EP3587910A1 - Air extractor for motor vehicle headlight - Google Patents

Air extractor for motor vehicle headlight Download PDF

Info

Publication number
EP3587910A1
EP3587910A1 EP19178172.3A EP19178172A EP3587910A1 EP 3587910 A1 EP3587910 A1 EP 3587910A1 EP 19178172 A EP19178172 A EP 19178172A EP 3587910 A1 EP3587910 A1 EP 3587910A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
projector
extractor
air extractor
air inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19178172.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thibaut Menn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP3587910A1 publication Critical patent/EP3587910A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/33—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/42—Forced cooling
    • F21S45/43—Forced cooling using gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/49—Attachment of the cooling means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/67—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles

Definitions

  • the invention relates to an air extractor for a headlight, in particular an air extractor for a motor vehicle headlight.
  • the invention also relates to a projector comprising an air extractor and a motor vehicle comprising such a projector.
  • the invention finally relates to a method of using such an air extractor.
  • components of the spatial light modulator type to form segmented beams which can be activated selectively.
  • Light source arrays are an example of components of the spatial light modulator type.
  • these dies heat up a lot due to their number and the rise in temperature rapidly degrades their performance.
  • components of the spatial light modulator type is also known components of the LCD screen type or micro-mirror arrays (also called DMD for the acronym of digital micromirror device).
  • a projector is in the form of a closed assembly comprising heating elements and positioned near a motor, and the temperature inside the projector can reach high values, and the temperature limit for use of the components is quickly exceeded.
  • a second drawback is that the repair of such a system, in the event of a fan failure, is complicated to perform. It is thus preferable to replace the entire projector or the housing comprising the components of the spatial light modulator type, which involves additional costs.
  • a general object of the invention is to provide a projector solution improving the existing solutions, and allowing the use of heating components without risk of exceeding their operating temperature limit.
  • a first object of the invention is to find a compromise making it possible to use components of the spatial light modulator type, within a projector by keeping their temperature below their operating limit value while guaranteeing sealing. of the projector.
  • a second object of the invention is to provide a solution for a projector which is simple to implement and inexpensive.
  • the invention relates to an air extractor for a vehicle headlight comprising: an air inlet and an air outlet; a ventilation chamber disposed between said air inlet and said air extractor air outlet, said ventilation chamber comprising a fan arranged to produce an air flow from the air inlet to the outlet air; and a sealing system for external particles.
  • the exterior particle sealing system comprises at least one closure means designed to assume an open position and a closed position.
  • the open position allowing fluid communication between the air outlet and the air inlet and the closed position allowing at least the passage of external particles between the air outlet and the air inlet.
  • the air extractor comprises a device for controlling the at least one closure means.
  • the at least one closure means is arranged in the air outlet and / or in the air inlet.
  • the at least one closure means is movable between the open position and the closed position by rotation along an axis or by translation.
  • the external particle sealing system comprises, between the ventilation chamber and the air outlet, a channel having a curvature.
  • said channel has a slope when the air extractor is integrated into a projector for discharging liquid towards the air outlet.
  • the air outlet includes a grid.
  • the air inlet includes a guide oriented on the upper side of the air extractor.
  • the invention relates to a headlight for a vehicle comprising an air extractor according to the first aspect of the invention.
  • the projector further includes a projector air inlet optionally including an air filter.
  • the air extractor is arranged on an upper and / or rear part of the projector.
  • the headlight air inlet is arranged on a lower and / or front part of the headlight.
  • the air extractor is removably attached to the projector.
  • the projector further comprises at least one optical module comprising at least one electronic component and at least one system for cooling said electronic component, said cooling system comprising only a conduction cooling system.
  • the at least one electronic component can be a spatial light modulator.
  • external particles designates an element present in the external environment of the projector and capable of reducing the performance of the components present in the projector by contact.
  • the external particles may include, without limitation, dust, water, oil splashes, detergent splashes or sheets.
  • the concept of the invention is based on the use of an air extractor, arranged at the level of a projector, making it possible to evacuate the hot air present in the projector to replace it with fresh air, to reduce the average air temperature inside a projector and therefore the temperature of the components positioned inside the projector.
  • This principle is illustrated schematically by the figure 1 , which represents a headlamp 103 mounted on a motor vehicle 101 equipped with an air extractor 102 according to an embodiment of the invention.
  • the attachment of such an air extractor 102 to the projector 103 is removable, to allow its replacement in the event of failure.
  • the projector 103 comprises at least one optical module 105.
  • This optical module comprises one or more components sensitive to temperature, comprising for example, at least one component of the spatial light modulator type, a semiconductor component, a MEMS, a matrix micro-mirrors, a liquid crystal display or a laser.
  • this optical module comprises a proper cooling system for the electronic component (s): however, since the optical module is integrated in a projector comprising an air extractor according to an embodiment of the invention, which limits its average temperature , this clean cooling system can be simple and include only conduction and natural convection cooling. Thus, the optical module does not include a fan. It is thus simplified compared to the usual optical modules comprising the same electronic components. Naturally, the invention remains compatible with these traditional optical modules comprising their own cooling system with fan (s).
  • natural convection is meant a convection which is not forced, that is to say carried out without a fan or any other similar means making it possible to impose an air flow locally in contact with or near the optical module.
  • the headlight 103 further comprises a lens 106, arranged flush or projecting with respect to the body 107 of the vehicle 101.
  • the air extractor 102 is arranged on or through a wall of the projector 103.
  • the air extractor can thus achieve fluid communication between the interior and the exterior of the projector 103.
  • the air extractor 102 is arranged so as to allow the extraction of air inside the projector towards the outside of the projector 103.
  • the projector comprises an air inlet 104 of the projector. The warm air inside the projector is replaced by cooler air and the overall temperature of the air inside the projector decreases.
  • the air extractor 102 is preferably arranged on the upper part of the projector 103.
  • the hot air being less dense than the cold air
  • the air inside the projector 103 is warmer in the part projector 103 than at the bottom.
  • the arrangement of the air extractor 102 in the upper part of the projector 103 thus advantageously makes it possible to extract the hottest air towards the outside of the projector and thus promotes the descent in temperature of the air to the inside of projector 103.
  • the air extractor 102 comprises an air guide, the inlet of which is arranged on the upper part of the projector 103.
  • the air extractor 102 could then be arranged on a lower part or a intermediate part located between the lower part and the upper part of the projector 103, the air guide making it possible to bring the hot air situated in the upper part of the projector 103 to the extractor.
  • an air inlet 104 of the projector is arranged on the lower part of the projector 103.
  • the air inlet of the projector 104 can be arranged on the lower surface 108 of the projector.
  • the air inlet of the projector 104 is located below a horizontal plane passing through the air extractor 102.
  • the air inlet of the projector 104 is arranged on the front part of the projector 104, that is to say the part closest to the lens 106 of the projector 103.
  • Such an arrangement of the the air inlet of the headlight 104 advantageously allows a cooler air inlet inside the headlight 103, in particular by moving the air inlet of the headlight 104 away from the engine of the vehicle 101, generally located behind the projector 103.
  • the air inlet of the projector 104 comprises an air guide, the inlet of which is arranged on the front part and / or on the lower part of the projector 103.
  • the air inlet of the projector 104 may include an air filter.
  • the air filter advantageously allows the passage of air from the outside to the inside of the projector 103 by preventing external particles from entering the interior of the projector 103 by the air inlet of the projector 104.
  • the air extractor 201 comprises an air inlet 203 and an air outlet 214, more particularly represented on the figure 2C .
  • the air extractor 201 also comprises a ventilation chamber 210.
  • Said ventilation chamber 210 is advantageously disposed between said air inlet 203 and said air outlet 214 of the air extractor 201.
  • the ventilation chamber 210 comprises a fan 202. By fan is meant any means for generating an air flow between the air inlet 203 and the air outlet 214.
  • the fan 202 can be a radial fan, an axial fan or any other type of fan. In one embodiment, the fan 202 is designed to generate an air flow at the air outlet whose speed is substantially equal to 5 meters per second. In one embodiment, the fan 202 is designed to generate an air flow at the air outlet of between 100 and 500 L / min.
  • the air extractor 201 is arranged in the rear and upper part of a projector 213, in a similar manner to the diagram of the figure 1 .
  • the air inlet 203 is arranged to be positioned inside the projector 213.
  • the air outlet 214 is arranged to be outside the projector 213.
  • the fan 202 thus makes it possible to draw the hot air internally inside the projector 213 through the air inlet 203 and expel it to the outside of the projector 213 and the air outlet 214 from the air extractor.
  • the air extractor 201 also includes a sealing system, at least to the external particles.
  • the sealing system is also airtight.
  • the exterior particle sealing system prevents exterior particles present in the air outside the projector 213 from entering the interior of the projector 213 when the fan is off or when the fan is not activated. .
  • the air extractor does not include an air filter, which avoids creating too great a resistance to the air flow.
  • the sealing system comprises a shutter means 206.
  • the shutter means 206 can be located in the ventilation chamber 210, in the air inlet 203 or in the air outlet 214.
  • the shutter means 206 may be a hatch covering the entire section of the air extractor.
  • the shutter means 206 is designed to be able to take or to be able to move between two positions: an open position ( figure 2C ) allowing fluid communication between the air inlet and the air outlet of the air extractor and a closed position ( figure 2B ) to at least prevent the passage of external particles between the air outlet and the air inlet.
  • the shutter means 206 is movable between two limit positions: the closed position and the open position.
  • the shutter means 206 can cover a section of the air extractor so as to prevent at least the external particles from passing through this section.
  • Said section can be located in the ventilation chamber 210, in the inlet or outlet of the air extractor.
  • the shutter means 206 may be a hatch made of gas-impermeable material or of material permeable to air and impermeable to external particles.
  • the shutter means 206 can be movable between a closed position ( figure 2B ) and an open position ( figure 2C ) by a translational movement or by a shutter system.
  • the air extractor 201 may also include an air guide 204.
  • the air guide 204 makes it possible to fluidly connect the air inlet 203 of the air extractor with the ventilation chamber 210.
  • the air guide 204 thus makes it possible to provide an air extractor 201 comprising an air inlet 203 oriented towards the upper side of the extractor.
  • This air guide 204 thus advantageously allows the air inlet 203 to be placed towards the top of the projector.
  • the air guide 204 allows the suction of the air from the projector in the highest possible position, therefore the warmest air 211, rather than the cooler air 212 present in the lower part of the projector.
  • the air guide 204 comprises a longitudinal channel or pipe.
  • the air guide 204 makes it possible to form a tortuous path for the air, which also contributes to limiting the possibilities of passage of any external particles from the outside towards the inside of the projector, and therefore participates in the sealing function.
  • the air extractor 201 may also include leaktight seals 208 to guarantee the seal between the extractor 201 and the projector 213 and / or between the walls of the extractor 201 and the sealing means 206.
  • the 2D figure illustrates a variant of the first embodiment, in which the closure means 206 is disposed at the entrance to the ventilation chamber 210.
  • the two alternative embodiments can also be combined.
  • the projector further comprises a control device 209 for the air extractor 201, shown in the Figures 2A and 2D .
  • This control device can comprise an activator, arranged to control the opening and closing of the at least one shutter means 206.
  • the activator 209 can comprise a motor or an animated arm making it possible to move the shutter means 206.
  • the control device may further include a processor 207 and / or a printed circuit.
  • the processor can be connected to the activator 209 by a communication means, in order to control the shutter means via the activator.
  • the control device is configured to trigger the operation of the air extractor when the engine of the vehicle 101 is started, and to stop it when the engine is stopped.
  • the Figures 3A and 3B represent an air extractor 301 according to a second embodiment, respectively in open and closed configuration.
  • the air extractor 301 comprises at least one shutter means 306 movable in rotation.
  • the closure means 306 can be movable in rotation around a pivot 309, oriented in the transverse direction.
  • This closure means 306 is designed for, in the closed position represented by the figure 3A , simultaneously close the inlet and the outlet of the ventilation chamber 310. In the open position represented by the figure 3B , it simultaneously opens the inlet and the outlet of the ventilation chamber 310.
  • this shutter means could open and close the air inlet 303 and the outlet 314 of the air extractor 301.
  • the closure means 306 is of sufficient length on either side of the pivot 309 to, in the closed position, make it possible to cover the section of the inlet of the ventilation chamber 310 and the section of the outlet of the ventilation chamber 310.
  • the ventilation chamber 310 may include leaktight seals 308 disposed between the pivot 309 and the wall of the projector 313.
  • the extractor 301 may also include a seal 308 between the ventilation chamber and the walls of the projector.
  • the closure means 306 may comprise a surface 305 which is impermeable to external particles and permeable to gases.
  • the air extractor 301 further comprises an air guide 304 designed so that the air inlet of the extractor 303 is oriented upwards or towards the upper face of the projector 313.
  • the extractor 301 can suck in the hottest gases 311, rather than the colder gases 312 located in the bottom of the projector.
  • an air extractor 401 likewise comprises an air inlet 403, then an air guide 404 to a ventilation chamber 410 equipped with at least one fan 402.
  • the sealing system comprises an outlet channel 405 having at least one curvature.
  • This outlet channel 405 having at least one curvature is arranged between the ventilation chamber 410 comprising the fan 402 and the air outlet 414 of the air extractor 404.
  • the outlet channel 405 may comprise several curvatures .
  • said outlet channel 405 comprises a curvature between 150 ° and 200 °, that is to say that it guides the air extracted by the air extractor 401 along a trajectory comprising such a significant curvature, before it leaves the extractor.
  • Such a curve substantially around 180 °, allows the outlet channel 405 to orient the air outlet 414 towards the rear wall of the projector 413.
  • the air outlet 414 is not oriented towards the motor of the vehicle. This orientation makes it impossible or very difficult, when the fan is off, for the penetration of external particles inside the projector by the air extractor.
  • the output channel 405 thus fulfills the function sealing.
  • the sealing system could be implemented by any other channel having at least one curvature, not necessarily positioned at the outlet of the air extractor.
  • the outlet channel 405 further comprises a filter or a grid 415 near the air outlet 414. This grid makes it possible to brake or stop the external particles, which will tend to deposit on this grid. rather than traveling the route through the outlet channel 405.
  • the grid 415 covers the section of the outlet channel 405.
  • the grid completely covers the section of the outlet channel 405 at the air outlet 414.
  • the grid comprises a succession of flaps or wires. The spacing between each adjacent flap or between each adjacent wire is between 0.5 and 3 mm
  • the outlet channel 405 further extends over a length sufficient to seal the external particles of the air extractor 401.
  • the outlet channel 405 can extend over a length at least greater than 25 mm and / or less than 200mm.
  • the diameter or the width of the section of the outlet channel 405 can be between 15 and 50 mm.
  • the dimensions of the section of the outlet channel 405 contribute to the sealing of the air extractor 401, while allowing the passage of the air flow during the operation of the fan 402.
  • this solution is that it abstains from the use of mechanical devices such as mobile sealing means, such as Shutters.
  • this solution can also do without an air filter.
  • the outlet channel 405 can also be designed to, once mounted on the headlight 413 and on a vehicle, have a slope so that water which would be present in the outlet channel, for example following a projection or by condensation, either evacuated by gravity through the air outlet 414 of the extractor 401.
  • the air outlet 414 when the air extractor is mounted on a headlight on a vehicle, is advantageously arranged at a height lower than the air outlet from ventilation chamber 410.
  • the ventilation chamber is designed to have a slope with respect to a horizontal plane. This slope allows, once the extractor mounted on a headlight of a vehicle, to allow an outward flow of water on the walls of the ventilation chamber, without entering the headlight.
  • the upper part of the ventilation chamber arranged outside the projector, has a slope with a horizontal plane so as to evacuate the water. In these embodiments, the water cannot stagnate in the air extractor, nor penetrate inside the projector.
  • a flap can be movable according to a movement other than a translation or a rotation, or according to a translation in a direction other than that described in the first embodiment, or according to a rotation around an axis oriented in a direction other than that described in the second embodiment.
  • the at least one closure means may comprise at least two or a plurality of flaps.
  • the different flaps are configured to perform a rotational movement in a synchronized manner.
  • Each flap is arranged to, in the closed position, cover part of the section of the air extractor.
  • the flaps are arranged so that, when they are all in the closed position, they cover the entire section of the air extractor.
  • the at least one sealing means comprises a double flap.
  • the air extractor comprises a control device, such as that described with reference to the first embodiment.
  • This control device can also implement a method of extracting air from a headlight, comprising in particular a method of activating the air extractor, automatically triggered when the motor vehicle is started, and automatically stopped when the motor vehicle engine stops.
  • the projector and / or the air extractor thus comprises a movable shutter means, and comprises hardware and / or software elements for implementing the air extraction method.
  • the displacement step is executed at least one second, preferably at least 3 or 4 seconds, very preferably between 3 and 6 seconds after the execution of the activation step.
  • the activation of the fan causes the ventilation chamber to be put under overpressure before the opening of the shutter means.
  • This overpressure advantageously makes it possible to guarantee that no dust can enter the interior of the projector through the extractor when it is put into operation.
  • the step of activating the fan can be preceded by a step of receiving a control signal, for example a signal generated when the engine is started, is energized.
  • a control signal for example a signal generated when the engine is started
  • the deactivation step is executed at least one second, preferably at least 3 or 4 seconds, very preferably between 3 and 6 seconds after the execution of the displacement step. In this way, it can be guaranteed that no dust can enter the interior of the projector through the extractor when it is stopped.
  • the displacement step can be preceded by a step of receiving a control signal, for example a signal generated when the engine is off, is de-energized.
  • a control signal for example a signal generated when the engine is off

Abstract

L'invention concerne un extracteur d'air d'un projecteur de véhicule comprenant : une entrée d'air et une sortie d'air ; une chambre de ventilation disposée entre ladite entrée d'air et ladite sortie d'air de l'extracteur d'air ; ladite chambre de ventilation comprenant un ventilateur agencé pour produire un flux d'air depuis l'entrée d'air vers la sortie d'air ; et un système d'étanchéité aux particules extérieures.The invention relates to an air extractor for a vehicle headlight comprising: an air inlet and an air outlet; a ventilation chamber disposed between said air inlet and said air outlet of the air extractor; said ventilation chamber comprising a fan arranged to produce an air flow from the air inlet to the air outlet; and a sealing system for external particles.

Description

L'invention concerne un extracteur d'air pour un projecteur, notamment un extracteur d'air pour un projecteur de véhicule automobile. L'invention porte également sur un projecteur comprenant un extracteur d'air et un véhicule automobile comprenant un tel projecteur. L'invention concerne enfin un procédé d'utilisation d'un tel extracteur d'air.The invention relates to an air extractor for a headlight, in particular an air extractor for a motor vehicle headlight. The invention also relates to a projector comprising an air extractor and a motor vehicle comprising such a projector. The invention finally relates to a method of using such an air extractor.

Pour augmenter l'efficacité des projecteurs ou des modules lumineux dans les projecteurs, et notamment des projecteurs de véhicule automobile, on peut utiliser des composants du type modulateur spatial de lumière pour former des faisceaux segmentés activables sélectivement. Les matrices de sources lumineuses sont un exemple de composants de type modulateur spatial de lumière. Toutefois, ces matrices chauffent beaucoup de par leur nombre et la montée en température dégrade rapidement leur performance.To increase the efficiency of the projectors or light modules in the projectors, and in particular motor vehicle projectors, it is possible to use components of the spatial light modulator type to form segmented beams which can be activated selectively. Light source arrays are an example of components of the spatial light modulator type. However, these dies heat up a lot due to their number and the rise in temperature rapidly degrades their performance.

On connait également comme autre exemple de composants de type modulateur spatial de lumière des composants de type écrans LCD ou des matrices de micro-miroirs (également appelées DMD pour l'acronyme de digital micromirror device).Another example of components of the spatial light modulator type is also known components of the LCD screen type or micro-mirror arrays (also called DMD for the acronym of digital micromirror device).

Ainsi, il serait intéressant d'intégrer dans un projecteur des composants de type modulateur spatial de lumière comme des MEMS (pour « microsystèmes électromécaniques »), des matrices de micro-miroirs, des écrans LCD ou des lasers.Thus, it would be interesting to integrate in a projector components of the spatial light modulator type such as MEMS (for “electromechanical microsystems”), arrays of micro-mirrors, LCD screens or lasers.

Cependant, la température limite d'utilisation de tels composants est assez peu élevée (aux alentours de 85 °C), il est donc impossible de les utiliser dans des conditions de températures usuelles des projecteurs. En effet, un projecteur se présente sous la forme d'un ensemble fermé comprenant des éléments chauffants et positionné à proximité d'un moteur, et la température à l'intérieur du projecteur peut atteindre des valeurs élevées, et la température limite d'utilisation des composants est rapidement dépassée.However, the limit temperature for using such components is quite low (around 85 ° C.), it is therefore impossible to use them under the usual temperature conditions for projectors. In Indeed, a projector is in the form of a closed assembly comprising heating elements and positioned near a motor, and the temperature inside the projector can reach high values, and the temperature limit for use of the components is quickly exceeded.

De plus, de tels composants requièrent un environnement étanche, notamment aux particules extérieures. En effet, la présence de particules extérieures peut réduire fortement les performances des composants électroniques dans le projecteur. Le projecteur doit donc être protégé de l'environnement extérieur.In addition, such components require a sealed environment, in particular to external particles. Indeed, the presence of external particles can greatly reduce the performance of electronic components in the projector. The projector must therefore be protected from the outside environment.

Pour répondre à ces contraintes, il existe des projecteurs comprenant des échangeurs de chaleur couplés à des ventilateurs positionnés à proximité des composants sensibles pour les refroidir directement.To meet these constraints, there are projectors comprising heat exchangers coupled to fans positioned near the sensitive components to cool them directly.

Toutefois, un premier inconvénient de tels projecteurs réside dans le nombre d'étapes de fabrications supplémentaires et l'addition d'un grand nombre de composants supplémentaires sur des petites surfaces lors de la fabrication.However, a first drawback of such projectors lies in the number of additional manufacturing steps and the addition of a large number of additional components to small areas during manufacturing.

Un deuxième inconvénient est que la réparation d'un tel système, en cas de panne d'un ventilateur, est compliquée à effectuer. On préférera ainsi remplacer le projecteur entier ou le boitier comprenant les composants de type modulateur spatial de lumière, ce qui implique des coûts supplémentaires.A second drawback is that the repair of such a system, in the event of a fan failure, is complicated to perform. It is thus preferable to replace the entire projector or the housing comprising the components of the spatial light modulator type, which involves additional costs.

Un objet général de l'invention est de fournir une solution de projecteur améliorant les solutions existantes, et permettant l'utilisation de composants chauffants sans risque de dépassement de leur température limite d'utilisation.A general object of the invention is to provide a projector solution improving the existing solutions, and allowing the use of heating components without risk of exceeding their operating temperature limit.

Plus précisément, un premier objet de l'invention est de trouver un compromis permettant d'utiliser des composants de type modulateur spatial de lumière, au sein d'un projecteur en maintenant leur température sous leur valeur limite de fonctionnement tout en garantissant l'étanchéité du projecteur.More specifically, a first object of the invention is to find a compromise making it possible to use components of the spatial light modulator type, within a projector by keeping their temperature below their operating limit value while guaranteeing sealing. of the projector.

Un deuxième objet de l'invention est de fournir une solution pour un projecteur simple à mettre en oeuvre et à moindre coût.A second object of the invention is to provide a solution for a projector which is simple to implement and inexpensive.

Selon un premier aspect, l'invention concerne un extracteur d'air d'un projecteur de véhicule comprenant : une entrée d'air et une sortie d'air; une chambre de ventilation disposée entre ladite entrée d'air et ladite sortie d'air de l'extracteur d'air, ladite chambre de ventilation comprenant un ventilateur agencé pour produire un flux d'air depuis l'entrée d'air vers la sortie d'air ; et un système d'étanchéité aux particules extérieures.According to a first aspect, the invention relates to an air extractor for a vehicle headlight comprising: an air inlet and an air outlet; a ventilation chamber disposed between said air inlet and said air extractor air outlet, said ventilation chamber comprising a fan arranged to produce an air flow from the air inlet to the outlet air; and a sealing system for external particles.

Dans un mode de réalisation, le système d'étanchéité aux particules extérieures comprend au moins un moyen d'obturation conçu pour prendre une position ouverte et une position fermée. La position ouverte autorisant une communication fluidique entre la sortie d'air et l'entrée d'air et la position fermée permettant d'empêcher au moins le passage des particules extérieures entre la sortie d'air et l'entrée d'air.In one embodiment, the exterior particle sealing system comprises at least one closure means designed to assume an open position and a closed position. The open position allowing fluid communication between the air outlet and the air inlet and the closed position allowing at least the passage of external particles between the air outlet and the air inlet.

Dans un mode de réalisation, l'extracteur d'air comprend un dispositif de commande du au moins un moyen d'obturation.In one embodiment, the air extractor comprises a device for controlling the at least one closure means.

Dans un mode de réalisation, le au moins un moyen d'obturation est agencé dans la sortie d'air et/ou dans l'entrée d'air.In one embodiment, the at least one closure means is arranged in the air outlet and / or in the air inlet.

Dans un mode de réalisation, le au moins un moyen d'obturation est mobile entre la position ouverte et la position fermée par rotation selon un axe ou par translation.In one embodiment, the at least one closure means is movable between the open position and the closed position by rotation along an axis or by translation.

Dans un mode de réalisation, le système d'étanchéité aux particules extérieures comprend, entre la chambre de ventilation et la sortie d'air, un canal présentant une courbure.In one embodiment, the external particle sealing system comprises, between the ventilation chamber and the air outlet, a channel having a curvature.

Dans un mode de réalisation, ledit canal présente une pente quand l'extracteur d'air est intégré à un projecteur pour l'évacuation de liquide vers la sortie d'air.In one embodiment, said channel has a slope when the air extractor is integrated into a projector for discharging liquid towards the air outlet.

Dans un mode de réalisation, la sortie d'air comprend une grille.In one embodiment, the air outlet includes a grid.

Dans un mode de réalisation, l'entrée d'air comprend un guide orienté du côté supérieur de l'extracteur d'air.In one embodiment, the air inlet includes a guide oriented on the upper side of the air extractor.

Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un projecteur pour véhicule comprenant un extracteur d'air selon le premier aspect de l'invention.According to a second aspect, the invention relates to a headlight for a vehicle comprising an air extractor according to the first aspect of the invention.

Dans un mode de réalisation, le projecteur comprend en outre une entrée d'air de projecteur comprenant optionnellement un filtre à air.In one embodiment, the projector further includes a projector air inlet optionally including an air filter.

Dans un mode de réalisation, l'extracteur d'air est agencé sur une partie supérieure et/ou arrière du projecteur.In one embodiment, the air extractor is arranged on an upper and / or rear part of the projector.

Dans un mode de réalisation, l'entrée d'air de projecteur est agencée sur une partie inférieure et/ou avant du projecteur.In one embodiment, the headlight air inlet is arranged on a lower and / or front part of the headlight.

Dans un mode de réalisation, l'extracteur d'air est fixé de manière amovible sur le projecteur.In one embodiment, the air extractor is removably attached to the projector.

Dans un mode de réalisation, le projecteur comprend en outre au moins un module optique comprenant au moins un composant électronique et au moins un système de refroidissement dudit composant électronique, ledit système de refroidissement comprenant uniquement un système de refroidissement par conduction. Le au moins un composant électronique peut être un modulateur spatial de lumière.In one embodiment, the projector further comprises at least one optical module comprising at least one electronic component and at least one system for cooling said electronic component, said cooling system comprising only a conduction cooling system. The at least one electronic component can be a spatial light modulator.

Selon un troisième aspect, l'invention concerne un procédé de commande d'un extracteur d'air pour projecteur selon le deuxième aspect de l'invention, dans lequel l'extracteur d'air comprend un moyen d'obturation mobile. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : l'activation du ventilateur puis l'ouverture du au moins un moyen d'obturation.

  • La figure 1 est un schéma de l'avant d'un véhicule comprenant un projecteur comprenant un extracteur d'air selon un premier mode de réalisation de l'invention.
  • La figure 2A représente un extracteur d'air selon un mode de réalisation de l'invention dans lequel le système d'étanchéité comprend une trappe.
  • La figure 2B représente l'extracteur d'air illustré sur la figure 2A dans lequel la trappe est en position fermée.
  • La figure 2C représente l'extracteur d'air illustré sur la figure 2A dans lequel la trappe est en position ouverte
  • La figure 2D représente une variante du premier mode de réalisation de l'extracteur d'air selon la figure 2A dans lequel la trappe est agencée à l'entrée de la chambre de ventilation.
  • La figure 3A représente un extracteur d'air selon un deuxième mode de réalisation de l'invention dans lequel le système d'étanchéité comprend un au moins un volet et dans lequel le volet est en position fermée.
  • La figure 3B représente l'extracteur d'air illustré sur la figure 3A dans lequel le volet est en position ouverte.
  • La figure 4 représente un extracteur d'air selon un troisième mode de réalisation dans lequel le système d'étanchéité est un canal s'étendant depuis la sortie de la chambre de ventilation.
According to a third aspect, the invention relates to a method for controlling an air extractor for a projector according to the second aspect of the invention, in which the air extractor comprises a movable closure means. Said method comprises the following steps: activating the fan and then opening the at least one shutter means.
  • The figure 1 is a diagram of the front of a vehicle comprising a headlight comprising an air extractor according to a first embodiment of the invention.
  • The figure 2A shows an air extractor according to an embodiment of the invention in which the sealing system comprises a hatch.
  • The figure 2B represents the air extractor illustrated on the figure 2A in which the hatch is in the closed position.
  • The figure 2C represents the air extractor illustrated on the figure 2A in which the hatch is in the open position
  • The 2D figure shows a variant of the first embodiment of the air extractor according to the figure 2A in which the hatch is arranged at the entrance to the ventilation chamber.
  • The figure 3A shows an air extractor according to a second embodiment of the invention in which the sealing system comprises at least one flap and in which the flap is in the closed position.
  • The figure 3B represents the air extractor illustrated on the figure 3A in which the flap is in the open position.
  • The figure 4 shows an air extractor according to a third embodiment in which the sealing system is a channel extending from the outlet of the ventilation chamber.

Dans la suite de la description, les termes suivants sont définis et peuvent être compris de la manière suivante :
Nous définissons par la direction longitudinale la direction orientée de l'avant vers l'arrière relativement à un véhicule automobile, les adjectifs avant et arrière étant définis relativement au déplacement habituel du véhicule. Nous définissons par direction transversale la direction perpendiculaire à la direction longitudinale et orientée de la droite à la gauche d'un véhicule automobile. Les deux directions longitudinale et transversale définissent un plan horizontal. La direction verticale est perpendiculaire au plan horizontal, orientée vers le haut. Ces mêmes directions seront utilisées pour la description d'un projecteur, en considérant le projecteur tel qu'il serait positionné au sein d'un véhicule.In the following description, the following terms are defined and can be understood as follows:
We define by the longitudinal direction the direction oriented from front to rear relative to a motor vehicle, the adjectives front and rear being defined relative to the usual movement of the vehicle. We define by transverse direction the direction perpendicular to the longitudinal direction and oriented from right to left of a motor vehicle. The two longitudinal and transverse directions define a horizontal plane. The vertical direction is perpendicular to the horizontal plane, oriented upwards. These same directions will be used for the description of a projector, considering the projector as it would be positioned within a vehicle.

Les adjectifs « supérieur » et « inférieur » seront ainsi utilisés relativement à la direction verticale définie ci-dessus.The adjectives “upper” and “lower” will thus be used relative to the vertical direction defined above.

L'expression « particules extérieures » désigne un élément présent dans l'environnement extérieur du projecteur et susceptible de réduire les performances des composants présents dans le projecteur par contact. Les particules extérieures peuvent comprendre, de manière non-limitative, des poussières, de l'eau, des projections d'huile, des projections de produit de lavage ou des feuilles.The expression “external particles” designates an element present in the external environment of the projector and capable of reducing the performance of the components present in the projector by contact. The external particles may include, without limitation, dust, water, oil splashes, detergent splashes or sheets.

Le concept de l'invention repose sur l'utilisation d'un extracteur d'air, agencé au niveau d'un projecteur, permettant d'évacuer l'air chaud présent dans le projecteur pour le remplacer par de l'air frais, pour réduire la température moyenne de l'air à l'intérieur d'un projecteur et par conséquent la température des composants positionnés à l'intérieur du projecteur. Ce principe est illustré schématiquement par la figure 1, qui représente un projecteur 103 monté sur un véhicule automobile 101 équipé d'un extracteur d'air 102 selon un mode de réalisation de l'invention. Avantageusement, la fixation d'un tel extracteur d'air 102 sur le projecteur 103 est amovible, pour permettre son remplacement en cas de défaillance.The concept of the invention is based on the use of an air extractor, arranged at the level of a projector, making it possible to evacuate the hot air present in the projector to replace it with fresh air, to reduce the average air temperature inside a projector and therefore the temperature of the components positioned inside the projector. This principle is illustrated schematically by the figure 1 , which represents a headlamp 103 mounted on a motor vehicle 101 equipped with an air extractor 102 according to an embodiment of the invention. Advantageously, the attachment of such an air extractor 102 to the projector 103 is removable, to allow its replacement in the event of failure.

Le projecteur 103 comprend au moins un module optique 105. Ce module optique comprend un ou plusieurs composants sensibles à la température, comprenant par exemple, au moins un composant du type modulateur spatial de lumière, un composant semi-conducteur, un MEMS, une matrice de micro-miroirs, un écran à cristaux liquide ou un laser. Avantageusement, ce module optique comprend un système de refroidissement propre du ou des composants électroniques : toutefois, comme le module optique est intégré dans un projecteur comprenant un extracteur d'air selon un mode de réalisation de l'invention, ce qui limite sa température moyenne, ce système de refroidissement propre peut être simple et comprendre uniquement un refroidissement par conduction et par convection naturelle. Ainsi, le module optique ne comprend pas de ventilateur. Il est ainsi simplifié par rapport aux modules optiques habituels comprenant les mêmes composants électroniques. Naturellement, l'invention reste compatible avec ces modules optiques traditionnels comprenant leur propre système de refroidissement avec ventilateur(s).The projector 103 comprises at least one optical module 105. This optical module comprises one or more components sensitive to temperature, comprising for example, at least one component of the spatial light modulator type, a semiconductor component, a MEMS, a matrix micro-mirrors, a liquid crystal display or a laser. Advantageously, this optical module comprises a proper cooling system for the electronic component (s): however, since the optical module is integrated in a projector comprising an air extractor according to an embodiment of the invention, which limits its average temperature , this clean cooling system can be simple and include only conduction and natural convection cooling. Thus, the optical module does not include a fan. It is thus simplified compared to the usual optical modules comprising the same electronic components. Naturally, the invention remains compatible with these traditional optical modules comprising their own cooling system with fan (s).

Par « convection naturelle », on entend une convection qui n'est pas forcée, c'est-à-dire réalisée sans ventilateur ou tout autre moyen similaire permettant d'imposée un flux d'air localement au contact ou à proximité du module optiqueBy "natural convection" is meant a convection which is not forced, that is to say carried out without a fan or any other similar means making it possible to impose an air flow locally in contact with or near the optical module.

Le projecteur 103 comprend de plus une glace 106, agencée à fleur ou en saillie par rapport à la carrosserie 107 du véhicule 101.The headlight 103 further comprises a lens 106, arranged flush or projecting with respect to the body 107 of the vehicle 101.

L'extracteur d'air 102 est agencé sur ou à travers une paroi du projecteur 103. L'extracteur d'air peut ainsi réaliser une communication fluidique entre l'intérieur et l'extérieur du projecteur 103. L'extracteur d'air 102 est agencé de manière à permettre l'extraction de l'air à l'intérieur du projecteur vers l'extérieur du projecteur 103. Dans un mode de réalisation, le projecteur comprend une entrée d'air 104 du projecteur. L'air chaud à l'intérieur du projecteur est ainsi remplacé par de l'air plus frais et la température globale de l'air à l'intérieur du projecteur diminue.The air extractor 102 is arranged on or through a wall of the projector 103. The air extractor can thus achieve fluid communication between the interior and the exterior of the projector 103. The air extractor 102 is arranged so as to allow the extraction of air inside the projector towards the outside of the projector 103. In one embodiment, the projector comprises an air inlet 104 of the projector. The warm air inside the projector is replaced by cooler air and the overall temperature of the air inside the projector decreases.

L'extracteur d'air 102 est préférentiellement agencé sur la partie supérieure du projecteur 103. En effet, l'air chaud étant moins dense que l'air froid, l'air à l'intérieur du projecteur 103 est plus chaud dans la partie supérieure du projecteur 103 que dans la partie inférieure. L'agencement de l'extracteur d'air 102 dans la partie supérieure du projecteur 103 permet ainsi avantageusement d'extraire l'air le plus chaud vers l'extérieur du projecteur et favorise ainsi la descente en température de l'air à l'intérieur du projecteur 103.The air extractor 102 is preferably arranged on the upper part of the projector 103. In fact, the hot air being less dense than the cold air, the air inside the projector 103 is warmer in the part projector 103 than at the bottom. The arrangement of the air extractor 102 in the upper part of the projector 103 thus advantageously makes it possible to extract the hottest air towards the outside of the projector and thus promotes the descent in temperature of the air to the inside of projector 103.

Dans un mode de réalisation, l'extracteur d'air 102 comprend un guide d'air dont l'entrée est agencée sur la partie supérieure du projecteur 103. L'extracteur d'air 102 pourrait alors être agencé sur une partie inférieure ou une partie intermédiaire située entre la partie inférieure et la partie supérieure du projecteur 103, le guide d'air permettant d'amener l'air chaud situé dans la partie supérieur du projecteur 103 à l'extracteur.In one embodiment, the air extractor 102 comprises an air guide, the inlet of which is arranged on the upper part of the projector 103. The air extractor 102 could then be arranged on a lower part or a intermediate part located between the lower part and the upper part of the projector 103, the air guide making it possible to bring the hot air situated in the upper part of the projector 103 to the extractor.

Dans un mode de réalisation, une entrée d'air 104 du projecteur est agencée sur la partie inférieure du projecteur 103. L'entrée d'air du projecteur 104 peut être agencée sur la surface inférieure 108 du projecteur. Préférentiellement, l'entrée d'air du projecteur 104 est située en dessous d'un plan horizontal passant par l'extracteur d'air 102.In one embodiment, an air inlet 104 of the projector is arranged on the lower part of the projector 103. The air inlet of the projector 104 can be arranged on the lower surface 108 of the projector. Preferably, the air inlet of the projector 104 is located below a horizontal plane passing through the air extractor 102.

Dans un mode de réalisation, l'entrée d'air du projecteur 104 est agencée sur la partie avant du projecteur 104, c'est-à-dire la partie la plus proche de la glace 106 du projecteur 103. Un tel agencement de l'entrée d'air du projecteur 104 autorise avantageusement une entrée d'air plus frais à l'intérieur du projecteur 103, notamment en éloignant l'entrée d'air du projecteur 104 du moteur du véhicule 101, généralement situé à l'arrière du projecteur 103.In one embodiment, the air inlet of the projector 104 is arranged on the front part of the projector 104, that is to say the part closest to the lens 106 of the projector 103. Such an arrangement of the the air inlet of the headlight 104 advantageously allows a cooler air inlet inside the headlight 103, in particular by moving the air inlet of the headlight 104 away from the engine of the vehicle 101, generally located behind the projector 103.

Dans un mode de réalisation, l'entrée d'air du projecteur 104 comprend un guide d'air dont l'entrée est agencée sur la partie avant et/ou sur la partie inférieure du projecteur 103.In one embodiment, the air inlet of the projector 104 comprises an air guide, the inlet of which is arranged on the front part and / or on the lower part of the projector 103.

L'entrée d'air du projecteur 104 peut comprendre un filtre à air. Le filtre à air autorise avantageusement le passage de l'air depuis l'extérieur vers l'intérieur du projecteur 103 en empêchant les particules extérieures de pénétrer à l'intérieur du projecteur 103 par l'entrée d'air du projecteur 104.The air inlet of the projector 104 may include an air filter. The air filter advantageously allows the passage of air from the outside to the inside of the projector 103 by preventing external particles from entering the interior of the projector 103 by the air inlet of the projector 104.

Un exemple d'un extracteur d'air 201 selon un premier mode de réalisation est décrit ci-après en référence aux figures 2A, 2B et 2C.An example of an air extractor 201 according to a first embodiment is described below with reference to Figures 2A , 2B and 2C .

L'extracteur d'air 201 comprend une entrée d'air 203 et une sortie d'air 214, plus particulièrement représentée sur la figure 2C. L'extracteur d'air 201 comprend également une chambre de ventilation 210. Ladite chambre de ventilation 210 est avantageusement disposée entre ladite entrée d'air 203 et ladite sortie d'air 214 de l'extracteur d'air 201. La chambre de ventilation 210 comprend un ventilateur 202. Par ventilateur, on entend tout moyen pour générer un flux d'air entre l'entrée d'air 203 et la sortie d'air 214.The air extractor 201 comprises an air inlet 203 and an air outlet 214, more particularly represented on the figure 2C . The air extractor 201 also comprises a ventilation chamber 210. Said ventilation chamber 210 is advantageously disposed between said air inlet 203 and said air outlet 214 of the air extractor 201. The ventilation chamber 210 comprises a fan 202. By fan is meant any means for generating an air flow between the air inlet 203 and the air outlet 214.

Le ventilateur 202 peut être un ventilateur radial, un ventilateur axial ou tout autre type de ventilateur. Dans un mode de réalisation, le ventilateur 202 est conçu pour générer un flux d'air à la sortie d'air dont la vitesse est sensiblement égale à 5 mètres par secondes. Dans un mode de réalisation, le ventilateur 202 est conçu pour générer un flux d'air à la sortie d'air compris entre 100 et 500 L/min.The fan 202 can be a radial fan, an axial fan or any other type of fan. In one embodiment, the fan 202 is designed to generate an air flow at the air outlet whose speed is substantially equal to 5 meters per second. In one embodiment, the fan 202 is designed to generate an air flow at the air outlet of between 100 and 500 L / min.

Comme illustré par la figure 2B, l'extracteur d'air 201 est agencé en partie arrière et supérieure d'un projecteur 213, de manière similaire au schéma de la figure 1. L'entrée d'air 203 est agencée pour être positionnée à l'intérieur du projecteur 213. La sortie d'air 214 est agencée pour être à l'extérieur du projecteur 213. Le ventilateur 202 permet ainsi d'aspirer l'air chaud interne à l'intérieur du projecteur 213 à travers l'entrée d'air 203 et de l'expulser vers l'extérieur du projecteur 213 et la sortie d'air 214 de l'extracteur d'air.As illustrated by the figure 2B , the air extractor 201 is arranged in the rear and upper part of a projector 213, in a similar manner to the diagram of the figure 1 . The air inlet 203 is arranged to be positioned inside the projector 213. The air outlet 214 is arranged to be outside the projector 213. The fan 202 thus makes it possible to draw the hot air internally inside the projector 213 through the air inlet 203 and expel it to the outside of the projector 213 and the air outlet 214 from the air extractor.

L'extracteur d'air 201 comprend également un système d'étanchéité, au moins aux particules extérieures. Dans un mode de réalisation non-limitatif, le système d'étanchéité est également étanche à l'air. Le système d'étanchéité aux particules extérieures permet d'empêcher les particules extérieures présentes dans l'air à l'extérieur du projecteur 213 de pénétrer à l'intérieur du projecteur 213 quand le ventilateur est éteint ou quand le ventilateur n'est pas activé.The air extractor 201 also includes a sealing system, at least to the external particles. In a non-limiting embodiment, the sealing system is also airtight. The exterior particle sealing system prevents exterior particles present in the air outside the projector 213 from entering the interior of the projector 213 when the fan is off or when the fan is not activated. .

En effet, lorsque l'extracteur d'air 201 fonctionne, un flux d'air traversant est généré depuis l'entrée d'air 203 vers la sortie d'air 214 de l'extracteur d'air 201. Ce flux d'air traversant empêche les particules extérieures de traverser l'extracteur vers l'intérieur du projecteur. Cependant, lorsque le ventilateur 202 est éteint, aucun courant d'air n'est généré et il est donc important pour la préservation des composants présents dans le projecteur de fermer le système d'extraction afin qu'aucune poussière ne rentre dans le projecteur par l'extracteur d'air.In fact, when the air extractor 201 is operating, a through air flow is generated from the air inlet 203 to the air outlet 214 from the air extractor 201. This air flow through prevents outside particles from passing through the extractor to the inside of the projector. However, when the fan 202 is turned off, no air flow is generated and it is therefore important for the preservation of the components present in the projector to close the extraction system so that no dust enters the projector by the air extractor.

Dans un mode de réalisation, l'extracteur d'air ne comprend pas de filtre à air, ce qui évite de créer une résistance trop importante au flux d'air.In one embodiment, the air extractor does not include an air filter, which avoids creating too great a resistance to the air flow.

Un premier exemple de système d'étanchéité est illustré par la figure 2A. Dans ce premier mode de réalisation, le système d'étanchéité comprend un moyen d'obturation 206. Le moyen d'obturation 206 peut être situé dans la chambre de ventilation 210, dans l'entrée d'air 203 ou dans la sortie d'air 214. Le moyen d'obturation 206 peut être une trappe recouvrant l'intégralité de la section de l'extracteur d'air.A first example of a sealing system is illustrated by the figure 2A . In this first embodiment, the sealing system comprises a shutter means 206. The shutter means 206 can be located in the ventilation chamber 210, in the air inlet 203 or in the air outlet 214. The shutter means 206 may be a hatch covering the entire section of the air extractor.

Le moyen d'obturation 206 est conçu pour pouvoir prendre ou pour pouvoir se déplacer entre deux positions : une position ouverte (figure 2C) autorisant une communication fluidique entre l'entrée d'air et la sortie d'air de l'extracteur d'air et une position fermée (figure 2B) pour empêcher au moins le passage des particules extérieures entre la sortie d'air et l'entrée d'air.The shutter means 206 is designed to be able to take or to be able to move between two positions: an open position ( figure 2C ) allowing fluid communication between the air inlet and the air outlet of the air extractor and a closed position ( figure 2B ) to at least prevent the passage of external particles between the air outlet and the air inlet.

Dans un mode de réalisation, le moyen d'obturation 206 est mobile entre deux positions limites : la position fermée et la position ouverte.In one embodiment, the shutter means 206 is movable between two limit positions: the closed position and the open position.

En position fermée, le moyen d'obturation 206 peut recouvrir une section de l'extracteur d'air de manière à empêcher au moins les particules extérieures de traverser cette section. Ladite section peut être située dans la chambre de ventilation 210, dans l'entrée ou la sortie de l'extracteur d'air.In the closed position, the shutter means 206 can cover a section of the air extractor so as to prevent at least the external particles from passing through this section. Said section can be located in the ventilation chamber 210, in the inlet or outlet of the air extractor.

Le moyen d'obturation 206 peut être une trappe en matériau imperméable aux gaz ou en matériau perméable à l'air et étanche aux particules extérieures.The shutter means 206 may be a hatch made of gas-impermeable material or of material permeable to air and impermeable to external particles.

Le moyen d'obturation 206 peut être mobile entre une position fermée (figure 2B) et une position ouverte (figure 2C) par un mouvement de translation ou par un système de volet(s).The shutter means 206 can be movable between a closed position ( figure 2B ) and an open position ( figure 2C ) by a translational movement or by a shutter system.

L'extracteur d'air 201 peut également comprendre un guide d'air 204. Le guide d'air 204 permet de connecter fluidiquement l'entrée d'air 203 de l'extracteur d'air avec la chambre de ventilation 210. Le guide d'air 204 permet ainsi de fournir un extracteur d'air 201 comprenant une entrée d'air 203 orientée vers le coté supérieur de l'extracteur. Ce guide d'air 204 permet ainsi avantageusement de placer l'entrée d'air 203 vers le haut du projecteur. De cette manière, le guide d'air 204 autorise l'aspiration de l'air du projecteur en position la plus haute possible, donc l'air le plus chaud 211, plutôt que l'air plus frais 212 présent dans la partie inférieure du projecteur 213. Le guide d'air 204 comprend un canal ou un tuyau longitudinal. Dans le mode de réalisation, le guide d'air 204 permet de former un parcours tortueux pour l'air, ce qui participe aussi à limiter les possibilités de passage d'éventuelles particules extérieures depuis l'extérieur vers l'intérieur du projecteur, et donc participe à la fonction d'étanchéité.The air extractor 201 may also include an air guide 204. The air guide 204 makes it possible to fluidly connect the air inlet 203 of the air extractor with the ventilation chamber 210. The air guide 204 thus makes it possible to provide an air extractor 201 comprising an air inlet 203 oriented towards the upper side of the extractor. This air guide 204 thus advantageously allows the air inlet 203 to be placed towards the top of the projector. In this way, the air guide 204 allows the suction of the air from the projector in the highest possible position, therefore the warmest air 211, rather than the cooler air 212 present in the lower part of the projector. projector 213. The air guide 204 comprises a longitudinal channel or pipe. In the embodiment, the air guide 204 makes it possible to form a tortuous path for the air, which also contributes to limiting the possibilities of passage of any external particles from the outside towards the inside of the projector, and therefore participates in the sealing function.

L'extracteur d'air 201 peut également comprendre des joints étanches 208 pour garantir l'étanchéité entre l'extracteur 201 et le projecteur 213 et / ou entre les parois de l'extracteur 201 et le moyen d'obturation 206.The air extractor 201 may also include leaktight seals 208 to guarantee the seal between the extractor 201 and the projector 213 and / or between the walls of the extractor 201 and the sealing means 206.

La figure 2D illustre une variante du premier mode de réalisation, dans laquelle le moyen d'obturation 206 est disposé à l'entrée de la chambre de ventilation 210. On peut également combiner les deux variantes de réalisations.The 2D figure illustrates a variant of the first embodiment, in which the closure means 206 is disposed at the entrance to the ventilation chamber 210. The two alternative embodiments can also be combined.

Dans ce premier mode de réalisation, le projecteur comprend de plus un dispositif de commande 209 de l'extracteur d'air 201, représenté sur les figures 2A et 2D. Ce dispositif de commande peut comprendre un activateur, agencé pour contrôler l'ouverture et la fermeture du au moins un moyen d'obturation 206. L'activateur 209 peut comprendre un moteur ou un bras animé permettant de déplacer le moyen d'obturation 206. Le dispositif de commande peut, de plus, comprendre un processeur 207 et/ou un circuit imprimé. Le processeur peut être connecté à l'activateur 209 par un moyen de communication, afin de commander le moyen d'obturation par l'intermédiaire de l'activateur.In this first embodiment, the projector further comprises a control device 209 for the air extractor 201, shown in the Figures 2A and 2D . This control device can comprise an activator, arranged to control the opening and closing of the at least one shutter means 206. The activator 209 can comprise a motor or an animated arm making it possible to move the shutter means 206. The control device may further include a processor 207 and / or a printed circuit. The processor can be connected to the activator 209 by a communication means, in order to control the shutter means via the activator.

Le dispositif de commande est configuré pour déclencher la mise en fonctionnement de l'extracteur d'air lorsque le moteur du véhicule 101 est mis en route, et l'arrêter lorsque le moteur est arrêté.The control device is configured to trigger the operation of the air extractor when the engine of the vehicle 101 is started, and to stop it when the engine is stopped.

Les figures 3A et 3B représentent un extracteur d'air 301 selon un deuxième mode de réalisation, respectivement en configuration ouverte et fermée.The Figures 3A and 3B represent an air extractor 301 according to a second embodiment, respectively in open and closed configuration.

Dans ce mode de réalisation, l'extracteur d'air 301 comprend au moins un moyen d'obturation 306 mobile en rotation. Notamment, le moyen d'obturation 306 peut être mobile en rotation autour d'un pivot 309, orienté selon la direction transversale. Ce moyen d'obturation 306 est conçu pour, en position de fermeture représentée par la figure 3A, fermer simultanément l'entrée et la sortie de la chambre de ventilation 310. En position d'ouverture représentée par la figure 3B, il ouvre simultanément l'entrée et la sortie de la chambre de ventilation 310. En variante, ce moyen d'obturation pourrait ouvrir et fermer l'entrée d'air 303 et la sortie 314 de l'extracteur d'air 301.In this embodiment, the air extractor 301 comprises at least one shutter means 306 movable in rotation. In particular, the closure means 306 can be movable in rotation around a pivot 309, oriented in the transverse direction. This closure means 306 is designed for, in the closed position represented by the figure 3A , simultaneously close the inlet and the outlet of the ventilation chamber 310. In the open position represented by the figure 3B , it simultaneously opens the inlet and the outlet of the ventilation chamber 310. As a variant, this shutter means could open and close the air inlet 303 and the outlet 314 of the air extractor 301.

Le moyen d'obturation 306 est d'une longueur suffisante de part et d'autre du pivot 309 pour, en position fermée, permettre de recouvrir la section de l'entrée de la chambre de ventilation 310 et la section de la sortie de la chambre de ventilation 310.The closure means 306 is of sufficient length on either side of the pivot 309 to, in the closed position, make it possible to cover the section of the inlet of the ventilation chamber 310 and the section of the outlet of the ventilation chamber 310.

La chambre de ventilation 310 peut comprendre des joints étanches 308 disposés entre le pivot 309 et la paroi du projecteur 313. L'extracteur 301 peut également comprendre un joint étanche 308 entre la chambre de ventilation et les parois du projecteur.The ventilation chamber 310 may include leaktight seals 308 disposed between the pivot 309 and the wall of the projector 313. The extractor 301 may also include a seal 308 between the ventilation chamber and the walls of the projector.

Le moyen d'obturation 306 peut comprendre une surface 305 étanche aux particules extérieures et perméable aux gaz.The closure means 306 may comprise a surface 305 which is impermeable to external particles and permeable to gases.

L'extracteur d'air 301 comprend de plus un guide d'air 304 conçu pour que l'entrée d'air de l'extracteur 303 soit orientée vers le haut ou vers la face supérieure du projecteur 313. Ainsi, l'extracteur 301 peut aspirer les gaz les plus chauds 311, plutôt que les gaz plus froids 312 situés dans la partie inférieure du projecteur.The air extractor 301 further comprises an air guide 304 designed so that the air inlet of the extractor 303 is oriented upwards or towards the upper face of the projector 313. Thus, the extractor 301 can suck in the hottest gases 311, rather than the colder gases 312 located in the bottom of the projector.

Dans un troisième mode de réalisation illustré par la figure 4, un extracteur d'air 401 comprend de même une entrée d'air 403, puis un guide d'air 404 vers une chambre de ventilation 410 équipée d'au moins un ventilateur 402. Dans ce mode de réalisation, le système d'étanchéité comprend un canal de sortie 405 présentant au moins une courbure. Ce canal de sortie 405 présentant au moins une courbure est agencé entre la chambre de ventilation 410 comprenant le ventilateur 402 et la sortie d'air 414 de l'extracteur d'air 404. En variante, le canal de sortie 405 peut comprendre plusieurs courbures. Préférentiellement, ledit canal de sortie 405 comprend une courbure comprise entre 150° et 200°, c'est-à-dire qu'il guide l'air extrait par l'extracteur d'air 401 selon une trajectoire comprenant une telle courbure importante, avant sa sortie de l'extracteur. Une telle courbe, sensiblement aux alentours de 180°, permet au canal de sortie 405 d'orienter la sortie d'air 414 vers la paroi arrière du projecteur 413. Ainsi, la sortie d'air 414 n'est pas orientée vers le moteur du véhicule. Cette orientation rend impossible ou très difficile, lorsque le ventilateur est coupé, la pénétration de particules extérieures à l'intérieur du projecteur par l'extracteur d'air. Le canal de sortie 405 remplit ainsi la fonction d'étanchéité. En variante, le système d'étanchéité pourrait être mis en oeuvre par tout autre canal présentant au moins une courbure, non nécessairement positionné au niveau de la sortie de l'extracteur d'air.In a third embodiment illustrated by the figure 4 , an air extractor 401 likewise comprises an air inlet 403, then an air guide 404 to a ventilation chamber 410 equipped with at least one fan 402. In this embodiment, the sealing system comprises an outlet channel 405 having at least one curvature. This outlet channel 405 having at least one curvature is arranged between the ventilation chamber 410 comprising the fan 402 and the air outlet 414 of the air extractor 404. As a variant, the outlet channel 405 may comprise several curvatures . Preferably, said outlet channel 405 comprises a curvature between 150 ° and 200 °, that is to say that it guides the air extracted by the air extractor 401 along a trajectory comprising such a significant curvature, before it leaves the extractor. Such a curve, substantially around 180 °, allows the outlet channel 405 to orient the air outlet 414 towards the rear wall of the projector 413. Thus, the air outlet 414 is not oriented towards the motor of the vehicle. This orientation makes it impossible or very difficult, when the fan is off, for the penetration of external particles inside the projector by the air extractor. The output channel 405 thus fulfills the function sealing. Alternatively, the sealing system could be implemented by any other channel having at least one curvature, not necessarily positioned at the outlet of the air extractor.

Dans un mode de réalisation, le canal de sortie 405 comprend de plus un filtre ou une grille 415 à proximité de la sortie d'air 414. Cette grille permet de freiner ou stopper les particules extérieures, qui auront tendance à se déposer sur cette grille plutôt qu'à parcourir le trajet à travers le canal de sortie 405.In one embodiment, the outlet channel 405 further comprises a filter or a grid 415 near the air outlet 414. This grid makes it possible to brake or stop the external particles, which will tend to deposit on this grid. rather than traveling the route through the outlet channel 405.

La grille 415 recouvre la section du canal de sortie 405. Préférentiellement, la grille recouvre entièrement la section du canal de sortie 405 au niveau de la sortie d'air 414. Préférentiellement, la grille comprend une succession de volets ou de fils. L'espacement entre chaque volet adjacent ou entre chaque fil adjacent est compris entre 0,5 et 3 mmThe grid 415 covers the section of the outlet channel 405. Preferably, the grid completely covers the section of the outlet channel 405 at the air outlet 414. Preferably, the grid comprises a succession of flaps or wires. The spacing between each adjacent flap or between each adjacent wire is between 0.5 and 3 mm

Préférentiellement, le canal de sortie 405 s'étend de plus sur une longueur suffisante pour assurer l'étanchéité aux particules extérieures de l'extracteur d'air 401. Le canal de sortie 405 peut s'étendre sur une longueur au moins supérieure à 25 mm et/ou inférieure à 200mm.Preferably, the outlet channel 405 further extends over a length sufficient to seal the external particles of the air extractor 401. The outlet channel 405 can extend over a length at least greater than 25 mm and / or less than 200mm.

Le diamètre ou la largeur de la section du canal de sortie 405 peut être compris entre 15 et 50 mm. Les dimensions de la section du canal de sortie 405 contribuent à l'étanchéité de l'extracteur d'air 401, tout en permettant le passage du flux d'air pendant le fonctionnement du ventilateur 402.The diameter or the width of the section of the outlet channel 405 can be between 15 and 50 mm. The dimensions of the section of the outlet channel 405 contribute to the sealing of the air extractor 401, while allowing the passage of the air flow during the operation of the fan 402.

L'avantage de cette solution est qu'elle s'abstient de l'utilisation de dispositifs mécanique tels que des moyens d'obturation mobiles, comme des volets. Avantageusement, cette solution peut aussi se passer de filtre à air.The advantage of this solution is that it abstains from the use of mechanical devices such as mobile sealing means, such as Shutters. Advantageously, this solution can also do without an air filter.

Le canal de sortie 405 peut également être conçu pour, une fois monter sur le projecteur 413 et sur un véhicule, présenter une pente de manière à ce que de l'eau qui serait présente dans le canal de sortie, par exemple suite à une projection ou par condensation, soit évacuée par gravité par la sortie d'air 414 de l'extracteur 401. La sortie d'air 414, quand l'extracteur d'air est monté sur un projecteur sur un véhicule, est avantageusement agencée à une hauteur moins élevée que la sortie d'air de la chambre de ventilation 410.The outlet channel 405 can also be designed to, once mounted on the headlight 413 and on a vehicle, have a slope so that water which would be present in the outlet channel, for example following a projection or by condensation, either evacuated by gravity through the air outlet 414 of the extractor 401. The air outlet 414, when the air extractor is mounted on a headlight on a vehicle, is advantageously arranged at a height lower than the air outlet from ventilation chamber 410.

De manière complémentaire, dans tous les modes de réalisation, la chambre de ventilation est conçue pour présenter une pente par rapport à un plan horizontal. Cette pente permet, une fois l'extracteur monté sur un projecteur d'un véhicule, de permettre un écoulement vers l'extérieur de l'eau sur les parois de la chambre de ventilation, sans pénétrer dans le projecteur. Comme représenté sur les figures 2A à 4, la partie supérieure de la chambre de ventilation, disposée à l'extérieur du projecteur, présente une pente avec un plan horizontal de manière à évacuer l'eau. Dans ces modes de réalisation, l'eau ne peut pas stagner dans l'extracteur d'air, ni pénétrer à l'intérieur du projecteur.In addition, in all the embodiments, the ventilation chamber is designed to have a slope with respect to a horizontal plane. This slope allows, once the extractor mounted on a headlight of a vehicle, to allow an outward flow of water on the walls of the ventilation chamber, without entering the headlight. As shown on Figures 2A to 4 , the upper part of the ventilation chamber, arranged outside the projector, has a slope with a horizontal plane so as to evacuate the water. In these embodiments, the water cannot stagnate in the air extractor, nor penetrate inside the projector.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits. Par exemple, d'autres modes de réalisation peuvent être obtenus en supprimant le guide d'air de ces modes de réalisation, qui reste facultatif. De plus, tout autre moyen d'obturation peut être envisagé. Par exemple, un volet peut être mobile selon un autre mouvement qu'une translation ou une rotation, ou selon une translation dans une autre direction que celle décrite dans le premier mode de réalisation, ou selon une rotation autour d'un axe orienté selon une autre direction que celle décrite dans le deuxième mode de réalisation.The invention is not limited to the embodiments described. For example, other embodiments can be obtained by removing the air guide from these embodiments, which remains optional. In addition, any other sealing means can be envisaged. For example, a flap can be movable according to a movement other than a translation or a rotation, or according to a translation in a direction other than that described in the first embodiment, or according to a rotation around an axis oriented in a direction other than that described in the second embodiment.

De plus, le au moins un moyen d'obturation peut comprendre au moins deux ou une pluralité de volets. Dans ce cas, les différents volets sont configurés pour effectuer un déplacement de rotation de manière synchronisée. Chaque volet est agencé pour, en position fermée, recouvrir une partie de la section de l'extracteur d'air. Les volets sont agencés pour, quand ils sont tous en position fermée, recouvrir ensemble intégralement la section de l'extracteur d'air. Par exemple, dans un mode de réalisation, le au moins un moyen d'obturation comprend un double volet.In addition, the at least one closure means may comprise at least two or a plurality of flaps. In this case, the different flaps are configured to perform a rotational movement in a synchronized manner. Each flap is arranged to, in the closed position, cover part of the section of the air extractor. The flaps are arranged so that, when they are all in the closed position, they cover the entire section of the air extractor. For example, in one embodiment, the at least one sealing means comprises a double flap.

De plus, dans tous les modes de réalisation, l'extracteur d'air comprend un dispositif de commande, tel que celui décrit en référence avec le premier mode de réalisation.In addition, in all the embodiments, the air extractor comprises a control device, such as that described with reference to the first embodiment.

Ce dispositif de commande peut de plus mettre en oeuvre un procédé d'extraction d'air d'un projecteur, comprenant notamment un procédé d'activation de l'extracteur d'air, automatiquement déclenché à la mise en route du véhicule automobile, et automatiquement stoppé à l'arrêt du moteur du véhicule automobile. Le projecteur et/ou l'extracteur d'air comprend ainsi un moyen d'obturation mobile, et comprend des éléments matériels et/ou logiciels pour mettre en oeuvre le procédé d'extraction d'air.This control device can also implement a method of extracting air from a headlight, comprising in particular a method of activating the air extractor, automatically triggered when the motor vehicle is started, and automatically stopped when the motor vehicle engine stops. The projector and / or the air extractor thus comprises a movable shutter means, and comprises hardware and / or software elements for implementing the air extraction method.

Dans un mode de réalisation associé à un extracteur d'air à volet mobile, comme selon le premier ou le deuxième mode de réalisation de l'invention, le procédé d'activation de l'extracteur d'air comprend avantageusement les étapes suivantes :

  • l'activation du ventilateur ; puis
  • le déplacement du ou moins un obturateur pour atteindre une position ouverte.
In an embodiment associated with an air extractor with a movable flap, as according to the first or the second embodiment of the invention, the method of activating the air extractor advantageously comprises the following steps:
  • fan activation; then
  • moving the at least one shutter to reach an open position.

Préférentiellement, l'étape de déplacement est exécutée au moins une seconde, préférentiellement au moins 3 ou 4 secondes, très préférentiellement entre 3 et 6 secondes après l'exécution de l'étape d'activation. De cette manière, l'activation du ventilateur provoque la mise en surpression de la chambre de ventilation avant l'ouverture du moyen d'obturation. Cette surpression permet avantageusement de garantir qu'aucune poussière ne puisse entrer à l'intérieur du projecteur à travers l'extracteur lors de sa mise en fonctionnement.Preferably, the displacement step is executed at least one second, preferably at least 3 or 4 seconds, very preferably between 3 and 6 seconds after the execution of the activation step. In this way, the activation of the fan causes the ventilation chamber to be put under overpressure before the opening of the shutter means. This overpressure advantageously makes it possible to guarantee that no dust can enter the interior of the projector through the extractor when it is put into operation.

L'étape d'activation du ventilateur peut être précédée d'une étape de réception d'un signal de commande, par exemple un signal généré lorsque le moteur est allumé, est mis sous-tension.The step of activating the fan can be preceded by a step of receiving a control signal, for example a signal generated when the engine is started, is energized.

De manière similaire, le procédé de désactivation de l'extracteur comprend les étapes suivantes :

  • le déplacement du moyen d'obturation en position fermée ;
  • la désactivation du ventilateur.
Similarly, the process for deactivating the extractor comprises the following steps:
  • moving the shutter means in the closed position;
  • deactivation of the fan.

Préférentiellement, l'étape de désactivation est exécutée au moins une seconde, préférentiellement au moins 3 ou 4 secondes, très préférentiellement entre 3 et 6 secondes après l'exécution de l'étape de déplacement. De cette manière, on peut garantir qu'aucune poussière ne puisse entrer à l'intérieur du projecteur à travers l'extracteur lors de son arrêt.Preferably, the deactivation step is executed at least one second, preferably at least 3 or 4 seconds, very preferably between 3 and 6 seconds after the execution of the displacement step. In this way, it can be guaranteed that no dust can enter the interior of the projector through the extractor when it is stopped.

L'étape de déplacement peut être précédée d'une étape de réception d'un signal de commande, par exemple un signal généré lorsque le moteur est éteint, est mis hors-tension.The displacement step can be preceded by a step of receiving a control signal, for example a signal generated when the engine is off, is de-energized.

Claims (16)

Extracteur d'air (201 ; 301 ; 401) d'un projecteur de véhicule comprenant : - une entrée d'air (203 ; 303 ; 403) et une sortie d'air (214 ; 314 ; 414); - une chambre de ventilation (210 ; 310 ; 410) disposée entre ladite entrée d'air (203 ; 303 ; 403) et ladite sortie d'air (214 ; 314 ; 414) de l'extracteur d'air, ladite chambre de ventilation (210 ; 310 ; 410) comprenant un ventilateur (202 ; 302 ; 402) agencé pour produire un flux d'air depuis l'entrée d'air vers la sortie d'air ; et - un système d'étanchéité aux particules extérieures. Air extractor (201; 301; 401) of a vehicle headlight comprising: - an air inlet (203; 303; 403) and an air outlet (214; 314; 414); - a ventilation chamber (210; 310; 410) disposed between said air inlet (203; 303; 403) and said air outlet (214; 314; 414) of the air extractor, said air chamber ventilation (210; 310; 410) comprising a fan (202; 302; 402) arranged to produce a flow of air from the air inlet to the air outlet; and - a sealing system for external particles. Extracteur d'air selon la revendication 1, dans lequel le système d'étanchéité aux particules extérieures comprend au moins un moyen d'obturation (206 ; 306) conçu pour prendre : - une position ouverte autorisant une communication fluidique entre la sortie d'air et l'entrée d'air ; et - une position fermée pour empêcher au moins le passage des particules extérieures entre la sortie d'air et l'entrée d'air. Air extractor according to claim 1, in which the sealing system for external particles comprises at least one sealing means (206; 306) designed to take: - an open position allowing fluid communication between the air outlet and the air inlet; and - a closed position to prevent at least the passage of external particles between the air outlet and the air inlet. Extracteur d'air selon la revendication 2 comprenant un dispositif de commande du au moins un moyen d'obturation (206 ; 306).Air extractor according to claim 2 comprising a device for controlling the at least one closure means (206; 306). Extracteur d'air selon la revendication 2 ou la revendication 3 dans lequel ledit au moins un moyen d'obturation (206 ; 306) est agencé dans la sortie d'air et/ou dans l'entrée d'air.Air extractor according to claim 2 or claim 3 wherein said at least one closure means (206; 306) is arranged in the air outlet and / or in the air inlet. Extracteur d'air selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel ledit au moins un moyen d'obturation (206 ; 306) est mobile entre la position ouverte et la position fermée par rotation selon un axe ou par translation.Air extractor according to one of claims 2 to 4, wherein said at least one closure means (206; 306) is movable between the open position and the closed position by rotation along an axis or by translation. Extracteur d'air selon la revendication 1, dans lequel le système d'étanchéité aux particules extérieures comprend, entre la chambre de ventilation et la sortie d'air, un canal présentant une courbure.Air extractor according to claim 1, in which the external particle sealing system comprises, between the ventilation chamber and the air outlet, a channel having a curvature. Extracteur d'air selon la revendication précédente, dans lequel ledit canal présente une pente quand l'extracteur d'air est intégré à un projecteur pour l'évacuation de liquide vers la sortie d'air.Air extractor according to the preceding claim, in which said channel has a slope when the air extractor is integrated into a projector for discharging liquid towards the air outlet. Extracteur d'air selon la revendication 6 ou la revendication 7, dans lequel la sortie d'air (414) comprend une grille (415).An air extractor according to claim 6 or claim 7, wherein the air outlet (414) comprises a grid (415). Extracteur d'air selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'entrée d'air (203 ; 303 ; 403) comprend un guide d'air (204 ; 304 ; 404) orienté du côté supérieur de l'extracteur d'air.Air extractor according to one of the preceding claims, in which the air inlet (203; 303; 403) comprises an air guide (204; 304; 404) oriented on the upper side of the extractor air. Projecteur (213 ; 313 ; 413) pour véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend un extracteur d'air (201 ; 301 ; 401) selon l'une des revendications précédentes.Projector (213; 313; 413) for a vehicle, characterized in that it comprises an air extractor (201; 301; 401) according to one of the preceding claims. Projecteur pour véhicule selon la revendication précédente, comprenant, en outre, une entrée d'air (104) de projecteur ; ladite entrée d'air (104) de projecteur comprenant optionnellement un filtre à air.A vehicle headlight as claimed in the preceding claim, further comprising a headlight air inlet (104); said headlight air inlet (104) optionally comprising an air filter. Projecteur selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel l'extracteur d'air (201 ; 301 ; 401) est agencé sur une partie supérieure et/ou arrière du projecteur.Projector according to claim 10 or claim 11, in which the air extractor (201; 301; 401) is arranged on an upper and / or rear part of the projector. Projecteur selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend une entrée d'air (104) agencée sur une partie inférieure et/ou avant du projecteur.Projector according to one of claims 10 to 12, characterized in that it comprises an air inlet (104) arranged on a lower and / or front part of the projector. Projecteur selon l'une des revendications 10 à 13, dans lequel l'extracteur d'air est fixé de manière amovible sur le projecteur.Projector according to one of claims 10 to 13, wherein the air extractor is removably attached to the projector. Projecteur selon l'une des revendications 10 à 14, comprenant, en outre, au moins un module optique comprenant au moins un composant électronique et au moins un système de refroidissement dudit composant électronique, ledit système de refroidissement comprenant uniquement un système de refroidissement par conduction.Projector according to one of claims 10 to 14, further comprising at least one optical module comprising at least one electronic component and at least one system for cooling said electronic component, said cooling system comprising only a conduction cooling system . Procédé de commande d'un extracteur d'air pour projecteur selon l'une des revendications 10 à 15 comprenant un extracteur d'air comprenant un moyen d'obturation mobile, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - l'activation du ventilateur puis ; - l'ouverture du au moins un moyen d'obturation. Method for controlling an air extractor for a projector according to one of claims 10 to 15 comprising an air extractor comprising a movable closure means, characterized in that it comprises the following steps: - activation of the fan then; - the opening of at least one sealing means.
EP19178172.3A 2018-06-08 2019-06-04 Air extractor for motor vehicle headlight Pending EP3587910A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855040A FR3082279B1 (en) 2018-06-08 2018-06-08 AIR EXTRACTOR FOR AUTOMOTIVE VEHICLE PROJECTOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3587910A1 true EP3587910A1 (en) 2020-01-01

Family

ID=63145064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19178172.3A Pending EP3587910A1 (en) 2018-06-08 2019-06-04 Air extractor for motor vehicle headlight

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10767831B2 (en)
EP (1) EP3587910A1 (en)
JP (1) JP7401983B2 (en)
CN (1) CN110578910A (en)
FR (1) FR3082279B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ2019588A3 (en) * 2019-09-16 2021-03-24 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Lighting equipment for motor vehicles
CN111921915A (en) * 2020-08-04 2020-11-13 海宁新月照明电器有限公司 Be used for dedicated illumination headlight of mining worker
KR102344337B1 (en) * 2020-08-28 2021-12-29 우성파워텍주식회사 Vehicle lamp with dehumidification

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5230719A (en) * 1990-05-15 1993-07-27 Erling Berner Dehumidification apparatus
FR2779804A1 (en) * 1998-06-11 1999-12-17 Valeo Vision Cooling arrangement for vehicle light cluster
JP2002124123A (en) * 2000-10-17 2002-04-26 Denso Corp Vehicle headlight
US6497507B1 (en) * 1998-03-31 2002-12-24 Antje Weber Headlight or light
DE102009055681A1 (en) * 2009-11-25 2011-05-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle lamp i.e. motor vehicle headlamp, has light source provided in housing, and ventilator sucking air from housing via exhaust air opening, where ventilator and exhaust air opening are arranged above light source
DE102013218327A1 (en) * 2013-09-12 2015-03-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device
US20180073701A1 (en) * 2016-09-13 2018-03-15 Hyundai Motor Company Head lamp for vehicle including moisture removing apparatus
US20180149334A1 (en) * 2016-11-28 2018-05-31 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Headlight and method for operating the headlight

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4809144A (en) * 1986-12-11 1989-02-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle headlamp with a vent hole
JP3245099B2 (en) * 1997-09-04 2002-01-07 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
DE10359748A1 (en) * 2003-12-19 2005-07-28 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Lighting equipment
US7217314B2 (en) * 2005-01-10 2007-05-15 Gore Enterprise Holdings, Inc. Venting system for minimizing condensation in a lighting assembly
FR2913751A1 (en) * 2007-03-15 2008-09-19 Valeo Vision Sa LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN EXTERNAL WALL HAVING A THERMAL LIGHTING AREA.
US20090268475A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Earl Ball Ventilation system for lamp enclosures
FR2950674B1 (en) * 2009-09-30 2012-08-31 Valeo Vision LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
JP6068886B2 (en) * 2012-03-30 2017-01-25 日東電工株式会社 Ventilation system
JP5705377B2 (en) * 2012-05-24 2015-04-22 三菱電機株式会社 Dehumidifier, in-vehicle lamp and light source lighting device
JP6369307B2 (en) 2014-10-21 2018-08-08 トヨタ自動車株式会社 Ventilation structure for vehicle lamps
US9982857B2 (en) * 2015-10-20 2018-05-29 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle lights including moisture management apparatuses
JP6416736B2 (en) 2015-11-12 2018-10-31 トヨタ自動車株式会社 Vehicle headlamp
CN107917404A (en) * 2017-10-18 2018-04-17 浙江零跑科技有限公司 A kind of vehicle of car headlamp cooling, antifog system and the lamp system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5230719A (en) * 1990-05-15 1993-07-27 Erling Berner Dehumidification apparatus
US6497507B1 (en) * 1998-03-31 2002-12-24 Antje Weber Headlight or light
FR2779804A1 (en) * 1998-06-11 1999-12-17 Valeo Vision Cooling arrangement for vehicle light cluster
JP2002124123A (en) * 2000-10-17 2002-04-26 Denso Corp Vehicle headlight
DE102009055681A1 (en) * 2009-11-25 2011-05-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle lamp i.e. motor vehicle headlamp, has light source provided in housing, and ventilator sucking air from housing via exhaust air opening, where ventilator and exhaust air opening are arranged above light source
DE102013218327A1 (en) * 2013-09-12 2015-03-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device
US20180073701A1 (en) * 2016-09-13 2018-03-15 Hyundai Motor Company Head lamp for vehicle including moisture removing apparatus
US20180149334A1 (en) * 2016-11-28 2018-05-31 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Headlight and method for operating the headlight

Also Published As

Publication number Publication date
US10767831B2 (en) 2020-09-08
US20190376660A1 (en) 2019-12-12
JP2020017521A (en) 2020-01-30
JP7401983B2 (en) 2023-12-20
CN110578910A (en) 2019-12-17
FR3082279B1 (en) 2021-06-11
FR3082279A1 (en) 2019-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3587910A1 (en) Air extractor for motor vehicle headlight
EP3463996B1 (en) System for cleaning an optical sensor, set comprising a system of said type, and associated motor vehicle
EP3202628A1 (en) Optical detection system for a motor vehicle, and device for cleaning such a system
EP3408004B1 (en) Fuel filter and mounting support of which the outlet is sealed by a valve in case of removal of a filter insert
FR3048642A1 (en) COOLING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE AND A SUPPORT FOR FRONT-SIDE MODULE OF SUCH VEHICLE ADAPTED FOR THIS COOLING SYSTEM
FR2876412A1 (en) DEVICE SEPARATING LIQUID FROM A GAS VEIN
FR3063336A1 (en) PROJECTOR BLOCK
WO2021123555A1 (en) Ventilation device module for a motor vehicle cooling module, ventilation device comprising such a module, and cooling module for a motor vehicle comprising such a ventilation device
CA2818705C (en) Oil discharge device and turbomachine comprising such a device
EP3418564A1 (en) Gas compression system for drying at least one sensor of a motor vehicle
EP3117505B1 (en) Electric motor with combined liquid and air cooling
EP1977837B1 (en) Laboratory fume hood
FR3064550A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A CIRCULATING AIR FLOW WITHIN A FIRST HEAT EXCHANGER FOR A MOTOR VEHICLE
FR2981429A1 (en) Focusing element i.e. lens for front headlight of car, has transparent layer made of material distinct from material of element and placed on part of upper portion of outer surface, where layer absorbs infrared rays contained in sunlight
FR2669992A1 (en) Device for protecting a system for ventilating a lighting or signalling apparatus, more particularly for motor vehicles
FR3010846A1 (en) THERMAL DISSIPATION SYSTEM FOR CONTROL CABINET
FR3037125B1 (en) THERMAL DISSIPATOR FOR LIGHT EMITTING MODULE, LIGHT EMITTING MODULE AND LUMINOUS DEVICE THEREFOR
EP3899404B1 (en) Frame configured to support a heat exchanger
FR3065380A1 (en) TELESCOPIC CLEANING DEVICE
EP1889527B1 (en) Ventilation system
FR3104114A1 (en) Autonomous driving module of a vehicle
WO2021198515A1 (en) Device for smoking a smokable material provided with a cover
FR3077623A1 (en) DEVICE FOR REGULATING AN AIR FLOW
WO2019053358A1 (en) Motor vehicle front end structure
FR3085885A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200628

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220621

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528