EP4634015A1 - Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage - Google Patents

Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage

Info

Publication number
EP4634015A1
EP4634015A1 EP23822340.8A EP23822340A EP4634015A1 EP 4634015 A1 EP4634015 A1 EP 4634015A1 EP 23822340 A EP23822340 A EP 23822340A EP 4634015 A1 EP4634015 A1 EP 4634015A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
adapter
edge
support
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23822340.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Vincent Gaucher
Stephane Houssat
Olivier JOMARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of EP4634015A1 publication Critical patent/EP4634015A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4083—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
    • B60S1/4087—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end the end being provided with protrusions or holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0408—Means for influencing the aerodynamic quality of wipers, e.g. clip-on wind deflectors

Definitions

  • the present invention relates to a wiper blade adapter configured to be able to assemble a wiper blade to a wiper arm intended to be connected to a motorized wiping mechanism of a vehicle.
  • the invention also relates to a wiping device comprising a windshield wiper arm and a windshield wiper blade connected to said arm by means of said adapter.
  • Such wiping systems include a windshield wiper arm and a wiper blade driven by said arm.
  • the windshield wiper arm is connected to an electric motor of the vehicle and the windshield wiper blade comprises at least one wiping blade adapted to come into contact with the glass surface to be wiped.
  • an adapter is arranged between the wiper arm and a blade connector.
  • arms such as hook arms, arms with a lateral pivot axis, arms with longitudinal clipping, rod arms, etc.
  • An adapter is thus specifically configured to cooperate with a rod arm.
  • the rod arms are flat and have the advantage of having a small footprint due to their thinness.
  • the rod arm is slidably inserted into a housing of the adapter. In use, withdrawal of the arm in longitudinal movement is prevented in a locking zone of the adapter due to the release of a push button engaging in a dedicated side cutout of the arm.
  • the rod arms have more or less complex shapes at the connection area to the adapter, particularly due to different existing locking solutions.
  • the section of the rod is generally rectangular with rounded fields but generally presents a reduction in section of up to more than 50% in the locking area. However, this change in section can make holding the arm and guiding it difficult and imprecise over the entire length of the connector.
  • One of the aims of the present invention is to propose an adapter which at least partially resolves a drawback of the prior art.
  • the subject of the invention is an adapter for a windshield wiper blade configured to be able to assemble a windshield wiper blade to a windshield wiper arm, the adapter comprising: - an arm housing configured to receive one end of the windshield wiper arm sliding in a longitudinal direction, and - a locking button configured to block the withdrawal of the wiper arm in the longitudinal direction, characterized in that the housing of the arm comprises at least a first support zone on which one edge of the arm is configured to rest and two second support zones on which the opposite edge of the arm is configured to rest, the first and second support zones being arranged so as to support alternately on each edge of the arm along the arm.
  • the adapter may also include one or more of the characteristics described below, taken alone or in combination.
  • the arm housing can include a single first support zone on one edge of the arm and two second support zones on the opposite edge.
  • the second support zones may have a respective rounded “U” shape complementary to the rounded edge of the arm rod.
  • the second support zones can respectively be formed in the internal flanks of an inlet cage and an end gutter of the arm housing, aligned in the longitudinal direction of the arm.
  • the second support zones may have at least two internal longitudinal ribs.
  • the at least one first support zone may have a planar shape complementary to the planar edge of the arm rod.
  • the at least one first support zone can be produced in a protuberance of the adapter projecting into a blocking volume of the adapter.
  • the at least one first support zone can be provided in a corner of the protuberance of the adapter.
  • the corner can be formed on the one hand by the first support zone and on the other hand by a longitudinal stop of the adapter configured to cooperate with a complementary surface formed in the edge of the windshield wiper arm to block the longitudinal insertion of the windshield wiper arm into the arm housing.
  • the invention also relates to a wiping device comprising a windshield wiper arm, in particular a rod arm, and a windshield wiper blade characterized in that it comprises an adapter as described above, to connect the wiper blade to the end of the wiper arm.
  • FIG. 1 There is a perspective view of a first embodiment of a wiping device.
  • FIG. 1 There is a perspective view of an adapter connected to a rod of the wiper arm of the wiping device of the .
  • FIG. 1 There is a perspective view of a second embodiment of a wiping device.
  • FIG. 1 There is a perspective view of an adapter connected to a rod of the wiper arm of the wiping device of the .
  • the longitudinal direction L corresponds to the main direction of the adapter.
  • the vertical directions V and transverse directions T are perpendicular to the longitudinal direction L and perpendicular to each other.
  • wiping device 1 There shows a first example of wiping device 1.
  • the wiping device 1 comprises a windshield wiper arm 2 intended to be connected to a motorized wiping mechanism of a vehicle and the end of which is connected to a windshield wiper blade 3 by means of an adapter 4, for cleaning a glass surface of the vehicle, for example a windshield.
  • the arm 2 is of the arm-rod type, it comprises a rod 5 connected to a base of the arm 2, itself intended to be connected to the motorized mechanism.
  • the rod 5 extends between one end connected to the base and one end cooperating with the adapter 4 for connection to the brush 3.
  • the term “rod” means a solid element whose end extends in the longitudinal direction L.
  • the rod 5 is “flat”, that is to say it has two flat faces parallel to each other and connected to each other in the longitudinal direction by two opposite edges A, P.
  • the section of the rod 5 is rectangular with edges A, P rounded outside a locking zone and the rod 5 has a reduced section in the locking zone with the adapter 4, a single edge A being rounded.
  • the adapter 4 extends mainly along the longitudinal direction L. It comprises an upper wall 11 having for example a smooth and curved profile, this wall being that visible when the wiping device 1 is mounted on a vehicle.
  • the adapter 4 comprises elements allowing, on the one hand, to lock the arm 2 to the adapter 4 and on the other hand, to assemble the wiper blade 3 to the wiper arm 2 of articulate manner.
  • the adapter 4 comprises rotation members complementary to a connector 8 of the wiper blade 3 such as two cylindrical studs 13 configured to cooperate with two complementary holes of the connector 8.
  • the connector 8 is an element of the broom 3 surmounting a wiping blade 10 of the broom 3 in its middle ( ).
  • the rotation between the adapter 4 and the connector 8 is carried out around an axis of rotation parallel to the transverse direction T.
  • the adapter 4 To receive the end of the arm 2 connecting the arm 2 to the adapter 4, the adapter 4 includes a housing for the arm 16 located at the back of the upper wall 11.
  • the housing of the arm 16 passes through in the longitudinal direction L and is configured to receive one end of the windshield wiper arm 2 sliding in a longitudinal direction L, in particular the rod 5.
  • the housing of the arm 16 allows for example the maintenance of the rod 5 in a horizontal position, the parallel faces of the rod 5 being parallel to the plane (L, T) of the adapter 4.
  • the housing of the arm 16 comprises an inlet cage 17 and an end gutter 18 aligned in the longitudinal direction L of the arm 2.
  • the inlet cage 17 and the end gutter 18 are arranged at a distance from each other so that the rod 5 of the arm 2 can be received in the inlet cage 17 and the end gutter 18 by passing through a blocking volume 19 interposed between the two.
  • the rotation members of the adapter 4, here the two cylindrical studs 13, are for example arranged on the end gutter 18 ( ).
  • the inlet cage 17 and the end gutter 18 are through.
  • the inlet cage 17 is for example longer in the longitudinal direction than the end gutter 18 which receives the end of the arm 2.
  • the cross sections (V, T) of the inlet cage 17 and the gutter end 18 are the same.
  • arm 2 slides first in the entry cage 17, then in the end gutter 18.
  • the adapter 4 also comprises a locking button 20 pivotally mounted relative to the upper wall 11 between a rest position in which it blocks the withdrawal of the arm 2 in the longitudinal direction L and an unlocking position in which it unlocks the movement longitudinal of arm 2 ( ).
  • the locking button 20 has an activation pad 21 on the upper wall 11 side, on which a user can press to pivot the locking button 20 into the unlocking position in order to be able to remove the arm 2.
  • the locking button 20 also includes a blocking member 22 secured to the activation pad 21 and located on the back thereof ( ).
  • the activation pad 21 is connected to the upper wall 11 for example by a flexible tab 9 in an opening in the upper wall, the flexible tab 9 being integral with the upper wall 11 to allow the pivoting of the locking button 20 around a vertical pivot axis V.
  • the top of the activation pad 21 can protrude from the profile of the upper wall 11.
  • the blocking member 22 is configured to block the longitudinal withdrawal of the arm 2 received in the housing of the arm 16.
  • the blocking member 22 is for example located at the end of the activation pad 21 and extends into the blocking volume 19 while being received in a notch 24 of the arm 2 in the rest position.
  • the blocking member 22 is configured to engage in a notch 24 of the arm 2 in the blocking volume 19 while resting against a transverse surface 25 of the notch 24, on the side of the end of the arm 2 of the notch 24, so as to prevent the withdrawal of the arm 2 in the longitudinal direction L.
  • the notch 24 of the arm 2 has for example a parallelepiped shape forming a lateral recess in one edge of the arm 2 ( ).
  • the pivoting of the activation pad 21 moves the blocking member 22 away from the transverse surface 25 of the notch 24, which frees up the possibility of withdrawal of the arm 2 in the longitudinal direction.
  • the housing of the arm 16 further comprises at least a first support zone Z1 on which an edge P of the arm 2 is configured to be supported ( ) and two second support zones Z2 on which the opposite edge A of the arm 2 is configured to be supported, the first and second support zones Z1, Z2 being arranged so as to come to support alternately on each edge P , A of arm 2 along arm 2 ( ).
  • the second support zones Z2 have for example a respective rounded “U” shape complementary to the rounded edge A of the rod 5 of the arm 2.
  • These second support zones Z1, Z2, having for example a respective “U” shape, can be respectively formed in internal flanks of the inlet cage 17 and the end gutter 18 of the arm housing 16.
  • the housing of the arm 16 comprises for example a single first support zone Z1 on an edge P of the arm 2 and two second support zones Z2 on the opposite edge A.
  • the housing of the arm 16 may comprise several first and second support zones Z1, Z2 arranged in a staggered manner on the opposite edges A, P.
  • the first support zone Z1 of the adapter 4 has for example a plane shape complementary to the plane edge P of the rod 5 of the arm 2 ( ).
  • the first support zone Z1 is for example produced in a protuberance 28 of the adapter 4 projecting into the blocking volume 19 of the adapter 4.
  • the protuberance 28 carrying the first support zone Z1 is for example produced in a border of the opening in which the locking button 20 extends ( ).
  • Figures 6 to 11 show a second example of wiping device 1.
  • the adapter 4 comprises a connector housing 12 configured to cooperate with the connector 8 of the wiper blade 3.
  • the adapter 4 comprises on the one hand a cylindrical stud configured to cooperate with a circular orifice of the connector 8, and on the other hand a circular hole 14 intended to cooperate with a cylindrical stud of the connector 8, the cylindrical stud 13 and the circular hole 14 being formed in parallel and opposite walls of the connector housing 12 ( ).
  • the cylindrical stud can be formed in an elastically deformable tongue 15 provided in a wall of the connector housing 12, to allow the mounting of the adapter 4 on the connector 8.
  • This example also differs from the previous one by another embodiment of the locking button 20 ( ).
  • the activation pad 21 is connected to the upper wall 11 for example by a hinge 23 formed on one of the sides of the activation pad 21 to allow the locking button 20 to pivot around a longitudinal axis L
  • the hinge 23 has for example a “U”-shaped cross section extending under the upper wall 11 (. ).
  • the blocking member 22 extends beyond the activation pad 21 in the housing of the arm 16, opposite the hinge 23 of the activation pad 21, in the blocking volume 19 located between the cage entrance 17 and the end gutter 18.
  • the blocking member 22 has for example an "L" shape, one branch of which is integral with the activation pad 21 and the other branch carries a projecting finger. The projecting finger is received in a notch 24 of the arm 2 in the rest position.
  • the housing of the arm 16 allows the rod 5 to be maintained in an inclined position relative to the vertical direction V, the parallel faces of the rod 5 being inclined at an angle for example between 40° and 60 °, such as 45° with the vertical plane (L, V) of the adapter 4 ( ).
  • the housing of the arm 16 comprises at least a first support zone Z1 on which an edge P of the arm 2 is configured to be supported ( Figures 10 and 11) and two second zones support Z2 on which the opposite edge A of the arm 2 is configured to be supported, the first and second support zones Z1, Z2 being arranged so as to come to support alternately on each edge P, A along the arm 2 ( ).
  • the arm housing 16 comprises for example a single first support zone Z1 and two second support zones Z2.
  • the second support zones Z2 have for example here also a respective rounded “U” shape ( ). Furthermore in this example, the second support zones Z2 have internal longitudinal ribs 29a, 29b. There are for example four internal longitudinal ribs 29a, 29b in each second support zone Z2 in the shape of a "U", two internal longitudinal ribs 29a having a narrower section in the rounded part of the "U” and two internal longitudinal ribs 29b having a wider section on the opposite walls of the inlet cage 17 and the end gutter 18 adjacent to the rounded part.
  • the first support zone Z1 has for example a plane shape complementary to the plane edge of the rod 5 of the arm 2 ( Figures 10 and 11).
  • the first support zone Z1 is for example produced in a protuberance 28 projecting into the blocking volume 19 ( ).
  • the protuberance 28 is for example arranged on the back of a wall of the connector housing 12 configured to connect the adapter 4 to the brush 3. It may be the wall of the connector housing 12 in which the tongue 15 carrying is provided. the cylindrical stud 13. The protrusion 28 is located for example next to the finger of the blocking member 22 in the longitudinal direction, in the rest position.
  • This first support zone Z1 can be provided in a corner, for example of an obtuse or acute or straight angle, of the protuberance 28 of the adapter 4.
  • the corner is formed on the one hand by the first support zone Z1 and on the other hand by a longitudinal stop 26 of the adapter 4.
  • the support zone Z1 can be inclined so as to come to rest on the edge P of the rod 5 inclined relative in particular to the vertical plane (V, L).
  • the longitudinal stop 26 is arranged projecting into the housing of the arm 16 and is configured to cooperate with a complementary surface 27 formed in the edge P of the wiper arm 2 to block the longitudinal insertion of the wiper arm 2 in the arm housing 16 ( ).
  • the complementary surface 27 of the arm 2 is formed in the edge P of the rod 5, for example between the end of the arm 2 and the surface of the edge P resting on the first support zone Z1. This surface is itself formed between the complementary surface 27 of the edge P and the transverse surface 25 of the notch 24 cooperating with the finger of the blocking member 22.
  • the longitudinal stop 26 of the adapter 4 creates a limit for the translation of the rod 5 of the wiper arm 2 via a support during the insertion of the arm 2 into the adapter 4 in order to guarantee the integrity of the adapter 4.
  • the other elements of the wiping device 1 of this second embodiment are the same as for the first embodiment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Ink Jet (AREA)

Abstract

Adaptateur (4) pour balai d'essuie-glace (3) configuré pour pouvoir assembler un balai d'essuie-glace (3) à un bras d'essuie-glace (2), l'adaptateur (4) comportant un logement de bras (16) configuré pour recevoir une extrémité du bras d'essuie-glace (2) en coulissement dans une direction longitudinale (L) et un bouton de verrouillage (20) configuré pour bloquer le retrait du bras d'essuie-glace (2) dans la direction longitudinale (L) caractérisé en ce que le logement du bras (16) comporte au moins une première zone d'appui (Z1) sur laquelle un chant (P) du bras (2) est configuré pour être en appui et deux deuxièmes zones d'appui (Z2) sur lesquelles le chant (A) opposé du bras (2) est configuré pour être en appui, les première et deuxièmes zones d'appui (Z1, Z2) étant disposées de manière à venir en appui en alternance sur chaque chant (A, P) du bras (2) le long du bras (2).

Description

    Adaptateur pour balai d’essuie-glace et dispositif d’essuyage Domaine technique de l’invention
  • La présente invention concerne un adaptateur pour balai d’essuie-glace configuré pour pouvoir assembler un balai d’essuie-glace à un bras d’essuie-glace destiné à être relié à un mécanisme motorisé d’essuyage d’un véhicule. L’invention a aussi pour objet un dispositif d’essuyage comprenant un bras d’essuie-glace et un balai d’essuie-glace relié audit bras au moyen dudit adaptateur.
    •  Arrière-plan technique
  • Les véhicules automobiles sont couramment équipés de systèmes d’essuyage destinés à nettoyer leurs surfaces vitrées, et notamment leur pare-brise. De tels systèmes d’essuyage comprennent un bras d’essuie-glace et un balai d’essuie-glace entrainé par ledit bras. Le bras d’essuie-glace est relié à un moteur électrique du véhicule et le balai d’essuie-glace comprend au moins une lame d’essuyage adaptée pour venir au contact de la surface vitrée à essuyer. Afin de pouvoir entrainer le balai d’essuie-glace, un adaptateur est agencé entre le bras d’essuie-glace et un connecteur du balai.
  • Il existe différentes sortes de bras, comme les bras crochets, les bras à axe de pivotement latéral, les bras à clipsage longitudinal, les bras tiges etc.
  • Un adaptateur est ainsi spécifiquement configuré pour coopérer avec un bras tige. Les bras tiges sont plats et présentent l'avantage d’avoir un faible encombrement du fait de leur faible épaisseur.
  • Le bras tige est inséré en coulissement dans un logement de l’adaptateur. En utilisation, le retrait du bras en déplacement longitudinal est empêché dans une zone de verrouillage de l’adaptateur du fait du relâchement d’un bouton poussoir venant s’engager dans une découpe latérale dédiée du bras.
  • Les bras tiges présentent des formes plus ou moins complexes au niveau de la zone de connexion à l’adaptateur notamment du fait de différentes solutions existantes de verrouillage. La section de la tige est généralement rectangulaire avec des champs arrondis mais présente généralement une diminution de section pouvant atteindre plus de 50% dans la zone de verrouillage. Or ce changement de section peut rendre la tenue du bras et son guidage difficiles et imprécis sur toute la longueur du connecteur.
    •
  • Un des buts de la présente invention est de proposer un adaptateur résolvant au moins partiellement un inconvénient de l’art antérieur.
  • A cet effet, l’invention a pour objet un adaptateur pour balai d’essuie-glace configuré pour pouvoir assembler un balai d’essuie-glace à un bras d’essuie-glace, l’adaptateur comportant :
    - un logement de bras configuré pour recevoir une extrémité du bras d’essuie-glace en coulissement dans une direction longitudinale, et
    - un bouton de verrouillage configuré pour bloquer le retrait du bras d’essuie-glace dans la direction longitudinale,
    caractérisé en ce que le logement du bras comporte au moins une première zone d’appui sur laquelle un chant du bras est configuré pour être en appui et deux deuxièmes zones d’appui sur lesquelles le chant opposé du bras est configuré pour être en appui, les première et deuxièmes zones d’appui étant disposées de manière à venir en appui en alternance sur chaque chant du bras le long du bras.
  • L’alternance des zones d’appui sur chaque chant du bras le long du bras permet de bien guider le coulissement du bras dans le logement du bras. Ainsi, bien que la section de l’extrémité de la tige du bras ne remplisse pas totalement les sections de la cage d’entrée et de la gouttière d’extrémité du fait d’une section plus petite en extrémité, le bras peut être bien maintenu et bien guidé, même à son extrémité. On conserve ainsi une bonne précision au guidage tout en conservant un isostatisme. De plus, l’adaptateur est simple à réaliser, léger et facilement démoulable.
  • L’adaptateur peut en outre comporter une ou plusieurs des caractéristiques qui sont décrites ci-après, prises seules ou en combinaison.
  • Le logement du bras peut comporter une seule première zone d’appui sur un chant du bras et deux deuxièmes zones d’appui sur le chant opposé.
  • Les deuxièmes zones d’appui peuvent présenter une forme respective arrondie en « U » complémentaires du chant arrondi de la tige du bras.
  • Les deuxièmes zones d’appui peuvent respectivement être formées dans des flancs internes d’une cage d’entrée et d’une gouttière d’extrémité du logement de bras, alignées dans la direction longitudinale du bras.
  • Les deuxièmes zones d’appui peuvent présenter au moins deux nervures longitudinales internes.
  • La au moins une première zone d’appui peut présenter une forme plane complémentaire du chant plan de la tige du bras.
  • La au moins une première zone d’appui peut être réalisée dans une protubérance de l’adaptateur faisant saillie dans un volume de blocage de l’adaptateur.
  • La au moins une première zone d’appui peut être ménagée dans un coin de la protubérance de l’adaptateur.
  • Le coin peut être formé d’une part par la première zone d’appui et d’autre part par une butée longitudinale de l’adaptateur configurée pour coopérer avec une surface complémentaire formée dans le chant du bras d’essuie-glace pour bloquer l’insertion longitudinale du bras d’essuie-glace dans le logement du bras.
  • L’invention a aussi pour objet un dispositif d’essuyage comprenant un bras d’essuie-glace, en particulier un bras-tige, et un balai d’essuie-glace caractérisé en ce qu’il comprend un adaptateur tel que décrit précédemment, pour relier le balai d’essuie-glace à l’extrémité du bras d’essuie-glace.
    •  Brève description des figures
  • D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l’invention, mais nullement limitatif, ainsi que des dessins annexés sur lesquels :
  • La est une vue en perspective d’un premier exemple de réalisation d’un dispositif d’essuyage.
  • La est une vue en perspective d’un adaptateur relié à une tige du bras d’essuie-glace du dispositif d’essuyage de la .
  • La montre une vue de dessous de l’adaptateur relié à la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • La montre une autre vue de l’adaptateur relié à la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • La montre une vue en perspective de la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • La est une vue en perspective d’un deuxième exemple de réalisation d’un dispositif d’essuyage.
  • La est une vue en perspective d’un adaptateur relié à une tige du bras d’essuie-glace du dispositif d’essuyage de la .
  • La montre une vue de dessous de l’adaptateur relié à la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • La montre une autre vue de l’adaptateur relié à la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • La est une vue agrandie d’un détail de l’adaptateur de la .
  • La montre une vue agrandie de l’extrémité de la tige du bras d’essuie-glace de la .
  • Sur ces figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de référence.
    • Description détaillée
  • Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées ou interchangées pour fournir d'autres réalisations.
  • Dans la suite de la description, on adoptera à titre non limitatif des directions longitudinale, verticale et transversale indiquées notamment sur la par le trièdre (L, T, V) fixe par rapport à l’adaptateur. La direction longitudinale L correspond à la direction principale de l’adaptateur. Les directions verticales V et transversales T sont perpendiculaires à la direction longitudinale L et perpendiculaires entre elles.
  • La montre un premier exemple de dispositif d’essuyage 1.
  • Le dispositif d’essuyage 1 comprend un bras d’essuie-glace 2 destiné à être relié à un mécanisme motorisé d’essuyage d’un véhicule et dont l’extrémité est reliée à un balai d’essuie-glace 3 au moyen d’un adaptateur 4, pour assurer le nettoyage d’une surface vitrée du véhicule, par exemple un parebrise.
  • Le bras 2 est de type bras-tige, il comprend une tige 5 reliée à une embase du bras 2, elle-même destinée à être reliée au mécanisme motorisé. La tige 5 s’étend entre une extrémité raccordée à l’embase et une extrémité coopérant avec l’adaptateur 4 pour le raccord au balai 3. On comprend par « tige » un élément plein dont l’extrémité s’allonge dans la direction longitudinale L. Comme mieux visible sur la , la tige 5 est « plate », c’est-à-dire qu’elle comporte deux faces planes et parallèles entre elles et reliées entre elles dans la direction longitudinale par deux chants A, P opposés. La section de la tige 5 est rectangulaire avec des chants A, P arrondis en dehors d’une zone de verrouillage et la tige 5 présente une section réduite dans la zone de verrouillage avec l’adaptateur 4, un seul chant A étant arrondi.
  • Tel que plus particulièrement visible sur les figures 2 et 3, l’adaptateur 4 s’étend principalement le long de la direction longitudinale L. Il comprend une paroi supérieure 11 présentant par exemple un profil lisse et courbé, cette paroi étant celle visible lorsque le dispositif d’essuyage 1 est monté sur un véhicule.
  • Au dos de cette paroi supérieure 11, et comme visible sur la , l’adaptateur 4 comporte des éléments permettant d’une part, de verrouiller le bras 2 à l’adaptateur 4 et d’autre part, d’assembler le balai d’essuie-glace 3 au bras d’essuie-glace 2 de manière articulée.
  • Pour relier l’adaptateur 4 au balai 3, l’adaptateur 4 comporte des organes de rotation complémentaires d’un connecteur 8 du balai d’essuie-glace 3 tel que deux plots cylindriques 13 configurés pour coopérer avec deux trous complémentaires du connecteur 8. Le connecteur 8 est un élément du balai 3 surmontant une lame d’essuyage 10 du balai 3 en son milieu ( ).
  • La rotation entre l’adaptateur 4 et le connecteur 8 est réalisée autour d’un axe de rotation parallèle à la direction transversale T.
  • Pour recevoir l’extrémité du bras 2 reliant le bras 2 à l’adaptateur 4, l’adaptateur 4 comporte un logement du bras 16 situé au dos de la paroi supérieure 11.
  • Le logement du bras 16 est traversant dans la direction longitudinale L et est configuré pour recevoir une extrémité du bras d’essuie-glace 2 en coulissement dans une direction longitudinale L, notamment la tige 5.
  • Dans ce premier exemple de réalisation, le logement du bras 16 permet par exemple le maintien de la tige 5 en position horizontale, les faces parallèles de la tige 5 étant parallèles au plan (L, T) de l’adaptateur 4.
  • Selon un exemple de réalisation, le logement du bras 16 comporte une cage d’entrée 17 et une gouttière d’extrémité 18 alignées dans la direction longitudinale L du bras 2. La cage d’entrée 17 et la gouttière d’extrémité 18 sont agencées à distance l’une de l’autre de sorte que la tige 5 du bras 2 puisse être reçue dans la cage d’entrée 17 et la gouttière d’extrémité 18 en traversant un volume de blocage 19 interposé entre les deux. Les organes de rotation de l’adaptateur 4, ici les deux plots cylindriques 13, sont par exemple agencés sur la gouttière d’extrémité 18 ( ).
  • Plus précisément, la cage d’entrée 17 et la gouttière d’extrémité 18 sont traversantes. La cage d’entrée 17 est par exemple plus longue dans la direction longitudinale que la gouttière d’extrémité 18 qui reçoit l’extrémité du bras 2. Les sections transversales (V, T) de la cage d’entrée 17 et de la gouttière d’extrémité 18 sont les mêmes. Au montage, le bras 2 coulisse d’abord dans la cage d’entrée 17, puis dans la gouttière d’extrémité 18.
  • L’adaptateur 4 comprend également un bouton de verrouillage 20 monté pivotant par rapport à la paroi supérieure 11 entre une position de repos dans laquelle il bloque le retrait du bras 2 dans la direction longitudinale L et une position de déverrouillage dans laquelle il déverrouille le déplacement longitudinal du bras 2 ( ).
  • Le bouton de verrouillage 20 présente pour cela un pavé d’activation 21 côté paroi supérieure 11, sur lequel un utilisateur peut appuyer pour pivoter le bouton de verrouillage 20 en position de déverrouillage pour pouvoir retirer le bras 2. Le bouton de verrouillage 20 comporte également un organe de blocage 22 solidaire du pavé d’activation 21 et situé au dos de celui-ci ( ).
  • Selon un premier exemple de réalisation, le pavé d’activation 21 est relié à la paroi supérieure 11 par exemple par une patte flexible 9 dans une ouverture de la paroi supérieure, la patte flexible 9 étant venue de matière avec la paroi supérieure 11 pour permettre le pivotement du bouton de verrouillage 20 autour d’un axe de pivotement vertical V. Le sommet du pavé d’activation 21 peut dépasser du profil de la paroi supérieure 11.
  • En position de repos, l’organe de blocage 22 est configuré pour bloquer le retrait longitudinal du bras 2 reçu dans le logement du bras 16. L’organe de blocage 22 est par exemple situé à l’extrémité du pavé d’activation 21 et s’étend dans le volume de blocage 19 en étant reçu dans une encoche 24 du bras 2 en position de repos.
  • Plus précisément, l’organe de blocage 22 est configuré pour s’engager dans une encoche 24 du bras 2 dans le volume de blocage 19 en étant appui contre une surface transversale 25 de l’encoche 24, du côté de l’extrémité du bras 2 de l’encoche 24, de manière à empêcher le retrait du bras 2 dans la direction longitudinale L. L’encoche 24 du bras 2 présente par exemple une forme parallélépipèdique formant un décrochement latéral dans un chant du bras 2 ( ).
  • Lorsque l’utilisateur appuie sur le pavé d’activation 21, le pivotement du pavé d’activation 21 écarte l’organe de blocage 22 de la surface transversale 25 de l’encoche 24, ce qui libère la possibilité de retrait du bras 2 dans la direction longitudinale.
  • Le logement du bras 16 comporte en outre au moins une première zone d’appui Z1 sur laquelle un chant P du bras 2 est configuré pour être en appui ( ) et deux deuxièmes zones d’appui Z2 sur lesquelles le chant A opposé du bras 2 est configuré pour être en appui, les première et deuxièmes zones d’appui Z1, Z2 étant disposées de manière à venir en appui en alternance sur chaque chant P, A du bras 2 le long du bras 2 ( ).
  • Les deuxièmes zones d’appui Z2 présentent par exemple une forme respective arrondie en « U » complémentaires du chant A arrondi de la tige 5 du bras 2.
  • Ces deuxièmes zones d’appui Z1, Z2, présentant par exemple une forme respective en « U », peuvent être respectivement formées dans des flancs internes de la cage d’entrée 17 et de la gouttière d’extrémité 18 du logement de bras 16.
  • Le logement du bras 16 comporte par exemple une seule première zone d’appui Z1 sur un chant P du bras 2 et deux deuxièmes zones d’appui Z2 sur le chant A opposé. Alternativement, le logement du bras 16 peut comporter plusieurs premières et deuxièmes zones d’appui Z1, Z2 agencées en quinconce sur les chants A, P opposés.
  • La première zone d’appui Z1 de l’adaptateur 4 présente par exemple une forme plane complémentaire du chant P plan de la tige 5 du bras 2 ( ).
  • La première zone d’appui Z1 est par exemple réalisée dans une protubérance 28 de l’adaptateur 4 faisant saillie dans le volume de blocage 19 de l’adaptateur 4. La protubérance 28 portant la première zone d’appui Z1 est par exemple réalisée dans une bordure de l’ouverture dans laquelle s’étend le bouton de verrouillage 20 ( ).
  • L’alternance des zones d’appui Z1, Z2 sur chaque chant A, P du bras 2 le long du bras 2 permet de bien guider le coulissement du bras 2 dans le logement du bras 16. Ainsi, bien que la section de l’extrémité de la tige 5 du bras 2 ne remplisse pas totalement les sections de la cage d’entrée 17 et de la gouttière d’extrémité 18 du fait d’une section plus petite en extrémité, le bras 2 peut être bien maintenu et bien guidé, même à son extrémité. On conserve ainsi une bonne précision au guidage tout en conservant un isostatisme. De plus, l’adaptateur 4 est simple à réaliser, léger et facilement démoulable.
  • Les figures 6 à 11 montrent un deuxième exemple de dispositif d’essuyage 1.
  • Cet exemple se différencie du précédent notamment par un autre exemple de connexion de l’adaptateur 4 au balai 3. Dans cet exemple, l’adaptateur 4 comporte un logement de connecteur 12 configuré pour coopérer avec le connecteur 8 du balai d’essuie-glace 3.
  • Selon un exemple de réalisation des organes de rotation complémentaires, l’adaptateur 4 comprend d’une part un plot cylindrique configuré pour coopérer avec un orifice circulaire du connecteur 8, et d’autre part un trou circulaire 14 destiné à coopérer avec un plot cylindrique du connecteur 8, le plot cylindrique 13 et le trou circulaire 14 étant formés dans des parois parallèles et opposées du logement de connecteur 12 ( ). Le plot cylindrique peut être formé dans une languette 15 élastiquement déformable ménagée dans une paroi du logement de connecteur 12, pour permettre le montage de l’adaptateur 4 sur le connecteur 8.
  • Cet exemple se différencie également du précédent par un autre exemple de réalisation du bouton de verrouillage 20 ( ).
  • Dans cet exemple, le pavé d’activation 21 est relié à la paroi supérieure 11 par exemple par une charnière 23 formée sur un des côtés du pavé d’activation 21 pour permettre le pivotement du bouton de verrouillage 20 autour d’un axe longitudinal L. La charnière 23 présente par exemple une section transversale en forme de « U » s’étendant sous la paroi supérieure 11 ( ).
  • L’organe de blocage 22 s’étend au-delà du pavé d’activation 21 dans le logement du bras 16, à l’opposé de la charnière 23 du pavé d’activation 21, dans le volume de blocage 19 situé entre la cage d’entrée 17 et la gouttière d’extrémité 18. L’organe de blocage 22 présente par exemple une forme en « L » dont une branche est solidaire du pavé d’activation 21 et l’autre branche porte un doigt en saillie. Le doigt en saillie est reçu dans une encoche 24 du bras 2 en position de repos.
  • Par ailleurs dans cet exemple, le logement du bras 16 permet le maintien de la tige 5 en position inclinée par rapport à la direction verticale V, les faces parallèles de la tige 5 étant inclinées d’un angle par exemple compris entre 40° et 60°, tel que 45° avec le plan vertical (L, V) de l’adaptateur 4 ( ).
  • Dans cet exemple, comme dans l’exemple précédent, le logement du bras 16 comporte au moins une première zone d’appui Z1 sur laquelle un chant P du bras 2 est configuré pour être en appui (figures 10 et 11) et deux deuxièmes zones d’appui Z2 sur lesquelles le chant A opposé du bras 2 est configuré pour être en appui, les première et deuxièmes zones d’appui Z1, Z2 étant disposées de manière à venir en appui en alternance sur chaque chant P, A le long du bras 2 ( ).
  • Le logement de bras 16 comporte par exemple une seule première zone d’appui Z1 et deux deuxièmes zones d’appui Z2.
  • Les deuxièmes zones d’appui Z2 présentent par exemple ici aussi une forme respective arrondie en « U » ( ). En outre dans cet exemple, les deuxièmes zones d’appui Z2 présentent des nervures longitudinales internes 29a, 29b. Il y a par exemple quatre nervures longitudinales internes 29a, 29b dans chaque deuxième zone d’appui Z2 en forme de « U », deux nervures longitudinales internes 29a présentant une section plus étroite dans la partie arrondie du « U » et deux nervures longitudinales internes 29b présentant une section plus large sur les parois opposées de la cage d’entrée 17 et de la gouttière d’extrémité 18 adjacentes à la partie arrondie.
  • La première zone d’appui Z1 présente par exemple une forme plane complémentaire du chant plan de la tige 5 du bras 2 (figures 10 et 11).
  • La première zone d’appui Z1 est par exemple réalisée dans une protubérance 28 faisant saillie dans le volume de blocage 19 ( ).
  • La protubérance 28 est par exemple agencée au dos d’une paroi du logement de connecteur 12 configuré pour relier l’adaptateur 4 au balai 3. Il peut s’agir de la paroi du logement de connecteur 12 dans laquelle est ménagée la languette 15 portant le plot cylindrique 13. La protubérance 28 est situé par exemple à côté du doigt de l’organe de blocage 22 dans la direction longitudinale, en position de repos.
  • Cette première zone d’appui Z1 peut être ménagée dans un coin, par exemple d’angle obtus ou aigu ou droit, de la protubérance 28 de l’adaptateur 4.
  • Selon un exemple de réalisation, le coin est formé d’une part par la première zone d’appui Z1 et d’autre part par une butée longitudinale 26 de l’adaptateur 4.
  • La zone d’appui Z1 peut être inclinée de manière à venir en appui sur le chant P de la tige 5 inclinée par rapport notamment au plan (V, L) vertical.
  • La butée longitudinale 26 est agencée en saillie dans le logement du bras 16 et est configurée pour coopérer avec une surface complémentaire 27 formée dans le chant P du bras d’essuie-glace 2 pour bloquer l’insertion longitudinale du bras d’essuie-glace 2 dans le logement du bras 16 ( ).
  • La surface complémentaire 27 du bras 2 est formée dans le chant P de la tige 5, par exemple entre le bout du bras 2 et la surface du chant P en appui sur première zone d’appui Z1. Cette surface est elle-même formée entre la surface complémentaire 27 du chant P et la surface transversale 25 de l’encoche 24 coopérant avec le doigt de l’organe de blocage 22.
  • La butée longitudinale 26 de l’adaptateur 4 crée une limite pour la translation de la tige 5 du bras d’essuie-glace 2 via un appui lors de l’insertion du bras 2 dans l’adaptateur 4 afin de garantir l’intégrité de l’adaptateur 4. Une fois l’insertion du bras 2 dans l’adaptateur 4 calée par la coopération de la butée longitudinale 26 de l’adaptateur 4 avec la surface complémentaire 27 du bras 2, l’utilisateur peut verrouiller le blocage du bras 2 sans risque de détérioration due à l’organe de blocage 22. L’adaptateur 4 offre ainsi un verrouillage efficace et fiable du bras 2 par un moyen relativement simple.
  • Les autres éléments du dispositif d’essuyage 1 de ce deuxième exemple de réalisation sont les mêmes que pour le premier exemple de réalisation.
    •

Claims (10)

  1. Adaptateur (4) pour balai d’essuie-glace (3) configuré pour pouvoir assembler un balai d’essuie-glace (3) à un bras d’essuie-glace (2), l’adaptateur (4) comportant un logement de bras (16) configuré pour recevoir une extrémité du bras d’essuie-glace (2) en coulissement dans une direction longitudinale (L) et un bouton de verrouillage (20) configuré pour bloquer le retrait du bras d’essuie-glace (2) dans la direction longitudinale (L) caractérisé en ce que le logement du bras (16) comporte au moins une première zone d’appui (Z1) sur laquelle un chant (P) du bras (2) est configuré pour être en appui et deux deuxièmes zones d’appui (Z2) sur lesquelles le chant (A) opposé du bras (2) est configuré pour être en appui, les première et deuxièmes zones d’appui (Z1, Z2) étant disposées de manière à venir en appui en alternance sur chaque chant (A, P) du bras (2) le long du bras (2).
  2. Adaptateur (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le logement du bras (16) comporte une seule première zone d’appui (Z1) sur un chant (P) du bras (2) et deux deuxièmes zones d’appui (Z2) sur le chant (A) opposé.
  3. Adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deuxièmes zones d’appui (Z2) présentent une forme respective arrondie en « U » complémentaires du chant (A) arrondi de la tige (5) du bras (2).
  4. Adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deuxièmes zones d’appui (Z1, Z2) sont respectivement formées dans des flancs internes d’une cage d’entrée (17) et d’une gouttière d’extrémité (18) du logement de bras (16), alignées dans la direction longitudinale (L) du bras (2).
  5. Adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deuxièmes zones d’appui (Z2) présentent au moins deux nervures longitudinales internes (29a, 29b).
  6. Adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la au moins une première zone d’appui (Z1) présente une forme plane complémentaire du chant (P) plan de la tige (5) du bras (2).
  7. Adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la au moins une première zone d’appui (Z1) est réalisée dans une protubérance (28) de l’adaptateur (4) faisant saillie dans un volume de blocage (19) de l’adaptateur (4).
  8. Adaptateur (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la au moins une première zone d’appui (Z1) est ménagée dans un coin de la protubérance (28) de l’adaptateur (4).
  9. Adaptateur (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le coin est formé d’une part par la première zone d’appui (Z1) et d’autre part par une butée longitudinale (26) de l’adaptateur (4) configurée pour coopérer avec une surface complémentaire (27) formée dans le chant (P) du bras d’essuie-glace (2) pour bloquer l’insertion longitudinale du bras d’essuie-glace (2) dans le logement du bras (16).
  10. Dispositif d’essuyage (1) comprenant un bras d’essuie-glace (2), en particulier un bras-tige, et un balai d’essuie-glace (3) caractérisé en ce qu’il comprend un adaptateur (4) selon l’une des revendications précédentes pour relier le balai d’essuie-glace (3) à l’extrémité du bras d’essuie-glace (2).
EP23822340.8A 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage Pending EP4634015A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2213401A FR3143497B1 (fr) 2022-12-14 2022-12-14 Adaptateur pour balai d’essuie-glace et dispositif d’essuyage
PCT/EP2023/085207 WO2024126419A1 (fr) 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4634015A1 true EP4634015A1 (fr) 2025-10-22

Family

ID=85278035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23822340.8A Pending EP4634015A1 (fr) 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4634015A1 (fr)
CN (1) CN120500426A (fr)
FR (1) FR3143497B1 (fr)
WO (1) WO2024126419A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016204243A1 (de) * 2016-03-15 2017-09-21 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung mit einem Wischarmadapter
EP3826889B1 (fr) * 2018-07-23 2023-09-06 Trico Belgium S.A. Dispositif d'essuie-glace du type à balai plat
CN114245778A (zh) * 2019-06-28 2022-03-25 特瑞克产品公司 用于擦拭器刮片组件的多个擦拭器刮片转接器

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024126419A1 (fr) 2024-06-20
CN120500426A (zh) 2025-08-15
FR3143497B1 (fr) 2025-03-28
FR3143497A1 (fr) 2024-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3418134A2 (fr) Platine de support de capteur optique, corps d'acheminement d'un dispositif de nettoyage télescopique de ce capteur optique, et dispositif de fixation rapide par encliquetage de ces composants
EP3251903B1 (fr) Embout d'extremite d'un balai d'essuyage et ensemble d'essuyage correspondant
EP0459867B1 (fr) Dispositif de liaison à articulation entre un bras d'essuie-glace et un balai d'essuie-glace
WO2023247465A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage
FR3066457A1 (fr) Adaptateur destine a relier un balai d'essuyage a un bras d'entrainement d'un systeme d'essuyage
FR3059961B1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie glace
EP4279342A1 (fr) Dispositif de connexion d'un balai d' essuyage
EP4144600A1 (fr) Adaptateur d'un système d essuyage
WO2024126419A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage
FR3055860A1 (fr) Adaptateur constitutif d'un systeme d'essuyage
FR3152138A1 (fr) Adaptateur pour balai d’essuie-glace et dispositif d’essuyage
EP4144599A1 (fr) Adaptateur d'un système d essuyage
EP4124521B1 (fr) Dispositif de connexion entre balai d' essuyage et bras d' entraînement
FR3091235A1 (fr) Dispositif de connexion destiné à relier un balai d’essuyage à un bras d’entrainement d’un système d’essuyage pour véhicule automobile
WO2025146493A1 (fr) Adaptateur pour l'assemblage d'un balai à un bras d'essuie-glace
FR3135679A1 (fr) Dispositif de connexion d’un balai d’essuyage.
FR3135680A1 (fr) Module de connexion d’un système d’essuyage.
WO2024223727A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage
WO2025146496A1 (fr) Adaptateur pour l'assemblage d'un balai à un bras d'essuie-glace
WO2018050326A1 (fr) Adaptateur pour la connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'entrainement d'un systeme d'essuyage pour vehicule automobile
FR3143494A1 (fr) Adaptateur d’un système d’essuyage
FR3105136A1 (fr) Bras et dispositif de connexion pour un dispositif d’essuyage pour véhicule.
FR3121894A1 (fr) Adaptateur d’un système d’essuyage.
WO2024126418A1 (fr) Adaptateur d'un système d'essuyage
EP4634011A1 (fr) Adaptateur d'un système d'essuyage

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250612

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)