EP3741888A1 - Condensing unit for a drafting device of a textile machine - Google Patents

Condensing unit for a drafting device of a textile machine Download PDF

Info

Publication number
EP3741888A1
EP3741888A1 EP20175149.2A EP20175149A EP3741888A1 EP 3741888 A1 EP3741888 A1 EP 3741888A1 EP 20175149 A EP20175149 A EP 20175149A EP 3741888 A1 EP3741888 A1 EP 3741888A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fiber structure
guide
compressor unit
wear
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20175149.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3741888B1 (en
Inventor
Karlheinz Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP3741888A1 publication Critical patent/EP3741888A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3741888B1 publication Critical patent/EP3741888B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides

Definitions

  • the present invention relates to a compression unit for a drafting system of a textile machine, for compression of a ready-drawn fiber structure, the compression unit having at least one fiber structure guide and the fiber structure guide having a guide surface for the fiber structure, in the longitudinal direction of which the fiber structure can run, and a support surface arranged on the guide surface is provided for the support of the compressor unit on a drafting roller, the support surface of the fiber structure guide is made of a plastic.
  • a pressure roller unit for a drafting system of a textile machine is known.
  • the pressure roller unit has a base body and two non-touching pressure roller twins which are received in the base body.
  • the printing roller unit also has a compression unit which is fastened to a holder.
  • the compressor unit is arranged to be freely movable on the base body. Two wear-resistant components are attached to the compressor unit, which on the one hand serve for a suitable support of the compressor unit on a drafting device roller and on the other hand are intended for compressing a fiber strand supplied from a drafting device arranged in front of it.
  • the compression is located on the output cylinder of the drafting system.
  • the fibers are guided in the compression channel.
  • the fibers all move within the channel only when its edges lie snugly on the output cylinder or are at least only a small distance from the surface of the output cylinder.
  • a distance such as half the diameter of the fibers to be compacted is still acceptable. If the distance increases, there is no guarantee that the fibers will still be within the Canal stay. However, this is the prerequisite for ensuring a safe compacting process. Since the diameter of a fiber is in the range from 0.05 to 0.03 mm, very precise manufacture of the compressor is required.
  • the EP 3 073 000 A1 discloses a compactor unit in which the first wear-resistant component does not sit directly on the drafting roller. As a result, it is not immediately necessary to adapt the wear-resistant component to the drafting device roller, which means that the entire compressor unit can be manufactured more cost-effectively.
  • the contact surface for the drafting roller in the area of the first fiber structure guide is made of a less wear-resistant material. This less wear-resistant material, which can be plastic, for example, is able to adapt to the metal drafting roller through targeted wear. In this way, after a certain operating time, a very dense contact surface with respect to the drafting device roller is achieved.
  • the second wear-resistant component is made of steel or ceramic and must therefore be manufactured very precisely in order to enable an exact adaptation to the drafting roller. Due to the length of the compressor unit, which extends over two spinning stations or drafting units arranged next to one another, the accuracy requirement is particularly difficult to meet.
  • a compressor for arrangement between the output pressure roller and delivery pressure roller of a drafting system for ring spinning machines, with at least one magnet for positioning the compressor on the delivery cylinder of the drafting system is known, the compressor being made of low-wear, injectable plastic.
  • the compressor being made of low-wear, injectable plastic.
  • only a single fiber structure guide is provided per spinning station.
  • the disadvantage of the known compressor units is that the wear-resistant components sit with their wear-resistant surfaces on the drafting roller. It is therefore required that a very precise manufacturing process the wear-resistant components must be made in order to ensure that the contact surface, which is usually curved according to the circumference of the drafting device roller, is flush with the drafting device roller.
  • the contact surface may have to be adapted and adjusted to ensure that there is no inadmissibly large gap between the wear-resistant component and the drafting roller, into which fibers of the fiber structure could penetrate. This is very costly. If the support is made of a material that is subject to wear, there is a risk that the adaptation of the component to the drafting system roller is not yet optimal at the beginning of the use of the compression unit.
  • the object of the present invention is thus to create a compactor unit which is inexpensive to manufacture, has a long service life and is also able to effect the compaction of a fiber structure located on a drafting roller and guided and compressed by the compactor unit as quickly as possible without errors .
  • a compressor unit for a drafting system of a textile machine. It serves to compress a fully drawn fiber structure.
  • the compressor unit comprises at least one fiber structure guide.
  • the fiber structure guide has a compression channel in which the fiber structure is compressed.
  • the compression device can also be arranged in the longitudinal direction of the fiber assembly and usually at a distance from one another, in addition to the compression channel, have a further fiber assembly guide in which the fiber assembly is deflected and / or centered in relation to the compression channel. It is also possible that one or more further fiber structure guides are provided parallel to this first and / or second fiber structure guide, which can be assigned to an adjacent drafting system.
  • the fiber structure guide has a guide surface for the fiber structure and a support surface, which is arranged on the guide surface, for the support of the compressor unit on a drafting system roller.
  • the fiber structure can run in the longitudinal direction of the guide surface.
  • the support surface of the fiber structure guide is made of a plastic.
  • the plastic can have wear-resistant properties, as a result of which the compressor unit can be used on the drafting system for a long time without the guiding properties for the fibers or the seal with respect to the drafting system roller being impaired.
  • the fiber structure guide has a wear edge on its support surface along the guide surface. The wear edge ensures that only the wear edge has to be adapted to the drafting device roller in order to achieve a tight fit of the compressor unit on the drafting device roller.
  • the contact surface of the compactor unit on the drafting roller is enlarged, which increases the wear life.
  • the wear edge With the wear edge, the running-in time, in which the yarn may not have the desired quality, is reduced.
  • the service life of the compressor unit will nevertheless be very long, since after the running-in period the wear and tear of the compressor unit progresses much more slowly than during the running-in period.
  • the wear edge has a height of less than / equal to 0.2 mm, the wear edge will be adapted to the shape of the drafting unit roller after a short time and will seal the compressor unit against the drafting unit roller.
  • the manufacturing inaccuracies can move in this area and there is nevertheless a very rapid adaptation to the actual shape.
  • the wear edge advantageously has an initial width of less than / equal to 2 mm. This width causes rapid wear of the wear edge during operation of the spinning station, and on the other hand is a Sufficient sealing is achieved if the wear edge is adapted to the drafting roller.
  • the wear edge drops, preferably gradually, from the guide surface of the fiber structure guide to the support surface.
  • the wear edge can accordingly be angular or, for example, in the form of a ramp or embankment, for example straight or curved.
  • the angle of the ramp or embankment can be, for example, 1 ° to 20 °.
  • the ramp or embankment can taper towards the fiber structure guide or end in a plateau with a width of, for example, up to 2 mm.
  • the wear edge it is also possible for the wear edge to be arcuate with a radius of preferably between 250 mm and 2500 mm.
  • This gradual decrease of the wear edge towards the support surface has the effect that with increasing wear of the wear edge the width of the support surface increases and thus an increasingly improved sealing of the compressor unit against the drafting roller is achieved.
  • This also has the effect that the wear takes place quickly at the beginning and thus a faster initial seal is effected.
  • the sealing surface becomes larger and the wear and tear of the compression unit is reduced, until the complete contact surface of the compression unit on the drafting roller is reached.
  • the support surface of the fiber structure guide is preferably made of a plastic that has sliding bearing properties. This has the effect that the overall wear on the compressor unit is very low.
  • the compressor unit can thus be used for a long time. Due to the wear edge, however, at the beginning of use of the compressor unit, due to the initially small contact surface, a faster one Achieved initial wear, whereby the compression unit can adapt to the drafting system and achieve a seal. As soon as this initial wear and tear has been overcome, the service life of the compressor unit is very long due to the plastic used with sliding bearing properties and the wear is correspondingly low.
  • the compression unit preferably comprises a holder on which fiber structure guides for one and / or two drafting devices are arranged.
  • the compression unit with the wear rim according to the invention can be designed in such a way that it has only the compression channel for a drafting device of a spinning station or the compression channel and a further fiber structure guide for this one drafting device or this one spinning station.
  • the compression unit can also be designed so that it comprises two compression channels, which are provided for two parallel-arranged drafting units or spinning units, or for the two parallel-arranged drafting units or spinning units, it includes two compression channels and two further fiber structure guides.
  • the fiber structure guides are arranged on the holder such that they are spaced apart from one another in the longitudinal direction and / or transverse direction of the fiber structure guides.
  • an output roller of the drafting system is often arranged between the two fiber structure guides.
  • the fiber structure guides cause two parallel fiber structures to be guided in two drafting units or two spinning stations.
  • the first fiber structure guide arranged first in the running direction of the fiber structure advantageously has at least one guide surface of a guide channel for the fiber structure and the second fiber structure guide arranged thereafter in the running direction of the fiber structure has at least one Guide surface of the compression channel for the fiber structure.
  • the guide surface of the first fiber structure guide can also be provided so that it is used for the correct positioning of the compressor unit on the drafting system roller. Only in the event that the fiber structure to be guided has major deviations in its position, this guide surface would then come into effect in relation to the fiber structure.
  • the first fiber structure guide can also have a wear-resistant guide element, which has no contact with the drafting device roller, but only has contact with the fiber structure for guiding the fiber structure.
  • the support surface for the support on the drafting device roller has a curvature, the radius of which essentially corresponds to the radius of the drafting device roller on which it is to rest. This also applies to the wear edge.
  • the advantage here is that the wear edge, like the support surface, does not have to be manufactured exactly, since the shape of the drafting roller is adopted after a short time due to the targeted and intended wear, in particular of the wear edge.
  • the first fiber structure guide it is advantageous at least with regard to the first fiber structure guide if it has a wear-resistant component made of steel or ceramic, in particular in the form of a pin, for guiding the fiber structure.
  • This wear-resistant guide element preferably has no contact with the drafting device roller, as a result of which there is no wear of the guide element due to friction with the drafting device roller, possibly due to friction with the fibers of the fiber structure.
  • a support elevation is arranged on the support surface and at a distance from the wear edge.
  • the raised support is also subject to wear and tear and therefore runs in at the beginning of the use of the compressor unit. Both the wear edge and the support elevation thus enable the compressor unit to be supported on the drafting roller in a stable manner at the beginning of the use of the compressor unit in spinning operation. In the course of using the compressor unit, the pad becomes more and more stable and dense due to increasing wear, without the compressor unit assuming an impermissible position.
  • the support elevation has an initial support area between 0.05 and 1 mm 2 .
  • the support increase is subject to rapid wear and tear and quickly adapts to the requirements for a correct position of the compressor unit.
  • the support elevation slopes down towards the support surface, preferably gradually.
  • the support elevation can also be designed in the form of a ramp with a point or a round or angular plateau. Alternatively, it is also possible, among other things, for it to be designed in the form of a spherical segment.
  • the support surface of the support elevation thus increases with increasing wear, so that wear also takes place gradually more slowly.
  • the compressor unit preferably comprises at least one receptacle for a loading element for generating a bearing force on the bearing surfaces of the compressor unit.
  • the compressor unit has a wear indicator for the support surface of the fiber structure guide. This makes it easy for the operator of the spinning machine to determine whether the overall wear of the compressor unit exceeds a permissible level and can therefore replace the compressor unit in good time without the quality of the spinning result suffering.
  • Figure 1 shows a side view of a compression unit 1, which is arranged above a drafting device roller 2.
  • the compressor unit 1 has a first Fiber structure guide 3 and a second fiber structure guide 4. Between the first fiber structure guide 3 and the second fiber structure guide 4 and after the second fiber structure guide 4 there is a pressure roller 5 which presses a fiber structure 6 onto the lower drafting device roller 2.
  • the pressure rollers 5, which form the output rollers of the drafting system, are attached to a pressure arm 7 which presses both the pressure rollers 5 and the compression unit 1 onto the drafting system roller 2.
  • the first fiber structure guide 3 and the second fiber structure guide 4 are connected to one another by means of a holder 8.
  • the two fiber structure guides 3 and 4 are arranged on the holder 8. You can move relative to the holder 8 or be fixed to this.
  • a receptacle 9 is arranged on the holder 8, which cooperates with a loading element 10, which supports the compression unit 1 so as to be movable relative to the pressure arm 7 and thus causes the compression unit 1 to be pressed precisely and firmly onto the drafting roller 2.
  • the first fiber structure guide 3 is a guide channel 11 with guide surfaces 11a and 11b (see Figure 2 ) arranged, which summarizes the fiber structure 6 slightly and presses it against the drafting roller 2.
  • the second fiber structure guide 4 serves to compress the fiber structure 6 and accordingly has a compression channel 13 with guide surfaces 13a and 13b (see FIG Figure 2 ) on.
  • the second fiber structure guide 4 has a support surface 15 which is designed essentially in accordance with the rounding of the drafting device roller 2 and should therefore lie snugly on the drafting device roller 2.
  • the first fiber structure guide 3 also has a support surface 16 for resting on the drafting device roller 2. Both bearing surfaces 15 and 16 have a curvature with a radius r so that they can adapt to the corresponding radius of the drafting device roller 2.
  • the two fiber structure guides 3 and 4 can be made of plastic together with the holder 8 and preferably also the receptacle 9. They can be made in one piece with the holder 8 or be connected to it, for example, by means of an adhesive connection. It is also possible that they are movably connected to the holder so that they can adapt to the drafting device roller.
  • the receptacle 9 is used to fasten the holder 8 to the loading element 10.
  • the plastic can be designed to slide particularly well.
  • the bearing surfaces 15 and 16 of the fiber structure guide 3, 4 are preferably made of a plastic that has sliding bearing properties. These plastics, which are usually used for plain bearings, have particularly good wear resistance and a low sliding friction resistance in connection with steel from which the drafting device roller 2 is made. If the plastic contains a solid lubricant, a long service life is possible. If the plastic is resistant to an operating temperature of over 200 ° C., in particular at least 230 ° C., it can also be used under extreme conditions.
  • the side view shows the rounded conical shape of the fiber structure guide 3 and 4 in order to be able to cling to the pressure rollers 5. Even in the case of contact with the pressure rollers 5, it is advantageous if the fiber structure guides 3 and 4 are made of plastic material, because it reduces wear and friction losses.
  • the support surface 15 or 16 is integrated in the compression unit 1 and is arched so that it can nestle against the drafting device roller 2.
  • FIG 2 a view from below of a compression unit 1 for two fiber structures 6 is shown.
  • the compressor unit 1 of the Figure 2 is designed as a double-sided component so that two fiber structures 6, which are spun at adjacent spinning stations, can be compressed by means of a holder 8 on which two compression units 1 are arranged.
  • a first, slight compression of the fiber structure 6 After this first compression of the fiber structure 6, it enters the compression channel 13 of the second fiber structure guide 4 the already pre-compressed fiber structure 6 is pressed against at least one of the guide surfaces 13a and 13b of the compression channel 13 arranged at an angle to the running direction of the fiber structure 6 and is further compacted. This creates a particularly advantageous, dense fiber structure 6 which can then be spun.
  • the compressor unit 1 has a wear indicator 20 for the bearing surfaces 15 and 16 of the fiber structure guides 3 and 4.
  • the wear indicator 20 is designed as a surface between the two fiber structure guides 3 and 4 in the area of the holder 8. If the bearing surfaces 15 and 16 are worn out after a long period of use in which they rest on the rotating drafting device roller 2, the compacting unit 1 is shortened in the radial direction of the drafting device roller 2. As a result, the radial distance between the bearing surfaces 15 and 16 and the wear indicator 20 is shortened or even used up entirely. In the extreme case, material is even removed from the wear indicator 20. This is the sign for an operator that the compressor unit 1 must be replaced, since the guidance of the fiber structure 6 can no longer be adequately guaranteed.
  • wear edges 21 are arranged on the bearing surfaces 15 and 16, along the guide channels 11 and the guide surfaces 11a and 11b and the compression channels 13 with the guide surfaces 13a and 13b.
  • the wear edges 21 protrude beyond the bearing surfaces 15 and 16, as can be seen from the following figures.
  • the wear edges 21 contact the drafting device roller 2. After they protrude over the bearing surfaces 15 and 16, they are first removed by the friction with the drafting device roller 2. This very quickly becomes a Continuous contact surface with the drafting system roller 2 is created so that fibers of the fiber structure 6 can no longer be pinched between the compression unit 1 and the drafting system roller 2 or can exit from the guide channel 11 or the compression channel 13 through a gap.
  • the support elevations 22 form a possibility that the compressor unit 1 can rest stably on the drafting device roller 2.
  • the support elevations 22 are also intended to wear out. Accordingly, they only have a small deposit.
  • a conical design of the support elevations 22 will initially result in greater wear than in the further course of use of the compressor unit 1. It may also be sufficient that only a single support elevation 22 is arranged on the holder 8.
  • the support elevation 22 can also be arranged on the support surface 15 and / or 16.
  • FIG 3a a section through a first fiber structure guide 3 is shown.
  • a pin 12 is arranged in this fiber structure guide 3.
  • the pin 12 is inserted in a receptacle which is designed as a recess. It forms the upper side of the guide 11, which is open towards the support surface 16.
  • the lateral guide surfaces 11a and 11b of the guide channel 11 are formed by the plastic material of the holder 8.
  • the fiber structure 6 is guided in this region of the guide channel 11, shown here as a rectangle. Since higher frictional forces are to be expected on the upper side of the guide 11 due to the fiber structure 6, it is advantageous if the pin 12 is made of steel or ceramic in order to bring about a permanent, constant guidance of the fiber structure 6. This pin 12 can be particularly advantageous when particularly aggressive materials are to be spun.
  • the wear edge 21 has a height H, which is preferably a maximum of 0.2 mm.
  • a width B is preferably a maximum of 2 mm.
  • the angle ⁇ of the bevel of the support surface 16, shown here as a ramp can for example be in a range from 1 ° to 15 °.
  • Figure 3b shows a section through an alternative first fiber structure guide 3.
  • This fiber structure guide 3 is constructed similarly to the embodiment according to FIG Figure 3a , but has no steel or ceramic pin 12. For normal applications with a less aggressive fiber material, this design is sufficient, especially when a plastic is used that is also used for slide bearings.
  • the respective wear edge 21 is convex in this embodiment.
  • a radius R in a range between 250 mm and 2500 mm is advantageous here. In this embodiment, too, the wear occurs at the beginning of the use of the compressor unit 1 and gradually decreases. The exact adaptation of the compression unit 1 to the drafting device roller 2 thus takes place very quickly, without causing permanent heavy wear on the compression unit 1.
  • the compression unit 1 only comprises the second fiber structure guide 4 with a compression channel 13. In some compression spinning processes, such compression of the fiber structure 6 is sufficient.
  • the fiber structure guide 4 has an elevation in the form of a wear edge 21 opposite the support surface 15. Here, too, the wear edge 21 is first removed when the fiber structure guide 4 is used for the first time. A quick sealing of the fiber structure guide 4 with respect to the drafting roller 2 is achieved.
  • FIG 5 a front view of a compression unit 1 for two fiber structures 6 is shown.
  • the respective second fiber structure guide 4 of the two parallel drafting units can be seen.
  • the compression channels 13 are open to the drafting roller 2.
  • the compression unit 1 rests with the wear edges 21 and the support elevations 22 on the drafting system roller 2.
  • the receptacle 9, with which the holder 8 can be fastened to the loading element 10, is arranged between the fiber structure guides 4.
  • the holder 8 can also rest on the drafting device roller 2.
  • a better support of the compressor unit 1 on the drafting device roller 2 is obtained if only the wear edges 21 and the support elevations 22 or, after running in, the bearing surfaces 15 and 16 rest on the drafting device roller 2.
  • the surface with which the compressor unit 1 rests on the drafting device roller 2 becomes larger until the bearing surfaces 15 or 16 are largely in full contact with the drafting device roller 2. Further wear is then minimized since the largest possible contact surface with the drafting device roller 2 is present.
  • the rapid wear of the wear edges 21 results in a very rapid sealing of the compression channel 13 with respect to the drafting device roller 2. If the contact surfaces 15 or 16 wear out, can be recognized from the reduced depth of the wear indicator 20 that the compressor unit 1 must be replaced.
  • both guide channel 11 and compression channel 13 can be designed with only one guide surface 11a or 11b or 13a or 13b. It is expressly pointed out that a combination of the features, even if these are shown and described in different exemplary embodiments, are included within the scope of the applicable patent claims.
  • the device is designed according to the preceding description, it being possible for the features mentioned to be present individually or in any combination.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verdichtereinheit für ein Streckwerk einer Textilmaschine, zum Verdichten eines fertig verzogenen Faserverbandes (6), wobei die Verdichtereinheit (1) zumindest eine Faserverbandführung (3, 4) aufweist, und die Faserverbandführung (3, 4) eine Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) für den Faserverband (6) aufweist, in deren Längsrichtung der Faserverband (6) verlaufen kann, und eine an der Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) angeordnete Auflagefläche (15, 16) für die Auflage der Verdichtereinheit (1) auf einer Streckwerkswalze (2) vorgesehen ist, wobei die Auflagefläche (15, 16) der Faserverbandführung (3, 4) aus einem Kunststoff hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Faserverbandführung (3, 4) an deren Auflagefläche (15, 16) entlang der Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) einen Verschleißrand (21) aufweist.The invention relates to a compression unit for a drafting system of a textile machine, for compressing a fully drawn fiber structure (6), the compression unit (1) having at least one fiber structure guide (3, 4) and the fiber structure guide (3, 4) a guide surface (11a, 11b; 13a, 13b) for the fiber structure (6), in the longitudinal direction of which the fiber structure (6) can run, and a supporting surface (15, 16) arranged on the guide surface (11a, 11b; 13a, 13b) for supporting the Compaction unit (1) is provided on a drafting roller (2), the support surface (15, 16) of the fiber structure guide (3, 4) being made of a plastic, characterized in that the fiber structure guide (3, 4) on its support surface (15 , 16) has a wear edge (21) along the guide surface (11a, 11b; 13a, 13b).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verdichtereinheit für ein Streckwerk einer Textilmaschine, zum Verdichten eines fertig verzogenen Faserverbandes, wobei die Verdichtereinheit zumindest eine Faserverbandführung aufweist und die Faserverbandführung eine Führungsfläche für den Faserverband aufweist, in deren Längsrichtung der Faserverband verlaufen kann und eine an der Führungsfläche angeordnete Auflagefläche für die Auflage der Verdichtereinheit auf einer Streckwerkswalze vorgesehen ist, wobei die Auflagefläche der Faserverbandführung aus einem Kunststoff hergestellt ist.The present invention relates to a compression unit for a drafting system of a textile machine, for compression of a ready-drawn fiber structure, the compression unit having at least one fiber structure guide and the fiber structure guide having a guide surface for the fiber structure, in the longitudinal direction of which the fiber structure can run, and a support surface arranged on the guide surface is provided for the support of the compressor unit on a drafting roller, the support surface of the fiber structure guide is made of a plastic.

Aus der EP 2 314 743 A1 ist ein Druckwalzenaggregat für ein Streckwerk einer Textilmaschine bekannt. Das Druckwalzenaggregat weist einen Grundkörper und zwei sich nicht berührende Druckwalzenzwillinge auf, die in dem Grundkörper aufgenommen sind. Das Druckwalzenaggregat weist weiterhin eine Verdichtereinheit auf, welche an einem Halter befestigt ist. Die Verdichtereinheit ist frei beweglich an dem Grundkörper angeordnet. An der Verdichtereinheit sind zwei verschleißfeste Bauteile befestigt, welche einerseits für eine geeignete Auflagerung der Verdichtereinheit auf einer Streckwerkswalze dient und andererseits zur Verdichtung eines aus einem davor angeordneten Streckwerk zugelieferten Faserverbands vorgesehen ist.From the EP 2 314 743 A1 a pressure roller unit for a drafting system of a textile machine is known. The pressure roller unit has a base body and two non-touching pressure roller twins which are received in the base body. The printing roller unit also has a compression unit which is fastened to a holder. The compressor unit is arranged to be freely movable on the base body. Two wear-resistant components are attached to the compressor unit, which on the one hand serve for a suitable support of the compressor unit on a drafting device roller and on the other hand are intended for compressing a fiber strand supplied from a drafting device arranged in front of it.

Beim diesem mechanischen Verdichten liegt der Verdichter auf dem Ausgangszylinder des Streckwerks. Bei der Kompaktierung werden die Fasern in dem Verdichtungskanal geführt. Die Fasern bewegen sich allerdings nur dann alle innerhalb des Kanals, wenn dessen Ränder auf dem Ausgangszylinder satt aufliegen oder aber zumindest nur einen kleinen Abstand zur Oberfläche des Ausgangszylinders haben. Akzeptabel ist hierbei noch ein Abstand wie etwa der halbe Durchmesser der zu kompaktierenden Fasern. Wenn der Abstand größer wird, ist nicht sichergestellt, dass die Fasern noch innerhalb des Kanals bleiben. Dies ist jedoch die Voraussetzung für die Gewährleistung eines sicheren Kompaktiervorganges. Da der Durchmesser einer Faser im Bereich von 0,05 bis 0,03 mm liegt, ist eine sehr genaue Herstellung des Verdichters erforderlich.With this mechanical compression, the compression is located on the output cylinder of the drafting system. During compaction, the fibers are guided in the compression channel. However, the fibers all move within the channel only when its edges lie snugly on the output cylinder or are at least only a small distance from the surface of the output cylinder. A distance such as half the diameter of the fibers to be compacted is still acceptable. If the distance increases, there is no guarantee that the fibers will still be within the Canal stay. However, this is the prerequisite for ensuring a safe compacting process. Since the diameter of a fiber is in the range from 0.05 to 0.03 mm, very precise manufacture of the compressor is required.

Die EP 3 073 000 A1 offenbart eine Verdichtereinheit, bei der das erste verschleißfeste Bauteil nicht direkt auf der Streckwerkswalze aufsitzt. Hierdurch ist eine Anpassung des verschleißfesten Bauteils an die Streckwerkswalze nicht unmittelbar erforderlich, wodurch eine kostengünstigere Herstellung der gesamten Verdichtereinheit möglich ist. Die Auflagefläche für die Streckwerkswalze im Bereich der ersten Faserverbandführung ist aus einem weniger verschleißfesten Material hergestellt. Dieses weniger verschleißfeste Material, welches beispielsweise Kunststoff sein kann, ist dabei in der Lage, sich durch einen gezielten Verschleiß an die aus Metall bestehende Streckwerkswalze anzupassen. Hierdurch wird nach einer gewissen Betriebszeit eine sehr dichte Auflagefläche gegenüber der Streckwerkswalze erzielt. Das zweite verschleißfeste Bauteil ist allerdings aus Stahl oder Keramik hergestellt und muss daher sehr genau gefertigt sein, um eine exakte Anpassung an die Streckwerkswalze zu ermöglichen. Auf Grund der Länge der Verdichtereinheit, die sich über zwei nebeneinander angeordnete Spinnstellen bzw. Streckwerke erstreckt, ist die Genauigkeitsanforderung besonders schwer einzuhalten.The EP 3 073 000 A1 discloses a compactor unit in which the first wear-resistant component does not sit directly on the drafting roller. As a result, it is not immediately necessary to adapt the wear-resistant component to the drafting device roller, which means that the entire compressor unit can be manufactured more cost-effectively. The contact surface for the drafting roller in the area of the first fiber structure guide is made of a less wear-resistant material. This less wear-resistant material, which can be plastic, for example, is able to adapt to the metal drafting roller through targeted wear. In this way, after a certain operating time, a very dense contact surface with respect to the drafting device roller is achieved. The second wear-resistant component, however, is made of steel or ceramic and must therefore be manufactured very precisely in order to enable an exact adaptation to the drafting roller. Due to the length of the compressor unit, which extends over two spinning stations or drafting units arranged next to one another, the accuracy requirement is particularly difficult to meet.

Aus der DE 10 2012 025 176 A1 ist ein Verdichter zur Anordnung zwischen Ausgangsdruckwalze und Lieferdruckwalze eines Streckwerks für Ringspinnmaschinen, mit wenigstens einem Magneten zur Positionierung des Verdichters am Lieferzylinder des Streckwerks bekannt, wobei der Verdichter aus verschleißarmem, spritzbarem Kunststoff ausgebildet ist. Bei dieser Ausführung ist nur eine einzige Faserverbandführung pro Spinnstelle vorgesehen.From the DE 10 2012 025 176 A1 a compressor for arrangement between the output pressure roller and delivery pressure roller of a drafting system for ring spinning machines, with at least one magnet for positioning the compressor on the delivery cylinder of the drafting system is known, the compressor being made of low-wear, injectable plastic. In this embodiment, only a single fiber structure guide is provided per spinning station.

Nachteilig bei den bekannten Verdichtereinheiten ist es, dass die verschleißfesten Bauteile mit ihren verschleißfesten Oberflächen auf der Streckwerkswalze aufsitzen. Es ist daher erforderlich, dass eine sehr genaue Fertigung der verschleißfesten Bauteile erfolgen muss, um zu gewährleisten, dass die Auflagefläche, welche in der Regel entsprechend dem Umfang der Streckwerkswalze gewölbt ist, bündig mit der Streckwerkswalze abschließt. Die Auflagefläche muss gegebenenfalls angepasst und eingestellt werden, um zu gewährleisten, dass kein unzulässig großer Spalt zwischen dem verschleißfesten Bauteil und der Streckwerkswalze entsteht, in welchen Fasern des Faserverbandes eindringen könnten. Dies ist sehr kostenintensiv. Ist die Auflage aus einem verschleißenden Material hergestellt, so besteht die Gefahr, dass zu Beginn des Einsatzes der Verdichtereinheit die Anpassung des Bauteiles an die Streckwerkswalze noch nicht optimal ist. Erst durch eine längere Benutzung des Verdichters nutzt sie sich derart ab, dass sie die Kontur der Streckwerkswalze annimmt. Bis dahin wird nur ein deutlich schlechteres Spinnergebnis erzielt, da die Fasern nur sehr unzureichend kompaktiert werden. Es wird dementsprechend ein schlechtes Garn gesponnen. Ein Verdichter mit einer niedrigen Verschleißfestigkeit würde sich zwar relativ schnell an den Durchmesser des Ausgangszylinders anpassen, würde aber auch nach kurzer Zeit verschleißen. Dies würde der Forderung einer langen Lebensdauer eines Verdichters zuwiderlaufen.The disadvantage of the known compressor units is that the wear-resistant components sit with their wear-resistant surfaces on the drafting roller. It is therefore required that a very precise manufacturing process the wear-resistant components must be made in order to ensure that the contact surface, which is usually curved according to the circumference of the drafting device roller, is flush with the drafting device roller. The contact surface may have to be adapted and adjusted to ensure that there is no inadmissibly large gap between the wear-resistant component and the drafting roller, into which fibers of the fiber structure could penetrate. This is very costly. If the support is made of a material that is subject to wear, there is a risk that the adaptation of the component to the drafting system roller is not yet optimal at the beginning of the use of the compression unit. Only after prolonged use of the compressor does it wear out to such an extent that it takes on the contour of the drafting device roller. Until then, only a significantly poorer spinning result is achieved, since the fibers are only very inadequately compacted. A bad yarn is spun accordingly. A compressor with a low wear resistance would adapt relatively quickly to the diameter of the output cylinder, but would also wear out after a short time. This would run counter to the requirement for a long life of a compressor.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, eine Verdichtereinheit zu schaffen, welche kostengünstig herzustellen ist, eine lange Lebensdauer hat und darüber hinaus in der Lage ist, die Verdichtung eines auf einer Streckwerkswalze befindlichen und durch die Verdichtereinheit geführten und verdichteten Faserverbandes möglichst schnell fehlerfrei zu bewirken.The object of the present invention is thus to create a compactor unit which is inexpensive to manufacture, has a long service life and is also able to effect the compaction of a fiber structure located on a drafting roller and guided and compressed by the compactor unit as quickly as possible without errors .

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Verdichtereinheit mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1.The object is achieved by a compressor unit with the features of independent patent claim 1.

Eine erfindungsgemäße Verdichtereinheit ist für ein Streckwerk einer Textilmaschine vorgesehen. Sie dient der Verdichtung eines fertig verzogenen Faserverbandes. Die Verdichtereinheit umfasst dabei zumindest eine Faserverbandführung. Die Faserverbandführung weist einen Verdichtungskanal auf, in dem der Faserverband komprimiert wird. Die Verdichtungseinrichtung kann darüber hinaus auch noch in Längsrichtung des Faserverbands und meist voneinander beabstandet angeordnet, zusätzlich zu dem Verdichtungskanal eine weitere Faserverbandführung aufweisen, in welcher der Faserverband umgelenkt und/oder in Bezug auf den Verdichtungskanal zentriert wird. Außerdem ist es möglich, dass parallel zu dieser ersten und oder zweiten Faserverbandführung eine oder mehrere weitere Faserverbandführungen vorgesehen sind, welche einem benachbarten Streckwerk zugeordnet sein können.A compressor unit according to the invention is provided for a drafting system of a textile machine. It serves to compress a fully drawn fiber structure. The compressor unit comprises at least one fiber structure guide. The fiber structure guide has a compression channel in which the fiber structure is compressed. The compression device can also be arranged in the longitudinal direction of the fiber assembly and usually at a distance from one another, in addition to the compression channel, have a further fiber assembly guide in which the fiber assembly is deflected and / or centered in relation to the compression channel. It is also possible that one or more further fiber structure guides are provided parallel to this first and / or second fiber structure guide, which can be assigned to an adjacent drafting system.

Die Faserverbandführung weist eine Führungsfläche für den Faserverband und eine an der Führungsfläche angeordnete Auflagefläche für die Auflage der Verdichtereinheit auf einer Streckwerkswalze auf. In Längsrichtung der Führungsfläche kann der Faserverband verlaufen. Die Auflagefläche der Faserverbandführung ist aus einem Kunststoff hergestellt. Der Kunststoff kann verschleißfeste Eigenschaften aufweisen, wodurch die Verdichtereinheit lange Zeit an dem Streckwerk verwendet werden kann, ohne dass die Führungseigenschaften für die Fasern oder die Abdichtung gegenüber der Streckwerkswalze verschlechtert wird.The fiber structure guide has a guide surface for the fiber structure and a support surface, which is arranged on the guide surface, for the support of the compressor unit on a drafting system roller. The fiber structure can run in the longitudinal direction of the guide surface. The support surface of the fiber structure guide is made of a plastic. The plastic can have wear-resistant properties, as a result of which the compressor unit can be used on the drafting system for a long time without the guiding properties for the fibers or the seal with respect to the drafting system roller being impaired.

Um einerseits zu vermeiden, dass die Herstellung der Faserverbandführung sehr exakt erfolgen muss, um eine Abdichtung der Faserverbandführung gegenüber der Streckwerkswalze zu erzielen, und um andererseits zu vermeiden, dass eine zu lange Zeit benötigt wird, bis die Faserverbandführung soweit eingelaufen ist, dass sie sich an die Streckwerkswalze angepasst hat und damit keine Fasern mehr zwischen der Faserverbandführung und der Streckwerkswalze eingeklemmt werden oder die Führung verlassen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Faserverbandführung an deren Auflagefläche entlang der Führungsfläche einen Verschleißrand aufweist. Durch den Verschleißrand wird gewährleistet, dass lediglich der Verschleißrand an die Streckwerkswalze angepasst werden muss, um ein enges Anliegen der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze zu erreichen. Der Verschleiß dieses für den Verschleiß vorgesehenen Randes der Faserverbandführung erfolgt wesentlich schneller, als wenn die komplette spätere Auflagefläche angepasst werden müsste. Sobald der Verschleißrand an die Streckwerkswalze angepasst ist, wird eine gute Abdichtung erzielt, sodass keine Fasern mehr zwischen der Streckwerkswalze und der Faserverbandführung eingeklemmt werden oder die Führung verlassen können.On the one hand to avoid that the production of the fiber structure guide has to be carried out very precisely in order to achieve a seal between the fiber structure guide and the drafting roller and, on the other hand, to avoid that it takes too long for the fiber structure guide to run in so far that it fits has adapted to the drafting roller and thus no more fibers are jammed between the fiber structure guide and the drafting roller or leave the guide, is according to the invention provided that the fiber structure guide has a wear edge on its support surface along the guide surface. The wear edge ensures that only the wear edge has to be adapted to the drafting device roller in order to achieve a tight fit of the compressor unit on the drafting device roller. The wear of this edge of the fiber structure guide provided for wear takes place much faster than if the entire subsequent support surface would have to be adapted. As soon as the wear edge has been adapted to the drafting system roller, a good seal is achieved so that no more fibers are trapped between the drafting system roller and the fiber structure guide or can leave the guide.

Nachdem der Verschleißrand eine Abdichtung erzeugt, wird die Auflagefläche der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze vergrößert, wodurch die Verschleißdauer verlängert wird. Hierdurch ergibt sich eine lange Nutzungsdauer der Verdichtereinheit, da der Verschleiß gegenüber der Anfangsphase deutlich reduziert wird. Mit dem Verschleißrand verringert sich somit die Einlaufzeit, in welcher das Garn unter Umständen nicht die gewünschte Qualität aufweist. Die Standzeit der Verdichtereinheit wird dennoch sehr hoch sein, da nach der Einlaufzeit der Verschleiß der Verdichtereinheit wesentlich langsamer voranschreitet als während der Einlaufzeit.After the wear edge creates a seal, the contact surface of the compactor unit on the drafting roller is enlarged, which increases the wear life. This results in a long service life of the compressor unit, since the wear is significantly reduced compared to the initial phase. With the wear edge, the running-in time, in which the yarn may not have the desired quality, is reduced. The service life of the compressor unit will nevertheless be very long, since after the running-in period the wear and tear of the compressor unit progresses much more slowly than during the running-in period.

Weist in einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung der Verschleißrand eine Höhe von kleiner/gleich 0,2 mm auf, so wird bereits nach kurzer Zeit der Verschleißrand an die Form der Streckwerkswalze angepasst sein und eine Abdichtung der Verdichtereinheit gegenüber der Streckwerkswalze bewirken. Die Fertigungsungenauigkeiten können sich in diesem Bereich bewegen und es erfolgt dennoch eine sehr schnelle Anpassung an die tatsächliche Form.If, in an advantageous embodiment of the invention, the wear edge has a height of less than / equal to 0.2 mm, the wear edge will be adapted to the shape of the drafting unit roller after a short time and will seal the compressor unit against the drafting unit roller. The manufacturing inaccuracies can move in this area and there is nevertheless a very rapid adaptation to the actual shape.

Vorteilhafterweise hat der Verschleißrand eine anfängliche Breite von kleiner/gleich 2 mm. Durch diese Breite wird eine schnelle Abnutzung des Verschleißrandes im Betrieb der Spinnstelle bewirkt, und andererseits wird eine ausreichende Abdichtung erzielt, wenn der Verschleißrand an die Streckwerkswalze angepasst ist.The wear edge advantageously has an initial width of less than / equal to 2 mm. This width causes rapid wear of the wear edge during operation of the spinning station, and on the other hand is a Sufficient sealing is achieved if the wear edge is adapted to the drafting roller.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung fällt der Verschleißrand von der Führungsfläche der Faserverbandführung zur Auflagefläche hin, vorzugsweise allmählich, ab. Dies bedeutet, dass der Verschleißrand an der Faserverbandführung, insbesondere an dem Verdichtungskanal, höher ausgebildet ist, als im Bereich der späteren Auflagefläche der Verdichtereinheit. Der Verschleißrand kann dementsprechend kantig ausgeführt sein oder beispielsweise in Form einer Rampe bzw. Böschung, beispielsweise geradlinig oder bogenförmig ausgebildet sein. Der Winkel der Rampe bzw. Böschung kann beispielsweise 1° bis 20° betragen. Die Rampe bzw. Böschung kann spitz zur Faserverbandführung hin zulaufen oder in einem Plateau mit einer Breite von beispielsweise bis zu 2 mm enden. Alternativ ist es auch möglich, dass der Verschleißrand bogenförmig mit einem Radius von vorzugsweise zwischen 250 mm und 2500 mm ausgebildet ist. Dieser allmähliche Abfall des Verschleißrandes zur Auflagefläche hin bewirkt, dass mit zunehmenden Verschleiß des Verschleißrandes die Breite der Auflagefläche zunimmt und somit eine zunehmend verbesserte Abdichtung der Verdichtereinheit gegenüber der Streckwerkswalze erzielt wird. Dabei wird außerdem bewirkt, dass der Verschleiß am Anfang schnell stattfindet und somit eine schnellere anfängliche Abdichtung bewirkt wird. Mit zunehmender Laufzeit wird die Abdichtungsfläche immer größer und der Verschleiß der Verdichtereinheit immer geringer, so lange, bis die komplette Auflagefläche der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze erreicht ist.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the wear edge drops, preferably gradually, from the guide surface of the fiber structure guide to the support surface. This means that the wear edge on the fiber structure guide, in particular on the compression channel, is formed higher than in the area of the subsequent support surface of the compression unit. The wear edge can accordingly be angular or, for example, in the form of a ramp or embankment, for example straight or curved. The angle of the ramp or embankment can be, for example, 1 ° to 20 °. The ramp or embankment can taper towards the fiber structure guide or end in a plateau with a width of, for example, up to 2 mm. Alternatively, it is also possible for the wear edge to be arcuate with a radius of preferably between 250 mm and 2500 mm. This gradual decrease of the wear edge towards the support surface has the effect that with increasing wear of the wear edge the width of the support surface increases and thus an increasingly improved sealing of the compressor unit against the drafting roller is achieved. This also has the effect that the wear takes place quickly at the beginning and thus a faster initial seal is effected. As the running time increases, the sealing surface becomes larger and the wear and tear of the compression unit is reduced, until the complete contact surface of the compression unit on the drafting roller is reached.

Vorzugsweise ist die Auflagefläche der Faserverbandführung aus einem Kunststoff hergestellt, der Gleitlagereigenschaften aufweist. Damit wird bewirkt, dass der Verschleiß der Verdichtereinheit insgesamt sehr gering ist. Die Verdichtereinheit kann somit über eine lange Zeit eingesetzt werden. Durch den Verschleißrand wird dennoch zu Beginn des Einsatzes der Verdichtereinheit aufgrund der anfänglich geringen Auflagefläche ein schneller Anfangsverschleiß erzielt, wodurch sich die Verdichtereinheit an das Streckwerk anpassen kann und eine Abdichtung erzielt. Sobald dieser Anfangsverschleiß überwunden ist, ist die Standzeit der Verdichtereinheit aufgrund des eingesetzten Kunststoffes mit Gleitlagereigenschaften sehr hoch und der Verschleiß entsprechend gering.The support surface of the fiber structure guide is preferably made of a plastic that has sliding bearing properties. This has the effect that the overall wear on the compressor unit is very low. The compressor unit can thus be used for a long time. Due to the wear edge, however, at the beginning of use of the compressor unit, due to the initially small contact surface, a faster one Achieved initial wear, whereby the compression unit can adapt to the drafting system and achieve a seal. As soon as this initial wear and tear has been overcome, the service life of the compressor unit is very long due to the plastic used with sliding bearing properties and the wear is correspondingly low.

Vorzugsweise umfasst die Verdichtereinheit einen Halter, an dem Faserverbandführungen für ein und/oder zwei Streckwerke angeordnet sind. Die Verdichtereinheit mit dem erfindungsgemäßen Verschleißrand kann derart ausgebildet sein, dass sie nur den Verdichtungskanal für ein Streckwerk einer Spinnstelle oder den Verdichtungskanal und eine weitere Faserverbandführung für dieses eine Streckwerk bzw. diese eine Spinnstelle aufweist. Die Verdichtereinheit kann aber auch so ausgebildet sein, dass sie zwei Verdichtungskanäle umfasst, welche für zwei parallel angeordnete Streckwerke bzw. Spinnstellen vorgesehen sind, oder für die zwei parallel angeordneten Streckwerke bzw. Spinnstellen sowohl zwei Verdichtungskanäle als auch zwei weitere Faserverbandführungen umfasst.The compression unit preferably comprises a holder on which fiber structure guides for one and / or two drafting devices are arranged. The compression unit with the wear rim according to the invention can be designed in such a way that it has only the compression channel for a drafting device of a spinning station or the compression channel and a further fiber structure guide for this one drafting device or this one spinning station. The compression unit can also be designed so that it comprises two compression channels, which are provided for two parallel-arranged drafting units or spinning units, or for the two parallel-arranged drafting units or spinning units, it includes two compression channels and two further fiber structure guides.

In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung sind die Faserverbandführungen so an dem Halter angeordnet, dass sie in Längsrichtung und/oder Querrichtung der Faserverbandführungen voneinander beabstandet sind. In Längsrichtung, d. h. in Laufrichtung des Faserverbandes, ist häufig zwischen den beiden Faserverbandführungen eine Ausgangswalze des Streckwerks angeordnet. In Querrichtung, d. h. quer zur Laufrichtung des Faserverbandes, bewirken die Faserverbandführungen die Führung zweier parallel verlaufender Faserverbände in zwei Streckwerken bzw. zwei Spinnstellen.In an advantageous embodiment of the invention, the fiber structure guides are arranged on the holder such that they are spaced apart from one another in the longitudinal direction and / or transverse direction of the fiber structure guides. In the longitudinal direction, i.e. H. in the running direction of the fiber structure, an output roller of the drafting system is often arranged between the two fiber structure guides. In the transverse direction, i.e. H. across the running direction of the fiber structure, the fiber structure guides cause two parallel fiber structures to be guided in two drafting units or two spinning stations.

Vorteilhafterweise weist die in Laufrichtung des Faserverbandes zuerst angeordnete erste Faserverbandführung wenigstens eine Führungsfläche eines Führungskanals für den Faserverband und die in Laufrichtung des Faserverbandes danach angeordnete zweite Faserverbandführung wenigstens eine Führungsfläche des Verdichtungskanals für den Faserverband auf. Die Führungsfläche der ersten Faserverbandführung kann dabei auch dafür vorgesehen sein, dass sie für die ordnungsgemäße Positionierung der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze dient. Nur für den Fall, dass der zu führende Faserverband in seiner Position starke Abweichungen aufweist, käme dann diese Führungsfläche in Bezug auf den Faserverband zur Wirkung. Die erste Faserverbandführung kann darüber hinaus auch ein verschleißfestes Führungselement aufweisen, welches keinen Kontakt zur Streckwerkswalze, sondern ausschließlich einen Kontakt mit dem Faserverband zur Führung des Faserverbandes hat.The first fiber structure guide arranged first in the running direction of the fiber structure advantageously has at least one guide surface of a guide channel for the fiber structure and the second fiber structure guide arranged thereafter in the running direction of the fiber structure has at least one Guide surface of the compression channel for the fiber structure. The guide surface of the first fiber structure guide can also be provided so that it is used for the correct positioning of the compressor unit on the drafting system roller. Only in the event that the fiber structure to be guided has major deviations in its position, this guide surface would then come into effect in relation to the fiber structure. The first fiber structure guide can also have a wear-resistant guide element, which has no contact with the drafting device roller, but only has contact with the fiber structure for guiding the fiber structure.

In ganz besonders vorteilhafter Ausführung der Erfindung weist die Auflagefläche für die Auflage auf der Streckwerkswalze eine Wölbung auf, deren Radius im Wesentlichen dem Radius der Streckwerkswalze entspricht, auf der sie aufliegen soll. Dies gilt ebenso für den Verschleißrand. Der Vorteil hierbei ist, dass der Verschleißrand ebenso wie die Auflagefläche nicht exakt gefertigt werden muss, da durch den gezielten und beabsichtigten Verschleiß, insbesondere des Verschleißrandes, die Form der Streckwerkswalze bereits nach kurzer Zeit übernommen wird.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the support surface for the support on the drafting device roller has a curvature, the radius of which essentially corresponds to the radius of the drafting device roller on which it is to rest. This also applies to the wear edge. The advantage here is that the wear edge, like the support surface, does not have to be manufactured exactly, since the shape of the drafting roller is adopted after a short time due to the targeted and intended wear, in particular of the wear edge.

Insbesondere ist es zumindest in Bezug auf die erste Faserverbandführung vorteilhaft, wenn sie ein verschleißfestes Bauteil aus Stahl oder Keramik, insbesondere in Form eines Stiftes, zur Führung des Faserverbandes aufweist. Dieses verschleißfeste Führungselement hat vorzugsweise keinen Kontakt zur Streckwerkswalze, wodurch kein Verschleiß des Führungselements durch eine Reibung mit der Streckwerkswalze, allenfalls durch Reibung mit den Fasern des Faserverbandes, entsteht.In particular, it is advantageous at least with regard to the first fiber structure guide if it has a wear-resistant component made of steel or ceramic, in particular in the form of a pin, for guiding the fiber structure. This wear-resistant guide element preferably has no contact with the drafting device roller, as a result of which there is no wear of the guide element due to friction with the drafting device roller, possibly due to friction with the fibers of the fiber structure.

Um eine stabilisierte Auflage der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze zu ermöglichen, ist vorzugsweise vorgesehen, dass an der Auflagefläche und beabstandet von dem Verschleißrand eine Abstützerhöhung angeordnet ist.In order to enable a stabilized support of the compressor unit on the drafting device roller, it is preferably provided that a support elevation is arranged on the support surface and at a distance from the wear edge.

Die Abstützerhöhung unterliegt ebenfalls einem Verschleiß und läuft sich daher zu Beginn der Benutzung der Verdichtereinheit ein. Sowohl der Verschleißrand als auch die Abstützerhöhung ermöglichen somit bereits zu Beginn der Nutzung der Verdichtereinheit im Spinnbetrieb eine stabile Auflagerung der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze. Im Lauf der Benutzung der Verdichtereinheit wird die Auflage durch zunehmenden Verschleiß immer stabiler und dichter, ohne dass die Verdichtereinheit eine unzulässige Position einnimmt.The raised support is also subject to wear and tear and therefore runs in at the beginning of the use of the compressor unit. Both the wear edge and the support elevation thus enable the compressor unit to be supported on the drafting roller in a stable manner at the beginning of the use of the compressor unit in spinning operation. In the course of using the compressor unit, the pad becomes more and more stable and dense due to increasing wear, without the compressor unit assuming an impermissible position.

In einer vorzugsweisen Ausführung hat die Abstützerhöhung eine anfängliche Abstützfläche zwischen 0,05 und 1 mm2. Hierdurch unterliegt die Abstützerhöhung einem schnellen Verschleiß und passt sich den Anforderungen für eine ordnungsgemäße Position der Verdichtereinheit schnell an.In a preferred embodiment, the support elevation has an initial support area between 0.05 and 1 mm 2 . As a result, the support increase is subject to rapid wear and tear and quickly adapts to the requirements for a correct position of the compressor unit.

Vergleichbar mit dem Verschleißrand ist es besonders vorteilhaft, wenn die Abstützerhöhung zur Auflagefläche hin, vorzugsweise allmählich, abfällt. Die Abstützerhöhung kann hierbei ebenfalls rampenförmig mit einer Spitze oder einem runden oder eckigen Plateau ausgeführt sein. Alternativ ist es unter anderem auch möglich, dass sie in Form eines Kugelsegments ausgeführt ist. Die Abstützfläche der Abstützerhöhung nimmt somit mit zunehmendem Verschleiß zu, wodurch auch der Verschleiß allmählich langsamer stattfindet.Comparable to the wear edge, it is particularly advantageous if the support elevation slopes down towards the support surface, preferably gradually. The support elevation can also be designed in the form of a ramp with a point or a round or angular plateau. Alternatively, it is also possible, among other things, for it to be designed in the form of a spherical segment. The support surface of the support elevation thus increases with increasing wear, so that wear also takes place gradually more slowly.

Vorzugsweise umfasst die Verdichtereinheit wenigstens eine Aufnahme für ein Belastungselement zum Erzeugen einer Auflagekraft an den Auflageflächen der Verdichtereinheit. Hierdurch kann eine definierte Auflagekraft und damit ein dichtes Aufliegen der Verdichtereinheit auf der Streckwerkswalze erzeugt werden.The compressor unit preferably comprises at least one receptacle for a loading element for generating a bearing force on the bearing surfaces of the compressor unit. As a result, a defined contact force and thus the compacting unit resting tightly on the drafting roller can be generated.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weist die Verdichtereinheit eine Verschleißanzeige für die Auflagefläche der Faserverbandführung auf. Damit ist es für den Bediener der Spinnmaschine einfach festzustellen, ob der Gesamtverschleiß der Verdichtereinheit ein zulässiges Maß überschreitet und kann damit die Verdichtereinheit rechtzeitig austauschen, ohne dass die Qualität des Spinnergebnisses leidet.In a preferred embodiment of the invention, the compressor unit has a wear indicator for the support surface of the fiber structure guide. This makes it easy for the operator of the spinning machine to determine whether the overall wear of the compressor unit exceeds a permissible level and can therefore replace the compressor unit in good time without the quality of the spinning result suffering.

Weitere Vorteile der Erfindung sind in den nachfolgenden Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigt:

Figur 1
eine Seitenansicht auf eine Verdichtereinheit an einer Streckwerkswalze,
Figur 2
eine Ansicht von unten auf eine Verdichtereinheit für zwei Faserverbände,
Figur 3a
einen Schnitt durch eine Faserverbandführung,
Figur 3b
einen Schnitt durch eine alternative Faserverbandführung,
Figur 4
eine Seitenansicht auf eine alternative Faserverbandführung und
Figur 5
eine Ansicht von vorne auf eine Verdichtereinheit für zwei Faserverbände.
Further advantages of the invention are described in the following exemplary embodiments. It shows:
Figure 1
a side view of a compactor unit on a drafting roller,
Figure 2
a view from below of a compression unit for two fiber structures,
Figure 3a
a section through a fiber structure guide,
Figure 3b
a section through an alternative fiber structure guide,
Figure 4
a side view of an alternative fiber structure guide and
Figure 5
a view from the front of a compression unit for two fiber structures.

Bei der nachfolgenden Beschreibung der dargestellten alternativen Ausführungsbeispiele werden für Merkmale, die im Vergleich zu anderen Ausführungsbeispielen dieser Anmeldung in ihrer Ausgestaltung und/oder Wirkweise identisch und/oder zumindest vergleichbar sind, gleiche Bezugszeichen verwendet. Sofern diese nicht nochmals detailliert erläutert werden, entspricht deren Ausgestaltung und/oder Wirkweise der Ausgestaltung und Wirkweise der vorstehend bereits beschriebenen Merkmale.In the following description of the alternative exemplary embodiments shown, the same reference numerals are used for features that are identical and / or at least comparable in their design and / or mode of operation in comparison to other exemplary embodiments of this application. If these are not explained again in detail, their design and / or mode of action corresponds to the design and mode of action of the features already described above.

Figur 1 zeigt eine Seitenansicht einer Verdichtereinheit 1, welche über einer Streckwerkswalze 2 angeordnet ist. Die Verdichtereinheit 1 weist eine erste Faserverbandführung 3 und eine zweite Faserverbandführung 4 auf. Zwischen der ersten Faserverbandführung 3 und der zweiten Faserverbandführung 4 sowie nach der zweiten Faserverbandführung 4 ist jeweils eine Druckwalze 5 angeordnet, welche einen Faserverband 6 auf die untere Streckwerkswalze 2 drücken. Die Druckwalzen 5, welche die Ausgangswalzen des Streckwerkes bilden, sind an einem Druckarm 7 befestigt, welcher sowohl die Druckwalzen 5 als auch die Verdichtereinheit 1 auf die Streckwerkswalze 2 drückt. Figure 1 shows a side view of a compression unit 1, which is arranged above a drafting device roller 2. The compressor unit 1 has a first Fiber structure guide 3 and a second fiber structure guide 4. Between the first fiber structure guide 3 and the second fiber structure guide 4 and after the second fiber structure guide 4 there is a pressure roller 5 which presses a fiber structure 6 onto the lower drafting device roller 2. The pressure rollers 5, which form the output rollers of the drafting system, are attached to a pressure arm 7 which presses both the pressure rollers 5 and the compression unit 1 onto the drafting system roller 2.

Die erste Faserverbandführung 3 und die zweite Faserverbandführung 4 sind mittels eines Halters 8 miteinander verbunden. Die beiden Faserverbandführungen 3 und 4 sind an dem Halter 8 angeordnet. Sie können sich relativ zu dem Halter 8 bewegen oder fest an diesem angeordnet sein. An dem Halter 8 ist eine Aufnahme 9 angeordnet, welche mit einem Belastungselement 10 zusammenwirkt, welches die Verdichtereinheit 1 relativ zum Druckarm 7 beweglich lagert und damit ein exaktes und festes Andrücken der Verdichtereinheit 1 auf die Streckwerkswalze 2 bewirkt.The first fiber structure guide 3 and the second fiber structure guide 4 are connected to one another by means of a holder 8. The two fiber structure guides 3 and 4 are arranged on the holder 8. You can move relative to the holder 8 or be fixed to this. A receptacle 9 is arranged on the holder 8, which cooperates with a loading element 10, which supports the compression unit 1 so as to be movable relative to the pressure arm 7 and thus causes the compression unit 1 to be pressed precisely and firmly onto the drafting roller 2.

In der ersten Faserverbandführung 3 ist ein Führungskanal 11 mit Führungsflächen 11a und 11b (siehe Figur 2) angeordnet, welche den Faserverband 6 leicht zusammenfasst und ihn an die Streckwerkswalze 2 drückt. Die zweite Faserverbandführung 4 dient zur Verdichtung des Faserverbandes 6 und weist dementsprechend einen Verdichtungskanal 13 mit Führungsflächen 13a und 13b (siehe Figur 2) auf. Die zweite Faserverbandführung 4 weist neben dem Verdichtungskanal 13 eine Auflagefläche 15 auf, welche im Wesentlichen entsprechend der Rundung der Streckwerkswalze 2 ausgebildet ist und damit satt auf der Streckwerkswalze 2 aufliegen soll. Auch die erste Faserverbandführung 3 hat eine Auflagefläche 16 zur Auflage auf der Streckwerkswalze 2. Beide Auflageflächen 15 und 16 weisen eine Wölbung mit Radius r auf, so dass sie sich an den entsprechenden Radius der Streckwerkswalze 2 anpassen können.In the first fiber structure guide 3 is a guide channel 11 with guide surfaces 11a and 11b (see Figure 2 ) arranged, which summarizes the fiber structure 6 slightly and presses it against the drafting roller 2. The second fiber structure guide 4 serves to compress the fiber structure 6 and accordingly has a compression channel 13 with guide surfaces 13a and 13b (see FIG Figure 2 ) on. In addition to the compression channel 13, the second fiber structure guide 4 has a support surface 15 which is designed essentially in accordance with the rounding of the drafting device roller 2 and should therefore lie snugly on the drafting device roller 2. The first fiber structure guide 3 also has a support surface 16 for resting on the drafting device roller 2. Both bearing surfaces 15 and 16 have a curvature with a radius r so that they can adapt to the corresponding radius of the drafting device roller 2.

Die beiden Faserverbandführungen 3 und 4 können zusammen mit dem Halter 8 und vorzugsweise auch der Aufnahme 9 aus Kunststoff hergestellt sein. Sie können einteilig mit dem Halter 8 ausgeführt sein oder mit diesem beispielsweise mittels einer Klebeverbindung verbunden sein. Es ist auch möglich, dass sie mit dem Halter beweglich verbunden sind, so dass sie sich an die Streckwerkswalze anpassen können. Die Aufnahme 9 dient zur Befestigung des Halters 8 an dem Belastungselement 10.The two fiber structure guides 3 and 4 can be made of plastic together with the holder 8 and preferably also the receptacle 9. They can be made in one piece with the holder 8 or be connected to it, for example, by means of an adhesive connection. It is also possible that they are movably connected to the holder so that they can adapt to the drafting device roller. The receptacle 9 is used to fasten the holder 8 to the loading element 10.

Der Kunststoff kann besonders gut gleitfähig ausgeführt sein. Insbesondere die Auflageflächen 15 und 16 der Faserverbandführung 3, 4 sind vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt, der Gleitlagereigenschaften aufweist. Diese Kunststoffe, die üblicherweise für Gleitlager eingesetzt werden, haben eine besonders gute Verschleißfestigkeit und einen geringen Gleitreibungswiderstand in Verbindung mit Stahl, aus dem die Streckwerkswalze 2 hergestellt ist. Enthält der Kunststoff einen Festschmierstoff, so ist eine hohe Standzeit ermöglicht. Weist der Kunststoff eine Beständigkeit gegenüber einer Einsatztemperatur von über 200°C, insbesondere mindestens 230°C auf, so ist auch eine Verwendung unter extremen Bedingungen ermöglicht.The plastic can be designed to slide particularly well. In particular, the bearing surfaces 15 and 16 of the fiber structure guide 3, 4 are preferably made of a plastic that has sliding bearing properties. These plastics, which are usually used for plain bearings, have particularly good wear resistance and a low sliding friction resistance in connection with steel from which the drafting device roller 2 is made. If the plastic contains a solid lubricant, a long service life is possible. If the plastic is resistant to an operating temperature of over 200 ° C., in particular at least 230 ° C., it can also be used under extreme conditions.

Die seitliche Darstellung zeigt die abgerundete konische Form der Faserverbandführung 3 und 4, um sich an die Druckwalzen 5 anschmiegen zu können. Auch bei einem Kontakt mit den Druckwalzen 5 ist es vorteilhaft, wenn die Faserverbandführungen 3 und 4 aus Kunststoffmaterial hergestellt sind, weil es einen Verschleiß und Reibungsverluste mindert. Die Auflagefläche 15 bzw. 16 ist in der Verdichtereinheit 1 integriert und ist gewölbt, um sich an die Streckwerkswalze 2 anschmiegen zu können.The side view shows the rounded conical shape of the fiber structure guide 3 and 4 in order to be able to cling to the pressure rollers 5. Even in the case of contact with the pressure rollers 5, it is advantageous if the fiber structure guides 3 and 4 are made of plastic material, because it reduces wear and friction losses. The support surface 15 or 16 is integrated in the compression unit 1 and is arched so that it can nestle against the drafting device roller 2.

In Figur 2 ist eine Unteransicht auf eine Verdichtereinheit 1 für zwei Faserverbände 6 dargestellt. Die Verdichtereinheit 1 der Figur 2 ist als doppelseitiges Bauteil gestaltet, so dass zwei Faserverbände 6, welche an benachbarten Spinnstellen gesponnen werden, mittels eines Halters 8, an welchem zwei Verdichtereinheiten 1 angeordnet sind, verdichtet werden können. In der ersten Faserverbandführung 3 mit dem Führungskanal 11 und den Führungsfläche 11a und 11b erfolgt in Verbindung mit der Streckwerkswalze 2 eine erste, leichte Komprimierung des Faserverbandes 6. Nach dieser ersten Komprimierung des Faserverbandes 6 gelangt dieser in den Verdichtungskanal 13 der zweiten Faserverbandführung 4. Dort wird der bereits vorkomprimierte Faserverband 6 an zumindest eine der Führungsfläche 13a und 13b des schräg zur Laufrichtung des Faserverbandes 6 angeordneten Verdichtungskanals 13 angedrückt und weiter kompaktiert. Dadurch entsteht ein besonders vorteilhafter, dichter Faserverband 6, welcher anschließend versponnen werden kann.In Figure 2 a view from below of a compression unit 1 for two fiber structures 6 is shown. The compressor unit 1 of the Figure 2 is designed as a double-sided component so that two fiber structures 6, which are spun at adjacent spinning stations, can be compressed by means of a holder 8 on which two compression units 1 are arranged. In the first fiber structure 3 with the guide channel 11 and the guide surface 11a and 11b in connection with the drafting roller 2, a first, slight compression of the fiber structure 6. After this first compression of the fiber structure 6, it enters the compression channel 13 of the second fiber structure guide 4 the already pre-compressed fiber structure 6 is pressed against at least one of the guide surfaces 13a and 13b of the compression channel 13 arranged at an angle to the running direction of the fiber structure 6 and is further compacted. This creates a particularly advantageous, dense fiber structure 6 which can then be spun.

Die Verdichtereinheit 1 weist eine Verschleißanzeige 20 für die Auflageflächen 15 und 16 der Faserverbandführungen 3 und 4 auf. Die Verschleißanzeige 20 ist als eine Fläche zwischen den beiden Faserverbandführungen 3 und 4 im Bereich des Halters 8 ausgeführt. Wenn die Auflageflächen 15 und 16 nach längerem Einsatz, bei dem sie auf der sich drehenden Streckwerkswalze 2 aufliegen, abgenutzt sind, ist die Verdichtereinheit 1 in radialer Richtung der Streckwerkswalze 2 verkürzt. Dadurch wird der radiale Abstand zwischen Auflageflächen 15 und 16 und der Verschleißanzeige 20 verkürzt oder sogar ganz aufgebraucht. Im Extremfall wird sogar Material von der Verschleißanzeige 20 abgetragen. Dies ist das Zeichen für einen Bediener, dass die Verdichtereinheit 1 ausgetauscht werden muss, da die Führung des Faserverbandes 6 nicht mehr ausreichend gewährleistet werden kann.The compressor unit 1 has a wear indicator 20 for the bearing surfaces 15 and 16 of the fiber structure guides 3 and 4. The wear indicator 20 is designed as a surface between the two fiber structure guides 3 and 4 in the area of the holder 8. If the bearing surfaces 15 and 16 are worn out after a long period of use in which they rest on the rotating drafting device roller 2, the compacting unit 1 is shortened in the radial direction of the drafting device roller 2. As a result, the radial distance between the bearing surfaces 15 and 16 and the wear indicator 20 is shortened or even used up entirely. In the extreme case, material is even removed from the wear indicator 20. This is the sign for an operator that the compressor unit 1 must be replaced, since the guidance of the fiber structure 6 can no longer be adequately guaranteed.

An den Auflageflächen 15 und 16 sind entlang der Führungskanäle 11 und den Führungsflächen 11a und 11b und der Verdichtungskanäle 13 mit den Führungsflächen 13a und 13b Verschleißränder 21 angeordnet. Die Verschleißränder 21 überragen die Auflageflächen 15 und 16, wie aus den folgenden Figuren ersichtlich ist. Im Neuzustand der Verdichtereinheit 1 kontaktieren die Verschleißränder 21 die Streckwerkswalze 2. Nachdem sie die Auflageflächen 15 und 16 überragen, werden sie durch die Reibung mit der Streckwerkswalze 2 als erstes abgetragen. Hierdurch wird sehr schnell eine durchgehende Kontaktfläche mit der Streckwerkswalze 2 geschaffen, sodass Fasern des Faserverbandes 6 nicht mehr zwischen der Verdichtereinheit 1 und der Streckwerkswalze 2 eingeklemmt werden können oder durch einen Spalt aus dem Führungskanal 11 oder dem Verdichtungskanal 13 austreten können.On the bearing surfaces 15 and 16, along the guide channels 11 and the guide surfaces 11a and 11b and the compression channels 13 with the guide surfaces 13a and 13b, wear edges 21 are arranged. The wear edges 21 protrude beyond the bearing surfaces 15 and 16, as can be seen from the following figures. When the compressor unit 1 is new, the wear edges 21 contact the drafting device roller 2. After they protrude over the bearing surfaces 15 and 16, they are first removed by the friction with the drafting device roller 2. This very quickly becomes a Continuous contact surface with the drafting system roller 2 is created so that fibers of the fiber structure 6 can no longer be pinched between the compression unit 1 and the drafting system roller 2 or can exit from the guide channel 11 or the compression channel 13 through a gap.

Weiterhin ist in der Darstellung der Figur 2 ersichtlich, dass an dem Halter 8 Abstützerhöhungen 22 angeordnet sind. Die Abstützerhöhungen 22 bilden eine Möglichkeit, dass die Verdichtereinheit 1 stabil auf der Streckwerkswalze 2 aufliegen kann. Die Abstützerhöhungen 22 sind ebenfalls dafür vorgesehen, dass sie verschleißen. Dementsprechend weisen sie lediglich eine kleine Auflagerung auf. Durch beispielsweise eine kegelförmige Ausgestaltung der Abstützerhöhungen 22 wird anfangs ein höherer Verschleiß erfolgen als im weiteren Verlauf der Benutzung der Verdichtereinheit 1. Es kann auch ausreichen, dass nur eine einzige Abstützerhöhung 22 an dem Halter 8 angeordnet ist. Alternativ kann die Abstützerhöhung 22 auch an der Auflagefläche 15 und/oder 16 angeordnet sein.Furthermore, the representation of the Figure 2 it can be seen that 8 support elevations 22 are arranged on the holder. The support elevations 22 form a possibility that the compressor unit 1 can rest stably on the drafting device roller 2. The support elevations 22 are also intended to wear out. Accordingly, they only have a small deposit. For example, a conical design of the support elevations 22 will initially result in greater wear than in the further course of use of the compressor unit 1. It may also be sufficient that only a single support elevation 22 is arranged on the holder 8. Alternatively, the support elevation 22 can also be arranged on the support surface 15 and / or 16.

In Figur 3a ist ein Schnitt durch eine erste Faserverbandführung 3 dargestellt. In dieser Faserverbandführung 3 ist ein Stift 12 angeordnet. Der Stift 12 steckt in einer Aufnahme, welche als Aussparung ausgebildet ist. Er bildet die obere Seite der Führung 11, welche zur Auflagefläche 16 hin offen ist. Die seitlichen Führungsflächen 11a und 11b des Führungskanals 11 sind durch das Kunststoffmaterial des Halters 8 gebildet. Der Faserverband 6 wird in diesem, hier rechteckig dargestellten Bereich des Führungskanals 11 geführt. Nachdem durch den Faserverband 6 höhere Reibungskräfte an der oberen Seite der Führung 11 zu erwarten sind, ist es vorteilhaft, wenn der Stift 12 aus Stahl oder Keramik ausgebildet ist, um so eine dauerhafte, gleichbleibende Führung des Faserverbandes 6 zu bewirken. Dieser Stift 12 kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn besonders aggressive Materialen versponnen werden sollen.In Figure 3a a section through a first fiber structure guide 3 is shown. A pin 12 is arranged in this fiber structure guide 3. The pin 12 is inserted in a receptacle which is designed as a recess. It forms the upper side of the guide 11, which is open towards the support surface 16. The lateral guide surfaces 11a and 11b of the guide channel 11 are formed by the plastic material of the holder 8. The fiber structure 6 is guided in this region of the guide channel 11, shown here as a rectangle. Since higher frictional forces are to be expected on the upper side of the guide 11 due to the fiber structure 6, it is advantageous if the pin 12 is made of steel or ceramic in order to bring about a permanent, constant guidance of the fiber structure 6. This pin 12 can be particularly advantageous when particularly aggressive materials are to be spun.

An den Rändern der Führungsflächen 11a und 11b ist eine Erhöhung gegenüber der Auflagefläche 16 vorgesehen. Diese Erhöhung stellt den Verschleißrand 21 dar. Der Verschleißrand 21 weist eine Höhe H auf, welche vorzugsweise maximal 0,2 mm beträgt. Eine Breite B beträgt vorzugsweise maximal 2 mm. In Richtung auf die Auflagefläche 16 nimmt die Höhe H allmählich ab. Der Winkel α der hier als Rampe dargestellten Abschrägung der Auflagefläche 16 kann beispielsweise in einem Bereich von 1° bis 15° liegen. Bei einem zunehmenden Verschleiß des Verschleißrandes 21 wird die Auflagefläche auf dem Verschleißrand 21 immer größer, wodurch auch die Geschwindigkeit des Verschleißes abnimmt. Es wird damit bewirkt, dass bei einer neuen Verdichtereinheit 1 der Verschleiß an den Verschleißrändern 21 schnell und stark sein wird, wodurch eine schnelle Anpassung und damit Abdichtung der Verdichtereinheit 1 an die Streckwerkswalze 2 erfolgt.At the edges of the guide surfaces 11a and 11b, there is an increase in relation to the support surface 16. This increase represents the wear edge 21. The wear edge 21 has a height H, which is preferably a maximum of 0.2 mm. A width B is preferably a maximum of 2 mm. In the direction of the support surface 16, the height H gradually decreases. The angle α of the bevel of the support surface 16, shown here as a ramp, can for example be in a range from 1 ° to 15 °. With increasing wear of the wear edge 21, the bearing surface on the wear edge 21 becomes larger and larger, as a result of which the speed of wear also decreases. This has the effect that, in the case of a new compressor unit 1, the wear on the wear edges 21 will be rapid and severe, as a result of which the compressor unit 1 will be quickly adapted and thus sealed to the drafting device roller 2.

Figur 3b zeigt einen Schnitt durch eine alternative erste Faserverbandführung 3. Diese Faserverbandführung 3 ist ähnlich aufgebaut, wie die Ausführung gemäß Figur 3a, weist aber keinen Stahl- bzw. Keramikstift 12 auf. Für normale Anwendungen mit einem weniger aggressiven Fasermaterial ist diese Ausführung, insbesondere wenn ein Kunststoff verwendet wird, welcher auch für Gleitlager eingesetzt wird, ausreichend. Der jeweilige Verschleißrand 21 ist bei dieser Ausführung ballig ausgebildet. Ein Radius R in einem Bereich zwischen 250 mm und 2500 mm ist hierbei vorteilhaft. Auch bei dieser Ausführung erfolgt der Verschleiß zu Beginn der Benutzung der Verdichtereinheit 1 und nimmt nach und nach ab. Die exakte Anpassung der Verdichtereinheit 1 an die Streckwerkswalze 2 erfolgt somit sehr schnell, ohne dass es zu einem dauerhaften starken Verschleiß der Verdichtereinheit 1 führt. Figure 3b shows a section through an alternative first fiber structure guide 3. This fiber structure guide 3 is constructed similarly to the embodiment according to FIG Figure 3a , but has no steel or ceramic pin 12. For normal applications with a less aggressive fiber material, this design is sufficient, especially when a plastic is used that is also used for slide bearings. The respective wear edge 21 is convex in this embodiment. A radius R in a range between 250 mm and 2500 mm is advantageous here. In this embodiment, too, the wear occurs at the beginning of the use of the compressor unit 1 and gradually decreases. The exact adaptation of the compression unit 1 to the drafting device roller 2 thus takes place very quickly, without causing permanent heavy wear on the compression unit 1.

Analog kann die Gestaltung der Figuren 3a und 3b auch für die zweite Faserverbandführung 4 gewählt werden.The design of the Figures 3a and 3b can also be selected for the second fiber structure guide 4.

In Figur 4 ist eine alternative Ausführung der Verdichtereinheit 1 dargestellt. Die Verdichtereinheit 1 umfasst bei dieser Ausführung lediglich die zweite Faserverbandführung 4 mit einem Verdichtungskanal 13. Bei manchen Verdichtungsspinnverfahren ist eine derartige Komprimierung des Faserverbandes 6 ausreichend. Ebenso wie bei den anderen Ausführungsbeispielen weist die Faserverbandführung 4 eine Erhöhung in Form eines Verschleißrandes 21 gegenüber der Auflagefläche 15 auf. Auch hier wird zuerst eine Abtragung des Verschleißrandes 21 bei erstmaliger Benutzung der Faserverbandführung 4 erfolgen. Ein schnelles Abdichten der Faserverbandführung 4 gegenüber der Streckwerkswalze 2 wird damit erreicht.In Figure 4 an alternative embodiment of the compressor unit 1 is shown. In this embodiment, the compression unit 1 only comprises the second fiber structure guide 4 with a compression channel 13. In some compression spinning processes, such compression of the fiber structure 6 is sufficient. As in the other exemplary embodiments, the fiber structure guide 4 has an elevation in the form of a wear edge 21 opposite the support surface 15. Here, too, the wear edge 21 is first removed when the fiber structure guide 4 is used for the first time. A quick sealing of the fiber structure guide 4 with respect to the drafting roller 2 is achieved.

In Figur 5 ist eine Vorderansicht auf eine Verdichtereinheit 1 für zwei Faserverbände 6 dargestellt. Zu sehen ist die jeweilige zweite Faserverbandführung 4 der beiden parallelen Streckwerke. Die Verdichtungskanäle 13 sind zur Streckwerkswalze 2 hin offen. Die Verdichtereinheit 1 liegt mit den Verschleißrändern 21 sowie den Abstützerhöhungen 22 auf der Streckwerkswalze 2 auf. Zwischen den Faserverbandführungen 4 ist die Aufnahme 9 angeordnet, mit welcher der Halter 8 an dem Belastungselement 10 befestigt werden kann. Der Halter 8 kann ebenso auf der Streckwerkswalze 2 aufliegen. Eine bessere Auflage der Verdichtereinheit 1 auf der Streckwerkswalze 2 ist aber zu erhalten, wenn nur die Verschleißränder 21 sowie die Abstützerhöhungen 22 bzw. nach dem Einlaufen die Auflageflächen 15 und 16 auf der Streckwerkswalze 2 aufliegen. Durch zunehmenden Verschleiß der Verschleißränder 21 und der Abstützerhöhungen 22 wird die Fläche, mit welcher die Verdichtereinheit 1 auf der Streckwerkswalze 2 aufliegt, so lange größer bis die Auflageflächen 15 bzw. 16 weitgehend vollständig Kontakt mit der Streckwerkswalze 2 haben. Der weitere Verschleiß ist dann minimiert, da eine möglichst große Kontaktfläche mit der Streckwerkswalze 2 vorhanden ist. Durch den schnellen Verschleiß der Verschleißränder 21 wird ein sehr schnelles Abdichten des Verdichtungskanals 13 gegenüber der Streckwerkswalze 2 bewirkt. Wenn auch die Auflageflächen 15 bzw. 16 verschleißen, kann an der reduzierten Tiefe der Verschleißanzeige 20 erkannt werden, dass die Verdichtereinheit 1 ausgetauscht werden muss.In Figure 5 a front view of a compression unit 1 for two fiber structures 6 is shown. The respective second fiber structure guide 4 of the two parallel drafting units can be seen. The compression channels 13 are open to the drafting roller 2. The compression unit 1 rests with the wear edges 21 and the support elevations 22 on the drafting system roller 2. The receptacle 9, with which the holder 8 can be fastened to the loading element 10, is arranged between the fiber structure guides 4. The holder 8 can also rest on the drafting device roller 2. A better support of the compressor unit 1 on the drafting device roller 2 is obtained if only the wear edges 21 and the support elevations 22 or, after running in, the bearing surfaces 15 and 16 rest on the drafting device roller 2. Due to increasing wear of the wear edges 21 and the support elevations 22, the surface with which the compressor unit 1 rests on the drafting device roller 2 becomes larger until the bearing surfaces 15 or 16 are largely in full contact with the drafting device roller 2. Further wear is then minimized since the largest possible contact surface with the drafting device roller 2 is present. The rapid wear of the wear edges 21 results in a very rapid sealing of the compression channel 13 with respect to the drafting device roller 2. If the contact surfaces 15 or 16 wear out, can be recognized from the reduced depth of the wear indicator 20 that the compressor unit 1 must be replaced.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Abwandlungen im Rahmen der Patentansprüche sind möglich. So können beispielsweise sowohl Führungskanal 11 als auch Verdichtungskanal 13 mit lediglich einer Führungsfläche 11a oder 11b bzw. 13a oder 13b ausgebildet sein. Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass eine Kombination der Merkmale, auch wenn diese in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen dargestellt und beschrieben sind, im Rahmen der geltenden Patentansprüche umfasst sind. Die Vorrichtung ist gemäß der vorangegangenen Beschreibung ausgebildet, wobei die genannten Merkmale einzeln oder in beliebiger Kombination vorhanden sein können.The present invention is not restricted to the illustrated and described exemplary embodiments. Modifications within the scope of the claims are possible. For example, both guide channel 11 and compression channel 13 can be designed with only one guide surface 11a or 11b or 13a or 13b. It is expressly pointed out that a combination of the features, even if these are shown and described in different exemplary embodiments, are included within the scope of the applicable patent claims. The device is designed according to the preceding description, it being possible for the features mentioned to be present individually or in any combination.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
VerdichtereinheitCompressor unit
22
StreckwerkswalzeDrafting roller
33
erste Faserverbandführungfirst fiber structure guide
44th
zweite Faserverbandführungsecond fiber structure guide
55
DruckwalzePressure roller
66
FaserverbandFiber bandage
77th
DruckarmLow pressure
88th
Halterholder
99
Aufnahmeadmission
1010
BelastungselementLoading element
1111
FührungskanalGuide channel
11a, 11b11a, 11b
FührungsflächeGuide surface
1212
Stiftpen
1313
VerdichtungskanalCompression channel
13a, 13b13a, 13b
FührungsflächeGuide surface
1515th
AuflageflächeSupport surface
1616
AuflageflächeSupport surface
2020th
VerschleißanzeigeWear indicator
2121st
VerschleißrandWear edge
2222nd
AbstützerhöhungSupport increase
RR.
Radiusradius
rr
Radius der WölbungRadius of curvature
BB.
Breitewidth
HH
Höheheight
αα
RampenwinkelRamp angle

Claims (15)

Verdichtereinheit für ein Streckwerk einer Textilmaschine, zum Verdichten eines fertig verzogenen Faserverbandes (6),
wobei die Verdichtereinheit (1) zumindest eine Faserverbandführung (3, 4) aufweist,
und die Faserverbandführung (3, 4) eine Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) für den Faserverband (6) aufweist, in deren Längsrichtung der Faserverband (6) verlaufen kann,
und eine an der Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) angeordnete Auflagefläche (15, 16) für die Auflage der Verdichtereinheit (1) auf einer Streckwerkswalze (2) vorgesehen ist,
wobei die Auflagefläche (15, 16) der Faserverbandführung (3, 4) aus einem Kunststoff hergestellt ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Faserverbandführung (3, 4) an deren Auflagefläche (15, 16) entlang der Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) einen Verschleißrand (21) aufweist.
Compaction unit for a drafting system of a textile machine, for compressing a ready-drawn fiber structure (6),
wherein the compression unit (1) has at least one fiber structure guide (3, 4),
and the fiber structure guide (3, 4) has a guide surface (11a, 11b; 13a, 13b) for the fiber structure (6), in the longitudinal direction of which the fiber structure (6) can run,
and a support surface (15, 16) arranged on the guide surface (11a, 11b; 13a, 13b) is provided for the support of the compactor unit (1) on a drafting system roller (2),
wherein the support surface (15, 16) of the fiber structure guide (3, 4) is made of a plastic,
characterized in that
the fiber structure guide (3, 4) has a wear edge (21) on its support surface (15, 16) along the guide surface (11a, 11b; 13a, 13b).
Verdichtereinheit nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschleißrand (21) eine Höhe (H) <= 0,2 mm aufweist.Compressor unit according to the preceding claim, characterized in that the wear edge (21) has a height (H) <= 0.2 mm. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschleißrand (21) eine anfängliche Breite (B) <= 2 mm aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wear edge (21) has an initial width (B) <= 2 mm. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschleißrand (21) von der Führungsfläche (11a, 11b; 13a, 13b) zur Auflagefläche (15, 16) hin, vorzugsweise allmählich, abfällt.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wear edge (21) of the Guide surface (11a, 11b; 13a, 13b) slopes down towards the support surface (15, 16), preferably gradually. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (15, 16) der Faserverbandführung (3, 4) aus einem Kunststoff hergestellt ist, der Gleitlagereigenschaften aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (15, 16) of the fiber structure guide (3, 4) is made of a plastic which has sliding bearing properties. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdichtereinheit (1) einen Halter (8) aufweist, an dem Faserverbandführungen (3, 4) für ein und/oder zwei Streckwerke angeordnet sind.Compression unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the compression unit (1) has a holder (8) on which fiber structure guides (3, 4) for one and / or two drafting units are arranged. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Faserverbandführungen (3, 4) so an dem Halter (8) angeordnet sind, dass sie in Längsrichtung und/oder Querrichtung der Faserverbandführungen (3, 4) voneinander beabstandet sind.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fiber structure guides (3, 4) are arranged on the holder (8) in such a way that they are spaced from one another in the longitudinal direction and / or transverse direction of the fiber structure guides (3, 4). Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Faserverbandführung (3) wenigstens eine Führungsfläche (11a, 11b) eines Führungskanals (11) und die zweite Faserverbandführung (4) wenigstens eine Führungsfläche (13a, 13b) eines Verdichtungskanals (13) aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first fiber structure guide (3) has at least one guide surface (11a, 11b) of a guide channel (11) and the second fiber structure guide (4) has at least one guide surface (13a, 13b) of a compression channel ( 13). Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (15, 16) für die Auflage auf der Streckwerkswalze (2) eine Wölbung aufweist, deren Radius (r) im Wesentlichen dem Radius der Streckwerkswalze (2) entspricht, auf der sie aufliegen soll.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support surface (15, 16) for the support on the drafting device roller (2) has a curvature, the radius (r) of which essentially corresponds to the radius of the drafting device roller (2) who should rest it. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Faserverbandführungen (3, 4) ein verschleißfestes Bauteil aus Stahl oder Keramik, insbesondere einen Stift (12), zur Führung des Faserverbandes (6) aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of the fiber structure guides (3, 4) has a wear-resistant component made of steel or ceramic, in particular a pin (12), for guiding the fiber structure (6). Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Auflagefläche (15, 16) und beabstandet von dem Verschleißrand (21) eine Abstützerhöhung (22) angeordnet ist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that a support elevation (22) is arranged on the support surface (15, 16) and at a distance from the wear edge (21). Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützerhöhung (22) eine anfängliche Fläche zwischen 0,05 und 1 mm2 aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support elevation (22) has an initial area between 0.05 and 1 mm 2 . Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützerhöhung (22) zur Auflagefläche (15, 16) hin, vorzugsweise allmählich, abfällt.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support elevation (22) slopes down towards the bearing surface (15, 16), preferably gradually. Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdichtereinheit (1) wenigstens eine Aufnahme (9) für ein Belastungselement zum Erzeugen einer Auflagekraft an den Auflageflächen (15, 16) aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the compressor unit (1) has at least one receptacle (9) for a loading element for generating a bearing force on the bearing surfaces (15, 16). Verdichtereinheit nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdichtereinheit (1) eine Verschleißanzeige (20) für die Auflagefläche (15, 16) der Faserverbandführung (3, 4) aufweist.Compressor unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the compressor unit (1) has a wear indicator (20) for the support surface (15, 16) of the fiber structure guide (3, 4).
EP20175149.2A 2019-05-22 2020-05-18 Condensing unit for a drafting device of a textile machine Active EP3741888B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019113676.8A DE102019113676A1 (en) 2019-05-22 2019-05-22 Compaction unit for a drafting system of a textile machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3741888A1 true EP3741888A1 (en) 2020-11-25
EP3741888B1 EP3741888B1 (en) 2022-12-14

Family

ID=70740481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20175149.2A Active EP3741888B1 (en) 2019-05-22 2020-05-18 Condensing unit for a drafting device of a textile machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3741888B1 (en)
CN (1) CN111979618B (en)
DE (1) DE102019113676A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356913A1 (en) * 2003-12-02 2005-07-07 Wilhelm Stahlecker Gmbh Drafting system for spinning with mechanical sliver compaction includes gap smaller than fiber thickness between sliver guide and delivery roller
EP2314743A1 (en) 2008-04-24 2011-04-27 Spindelfabrik Suessen GmbH Pressure rolls unit for a drafting device in a textile machine
DE102012025176A1 (en) 2012-12-24 2014-06-26 Rotorcraft Ag Compressor for ring spinning machines, has magnet for positioning of compressor to delivery cylinder of drafting unit, and united elastic securing element is formed in component made of injectable synthetic material
DE102015002206A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 Rotorcraft Ag Arrangement for seating a compressor on a lower cylinder of a drafting system
EP3073000A1 (en) 2015-03-27 2016-09-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Compressor unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4419703B2 (en) * 2004-06-22 2010-02-24 株式会社豊田自動織機 Fiber bundle concentrator in spinning machine
DE102007006282A1 (en) * 2007-02-01 2008-08-07 Wilhelm Stahlecker Gmbh Drawframe with compression zone
DE102008064531A1 (en) * 2008-12-19 2010-07-01 Wilhelm Stahlecker Gmbh Compressor unit and traversing device for a drafting system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356913A1 (en) * 2003-12-02 2005-07-07 Wilhelm Stahlecker Gmbh Drafting system for spinning with mechanical sliver compaction includes gap smaller than fiber thickness between sliver guide and delivery roller
EP2314743A1 (en) 2008-04-24 2011-04-27 Spindelfabrik Suessen GmbH Pressure rolls unit for a drafting device in a textile machine
DE102012025176A1 (en) 2012-12-24 2014-06-26 Rotorcraft Ag Compressor for ring spinning machines, has magnet for positioning of compressor to delivery cylinder of drafting unit, and united elastic securing element is formed in component made of injectable synthetic material
DE102015002206A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 Rotorcraft Ag Arrangement for seating a compressor on a lower cylinder of a drafting system
EP3073000A1 (en) 2015-03-27 2016-09-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Compressor unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019113676A1 (en) 2020-11-26
CN111979618A (en) 2020-11-24
EP3741888B1 (en) 2022-12-14
CN111979618B (en) 2023-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2300647B1 (en) Compressor unit for a drawing frame of a textile machine
EP2236846B1 (en) Rolling bearing
EP3073000B1 (en) Compressor unit
DD147694A5 (en) ROUND KNITTED NEEDLE AND METHOD FOR PRODUCING A ROUND KNITTED NEEDLE
WO2002038842A1 (en) Device for compressing a fibre assembly in a spinning machine
DE10325116A1 (en) Synchronous rotating joint with three tracks and pivots has inner ring forming axial guide and fixing position of rolling bodies relative to inner ring in axial direction
EP3741888B1 (en) Condensing unit for a drafting device of a textile machine
EP0505352B1 (en) Sealing device for movable parts of high pressure arrangements
DE102016121331A1 (en) Spinneret for an air spinning machine and method for operating such
WO2002042535A1 (en) Device on a spinning machine for compressing a fibre bundle
DE102011108960A1 (en) Shoe for piston of hydraulic piston engine, has lubricant passage through which concave recess of sliding surface passes, and concave recess with constant tangent passes into transition section of taper portion of lubricant passage
EP1350871A2 (en) Drawing frame for a spinning machine comprising supporting means for fibre supporting aprons
EP3521488A1 (en) Condenser unit
DE102018126844A1 (en) compressor unit
DE102006015825A1 (en) Stretching mechanism with compactor distorting fibrous strand in ring-spinning machine, has guidance and compression channel formed into sliding surface of compactor
CH697094A5 (en) Drafting device for spinning machines.
DE102015002206A1 (en) Arrangement for seating a compressor on a lower cylinder of a drafting system
EP3666942B1 (en) Condensing unit with three contact surfaces, pressuring roller unit and drawing unit
EP2886688A1 (en) Insert and spinning machine
DE102020127833A1 (en) Device and method for compressing a rod of filter material
EP3656899A1 (en) Compressor unit for a stretcher of a textile machine
CH699522A2 (en) Injection molded compressor component for compression area, has compressor channel which is provided in lower side of compressor component, where compressor channel runs to its exit opening along radius
DE102023100481A1 (en) Scraper blade with rounded contact tip
EP3744880A1 (en) Swirl element for a spinneret of an air spinning machine and spinneret
DE10230171A1 (en) Support disc for the storage of an open-end spinning rotor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210525

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220727

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220802

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020002177

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1537705

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230516

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020002177

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

26N No opposition filed

Effective date: 20230915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531