ES1192485U - Support for awning, with an inclination regulating device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Support for awning, with an inclination regulating device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1192485U ES1192485U ES201731032U ES201731032U ES1192485U ES 1192485 U ES1192485 U ES 1192485U ES 201731032 U ES201731032 U ES 201731032U ES 201731032 U ES201731032 U ES 201731032U ES 1192485 U ES1192485 U ES 1192485U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- support portion
- awning
- regulating
- fixing element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
SOPORTE PARA TOLDO, CON DISPOSITIVO REGULADOR DE INCLINACIÓN STAND SUPPORT, WITH INCLINATION REGULATORY DEVICE
Campo de la técnica 5 La presente invención se refiere a un soporte con dispositivo regulador de inclinación, concebido para sustentar un conjunto de toldo (brazos extensibles, barra de carga y lona). En particular la presente invención aporta un soporte en el que se proporciona un acceso al dispositivo regulador de inclinación, desde una parte interior del soporte, mejorando las condiciones de instalación, ajuste y mantenimiento. Field of technique 5 The present invention relates to a support with inclination regulating device, designed to support a set of awning (extendable arms, loading bar and canvas). In particular, the present invention provides a support in which access to the inclination regulating device is provided, from an inner part of the support, improving the installation, adjustment and maintenance conditions.
10 Estado de la técnica Son conocidos en el estado de la técnica una gran variedad de soportes destinados a 10 State of the art A wide variety of supports intended for
sustentar toldos. La configuración de una estructura de soporte para toldo se basa en general en dos soportes, fijados a una pared lateral, superior o posterior de una edificación o 15 estructura fija, dispuestos a ambos extremos y en los laterales del conjunto del toldo, quedando ligados a dichos soportes, un primer extremo de un brazo articulado que por su otro extremo va unido a la barra de carga que soporta, y en la que se enrolla la lona del toldo, permitiendo dichos brazos articulados adoptar una posición desplegada o recogida de la lona. Los citados soportes llevan incorporado un dispositivo regulador de inclinación de support awnings. The configuration of a support structure for awning is generally based on two supports, fixed to a side wall, top or rear of a building or fixed structure, arranged at both ends and on the sides of the awning assembly, being linked to said supports, a first end of an articulated arm that at its other end is attached to the load bar it supports, and in which the canvas of the awning is wound, allowing said articulated arms to adopt an unfolded or collected position of the canvas. The mentioned supports include a tilt regulating device of
20 dichos brazos (modificando la orientación de su extremo sujeto al soporte mediante una pieza regulable en giro angular durante una operación de ajuste) y con ellos de la lona del toldo. 20 said arms (modifying the orientation of its end attached to the support by means of an adjustable piece in angular rotation during an adjustment operation) and with them of the awning canvas.
El modelo de utilidad nº ES1019823U muestra un ejemplo de soporte con dispositivo regulador de inclinación que comprende una pieza discoidal que puede pivotar, con una 25 porción alojada con posibilidad de giro en un hueco del soporte, y con un apéndice saliente Utility model no. ES1019823U shows an example of a support with a tilt regulating device that comprises a disk that can be pivoted, with a 25 part housed with the possibility of turning in a hole in the support, and with an outgoing appendix.
para articulación en el mismo del extremo del brazo de un toldo. La cara interior de la porción que queda alojada en el interior del hueco tiene varios orificios ciegos dispuestos en arco alrededor del eje de rotación. for articulation at the same end of the arm of an awning. The inner face of the portion that is housed inside the recess has several blind holes arranged in an arc around the axis of rotation.
La pieza discoidal queda unida por un tornillo de fijación y su respectiva tuerca y elementos 30 de unión secundarios donde dicho tornillo de fijación define un eje central que proporciona un eje de rotación. The disk piece is joined by a fixing screw and its respective nut and secondary connecting elements 30 where said fixing screw defines a central axis that provides a rotation axis.
En el citado hueco del soporte se define un cajeado en donde se inserta un husillo que se puede accionar desde el exterior del soporte, y al cual va roscada una pieza cilíndrica desplazable a lo largo del husillo. La pieza cilíndrica tiene un tetón que se dispone encajado en uno de los orificios ciegos dispuestos en arco alrededor del eje de rotación y permite fijar la posición de la pieza pivotante, según sea la posición de la pieza cilíndrica. In the aforementioned hollow of the support, a recess is defined in which a spindle that can be operated from outside the support is inserted, and to which a movable cylindrical piece is threaded along the spindle. The cylindrical piece has a pin that is arranged in one of the blind holes arranged in an arc around the axis of rotation and allows the position of the pivot piece to be fixed, depending on the position of the cylindrical piece.
Por su parte la patente ES2558206B1 se refiere a un soporte para brazo de toldo que dispone de un dispositivo regulador de inclinación que comprende una pieza fija que sobresale de una cara lateral interior del soporte, teniendo dicha pieza fija un hueco que define un eje de rotación, paralelo al eje de enrollamiento de una lona de toldo, una pieza pivotante susceptible de soportar un brazo de toldo y una pieza intermedia unida rígidamente a la pieza pivotante y encajada con posibilidad de giro en el hueco de dicha pieza fija. For its part, patent ES2558206B1 refers to a support for awning arm that has a tilt regulating device comprising a fixed part that protrudes from an inner side face of the support, said fixed part having a gap defining a rotation axis. , parallel to the winding axis of a tarpaulin, a pivoting piece capable of supporting an awning arm and an intermediate piece rigidly attached to the pivoting piece and fitted with the possibility of turning in the hollow of said fixed piece.
El conjunto, de pieza intermedia y pieza pivotante, queda unido a la pieza fija por un tornillo de fijación y su correspondiente tuerca y elementos de unión secundarios en donde dicho tornillo de fijación define un eje central coaxial con dicho eje de rotación. The assembly, of intermediate piece and pivoting piece, is connected to the fixed part by a fixing screw and its corresponding nut and secondary connecting elements wherein said fixing screw defines a coaxial central axis with said rotation axis.
La cara de la pieza intermedia encajada en el hueco de la pieza fija tiene un saliente semicircular y continuo que queda introducido en el interior de una acanaladura con la misma geometría en la pieza fija. The face of the intermediate piece fitted in the hollow of the fixed part has a semicircular and continuous projection that is inserted inside a groove with the same geometry in the fixed part.
En este soporte para regulación posicional del conjunto de pieza pivotante y pieza intermedia se utilizan dos espárragos paralelos, fijados con sus respectivas tuercas, pasantes por dos orificios situados en la pieza fija. La función de ambos espárragos puede ser alternada entre ellos, para rotar la pieza intermedia y la pieza pivotante en ambos sentidos de rotación entorno a un mismo eje de rotación. In this support for positional regulation of the assembly of pivoting piece and intermediate piece two parallel studs are used, fixed with their respective nuts, through two holes located in the fixed piece. The function of both studs can be alternated between them, to rotate the intermediate piece and the pivoting piece in both directions of rotation around the same axis of rotation.
En los dos ejemplos citados se observa que la parte del soporte que define un hueco ocupa una parte lateral inferior del soporte y está desplazada hacia el interior, para definir una zona libre para disposición del citado tornillo de fijación. Una tal realización obliga a construir un soporte más complejo y con zonas susceptibles de rotura, o que deben de sobredimensionarse para cumplir la función de sustentación que tiene encomendada. In the two examples cited, it can be seen that the part of the support that defines a hole occupies a lower lateral part of the support and is displaced inwards, to define a free area for the said fixing screw. Such an embodiment obliges to build a more complex support and with areas susceptible to breakage, or that must be oversized to fulfill the function of support entrusted to it.
Además la disposición del tornillo de fijación desde la cara exterior del soporte impone unas severas limitaciones en cuanto a la proximidad de la pared lateral exterior del soporte, en general un triedro, a la pared lateral más próxima. Furthermore, the arrangement of the fixing screw from the outer face of the support imposes severe limitations as regards the proximity of the outer side wall of the support, generally a trihedron, to the nearest side wall.
La presente invención se propone resolver las limitaciones mencionadas en el estado de la técnica y los documentos citados anteriormente. The present invention aims to resolve the limitations mentioned in the prior art and the documents cited above.
Breve descripción de la invención Brief Description of the Invention
La presente invención tiene como finalidad proporcionar un soporte con un dispositivo regulador de inclinación para toldos. The present invention aims to provide a support with a tilt regulating device for awnings.
El soporte comprende, según una estructura ya conocida en el estado de la técnica, por 5 ejemplo, por uno o más de los antecedentes citados: -una estructura en forma de triedro; -una porción de soporte, fija; y -una pieza de sustentación en un extremo de un brazo de soporte de un toldo; La estructura en forma de triedro comprende una placa de fijación posterior, una placa de The support comprises, according to a structure already known in the state of the art, for example, by one or more of the aforementioned background: - a structure in the form of a trihedron; -a fixed support portion; and -a support piece at one end of an awning support arm; The trihedron-shaped structure comprises a rear fixing plate, a plate of
10 fijación superior y una placa de la que deriva la porción de soporte del toldo. Tanto la placa de fijación posterior, la placa de fijación superior como la placa de soporte disponen de una pluralidad de orificios con una geometría oblonga por los cuales se pueden introducir unos elementos de fijación para fijar el soporte a una pared, techo o a alguna estructura vertical u horizontal habilitada para ello. 10 upper fixing and a plate from which the awning support portion derives. Both the rear fixing plate, the upper fixing plate and the support plate have a plurality of holes with an oblong geometry through which fixing elements can be introduced to fix the support to a wall, ceiling or some vertical structure or horizontal enabled for it.
15 La citada porción de soporte, fija, protuberante de dicha placa de soporte de la estructura en forma de triedro, define un alojamiento o hueco, para recibir encajada la citada pieza de sustentación de un extremo de un brazo de toldo, siendo dicha pieza de sustentación susceptible de pivotar alrededor de un eje de rotación de dicho alojamiento de la porción de soporte, para regulación de la inclinación. Dicha pieza de sustentación, comprende un The aforementioned fixed, protuberant support portion of said support plate of the trihedron-shaped structure defines a housing or hollow, to receive said support part fitted to one end of an awning arm, said piece being lift capable of pivoting about an axis of rotation of said housing of the support portion, for inclination regulation. Said support piece comprises a
20 núcleo, que es insertado o encajado en dicho alojamiento, una porción discoidal y un saliente o apéndice con un orificio, pasante, para conexión de dicho extremo de brazo de toldo, unido por su otro extremo a una barra de carga. 20 core, which is inserted or fitted in said housing, a discoidal portion and a projection or appendage with a hole, through, for connection of said awning arm end, connected at its other end to a loading bar.
El soporte también comprende, un mecanismo de fijación de dicha pieza de sustentación conocido en el estado de la técnica, por ejemplo, por uno o más de los antecedentes The support also comprises a fixing mechanism of said support piece known in the state of the art, for example, by one or more of the background
25 citados. El mecanismo de fijación se encarga de inmovilizar la pieza de sustentación con respecto a la porción de soporte, fija, protuberante de la placa de soporte una vez alcanzada una posición deseada. Según un ejemplo de realización, dicho mecanismo de fijación está compuesto por un elemento de fijación, siendo el elemento de fijación más habitual un 25 cited The fixing mechanism is responsible for immobilizing the support part with respect to the fixed, protruding support portion of the support plate once a desired position has been reached. According to an example of embodiment, said fixing mechanism is composed of a fixing element, the most common fixing element being a
30 tornillo dotado de una cabeza y un extremo opuesto al de la cabeza, y una tuerca que queda unida al tornillo de fijación por el extremo opuesto al de la cabeza. El tornillo puede ser de cualquier tipo conocido por el estado de la técnica actual, como podrían ser por ejemplo un 30 screw provided with a head and an opposite end of the head, and a nut that is attached to the fixing screw by the opposite end of the head. The screw can be of any type known to the state of the art, such as a
tornillo con cabeza en estrella, Allen o de acanaladura. El elemento de fijación une la pieza de sustentación a la porción de soporte situada en la placa de soporte de la estructura al insertar dicho elemento de fijación por un orificio pasante, coaxial al eje de rotación, de la pieza de sustentación. A continuación, un núcleo de la pieza de sustentación y el elemento de fijación quedan encajados, al menos en parte, en el interior del alojamiento de la porción de soporte. Finalmente, el extremo del elemento de fijación es retenido por un elemento de retención uniendo firmemente la pieza de sustentación a la porción de soporte. screw with star head, Allen or grooved. The fixing element joins the support part to the support portion located on the support plate of the structure by inserting said fixing element through a through hole, coaxial to the axis of rotation, of the support part. Next, a core of the support part and the fixing element are fitted, at least in part, inside the housing of the support portion. Finally, the end of the fixing element is retained by a retention element by firmly attaching the support piece to the support portion.
Además el dispositivo regulador de inclinación empleado en el soporte de la invención utiliza para hacer girar la pieza de sustentación, al menos un tornillo regulador según disposición en sí conocida. In addition, the inclination regulating device used in the support of the invention uses to rotate the support part, at least one regulating screw according to the known arrangement itself.
Según un ejemplo de realización de la invención, se han previsto dos tornillos reguladores. Un primer tornillo regulador y un segundo tornillo regulador dispuestos respectivamente en una primera acanaladura o cajeado y en una segunda acanaladura definidas en el fondo del alojamiento del interior de la porción de soporte en donde las dos acanaladuras son paralelas entre ellas. Cada tornillo regulador está asociado a una pieza de posicionamiento que va roscada a su respectivo tornillo regulador a través de un orificio roscado transversal y en donde un casquillo está situado en un extremo de cada tornillo regulador limitando la carrera de desplazamiento de la pieza de posicionamiento a lo largo del mismo. According to an embodiment of the invention, two regulating screws are provided. A first regulating screw and a second regulating screw arranged respectively in a first groove or recess and in a second groove defined at the bottom of the housing inside the support portion where the two grooves are parallel to each other. Each regulating screw is associated with a positioning piece that is threaded to its respective regulating screw through a transverse threaded hole and where a bushing is located at one end of each regulating screw limiting the travel stroke of the positioning piece to throughout it.
A tal efecto, las piezas de posicionamiento tienen, cada uno, un tetón, que queda alojado en el interior de unos rebajes de tamaño variable, dispuestos en forma de arco alrededor del eje de rotación en una cara interior de la pieza de sustentación que queda encajada en el alojamiento o hueco de la porción de soporte. For this purpose, the positioning pieces each have a stud, which is housed inside a recess of variable size, arranged in an arc around the axis of rotation on an inner face of the remaining support piece. embedded in the housing or hollow of the support portion.
Los tornillos reguladores son regulables por roscado mediante el uso de una herramienta adaptada al tipo de cabeza de los tornillos reguladores usados y la herramienta es introducida por unos orificios pasantes situados entre un extremo de las acanaladuras y el exterior de la porción de soporte, ubicadas de tal forma que el orificio está en contacto con la cabeza de los tornillos reguladores. Los orificios pasantes tienen un diámetro inferior al diámetro de la cabeza de los tornillos reguladores y pueden ser de cualquier tipo de cabeza de los conocidos en el estado del arte actual como podrían ser por ejemplo: cabeza en estrella, plana o Allen. The regulating screws are adjustable by threading by using a tool adapted to the type of head of the used regulating screws and the tool is introduced through through holes located between one end of the grooves and the outside of the support portion, located from such that the hole is in contact with the head of the regulating screws. The through holes have a diameter smaller than the diameter of the head of the regulating screws and can be of any type of head of those known in the state of the art as they could be for example: star head, flat or Allen.
De acuerdo con la propuesta de esta invención, el soporte con dispositivo regulador de inclinación se caracteriza por que: -el citado triedro, que forma la estructura del soporte, es un triedro recto de manera que cualquiera de sus caras exteriores puede disponerse superpuesta a una pared 5 trasera, lateral o superior en relación con la ubicación del toldo; -el acceso del citado elemento de fijación al citado alojamiento situado en la porción de soporte, se realiza a través de la cara interior del triedro de la placa de soporte; y -la porción de soporte dispone de una abertura lateral para la introducción de un elemento de retención del citado elemento de fijación en dicha porción de soporte; In accordance with the proposal of this invention, the support with inclination regulating device is characterized in that: - the said trihedron, which forms the structure of the support, is a straight trihedron so that any of its outer faces can be arranged superimposed on a rear, side or top wall 5 in relation to the location of the awning; -the access of said fixing element to said housing located in the support portion, is made through the inner face of the trihedron of the support plate; and the support portion has a lateral opening for the introduction of a retention element of said fixing element in said support portion;
10 Las dos últimas características son las que proporcionan la principales ventajas de la invención, por cuanto dado que la regulación en inclinación se puede realizar desde la cara interior, la cara exterior lateral del triedro puede adosarse a un plano vertical lateral o quedar muy próximo al muro sin problemas, y tanto la regulación como el mantenimiento son más sencillos y cómodos para un operario. The last two characteristics are those that provide the main advantages of the invention, since since the tilt adjustment can be performed from the inner face, the lateral outer side of the trihedron can be attached to a lateral vertical plane or be very close to the Wall without problems, and both regulation and maintenance are easier and more comfortable for an operator.
15 La anchura de la abertura lateral situada en la porción de soporte y la anchura del canal transversal en el interior de la porción de soporte corresponde a la anchura del elemento de retención utilizado. Al disponer de una anchura similar entre el canal y el elemento de retención usado, se consigue guiar dicho elemento de retención de forma óptima evitando posibles movimientos indeseados que dificulten una posición final correcta del elemento de The width of the lateral opening located in the support portion and the width of the transverse channel inside the support portion corresponds to the width of the retaining element used. By having a similar width between the channel and the retention element used, it is possible to guide said retention element optimally avoiding possible unwanted movements that hinder a correct final position of the element of
20 retención al final del canal. Además el extremo final del canal transversal situado en el interior de la porción de soporte tiene una forma geométrica que se corresponde con la geometría del elemento de retención utilizado. Esto permite que el elemento de retención quede fijado adecuadamente al final del canal y evita posibles desplazamientos 20 retention at the end of the channel. In addition, the end of the transverse channel located inside the support portion has a geometric shape that corresponds to the geometry of the retaining element used. This allows the retention element to be properly fixed at the end of the channel and prevents possible displacements
25 Se entenderá que las referencias a posición geométricas, como por ejemplo paralelo, 25 It will be understood that geometric position references, such as parallel,
perpendicular, tangente, etc. admiten desviaciones de hasta ±5º respecto a la posición teórica definida por dicha nomenclatura. Otras características de la invención aparecerán en la siguiente descripción detallada de un perpendicular, tangent, etc. they admit deviations of up to ± 5º with respect to the theoretical position defined by said nomenclature. Other features of the invention will appear in the following detailed description of a
ejemplo de realización. 30 embodiment example. 30
Breve descripción de las figuras Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título ilustrativo y no limitativo, en los que: BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The foregoing and other advantages and features will be more fully understood from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the attached drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which:
- Las Figuras 1a y 1b muestran una vista en perspectiva vista frontal y posteriormente, respectivamente, de un despiece del soporte con un dispositivo regulador de inclinación. - Figures 1a and 1b show a perspective view, front view and then, respectively, of an exploded view of the support with a tilt regulating device.
- - -
- La Figura 2 es una vista en perspectiva detallada de la porción de soporte fija y además muestra como quedan dispuestos los distintos componentes que quedan en el interior de su alojamiento. Figure 2 is a detailed perspective view of the fixed support portion and also shows how the different components that remain inside its housing are arranged.
- - -
- La Figura 3 muestra una vista seccionada, frontal, de la porción de soporte que permite observar la disposición de la tuerca donde se fija el tornillo de fijación en el canal, transversal, en posición de reposo. Figure 3 shows a sectional view, front, of the support portion that allows to observe the arrangement of the nut where the fixing screw is fixed in the channel, transverse, in the rest position.
Descripción detallada de un ejemplo de realización Las figuras adjuntas muestran ejemplos de realización con carácter ilustrativo no limitativo de la presente invención. Detailed description of an exemplary embodiment The attached figures show exemplary non-limiting examples of the present invention.
Las Fig. 1a y 1b, muestran una vista en perspectiva frontal y posterior, respectivamente, del soporte con un dispositivo regulador de inclinación según un ejemplo de realización de la invención. Fig. 1a and 1b show a front and rear perspective view, respectively, of the support with a tilt regulating device according to an embodiment of the invention.
Dicho ejemplo de realización está formado por una estructura 1 en forma de triedro T recto, que comprende una placa de fijación posterior 1a, una placa de fijación superior 1b y una placa de soporte 1c. Las citadas placas 1a, 1b y 1c, ortogonales entre sí, pueden disponerse superpuestas a una pared trasera, lateral o superior en relación con la ubicación del toldo, el triedro T y queda fijado por cualquiera de dichas caras exteriores mediante unos tornillos pasantes por unos taladros 17. Said exemplary embodiment is formed by a structure 1 in the form of a straight trihedron T, comprising a rear fixing plate 1a, an upper fixing plate 1b and a support plate 1c. The aforementioned plates 1a, 1b and 1c, orthogonal to each other, can be arranged superimposed on a rear, side or upper wall in relation to the location of the awning, the trihedron T and is fixed by any of said outer faces by means of through screws drills 17.
Sobre la cara interior de la placa de soporte 1c hay configurada una porción de soporte 2 protuberante, fija. Dicha porción de soporte presenta un alojamiento o hueco 2a que a su vez define un eje de rotación 3. La porción de soporte 2 puede incluir al menos una cavidad 2b que reduce la cantidad de material de la estructura 1, aligerándola. En este ejemplo de realización particular, la porción de soporte 2 (ver Fig. 1a y Fig. 2) dispone de dos cavidades A fixed, protruding support portion 2 is configured on the inner face of the support plate 1c. Said support portion has a housing or recess 2a which in turn defines an axis of rotation 3. The support portion 2 can include at least one cavity 2b that reduces the amount of material in structure 1, lightening it. In this particular embodiment, the support portion 2 (see Fig. 1a and Fig. 2) has two cavities
2b adyacentes al alojamiento 2a y situadas entre una primera acanaladura 9 y una segunda acanaladura 10, o cajeados. 2b adjacent to housing 2a and located between a first groove 9 and a second groove 10, or recessed.
Dispuesta coaxialmente al eje de rotación 3, hay una pieza de sustentación 4 de un extremo de un brazo de toldo (no representado). Dicha pieza de sustentación 4 es susceptible de 5 pivotar alrededor de dicho eje de rotación 3 para permitir regular la inclinación del brazo de toldo al rotar el punto de anclaje del brazo que soporta la barra de carga y lona. La pieza de sustentación 4 comprende: un núcleo 4a y una porción discoidal 4b que quedan encajados, en parte, en el alojamiento o hueco 2a y un apéndice 4c que sobresale y que tiene un orificio pasante transversal, O, en el cual va articulado (por ejemplo mediante una configuración de Arranged coaxially to the axis of rotation 3, there is a support part 4 of one end of an awning arm (not shown). Said support piece 4 is capable of pivoting around said axis of rotation 3 to allow to regulate the inclination of the awning arm by rotating the anchoring point of the arm that supports the loading bar and canvas. The support part 4 comprises: a core 4a and a discoidal portion 4b that are partially fitted in the housing or recess 2a and an appendix 4c that protrudes and has a transverse through hole, O, in which it is articulated ( for example through a configuration of
10 horquilla y pasador) el extremo del brazo del toldo unido por su otro extremo a una barra de carga. 10 fork and pin) the end of the awning arm attached at its other end to a loading bar.
Para fijar la pieza de sustentación 4 a la porción de soporte 2, una vez seleccionada una inclinación, se utiliza un elemento de fijación 5 coaxial al eje de rotación 3 que es introducido inicialmente por un orificio 40 pasante de la pieza de sustentación 4 y luego queda retenido To fix the support part 4 to the support portion 2, once an inclination is selected, a fixing element 5 coaxial to the axis of rotation 3 is used which is initially introduced through a hole 40 through the support part 4 and then is retained
15 mediante el uso de un elemento de retención 6, tal como una tuerca, situado en el interior de la porción de soporte 2. 15 by using a retaining element 6, such as a nut, located inside the support portion 2.
El elemento de retención 6 es introducido en la porción de soporte 2 mediante una abertura lateral 61 que da lugar a un canal 60 transversal, siendo esa característica, tal como se ha indicado anteriormente, una particularidad principal de la invención. The retaining element 6 is introduced into the support portion 2 by a lateral opening 61 which gives rise to a transverse channel 60, this characteristic being, as indicated above, a main feature of the invention.
20 En el ejemplo de realización ilustrado, la inclinación del brazo de toldo es regulada haciendo girar la pieza de sustentación 4 angularmente hacia uno u otro lado, mediante un primer tornillo regulador 7 y un segundo tornillo regulador 8 dispuestos respectivamente en las acanaladuras, o cajeados, 9 y 10 situadas en la porción de soporte 2. In the illustrated embodiment, the inclination of the awning arm is regulated by turning the support piece 4 angularly to one side or the other, by means of a first regulating screw 7 and a second regulating screw 8 arranged respectively in the grooves, or recessed , 9 and 10 located in the support portion 2.
Cada tornillo regulador, 7 y 8, dispone de una pieza de posicionamiento, 11 y 12 Each regulating screw, 7 and 8, has a positioning part, 11 and 12
25 respectivamente, donde el tornillo regulador, 7 u 8, es insertado en la pieza de posicionamiento, 11 o 12, por un orificio roscado transversal, 11a o 12a. Las piezas de posicionamiento, 11 y 12, tienen una carrera de desplazamiento delimitada por unos casquillos, 13 y 14 respectivamente, fijados a un extremo de cada tornillo regulador, 7 u 8. 25 respectively, where the regulating screw, 7 or 8, is inserted into the positioning piece, 11 or 12, by a transverse threaded hole, 11a or 12a. The positioning pieces, 11 and 12, have a travel stroke delimited by bushings, 13 and 14 respectively, fixed to one end of each regulating screw, 7 or 8.
Además las piezas de posicionamiento, 11 y 12, tienen un tetón 11b y 12b respectivamente. 30 Dichos tetones, 11b y 12b, quedan ubicados en el interior de unos rebajes 42 (ver Fig. 1b) dispuestos sobre una cara interior 41 de la porción discoidal 4b de la pieza de sustentación In addition, the positioning pieces, 11 and 12, have a stud 11b and 12b respectively. 30 Said lugs, 11b and 12b, are located inside recesses 42 (see Fig. 1b) arranged on an inner face 41 of the discoidal portion 4b of the support piece
4. Four.
Los tornillos reguladores 7 y 8 son regulados una herramienta adaptada al tipo de cabeza, 7a y 8a respectivamente, de los tornillos reguladores 7 y 8, que accede a los mismos a través de unos orificios pasantes 15 y 16 en la parte inferior de la porción de soporte 2. The regulating screws 7 and 8 are regulated a tool adapted to the type of head, 7a and 8a respectively, of the regulating screws 7 and 8, which access them through through holes 15 and 16 in the lower part of the portion of support 2.
La Fig. 2, muestra una vista de detalle de la porción de soporte 2, fija, protuberante de la placa de soporte 1c e ilustrando cómo quedan situados los distintos componentes, en un ejemplo de realización de la invención. El posicionamiento y ajuste de dichos componentes en la porción de soporte 2 con respecto a la pieza de sustentación 4, permite regular la inclinación de la barra del toldo al aplicar un giro de magnitud y sentido prefijados a la pieza de sustentación 4. Fig. 2 shows a detailed view of the fixed, protuberant support portion 2 of the support plate 1c and illustrating how the different components are located, in an embodiment of the invention. The positioning and adjustment of said components in the support portion 2 with respect to the support part 4, allows to adjust the inclination of the awning bar by applying a rotation of predetermined magnitude and direction to the support part 4.
Así, una vez el primer y segundo tornillo regulador 7 y 8 han sido unidos a sus respectivas piezas de posicionamiento 11 y 12 introduciéndolos por el respectivo orificio roscado transversal, 11a y 12a, y con su extremo encajado en los respectivos casquillos 13 y 14, ambos conjuntos de tornillo regulador 7 y 8, pieza de posicionamiento 11 y 12, y casquillo 13 y 14, son situados en los cajeados o acanaladuras 9 y 10, paralelas entre sí. El conjunto del primer tornillo regulador 7 es ubicado en la acanaladura 9 y el conjunto del segundo tornillo regulador 8 es ubicado en la acanaladura 10. Thus, once the first and second regulating screw 7 and 8 have been attached to their respective positioning pieces 11 and 12 by introducing them through the respective transverse threaded hole, 11a and 12a, and with their end fitted in the respective bushings 13 and 14, both sets of regulating screw 7 and 8, positioning piece 11 and 12, and bushing 13 and 14, are located in the recesses or grooves 9 and 10, parallel to each other. The assembly of the first regulating screw 7 is located in the groove 9 and the assembly of the second regulating screw 8 is located in the groove 10.
Una vez dispuestos dichos conjuntos del primer tornillo regulador 7 y del segundo tornillo regulador 8 en el interior de sus respectivas acanaladuras 9 y 10, únicamente sobresalen los tetones 11b y 12b de las dos piezas de posicionamiento 11 y 12. Dichos tetones, 11b y 12b, una vez la pieza de sustentación 4 está encajada en la porción de soporte 2, quedaran alojados en el interior de uno u otro (pudiéndose seleccionar) de los rebajes 42 dispuestos en la cara interior 41 de la pieza de sustentación 4. Once said assemblies of the first regulating screw 7 and the second regulating screw 8 are arranged inside their respective grooves 9 and 10, only the lugs 11b and 12b of the two positioning pieces 11 and 12 protrude. Said lugs, 11b and 12b Once the support part 4 is embedded in the support portion 2, they will be housed inside one or the other (being able to select) of the recesses 42 arranged on the inner face 41 of the support part 4.
La Fig. 3, muestra una vista en sección, frontal, de la porción de soporte 2, fija, protuberante de la placa de soporte 1c que permite ver cómo queda dispuesto el elemento de retención 6 después de ser insertado por una abertura lateral 61 que da paso al canal 60 transversal cuyo extremo final permite que el elemento de retención 6, cuando se encuentra en posición final de reposo, quede coaxial al eje de rotación 3 y al elemento de fijación 5. Fig. 3 shows a sectional, front view of the fixed, protruding support portion 2 of the support plate 1c that allows to see how the retaining element 6 is arranged after being inserted by a side opening 61 which it gives way to the transverse channel 60 whose end end allows the retention element 6, when in the final rest position, to be coaxial to the axis of rotation 3 and to the fixing element 5.
Adicionalmente, esta vista en sección de la porción de soporte 2, también permite ver mejor la disposición de los orificios pasantes 15 y 16 de la porción de soporte 2 por los cuales se puede introducir una herramienta para ajustar los tornillos reguladores 7 y 8, siempre que dicha herramienta sea compatible con el tipo de cabeza 7a y 8a de los tornillos reguladores 7 y 8 dispuestos en el interior de las acanaladuras 9 y 10 respectivamente. Additionally, this sectional view of the support portion 2 also allows a better view of the arrangement of the through holes 15 and 16 of the support portion 2 through which a tool can be introduced to adjust the regulating screws 7 and 8, provided that said tool is compatible with the type of head 7a and 8a of the regulating screws 7 and 8 arranged inside the grooves 9 and 10 respectively.
Se entenderá que las diferentes partes que constituyen la invención descritas en una realización pueden ser libremente combinadas con las partes descritas en otras realizaciones distintas aunque no se haya descrito dicha combinación de forma explícita, siempre que no exista un perjuicio en la combinación. It will be understood that the different parts constituting the invention described in one embodiment may be freely combined with the parts described in other different embodiments even if said combination has not been explicitly described, provided there is no harm in the combination.
Claims (11)
- 3.3.
- Soporte según la reivindicación 2, en donde la anchura de la abertura lateral (61) situada en la porción de soporte (2) y la anchura del canal (60) transversal corresponde a la envergadura del elemento de retención (6) utilizado. Support according to claim 2, wherein the width of the lateral opening (61) located in the support portion (2) and the width of the transverse channel (60) corresponds to the size of the retaining element (6) used.
- 4.Four.
- Soporte según la reivindicación 2, en donde el extremo final del canal (60) tiene una forma geométrica que se adapta a la geometría del elemento de retención (6) utilizado. Support according to claim 2, wherein the end end of the channel (60) has a geometric shape that adapts to the geometry of the retaining element (6) used.
- 5.5.
- Soporte según la reivindicación 1, en donde el elemento de fijación (5) es un tornillo y el elemento de retención (6) de dicho elemento de fijación (5) es una tuerca. Support according to claim 1, wherein the fixing element (5) is a screw and the retaining element (6) of said fixing element (5) is a nut.
- 6.6.
- Soporte según la reivindicación 1, en donde la pieza de sustentación (4) tiene en una cara interior (41) de la porción discoidal (4b) unos rebajes (42) para recibir unos tetones ligados a un tornillo regulador. Support according to claim 1, wherein the support part (4) has recesses (42) on an inner face (41) of the disk portion (4b) to receive bolts connected to a regulating screw.
- 7.7.
- Soporte según la reivindicación 6, en donde se utiliza un primer tornillo regulador (7) y un segundo tornillo regulador (8) dispuestos respectivamente en una primera acanaladura (9) y en una segunda acanaladura (10) en dicho alojamiento (2a) de la porción de soporte (2), siendo las dos acanaladuras (9 y 10) paralelas. Support according to claim 6, wherein a first regulating screw (7) and a second regulating screw (8) are used respectively in a first groove (9) and in a second groove (10) in said housing (2a) of the support portion (2), the two grooves (9 and 10) being parallel.
- 8.8.
- Soporte según la reivindicación 7, en donde una pieza de posicionamiento (11) está roscada en el primer tornillo regulador (7) situado en la acanaladura (9) a través de un orificio roscado transversal (11a) y en donde un casquillo (13) está fijado en un extremo del primer tornillo regulador (7) limitando una carrera de desplazamiento de la pieza de posicionamiento (11) a lo largo del mismo, al girar el primer tornillo regulador (7). Support according to claim 7, wherein a positioning piece (11) is threaded into the first regulating screw (7) located in the groove (9) through a transverse threaded hole (11a) and wherein a bushing (13) it is fixed at one end of the first regulating screw (7) limiting a travel stroke of the positioning piece (11) along it, when turning the first regulating screw (7).
- 9.9.
- Soporte según la reivindicación 7, en donde una pieza de posicionamiento (12) va roscada al segundo tornillo regulador (8) situado en la acanaladura (10) a través de un orificio roscado transversal (12a) y en donde un casquillo (14) está fijado en un extremo del segundo tornillo regulador (7) limitando una carrera de desplazamiento de la pieza de posicionamiento (12) a lo largo del mismo, al girar el segundo tornillo regulador (8). Support according to claim 7, wherein a positioning piece (12) is threaded to the second regulating screw (8) located in the groove (10) through a transverse threaded hole (12a) and wherein a bushing (14) is fixed at one end of the second regulating screw (7) limiting a travel stroke of the positioning piece (12) along it, by turning the second regulating screw (8).
- 10.10.
- Soporte según la reivindicación 7 o 8, en donde las piezas de posicionamiento (11 y 12) tienen un tetón (11b y 12b respectivamente), en donde dichos tetones (11b y 12b) quedan ubicados en el interior de uno de los rebajes (42) dispuestos en forma de arco alrededor del eje de rotación (3) sobre la cara interior (41) de la pieza de sustentación (4), según la posición relativa de las piezas de posicionamiento (11 y 12) al roscar los tornillos reguladores (7 y 8). Support according to claim 7 or 8, wherein the positioning pieces (11 and 12) have a stud (11b and 12b respectively), wherein said studs (11b and 12b) are located inside one of the recesses (42 ) arranged in an arc around the axis of rotation (3) on the inner face (41) of the support part (4), according to the relative position of the positioning parts (11 and 12) when threading the regulating screws ( 7 and 8).
- 11.eleven.
- Soporte según la reivindicación 10, en donde dichos tornillos reguladores (7 y 8) son regulables por roscado mediante el uso de una herramienta adaptada al tipo de cabeza (7a y 8a) de los tornillos reguladores (7 y 8) y en donde la herramienta es introducida por unos Support according to claim 10, wherein said regulating screws (7 and 8) are adjustable by threading by using a tool adapted to the type of head (7a and 8a) of the regulating screws (7 and 8) and wherein the tool is introduced by some
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201731032U ES1192485Y1 (en) | 2017-09-06 | 2017-09-06 | CANOPY SUPPORT, WITH TILT REGULATOR DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201731032U ES1192485Y1 (en) | 2017-09-06 | 2017-09-06 | CANOPY SUPPORT, WITH TILT REGULATOR DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1192485U true ES1192485U (en) | 2017-10-03 |
| ES1192485Y1 ES1192485Y1 (en) | 2020-06-18 |
Family
ID=59957842
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201731032U Active ES1192485Y1 (en) | 2017-09-06 | 2017-09-06 | CANOPY SUPPORT, WITH TILT REGULATOR DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1192485Y1 (en) |
-
2017
- 2017-09-06 ES ES201731032U patent/ES1192485Y1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1192485Y1 (en) | 2020-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2205117T3 (en) | SUPPORT STRUCTURE FOR FURNITURE AND SIMILARS THAT INCLUDES AN AMOUNT EQUIPPED WITH LOBULES. | |
| ES2586052T3 (en) | Switch | |
| ES2351196T3 (en) | POSITIONER OF WORK PIECES. | |
| ES2738023T3 (en) | Control arm drive | |
| ES2487537T3 (en) | Pivoting support assembly with a locking device for an awning arm | |
| ES2332744T3 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE PASSENGER OF A ROTOR SHOVEL OF A WIND TURBINE. | |
| WO2005113915A1 (en) | Awning arm support with adjustable angle of inclination | |
| ES2291419T3 (en) | LOWER SEAT ARMOR FOR VEHICLE SEAT. | |
| ES2290761T3 (en) | SELF-STABILIZING SUPPORT ASSEMBLY FOR A FURNITURE PART. | |
| JP2014141242A (en) | Support assembly | |
| WO2018168267A1 (en) | Hinge | |
| ES1192485U (en) | Support for awning, with an inclination regulating device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2009155842A (en) | Shower hanger device | |
| ES2251895T3 (en) | SUPPORT DEVICE OF A TREE OF TREE OF A CLOSING OR SOLAR PROTECTION SYSTEM AND CORRESPONDING INSTALLATION. | |
| ES2685708T3 (en) | Folding wing for a missile and a missile that has at least one folding wing in its configuration | |
| ES2324992T3 (en) | COMBINATION OF AN ADJUSTABLE HEIGHT FOOT AND AN ADJUSTMENT TOOL. | |
| ES2297320T3 (en) | BLOCK DEVICE OF THE ARTICULATED LEVER TYPE FOR SETTING WORK PIECES. | |
| ES2604589T3 (en) | Height adjustable round rod guide | |
| ES1202117U (en) | Structure of awning with adjustable side support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2220710T3 (en) | FOLDING MACHINE, IN PARTICULAR FOR FLAT IRON. | |
| ES2938759T3 (en) | Carousel machine for processing containers | |
| ES2755777T3 (en) | Camping vehicle with a canopy and canopy | |
| ES2659003T3 (en) | Extensible awning assembly and support device for an extendable awning | |
| ES1057901U (en) | Hinge device for awning arms or the like | |
| JP4406840B2 (en) | Curtain pole bracket |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1192485 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y1 Effective date: 20200611 |