EP3943802A1 - Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression - Google Patents

Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression Download PDF

Info

Publication number
EP3943802A1
EP3943802A1 EP21178598.5A EP21178598A EP3943802A1 EP 3943802 A1 EP3943802 A1 EP 3943802A1 EP 21178598 A EP21178598 A EP 21178598A EP 3943802 A1 EP3943802 A1 EP 3943802A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
fluid
temperature
gas
raw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21178598.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3943802B1 (fr
Inventor
Alexis Mary
Valérie PATEAU
Federica BELLINGERI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Publication of EP3943802A1 publication Critical patent/EP3943802A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3943802B1 publication Critical patent/EP3943802B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • F17C13/025Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment having the pressure as the parameter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • F17C13/026Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment having the temperature as the parameter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0109Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/058Size portable (<30 l)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0614Single wall
    • F17C2203/0617Single wall with one layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0614Single wall
    • F17C2203/0619Single wall with two layers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • F17C2203/0639Steels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • F17C2203/0646Aluminium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • F17C2203/0648Alloys or compositions of metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0658Synthetics
    • F17C2203/0663Synthetics in form of fibers or filaments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0123Mounting arrangements characterised by number of vessels
    • F17C2205/0126One vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0157Details of mounting arrangements for transport
    • F17C2205/0165Details of mounting arrangements for transport with handgrip
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0188Hanging up devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308Protective caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0329Valves manually actuated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0338Pressure regulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0352Pipes
    • F17C2205/0364Pipes flexible or articulated, e.g. a hose
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/011Oxygen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/014Nitrogen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/016Noble gases (Ar, Kr, Xe)
    • F17C2221/017Helium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107Single phase
    • F17C2223/0123Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036Very high pressure (>80 bar)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/01Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2225/0107Single phase
    • F17C2225/0123Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/03Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2225/036Very high pressure, i.e. above 80 bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03Control means
    • F17C2250/032Control means using computers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03Control means
    • F17C2250/036Control means using alarms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0426Volume
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0443Flow or movement of content
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0473Time or time periods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0478Position or presence
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0486Indicating or measuring characterised by the location
    • F17C2250/0491Parameters measured at or inside the vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0486Indicating or measuring characterised by the location
    • F17C2250/0495Indicating or measuring characterised by the location the indicated parameter is a converted measured parameter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/02Improving properties related to fluid or fluid transfer
    • F17C2260/026Improving properties related to fluid or fluid transfer by calculation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/04Effects achieved by gas storage or gas handling using an independent energy source, e.g. battery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/02Applications for medical applications
    • F17C2270/025Breathing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0745Gas bottles

Definitions

  • the invention relates to a pressurized fluid container, in particular a pressurized gas bottle, equipped with a fluid dispensing valve comprising an electronic device including one or more pressure and temperature sensors, said electronic device being configured to determine then display the fluid pressure, the fluid volume or the fluid autonomy available in the pressurized fluid container, taking into account the characteristics of the pressure and temperature sensor(s) to apply a correction to the pressure and temperature values measured.
  • Medical fluids or gases such as oxygen, NO/N 2 , N 2 O/O 2 , He/O 2 mixtures, medical air or other, are generally packaged in pressurized gas containers, in particular gas cylinders or cylinders, which are equipped with a dispensing valve, with (RDI) or without an integrated pressure relief system, used to supply medical gas and a needle pressure gauge or an electronic device with a digital display used to display the residual gas pressure or gas autonomy.
  • RDI dispensing valve
  • a needle pressure gauge or an electronic device with a digital display used to display the residual gas pressure or gas autonomy.
  • EP-A-2918892 offers a gas cylinder equipped with a tap with integrated regulator (RDI) and an electronic device with a digital display screen, ie digital.
  • RDI tap with integrated regulator
  • an electronic device with a digital display screen ie digital.
  • a rigid protective cover also called “cap” is used to protect the valve and its equipment against shocks, falls, dirt...
  • the electronic device comprising in particular one or more pressure and temperature sensors, as well as a processor and a display screen making it possible to calculate and display in particular the volume of gas, the gas pressure and/or a gas autonomy, in particular according to the flow rate of gas delivered by the valve.
  • the volume displayed by the electronic device on the screen digital display may vary due to thermal phenomena and the displayed indications may be erroneous.
  • the volume displayed by a full gas cylinder can be for example 1000 L when it is in a room at 20°C, whereas after storage outside at a temperature of 0°C, for example in winter, the displayed volume of gas available is no more than 950 L, which suggests that the gas cylinder is not full when in reality, no gas has been withdrawn.
  • a similar phenomenon can occur during the use of the gas cylinder because the withdrawal of the gas generates a reduction in its pressure, that is to say an expansion of gas in the expansion means of the RDI equipping the gas cylinder , which reduces the gas temperature and creates a fictitious additional drop in the measured gas pressure, which has the effect of distorting the calculation of the range.
  • the range and/or pressure values displayed are then inaccurate because they are lower than the actual values.
  • the problem is therefore to be able to carry out a more precise calculation and a more exact display on the digital display screen of the volume, the pressure and/or the remaining autonomy of a gas bottle equipped with a gas dispensing valve and an electronic device with a digital display screen.
  • the invention also relates to a use of a container according to the invention for storing or for supplying a gas under pressure, in particular a medical gas chosen from oxygen or a gaseous mixture N 2 O/O 2 , NO/N 2 or He/O 2 , or medical air.
  • a gas under pressure in particular a medical gas chosen from oxygen or a gaseous mixture N 2 O/O 2 , NO/N 2 or He/O 2 , or medical air.
  • Fig. 1 is a block diagram of a fluid container 1 under pressure according to the invention, while the Fig. 2 shows one embodiment of such a fluid container 1, namely here a cylinder of pressurized gas with axis AA.
  • the fluid container 1 comprises an internal volume 2 for storing gas under pressure, for example more than 200 bar abs (full pressure), and is equipped with a fluid dispensing valve 3, such as an RDI, through which an internal fluid passage or circuit (not shown) in fluid communication with the internal volume 2 of the container 1 so as to convey the fluid, namely here gas, such as oxygen, within the body of the valve for dispensing gas 3 to a flow outlet connector 11 to which is fluidically connected, for example a flexible gas pipe (not shown) or another device using the delivered gas.
  • a fluid dispensing valve 3 such as an RDI
  • an internal fluid passage or circuit not shown
  • a flow outlet connector 11 to which is fluidically connected, for example a flexible gas pipe (not shown) or another device using the delivered gas.
  • the cylinder or container 1 of pressurized gas with axis AA of the Fig. 2 comprises a cylindrical body and a neck, that is to say it is in the shape of an ogive.
  • the cylindrical body defines the internal volume 2 for storing gas under pressure, typically a maximum pressure between 130 and 300 bar abs, or even beyond 300 bar abs.
  • the neck comprises a fluid inlet/outlet orifice communicating with the internal volume 2 and making it possible to withdraw the gas from the internal volume 2 or, conversely, to fill it when it is empty.
  • the gas distribution valve 3 is mounted, typically screwed, at the level of the orifice in the neck of the gas cylinder.
  • the container 1 has a generally cylindrical shape and is made of metal or metal alloy (eg steel, aluminium, etc.) or of composite material(s). It contains a gas or gaseous mixture, such as oxygen, an NO/N 2 , O 2 /N 2 O or He/O 2 mixture, air or any other medical gas.
  • a gas or gaseous mixture such as oxygen, an NO/N 2 , O 2 /N 2 O or He/O 2 mixture, air or any other medical gas.
  • the gas distribution valve 3, which here is an RDI including internal expansion means, is targeted, via an expansion or a threaded fixing end piece, at the level of the neck of the gas cylinder, that is to say that it is screwed into the fluid inlet/outlet orifice which carries a complementary thread.
  • the gas distribution valve 3 also comprises a gas distribution connector or end piece, called a flow outlet connector 11, to which can be connected, for example, a flexible gas pipe, such as a flexible plastic pipe, used to convey the gas to a medical appliance or device using the gas supplied by the valve 3, for example a respiratory mask distributing gas to a patient at a flow rate prescribed by a doctor or the like corresponding to a treatment to be followed.
  • a flexible gas pipe such as a flexible plastic pipe
  • the valve body is preferably made of brass or stainless steel.
  • the gas distribution valve 3 comprises either a pressure sensor and a separate temperature sensor, or a single pressure and temperature sensor 4 used to measure the pressure and the temperature of the gas, within the internal passage of gas and/or in the internal volume 2 of the container 1, and supplying pressure measurements (ie a digital value or a signal corresponding to a digital value) to data processing means 5 with microprocessor 15.
  • a single pressure and temperature sensor 4 is used because this type of sensor makes it possible to simplify the overall architecture of the valve by reducing the number of taps or holes necessary to perform the measurements, which also reduces the risk of leaks.
  • the data processing means 5 with microprocessor 15 are or comprise a data processing device or unit comprising one or more microprocessors implementing one or more algorithms, for example an electronic card carrying one or more microprocessors 15 implementing implements one or more calculation or other algorithms, preferably one or more microcontrollers.
  • the data processing means 5 are also called control means, control electronics or the like.
  • a single pressure and single temperature sensor 4 When a single pressure and single temperature sensor 4 is used, it may comprise a sensor body traversed by an internal passage, for example an axial passage, that is to say a single duct or tapping.
  • the internal passage of the sensor is fluidically connected to the internal gas circuit of the fluid distribution tap 3 so that part of the pressurized gas conveyed by the circuit internal gas passing through the body of the distribution valve 3, comes to fill this internal passage of the sensor so as to allow to operate the desired pressure and temperature measurements.
  • membrane means and temperature probe means connected to on-board electronics in the single pressure and temperature sensor 4 .
  • a membrane can be provided in contact with the gas conveyed by the internal passage to measure the pressure of the gas and a temperature sensor can be arranged, for example behind the membrane, to measure the temperature of the gas supplied by the internal passage.
  • the pressure and temperature measurements are processed by the onboard electronics, for example an internal microprocessor electronic card, then sent to the data processing means 5 comprising the microprocessor 15 in order to be used there to determine the gas autonomy. .
  • the data processing means 5 with microprocessor 15 are configured to process the raw pressure and raw temperature measurements provided by the pressure and temperature sensor(s). They are preferably arranged in the casing of the electronic device 7, for example a digital manometer, fixed to the fluid dispensing valve 3, which also comprises a digital display 6, such as an LCD screen or the like, serving to display the autonomy or other parameters.
  • a flow selection device 12 operable by a user, such as a rotary wheel, used to select a desired gas flow to be delivered by the outlet connector 11 in flow, for example to meet a prescription of a physician or the like.
  • the flow rate selection device 12 can be a rotary wheel able to move in rotation between several angular positions, offset from each other, which each correspond to a given flow rate value, namely typically selectable gas flow rate values between 0 L/min and 30 L/min, preferably between 0 and 25 L/min.
  • the selectable flow values can be: 0, 0.5, 1, 2, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 20, 22 and 25 L/min, or any other value.
  • the flow rate selection device 12 also cooperates with a flow adjustment device arranged in the body of the valve 3 in order to adjust the flow rate to the desired gas flow rate value, for example the flow rate adjustment device can be a disc with calibrated orifices arranged on the path of the gas in the valve body 3. Such an arrangement is known per se.
  • the position of the flow selection device 12 for example the angular position of the rotary wheel, can be determined using one or more position sensors. Knowing the angular position of the rotary wheel then allows the data processing means 5 to know the value of the desired gas flow rate having been selected.
  • the flow rate outlet connector 11 is arranged at the center and coaxially with the flow rate selection rotary wheel 12; however, they could also be separated from each other according to other possible embodiments (not shown).
  • the pressure and temperature sensor(s) 4 is configured and arranged to measure the gross pressure and the gross temperature of the gas in the bottle 1, that is to say coming from the internal volume 2, and supply then the raw pressure and/or raw temperature measurements performed by the data processing means 5 (ie digital values or signals corresponding to digital values).
  • the raw pressure and temperature measurements operated and transmitted by the sensor(s) 4 are, for example, signals which represent either raw pressure and/or raw temperature values, or other quantities, such as voltage values or current, corresponding to raw pressure and/or raw temperature values.
  • These raw pressure and/or raw temperature measurements are processed, as explained below, by the data processing means 5 to determine various information, namely the autonomy, the volume of gas in the container 1, the pressure gas in container 1 or other.
  • This information can be displayed on the display 6 intended for a user, typically a nursing staff, such as a doctor or a nurse.
  • a time counter is also provided, for example internal to the data processing means 5, in order to allow calculations of duration or other time tracking, as explained below.
  • the internal volume 2 of the container 1 (in water equivalent) is a known value which can be stored by storage means 9 either directly in software implemented by the microprocessor 15, or in a computer memory of the EEPROM or similar type, of the electronic device 7.
  • the computer memory can be arranged on the electronic card carrying the microprocessor 15 and electrically connected to the latter.
  • the gas cylinders equipped with this type used to distribute medical oxygen typically have internal volumes 2 of between 1 L and 20 L (equiv. in water), typically between 2 L and 15 L, for example, depending on the bottle considered, the volume can be of the order of 2 L, 3.5 L, 4.6 L, 5 L, 7 L, 10 L, 11 L or 15 L.
  • the storage means 9 can also record other data, such as for example the time elapsing between successive instants, the pressure and/or temperature measurements, etc. or other parameters, such as the position of the selector, tank configuration, filling pressure, alerts...
  • the body 10 of the cowling 13 defines a volume or housing dimensioned to house the gas distribution valve, namely here a valve with integrated regulator or RDI. It also comprises one (or more) carrying handle 16 arranged here so as to overcome the cowling 13, that is to say that it is located substantially above the body 10 of the cowling 13, being connected to the body 10 by here two support uprights 17 projecting substantially upwards.
  • the cowling body 10 may further comprise a hooking system 18 (not completely visible), preferably a pivoting hook, designed to allow it to be hooked to a support, in particular to a bed bar of hospital or to a patient transport stretcher or the like.
  • a hooking system 18 not completely visible
  • a pivoting hook designed to allow it to be hooked to a support, in particular to a bed bar of hospital or to a patient transport stretcher or the like.
  • the digital display 6 of the electronic device 7 comprises a digital screen, ie digital, for example liquid crystal (LCD) or other, carried by the rigid case, in particular the front face, of the electronic device 7, as illustrated in Fig. 2 . It can be displayed in color or in black and white.
  • digital screen ie digital, for example liquid crystal (LCD) or other
  • LCD liquid crystal
  • the digital display 6 is electrically powered by a source of electrical energy (not visible) arranged in the cowling 13, for example one or more batteries or cells arranged in a battery compartment arranged in the wall of the body of the cowling and closed by a removable hatch or the like.
  • the electric power source is also used to supply the other components of the electronic device 7 requiring electric current to operate, in particular the data processing means 5 with microprocessor 15.
  • the digital display 6 of the electronic device 7 makes it possible to display all the information useful to the user, such as for example pressure values, gas volume, autonomy (in hours and minutes) or other information or data, for example the value of the desired or actual gas flow (in L/min or in another unit), or the gas autonomy (in hours and minutes) can also be represented by a bar graph.
  • the digital display 6 comprises a screen with a height of between 29 and 37 mm approximately and a width for example of between 39 and 43 mm approximately.
  • the data processing means 5 with microprocessor 15, typically an electronic card, are also configured to control sound alert means and/or visual alert means, preferably both, so as to trigger at least one alert. audible and/or visual alert, preferably the two, in the event of detection of a malfunction, in particular a clamping, or of a quantity of gas or autonomy that is too low.
  • the data processing means 5 are configured to carry out a more precise calculation of the volume, of the pressure and/or of the remaining autonomy of the gas bottle, even when the bottle and the tap undergo a strong temperature variation, such as the transition from storage in a cold outdoor environment (for example at 0°C in winter) to use in a room heated to 20°C, or vice versa,
  • the data processing means 5, typically the microprocessor/microcontroller 15, are programmed to correct the raw pressure (P1) and raw temperature (T1) values supplied by the pressure and temperature measuring means, such as a pressure and temperature sensor 4, using at least one pre-recorded corrective and obtaining corrected pressure (P2) and corrected temperature (T2) values.
  • the pre-recorded corrective is advantageously a correspondence table, one or more calculation formulas or others originating for example from a data sheet (i.e. data sheet) of the pressure and temperature sensor 4 used.
  • a pressure and temperature sensor(s) 4 has technical characteristics which are specific to it and which should be taken into account in order to reduce the calculation errors when the measurements carried out by this (these ) sensor. These technical characteristics are incorporated into the sensor, during the production of the sensor, for example via a calibration process or the like.
  • the data processing means are configured to find, i.e. recover, the parameters of the sensor which are incorporated, i.e. stored, within said sensor and use them to perform the corrective calculations.
  • the calculation formulas used to carry out the corrective calculations are stored by the data processing means, i.e. by a microprocessor, preferably a microcontroller.
  • Table 1 gives calculation formulas for determining, from the raw values P1, T1 and technical characteristics of the sensor (Tr, C1-C4), the corrected pressure (P2) and corrected temperature (T2) values to be taken into account, instead of the raw measured values, in order to perform the calculations because these P2 values, T2 are more representative of fluid pressure and temperature than the raw values from the sensor.
  • the reference temperature of the sensor is for example 20° C.
  • the coefficients C1-C4 are corrections specific to the sensor considered and are obtained for example by calibration or the like of the sensor considered.
  • the data processing means 5, typically the microprocessor/microcontroller 15, are further configured to determine a reference pressure (P3) from the corrected pressure (P2), the corrected temperature (T2) and a stored reference temperature (T3). It is this reference pressure (P3) which is then displayed by the display means 7.
  • This reference pressure (P3) is also used to determine the volume of fluid and/or the autonomy in fluid, which can also be displayed.
  • the gas when it is a medicine, it meets regulatory requirements, typically an AMM (Marketing Authorization), giving the characteristics of the medicine at a given temperature, for example 15°C for oxygen .
  • AMM Marketing Authorization
  • this temperature of the AMM is preferably used as the stored reference temperature (T3).
  • the corrected pressure measurement (P2) which corresponds to the pressure of the gas at the corrected temperature (T2), is itself corrected and brought back to the stored reference temperature (T3).
  • a reference pressure (P3) is then obtained which can be displayed and/or used for the calculation of other parameters, such as the volume, the autonomy or the like.
  • An example of autonomy calculation is given by WO2005093377 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

L'invention concerne un récipient (1) de fluide sous pression, en particulier une bouteille de gaz, comprenant un robinet de distribution (3) de fluide équipé d'un dispositif électronique (7) comprenant des moyens de mesure de pression et de température; des moyens de traitement de données (5) comprenant au moins un microprocesseur (15) pour traiter tout ou partie des mesures ; et des moyens d'affichage (6) pour afficher un volume de fluide, une pression de fluide et/ou une autonomie en fluide. Les moyens de mesure de pression et de température mesurent une pression brute (P1) et une température brute (T1). Les moyens de traitement de données (5) corrigent ces valeurs (P1, T1) en utilisant un correctif préenregistré pour obtenir des valeurs de pression corrigée (P2) et de température corrigée (T2), qui servent ensuite à déterminer une pression de référence (P3) et/ou un volume de fluide et/ou une autonomie en fluide calculés en utilisant la pression de référence (P3).

Description

  • L'invention concerne un récipient de fluide sous pression, en particulier une bouteille de gaz sous pression, équipé d'un robinet de distribution de fluide comprenant un dispositif électronique incluant un ou des capteurs de pression et température, ledit dispositif électronique étant configuré pour déterminer puis afficher la pression de fluide, le volume de fluide ou l'autonomie en fluide disponible dans le récipient de fluide sous pression, en prenant en compte les caractéristiques du ou des capteurs de pression et température pour appliquer un correctif aux valeurs de pression et température mesurées.
  • Les fluides ou gaz médicaux, tel l'oxygène, les mélanges NO/N2, N2O/O2, He/O2, l'air médical ou autre, sont généralement conditionnés dans des récipients de gaz sous pression, en particulier des bouteilles ou bonbonnes de gaz, qui sont équipés d'un robinet de distribution, avec (RDI) ou sans système de détente intégré, servant à fournir le gaz médical et d'un manomètre à aiguille ou d'un dispositif électronique à afficheur numérique servant à afficher la pression de gaz résiduelle ou une autonomie en gaz.
  • Ainsi, EP-A-2918892 propose une bouteille de gaz équipée d'un robinet à détendeur intégré (RDI) et d'un dispositif électronique à écran d'affichage numérique, i.e. digital. En général, un capotage de protection rigide, aussi appelé « chapeau », sert à protéger le robinet et ses équipements contre les chocs, les chutes, les salissures... Le dispositif électronique comprenant notamment un ou des capteurs de pression et de température, ainsi qu'un processeur et un écran d'affichage permettant de calculer et d'afficher notamment le volume de gaz, la pression de gaz et/ou une autonomie en gaz, notamment en fonction du débit de gaz délivré par le robinet.
  • Toutefois, lorsqu'un récipient de fluide, telle qu'une bouteille de gaz, se trouve dans un endroit et que la température environnante change brusquement ou de façon importante, le volume affiché par le dispositif électronique sur l'écran d'affichage numérique peut varier du fait de phénomènes thermiques et les indications affichées peuvent être erronées. Ainsi, le volume affiché par une bouteille de gaz pleine peut être par exemple de 1000 L lorsqu'elle se trouve dans une pièce à 20°C, alors qu'après stockage à l'extérieur à une température 0°C, par exemple en hiver, le volume affiché de gaz disponible n'est plus que de 950 L, ce qui laisse à penser que la bouteille de gaz n'est pas pleine alors qu'en réalité, aucun gaz n'a été soutiré.
  • Un phénomène analogue peut se produire pendant l'utilisation de la bouteille de gaz car le soutirage du gaz engendre une réduction de sa pression, c'est-à-dire une détente de gaz dans les moyens de détente du RDI équipant la bouteille de gaz, ce qui réduit la température du gaz et crée une baisse additionnelle fictive de la pression de gaz mesurée, ayant pour effet de fausser le calcul de l'autonomie. Les valeurs d'autonomie et/ou de pression affichées sont alors inexactes car inférieures aux valeurs réelles.
  • On comprend qu'afficher des valeurs erronées de volume, d'autonomie ou de pression de gaz n'est pas acceptable pour l'utilisateur.
  • Le problème est dès lors de pouvoir réaliser un calcul plus précis et un affichage plus exact sur l'écran d'affichage numérique, du volume, de la pression et/ou de l'autonomie restante d'une bouteille de gaz équipée d'un robinet de distribution de gaz et d'un dispositif électronique à écran d'affichage numérique.
  • La solution de l'invention porte sur un récipient de fluide sous pression, en particulier une bouteille de gaz, comprenant un robinet de distribution de fluide équipé d'un dispositif électronique comprenant :
    • ▪ des moyens de mesure de pression et de température pour mesurer la pression et la température du fluide contenu dans le volume interne du récipient de fluide,
    • ▪ des moyens de traitement de données comprenant au moins un microprocesseur pour traiter tout ou partie des mesures opérées par les moyens de mesure de pression et de température et en déduire un volume de fluide, une pression de fluide et/ou une autonomie en fluide, et
    • ▪ des moyens d'affichage pour afficher un volume de fluide, une pression de fluide et/ou une autonomie en fluide,
    caractérisé en ce que :
    • les moyens de mesure de pression et de température sont configurés pour :
      1. i) mesurer une pression brute (P1) et une température brute (T1) du fluide et
      2. ii) fournir aux moyens de traitement de données lesdites au moins une valeur de pression brute (P1) (i.e. une valeur numérique ou un signal correspondant à une valeur numérique) et au moins une valeur de température brute (T1) du fluide (i.e. une valeur numérique ou un signal correspondant à une valeur numérique),
    • les moyens de traitement de données sont configurés pour :
      1. a) corriger les valeurs de pression brute (P1) et de température brute (T1) en utilisant au moins un correctif préenregistré et obtenir une pression corrigée (P2) et une température corrigée (T2), et
      2. b) déterminer une pression de référence (P3) à partir de la pression corrigée (P2), de la température corrigée (T2) et d'une température de référence (T3) mémorisée, et
    • les moyens d'affichage pour afficher la pression de référence (P3) et/ou un volume de fluide et/ou une autonomie en fluide calculés en utilisant ladite pression de référence (P3).
  • Selon le mode de réalisation considéré, le récipient de fluide sous pression, en particulier une bouteille de gaz, selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
    • le correctif préenregistré comprend une ou plusieurs tables de correspondance ou une ou plusieurs formules de calcul.
    • le correctif préenregistré comprend une ou plusieurs tables de correspondance ou une ou plusieurs formules de calcul relatives aux moyens de mesure de pression et de température utilisés pour opérer les mesures de pression brute (P1) et de température brute (T1) du fluide.
    • le correctif préenregistré comprend une ou plusieurs formules de calcul prenant en compte des paramètres du capteur, en particulier un ou des coefficients correctifs et/ou une température de référence (Tr) du capteur.
    • les paramètres du capteur sont incorporés dans le capteur.
    • les moyens de traitement de données sont configurés pour aller retrouver (i.e. récupérer) les paramètres du capteur au sein dudit capteur et utiliser ces paramètres pour opérer un ou des calculs correctifs.
    • la ou les formules de calcul sont mémorisées par les moyens de traitement de données, typiquement par un microprocesseur, de préférence un microcontrôleur.
    • la température de référence (T3) mémorisée correspond à une température indiquée dans un document réglementaire, typiquement dans une AMM relative au fluide.
    • la température de référence (T3) mémorisée est comprise entre 0 et 30°C, de préférence entre 10 et 25°C.
    • la température de référence (T3) mémorisée est égale à 15°C et/ou le fluide est de l'oxygène.
    • la température de référence (T3) mémorisée est égale à environ 21°C.
    • les moyens de mesure de pression et de température comprennent un capteur unique de pression et de température configuré pour opérer à la fois des mesures de pression brute et de température brute du fluide.
    • alternativement, les moyens de mesure de pression et de température comprennent un capteur de pression et un capteur de température, respectivement, configurés pour opérer des mesures de pression brute et de température brute du fluide, respectivement.
    • le ou les capteurs de pression et de température est/sont en communication fluidique avec un circuit de gaz interne du robinet de distribution de fluide de manière à y opérer les mesures de pression brute et de température brute.
    • les moyens d'affichage comprennent un écran d'affichage numérique.
    • le récipient comprend un volume interne de stockage du fluide compris entre 1 L et 20 L (équivalent en eau), de préférence entre 2 et 15 L (en eau).
    • le volume interne du récipient de fluide est mémorisé par les moyens de traitement de données, en particulier par le microprocesseur ou des moyens de mémorisation, par exemple une mémoire type EEPROM ou analogue.
    • le récipient comprend en outre un organe de sélection du débit pouvant adopter plusieurs positions distinctes correspondant chacune à un débit de fluide donné compris entre 0 et 30 L/min.
    • l'organe de sélection du débit est manipulable par un utilisateur pour sélectionner un débit désiré.
    • l'organe de sélection du débit est un volant rotatif ou analogue, par exemple une molette rotative ou un bouton rotatif.
    • le récipient comprend en outre au moins un capteur de position configuré pour détecter une position de l'organe de réglage du débit.
    • les moyens de traitement de données comprenant au moins un microprocesseur sont configurés pour traiter la position de l'organe de sélection du débit déterminée par ledit au moins un capteur de position afin d'en déduire le débit de fluide sélectionné par l'utilisateur.
    • les moyens d'affichage sont configurés pour afficher l'autonomie en fluide calculée par les moyens de traitement de données à partir :
      • ▪ soit de la position de l'organe de sélection du débit, des valeurs de pression et de température du fluide et du volume interne du récipient de fluide ;
      • ▪ soit de plusieurs valeurs de pression successives mesurées successivement pendant une fenêtre de temps glissante de durée donnée.
    • les moyens de traitement de données comprennent un compteur temporel.
    • le ou les capteurs est/sont connectés électriquement aux moyens de traitement de données pour fournir des mesures (i.e. signaux) de pression et de température du fluide auxdits moyens de traitement de données.
    • le ou les capteurs est/sont configuré pour mesurer des températures comprises entre -40°C et +70°C.
    • le capteur unique de pression et de température comprend un corps de capteur traversé par un passage interne permettant de mesurer la pression et la température, c'est-à-dire constituant un piquage unique de prise de pression et de température.
    • les moyens de traitement de données comprennent un ou plusieurs microprocesseurs mettant en oeuvre un ou plusieurs algorithmes.
    • le dispositif électronique comprend la carte électronique.
    • la carte électronique porte le ou les microprocesseurs.
    • le (ou les) microprocesseur, sont configurés pour traiter les mesures de pression et de température fournies par le ou les capteurs de pression et de température.
    • les moyens de traitement de données comprennent la carte électronique.
    • les moyens de traitement de données comprennent au moins un microprocesseur intégré sous forme d'un microcontrôleur.
    • le (ou les) microprocesseur(s), en particulier le (ou les) microcontrôleur, est configuré pour enregistrer des données, notamment au sein d'un logiciel ou algorithme dédié.
    • le passage interne du robinet de distribution de fluide au sein duquel sont opérées les mesures de pression et de température du fluide est en communication fluidique avec le volume interne du récipient de gaz où est stocké le fluide sous pression, en particulier du gaz sous pression.
    • les moyens de traitement de données et les moyens d'affichage sont alimentés en courant électrique par une source de courant électrique.
    • le ou les capteurs sont alimentés en courant électrique par une source de courant électrique.
    • la source de courant électrique comprend une ou plusieurs batteries ou piles électriques, rechargeables ou non.
    • le capteur unique de pression et de température comprend une électronique embarquée permettant de déterminer la pression et la température du gaz.
    • le capteur unique de pression et de température comprend une électronique embarquée comprenant des moyens à membrane pour déterminer la pression du gaz et des moyens à sonde de température pour mesurer la température du gaz.
    • les moyens à membrane et les moyens à sonde de température sont agencés de manière à être en contact avec le gaz véhiculé par le passage interne du corps de capteur, c'est-à-dire un seul et même conduit de gaz.
    • l'électronique embarquée du capteur unique de pression et de température est connectée électriquement aux moyens de traitement de données pour leur communiquer des signaux et/ou des valeurs de pression et de température mesurées.
    • l'électronique embarquée du capteur unique de pression et de température comprend un (ou plusieurs) microprocesseur additionnel.
    • le dispositif électronique est un manomètre digital configuré pour afficher la pression de fluide, le volume de fluide dans le récipient, le débit de gaz fourni par le robinet et par ailleurs de l'autonomie en gaz, i.e. durée d'utilisation par rapport à la quantité de fluide résiduel dans le récipient et/ou au débit de fourniture du gaz par le robinet.
    • les moyens d'affichage du dispositif électronique comprennent un afficheur numérique, i.e. tel un écran d'affichage digital, par exemple un écran d'affichage de type LCD.
    • le robinet de distribution de fluide comprend un raccord ou embout de sortie en débit pour délivrer le fluide au débit désiré, typiquement un gaz, en particulier un gaz médical.
    • le robinet de distribution de fluide comprend un orifice d'entrée de fluide en communication fluidique avec le circuit de gaz interne du robinet de distribution de fluide de manière à permettre l'entrée de fluide sous pression provenant du volume interne du récipient de fluide, dans le circuit de gaz interne du robinet de distribution de fluide.
    • l'orifice d'entrée de fluide du robinet de distribution de fluide est en communication fluidique avec le volume interne du récipient de fluide.
    • le circuit de gaz interne du robinet de distribution de fluide relie fluidiquement l'orifice d'entrée de fluide du robinet de distribution au raccord de sortie du robinet de distribution, en particulier le raccord de sortie en débit auquel vient se raccorder un dispositif utilisant ou convoyant le fluide, par exemple un appareil médical ou un conduit flexible.
    • le robinet de distribution de fluide comprend un embout, i.e. une expansion, de fixation fileté de forme tronconique ou cylindrique.
    • l'embout de fixation fileté porte l'orifice d'entrée de fluide.
    • la bouteille de gaz comprend un col portant l'orifice de sortie de fluide communication fluidique avec l'intérieur de la bouteille de gaz, c'est-à-dire avec le volume interne contenant le gaz sous pression.
    • l'orifice de sortie de fluide de la bouteille de gaz est taraudé.
    • l'embout de fixation fileté du robinet de distribution de fluide est vissé dans le col taraudé de la bouteille de gaz.
    • le circuit de gaz interne du robinet de distribution de fluide est aménagé, par exemple percé, dans le corps du robinet de distribution de fluide.
    • le raccord de sortie en débit du robinet de distribution de fluide est configuré pour être connecté fluidiquement à une conduite de gaz flexible ou un autre dispositif utilisant le fluide, tel un dispositif ou appareil médical.
    • les moyens de traitement de données sont agencés dans un boitier rigide du dispositif électronique.
    • le dispositif de sélection de débit comprend un volant rotatif configuré pour se déplacer entre plusieurs positions angulairement décalées les uns des autres, chaque position correspondant à une valeur de débit de gaz désiré donnée.
    • le dispositif de sélection de débit permet de sélectionner des débits de gaz désirés compris préférentiellement entre 0 et 25 L/min.
    • le dispositif de sélection de débit comprend des marquages correspondant aux débits de gaz désirés sélectionnables.
    • le dispositif de sélection de débit coopère en outre avec un dispositif de réglage de débit agencé dans le corps du robinet afin de régler le débit à la valeur de débit de gaz désiré.
    • le dispositif de réglage de débit comprend un disque à orifices calibré agencé sur le trajet du gaz dans le corps du robinet.
    • le raccord de sortie de gaz est agencé au centre du volant rotatif, c'est-à-dire qu'ils sont agencés coaxialement l'un à l'autre.
    • l'afficheur numérique du dispositif électronique est configuré pour afficher différentes informations utiles à l'utilisateur, en particulier une autonomie en gaz, une pression de gaz, un volume de gaz, un débit de gaz ou encore une icône d'alerte, par exemple d'alerte d'autonomie ou de clampage de tuyau, ou d'autres informations ou représentations graphiques, par exemple un barre-graphe ou autre.
    • les moyens de traitement de données sont configurés pour déclencher une alerte sonore et une alerte visuelle en cas de déclenchement d'une alerte, notamment une alerte de clampage ou d'une alerte d'autonomie.
    • le dispositif électronique comprend en outre des moyens de mémorisation de données.
    • les moyens de mémorisation de données comprennent une mémoire morte, de préférence une EEPROM ou analogue.
    • les moyens de mémorisation de données sont agencés sur une carte électronique, de préférence sur la carte électronique portant le microprocesseur.
    • le dispositif électronique est fixé au corps du robinet de distribution de gaz, notamment par vissage ou par un système à goupille.
    • la source d'énergie électrique alimente électriquement la carte électrique, le (ou les) microprocesseurs, et tous les composants fonctionnant avec du courant électrique, comme l'afficheur numérique, le capteur de pression et de température et/ou une LED d'alerte.
    • le robinet de distribution de fluide est protégé par un capotage de protection comprenant un corps de capotage rigide agencé autour dudit robinet de distribution de fluide.
    • la source de courant électrique est agencé dans un compartiment du capotage de protection.
    • le boîtier du dispositif électronique comprenant l'afficheur numérique est logé dans une ouverture aménagée dans le corps de capotage.
    • le corps de capotage définit un espacement interne dimensionné pour loger le robinet de distribution de gaz.
    • le corps de capotage est en matériau polymère, en métal ou leurs combinaisons.
    • le corps de capotage comprend une (ou plusieurs) poignée de portage, de préférence la poignée de portage est agencée de manière à surmonter le capotage, c'est-à-dire qu'elle est située sensiblement au-dessus du capotage.
    • le robinet de distribution de gaz est un robinet à détendeur intégré ou RDI, c'est-à-dire un robinet incluant un système de détente de fluide agencé sur le circuit interne véhiculant le fluide depuis le récipient vers le raccord de sortie.
    • des moyens de détente de gaz sont agencés sur le circuit interne de gaz.
    • les moyens de détente de gaz comprennent un clapet de détente et un siège de clapet. Ils permettant de réduire la pression du gaz depuis la pression haute du gaz stocké dans le récipient, typiquement plusieurs dizaines à centaines de bar, jusqu'à une pression d'utilisation préfixée plus basse, typiquement de quelques bar, par exemple de 2 à 5 bar abs.
    • le robinet de distribution de fluide est en alliage de cuivre, tel du laiton.
    • le corps de capotage comprend en outre un système d'accrochage conçu pour permettre son accrochage à un support, en particulier à un barreau de lit d'hôpital ou à un brancard de transport de patient ou analogue.
    • le corps de capotage comprend en outre un système d'accrochage mobile, de préférence pivotant.
    • le récipient de fluide contient, lorsqu'il est plein, un gaz à une pression d'au moins 130 à 200 bar abs, typiquement plus de 200 bar abs, voire d'au moins 300 bar abs.
    • le récipient a une forme générale cylindrique, en particulier d'ogive, en métal ou alliage métallique (e.g. acier, aluminium....) ou en matériau(x) composite(s).
    • le récipient de fluide contient un gaz ou mélange gazeux, tel de l'oxygène, un mélange NO/N2, O2/N2O ou He/O2, de l'air ou un autre gaz médical.
  • L'invention porte aussi sur une utilisation d'un récipient selon l'invention pour stocker ou pour fournir un gaz sous pression, en particulier un gaz médical choisi parmi l'oxygène ou un mélange gazeux N2O/O2, NO/N2 ou He/O2, ou de l'air médical.
  • L'invention va maintenant être mieux comprise grâce à la description détaillée suivante, faite à titre illustratif mais non limitatif, en référence à la figure annexée, à savoir :
    • Fig. 1 est un schéma de principe d'un récipient de fluide équipé d'un robinet de distribution de gaz à dispositif électronique selon l'invention, et
    • Fig. 2 représente un mode de réalisation d'un récipient de fluide de type bouteille de gaz sous pression selon l'invention.
  • Fig. 1 est un schéma de principe d'un récipient de fluide 1 sous pression selon l'invention, alors que la Fig. 2 représente un mode de réalisation d'un tel récipient de fluide 1, à savoir ici une bouteille de gaz sous pression d'axe AA.
  • Le récipient de fluide 1 comprend un volume interne 2 de stockage de gaz sous pression, par exemple de plus de 200 bar abs (pression à plein), et est équipé d'un robinet de distribution de fluide 3, tel un RDI, traversé par un passage ou circuit interne de fluide (non montré) en communication fluidique avec le volume interne 2 du récipient 1 de manière à convoyer le fluide, à savoir ici du gaz, tel de l'oxygène, au sein du corps du robinet de distribution de gaz 3 jusqu'à un raccord de sortie 11 en débit auquel vient se raccorder fluidiquement par exemple une conduite de gaz flexible (non montrée) ou un autre dispositif utilisant le gaz délivré.
  • La bouteille ou récipient 1 de gaz sous pression d'axe AA de la Fig. 2 comprend un corps cylindrique et un col, c'est-à-dire qu'elle est en forme d'ogive. Le corps cylindrique définit le volume interne 2 de stockage de gaz sous pression, typiquement une pression maximale entre 130 et 300 bar abs, voire au-delà de 300 bar abs. Le col comprend un orifice d'entrée/sortie de fluide communicant avec le volume interne 2 et permettant de soutirer le gaz du volume interne 2 ou, à l'inverse, de le remplir lorsqu'il est vide. Le robinet de distribution de gaz 3 est monté, typiquement vissé, au niveau de l'orifice du col de la bouteille de gaz.
  • Le récipient 1 a une forme générale cylindrique et est en métal ou alliage métallique (e.g. acier, aluminium....) ou en matériau(x) composite(s). Il contient un gaz ou mélange gazeux, tel de l'oxygène, un mélange NO/N2, O2/N2O ou He/O2, de l'air ou tout autre gaz médical.
  • Le robinet de distribution de gaz 3, qui est ici un RDI incluant des moyens de détente interne, est visé, via une expansion ou un embout de fixation fileté, au niveau du col de la bouteille de gaz, c'est-à-dire qu'il vient se visser dans l'orifice d'entrée/sortie de fluide qui lui porte un taraudage complémentaire.
  • Le robinet de distribution de gaz 3 comprend par ailleurs un raccord ou embout de distribution de gaz, appelé raccord de sortie en débit 11, auquel peut être raccordé par exemple une conduite de gaz flexible, tel un tuyau en plastique flexible, servant à convoyer le gaz jusqu'à un appareil ou dispositif médical utilisant le gaz fourni par le robinet 3, par exemple un masque respiratoire distribuant du gaz à un patient à un débit prescrit par un médecin ou analogue correspondant un traitement à suivre. Le corps de robinet est préférentiellement en laiton ou en acier inoxydable.
  • Par ailleurs, le robinet de distribution de gaz 3 comprend soit un capteur de pression et un capteur de température distincts, soit un capteur unique de pression et de température 4 servant à mesurer la pression et la température du gaz, au sein du passage interne de gaz et/ou dans le volume interne 2 du récipient 1, et fournir des mesures de pression (i.e. une valeur numérique ou un signal correspond à une valeur numérique) à des moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15. Préférentiellement, comme schématisé ici, on utilise un capteur unique 4 de pression et de température car ce type de capteur permet de simplifier l'architecture globale du robinet en réduisant le nombre de piquages ou perçages nécessaires pour opérer les mesures, ce qui par ailleurs réduit le risque de fuites.
  • Les moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15 sont ou comprennent un dispositif ou une unité de traitement de données comprenant un ou plusieurs microprocesseurs mettant en oeuvre un ou plusieurs algorithmes, par exemple une carte électronique portant un (ou des) microprocesseur 15 mettant en œuvre un ou des algorithmes de calcul ou autres, de préférence un (ou des) microcontrôleur. Les moyens de traitement de données 5 sont aussi appelés moyens de pilotage, électronique de commande ou analogue.
  • Lorsqu'on utilise un capteur unique 4 de pression et de température unique, il peut comprendre un corps de capteur traversé par un passage interne, par exemple un passage axial, c'est-à-dire un conduit ou piquage unique. Le passage interne du capteur est relié fluidiquement au circuit interne de gaz du robinet de distribution 3 de fluide de manière à ce qu'une partie du gaz sous pression véhiculé par le circuit interne de gaz traversant le corps du robinet de distribution 3, vienne remplir ce passage interne du capteur de manière à permettre d'opérer les mesures de pression et de température souhaitées. Pour ce faire, on peut utiliser des moyens à membrane et des moyens à sonde de température connectés à une électronique embarquée dans le capteur unique 4 de pression et de température. Par exemple, une membrane peut être prévue en contact avec le gaz véhiculé par le passage interne pour mesurer la pression du gaz et une sonde de température peut être agencée, par exemple derrière la membrane, pour mesurer la température du gaz amené par le passage interne. Les mesures de pression et de température sont traitées par l'électronique embarquée, par exemple une carte électronique interne à microprocesseur, puis envoyées aux moyens de traitement de données 5 comprenant le microprocesseur 15 afin d'y être utilisées pour déterminer l'autonomie en gaz.
  • Par ailleurs, les moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15, sont configurés pour traiter les mesures de pression brute et de température brute fournies par le ou les capteurs de pression et de température. Ils sont préférentiellement agencés dans le boîtier du dispositif électronique 7, par exemple un manomètre numérique, fixé sur le robinet de distribution de fluide 3, lequel comprend par ailleurs un afficheur numérique 6, tel un écran LCD ou analogue, servant à afficher l'autonomie ou d'autres paramètres.
  • Il est en outre prévu un dispositif de sélection de débit 12 actionnable par un utilisateur, tel un volant rotatif, servant à sélectionner un débit de gaz désiré devant être délivré par le raccord de sortie 11 en débit, par exemple pour répondre à une prescription d'un médecin ou analogue. Comme illustré en Fig. 2, le dispositif de sélection de débit 12 peut être un volant rotatif apte à se déplacer en rotation entre plusieurs positions angulaires, décalées les uns des autres, qui correspondent chacune à une valeur de débit donnée, à savoir typiquement des valeurs de débit de gaz sélectionnables comprises entre 0 L/min et 30 L/min, de préférence entre 0 et 25 L/min.
  • Par exemple, les valeurs de débit sélectionnables peuvent être les suivantes : 0, 0.5, 1, 2, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 20, 22 et 25 L/min, ou toute autre valeur. La valeur de débit désiré sélectionnée par l'utilisateur par actionnement du dispositif de sélection de débit 12, i.e. volant rotatif, apparaît dans une fenêtre de lecture 14 située au-dessus du dispositif de sélection de débit 12, par exemple une découpe aménagée dans le corps 10 du capotage de protection 13 agencé autour du robinet 3 et servant à le protéger contre les chocs ou autres agressions extérieures.
  • Le dispositif de sélection de débit 12 coopère en outre avec un dispositif de réglage de débit agencé dans le corps du robinet 3 afin de régler le débit à la valeur de débit de gaz désiré, par exemple le dispositif de réglage de débit peut un disque à orifices calibré agencé sur le trajet du gaz dans le corps du robinet 3. Un tel agencement est connu en soi. Une fois le débit de gaz désiré sélectionné, la position du dispositif de sélection de débit 12, par exemple la position angulaire du volant rotatif, peut être déterminée grâce à un ou plusieurs capteurs de position. Connaitre la position angulaire du volant rotatif permet alors aux moyens de traitement de données 5 de connaître la valeur du débit de gaz désiré ayant été sélectionnée.
  • Dans le mode de réalisation de la Fig. 2, le raccord de sortie en débit 11 est agencé au centre et coaxialement au volant rotatif de sélection de débit 12 ; toutefois, ils pourraient aussi être séparés l'un de l'autre selon d'autres modes de réalisation possibles (non montrés).
  • Par ailleurs, le (ou les) capteur de pression et de température 4 est configuré et agencé pour mesurer la pression brute et la température brute du gaz dans la bouteille 1, c'est-à-dire provenant du volume interne 2, et fournir ensuite les mesures de pression brute et/ou de température brute opérées aux moyens de traitement de données 5 (i.e. valeurs numériques ou signaux correspondant à des valeurs numériques).
  • Les mesures de pression et de température brutes opérées et transmises par le (ou les) capteur 4 sont par exemple des signaux qui représentent soit des valeurs de pression brute et/ou de température brute, soit d'autres grandeurs, comme des valeurs de tension ou de courant, correspondant à des valeurs de pression brute et/ou de température brute. Ces mesures de pression brute et/ou de température brute sont traitées, comme expliqué ci-après, par les moyens de traitement de données 5 pour déterminer différentes informations, à savoir l'autonomie, le volume de gaz dans le récipient 1, la pression de gaz dans le récipient 1 ou autre.
  • Ces informations peuvent être affichées sur l'afficheur 6 à destination d'un utilisateur, typiquement un personnel soignant, comme un médecin ou une infirmière.
  • Il est aussi prévu un compteur temporel, par exemple interne aux moyens de traitement de données 5, afin de permettre les calculs de durée ou autres suivis temporels, comme expliqué ci-après.
  • Le volume interne 2 du récipient 1 (en équivalent eau) est une valeur connue qui peut être mémorisée par des moyens de mémorisation 9 soit directement dans un logiciel mis en œuvre par le microprocesseur 15, soit dans une mémoire informatique de type EEPROM ou analogue, du dispositif électronique 7. La mémoire informatique peut être agencée sur la carte électronique portant le microprocesseur 15 et reliée électriquement à ce dernier. Par exemple, les bouteilles de gaz équipées de ce type utilisées pour distribuer de l'oxygène médical (i.e. de qualité médicale) ont typiquement des volumes internes 2 compris entre 1 L et 20 L (équiv. en eau), typiquement entre 2 L et 15 L, par exemple, selon la bouteille considérée, le volume peut être de l'ordre de 2 L, 3.5 L, 4.6 L, 5 L, 7 L, 10 L, 11 L ou 15 L.
  • Les moyens de mémorisation 9 peuvent aussi enregistrer d'autres données, comme par exemple la durée s'écoulant entre des instants successifs, les mesures de pression et/ou de température ... ou d'autres paramètres, comme la position du sélecteur, la configuration de la bouteille, la pression de remplissage, les alertes...
  • Plus généralement, le dispositif électronique 7, par exemple un manomètre numérique, qui comprend les moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15, telle une carte électronique, est logé dans une ouverture ou logement prévu dans le corps 10 du capotage de protection 13 agencé autour du robinet de distribution de fluide 3 et servant à le protéger contre les chocs ou autres détériorations possibles, par exemple un capotage rigide en polymère et/ou en métal, comme illustré en Fig. 2.
  • Le corps 10 du capotage 13 définit un volume ou logement dimensionné pour loger le robinet de distribution de gaz, à savoir ici un robinet à détendeur intégré ou RDI. Il comprend par ailleurs une (ou plusieurs) poignée de portage 16 agencée ici de manière à surmonter le capotage 13, c'est-à-dire qu'elle est située sensiblement au-dessus du corps 10 du capotage 13, en étant reliée au corps 10 par ici deux montants-supports 17 se projetant sensiblement vers le haut.
  • Selon un mode de réalisation, le corps 10 de capotage peut comprendre en outre un système d'accrochage 18 (non totalement visible), de préférence une accroche pivotante, conçu pour permettre son accrochage à un support, en particulier à un barreau de lit d'hôpital ou à un brancard de transport de patient ou analogue.
  • L'afficheur numérique 6 du dispositif électronique 7 comprend un écran numérique, i.e. digital, par exemple à cristaux liquides (LCD) ou autre, porté par le boitier rigide, en particulier la face avant, du dispositif électronique 7, comme illustré en Fig. 2. Il peut être à affichage en couleurs ou en noir et blanc.
  • L'afficheur numérique 6 est alimenté électriquement par une source d'énergie électrique (non visible) agencée dans le capotage 13, par exemple une ou des batteries ou piles disposées dans un logement à piles aménagé dans la paroi du corps de capotage et fermé par une trappe amovible ou analogue. La source d'énergie électrique sert aussi à alimenter les autres composants du dispositif électronique 7 ayant besoin de courant électrique pour fonctionner, notamment les moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15.
  • Comme déjà expliqué, l'afficheur numérique 6 du dispositif électronique 7 permet d'afficher toutes les informations utiles à l'utilisateur, comme par exemple des valeurs de pression, de volume de gaz, une autonomie (en heures et minutes) ou d'autres informations ou données, par exemple la valeur du débit de gaz désiré ou réel (en L/min ou en une autre unité), ou l'autonomie en gaz (en heures et minutes) peut aussi être représentée par un barre-graphe. Par exemple, l'afficheur numérique 6 comprend un écran de hauteur comprise entre 29 et 37 mm environ et de largeur par exemple comprise entre 39 et 43 mm environ.
  • Les moyens de traitement de données 5 à microprocesseur 15, typiquement une carte électronique, sont aussi configurés pour commander des moyens d'alerte sonore et/ou des moyens d'alerte visuelle, de préférence les deux, de manière à déclencher au moins une alerte sonore et/ou une alerte visuelle, de préférence les deux, en cas de détection d'un dysfonctionnement, en particulier un clampage, ou d'une quantité de gaz ou autonomie trop basse.
  • Selon l'invention, les moyens de traitement de données 5 sont configurés pour réaliser un calcul plus précis du volume, de la pression et/ou de l'autonomie restante de la bouteille de gaz, même lorsque la bouteille et le robinet subissent une forte variation de température, comme le passage d'un stockage en milieu extérieur froid (par exemple à 0°C en hiver) à une utilisation dans une pièce chauffée à 20°C, ou inversement,
  • Pour ce faire, les moyens de traitement de données 5, typiquement le microprocesseur/microcontrôleur 15, sont programmés pour corriger les valeurs de pression brute (P1) et de température brute (T1) fournies par les moyens de mesure de pression et de température, tel qu'un capteur 4 de pression et température, en utilisant au moins un correctif préenregistré et obtenir des valeurs de pression corrigée (P2) et de température corrigée (T2).
  • Le correctif préenregistré est avantageusement une table de correspondance, une ou des formules de calcul ou autres provenant par exemple d'une fiche technique (i.e. data sheet) du capteur 4 de pression et température utilisé.
  • En effet, un (des) capteur 4 de pression et température a des caractéristiques techniques qui lui sont propres et qu'il convient de prendre en compte pour réduire les erreurs de calcul lorsqu'on utilise dans ces calculs les mesures opérées par ce (ces) capteur. Ces caractéristiques techniques sont incorporées au capteur, lors de la production du capteur, par exemple via un processus de calibration ou analogue.
  • Les moyens de traitement de données sont configurés pour aller retrouver, i.e. récupérer, les paramètres du capteur qui sont incorporés, i.e. mémorisés, au sein dudit capteur et les utiliser pour opérer les calculs correctifs.
  • Les formules de calcul utilisées pour réaliser les calculs correctifs, sont mémorisées par les moyens de traitement de données, i.e. par un microprocesseur, de préférence un microcontrôleur.
  • A titre illustratif, le Tableau 1 ci-après donne des formules de calcul permettant de déterminer, à partir des valeurs brutes P1, T1 et de caractéristiques techniques du capteur (Tr, C1-C4), les valeurs de pression corrigée (P2) et de température corrigée (T2) à prendre en compte, en lieu et place des valeurs brutes mesurées, afin d'opérer les calculs car ces valeurs P2, T2 sont plus représentatives de la pression et température du fluide que les valeurs brutes provenant du capteur.
  • La température de référence du capteur (Tr) est par exemple 20°C, alors que les coefficients C1-C4 sont des correctifs propres au capteur considéré et sont obtenus par exemple par calibration ou analogue du capteur considéré. Tableau 1
    Pression brute P1
    Température brute T1
    Température de référence du capteur Tr
    Coefficient capteur 1 C1
    Coefficient capteur 2 C2
    Coefficient capteur 3 C3
    Coefficient capteur 4 C4
    Température compensée si T1 < -20°C T2=C1*T1+Tr-T1
    Température compensée si -20°C < T1 < 20°C T2=C2*T1+Tr-T1
    Température compensée si T1 > 20°C T2=C3*T1+Tr-T1
    Pression compensée P2=P1-C4*T2
  • Ensuite, les moyens de traitement de données 5, typiquement le microprocesseur/microcontrôleur 15, sont en outre configurés pour déterminer une pression de référence (P3) à partir de la pression corrigée (P2), de la température corrigée (T2) et d'une température de référence (T3) mémorisée. C'est cette pression de référence (P3) qui est alors affichée par les moyens d'affichage 7. Cette pression de référence (P3) sert également à déterminer le volume de fluide et/ou l'autonomie en fluide, qui peuvent aussi être affichés.
  • En effet, afin d'avoir des volumes ou des pressions affichées comparables, quelles que soient les conditions de température de la bouteille et de l'environnement extérieur, et donc de simplifier la compréhension de l'utilisateur, toutes les mesures de pression et les affichages de pression, de volume et d'autonomie vont être ramenées à une température de référence (T3) mémorisée.
  • Par exemple, lorsque le gaz est un médicament, celui-ci répond à des exigences réglementaires, typiquement une AMM (Autorisation de Mise sur le Marché), donnant des caractéristiques du médicament à une température donnée, par exemple 15°C pour l'oxygène.
  • Dans le cadre de la présente invention, on utilise préférentiellement cette température de l'AMM comme température de référence (T3) mémorisée. Autrement dit, la mesure de pression corrigée (P2) qui correspond à la pression du gaz à la température corrigée (T2), est elle-même corrigée et ramenée à la température de référence (T3) mémorisée.
  • On obtient alors une pression de référence (P3) qui peut être affichée et/ou utilisée pour le calcul d'autres paramètres, comme le volume, l'autonomie ou autre. Un exemple de calcul d'autonomie est donné par WO2005093377 .
  • Ainsi, dans le cas où une bouteille de gaz 1, non encore utilisée, change d'environnement extérieur et de température ambiante, par exemple passe d'un stockage extérieur froid (i.e. < 5°C) à une pièce chauffée (e.g. 20°C), l'affichage de la pression (ou d'autres paramètres) ne varie pas ou peu, malgré le changement d'environnement et de température ambiante, donc reste cohérent et ne donne pas de valeur erronée à l'utilisateur, typiquement au personnel soignant.

Claims (10)

  1. Récipient (1) de fluide sous pression, en particulier une bouteille de gaz, comprenant un robinet de distribution (3) de fluide équipé d'un dispositif électronique (7) comprenant :
    ▪ des moyens de mesure de pression et de température pour mesurer la pression et la température du fluide contenu dans le volume interne (2) du récipient de fluide (1),
    ▪ des moyens de traitement de données (5) comprenant au moins un microprocesseur (15) pour traiter tout ou partie des mesures opérées par les moyens de mesure de pression et de température et en déduire un volume de fluide, une pression de fluide et/ou une autonomie en fluide, et
    ▪ des moyens d'affichage (6) pour afficher un volume de fluide, une pression de fluide et/ou une autonomie en fluide,
    caractérisé en ce que :
    - les moyens de mesure de pression et de température sont configurés pour :
    i) mesurer une pression brute (P1) et une température brute (T1) du fluide et
    ii) fournir aux moyens de traitement de données (5) lesdites au moins une valeur de pression brute (P1) et au moins une valeur de température brute (T1) du fluide,
    - les moyens de traitement de données (5) sont configurés pour :
    a) corriger les valeurs de pression brute (P1) et de température brute (T1) en utilisant au moins un correctif préenregistré et obtenir une pression corrigée (P2) et une température corrigée (T2), et
    b) déterminer une pression de référence (P3) à partir de la pression corrigée (P2), de la température corrigée (T2) et d'une température de référence (T3) mémorisée, et
    - les moyens d'affichage (6) pour afficher la pression de référence (P3) et/ou un volume de fluide et/ou une autonomie en fluide calculés en utilisant ladite pression de référence (P3).
  2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le correctif préenregistré comprend une ou plusieurs tables de correspondance ou une ou plusieurs formules de calcul.
  3. Récipient selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le correctif préenregistré comprend une ou plusieurs tables de correspondance ou une ou plusieurs formules de calcul relatives aux moyens de mesure de pression et de température utilisés pour opérer les mesures de pression brute (P1) et de température brute (T1) du fluide.
  4. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la température de référence (T3) mémorisée correspond à une température indiquée dans un document réglementaire, typiquement dans une AMM relative au fluide.
  5. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de mesure de pression et de température comprennent un capteur unique (4) de pression et de température configuré pour opérer à la fois des mesures de pression brute et de température brute du fluide.
  6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capteur unique (4) de pression et de température est en communication fluidique avec un circuit de gaz interne du robinet de distribution (3) de fluide de manière à y opérer les mesures de pression brute et de température brute.
  7. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'affichage (6) comprennent un écran d'affichage numérique.
  8. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un volume interne (2) de stockage du fluide compris entre 1 L et 20 L (équiv. en eau).
  9. Récipient selon l'une des revendications 1 ou 4, caractérisé en ce que la température de référence (T3) mémorisée est égale à 15°C et/ou le fluide est de l'oxygène
  10. Utilisation d'un récipient de fluide (1) selon l'une des revendications 1 à 9 pour stocker ou pour fournir un gaz sous pression, en particulier un gaz médical choisi parmi l'oxygène ou un mélange gazeux N2O/O2, NO/N2, He/O2, de l'air médical.
EP21178598.5A 2020-07-24 2021-06-09 Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression Active EP3943802B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007816A FR3112840B1 (fr) 2020-07-24 2020-07-24 Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3943802A1 true EP3943802A1 (fr) 2022-01-26
EP3943802B1 EP3943802B1 (fr) 2025-08-06

Family

ID=73401657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21178598.5A Active EP3943802B1 (fr) 2020-07-24 2021-06-09 Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3943802B1 (fr)
ES (1) ES3041581T3 (fr)
FR (1) FR3112840B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005093377A2 (fr) 2004-03-24 2005-10-06 Taema Systeme de traitement integre et compact pour mesurer l'autonomie en gaz d'un reservoir
US20100245098A1 (en) * 2007-10-24 2010-09-30 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Gas level display controller, gas level display device, and gas level display control method
WO2011110354A1 (fr) * 2010-03-11 2011-09-15 Linde Aktiengesellschaft Bouteille de gaz comprimé
EP2918892A1 (fr) 2014-03-12 2015-09-16 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Capotage de protection pour bouteille de gaz avec écran d'affichage électronique en position haute
FR3087870A3 (fr) * 2018-10-25 2020-05-01 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Recipient de gaz equipe d'un robinet a pression residuelle et d'un dispositif de determination de l'autonomie en gaz

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005093377A2 (fr) 2004-03-24 2005-10-06 Taema Systeme de traitement integre et compact pour mesurer l'autonomie en gaz d'un reservoir
US20100245098A1 (en) * 2007-10-24 2010-09-30 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Gas level display controller, gas level display device, and gas level display control method
WO2011110354A1 (fr) * 2010-03-11 2011-09-15 Linde Aktiengesellschaft Bouteille de gaz comprimé
EP2918892A1 (fr) 2014-03-12 2015-09-16 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Capotage de protection pour bouteille de gaz avec écran d'affichage électronique en position haute
FR3087870A3 (fr) * 2018-10-25 2020-05-01 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Recipient de gaz equipe d'un robinet a pression residuelle et d'un dispositif de determination de l'autonomie en gaz

Also Published As

Publication number Publication date
ES3041581T3 (en) 2025-11-13
EP3943802B1 (fr) 2025-08-06
FR3112840A1 (fr) 2022-01-28
FR3112840B1 (fr) 2022-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4071400B1 (fr) Récipient de fluide sous pression avec dispositif électronique de calcul d&#39;autonomie
EP4056962B1 (fr) Récipient de gaz sous pression avec dispositif électronique de calcul et d&#39;affichage réactualisé d&#39;autonomie en gaz
WO2005093377A2 (fr) Systeme de traitement integre et compact pour mesurer l&#39;autonomie en gaz d&#39;un reservoir
FR3112192A1 (fr) Récipient de fluide sous pression avec dispositif électronique embarquant un capteur de pression et température
FR3112839A1 (fr) Récipient de fluide sous pression avec dispositif électronique permettant de calculer l’autonomie de manière plus précise
CA3096467A1 (fr) Recipient de fluide a afficheur numerique donnant une indication de l&#39;etat du recipient
EP3913276B1 (fr) Récipient de gaz sous pression équipé d&#39;un dispositif électronique avec moyens d&#39;acquittement d&#39;alertes
EP4071399B1 (fr) Récipient de gaz sous pression avec robinet de distribution et dispositif électronique affichant l&#39;usage d&#39;un ventilateur médical
EP3943802B1 (fr) Récipient de fluide sous pression à dispositif électronique opérant une correction des mesures de température et de pression
EP3875837B1 (fr) Récipient de gaz sous pression à dispositif électronique calculant automatiquement la date de péremption du gaz
EP3882507B1 (fr) Récipient de gaz sous pression équipé d&#39;un dispositif électronique à alerte de clampage
FR3133425A3 (fr) Récipient de fluide sous pression équipé d’un dispositif électronique de calcul et d’affichage d’autonomie
EP3851732B1 (fr) Récipient de gaz avec affichage du débit et de l&#39;autonomie correspondante
EP3380817A1 (fr) Installation de travail de type oxyacétylénique et procédé de détermination de l&#39;autonomie de ladite installation
FR3154481A1 (fr) Récipient de fluide sous pression avec dispositif électronique et détection d’un dysfonctionnement du capteur de température
FR3097615A1 (fr) Récipient de gaz avec affichage des débits possibles et autonomies correspondantes
EP4403818B1 (fr) Récipient de fluide muni d&#39;un robinet de distribution équipé d&#39;un dispositif électronique et d&#39;un capteur de pression indépendant
FR3113106A1 (fr) Récipient de fluide sous pression avec dispositif électronique à système d&#39;endormissement et de réveil des moyens de communication avec l’extérieur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220726

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021035442

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3041581

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20251113

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1822215

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250806