ES1279073U - Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1279073U
ES1279073U ES202131727U ES202131727U ES1279073U ES 1279073 U ES1279073 U ES 1279073U ES 202131727 U ES202131727 U ES 202131727U ES 202131727 U ES202131727 U ES 202131727U ES 1279073 U ES1279073 U ES 1279073U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lower ring
cap
screw
extensions
closure cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
ES202131727U
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sanchez Jose Francisco Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202131727U priority Critical patent/ES1279073U/en
Publication of ES1279073U publication Critical patent/ES1279073U/en
Priority to PCT/ES2022/070545 priority patent/WO2023025976A1/en
Priority to ARP220102301A priority patent/AR128088A1/en
Priority to CN202280067458.1A priority patent/CN118119556A/en
Priority to EP22797805.3A priority patent/EP4393838A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16Devices preventing loss of removable closure members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Screw-on closure cap for containers, in particular intended for containers that have an opening in a neck provided with a threaded outer portion, comprising a lower ring configured to be coupled to the neck of the container and an upper cap (2) that presents in its inner face a threading configured to be coupled to the outer threaded portion of a container neck, the upper cap (2) and the lower ring (1) being joined together in such a way that they are capable of rotating integrally with each other, characterized by the fact that the union between the upper cap (2) and the lower ring (1) is carried out by means of two extensions (3) with a certain degree of flexibility that are diametrically opposed to each other, each of them shaped from a thickening present in the lower ring that includes a slotted portion (7) such that the extensions are shaped above the slotted portion, in such a way that the two extensions have the The same outside diameter as the outside diameter of the thickening, the lower rim of the body of the upper cap presenting a step that defines a recessed portion in which the extensions are located, such that in a closed condition the two extensions (3) are arranged by above and parallel to the body of the lower ring (1), while in an open position of the closure cap, the upper end of the extensions (3) acts as a hinge region in such a way that the upper cap (2) is susceptible to rotate, and in which there are provided linear openings present in the lower ring (1) that run parallel to the lower edge of said lower ring (1) and the linear openings being arranged radially and at least partially underlying with respect to the grooved portion (7) and distanced from each other. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Tapón de cierre enroscable para envases y un envase provisto de dicho tapónScrew-on closure cap for containers and a container fitted with said cap

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de un tapón de cierre enroscable para envases, así como un envase provisto de dicho tapón.The object of the present application is the registration of a screw-on closing cap for containers, as well as a container provided with said cap.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un tapón provisto de tapón superior y aro inferior fijados entre sí, de tal modo que no se separan durante el roscado y/o desenroscado del tapón sobre un gollete de envase previsto para para envasar bebidas carbonatadas, no carbonatadas o agua mineralizada.More specifically, the invention proposes the development of a cap provided with an upper cap and a lower ring fixed to each other, in such a way that they do not separate during the threading and / or unscrewing of the cap on a container neck intended for packaging carbonated beverages, not carbonated or mineralized water.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el sector del envasado de productos alimenticios (sustancias sólidas, líquidas, viscosas, etc.), es empleado desde hace muchos años tapones de cierre hechos a partir de material plástico, los cuales están provistos de una rosca interior roscable en un fileteado conformado en el gollete del propio envase, permitiendo mantener estanco el contenido del interior del envase, por ejemplo, en el caso de una botella del tipo empleada para el embotellado de bebidas, tales como agua mineral, refrescos, o similares.In the sector of packaging food products (solid, liquid, viscous substances, etc.), closure caps made from plastic material have been used for many years, which are provided with an internal thread that can be threaded into a thread formed in the neck of the container itself, allowing the contents of the interior of the container to be kept airtight, for example, in the case of a bottle of the type used for bottling beverages, such as mineral water, soft drinks, or the like.

Son conocidos en la técnica anterior tapones de cierre para envases, en particular previstos para envases que presentan una abertura en un gollete provisto de una porción exterior roscada, comprendiendo un aro inferior configurado para ser acoplable al gollete del envase y un tapón superior que presenta en su cara interior un roscado configurado para ser acoplable a la porción roscada exterior de un gollete de envase. El tapón superior y el aro inferior se encuentran articulados entre sí por medio de una porción abisagrada, tal que el tapón superior puede ascender por la porción roscada del gollete mientras el aro inferior permanece en su posición original con el fin de no separar el sistema de cierre del envase con respecto al propio envase. Un ejemplo de este tipo tapón se describe en los documentos ES 1247151 y ES 1237189. Closure caps for containers are known in the prior art, in particular designed for containers that have an opening in a neck provided with a threaded outer portion, comprising a lower ring configured to be coupled to the neck of the container and an upper cap that presents in its inner face a thread configured to be coupled to the outer threaded portion of a container neck. The upper cap and the lower ring are articulated to each other by means of a hinged portion, such that the upper cap can ascend through the threaded portion of the neck while the lower ring remains in its original position in order not to separate the system. closure of the container with respect to the container itself. An example of this type of plug is described in documents ES 1247151 and ES 1237189.

No obstante, debido al diseño de aros concéntricos y el diseño del tramo abisagrado, requiere moldes de inyección relativamente complejos y ciclos de inyección superiores a los de otros tapones, ya que es necesario la disposición de múltiples mecanismos móviles y correderas que actúan durante el ciclo de fabricación, en especial por la complejidad del proceso de expulsión de la pieza del molde una vez inyectada. Por consiguiente, los costes de fabricación para este tipo de tapones son mayores. Por lo tanto, existe una necesidad de desarrollar un tapón para envases que resuelva los problemas planteados.However, due to the design of concentric rings and the design of the hinged section, it requires relatively complex injection molds and injection cycles superior to those of other caps, since it is necessary to have multiple mobile and sliding mechanisms that act during the cycle. manufacturing, especially due to the complexity of the process of expulsion of the part from the mold once injected. Consequently, the manufacturing costs for this type of plugs are higher. Therefore, there is a need to develop a container cap that solves the problems raised.

También son conocidos tapones similares donde el aro inferior está conformado por dos aros situados uno encima del otro, de modo que la incorporación de este tipo de tapones en los envases, no permite reducir la altura del gollete, y por consiguiente, reducir la cantidad de material destinado a la fabricación del envase, aspecto que actualmente es deseado en este sector, con fines medioambientales. Además, esta altura también puede verse negativamente afectada por la disposición de los puntos de rotura que actúan como precinto de inviolabilidad, que favorecen aún más una mayor altura del aro inferior.Similar caps are also known where the lower ring is made up of two rings located one on top of the other, so that the incorporation of this type of caps in the containers does not allow to reduce the height of the neck, and therefore, to reduce the amount of material for the manufacture of packaging, an aspect that is currently desired in this sector, for environmental purposes. In addition, this height can also be adversely affected by the arrangement of the break points that act as a tamper-evident seal, which further favors a greater height of the lower ring.

Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.Furthermore, the applicant is not currently aware of an invention that has all the features described in this specification.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un tapón de cierre que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide a closure cap that is configured as a novelty within the field of application and solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be evident from the description that follows. accompany below.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un tapón de cierre para envases, en particular previsto para envases que presentan una abertura en un gollete provisto de una porción exterior roscada, siendo del tipo que comprende un aro inferior configurado para ser acoplable al gollete del envase y un tapón superior que presenta en su cara interior un roscado configurado para ser acoplable a la porción rocada exterior de un gollete de envase, estando el tapón superior y el aro inferior unidos entre sí de tal modo que son susceptibles de rotar de forma solidaria entre sí. It is therefore an object of the present invention to provide a closure cap for containers, in particular intended for containers that have an opening in a neck provided with a threaded outer portion, being of the type comprising a lower ring configured to be coupled to the neck of the container and an upper cap that has on its inner face a thread configured to be coupled to the outer threaded portion of a neck of container, the upper cap and the lower ring being joined together in such a way that they are capable of rotating solidarity with each other.

En particular, la invención se caracteriza por el hecho de que la unión entre el tapón superior y el aro inferior se lleva a cabo mediante dos extensiones con cierto grado de flexibilidad que están diametralmente opuestas entre sí, cada una de ellas conformada a partir de un regruesamiento presente en el aro inferior que incluye una porción ranurada tal que las extensiones están conformadas por encima de la porción ranurada, de tal modo que las dos extensiones tienen el mismo diámetro exterior que el diámetro exterior del regruesamiento, presentando el reborde inferior del cuerpo del tapón superior un escalonamiento que define una porción rebajada en la cual están las extensiones ubicadas, tal que en una condición de cierre ambas extensiones quedan dispuestas por encima y paralelo al cuerpo del aro inferior, mientras que en una posición abierta del tapón de cierre, el extremo superior de las extensiones actúa de región de bisagra de tal modo que el tapón es susceptible de girar.In particular, the invention is characterized by the fact that the union between the upper cap and the lower ring is carried out by means of two extensions with a certain degree of flexibility that are diametrically opposed to each other, each one of them formed from a Thickening present in the lower ring that includes a slotted portion such that the extensions are shaped above the slotted portion, such that the two extensions have the same outside diameter as the outside diameter of the thickening, presenting the lower rim of the body of the upper cap a step that defines a recessed portion in which the extensions are located, such that in a closed condition both extensions are arranged above and parallel to the body of the lower ring, while in an open position of the closure cap, the The upper end of the extensions acts as a hinge region such that the cap is capable of rotation.

Gracias a la disposición previamente definida, el tapón puede disponer de gran libertad de movimiento y puede ascender con facilidad por la porción roscada del gollete durante el desenroscado, sin sufrir una resistencia en dirección opuesta. Del mismo modo, en una posición abierta del tapón de cierre, las extensiones laterales permanecen alejadas de la rosca exterior del gollete del envase, proporcionando gran libertad de movimiento al tapón, sin tensiones de ningún tipo, facilitando la acción por parte del usuario del posicionado y centrado del tapón sobre la boca del envase, necesario para el adecuado roscado del tapón durante la acción de cierre del envase.Thanks to the previously defined arrangement, the cap can have great freedom of movement and can easily ascend the threaded portion of the neck during unscrewing, without suffering resistance in the opposite direction. In the same way, in an open position of the closing cap, the lateral extensions remain away from the external thread of the neck of the container, providing great freedom of movement to the cap, without any type of tension, facilitating the action by the user of the positioning. and centering of the cap on the mouth of the container, necessary for the adequate threading of the cap during the action of closing the container.

Con esta nueva configuración, es posible igualmente reducir la cantidad de material necesario para la fabricación del aro inferior del tapón de cierre, permitiendo tener una altura inferior a los aros de los tapones desarrollados para permanecer unidos al envase una vez desenroscados, por lo que implica una reducción en los costes de fabricación.With this new configuration, it is also possible to reduce the amount of material necessary for the manufacture of the lower ring of the closure cap, allowing to have a lower height than the rings of the caps developed to remain attached to the container once unscrewed, which implies a reduction in manufacturing costs.

Además, se proporcionan unas aberturas lineales presentes en el aro inferior que transcurren paralelas al reborde inferior de dicho aro inferior y estando las aberturas lineales dispuestas radialmente y al menos parcialmente subyacentes con respecto a la porción ranurada y distanciadas entre sí. La presencia de estas aberturas lineales aporta un grado de flexibilidad adicional durante las fases de desenroscado y enroscado del tapón de cierre, siendo especialmente adecuado para cuellos o golletes de envases (por ejemplo, botellas) con tramos de roscado de mayor altura, en los que únicamente con la capacidad de movimiento de las porciones ranuradas no es suficiente para conseguir la libertad de movimiento, por lo que es evidente que se facilita al usuario el uso del tapón de cierre. Furthermore, there are provided linear openings present in the lower ring which run parallel to the lower rim of said lower ring and the linear openings being arranged radially and at least partially underlying with respect to the slotted portion and spaced apart from each other. The presence of these linear openings provides an additional degree of flexibility during the phases of unscrewing and screwing of the closure cap, being especially suitable for necks or necks of containers (for example, bottles) with higher threading sections, in which The movement capacity of the slotted portions alone is not sufficient to achieve freedom of movement, so it is evident that the use of the closure cap is made easier for the user.

Por otro lado, también se facilita el proceso de fabricación al utilizar moldes de inyección donde no se requieren sistemas de corredera y de expulsión de cierta complejidad dado que se suprime la zona de bisagra que presentan otros tapones de la técnica anterior. Resaltar que el hecho de emplear medios de fabricación más sencillos ayuda a reducir el ciclo de inyección.On the other hand, the manufacturing process is also facilitated by using injection molds where sliding and ejection systems of a certain complexity are not required since the hinge area that other caps of the prior art have is eliminated. Highlight that the fact of using simpler manufacturing means helps to reduce the injection cycle.

También, otro aspecto no menos importante del tapón de cierre de la invención es el hecho de que no provoca problemas (tales como roces con paredes laterales de los canales por donde circulan los tapones) en las líneas de alimentación de tapones durante su colocación automatizada sobre el cuello de envases en plantas de embotellado, ya que no sobresalen en exceso partes del tapón del diámetro definido por el tapón superior y anillo inferior.Also, another no less important aspect of the closure cap of the invention is the fact that it does not cause problems (such as friction with side walls of the channels through which the caps circulate) in the cap feeding lines during their automated placement on the neck of containers in bottling plants, since parts of the cap of the diameter defined by the upper cap and lower ring do not protrude excessively.

Además, este diseño permite que la zona de flexión de las extensiones está a una altura superior respecto a la zona de flexión que se crea cuando se realiza un corte horizontal en el aro inferior, por lo que el recorrido de desenroscado que debe realizar el tapón es menor y el usuario requiere menos tiempo de manipulación.Furthermore, this design allows the flexion zone of the extensions to be at a higher height than the flexion zone that is created when a horizontal cut is made in the lower ring, so the unscrewing path that the cap must perform it is less and the user requires less manipulation time.

Según otro aspecto de la invención, se proporcionan unos medios de tope previstos para mantener de forma fija el tapón superior en una posición invertida con respecto a la disposición adoptada por el tapón superior durante la posición de cierre.According to another aspect of the invention, there is provided a stop means provided for fixedly holding the upper cap in an inverted position with respect to the arrangement adopted by the upper cap during the closed position.

Preferentemente, los medios de tope pueden comprender un resalte que sobresale del aro inferior, que está alineado en altura con una pestaña que sobresale lateralmente del reborde inferior del tapón superior, de tal manera que, en una condición abierta, la pestaña hace tope con una superficie superior del resalte, en el que la pestaña tiene una trayectoria curvada adaptable al radio de curvatura del aro inferior.Preferably, the stop means may comprise a projection projecting from the lower ring, which is aligned in height with a flange projecting laterally from the lower rim of the upper cap, such that, in an open condition, the flange abuts a upper surface of the shoulder, in which the flange has a curved path adaptable to the radius of curvature of the lower ring.

Adicionalmente, el interior del aro inferior puede incluir unos medios de retención previstos para actuar sobre un resalte perimetral presente en un gollete de un envase, estando tales medios de retención presentes parcialmente a lo largo del diámetro interior del cuerpo del aro inferior. Additionally, the interior of the lower ring may include retention means provided to act on a perimeter shoulder present in a neck of a container, such retention means being present partially along the inside diameter of the body of the lower ring.

De forma preferible, los medios de retención comprenden una pluralidad de protuberancias alineadas y equidistantes entre sí, las cuales transcurren de forma paralela al reborde inferior del tapón superior.Preferably, the retention means comprise a plurality of protrusions aligned and equidistant from one another, which run parallel to the lower rim of the upper cap.

Además, el tapón de cierre de la invención puede incluir un precinto de inviolabilidad entre el tapón superior y el aro inferior.Furthermore, the closure cap of the invention may include a tamper evident seal between the upper cap and the lower ring.

Preferentemente, el precinto de inviolabilidad está constituido por una pluralidad de puntos de rotura distribuidos en una hendidura existente entre el reborde inferior del tapón superior y el reborde superior del aro inferior.Preferably, the tamper evident seal is made up of a plurality of break points distributed in a slot existing between the lower rim of the upper cap and the upper rim of the lower ring.

Según otro aspecto ventajoso de la invención, el tapón de cierre está hecho de una sola pieza de material plástico moldeable por inyección o moldeo por compresión. Este tapón puede salir de la zona de moldeo completamente terminado, de modo que no requiere de un proceso posterior, lo que reduce el tiempo y los costes de fabricación.According to another advantageous aspect of the invention, the closure cap is made of a single piece of plastic material that is moldable by injection or compression molding. This plug can leave the molding zone completely finished, so that it does not require a subsequent process, which reduces manufacturing time and costs.

El tapón de cierre descrito representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The closing cap described thus represents an innovative structure with structural and constitutive characteristics hitherto unknown for the purpose for which it is intended, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that is requested. .

Otras características y ventajas del tapón de cierre para envases objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other characteristics and advantages of the closing cap for containers object of the present invention will be evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which :

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista en perspectiva de una primera realización del tapón de cierre de acuerdo con la presente invención;Figure 1.- Is a perspective view of a first embodiment of the closure cap according to the present invention;

Figura 2.- Es una vista en alzado lateral del tapón de cierre representado en la figura 1;Figure 2.- Is a side elevation view of the closing cap represented in figure 1;

Figura 3.- Es otra vista en alzado lateral del tapón de cierre representado en la figura 1; Figure 3.- Is another side elevation view of the closing cap represented in figure 1 ;

Figura 4.- Es una vista en perspectiva desde abajo del tapón de cierre enroscable representado en la figura 1;Figure 4.- Is a perspective view from below of the screw-on closing cap represented in figure 1;

Figura 5.- Es una vista en perspectiva del tapón de cierre colocado en el cuello de un envase en una condición cerrada;Figure 5.- Is a perspective view of the closure cap placed on the neck of a container in a closed condition;

Figura 6.- Es una vista secuencial que muestra distintas fases de la operación de apertura del tapón de cierre en un envase;Figure 6.- It is a sequential view showing different phases of the opening operation of the closure cap in a container;

Figura 7.- Es una vista en perspectiva de una segunda realización del tapón de cierre enroscable de acuerdo con la presente invención; yFigure 7.- Is a perspective view of a second embodiment of the screw-on closure cap according to the present invention; and

Figura 8.- Es una vista en perspectiva del tapón de cierre representado en la figura 7 colocado en el cuello de un envase.Figure 8.- Is a perspective view of the closure cap represented in figure 7 placed on the neck of a container.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below.

Además, los términos primero, segundo, tercero y similares en la descripción y en las reivindicaciones se utilizan para distinguir entre elementos similares y no necesariamente para describir un orden secuencial o cronológico. Los términos pueden intercambiarse en circunstancias apropiadas y las realizaciones de la invención pueden operar en otras secuencias que las descritas o ilustradas en la presente memoria descriptiva.Furthermore, the terms first, second, third and the like in the description and in the claims are used to distinguish between similar items and not necessarily to describe a sequential or chronological order. The terms may be interchanged in appropriate circumstances and embodiments of the invention may operate in other sequences than those described or illustrated herein.

Además, los términos superior, inferior, superior, inferior y similares en la descripción y las reivindicaciones se utilizan con fines descriptivos y no necesariamente para describir posiciones relativas.Furthermore, the terms upper, lower, upper, lower, and the like in the description and claims are used for descriptive purposes and not necessarily to describe relative positions.

Tal como puede verse en las figuras, el tapón de cierre enroscable para envases, está previsto para envases que presentan una abertura en un gollete (100) provisto de una porción exterior roscada. Dicho tapón está formado por un aro inferior (1) configurado para ser acoplable al gollete del envase y un tapón superior (2) que presenta en su cara interior un roscado (21) configurado para ser acoplable a la porción rocada exterior presente un gollete de envase (100), estando el tapón superior (2) y el aro inferior (1) unidos entre sí de tal modo que son susceptibles de rotar de forma solidaria entre sí alrededor del gollete del envase. Este tapón de cierre está hecho de una sola pieza de material plástico moldeable por inyección o moldeo por compresión. Mencionar que el gollete de envase puede tener una altura menor mediante el uso del tapón de cierre que se describe seguidamente.As can be seen in the figures, the screw-on closure cap for containers is provided for containers that have an opening in a neck (100) provided with a threaded outer portion. Said cap is formed by a lower ring (1) configured to be coupled to the neck of the container and an upper cap (2) that has on its inner face a thread (21) configured to be coupled to the outer threaded portion with a neck of container (100), the upper cap (2) and the lower ring (1) being joined together in such a way that they are capable of being integrally rotated around the neck of the container. This closure cap is made from a single piece of moldable plastic material by injection or compression molding. Mention that the container neck can have a lower height by using the closing cap described below.

Una superficie exterior de la cara lateral definida por el cuerpo del tapón superior (2) presenta una superficie no lisa (22), en particular, una superficie moleteada conformada por una pluralidad de nervios en una distribución radial que se extienden desde la parte superior a la parte inferior del cuerpo del tapón superior (2).An outer surface of the lateral face defined by the body of the upper cap (2) has a non-smooth surface (22), in particular, a knurled surface formed by a plurality of ribs in a radial distribution extending from the upper part to the lower part of the body of the upper plug (2).

La unión entre el tapón superior (2) y el aro inferior (1) se lleva a cabo mediante dos extensiones (3) con cierto grado de flexibilidad y sección transversal constante, que están diametralmente opuestas entre sí, cada una de ellas conformada a partir de un regruesamiento (11) presente en el aro inferior que incluye una porción ranurada (7) tal que las extensiones están conformadas por encima de la porción ranurada (7), de tal modo que las dos extensiones (3) tienen el mismo diámetro exterior que el diámetro exterior del regruesamiento, presentando el reborde inferior del cuerpo del tapón superior (2) un escalonamiento (20) que define una porción rebajada en la cual están ubicadas las extensiones (3), de tal modo que en una posición abierta del tapón de cierre, el extremo superior de las extensiones (3) actúa de región de bisagra de tal modo que el tapón superior (2) es susceptible de girar.The union between the upper cap (2) and the lower ring (1) is carried out by means of two extensions (3) with a certain degree of flexibility and constant cross section, which are diametrically opposed to each other, each of them shaped from of a thickening (11) present in the lower ring that includes a slotted portion (7) such that the extensions are shaped above the slotted portion (7), such that the two extensions (3) have the same outer diameter than the outer diameter of the thickening, the lower rim of the body of the upper cap (2) presenting a step (20) that defines a recessed portion in which the extensions (3) are located, such that in an open position of the cap of closure, the upper end of the extensions (3) acts as a hinge region in such a way that the upper cap (2) is capable of turning.

Adicionalmente, el tapón incluye unos medios de tope previstos para mantener de forma fija el tapón superior (2) en una posición invertida con respecto a la disposición adoptada por el tapón superior (2) durante la posición de cierre.Additionally, the cap includes a stop means provided to permanently maintain the upper cap (2) in an inverted position with respect to the arrangement adopted by the upper cap (2) during the closed position.

En particular, estos medios de tope comprenden un resalte (4) que sobresale del aro inferior (1), que está alineado en altura con una pestaña (5) que sobresale lateralmente del reborde inferior del tapón superior (2), de tal manera que, en una condición abierta (figura 8), la pestaña hace tope con una superficie inferior del resalte (4). Mencionar que la pestaña (5) tiene una superficie con una trayectoria curvada adaptable al radio de curvatura del aro inferior.In particular, these stop means comprise a projection (4) that projects from the lower ring (1), which is aligned in height with a flange (5) that projects laterally from the lower rim of the upper cap (2), in such a way that In an open condition (Figure 8), the flange abuts a lower surface of the shoulder (4). Mention that the flange (5) has a surface with a curved path adaptable to the radius of curvature of the lower ring.

Además, se proporcionan un par de aberturas lineales (9) presentes en el aro inferior (1) que transcurren paralelas al reborde inferior de dicho aro inferior (1) y estando las aberturas lineales (9) dispuestas radialmente y parcialmente subyacentes con respecto a la porción ranurada (7) y distanciadas entre sí. Como puede verse, tales aberturas lineales (9) están ubicadas a cada lado del resalte (4).Furthermore, a pair of linear openings (9) present in the lower ring (1) are provided that run parallel to the lower edge of said lower ring (1) and the linear openings (9) being arranged radially and partially underlying with respect to the portion grooved (7) and spaced from each other. As can be seen, such linear openings (9) are located on each side of the shoulder (4).

El interior del aro inferior (1) incluye unos medios de retención (descritos más adelante) que están previstos para actuar sobre un resalte perimetral presente en el gollete de un envase, estando tales medios de retención presentes a lo largo del diámetro interior del cuerpo del aro inferior (1).The interior of the lower ring (1) includes retention means (described below) that are designed to act on a perimeter projection present in the neck of a container, such retention means being present along the inside diameter of the body of the container. lower ring (1).

Haciendo referencia a los medios de retención anteriormente mencionados comprenden una pluralidad de protuberancias (8) alineadas y equidistantes entre sí, las cuales transcurren de forma paralela al reborde inferior del tapón superior (2).With reference to the aforementioned retention means, they comprise a plurality of protrusions (8) aligned and equidistant from each other, which run parallel to the lower rim of the upper cap (2).

Con el fin de garantizar al usuario que el envase que incluye el tapón de cierre no ha sido manipulado, el tapón de cierre incluye un precinto de inviolabilidad ubicado entre el tapón superior (2) y el aro inferior (1). Este precinto está constituido por una pluralidad de puntos de rotura (6) distanciados y equidistantes entre sí ubicados entre la parte inferior del tapón superior (2) y el reborde superior del aro inferior (1).In order to guarantee the user that the container that includes the closing cap has not been tampered with, the closing cap includes a tamper evident seal located between the upper cap (2) and the lower ring (1). This seal is made up of a plurality of break points (6) spaced and equidistant from each other located between the lower part of the upper cap (2) and the upper edge of the lower ring (1).

Adicionalmente, cada una de las aberturas lineales incluyen unos segundos precintos de inviolabilidad que consisten en unos puentes de rotura (10) situados entre el borde superior e inferior de tales aberturas.Additionally, each of the linear openings includes second tamper evident seals consisting of break bridges (10) located between the upper and lower edges of such openings.

Mencionar que debajo de la pestaña (5) y por encima del resalte (4) se localiza un nervio (12) que sobresale por fuera del aro inferior (1), que actúa a modo de medio de tope para favorecer la retención de la pestaña (5) en el resalte (4) cuando la tapa superior (2) está en una condición completamente abierta.Mention that under the flange (5) and above the projection (4) there is a rib (12) that protrudes outside the lower ring (1), which acts as a means of stop to favor the retention of the flange (5) on the shoulder (4) when the top cover (2) is in a fully open condition.

En las figuras 7 y 8, se muestra una segunda realización del tapón de cierre, cuyas partes comunes tienen las mismas referencias numéricas, en el que las aberturas lineales (9’) están ubicadas en el reborde inferior del aro inferior (1), de tal modo que están inferiormente abiertas a diferencia de la realización descrita anteriormente. En este caso, las aberturas lineales (9’) están desprovistas de segundos precintos de inviolabilidad al estar inferiormente abiertas, es decir, exentas de material del aro inferior. In Figures 7 and 8, a second embodiment of the closure cap is shown, the common parts of which have the same numerical references, in which the linear openings (9 ') are located in the lower edge of the lower ring (1), of such that they are open at the bottom unlike the embodiment described above. In this case, the linear openings (9 ') are devoid of second tamper-evident seals as they are open at the bottom, that is, free of material from the lower ring.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación del tapón de cierre de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements used in the manufacture of the closing cap of the invention may be conveniently replaced by others that do not depart from the scope defined by the claims included below.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Tapón de cierre enroscable para envases, en particular previsto para envases que presentan una abertura en un gollete provisto de una porción exterior roscada, comprendiendo un aro inferior configurado para ser acoplable al gollete del envase y un tapón superior (2) que presenta en su cara interior un roscado configurado para ser acoplable a la porción rocada exterior de un gollete de envase, estando el tapón superior (2) y el aro inferior (1) unidos entre sí de tal modo que son susceptibles de rotar de forma solidaria entre sí, caracterizado por el hecho de que la unión entre el tapón superior (2) y el aro inferior (1) se lleva a cabo mediante dos extensiones (3) con cierto grado de flexibilidad que están diametralmente opuestas entre sí, cada una de ellas conformada a partir de un regruesamiento presente en el aro inferior que incluye una porción ranurada (7) tal que las extensiones están conformadas por encima de la porción ranurada, de tal modo que las dos extensiones tienen el mismo diámetro exterior que el diámetro exterior del regruesamiento, presentando el reborde inferior del cuerpo del tapón superior un escalonamiento que define una porción rebajada en la cual están las extensiones ubicadas, tal que en una condición de cierre las dos extensiones (3) quedan dispuestas por encima y paralelo al cuerpo del aro inferior (1), mientras que en una posición abierta del tapón de cierre, el extremo superior de las extensiones (3) actúa de región de bisagra de tal modo que el tapón superior (2) es susceptible de girar, y en el que se proporcionan unas aberturas lineales presentes en el aro inferior (1) que transcurren paralelas al reborde inferior de dicho aro inferior (1) y estando las aberturas lineales dispuestas radialmente y al menos parcialmente subyacentes con respecto a la porción ranurada (7) y distanciadas entre sí.1. Screw-on closure cap for containers, in particular designed for containers that have an opening in a neck provided with a threaded outer portion, comprising a lower ring configured to be coupled to the neck of the container and an upper cap (2) that presents in its inner face a threading configured to be coupled to the outer threaded portion of a container neck, the upper cap (2) and the lower ring (1) being joined together in such a way that they are capable of being integrally rotated with each other , characterized by the fact that the union between the upper cap (2) and the lower ring (1) is carried out by means of two extensions (3) with a certain degree of flexibility that are diametrically opposed to each other, each of them shaped from a thickening present in the lower ring that includes a slotted portion (7) such that the extensions are shaped above the slotted portion, in such a way that the two extensions have the same outside diameter as the outside diameter of the thickening, the lower rim of the body of the upper cap presenting a step that defines a recessed portion in which the extensions are located, such that in a closed condition the two extensions (3) are arranged by above and parallel to the body of the lower ring (1), while in an open position of the closure cap, the upper end of the extensions (3) acts as a hinge region in such a way that the upper cap (2) is capable of rotate, and in which there are provided linear openings present in the lower ring (1) that run parallel to the lower edge of said lower ring (1) and the linear openings being arranged radially and at least partially underlying with respect to the slotted portion (7) and distanced from each other. 2. Tapón de cierre enroscable según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que incluye unos medios de tope previstos para mantener de forma fija el tapón superior (2) en una posición invertida con respecto a la disposición adoptada por el tapón superior (2) durante la posición de cierre.Screw-on closure cap according to claim 1, characterized in that it includes stop means provided to permanently maintain the upper cap (2) in an inverted position with respect to the arrangement adopted by the upper cap (2). ) during the closed position. 3. Tapón de cierre enroscable para envases según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que los medios de tope comprenden un resalte (4) que sobresale del aro inferior (1), que está alineado en altura con una pestaña (5) que sobresale lateralmente del reborde inferior del tapón superior (2), de tal manera que, en una condición abierta, la pestaña hace tope con una superficie superior del resalte (4), en el que la pestaña (5) tiene una trayectoria curvada adaptable al radio de curvatura del aro inferior. Screw-on closure cap for containers according to claim 2, characterized in that the stop means comprise a projection (4) that projects from the lower ring (1), which is aligned in height with a flange (5) that protrudes laterally from the lower rim of the upper plug (2), in such a way that, in an open condition, the flange abuts an upper surface of the projection (4), in which the flange (5) has a curved path adaptable to the radius of curvature of the lower ring. 4. Tapón de cierre enroscable para envases según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el interior del aro inferior (1) incluye unos medios de retención previstos para actuar sobre un resalte perimetral presente en un gollete de un envase, estando tales medios de retención presentes a lo largo del diámetro interior del cuerpo del aro inferior (1).4. Screw-on closure cap for containers according to any of the preceding claims, characterized in that the interior of the lower ring (1) includes retention means provided to act on a perimeter projection present in a neck of a container, being such retention means present along the inside diameter of the lower ring body (1). 5. Tapón de cierre enroscable para envases según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que los medios de retención comprenden una pluralidad de protuberancias alineadas y equidistantes entre sí, las cuales transcurren de forma paralela al reborde inferior del tapón superior.5. Screw-on closure cap for containers according to claim 4, characterized in that the retention means comprise a plurality of protrusions aligned and equidistant from each other, which run parallel to the lower edge of the upper cap. 6. Tapón de cierre enroscable para envases según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que incluye un precinto de inviolabilidad entre el tapón superior (2) y el aro inferior (1).6. Screw-on closure cap for containers according to claim 1, characterized in that it includes a tamper-evident seal between the upper cap (2) and the lower ring (1). 7. Tapón de cierre enroscable para envases según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el precinto de inviolabilidad está constituido por una pluralidad de puntos de rotura (6) distribuidos en una hendidura existente entre el reborde inferior del tapón superior (2) y el reborde superior del aro inferior (1).7. Screw-on closure cap for containers according to claim 6, characterized in that the tamper evident seal is made up of a plurality of break points (6) distributed in a gap between the lower edge of the upper cap (2) and the upper lip of the lower ring (1). 8. Tapón de cierre enroscable para envases según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que las aberturas lineales incluyen unos segundos precintos de inviolabilidad.8. Screw-on closure cap for containers according to any of the preceding claims, characterized in that the linear openings include second tamper-evident seals. 9. Tapón de cierre enroscable para envases según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que los segundos precintos de inviolabilidad consisten en puentes de rotura situados entre el borde superior e inferior de tales aberturas.9. Screw-on closure cap for containers according to claim 8, characterized in that the second tamper-evident seals consist of break bridges located between the upper and lower edges of said openings. 10. Tapón de cierre enroscable para envases según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que las aberturas lineales (9’) están ubicadas en un reborde inferior del aro inferior (1), tal que están inferiormente abiertas. 10. Screw-on closure cap for containers according to any of the preceding claims, characterized in that the linear openings (9 ') are located on a lower edge of the lower ring (1), such that they are open at the bottom. 11. Tapón de cierre enroscable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que está hecho de una sola pieza de material plástico moldeable por inyección o moldeo por compresión.Screw-on closure cap according to any of the preceding claims, characterized in that it is made from a single piece of injection-molded or compression-molded plastic material. 12. Envase para bebidas, que comprende un cuerpo en forma de botella que incluye superiormente un cuello roscado, caracterizado por el hecho de que incluye un tapón de cierre enroscable según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 acoplado al cuello roscado. 12. Container for beverages, comprising a bottle-shaped body that includes a threaded neck at the top, characterized in that it includes a screw-on closure cap according to any of claims 1 to 11 coupled to the threaded neck.
ES202131727U 2021-08-27 2021-08-27 Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Ceased ES1279073U (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131727U ES1279073U (en) 2021-08-27 2021-08-27 Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PCT/ES2022/070545 WO2023025976A1 (en) 2021-08-27 2022-08-26 Screw-on closing cap for containers and a container provided with said cap
ARP220102301A AR128088A1 (en) 2021-08-27 2022-08-26 SCREW-IN CLOSING CAP FOR CONTAINERS AND A CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAP
CN202280067458.1A CN118119556A (en) 2021-08-27 2022-08-26 Screw-on closure for a container and container provided with said closure
EP22797805.3A EP4393838A1 (en) 2021-08-27 2022-08-26 Screw-on closing cap for containers and a container provided with said cap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131727U ES1279073U (en) 2021-08-27 2021-08-27 Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES1279073U true ES1279073U (en) 2021-10-13

Family

ID=78019181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131727U Ceased ES1279073U (en) 2021-08-27 2021-08-27 Screw-on closure cap for containers and a container fitted with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4393838A1 (en)
CN (1) CN118119556A (en)
AR (1) AR128088A1 (en)
ES (1) ES1279073U (en)
WO (1) WO2023025976A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE2251498A1 (en) * 2022-12-20 2024-06-21 Emballator Vaexjoe Ab A cap for a bottle with a threaded portion for securing the cap to the bottle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5948181B2 (en) * 2012-08-03 2016-07-06 日本クロージャー株式会社 Plastic container lid
IT201900001383A1 (en) * 2019-01-30 2020-07-30 Sacmi Cap for a container.
JP7217166B2 (en) * 2019-02-15 2023-02-02 日本クロージャー株式会社 Synthetic resin container lid
ES1237189Y (en) * 2019-09-27 2020-01-29 Sanchez Jose Francisco Gonzalez End cap with extensible hinge for packaging
WO2021068058A1 (en) * 2019-10-11 2021-04-15 Husky Injection Molding Systems Ltd. Closure device for container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE2251498A1 (en) * 2022-12-20 2024-06-21 Emballator Vaexjoe Ab A cap for a bottle with a threaded portion for securing the cap to the bottle

Also Published As

Publication number Publication date
CN118119556A (en) 2024-05-31
AR128088A1 (en) 2024-03-27
WO2023025976A1 (en) 2023-03-02
EP4393838A1 (en) 2024-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2751171T3 (en) Plug for receptacles
ES1232089U (en) Closing cap for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2712094B2 (en) Folding container cap
WO2020008092A1 (en) Closure cap for packaging
ES1237189U (en) Closing cap with extendable container hinge (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1236487U (en) Closing cap with extendable container hinge (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1247151Y2 (en) Closing cap for containers
ES2975226T3 (en) Closing cap for a container and its production method
WO2023025976A1 (en) Screw-on closing cap for containers and a container provided with said cap
ES2297622T3 (en) RECHARGEABLE PLUG FOR A CONTAINER.
ES1218754U (en) BOTTLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2023007055A1 (en) Closing cap for containers
BRPI0610290B1 (en) CLOSING PROVISION
ES1255596U (en) Closing cap for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2927995B2 (en) Closing cap for containers
US7036692B2 (en) Dispenser with an integrally molded neck finish
ES1258444U (en) Closing cap for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2699969T3 (en) Assembly comprising a container and a closure element
ES1295485U (en) Closing cap for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1281799U (en) Tamper proof seal for beverage barrels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2802451B2 (en) Closing cap with extendable hinge for containers
ES1303554U (en) Tamper-proofing system for closure caps and closure cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2325746T3 (en) BOTTLE THAT INCLUDES A BOTTLE NECK WITH STANDARD THREADING AND A CLOSING ELEMENT BY BINDING.
ES1304154U (en) Closing plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1295824U (en) Closing system for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1279073

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20211013

FC1K Utility model refused

Effective date: 20230313