
velas muy ligeras y de baja tensión, este procedimiento tiene sus
propias limitaciones técnicas y económicas. La naturaleza
ininterrumpida de todos los hilos hace difícil optimizar las
densidades del hilo, especialmente en las esquinas de la vela.
También, la naturaleza especial de los equipos necesarios para
cada vela individual y el capital necesario para ello encarece esta
forma de fabricar las velas.
La tercera forma básica en la que los fabricantes
de velas han controlado la tensión y mantenido la forma más
apropiada de la vela ha sido reducir el rizado o tensión
geométrica del hilo utilizado en la tela para la vela. El rizado se
considera generalmente consecuencia de una forma serpenteada que
toma el hilo en el tejido de la vela. En un tejido, por ejemplo,
los hilos se tuercen unos sobre otros hacia arriba y hacia abajo.
Esto hace que desde el inicio sean resistentes a la tensión. Cuando
el tejido es sometido a tensión, los hilos tienden a enderezarse
antes de que puedan comenzar a resistir el estiramiento basado en
su fuerza tensora y resistencia al alargamiento. El rizado por
tanto retrasa y reduce la resistencia a la tensión de los hilos al
tiempo que la carga sobre la tela de la vela.
En un esfuerzo para eliminar los problemas de
este "tejido rizado", se ha trabajado mucho para dejar de
usar tejidos entrelazados para las velas. En la mayoría de los
casos, los tejidos entrelazados de las velas han sido sustituidos
por tejidos de vela compuestos, típicamente hechos de hilos
amarrados individuales (no entrelazados) resistentes a las cargas
intercalados entre dos filmes de poliéster Mylar® de DuPont u otro
filme adecuado. Hay un número de patentes en este área, tales como
Sparkman EP 0 224 729, Linville US 4.679.519, Conrad US 4.708.080,
Linville US 4.945.848, Baudet US 5.097.784, Meldner US 5.333.568, y
Linville US 5.403.641.
El rizado, sin embargo, no está limitado a los
tejidos entrelazados para las velas y puede ocurrir también con
construcciones amarradas. El rizado en los tejidos para las velas
hechos de hilos amarrados puede aparecer de varias formas
diferentes. Primero, la contracción lateral de los filmes durante
muchos procesos convencionales de laminación provocan rizado en los
hilos. Por ejemplo, con construcciones de paneles estrechos de
corte transversal, donde la mayoría de hilos que soportan carga
cruzan las anchuras del panel, se produce un rizado importante de
estos hilos durante la laminación del tejido para velas entre
rodillos calentados a alta presión. Esto es debido que el filme
calentado se contrae lateralmente mientras soporta la
termoformación, típicamente alrededor del 2,5% con este método de
laminación. El resultado es catastrófico en relación al
comportamiento del estirado del tejido compuesto en aplicaciones con
cargas altas.
Segundo, hilos ininterrumpidos que soportan
cargas en una vela siguen trayectorias curvas. Los hilos usados son
típicamente hilos multifibra. Generalmente se añade una torsión
para que las fibras trabajen conjuntamente y resistan el
estiramiento a lo largo de las trayectorias curvas. Si no se
añadiera torsión, sólo unas pocas fibras serían sometidas a las
cargas, concretamente las que están en el exterior de la curva.
Esto limitaría sustancialmente la capacidad de la vela de resistir
el estiramiento. Mientras las pequeñas espirales de hilo creadas
usando los hilos retorcidos multifibra ayudan a aumentar el
reparto de la carga entre las fibras y por lo tanto a reducir el
estiramiento, aún se sigue dando un rizado producido al enderezarse
los hilos en espiral bajo las cargas. La torsión en los hilos es
por tanto un compromiso necesario para este diseño, evitando sin
embargo que dicho tipo de tejido para velas obtenga el máximo
rendimiento posible de los hilos usados.
Las diferentes aproximaciones mostradas en las
patentes de Linville son otros intentos para reducir los problemas
de rizado. Se usan capas de hilos amarrados paralelos continuos y
espaciados para reforzar los tejidos para velas laminados. Sin
embargo, debido a que los hilos continuos espaciados son paralelos
entre sí, sólo un pequeño número de ellos están alineados con las
cargas. Los paneles cortados que se obtienen de estos tejidos para
velas tienen por tanto poca resistencia al esfuerzo cortante.
Además, no se consigue ningún cambio de densidad de hilos en la
dirección de los hilos. Por lo tanto los diseños propuestos no
ofrecen características resistentes constantes. Además, estas
aproximaciones están diseñadas para ser usadas con diseños de
panel como el de las construcciones de Corte a través, corte Gratil
y corte Tri-radial, que dan lugar a sus propias
series de desventajas.
El tejido para velas mostrado en la patente de
Meldner puede, en teoría, reducir los problemas de rizado. Sin
embargo, está diseñado para ser empleado en construcción
Tri-radial, lo cual da lugar a su propia serie de
problemas. Meldner lamina entre dos capas continuas de filme de
cintas unitarias unidireccionales hechas de remolques de
filamentos que tiran de lado a lado con diámetros cinco veces
menores que hilos convencionales. Las capas continuas
unidireccionales se entrecruzan para aumentar la densidad de
filamentos entrecruzados, que se cree que minimiza los problemas de
rizado y que aumenta la resistencia al esfuerzo de cortante.
Meldner está limitado al uso de hilos de muy alto rendimiento, que
son caros. El coste de esos hilos afecta de forma importante a la
viabilidad económica de esta aproximación y la limita a
aplicaciones en carreras "Grand Prix". Además, este diseño de
tejido para velas no está pensado para ofrecer características de
deformación constantes; es más, el estirado y la fuerza resistente
están diseñadas para que sean las mismas a lo largo de toda la
longitud del rollo del tejido para velas. Sólo un pequeño número de
filamentos continuos unidireccionales acaban alineados con las
cargas.
US 5.333.568 muestra un material para la
fabricación de velas que comprende al menos una capa de refuerzo
liviana de monofilamentos extruidos unidireccionales, laminados a,
o entre capas de, una película de polímero como Mylar. Las capas de
monofilamentos unidireccionales pueden estar laminadas entre las
capas de película de polímero, con la dirección de los
monofilamentos variando dentro de cada capa de monofilamento para
proporcionar múltiples direcciones de refuerzo. Los monofilamentos
pueden tener diámetros 5 veces menores que las hebras o fibras
convencionales, lo que aumenta la densidad de monofilamentos
entrecruzados y da lugar a un fuerte material de refuerzo.
US 4.133.711 muestra un aparato para la
fabricación y manejo automatizados de avanzados compuestos
laminares, usando una serie de tablas con superficies de retención
de vacío y cintas y equipos de corte unidos a pórticos móviles. El
aparato permite depositar materiales compuestos de cintas sobre un
material portador de acuerdo con un patrón preprogramado.
La presente invención está dirigida a un
compuesto flexible, que se estire poco, adecuado para su uso en la
fabricación de velas. La capa de compuesto incluye una o más
secciones con una primera capa de material, típicamente una película
de polímero. Al menos una de las secciones tiene líneas de carga
previstas que se extienden sobre la sección . Cada sección incluye
una primera capa de material y segmentos cortos y discontinuos
resistentes al estiramiento adheridos a la primera capa de material
y que generalmente se extienden a lo largo de las líneas de carga
previstas. La mayoría de los segmentos tienen longitudes
sustancialmente más cortas que las longitudes correspondientes de
las líneas de carga previstas en cada sección. El cuerpo de una
vela puede hacerse bidimensional o tridimensional. Las velas
bidimensionales pueden hacerse de una sección o de un número de
secciones planas cosidas entre sí. Las velas tridimensionales
pueden hacerse usando una o más secciones moldeadas de la capa de
compuesto; alternativamente pueden usarse varias secciones planas
que están acopladas entre sí para crear una vela tridimensional.
Los métodos aquí descritos pueden usarse para crear una vela que
generalmente tiene características de deformación constantes bajo
una condición de uso deseada y para permitir optimizar el
comportamiento ante un estiramiento reducido minimizando el rizado,
o lo que es lo mismo, el estirado geométrico de los hilos.
De acuerdo con un aspecto de la invención una
mayoría de los segmentos tienen longitudes sustancialmente más
cortas que las longitudes correspondientes de las líneas de carga
previstas en cada sección. De acuerdo con otro ejemplo descrito
aquí, los segmentos tienen extremos de segmentos, estando al menos
la mayoría de los extremos de segmentos escalonados lateralmente
entre sí en la sección.
Otro aspecto de la invención se refiere a un
método para hacer un compuesto, el compuesto que se coloca debajo
de una carga creando las líneas de carga previstas. El método
incluye las etapas de elegir los segmentos resistentes al
estiramiento y de disponer los segmentos sobre una primera capa de
material generalmente a lo largo de las líneas de carga previstas.
Los segmentos y la primera capa de material están sujetos para
crear un compuesto. El compuesto está preferiblemente hecho mediante
laminación de los segmentos entre la primera y segunda capa de
material. El método incluye un aspecto en el que la etapa de
elegir los segmentos incluye seleccionar las longitudes de los
segmentos de manera que al menos la mayoría de los segmentos se
extiendan sólo en parte a lo largo de las líneas de carga
previstas en una sección. También se describe aquí un método en el
que la etapa de disponer los segmentos incluye escalonar
lateralmente los extremos de los segmentos en la sección para
reducir las áreas débiles.
También se describe aquí un método que se refiere
al uso de esteras como segmentos. Las esteras tienen generalmente
elementos paralelos. Los elementos de las esteras pueden incluir,
por ejemplo, hilos que pueden estar retorcidos o no. Los elementos
de las esteras pueden incluir hilos individuales o fibras
individuales. El diseño de la estera incluye típicamente segmentos
de esteras orientados transversalmente y espaciados que ayudan
tanto a estabilizar geométricamente las esteras como a proporcionar
resistencia al desgarramiento paralela a las líneas de carga. Las
esteras pueden usarse como una capa individual; donde se necesite
una resistencia y/o durabilidad extra, puede usarse más de una capa
de esteras. Cuando se usan múltiples capas de esteras, es
preferible que las capas estén descentradas de manera que los
bordes de las esteras subyacente y superpuesta no estén
alineados.
También se describe aquí una instalación de
laminación en la que las láminas de presión primera y segunda, en
la que al menos una es flexible, y que define un interior de
laminación precintable que contiene el material almacenado que va a
laminarse, están alojadas en un recinto. Se crea un diferencial de
presión entre el interior de la laminación y el exterior de las
láminas de presión, típicamente mediante la creación de una vacío
parcial en el interior de la laminación. Un circulador de fluido
circula fluido calentado, típicamente aire, en el interior del
recinto de forma que el fluido calentado está en contacto térmico
efectivo con las láminas de presión para calentar de rápida y
uniformemente las láminas de presión y el material almacenado que
está laminándose.
Las láminas de presión primera y segunda son
típicamente generalmente planas. Pueden ser tubulares, como
cilíndricas, también. Por ejemplo, la primera lámina de presión
puede estar en la forma de un tubo de aluminio alrededor del cual se
enrolla el material almacenado; la segunda lámina de presión puede
estar en la forma de un manguito dilatable exterior que rodea al
material almacenado. Esto permite que un número de estas
estructuras tubulares sean colocadas en un recinto calentado mucho
más pequeño que el que sería posible si las láminas de presión
fueran planas. Si se desea, el tubo de aluminio (u otro material
conductor del calor preferible) puede estar rodeado por un
manguito dilatable interior con el material almacenado limitado por
los manguitos dilatables interior y exterior.
También se describe aquí un método para laminar
una pila de material usando las láminas de presión y el recinto. El
fluido calentador se circula por el recinto para que esté en
contacto térmico efectivo con al menos el 80%, y más preferiblemente
al menos alrededor del 95% de cada una de las láminas de presión
para conseguir un calentamiento eficaz y así laminar del material
almacenado.
Los segmentos pueden estar hechos de diversos
materiales, incluyendo finas varas metálicas, segmentos similares a
piezas de hilo de pescar monofilamento, hilos multifibra, o fibras
espaciadas lateralmente creadas, por ejemplo, espaciando
neumáticamente las fibras de hilos multifibra sin torsión. Mientras
que la mayoría de segmentos generalmente siguen las típicas líneas
de carga curvas, los segmentos orientados transversalmente que se
cruzan con otros segmentos son preferiblemente usados para ayudar
a aumentar la resistencia global del compuesto al resistir la
rasgadura del compuesto a lo largo de líneas paralelas a las líneas
de carga.
El empleo de segmentos discontinuos resistentes
al estiramiento, en los que los segmentos tienen longitudes
sustancialmente más cortas que las longitudes de las líneas de
carga previstas en la sección, permite que la densidad de los
segmentos se corresponda generalmente con las cargas previstas en
esa parte del compuesto de manera que la resistencia del compuesto
puede optimizarse, esto es, que no tenga demasiados o pocos
segmentos en ningún sitio. Esto elimina muchos de los problemas
asociados con el uso de los hilos continuos e ininterrumpidos que
había en la técnica anterior, donde hay una relación fija entre la
densidad de hilo y la orientación. Además, mediante el uso de los
segmentos relativamente cortos, se reduce el rizado ya que la
trayectoria que sigue cada uno de los segmentos relativamente cortos
es efectivamente recta de manera que no es necesario retorcer los
hilos, lo que se requiere cuando los largos hilos multifibra
siguen trayectorias curvas. También puede reducirse el rizado ya
que puede se puede estampar o colocar a los segmentos en lugar de
hacerlos rodar sobre un substrato usando máquinas enhebradoras como
se usaban en la técnica anterior. Estos factores se combinan para
ayudar a reducir el rizado en el compuesto para permitir que los
hilos muestren una fuerza próxima al módulo de elasticidad a la
tracción teórico. Finalmente, se puede conseguir un menor rizado
usando la instalación de laminación aquí mostrada ya que el
compuesto puede ser colocado entre láminas de presión flexibles y
de elevada fricción. Preferiblemente la pila de material no tiene
libertad de movimiento lateral significativa una vez que la presión
ha sido aplicada de manera que durante el calentamiento y la
laminación, se evita sustancialmente el acortamiento. Esto
contrasta con el acortamiento lateral de aproximadamente el 2,5% que
ocurre típicamente durante la laminación convencional o con hilos
llenos orientados entre, por ejemplo, dos filmes de poliéster que
usan dos rodillos calentados.
Los métodos aquí descritos permiten al diseñador
una mayor flexibilidad al crear compuestos resistentes al estirado
que cuando se emplean hilos continuos resistentes a las cargas.
Cuando se usan hilos continuos resistentes a las cargas, no se
pueden conseguir compuestos resistentes constantes, útiles para
velas u otras aplicaciones. Debe conseguirse un compromiso bien con
la densidad de hilo o con la alineación de los hilos, y
generalmente con ambos. El compromiso típicamente da lugar a un
producto hecho con hilos continuos que tienen demasiado espesor de
hilo en las esquinas mientras que comprometer la orientación del
hilo y la densidad hacia la mitad de la vela da lugar a una
resistencia deficiente en medio del gratil. Como los métodos
descritos no se limitan a una relación fija entre densidades y
orientaciones como algunos de los métodos de la técnica anterior,
los métodos descritos proporcionan la flexibilidad para crear
efectos especiales entre densidades de segmentos y orientaciones de
segmentos. Estos es una mejora importante respecto a la técnica
anterior.
Otra ventaja proviene del empleo de segmentos de
esteras en los que las esteras tienen elementos orientados
transversalmente; este empleo permite que las costuras se hagan
más fácilmente porque el hilvanado que sirve para unir los bordes de
diferentes secciones se une con la estera de una forma más segura
de la que lo haría el hilvanado si sólo se usaran segmentos
generalmente paralelos, individuales y radiantes, típicamente
hilos.
Otra ventaja de la instalación y método de
laminación es que requiere una inversión de capital relativamente
pequeña. Al evitar el uso masivo de maquinaria computerizada que
requiere la inversión de un elevado capital, se puede reducir la
inversión de capital a, por ejemplo, un tercio de la inversión de
capital necesaria con otras alternativas de compuestos para la
fabricación de velas.
Los aparatos y métodos aquí descritos permiten un
alto control de calidad en comparación con los sistemas usados en
la técnica anterior. El aparato y método de laminación permiten
ciclos muy rápidos y repetibles ya que todo el laminado está
sometido a presiones y temperaturas uniformes y controlables. Esto
permite laminar simultáneamente un gran área del compuesto. Por lo
tanto, toda la pila de material, que forma parte del compuesto,
está sometida a calor y presión durante, por ejemplo, una hora, en
vez de sólo unos pocos segundos entre rodillos calentados o lámparas
infrarrojas cuando se emplean técnicas de laminación
convencionales.
Otras características y ventajas de la invención
aparecerán en la siguiente descripción en la que las realizaciones
preferidas han sido expuestas en detalle junto con los dibujos que
las acompañan.
La Fig.1 es una vista de conjunto simplificada de
una sección simple de vela en la que los segmentos discontinuos,
resistentes al estirado, que se extienden a lo largo de las líneas
de carga previstas, están laminados entre capas primera y segunda de
material;
La Fig. 1A es una vista de una sección múltiple
de vela similar a la vela de la Fig. 1 en la que los segmentos son
más cortos que las líneas de carga previstas en cada sección;
La Fig. 2 es una vista ampliada que ilustra como
los segmentos discontinuos, resistentes al estirado se extienden a
lo largo de las líneas de carga previstas y están escalonados
lateralmente según se desee;
La Fig. 2A ilustra la alineación lateral de
segmentos discontinuos, una disposición que no está en
concordancia con la presente invención;
La Fig. 3 es una vista ampliada que ilustra un
grupo de segmentos de la Fig. 1 que se extienden a lo largo de
líneas de carga curvas que se estrechan hacia una esquina,
siguiendo las líneas de carga las direcciones de los esfuerzos
previstos bajo la carga deseada de la vela de la Fig. 1;
La Fig. 4 ilustra la sustitución de los segmentos
individuales de la Fig. 3 por segmentos
tipo-estera, en la que también los segmentos
tipo-estera siguen las líneas de carga previstas y
están escalonados lateralmente y se solapan longitudinalmente;
La Fig. 4A es una vista ampliada de un segmento
individual tipo-estera de la Fig. 4 hecho
generalmente a base de fibras dispuestas paralelamente, estando las
fibras estabilizadas geométricamente con una capa adhesiva;
La Fig. 4B es una vista ampliada de un segmento
individual tipo-estera de la Fig. 4 hecho de hilos
discontinuos, paralelos y espaciados y de hilos transversales;
La Fig. 4C es un segmento
tipo-estera que incorpora la disposición de las
fibras de la Fig. 4A y los hilos transversales, discontinuos,
paralelos y espaciados de la Fig. 4B;
La Fig. 4D ilustra la combinación de la estera de
la Fig. 4A con una malla o entelado usado para mejorar la
resistencia a la rasgadura;
La Fig. 4E ilustra una sección simple de vela
similar a la vela de la Fig. 1 pero en la que los segmentos son
segmentos tipo-estera;
La Fig. 5 es un dibujo esquemático que ilustra la
fabricación de esteras de las disposiciones de fibras paralelas,
orientadas lateralmente de las Figs. 4A y 4C;
La Fig. 5A es una vista ampliada, despiezada,
parcialmente transversal de una combinación de un cilindro
perforado, una capa de fibras y una capa adhesiva;
La Fig. 5B ilustra una estera hecha de la
estructura de la Fig. 5A que muestra el refuerzo liberable de la
combinación de capa adhesiva que se elimina;
La Fig. 6 ilustra esquemáticamente la fabricación
de los segmentos tipo-estera de la malla de la
Fig. 4B;
La Fig. 6A ilustra un filme
adhesivo/entelado;
La Fig. 7 es una ilustración simplificada de la
proyección del contorno de la vela de la Fig. 1 incluyendo las
líneas de carga y/o las líneas de colocación de
segmentos/esteras;
La Fig. 8 es un diagrama esquemático que ilustra
la colocación de una pila de material creado mediante el proceso
ilustrado en la Fig. 7 entre láminas de presión flexibles, de
elevada fricción, estiradas entre marcos, siendo transportados los
marcos por recintos superiores e inferiores, respectivamente;
La Fig. 8A muestra la estructura de la Fig. 8
después de que los recintos superior e inferior han sido recogidos
depositando la pila de material en un interior de laminación entre
las láminas de presión flexibles y después la aplicación de presión
a las superficies exteriores de las láminas de presión flexibles
mediante la creación de un vacío parcial en el interior de
laminación;
La Fig. 8B ilustra la colocación de los extremos
primero y segundo de los recintos contiguos a los extremos
abiertos de los recintos cerrados superior e inferior, incluyendo
cada extremo del recinto un ventilador de recirculación y un
calentador eléctrico para crear un fluido calentado que circule
por las superficies exteriores de las láminas de presión
flexibles;
La Fig. 9 ilustra una realización alternativa
similar a la Fig. 8 pero que incluye el empleo de un molde
perforado sobre la superficie exterior de la lámina de presión
inferior para conferir una curvatura tridimensional a la lámina de
presión inferior opuesta a la pila de material;
La Fig. 9A muestra el efecto de usar el molde
perforado de la Fig. 9 con el aparato de la Fig. 8B, donde el
molde perforado permite el libre flujo de aire calentado hacia la
superficie exterior de la lámina de presión inferior haciendo que la
laminación de lugar a un compuesto tridimensional;
La Fig. 9B es una vista simplificada del perfil
transversal obtenido según la línea 9B-9B de la
Fig. 9A que ilustra los canales de flujo del molde perforado;
La Fig. 10 ilustra una cinta de los segmentos de
las Figs. 1 y 2;
La Fig. 11 es una vista simplificada de una
realización alternativa de la estructura de la Fig. 7 que incluye
un cilindro rebobinador de vacío;
La Fig. 12 ilustra el cilindro rebobinador de la
Fig. 11, con el material enrollado en él, introducido en un
manguito elastomérico para crear un cilindro de laminación;
La Fig. 12A es una vista ampliada del perfil
transversal de una porción del extremo del cilindro de laminación
de la Fig. 12 con varias capas espaciadas para mayor claridad de
la ilustración;
La Fig. 13 es una vista simplificada del perfil
transversal del cilindro de laminación de la Fig. 12 con huecos
mostrados entre las diferentes capas para mayor facilidad de
iluminación;
La Fig. 14 es una vista simplificada que muestra
distintos cilindros de laminación de la Fig. 12 en un único
recinto; y
Las Figs. 15 y 16 ilustran una alternativa a la
realización de las Figs. 11-14 donde la Fig. 15
muestra un cilindro de vacío con una primera capa de filme en el
exterior del cilindro y un proyector de segmentos dentro del
cilindro, y la Fig. 16 muestra un cilindro de laminación similar
al de la Fig. 12.
La Fig. 1 ilustra una sección simple de vela 2
hecha de acuerdo con la invención. En esta realización la vela
tiene tres bordes, amura 4, gratil 6, y pie 8. La vela 2 también
incluye tres esquinas, cabeza 10 en la parte superior, puño de amura
12 en la esquina inferior delantera de la vela en la intersección
de la amura 4 y el pie 8, y puño de escota 14 en la esquina
inferior posterior de la vela en la intersección del gratil con el
pie. Se supone para el propósito de esta discusión que la vela 2 es
una vela bidimensional y plana; también podría ser una vela
tridimensional. Además, la vela 2 está hecha de una sección
simple. En vez de una sección simple, la vela puede incluir
múltiples secciones 3, como en la vela de sección múltiple 2A
mostrada en la Fig. 1A.
La vela 2 incluye literalmente miles de segmentos
16 discontinuos, resistentes al estirado. Solamente se muestra un
conjunto representativo de segmentos 16 en las Figs. 1 y 1A para
claridad de ilustración. Preferiblemente cada segmento 16 es
generalmente recto. Los segmentos 16 se extienden a lo largo de las
líneas de carga previstas 17 (véase Fig. 2) en cada sección con
longitudes sustancialmente más cortas que la sección. Esto es,
cuando se trabaje bajo condiciones de carga especiales, la vela será
colocada bajo carga a lo largo de trayectorias generalmente
curvas. Estas líneas de carga previstas 17, que corresponden a
condiciones de carga particulares, pueden determinarse
empíricamente usando un adecuado software de análisis estructural,
como el software Relax de Meter Heppel de Inglaterra. Las líneas
de carga previstas también pueden determinarse mediante
observaciones cuidadosas durante el uso. Los segmentos 16 están
preferiblemente orientados 6º, y más preferiblemente 3º, respecto a
las líneas de carga 17. Algunos segmentos 16 pueden cruzarse entre
sí para aumentar la resistencia al desgarro de la vela 2.
La Fig. 2 es una vista ampliada de una porción de
vela 2 que ilustra a los segmentos 16 alternados lateralmente en
zigzag. Esto es, los extremos de cada segmento 16 individual están
desplazados lateralmente respecto a los segmentos contiguos. La
disposición lateral en zigzag de los segmentos 16 aumenta
substancialmente la resistencia al desgarramiento a lo largo de
líneas perpendiculares a las líneas de carga en la realización de
la Fig. 2. El desgarro generalmente paralelo a las líneas de carga
puede ser inhibido mediante el empleo de segmentos espaciados,
colocados transversalmente, también denominados segmentos
transversales. Éstos no se muestran en las Figs.
1-3 para mayor claridad de la ilustración pero se
discuten más adelante.
La Fig. 2A ilustra un ordenamiento lateral de
segmentos 16 inapropiado. En la realización de la Fig. 2A, los
segmentos 16 están alineados lateralmente, y no dispuestos
lateralmente en zigzag como en la realización de la Fig. 2. La
alineación lateral de segmentos 16 de la Fig. 2A no es la
disposición favorita debido a la pérdida de resistencia a la
rotura por desgarramiento según la perpendicular a las líneas de
carga 17. Puede haber, sin embargo, algunas situaciones en las que
toda o parte de la vela 2 emplee segmentos 16 alienados
lateralmente como en la Fig. 2A.
Los segmentos 16 pueden estar hechos de una
variedad de materiales que incluyen longitudes de material
monofilamento similar a hilo de pescar monofilamento, segmentos de
hilo multifibra como segmentos de fibra de carbón e hilos hechos de
aramida o poliéster, o de fibras vendidas bajo las marcas
comerciales PBO®, Pentex® o Spectra®. Los segmentos hechos de
hilos multifibra de carbón pueden presentarse en la forma de
segmentos aplastados mientras que los hilos suelen ser presentar
generalmente forma cilíndrica. Debido a que los segmentos son
relativamente cortos, no es necesario retorcer las fibras de un
hilo multifibra, eliminando así una causa potencial de rizado.
La Fig. 3 sugiere como según se aproximan las
líneas de carga hacia una esquina de la vela 2, no es necesario
continuar todas las filas 18 de segmentos 16. Esto elimina el
exceso de hilos en las esquinas que muestran algunas velas
convencionales que emplean hilos continuos que se extienden a lo
largo de toda la línea de carga desde un borde de la vela (o
panel) hasta otro. Con la presente invención el diseñado tiene la
posibilidad de colocar tantas fibras como sean necesarias en las
áreas de grandes esfuerzos, como sucede en las esquinas.
La Fig. 4 ilustra el uso de segmentos
tipo-estera 20, típicamente esteras térmicas 20,
como alternativa a los segmentos 16 de hilo simple mostrados en las
Figs. 1-3. Mientras que en ciertas circunstancias
pueden orientarse hilos individuales y laminarse entre láminas de
materiales para crear la vela 2, por razones prácticas se suelen
preferir los segmentos tipo-estera 20. Cada estera
20 incluye generalmente elementos de estera paralelos que están
orientados generalmente a lo largo de las líneas de cargas. La Fig.
4E ilustra la sección simple de una vela 2B que incluye segmentos
tipo estera 20.
Las Figs. 4A, 4B y 4C ilustran tres tipos básicos
de esteras. La estera 20A está hecha de un disposición de fibras
paralelas 22 en la que las fibras están espaciadas, pero
tocándose. Las fibras de la disposición de fibras 22 pueden ser
fibras individuales, múltiples o una mezcla. Las fibras de la
disposición de fibras 22 son generalmente fibras paralelas con
algunas de las fibras cruzando. La disposición de fibras 22 está
montada sobre una capa adhesiva para mantener la integridad física
de la estera 20A. La estera 20A es el tipo de estera que puede
hacerse usando el aparato descrito más adelante con referencia a
la Fig. 5. La Fig. 4B ilustra una estera 20B hecha de hilos
discontinuos resistentes a las cargas 24 y de hilos discontinuos
transversales 26 unidos o asegurados de cualquier forma a hilos
discontinuos 24 tanto para mantener la disposición paralela de
hilos 24 y para permitir mover, manejar y manipular la estera 20 B.
La estera 20B puede fabricarse usando, por ejemplo, el aparato
descrito más adelante con referencia a la Fig. 6. La estera 20B se
usa con hilos 24 generalmente paralelos a las líneas de carga 17.
La Fig. 4C ilustra una estera 20C que de alguna manera es una
combinación de las esteras 20A y 20B. La estera 20C incluye una
disposición de fibras 22 además de hilos transversales discontinuos
26. Los hilos discontinuos 26 tienen el doble propósito de ayudar
a estabilizar la disposición de fibras 22 y también de proporcionar
resistencia al desgarro paralelo a las líneas de carga 17.
La Fig. 5 ilustra, muy esquemáticamente, un
aparato 28 empleado para fabricar las esteras 20A y 20C de las
Figs. 4A y 4C. El aparato 28 incluye ampliamente un carrete 30 del
que se coge hilo multifibra sin retorcer 32 haciéndole pasar por un
rodillo que funciona como un sistema tensor 34 y a través de un
esparcidor de fibras de hilo neumático 36. Se emplean chorros de
aire para hacer que el hilo multifibra 32 tome la forma de fibras
espaciadas 38. El esparcir reumáticamente las fibras 38 del hilo 32
permite usar hilos multifibra largos. Los hilos multifibra largos
son relativamente baratos y pueden esparcirse para formar una
disposición de fibras de una densidad deseada.
Las fibras esparcidas 38 se enrollan alrededor de
un cilindro colector 40 de diámetro grande (típicamente alrededor
de 30 cm a 1 m de diámetro). Si se desean crear esteras 20C con
fibras transversales discontinuas 26, se disponen los hilos
transversales a lo largo de la circunferencia exterior del cilindro
40 generalmente paralelos a su eje antes o después de enrollar las
fibras esparcidas 38 alrededor del cilindro. Se aplica entonces un
adhesivo incurado a las fibras esparcidas 38 sobre el cilindro 40.
Se ilustra el adhesivo 42 al ser rociado sobre el cilindro 40. El
adhesivo también puede aplicarse al cilindro 40 usando un rodillo
grabado o la superficie exterior del cilindro 40 puede revestirse
con un material adhesivo de liberación y puede aplicarse el adhesivo
a la superficie exterior antes de la etapa de enrollado. El
adhesivo u otra estructura de unión ayuda a mantener las fibras
espaciada 38 en su forma espaciada para crear una disposición
espaciada de fibras 22 de las esteras 20A o 20C. El adhesivo también
ayuda a separar los hilos transversales discontinuos 26 de las
fibras espaciadas 38. Después de cubrir el cilindro 40, las
esteras 20A/20C se cortan separándolas del cilindro 40 usando
cortadores 44.
Otro método preferido implica el empleo de un
cilindro perforado 40A, del que se muestra una sección transversal
parcial y despiezada en la Fig. 5A, en la que las fibras 38 están
enrolladas alrededor del cilindro y el adhesivo 42 está aplicado a
modo de capa encima de las fibras. El adhesivo 42 es una capa que
es una combinación de una capa adhesiva 43 con la otra capa que es
un refuerzo extraíble 45, típicamente un material flexible
tipo-papel. Mediante la aplicación de un vacío
parcial en el cilindro perforado 40A y una cantidad moderada de
calor a la combinación 43, el adhesivo 42 se adhiere a las fibras
38 dando lugar a las esteras 20A. Las esteras 20A tienen un refuerzo
extraíble 45 que ayuda a evitar la contaminación de la estera y
que también añade estabilidad estructural a la estera. El refuerzo
45 es eliminado, véase Fig. 5B, cuando se monta la estera 20A en
su posición como se discute más adelante con referencia a la Fig.
7.
La Fig. 6 ilustra un aparato 46, similar al
aparato 28, usado para fabricar la estera 20B con las referencias
numéricas relativas a los elementos correspondientes. El hilo
multifibra 32 se desenrolla de un carrete 30 y es revestido con un
adhesivo 42 y enrollado alrededor de un sistema transportador de
cinta 48. En esta realización el hilo multifibra 32 no es
esparcido como sucedía en la realización de la Fig. 5 sino que el
propio hilo es enrollado alrededor del sistema 48 de forma
espaciada. El espaciamiento entre los hilos 32 suelen ser
típicamente alrededor de 2 a 20 mm. Antes o después de enrollar el
hilo 32, se añaden los hilos transversales 50, que crean los hilos
transversales discontinuos 26 de la estera 20B de la Fig. 4B, para
aumentar la resistencia al desgarramiento. Se añade entonces un
adhesivo incurado adicional a esta malla rellenando los huecos
entre hilos 32. El adhesivo adicional puede rociarse o aplicarse
con un rodillo grabado o aplicarse en forma de una ancha red de
adhesivo incurado sobre la malla. En una etapa posterior el
adhesivo extra es empleado para adherir la estera 20B entre las
capas de filme. El adhesivo adicional entre los hilos 32 no es
típicamente necesario para mantener la integridad física de la
estera 20B; eso se consigue típicamente a través de la adherencia
creada entre los hilos transversales 32, 50. Tras crear la malla, la
malla es cortada para crear las esteras 20B.
Otra forma de añadir al producto acabado
resistencia al desgarramiento es usar, por ejemplo, una malla o
entelado 51 que esté comercialmente disponible en combinación con
la estera fibrosa 20A de la Fig. 4A para crear la estera 20D
ilustrada en la Fig. 4D. El entelado 51 no se emplea por su
resistencia a lo largo de las líneas de carga 17 sino para
proporcionar resistencia al desgarramiento, en particular en la
paralela a las líneas de carga 17. Un ejemplo de entelado 51 es
una cuadrícula rectangular no entrelazada de hilos hecha de
Kelvar, Spectra o poliéster de alrededor de 200-800
denier y espaciados alrededor de 5 a 50 mm (0,2 a 2 pulgadas).
El adhesivo 42 de la combinación de capa adhesiva
43 puede combinarse con el entelado 51 para crear una capa
adhesivo/entelado 53 ilustrada en la Fig. 6A. La capa
adhesivo/entelado 53 puede usarse sin refuerzo extraíble 45 ya que
el entelado 51 proporciona resistencia y estabilidad adicional al
adhesivo 42.
Los segmentos, típicamente esteras, so entonces
colocados sobre una primera capa de filme 52, véase Fig. 7, situada
frente a una placa de vacío 54 que suele ser vertical. La primera
capa de filme 52 está típicamente hecha de PEN o PET de alrededor
de 0,1 a 0,5 milipulgadas de grosor. Un proyector luminoso 56
proyecta un contorno 58 de vela 2 y marcas de posicionamiento de
segmentos 60 sobre la primera capa de filme 52. Las marcas de
posicionamiento de segmentos 60, ilustradas en la Fig. 7,
corresponden a las posiciones de los segmentos individuales 16 de la
Fig. 2. Las marcas correspondientes a las líneas de carga 17 de la
Fig. 2 y/o las marcas correspondientes a las esteras 20 de la Fig.
4 pueden usarse como alternativa o junto a las marcas de
posicionamiento de segmentos 60 de la Fig. 7. Los segmentos 16 y/o
las esteras 20 pueden entonces adherirse a la primera capa de
filme 52 de acuerdo con las marcas de posicionamiento de segmentos
60. Cualquier refuerzo extraíble 45 puede eliminarse ahora.
Después de haber conseguido esto, se aplica una segunda capa de
filme 62 encima de las recién colocadas esteras 20 y se sella
temporalmente a las esteras. Si se desea, esta colocación de las
esteras, u otros segmentos, puede automatizarse usando, por
ejemplo, un robot multieje. Tras haber sellado la segunda capa de
filme 62 a la primera capa de filme 52, las capas de filme 52 y 62
se cortan a lo largo de los bordes verticales de la placa de vacío
54 formando una pila de material 64.
La pila de material 64 se coloca entre las
láminas de presión flexibles superior e inferior 66, 68 como se
muestra en la Fig. 8. Las láminas de presión 66, 68 están
preferiblemente hechas de material elastomérico, flexible, como
silicona, que proporciona superficies de elevada fricción que
tocan a las capas de filme primera y segunda 52, 62 de la pila de
material 64. Las láminas de presión flexibles superior e inferior
66, 68 están circunscritas por marcos rectangulares superior e
inferior 70, 72. Los marcos 70, 72 están montados en unos recintos
superior e inferior 74, 76. Cada recinto 74, 76 es un recinto con
tres lados generalmente con extremos abiertos 78, 80. Los recintos
superior e inferior 74, 76 que transportan los marcos 70, 72 y las
láminas de presión flexibles 66, 68 con ellos, son entonces
traídos juntos como se muestra en la Fig. 8A. Se crea entonces un
vacío parcial en un interior de la laminación 82 formado entre las
láminas 66, 68 usando una bomba de vacío 83, creando así una
presión de laminación positiva como sugieren las flechas 84 en la
Fig. 8A. Los extremos primero y segundo de los recintos 86, 88,
véase Fig. 8B, se montan entonces sobre los extremos abiertos 78, 80
de los recintos superior e inferior 74, 76 para crear un recinto
sellado 90. Cada uno de los extremos primero y segundo de los
recintos 86, 88 incluye un ventilador 92 y un calentador eléctrico
94. Los ventiladores 92 provocan que el aire u otros fluidos, tales
como aceite, circulen dentro del recinto 90 alrededor y sobre las
superficies exteriores 96, 98 de las láminas de presión flexibles
66, 68. Esto asegura que las láminas de presión flexibles 66, 68 y
la pila de material 64 entre ellas son calentadas desde ambos lados
de forma rápida y uniforme. Como todas las superficies exteriores
96, 98 pueden calentarse de esta manera, toda la pila de material
64 es calentada durante todo el proceso de laminación. Esto ayuda a
asegurar una apropiada laminación. La elevada fricción de las
láminas 66, 68 asegura que las capas de filme primera y segunda
52, 62 estén en su sitio y evita cualquier acortamiento sustancial
de las capas de filme durante la laminación. Cualquier acortamiento
que tenga lugar debe tener lugar en todas las direcciones para
minimizar cualquier rizado de los segmentos fibrosos. Tras un
periodo de calentamiento suficiente, el interior 100 del recinto
90 puede ventilarse en la atmósfera y enfriarse con o sin el uso
de los ventiladores 92 o de ventiladores adicionales.
El adhesivo sobre las esteras 20 se emplea
preferiblemente como el adhesivo de laminación. La cantidad y tipo
de adhesivo afecta a la resistencia y a la durabilidad de la
laminación. Normalmente se necesita más adhesivo por peso de fibra
en las áreas de alta densidad de fibra, como en las esquinas, que
en las áreas de baja densidad de fibra. En las áreas donde se
emplee más adhesivo, es preferible que el adhesivo sea más flexible
que donde se emplee menos adhesivo. Por lo tanto, las esteras 20 y
otros segmentos 16 que estén destinados para su empleo en esquinas
y otras áreas de densidad elevada pueden revestirse con una mayor
cantidad de adhesivo más flexible que los segmentos destinados
para su uso en otras áreas.
Las Figs. 9, 9A y 9B ilustran una realización
alternativa de la invención muy similar a la realización de las
Figs. 8-8B. La diferencia principal es el uso de un
molde perforado 102 que está en contacto con la superficie exterior
98 de la lámina de presión flexible inferior 68. En la realización
preferida, el molde perforado 102 está hecho de un número de
elementos verticales relativamente delgados 104 paralelos entre sí
con huecos importantes entre ellos para permitir el acceso
relativamente libre del fluido calentado a la superficie inferior
98. Preferiblemente, no más de alrededor del 20% y más
preferiblemente no más de alrededor del 5%, de esa porción de
superficie inferior 98 que es coextensiva con la pila de material
64 está cubierta o eficazmente obstruida por el molde perforado
102. En vez de elementos verticales 104, el molde perforado 102
puede estar hecho de, por ejemplo, venteaduras con aberturas
verticales. Pueden crearse muchos espacios muertos en los canales
verticales de la venteadura, impidiendo así el flujo de calor a
grandes porciones de la superficie inferior 98. Esto puede
remediarse, por ejemplo, cambiando la dirección del flujo de aire
de forma que el aire se dirija a los canales de la venteadura,
minimizando la altura de la venteadura, y proporcionando canales
para el escape del flujo de aire en la venteadura cerca de la
superficie 98. También pueden usarse otras formas y configuraciones
para el molde perforado 102.
El fluido calentado en el interior 100, que puede
ser un gas o un líquido, está preferiblemente en contacto térmico
directo con las superficies superior e inferior 96, 98. Sin
embargo, en algunas circunstancias puede crearse una superficie
interpuesta entre el fluido calentado y las superficies 96, 98.
Mientras dichas superficies interpuestas no creen una barrera
significante para el calor, el fluido calentado permanecerá en
contacto térmico efectivo con las superficies exteriores 96, 98 de
las láminas de presión 66, 68. Esto es, es deseable que cualquier
reducción en la transferencia de calor sea menor que la reducción
que tendría lugar si alrededor del 20% de esa porción de superficie
inferior 98 que es coextensiva con la pila de material 64 estuviese
aislada térmicamente del fluido calentador.
Los segmentos 16 pueden estar organizados en la
forma de cintas flexibles con forma de espina 106 mostrada en las
Figs. 10 y 10A. Las cintas 106 incluyen una hebra central 108 no
resistente a las cargas que conecta a los segmentos 16 entre sí.
Cada segmento 16 asume de forma natural una orientación de 90º
respecto a la hebra central 108. Por lo tanto, al orientar la hebra
108 90º respecto a las líneas de carga 17, los segmentos 16 se
alinean automáticamente con las líneas de carga. Las cintas 106
pueden ser especialmente útiles para disponer automáticamente a los
segmentos 16 a lo largo de las líneas de carga 17.
Los segmentos 16 de la cinta 106 tienen la misma
longitud y tienen sus extremos alineados lateralmente. Los
segmentos 16 pueden estar dispuestos lateralmente en zigzag
mediante el empleo de cintas 106 de distintas maneras. Una es
disponer los segmentos 16 lateralmente en zigzag en cada cinta
106; esto puede conllevar hacer segmentos 16 también de diferentes
longitudes. Además, cuando se aplican a la primera capa de filme
52, las cintas contiguas 106 de segmentos 16 pueden solaparse entre
sí para ayudar a conseguir la disposición lateral en zigzag deseada
de los segmentos 16.
Otra realización alternativa de la invención está
ilustrada en las Figs. 11-13. La Fig. 11 es
similar a la Fig. 7. Sin embargo, después de haber hecho la pila 64,
se enrolla sobre un carrete de rebobinado en vacío 110. Mientras
que el carrete 110 es cilíndrico, también pueden usarse otras
formas tubulares para el carrete 110. El carrete mide típicamente
alrededor de 20 a 40 cm (8 a 16 pulgadas) de diámetro y 1,5 a 6 m (5
a 20 pies) de longitud. La tensión de rebobinado está
cuidadosamente controlada para que sea una tensión uniforme. Tras
haber enrollado en el carrete 110 la pila 64, se emplea un
manguito 112 flexible, y preferiblemente elastomérico para alojar la
pila 64 en el carrete 110. Véanse las Figs. 12 y 12A. Las bandas
elásticas 114, 116 se usan para sellar los extremos del carrete
110 y del manguito 112 para montar un cilindro de laminación 117,
montaje 117 que define un interior de laminación 118. Véanse las
Figs. 12A y 13. Se acopla una bomba de vacío 120 a la conexión de
vacío 122 formada en el carrete 110 mediante un acoplo cerrable
121. El funcionamiento de la bomba de vacío 120 crea un vacío
parcial en el interior 118 que provoca que el manguito 112 ejerza
una presión sobre la pila enrollada en espiral 64. Tras haber
creado el vacío parcial deseado, el acoplo 121 es sellado y la
línea de vacío 119 se quita del acoplo 121.
El motivo de usar láminas de presión generalmente
cilíndricas (esto es carrete 110 y manguito 112) en lugar de
láminas de presión generalmente planas 66, 68 es poder usar varias
de las disposiciones de cilindros de laminación 117 de las Figs. 12
y 13 en un único recinto calentado 90A como se muestra en la Fig.
14. Así, el recinto 90A puede hacerse mucho más pequeño para el
mismo tamaño de compuesto, como una vela 2 o una sección de vela 3,
de lo que se requeriría con el aparato de las Figs.
8-8B. Como en las realizaciones descritas
anteriormente, el fluido calentado tiene acceso a ambos lados de
la pila de material 64 a través de la superficie interior 123 del
carrete de extremos abiertos 110 y a la superficie exterior 126
del manguito elastomérico 112.
Las Figs. 15, 16 ilustran, esquemáticamente, una
alternativa al aparato y al método de las Figs.
11-14 con las referencias numéricas relativas a los
elementos correspondientes. Un carrete de vacío de extremos
abiertos 110A aloja a un proyector de segmentos 124 el cual
proyecta las marcas de posicionamiento de segmentos 60 sobre una
primera capa de filme 52A. El proyector de segmentos 124 puede
proyectar marcas 60 a través del carrete 110A si el carrete 110A es
transparente o suficientemente translúcido. Los segmentos 16 o
segmentos tipo-estera 20 están fijos a una capa de
filme 52A. Una segunda capa de filme, no mostrada en la Fig. 15, se
enrolla entonces sobre el carrete 110A para crear una pila de
material (no mostrada). El manguito elastomérico 112 se usa
entonces para alojar a la pila de material y las bandas elásticas
114, 116 se montan en los extremos del carrete 110A para crear un
cilindro de laminación 117A, mostrado en la Fig. 16. El montaje
117A es procesado entonces de manera similar a la discutida
anteriormente en referencia a las Figs. 12-14.
La realización de las Figs. 15, 16 puede usar una
proyección externa de las marcas 60 como contrapunto a la
proyección interna mostrada. Puede preferirse la proyección externa
cuando se crea una pila multicapa de material, lo que es típico en
la realización de las Figs. 11-14. La realización
de las Figs. 15, 16 es particularmente adecuada para su empleo con
equipos automatizados para la colocación de segmentos. Los equipos
automatizados pueden ser particularmente útiles para la colocación
de las cintas de segmentos 106 de las Figs. 10, 10A con la
realización de las Figs. 15, 16. Si los segmentos 16, 20 se
colocan usando equipos automatizados, las marcas de proyección 60
pueden no ser necesarias excepto si se usan como un chequeo para el
control de calidad.
Una ventaja de la invención es que reducen
sustancialmente el número de paneles necesario para hacer una vela.
Por ejemplo, una vela de sección múltiple 2A hecha de acuerdo con
la invención tendrá típicamente de cinco a ocho secciones; una
vela tronzada similar tendrá alrededor de 35 a 40 paneles mientras
que una vela tri-radial tendrá alrededor de 120
paneles.
Se pueden hacer otras modificaciones y
variaciones a las realizaciones expuestas sin alejarse del objeto
de la invención como se define en las siguientes reivindicaciones.
Por ejemplo, las marcas de posicionamiento de segmentos 60 también
pueden cortarse en la superficie circular del carrete 110A; a
través de tales agujeros se permite que pase la luz y que actúen
como orificios de vacío.
Cualquiera y todas las patentes, aplicaciones y
publicaciones referidas anteriormente están incorporadas mediante
referencia.
Claims (85)
1. Un material compuesto flexible de bajo
estiramiento que comprende:
una lámina de material; y
la lámina comprende al menos una sección (3) que
tiene las líneas de carga previstas (17) que se extienden en la
sección, comprendiendo la o cada sección:
una primera capa de material (52); y
una pluralidad de segmentos (16) discontinuos
resistentes al estirado que se adhieren a la primera capa de
material;
y caracterizado porque:
la pluralidad de segmentos (16) discontinuos
resistentes al estirado se extiende generalmente a lo largo de las
líneas de carga previstas (17); y
una mayoría de los segmentos (16) tiene
longitudes sustancialmente más cortas que las longitudes
correspondientes de las líneas de carga previstas (17) en la
sección.
2. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que dicha sección (3) comprende una
esquina.
3. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 2 en el que la mayoría de las líneas de carga (17)
se extienden desde la esquina.
4. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que el número y posición de los segmentos
(16) corresponde generalmente a las líneas de carga previstas (17)
para ayudar a crear un compuesto sometido a un esfuerzo constante
bajo una carga elegida.
5. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina tiene tres esquinas
(10,12,14).
6. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina comprende una pluralidad de
las secciones (3).
7. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina (2) comprende sólo una de
dichas secciones.
8. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina es una lámina plana
generalmente, bi-dimensional.
9. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina es una lámina
tridimensional.
10. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina comprende una segunda capa de
material (62) adherida a la primera capa de material (52) con los
segmentos (16) capturados en medio.
11. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la primera capa (52) de material está
al menos sustancialmente imperforada.
12. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que los segmentos (16) están orientados
alrededor de 6º respecto a las líneas de carga previstas (17).
13. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que los segmentos comprenden fibras
(22).
14. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que dichos segmentos comprenden hilos
(24).
15. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 14 en el que dichos hilos comprenden hilos
multifibra.
16. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 15 en el que los hilos multifibra comprenden fibras
sin retorcer (32).
17. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 13 en el que las fibras comprenden fibras
lateralmente dispersas (38).
18. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 17 en el que las fibras lateralmente dispersas
comprenden generalmente fibras mono-capa.
19. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la sección comprende esteras (20) de
elementos resistentes al estirado, siendo al menos la mayoría de
los elementos de la estera en cada estera generalmente
paralelos.
20. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que los elementos de la estera están
orientados entre sí según ángulos que van desde 0º hasta 3º.
21. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que los elementos de la estera están
orientados entre sí según ángulos que van desde 0º hasta 6º.
22. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que al menos una mayoría de los elementos
de la estera se cruzan con otros elementos de la estera.
23. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que dichos elementos de la estera
comprenden elementos de la estera espaciados lateralmente.
24. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que dichos elementos de la estera
comprenden una capa de elementos de la estera dispuestos
lateralmente.
25. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 24 en el que los elementos de la estera dispuestos
lateralmente comprenden fibras (38) de la estera dispuestas
lateralmente.
26. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 25 en el que las fibras (38) de cada estera están
orientadas entre sí según un intervalo de ángulos desde 0º hasta
6º de manera que al menos una mayoría de las fibras de la estera se
crucen con otras fibras de la estera.
27. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que al menos algunas de las esteras
comprenden elementos transversales (26) que se extienden
transversalmente a los elementos de la estera generalmente
paralelos.
28. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 27 en el que dichos elementos de la estera
comprenden:
elementos de la estera espaciados lateralmente;
y
una capa de elementos de la estera dispuestos
lateralmente.
29. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 28 en el que dichos elementos de la estera
espaciados lateralmente comprenden hilos multi-fibra
y la capa de elementos de la estera dispuestos lateralmente
comprende una capa de fibras dispuestas lateralmente que son
generalmente paralelas y están en contacto con las fibras
contiguas.
30. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que los elementos de la estera de al menos
una de las esteras son generalmente de igual longitud.
31. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 30 en el que los elementos de la estera de al menos
una de las esteras tienen extremos que están generalmente
alineados entre sí.
32. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 19 en el que al menos algunas de las esteras se
solapan con las esteras contiguas.
33. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que los segmentos (16) comprenden extremos
de segmentos, estando dichos extremos de segmentos alternados
lateralmente en zigzag.
34. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que la lámina de material está en la forma
de una vela (2) que tiene una pluralidad de esquinas (10,12,14)
con líneas de carga previstas (17) que se extienden desde las
esquinas.
35. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 34 en el que al menos una sección es una sección
plana bi-dimensional.
36. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 34 en el que al menos una sección es una sección
tri-dimensional.
37. El material compuesto de acuerdo con la
reivindicación 1 en el que al menos algunos de los segmentos están
montados en una hebra central flexible (108) para formar una cinta
(106) de segmentos que se extienden generalmente en perpendicular a
dicha hebra central.
38. Un método para fabricar un material
compuesto, habiéndose concebido el material compuesto para
colocarlo debajo de una carga que crea líneas de carga previstas,
que comprende:
elegir segmentos (16) resistentes al
estirado;
seleccionar una primera capa (52) de material que
tenga un borde circular;
disponer los segmentos (16) sobre la primera capa
de material generalmente a lo largo de las líneas de carga
previstas (17);
la etapa de la elección, comprendiendo la etapa
de seleccionar las longitudes de los segmentos de forma que al
menos la mayoría de los segmentos (16) se extiendan sólo en parte
a lo largo de las líneas de carga previstas (17); y
fijar los segmentos a la primera capa de material
(52) para crear un compuesto.
39. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de elección comprende seleccionar hilos (24) en
calidad de segmentos.
40. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de colocación se lleva a cabo de forma que los
elementos de la estera de cada estera estén orientados entre sí
según un intervalo de ángulos que va desde 0º hasta 6º.
41. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de elección se lleva a cabo con al menos
algunos de los segmentos estando fijos a una hebra de control (108)
para formar una cinta (106) de segmentos.
42. El método de acuerdo con la reivindicación 41
en el que la etapa de colocación comprende orientar la hebra de
control (108) generalmente perpendicular a las líneas de carga
previstas (17).
43. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de elección se lleva a cabo de forma que dichos
segmentos comprendan esteras de elementos de la estera como dichos
segmentos, siendo al menos la mayoría de los elementos de la estera
en cada estera generalmente paralelos.
44. El método de acuerdo con la reivindicación 43
en el que la etapa de elección se lleva a cabo de forma que los
elementos de la estera de cada estera comprendan fibras de la
estera.
45. El método de acuerdo con la reivindicación 44
en el que la etapa de elección se lleva a cabo de forma que las
fibras de la estera para cada estera sean fibras de la estera
dispuestas lateralmente orientadas según un intervalo de ángulos que
va desde 0º hasta 6º.
46. El método de acuerdo con la reivindicación 43
en el que la etapa de elección comprende:
separar el hilo multi-fibra (32)
en fibras (38) generalmente paralelas y orientadas lateralmente;
y
adherir las fibras entre sí para formar una
lámina de fibras (22).
47. El método de acuerdo con la reivindicación 46
en el que dicha etapa de elección comprende deshacer la lámina de
fibras (22) para formar las esteras (20).
48. El método de acuerdo con la reivindicación 46
en el que la etapa de separación incluye el esparcir neumáticamente
las fibras.
49. El método de acuerdo con la reivindicación 48
en el que la etapa de elección comprende enrollar las fibras
esparcidas neumáticamente (38) sobre un cilindro colector
(40).
50. El método de acuerdo con la reivindicación 49
en el que la etapa de adhesión comprende la aplicación de un
adhesivo (42) sobre dichas fibras esparcidas neumáticamente (38)
sobre dicho cilindro (40).
51. El método de acuerdo con la reivindicación 43
en el que la etapa de elección incluye la selección de los
segmentos de la estera en la forma de hilos multi- fibra.
52. El método de acuerdo con la reivindicación 51
en el que la etapa de elección se lleva a cabo con al menos
algunos hilos de fibras sin torcer (38).
53. El método de acuerdo con la reivindicación 51
en el que la etapa de elección se lleva a cabo de manera que al
menos la mayoría de los hilos de cada estera estén espaciados
lateralmente entre sí.
54. El método de acuerdo con la reivindicación 53
en el que la etapa de elección comprende adherir hilos orientados
transversalmente (26) a los hilos espaciados lateralmente (38) para
crear esteras estables.
55. El método de acuerdo con la reivindicación 43
en el que la etapa de elección comprende seleccionar segmentos de
estera en la forma de:
hilos multi-fibra (32) espaciados
lateralmente; y
una capa de fibras dispuestas lateralmente,
estando generalmente dichas fibras en contacto con las fibras
contiguas.
56. El método de acuerdo con la reivindicación 43
que además comprende:
determinar la colocación de las esteras (20) a lo
largo de las líneas de carga (17), y en la que la etapa de
disposición de las esteras comprende:
crear marcas (60) de colocación de esteras sobre
una superficie de asiento de la estera basándose en la etapa de
determinación de la colocación de la estera; y
disponer las esteras sobre la superficie de
asiento de esteras de acuerdo con las marcas de colocación de
esteras.
57. El método de acuerdo con la reivindicación 56
en el que la etapa de creación de las marcas de colocación de
esteras comprende la proyección óptica de las marcas (60) de
colocación de esteras sobre la superficie de asiento de la
estera.
58. El método de acuerdo con la reivindicación 57
en el que la etapa de proyección óptica se lleva a cabo proyectando
las marcas de colocación de esteras sobre una superficie tubular
(40).
59. El método de acuerdo con la reivindicación 57
en el que la etapa de proyección óptica se lleva a cabo proyectando
las líneas de carga continuas previstas (17) sobre la superficie
de asiento de la estera.
60. El método de acuerdo con la reivindicación 57
en el que la etapa de creación de las marcas de colocación de
esteras comprende la orientación de la superficie de asiento de la
estera según una orientación generalmente vertical.
61. El método de acuerdo con la reivindicación 56
en el que la etapa de creación de las marcas de colocación de
esteras se lleva a cabo usando la primera capa (52) como
superficie de asiento de la estera.
62. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de sujeción comprende laminar los segmentos
(16) entre la primera capa de material (52) y una segunda capa de
material (62), constituyendo las capas de material y los segmentos
que se encuentran en medio una pila de material (64).
63. El método de acuerdo con la reivindicación 62
en el que la etapa de laminación comprende someter a la pila de
material (64) a calor y presión.
64. El método de acuerdo con la reivindicación 62
en el que la etapa de laminación comprende:
retener la pila de material (64) entre las
superficies interiores de los elementos de presión primero y
segundo (66,68); y
apretar la pila de material entre los elementos
de presión.
65. El método de acuerdo con la reivindicación 64
en el que la etapa de laminación comprende además la aplicación de
calor a la pila de material (64).
66. El método de acuerdo con la reivindicación 65
en el que al menos parte de la etapa de aplicación de calor se
lleva a cabo durante al menos parte de la etapa de aplicación de
fuerza.
67. El método de acuerdo con la reivindicación 64
en el que la etapa de aplicación de fuerza comprende la creación de
un diferencial de presión de fluido entre las superficies interior
y exterior de los elementos de presión (66,68).
68. El método de acuerdo con la reivindicación 67
en el que la etapa de creación del diferencial de presión del
fluido se lleva a cabo mediante la aplicación de un vacío parcial
entre los elementos de presión.
69. El método de acuerdo con la reivindicación 64
en el que la etapa de la laminación comprende:
hacer fluir un fluido calentado sobre y en
contacto con al menos el 80% de las superficies exteriores (96,98)
de los elementos de presión (66,68).
70. El método de acuerdo con la reivindicación 69
en el que la etapa en la que fluye el fluido calentado se lleva a
cabo usando como fluido calentado un fluido elegido entre aire
calentado y aceite calentado.
71. El método de acuerdo con la reivindicación 69
en el que la etapa de sujeción se lleva a cabo usando un elemento
de presión elastomérico como primer elemento de presión (66).
72. El método de acuerdo con la reivindicación 64
en el que la etapa de sujeción se lleva a cabo usando láminas de
presión flexibles primera y segunda como elementos de presión
primero y segundo (66,68).
73. El método de acuerdo con la reivindicación 72
que además comprende presionar un molde (102) sobre la superficie
exterior (98) de la segunda lámina de presión (68).
74. El método de acuerdo con la reivindicación 73
en el que la etapa en la que se presiona el molde se lleva a cabo
antes de la etapa en la que fluye el fluido calentado.
75. El método de acuerdo con la reivindicación 73
en el que la etapa en la que se presiona el molde se lleva a cabo
usando un molde tri-dimensional (102) que confiere
una forma tri-dimensional a la segunda lámina de
presión.
76. El método de acuerdo con la reivindicación 68
en el que la etapa de laminación comprende alojar los elementos de
presión (66,68) y la pila de material (64) que está en medio en un
recinto sustancialmente sellado (100) y la etapa en la que fluye
el fluido calentado se lleva a cabo mediante la circulación forzada
de aire calentado en el recinto.
77. El método de acuerdo con la reivindicación 75
en el que la etapa de laminación comprende enfriar la pila de
material (64) mediante la apertura del recinto (100) en
condiciones ambiente tras la etapa en la que fluye el fluido
calentado.
78. El método de acuerdo con la reivindicación 76
en el que la etapa de enfriamiento comprende hacer pasar aire
ambiente a través del recinto y sobre los elementos de
presión.
79. El método de acuerdo con la reivindicación 38
que además comprende acabar la lámina de material compuesto para
formar una vela (2) de embarcación tipo barco velero.
80. El método de acuerdo con la reivindicación 38
que además comprende:
unir una pluralidad de los materiales compuestos;
y
acabar dichos materiales compuestos unidos para
crear una vela (2A) de barco velero.
81. El método de acuerdo con la reivindicación 75
que además comprende acabar el compuesto para formar una vela
tri-dimensional de barco velero.
82. El método de acuerdo con la reivindicación 75
que además comprende unir una pluralidad de materiales compuestos,
y acabar dichos compuestos unidos para formar una vela
tri-dimensional de barco velero.
83. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de disposición incluye escalonar lateralmente
los segmentos (16), ayudando así a reducir las áreas débiles en el
compuesto.
84. El método de acuerdo con la reivindicación 43
en el que dicha etapa de disposición comprende escalonar
lateralmente y solapar dichas esteras (20) para ayudar a reducir
las áreas débiles en el compuesto.
85. El método de acuerdo con la reivindicación 38
en el que la etapa de disposición comprende la aplicación de los
segmentos (16) de manera que se cree un material compuesto de
deformación generalmente constante.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/173,917 US6265047B1 (en) | 1998-10-16 | 1998-10-16 | Composite products, methods and apparatus |
US173917 | 1998-10-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2198962T3 true ES2198962T3 (es) | 2004-02-01 |
Family
ID=22634063
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99949302T Expired - Lifetime ES2198962T3 (es) | 1998-10-16 | 1999-10-12 | Procedimiento y producto compuesto. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6265047B1 (es) |
EP (1) | EP1121289B1 (es) |
JP (1) | JP2002527275A (es) |
AT (1) | ATE238194T1 (es) |
AU (1) | AU747021B2 (es) |
CA (1) | CA2346826C (es) |
DE (1) | DE69907244T2 (es) |
DK (1) | DK1121289T3 (es) |
ES (1) | ES2198962T3 (es) |
NZ (1) | NZ510889A (es) |
PT (1) | PT1121289E (es) |
WO (1) | WO2000023320A2 (es) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6302044B1 (en) | 1999-09-10 | 2001-10-16 | Clear Image Concepts Llc | Multisection sail body and method for making |
KR100416834B1 (ko) * | 2001-07-05 | 2004-02-05 | 주식회사 한국화이바 | 연속식 스트랜드 매트가 포함된 유리섬유강화 폴리우레탄폼 제조방법 및 장치 |
KR100404728B1 (ko) * | 2001-07-07 | 2003-11-07 | 주식회사 한국화이바 | 연속식 스트랜드 매트가 포함된 폴리우레탄 폼 제조방법및 장치 |
WO2003062049A1 (en) * | 2002-01-22 | 2003-07-31 | Jean-Pierre Baudet | Composite iso-stress sail structure and method for making |
DE60333923D1 (de) * | 2002-07-02 | 2010-10-07 | Createx S A | Verfahren zur herstellung eines geformten und verstärkten tuchs, tuch sowie vorrichtung zum herstellen desselben |
US8506739B2 (en) * | 2002-07-02 | 2013-08-13 | Createx S.A. | Method of producing sails using reinforced, formed fabrics |
US6843194B1 (en) * | 2003-10-07 | 2005-01-18 | Jean-Pierre Baudet | Sail with reinforcement stitching and method for making |
US20060192054A1 (en) * | 2004-10-13 | 2006-08-31 | Lachenmeier Timothy T | Inflatable and deployable systems with three dimensionally reinforced membranes |
US8822357B2 (en) * | 2007-05-21 | 2014-09-02 | Automotive Technologies International, Inc. | Film airbags made from ribbons |
US7820566B2 (en) * | 2007-05-21 | 2010-10-26 | Automotive Technologies International, Inc. | Film airbags |
US20100043689A1 (en) * | 2008-08-21 | 2010-02-25 | Madsen Kenneth M | Apparatus And Method Of Producing Reinforced Laminated Panels As A Continuous Batch |
EP2382078A4 (en) * | 2008-11-28 | 2015-04-15 | Saab Ab | THERMOFORM DEVICE |
US20110054850A1 (en) * | 2009-08-31 | 2011-03-03 | Roach James T | Composite laminate construction method |
EP2585290B1 (en) | 2010-06-24 | 2021-04-14 | DSM IP Assets B.V. | Waterproof breathable composite materials for fabrication of flexible membranes and other articles |
US8802189B1 (en) | 2010-08-03 | 2014-08-12 | Cubic Tech Corporation | System and method for the transfer of color and other physical properties to laminate composite materials and other articles |
US9139273B2 (en) | 2010-10-06 | 2015-09-22 | Elvstrom Sails A/S | Method for manufacturing a membrane material |
US9154593B1 (en) | 2012-06-20 | 2015-10-06 | Cubic Tech Corporation | Flotation and related integrations to extend the use of electronic systems |
WO2014074966A2 (en) | 2012-11-09 | 2014-05-15 | Cubic Tech Corporation | Systems and method for producing three-dimensional articles from flexible composite materials |
US10189209B2 (en) | 2013-03-13 | 2019-01-29 | Dsm Ip Assets B.V. | Systems and method for producing three-dimensional articles from flexible composite materials |
WO2014160483A1 (en) | 2013-03-13 | 2014-10-02 | Cubic Tech Corporation | Flexible composite systems and methods |
US9789662B2 (en) | 2013-03-13 | 2017-10-17 | Cubic Tech Corporation | Engineered composite systems |
DE102013015669A1 (de) * | 2013-09-23 | 2015-03-26 | Dimension-Polyant Gmbh | Segeltuch aus Faservliesstoff |
KR102672116B1 (ko) | 2015-01-09 | 2024-06-03 | 아비엔트 프로텍티브 머티리얼스 비.브이. | 경량 라미네이트 및 이로부터 제조된 플레이트-캐리어 조끼 및 기타 제조 물품 |
DE102017101301A1 (de) * | 2017-01-24 | 2018-07-26 | Dimension-Polyant Gmbh | Transfersystem für ein Verbundmaterial |
Family Cites Families (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2565219A (en) | 1946-05-15 | 1951-08-21 | Donald W Gardiner | Sail and method of manufacture of same |
US3954376A (en) * | 1970-07-15 | 1976-05-04 | Werzalit-Pressholzwerk J.F, Werz Jr. Kg | Apparatus for making molded bodies from ligno-cellulose particles |
US3903826A (en) | 1973-07-13 | 1975-09-09 | Andersen Sailmakers Inc | Stretch resistant sail web |
US3954076A (en) | 1975-03-03 | 1976-05-04 | Fracker Edward P | Reinforcing patch for sails and method of making same |
US4133711A (en) | 1977-07-11 | 1979-01-09 | Grumman Aerospace Corporation | Automated integrated composite lamination system |
FR2419345A1 (fr) | 1978-03-10 | 1979-10-05 | Tissaverre | Procede de fabrication d'un tissu pour voiles de bateaux |
DE2926476A1 (de) | 1979-06-30 | 1981-01-22 | D Aix Ludwig Graf Von Seyssel | Verfahren zur herstellung eines segels |
DE3101796A1 (de) | 1981-01-21 | 1982-08-19 | North Sails E. Wagner GmbH, 8132 Garatshausen | Segel |
DE3119734A1 (de) | 1981-05-18 | 1982-12-02 | Vittorio 8125 Oberhausen Scopinich | "verfahren zur herstellung von segeln fuer segelbotte, insbesondere surfbretter" |
US4444822A (en) | 1983-03-21 | 1984-04-24 | Howe & Bainbridge | Sailcloth |
US4499842A (en) | 1983-04-11 | 1985-02-19 | North Sails, Inc. | Sail cloth and sail made therefrom |
US4679519A (en) | 1984-11-26 | 1987-07-14 | Linville James C | Laminated cloth construction |
US4593639A (en) * | 1984-12-14 | 1986-06-10 | Sobstad Sailmakers, Inc. | Method of stress distribution in a sail and sail construction |
US4831953A (en) | 1984-12-14 | 1989-05-23 | Sobstad Sailmakers, Inc. | Structural sails |
US4624205A (en) | 1984-12-14 | 1986-11-25 | Sobstad Sailmakers, Inc. | Method of stress distribution in a sail, a sail embodying the same and sail construction |
US4590121A (en) | 1985-03-07 | 1986-05-20 | Peter Mahr | Sail cloth |
US4554205A (en) | 1985-03-07 | 1985-11-19 | Peter Mahr | Laminated sailcloth |
EP0224729A1 (en) | 1985-11-27 | 1987-06-10 | Bainbridge/Aquabatten, Inc. | A sail |
WO1987007233A1 (en) | 1986-05-21 | 1987-12-03 | Goldspar Australia Pty. Limited | Method and apparatus for forming of sails |
US4708080A (en) | 1986-06-11 | 1987-11-24 | Sobstad Sailmakers, Inc. | Composite thread line sails |
DK588387A (da) | 1986-11-11 | 1988-05-12 | Larnaston Ltd | Sejl |
EP0281322A1 (en) | 1987-02-25 | 1988-09-07 | Kenneth F. Olsen, Jr. | Coextruded sail and method of preparation and use |
FR2619399B1 (fr) | 1987-08-11 | 1991-10-25 | Brochier Sa | Structure textile pour la realisation de stratifies a hautes proprietes mecaniques |
US5001003A (en) | 1988-08-17 | 1991-03-19 | North Sails Group, Inc. | Laminated sailcloth with scrim |
US4945848A (en) | 1988-10-17 | 1990-08-07 | Linville James C | Reinforced sailcloth |
US5097783A (en) | 1988-10-17 | 1992-03-24 | Dimension Polyant Sailcloth, Inc. | Reinforced sailcloth |
DE4010086C2 (de) | 1989-05-16 | 2003-07-24 | Dimension Polyant Sailcloth In | Kontinuierliches Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung eines verstärkten laminierten Tuches für Segel |
US5038700A (en) | 1989-05-31 | 1991-08-13 | Genesis Composites, Inc. | Novel sail construction and sails made accordingly |
US5097784A (en) | 1990-08-21 | 1992-03-24 | North Sails Group, Inc. | Sail of one piece three dimensional laminated fabric having uninterrupted load bearing yarns |
US5172647A (en) | 1991-09-26 | 1992-12-22 | Towne Yacht Survey, Inc. | Tape reinforced monofilm sail |
US5304414A (en) | 1991-12-17 | 1994-04-19 | Challenge Sailcloth | Non-laminated woven sailcloth |
JPH05269881A (ja) * | 1992-01-29 | 1993-10-19 | Toshiba Mach Co Ltd | プリプレグ積層材の製造方法及びその製造装置 |
US5352311A (en) | 1992-07-02 | 1994-10-04 | Composite Development Corporation | Method of manufacturing a composite sail batten |
US5355820A (en) | 1992-07-27 | 1994-10-18 | Sobstad Corporation | Machines for making laminate suitable for stress bearing materials such as sails |
US5333568A (en) | 1992-11-17 | 1994-08-02 | America3 Foundation | Material for the fabrication of sails |
GB9315523D0 (en) | 1993-07-27 | 1993-09-08 | Rolls Royce Plc | A method and apparatus for controlling consolidation of a resinous prepreg laminate assenbly to produce a composite material article |
AUPM802794A0 (en) | 1994-09-09 | 1994-10-06 | Graham, Neil | Improved method of manufacturing composites |
US5643522A (en) | 1994-12-12 | 1997-07-01 | Park; James F. | Method and system for curing fiber reinforced composite structures |
US6090234A (en) | 1996-07-15 | 2000-07-18 | The Procter & Gamble Company | Elastic laminates and methods for making the same |
US6112689A (en) | 1999-06-25 | 2000-09-05 | Clear Image Concepts Llc | Sail body and method for making |
-
1998
- 1998-10-16 US US09/173,917 patent/US6265047B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-10-12 WO PCT/IB1999/001770 patent/WO2000023320A2/en active IP Right Grant
- 1999-10-12 EP EP99949302A patent/EP1121289B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-12 AU AU62263/99A patent/AU747021B2/en not_active Ceased
- 1999-10-12 CA CA002346826A patent/CA2346826C/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-12 ES ES99949302T patent/ES2198962T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-12 PT PT99949302T patent/PT1121289E/pt unknown
- 1999-10-12 AT AT99949302T patent/ATE238194T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-10-12 JP JP2000577067A patent/JP2002527275A/ja active Pending
- 1999-10-12 DK DK99949302T patent/DK1121289T3/da active
- 1999-10-12 NZ NZ510889A patent/NZ510889A/xx not_active IP Right Cessation
- 1999-10-12 DE DE69907244T patent/DE69907244T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-05-25 US US09/865,316 patent/US6761795B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1121289A2 (en) | 2001-08-08 |
ATE238194T1 (de) | 2003-05-15 |
CA2346826C (en) | 2005-08-30 |
EP1121289B1 (en) | 2003-04-23 |
DE69907244D1 (de) | 2003-05-28 |
WO2000023320A2 (en) | 2000-04-27 |
WO2000023320A3 (en) | 2000-08-31 |
US6761795B2 (en) | 2004-07-13 |
PT1121289E (pt) | 2003-09-30 |
JP2002527275A (ja) | 2002-08-27 |
US20010023005A1 (en) | 2001-09-20 |
DK1121289T3 (da) | 2003-08-11 |
AU6226399A (en) | 2000-05-08 |
US6265047B1 (en) | 2001-07-24 |
AU747021B2 (en) | 2002-05-09 |
CA2346826A1 (en) | 2000-04-27 |
DE69907244T2 (de) | 2004-03-25 |
NZ510889A (en) | 2002-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2198962T3 (es) | Procedimiento y producto compuesto. | |
ES2329967T3 (es) | Cuerpo de vela y metodo de fabricacion. | |
US5097784A (en) | Sail of one piece three dimensional laminated fabric having uninterrupted load bearing yarns | |
US5097783A (en) | Reinforced sailcloth | |
US4945848A (en) | Reinforced sailcloth | |
ES2197880T3 (es) | Cuerpo de vela (para embarcaciones) multiseccion. | |
US6332420B1 (en) | Sail of one piece three dimensional fabric | |
AU2001266996A1 (en) | Improved sail of one piece three dimensional fabric | |
ES2287770T3 (es) | Vela con costuras de refuerzo y metodo para su fabricacion. | |
ES2281679T3 (es) | Vela tridimensional con estructura laminada y procedimiento de construccion. | |
US5097782A (en) | Sail with reinforced batten pocket ends | |
JPS621215Y2 (es) | ||
JPS62167954A (ja) | 幅方向において分断可能なベルト部材 |