EP3435177B1 - Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle - Google Patents

Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle Download PDF

Info

Publication number
EP3435177B1
EP3435177B1 EP17182850.2A EP17182850A EP3435177B1 EP 3435177 B1 EP3435177 B1 EP 3435177B1 EP 17182850 A EP17182850 A EP 17182850A EP 3435177 B1 EP3435177 B1 EP 3435177B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
wheel
watch
plate
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17182850.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3435177A1 (en
Inventor
Silvano Bonadei
Damien Goyet
Vittorio ZANESCO
Laurent Mouche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Research and Development SA
Original Assignee
Swatch Group Research and Development SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Research and Development SA filed Critical Swatch Group Research and Development SA
Priority to EP17182850.2A priority Critical patent/EP3435177B1/en
Publication of EP3435177A1 publication Critical patent/EP3435177A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3435177B1 publication Critical patent/EP3435177B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/08—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically
    • G04C3/10—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically driven by electromagnetic means
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/02—Time pieces of which the clockwork is visible partly or wholly
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00—Gearwork
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00—Gearwork
    • G04B13/02—Wheels; Pinions; Spindles; Pivots
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/04—Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/008—Mounting, assembling of components
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/08—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically
    • G04C3/10—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically driven by electromagnetic means
    • G04C3/101—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically driven by electromagnetic means constructional details
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/08—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically
    • G04C3/10—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically driven by electromagnetic means
    • G04C3/108—Driving circuits
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/08—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically
    • G04C3/12—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means wherein movement is regulated by a mechanical oscillator other than a pendulum or balance, e.g. by a tuning fork, e.g. electrostatically driven by piezo-electric means; driven by magneto-strictive means
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/14—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G17/00—Structural details; Housings
    • G04G17/02—Component assemblies
    • G04G17/04—Mounting of electronic components

Description

    Domaine techniqueTechnical area
  • L'invention a trait au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus précisément, une montre squelette à quartz, c'est-à-dire une montre à affichage analogique (à aguilles) et moteur électrique, qui laisse, au moins en partie, apparaître ses organes internes.The invention relates to the field of watchmaking. More specifically, it relates to a quartz skeleton watch, that is to say a watch with analog display (with needles) and an electric motor, which lets its internal organs appear, at least in part.
    • Arrière-plan technologiqueTechnological background
  • On connaît du brevet européen EP 360 140 une montre squelette qui comprend une carrure portant une glace supérieure et un fond, ainsi qu'un cadre portant les aiguilles de la montre et disposé dans un espace circonscrit par la carrure entre la glace supérieure et le fond.We know of the European patent EP 360 140 a skeleton watch which comprises a middle part carrying an upper crystal and a back, as well as a frame carrying the hands of the watch and arranged in a space circumscribed by the middle part between the upper crystal and the bottom.
  • Cette montre est animée par un circuit électrique à quartz. Ce circuit comprend des plages et des conducteurs directement formés sur le fond.This watch is powered by an electric quartz circuit. This circuit includes areas and conductors directly formed on the bottom.
  • Cette montre donne satisfaction mais demeure perfectible.
    • Premièrement, les interventions nécessitant de déposer le fond sont susceptibles d'endommager les plages et les conducteurs, notamment lorsque l'horloger introduit des lames de tournevis pour séparer le fond de la carrure (ce qui peut rayer les plages ou les conducteurs), ou lorsqu'il fait levier sur le fond à cette même fin (ce qui fléchit le fond et peut fissurer les plages ou les conducteurs).
    • Deuxièmement, le fait que les conducteurs et les plages soient directement formés sur le fond (destiné à être en contact direct avec la peau) les soumet à des cycles thermiques (selon que la montre est portée ou non) également susceptibles de les endommager.
    • Troisièmement, la dépose du fond, qui pourrait s'avérer nécessaire pour identifier un défaut constaté par exemple dans le mécanisme, coupe le circuit électrique, et bloque de ce fait le mécanisme, au détriment de l'identification du défaut.
    This watch is satisfactory but remains perfectible.
    • First, interventions requiring the removal of the base are liable to damage the terminals and the conductors, in particular when the watchmaker introduces screwdriver blades to separate the base from the middle (which can scratch the terminals or the conductors), or when it leverages the bottom for the same purpose (which flexes the bottom and can crack the pads or the conductors).
    • Second, the fact that the conductors and pads are directly formed on the bottom (intended to be in direct contact with the skin) subjects them to thermal cycles (depending on whether the watch is worn or not) also liable to damage them.
    • Third, removing the bottom, which might prove necessary to identify a defect found, for example, in the mechanism, cuts the electrical circuit, and thereby blocks the mechanism, to the detriment of identifying the fault.
    • Résumé de l'inventionSummary of the invention
  • L'invention vise à proposer une montre squelette qui remplit au moins l'un des objectifs suivants :
    • préserver des chocs et contraintes le circuit électronique lors des éventuelles interventions sur la montre nécessitant un accès au mouvement ;
    • isoler thermiquement, autant que possible, le circuit électronique du fond ;
    • permettre la marche de la montre même lorsque le fond est déposé lors d'une intervention.
    The invention aims to propose a skeleton watch which fulfills at least one of the following objectives:
    • preserve the electronic circuit from shocks and constraints during any interventions on the watch requiring access to the movement;
    • thermally insulate, as much as possible, the electronic circuit from the bottom;
    • allow the watch to run even when the case is removed during an intervention.
  • A cet effet, il est proposé une montre squelette comportant :
    • une carrure qui définit un espace intérieur ;
    • une glace et un fond fixés sur la carrure de part et d'autre de celle-ci pour en fermer l'espace intérieur ;
    • un mouvement qui comprend :
      • un cadre ajouré ayant une face frontale et une face arrière ;
      • des moyens d'affichage de l'heure montés, du côté de la face frontale du cadre, sur une broche centrale solidaire de celui-ci, ces moyens d'affichage de l'heure comprenant notamment une aiguille des minutes et une aiguille des heures ;
      • un mécanisme réducteur en prise d'engrenage avec les moyens d'affichage de l'heure ;
      • un moteur comprenant :
        • ▪ un électro-aimant ;
        • ▪ un stator ;
        • ▪ un rotor portant un pignon en prise d'engrenage avec le mécanisme réducteur ;
      • un circuit électronique comprenant :
        • ▪ un quartz piézoélectrique ;
        • ▪ un calculateur relié au quartz et au stator au moyen de conducteurs électriques ;
      • une platine auxiliaire qui porte le circuit électronique, cette platine auxiliaire étant distincte du fond et fixée sur le cadre du côté de sa face arrière.
    To this end, a skeleton watch is proposed comprising:
    • a middle part which defines an interior space;
    • a crystal and a back fixed to the middle on either side of it to close the interior space;
    • a movement that includes:
      • an openwork frame having a front face and a rear face;
      • time display means mounted, on the side of the front face of the frame, on a central spindle integral with the latter, these time display means comprising in particular a minute hand and an hour hand ;
      • a reduction mechanism in gear engagement with the time display means;
      • an engine comprising:
        • ▪ an electromagnet;
        • ▪ a stator;
        • ▪ a rotor carrying a pinion in gear engagement with the reduction mechanism;
      • an electronic circuit comprising:
        • ▪ a piezoelectric quartz;
        • ▪ a computer connected to the quartz and the stator by means of electrical conductors;
      • an auxiliary plate which carries the electronic circuit, this auxiliary plate being distinct from the bottom and fixed to the frame on the side of its rear face.
  • De la sorte, le mouvement est indépendant notamment du fond, et le circuit électronique est préservé des chocs et contraintes lors des interventions nécessitant la dépose du fond.In this way, the movement is independent in particular of the bottom, and the electronic circuit is protected from shocks and stresses during interventions requiring the removal of the bottom.
  • Selon un mode particulier de réalisation, le mouvement comprend une plaque sur laquelle est intégré le circuit électronique, cette plaque étant montée sur la platine auxiliaire en étant intercalée entre celle-ci et le cadre.According to a particular embodiment, the movement comprises a plate on which the electronic circuit is integrated, this plate being mounted on the auxiliary plate by being interposed between the latter and the frame.
  • Le mouvement peut par ailleurs comprendre une cale intercalée entre la plaque et la platine auxiliaire.The movement may also include a wedge interposed between the plate and the auxiliary plate.
  • Le mécanisme réducteur est de préférence monté entre le cadre et la platine auxiliaire.The reduction mechanism is preferably mounted between the frame and the auxiliary plate.
  • Le mécanisme réducteur comprend typiquement une roue intermédiaire, en prise d'engrenage avec le pignon du rotor, et une roue moyenne, en prise d'engrenage avec la roue intermédiaire et la roue des minutes.The reduction mechanism typically comprises an intermediate wheel, in gear engagement with the rotor pinion, and a medium wheel, in gear engagement with the intermediate wheel and the minute wheel.
  • La montre peut en outre comprendre un boîtier de pile pourvu d'un fût logé dans un ajour formé dans le cadre, et de pattes qui font saillie radialement du fût et sont intercalées entre le cadre et la platine auxiliaire.The watch may further comprise a battery case provided with a barrel housed in an aperture formed in the frame, and lugs which project radially from the barrel and are interposed between the frame and the auxiliary plate.
  • Dans ce cas, la montre peut en outre inclure une paire de contacteurs partiellement logés dans le boîtier de pile, chaque contacteur ayant une patte externe appliquée contre une plage de captation du courant du circuit électrique.In this case, the watch can also include a pair of contactors partially housed in the battery case, each contactor having an external tab applied against a range of current collection from the electrical circuit.
  • Quant aux moyens d'affichage de l'heure, ils comprennent par exemple :
    • une roue des minutes, solidaire de l'aiguille des minutes ;
    • une roue soleil, solidaire de la broche ;
    • une roue des heures, solidaire de l'aiguille des heures ;
    As for the time display means, they include for example:
    • a minute wheel, integral with the minute hand;
    • a sun wheel, integral with the spindle;
    • an hour wheel, integral with the hour hand;
  • Un train épicycloïdal monté en rotation sur l'aiguille des minutes, et qui comprend une roue planétaire inférieure en prise d'engrenage avec la roue soleil, et une roue planétaire supérieure, solidaire de la roue planétaire inférieure et en prise d'engrenage avec la roue des heures.An epicyclic train mounted in rotation on the minute hand, and which comprises a lower planetary wheel in gear engagement with the sun wheel, and an upper planetary wheel, integral with the lower planetary wheel and in gear engagement with the hour wheel.
  • Le stator se présente par exemple sous forme d'une pièce rapportée intercalée entre le cadre et la platine auxiliaire.The stator is for example in the form of an insert inserted between the frame and the auxiliary plate.
  • Selon un mode de réalisation particulier, l'électro-aimant comprend une bobine enroulée sur un barreau intercalé entre le cadre et la platine auxiliaire, en contact avec le stator.According to a particular embodiment, the electromagnet comprises a coil wound on a bar interposed between the frame and the auxiliary plate, in contact with the stator.
    • Brève description des figuresBrief description of the figures
  • D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description d'un mode de réalisation, faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la FIG.1 est une vue en perspective montrant une montre squelette assemblée ;
    • la FIG.2 est une vue en perspective éclatée montrant la montre squelette de la FIG.1 ;
    • la FIG.3 est une vue en perspective éclatée illustrant le montage des moyens d'affichage de l'heure et du mécanisme réducteur ;
    • la FIG.4 est une vue éclatée par-dessus illustrant l'assemblage du mouvement ;
    • la FIG.5 est une vue éclatée par-dessous illustrant l'assemblage du mouvement ;
    • la FIG.6 et une vue éclatée illustrant l'assemblage de la platine auxiliaire et du circuit électronique ;
    • la FIG.7 est une vue en perspective, en coupe partielle (selon le plan VII-VII de la FIG.4), montrant le mouvement assemblé.
    Other objects and advantages of the invention will become apparent in the light of the description of an embodiment, given below with reference to the appended drawings in which:
    • the FIG.1 is a perspective view showing an assembled skeleton watch;
    • the FIG.2 is an exploded perspective view showing the skeleton watch of the FIG.1 ;
    • the FIG.3 is an exploded perspective view illustrating the mounting of the time display means and the reduction mechanism;
    • the FIG.4 is an exploded view from above illustrating the assembly of the movement;
    • the FIG.5 is an exploded view from below illustrating the assembly of the movement;
    • the FIG.6 and an exploded view illustrating the assembly of the auxiliary plate and the electronic circuit;
    • the FIG.7 is a perspective view, in partial section (according to plan VII-VII of the FIG.4 ), showing the assembled movement.
    • Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
  • Sur la FIG.1 et sur la FIG.2 est représentée une montre 1 squelette, ainsi dénommée car une partie de ses organes internes sont visibles.On the FIG.1 and on the FIG.2 is shown a skeleton watch 1, so called because part of its internal organs are visible.
  • Cette montre 1 comporte une carrure 2, qui peut notamment être réalisée en métal (par exemple en acier), ou dans un matériau synthétique (par exemple dans un matériau composite comprenant une matrice polymère chargée de fibres, typiquement de carbone).This watch 1 comprises a middle part 2, which can in particular be made of metal (for example steel), or in a synthetic material (for example in a composite material comprising a polymer matrix loaded with fibers, typically carbon).
  • La montre 1 comprend également, pour le port au poignet, un bracelet 3 qui vient se fixer sur la carrure 2 entre des cornes 4 formées en saillie sur celle-ci.Watch 1 also includes, for wearing on the wrist, a bracelet 3 which is fixed to the middle part 2 between horns 4 formed projecting therefrom.
  • Dans l'exemple illustré, la carrure 2 est à contour rectangulaire, mais cette forme n'est pas limitative. En particulier, ce contour pourrait être arrondi (par exemple circulaire ou ovale).In the example illustrated, the middle part 2 has a rectangular outline, but this shape is not limiting. In particular, this outline could be rounded (for example circular or oval).
  • La carrure 2 présente une face 5 antérieure et une face 6 postérieure opposées, et définit, entre celles-ci, un espace 7 intérieur.The middle part 2 has an anterior face 5 and an opposite posterior face 6, and defines, between them, an interior space 7.
  • La montre 1 comprend par ailleurs une glace 8 et un fond 9, fixés sur la carrure 2 de part et d'autre de celle-ci (la glace 8 du côté de la face 5 antérieure ; le fond 9 du côté de la face 6 postérieure) pour en fermer l'espace 7 intérieur.Watch 1 also includes a lens 8 and a base 9, fixed to the middle part 2 on either side thereof (the lens 8 on the side of the face 5 anterior; the bottom 9 on the side of the rear face 6) to close the interior space 7.
  • La glace 8 peut être réalisée en verre minéral ou synthétique (par exemple en rubis) ; le fond 9 est quant à lui avantageusement métallique. Comme illustré sur la FIG.2, le fond 9 peut être fixé sur la face 6 postérieure de la carrure 2 au moyen de vis 10.The glass 8 can be made of mineral or synthetic glass (for example in ruby); the bottom 9 is advantageously metallic. As illustrated in the FIG.2 , the base 9 can be fixed to the rear face 6 of the middle part 2 by means of screws 10.
  • Comme on le voit sur les FIG.1 et FIG.2, la montre 1 comprend en outre une lunette 11, apposée sur la face 5 antérieure pour assurer la fixation de la glace 8 sur la carrure 2, tout en assurant une finition agréable à l'œil.As seen on FIG.1 and FIG.2 , the watch 1 further comprises a bezel 11, affixed to the front face 5 to ensure the fixing of the crystal 8 to the middle part 2, while ensuring a finish pleasing to the eye.
  • La montre 1 comporte, enfin, un mouvement 12 horloger, ci-après simplement dénommé « mouvement ». Comme nous allons l'expliquer, ce mouvement 12, lorsqu'il est assemblé, forme un composant unitaire indépendant de la carrure 2 et du fond 9.Watch 1 finally includes a watch movement 12, hereinafter simply referred to as “movement”. As we will explain, this movement 12, when assembled, forms a unitary component independent of the middle part 2 and the back 9.
  • Ce mouvement 12 comprend, en premier lieu, un cadre 13 ajouré dont la fonction est de supporter certains organes mobiles, comme nous le verrons ci-après. Ce cadre 13 est avantageusement réalisé un matériau non conducteur de l'électricité, notamment dans un matériau synthétique (par exemple en polymère, ou dans un matériau composite comprenant une matrice polymère chargée de fibres, typiquement de carbone). Si le cadre 13 est réalisé en polymère (par exemple en polyoxyméthylène, POM, ou en polytétrafluoroéthylène, PTFE), ou en composite à fibres courtes, il peut être fabriqué par injection plastique.This movement 12 comprises, first of all, an openwork frame 13 whose function is to support certain mobile members, as we will see below. This frame 13 is advantageously made of a material which is not electrically conductive, in particular in a synthetic material (for example made of polymer, or in a composite material comprising a polymer matrix loaded with fibers, typically carbon). If the frame 13 is made of polymer (for example polyoxymethylene, POM, or polytetrafluoroethylene, PTFE), or a short fiber composite, it can be manufactured by plastic injection.
  • Le cadre 13 présente une face 14 frontale et une face 15 arrière opposées. Le contour externe du cadre 13 correspond sensiblement au contour intérieur de la carrure 2, dans laquelle il est destiné à être emboîté. Ainsi, selon un mode de réalisation illustré sur les dessins, et en particulier sur les FIG.2 à FIG.5, le cadre 13 est à contour rectangulaire, mais cette forme n'est pas limitative, et le contour pourrait être arrondi (par exemple circulaire ou ovale selon le contour de la carrure 2).The frame 13 has an opposite front face 14 and rear face 15. The external contour of the frame 13 corresponds substantially to the internal contour of the middle part 2, in which it is intended to be fitted. Thus, according to an embodiment illustrated in the drawings, and in particular on the FIG. 2 to FIG. 5 , the frame 13 has a rectangular outline, but this shape is not limiting, and the outline could be rounded (for example circular or oval depending on the outline of the middle part 2).
  • Comme illustré sur les FIG.3 et FIG.4, le cadre 13 comprend :
    • deux montants 16 latéraux qui s'étendent parallèlement l'un à l'autre et présentent chacun une extrémité 17 supérieure et une extrémité 18 inférieure ;
    • une traverse 19 haute qui relie les montants 16 entre leurs extrémités 17 supérieures ;
    • un ilot 20 central, qui se raccorde aux montants 16 latéraux, à leurs extrémités 17 supérieures (c'est-à-dire à leur jonction avec la traverse 19 haute), par une paire de branches 21 supérieures en diagonale ;
    • une plateforme 22 inférieure, qui se raccorde à l'ilot 20 central par un pont 23, et aux extrémités 18 inférieures des montants 16 latéraux par une paire de branches 24 inférieures en diagonale.
    As illustrated on FIG.3 and FIG.4 , the frame 13 includes:
    • two lateral uprights 16 which extend parallel to each other and each have an upper end 17 and a lower end 18;
    • a high cross member 19 which connects the uprights 16 between their upper ends 17;
    • a central island 20, which is connected to the lateral uprights 16, at their upper ends 17 (that is to say at their junction with the top cross member 19), by a pair of upper arms 21 diagonally;
    • a lower platform 22, which is connected to the central island 20 by a bridge 23, and at the lower ends 18 of the side uprights 16 by a pair of lower branches 24 diagonally.
  • La traverse 19 haute, les branches 21 supérieures et l'ilot 20 central définissent entre eux un large ajour 25 supérieur. Les montants 16 latéraux, l'ilot 20 central, le pont 23, la plateforme 22 inférieure et les branches 24 inférieures définissent entre eux de larges ajours 26 latéraux.The upper cross member 19, the upper branches 21 and the central island 20 define between them a large upper aperture 25. The lateral uprights 16, the central island 20, the bridge 23, the lower platform 22 and the lower branches 24 define between them large lateral openings 26.
  • Ensemble, les branches 21 supérieures, l'ilot 20 central, le pont 23, la plateforme 22 et les branches 24 inférieures forment ainsi une structure porteuse en croix qui, avec les ajours 25, 26, confère à la montre 1 son aspect squelettique.Together, the upper branches 21, the central island 20, the bridge 23, the platform 22 and the lower branches 24 thus form a cross-supporting structure which, with the openings 25, 26, gives the watch 1 its skeletal appearance.
  • Le mouvement 12 comprend, en deuxième lieu, des moyens d'affichage de l'heure 27 montés sur le cadre 13 et dont la fonction est d'indiquer l'heure et les minutes.The movement 12 comprises, secondly, time display means 27 mounted on the frame 13 and whose function is to indicate the hour and the minutes.
  • Plus précisément, ces moyens d'affichage de l'heure 27 sont montés, du côté de la face 14 frontale du cadre 13, sur une broche 28 centrale solidaire de celui-ci.More specifically, these time display means 27 are mounted, on the side of the front face 14 of the frame 13, on a central pin 28 integral with the latter.
  • Selon un mode de réalisation illustré notamment sur la FIG.3, la broche 28 est emmanchée à force dans un alésage 29 pratiqué dans l'ilot 20 central, sensiblement au centre géométrique du cadre 13.According to an embodiment illustrated in particular on the FIG.3 , the spindle 28 is force fitted into a bore 29 made in the central island 20, substantially at the geometrical center of the frame 13.
  • Comme on le voit sur la FIG.3, la broche 28 est étagée ; elle s'étend en saillie à partir de la face 14 frontale du cadre 13 et comprend un premier étage 30 ; un deuxième étage 31, de diamètre inférieur au premier étage 30, un troisième étage 32, de diamètre inférieur au deuxième étage 31, et se termine, à une extrémité frontale, par un goujon 33 fileté.As seen on the FIG.3 , pin 28 is stepped; it extends projecting from the front face 14 of the frame 13 and comprises a first stage 30; a second stage 31, of diameter less than the first stage 30, a third stage 32, of diameter less than the second stage 31, and ends, at a front end, by a threaded stud 33.
  • Les moyens d'affichage de l'heure 27 comprennent une aiguille 34 des minutes et une aiguille 35 des heures, animées de mouvements respectifs de rotation synchrones dans un rapport de réduction de 1/12e, c'est-à-dire que l'aiguille 35 des heures accomplit un douzième de tour lorsque l'aiguille 34 des minutes accomplit un tour complet.The time display means 27 comprise a minute hand 34 and an hour hand 35, driven by respective synchronous rotational movements in a reduction ratio of 1 / 12th, that is to say that the hour hand 35 makes a twelfth of a turn when the minute hand 34 makes a full turn.
  • Comme illustré sur la FIG.3, les moyens d'affichage de l'heure 27 comprend une roue 36 des minutes, solidaire de l'aiguille 34 des minutes. Cette roue 36 des minutes est de grand diamètre ; elle comprend par exemple 120 dents.As illustrated in the FIG.3 , the time display means 27 comprises a minute wheel 36, integral with the minute hand 34. This minute wheel 36 is of large diameter; it includes for example 120 teeth.
  • La fixation de la roue 36 des minutes à l'aiguille 34 des minutes est par exemple réalisée au moyen d'un rivet 37, emmanché à force dans des alésages 38, 39 pratiqués respectivement dans l'aiguille 34 des minutes et la roue 36 des minutes, comme illustré par l'éclaté à droite sur la FIG.3.The attachment of the minute wheel 36 to the minute hand 34 is for example carried out by means of a rivet 37, force-fitted into bores 38, 39 formed respectively in the minute hand 34 and the wheel 36 minutes, as illustrated by the exploded right on the FIG.3 .
  • L'aiguille 34 des minutes comprend une flèche 40 d'indexage, destinée à indiquer le nombre de minutes écoulées dans une heure, et un plateau 41 qui s'étend à l'opposé, diamétralement, de la flèche 40 d'indexage.The minute hand 34 includes an indexing arrow 40, intended to indicate the number of minutes passed in an hour, and a plate 41 which extends diametrically opposite the indexing arrow 40.
  • Le sous-ensemble comprenant l'aiguille 34 des minutes, la roue 36 des minutes et le rivet 37, est monté en libre rotation sur le premier étage 30 de la broche 28.The sub-assembly comprising the minute hand 34, the minute wheel 36 and the rivet 37, is mounted in free rotation on the first stage 30 of the spindle 28.
  • Les moyens d'affichage de l'heure 27 comprennent également une roue 42 soleil solidaire de la broche 28. Cette roue 42 soleil est montée par-dessus l'aiguille 34 des minutes en étant fixée par chassage sur le deuxième étage 31 de la broche 28 pour être ainsi en liaison encastrement avec le cadre 13.The time display means 27 also include a sun wheel 42 integral with the spindle 28. This sun wheel 42 is mounted on top the minute hand 34 while being fixed by hunting on the second stage 31 of the spindle 28 so as to be thus in recessed connection with the frame 13.
  • Les moyens d'affichage de l'heure 27 comprennent par ailleurs une roue 43 des heures, solidaire de l'aiguille 35 des heures. La fixation mutuelle de la roue 43 des heures et de l'aiguille 35 des heures est avantageusement réalisée par chassage. Plus précisément, cette fixation peut être réalisée par chassage orienté, la roue 43 des heures portant une douille 44 emmanchée à force dans un alésage 45 pratiqué dans l'aiguille des heures.The time display means 27 also comprise an hour wheel 43, integral with the hour hand 35. The mutual fixing of the hour wheel 43 and the hour hand 35 is advantageously carried out by driving. More precisely, this fixing can be carried out by oriented hunting, the hour wheel 43 carrying a sleeve 44 force fitted into a bore 45 formed in the hour hand.
  • Le sous-ensemble comprenant l'aiguille 35 des heures et la roue 43 des heures est monté en libre rotation sur le troisième étage 32 de la broche 28, par-dessus la roue 42 soleil. Pour limiter les frottements, une rondelle 46 cintrée est de préférence interposée entre la roue 43 des heures et la roue 42 soleil. Pour assurer le maintien de ce sous-ensemble sur la broche 28, un écrou 47 est fixé sur le goujon 33 par-dessus l'aiguille 35 des heures.The sub-assembly comprising the hour hand 35 and the hour wheel 43 is mounted in free rotation on the third stage 32 of the spindle 28, over the sun wheel 42. To limit friction, a curved washer 46 is preferably interposed between the hour wheel 43 and the sun wheel 42. To maintain this sub-assembly on the spindle 28, a nut 47 is fixed to the stud 33 over the hour hand 35.
  • Les moyens d'affichage de l'heure 27 comprennent, enfin, un train 48 épicycloïdal monté en rotation sur le plateau 41 de l'aiguille 34 des minutes. Ce train 48 épicycloïdal comprend une roue 49 planétaire inférieure, en prise d'engrenage avec la roue 42 soleil, et une roue 50 planétaire supérieure, solidaire de la roue 49 planétaire inférieure et en prise d'engrenage avec la roue 43 des heures.The time display means 27 finally comprise an epicyclic train 48 rotatably mounted on the plate 41 of the minute hand 34. This epicyclic gear 48 comprises a lower planetary wheel 49, in gear engagement with the sun wheel 42, and an upper planetary wheel 50, integral with the lower planetary wheel 49 and in gear engagement with the hour wheel 43.
  • Selon un mode de réalisation illustré sur l'éclaté en haut à droite de la FIG.3, la fixation de la roue 50 planétaire supérieure sur la roue 49 planétaire inférieure peut être réalisée par rivetage. Plus précisément, la roue 50 planétaire supérieure est emmanchée sur un rivet 51 solidaire de la roue 49 planétaire inférieure, après quoi une couronne de ce rivet 51 est déformée pour assurer la fixation de la roue 50 planétaire supérieure sur la roue 49 planétaire inférieure.According to an embodiment illustrated in the exploded view at the top right of the FIG.3 , the fixing of the upper planetary wheel 50 on the lower planetary wheel 49 can be carried out by riveting. More specifically, the upper planetary wheel 50 is fitted onto a rivet 51 integral with the lower planetary wheel 49, after which a crown of this rivet 51 is deformed to ensure the fixing of the upper planetary wheel 50 on the lower planetary wheel 49.
  • Comme illustré au centre de la FIG.3, le train 48 épicycloïdal est fixé en libre rotation sur le plateau 41 de l'aiguille 34 des minutes, au moyen d'une goupille 52 qui, passant avec jeu au travers d'un alésage 53 pratiqué dans le rivet 51, vient s'emmancher sans jeu dans un trou 54 pratiqué dans le plateau 41.As illustrated in the center of the FIG.3 , the planetary gear 48 is fixed in free rotation on the plate 41 of the minute hand 34, by means of a pin 52 which, passing with play through a bore 53 made in the rivet 51, comes to be fitted without play in a hole 54 made in the plate 41.
  • Le mouvement 12 comprend, en troisième lieu, un mécanisme 55 réducteur en prise d'engrenage avec les moyens d'affichage de l'heure 27. Ce mécanisme 55 réducteur sera détaillé ci-après.The movement 12 comprises, thirdly, a reduction mechanism 55 in gear engagement with the time display means 27. This reduction mechanism 55 will be detailed below.
  • Dans la montre 1, la source d'énergie qui assure la rotation des aiguilles 34, 35 est électrique.In watch 1, the energy source which rotates the needles 34, 35 is electric.
  • Pour assurer la transformation de l'énergie électrique en énergie mécanique, et la transmission de l'énergie mécanique aux moyens d'affichage de l'heure 27, le mouvement 12 comprend :
    • en quatrième lieu, un moteur 56 pas-à-pas comprenant :
      • un électro-aimant 57 ;
      • un stator 58 en contact électrique avec l'électro-aimant 57 ;
      • un rotor 59 portant un pignon 60 en prise d'engrenage avec le mécanisme 55 réducteur ;
    • en cinquième lieu, un circuit 61 électronique comprenant :
      • un quartz 62 piézoélectrique ;
      • un calculateur 63 relié au quartz 62 et à l'électro-aimant 57 au moyen de conducteurs 64 électriques.
    To ensure the transformation of electrical energy into mechanical energy, and the transmission of mechanical energy to the time display means 27, the movement 12 comprises:
    • fourthly, a stepping motor 56 comprising:
      • an electromagnet 57;
      • a stator 58 in electrical contact with the electromagnet 57;
      • a rotor 59 carrying a pinion 60 in gear engagement with the reducing mechanism 55;
    • fifthly, an electronic circuit 61 comprising:
      • a piezoelectric quartz 62;
      • a computer 63 connected to the quartz 62 and to the electromagnet 57 by means of electrical conductors 64.
  • Contrairement à la plupart des montres à quartz, qui comprennent un circuit électronique en tout ou en partie formé sur le fond, le circuit 61 électronique est ici dissocié du fond 9.Unlike most quartz watches, which include an electronic circuit in whole or in part formed on the bottom, the electronic circuit 61 is here dissociated from the bottom 9.
  • A cet effet, le mouvement 12 comprend une platine 65 auxiliaire qui porte le circuit 61 électronique. Cette platine 65 auxiliaire est distincte du fond 9 ; elle est fixée sur le cadre 13 du côté de sa face 15 arrière, comme illustré notamment sur la FIG.5.To this end, the movement 12 comprises an auxiliary plate 65 which carries the electronic circuit 61. This auxiliary plate 65 is distinct from the bottom 9; it is fixed to the frame 13 on the side of its rear face 15, as illustrated in particular on the FIG.5 .
  • Comme on le voit sur les FIG.4 et FIG.5, la platine 65 auxiliaire présente une forme similaire à celle du cadre 13. Toutefois, la platine 65 présente une épaisseur inférieure à celle du cadre 13.As seen on FIG.4 and FIG.5 , the auxiliary plate 65 has a shape similar to that of the frame 13. However, the plate 65 has a thickness less than that of the frame 13.
  • Ainsi, comme le cadre 13, la platine 65 auxiliaire comprend :
    • deux montants 66 latéraux ;
    • une traverse 67 haute qui relie les montants 66 latéraux ;
    • un ilot 68 central, qui se raccorde aux montants 66 latéraux par une paire de branches 69 supérieures en diagonale ;
    • une plateforme 70 inférieure, qui se raccorde à l'ilot 68 central par un pont 71 et aux montants 66 latéraux par une paire de branches 72 inférieures en diagonale.
    Thus, like the frame 13, the auxiliary plate 65 comprises:
    • two lateral uprights 66;
    • a cross 67 high which connects the side uprights 66;
    • a central island 68, which is connected to the lateral uprights 66 by a pair of upper branches 69 diagonally;
    • a lower platform 70, which is connected to the central island 68 by a bridge 71 and to the lateral uprights 66 by a pair of lower branches 72 diagonally.
  • De la sorte, lorsque la platine 65 auxiliaire et le cadre 13 sont superposés (FIG.2, FIG.7), ils s'étendent dans la continuité l'un de l'autre.In this way, when the auxiliary plate 65 and the frame 13 are superimposed ( FIG.2 , FIG.7 ), they extend in continuity with each other.
  • La platine 65 auxiliaire peut être réalisée dans un matériau métallique (par exemple en acier). Dans ce cas, elle peut être réalisée par découpe (typiquement au laser ou au jet d'eau) d'un élément de tôle mince. L'avantage d'un matériau métallique est la rigidité structurelle qu'il confère au mouvement 12, au bénéfice de la précision du fonctionnement des moyens d'affichage de l'heure 27.The auxiliary plate 65 can be made of a metallic material (for example steel). In this case, it can be produced by cutting (typically with a laser or a water jet) a thin sheet metal element. The advantage of a metallic material is the structural rigidity which it gives to the movement 12, for the benefit of the precision of the operation of the time display means 27.
  • Selon un mode de réalisation particulier illustré sur les dessins, et en particulier sur la FIG.6, le circuit 61 électronique n'est pas directement formé sur la platine 65 auxiliaire : le mouvement 12 comprend à cet effet une plaque 73 sur laquelle est intégré le circuit 61 électronique.According to a particular embodiment illustrated in the drawings, and in particular on the FIG.6 , the electronic circuit 61 is not directly formed on the auxiliary plate 65: the movement 12 for this purpose comprises a plate 73 on which the electronic circuit 61 is integrated.
  • La plaque 73 est avantageusement réalisée dans un matériau isolant, par exemple dans un polymère ou dans un matériau composite comprenant une matrice polymère chargée de fibres (typiquement de carbone).The plate 73 is advantageously made of an insulating material, for example in a polymer or in a composite material comprising a polymer matrix loaded with fibers (typically carbon).
  • Comme on le voit sur la FIG.6, la plaque 73 présente un contour sensiblement complémentaire d'une partie centrale du cadre 13 et de la platine 65 auxiliaire. Plus précisément, dans l'exemple illustré, le contour de la plaque 73 est complémentaire des ilots 20, 68, des ponts 23, 71, des plateformes 22, 70 inférieures et des branches 24, 72 inférieures.As seen on the FIG.6 , the plate 73 has a substantially complementary contour of a central part of the frame 13 and the auxiliary plate 65. More specifically, in the example illustrated, the contour of the plate 73 is complementary to the islands 20, 68, the bridges 23, 71, the lower platforms 22, 70 and the lower branches 24, 72.
  • Le circuit 61 électronique comprend divers composants intégrés sur la plaque 73, parmi lesquels le quartz 62 (dont l'élément oscillant, invisible, est logé dans un boîtier) et le calculateur 63. Des conducteurs 64 électriques, directement métallisés sur la plaque 73, relient les différents composants pour assurer la transmission de l'énergie ou de l'information.The electronic circuit 61 comprises various components integrated on the plate 73, among which the quartz 62 (including the invisible oscillating element, is housed in a housing) and the computer 63. Electrical conductors 64, directly metallized on the plate 73, connect the various components to ensure the transmission of energy or information.
  • Des plages 74, 75 sont également directement métallisées sur la plaque 73, à savoir, notamment :
    • une paire de plages 74 de captation du courant électrique, disposées sur des oreilles 76 formées en saillie sur la plaque 73, et
    • une paire de plages 75 de transmission d'un signal électrique (issu du calculateur 63) à l'électro-aimant.
    Pads 74, 75 are also directly metallized on the plate 73, namely, in particular:
    • a pair of pads 74 for capturing the electric current, disposed on ears 76 projecting from the plate 73, and
    • a pair of ranges 75 for transmitting an electrical signal (from the computer 63) to the electromagnet.
  • La plaque 73 est montée sur la platine 65 auxiliaire en étant intercalée entre celle-ci et le cadre 13.The plate 73 is mounted on the auxiliary plate 65 while being interposed between the latter and the frame 13.
  • Pour permettre le montage de la plaque 73 (avec le circuit 61 électrique) sans former de surépaisseur sur le cadre 13, celui-ci est aminci au niveau de l'ilot 20 central, du pont 23, de la plateforme 22 et des branches 24 inférieures (cf. FIG.5).To allow the mounting of the plate 73 (with the electrical circuit 61) without forming any additional thickness on the frame 13, the latter is thinned at the level of the central island 20, of the bridge 23, of the platform 22 and of the branches 24 lower (cf. FIG.5 ).
  • Pour assurer un positionnement précis de la plaque 73 par rapport au cadre 13, la plaque 73 est pourvue de trous 77 qui viennent s'enfiler sur des pions 78 formés en saillie à partir des extrémités des branches 24 inférieures du cadre 13.To ensure precise positioning of the plate 73 relative to the frame 13, the plate 73 is provided with holes 77 which are threaded on pins 78 formed projecting from the ends of the lower branches 24 of the frame 13.
  • Selon un mode particulier de réalisation, le mouvement 12 comprend une cale 79 intercalée entre la plaque 73 et la platine 65 auxiliaire.According to a particular embodiment, the movement 12 comprises a wedge 79 interposed between the plate 73 and the auxiliary plate 65.
  • Cette cale 79, qui présente un contour similaire à celui de la plaque 73, est réalisée dans un matériau électriquement isolant ; elle a pour fonction d'isoler électriquement la plaque 73 de la platine 65 auxiliaire, pour éviter tout court-circuit dans le circuit 61 électronique. Le positionnement de la cale 79 par rapport au cadre 13 est également réalisé à l'aide de trous 80 formés dans la plaque 73, qui viennent s'enfiler sur les pions 78.This wedge 79, which has a contour similar to that of the plate 73, is made of an electrically insulating material; its function electrically isolate the plate 73 from the auxiliary plate 65, to avoid any short circuit in the electronic circuit 61. The positioning of the wedge 79 relative to the frame 13 is also carried out using holes 80 formed in the plate 73, which are threaded on the pins 78.
  • Le calculateur 63 reçoit du quartz 62 des pulsations à fréquence prédéterminée fixe, qui cadencent un signal électrique alternatif envoyé à l'électro-aimant 57.The computer 63 receives quartz 62 pulses at a predetermined fixed frequency, which clock an alternating electrical signal sent to the electromagnet 57.
  • Selon un mode de réalisation illustré notamment sur la FIG.4, l'électro-aimant 57 comprend une bobine 81 enroulée sur un barreau 82 métallique intercalé entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire, en contact (électrique) avec le stator 58. Comme on le voit également sur la FIG.4, le barreau 82 est percé de trous 83 de positionnement qui viennent s'enfiler sur les pions 78.According to an embodiment illustrated in particular on the FIG.4 , the electromagnet 57 comprises a coil 81 wound on a metal bar 82 interposed between the frame 13 and the auxiliary plate 65, in (electrical) contact with the stator 58. As can also be seen on the FIG.4 , the bar 82 is pierced with positioning holes 83 which are threaded onto the pins 78.
  • L'électro-aimant 57 confère au stator 58 une aimantation dont la polarité s'inverse selon une période définie par le signal électrique alternatif issu du calculateur 63 et parcourant la bobine 81.The electromagnet 57 gives the stator 58 a magnetization, the polarity of which reverses over a period defined by the alternating electrical signal coming from the computer 63 and passing through the coil 81.
  • Dans l'exemple illustré, le stator 58 se présente sous forme d'une pièce rapportée, intercalée entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire, et plus précisément entre le cadre 13 et le barreau 82 de l'électro-aimant 57.In the example illustrated, the stator 58 is in the form of an insert, inserted between the frame 13 and the auxiliary plate 65, and more precisely between the frame 13 and the bar 82 of the electromagnet 57.
  • Le stator 58 comprend deux bras 84 en V qui se raccordent en un sommet 85. A leurs extrémités opposées au sommet 85, les bras 84 sont pourvus de trous 86 de positionnement qui viennent s'enfiler sur les pions 78.The stator 58 comprises two V-shaped arms 84 which are connected at a vertex 85. At their ends opposite the vertex 85, the arms 84 are provided with positioning holes 86 which are threaded onto the pins 78.
  • Le stator 58 est pourvu, dans son sommet 85, d'un alésage 87 central dans lequel vient se loger le rotor 59. Le rotor 59 est pourvu d'une masselotte 88 aimantée qui, entraînée par les changements de polarité du stator 58, anime le rotor 59 de mouvements séquentiels de rotation d'un angle prédéterminé.The stator 58 is provided, at its top 85, with a central bore 87 in which the rotor 59 is housed. The rotor 59 is provided with a magnetized counterweight 88 which, driven by the changes in polarity of the stator 58, drives the rotor 59 of sequential rotational movements at a predetermined angle.
  • Le rotor 59 est pourvu d'un axe 89 ; il est monté en libre rotation entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire - et plus précisément entre le cadre 13 et la plaque 73, qui comprennent des trous 90, 91 coaxiaux respectifs pour le guidage de cet axe 89.The rotor 59 is provided with an axis 89; it is mounted in free rotation between the frame 13 and the auxiliary plate 65 - and more precisely between the frame 13 and the plate 73, which include respective coaxial holes 90, 91 for guiding this axis 89.
  • Selon un mode de réalisation illustré notamment sur les FIG.4 et FIG.5, le mécanisme 55 réducteur est également monté entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire.According to an embodiment illustrated in particular on FIG.4 and FIG.5 , the reduction mechanism 55 is also mounted between the frame 13 and the auxiliary plate 65.
  • Comme on le voit sur la FIG.3, le mécanisme 55 réducteur comprend une roue 92 intermédiaire, en prise d'engrenage avec le pignon 60 du rotor, et une roue 93 moyenne, en prise d'engrenage avec la roue 92 intermédiaire et avec la roue 36 des minutes.As seen on the FIG.3 , the reducing mechanism 55 comprises an intermediate wheel 92, in gear engagement with the pinion 60 of the rotor, and a medium wheel 93, in gear engagement with the intermediate wheel 92 and with the minute wheel 36.
  • La roue 92 intermédiaire et la roue 93 moyenne comprennent chacune un axe 94, 95 respectif guidé par des trous 96, 97 pratiqués dans le cadre et par des trous 98, 99 correspondants pratiqués dans la plaque 73.The intermediate wheel 92 and the middle wheel 93 each comprise a respective axis 94, 95 guided by holes 96, 97 made in the frame and by corresponding holes 98, 99 made in the plate 73.
  • La montre 1 comprend, en sixième lieu, un boîtier 100 de pile pourvu d'un fût 101 logé dans l'ajour 25 supérieur du cadre 13, et de pattes 102 qui font saillie radialement du fût 101 et sont intercalées entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire.Watch 1 comprises, in sixth place, a battery case 100 provided with a barrel 101 housed in the upper aperture 25 of the frame 13, and lugs 102 which project radially from the barrel 101 and are interposed between the frame 13 and the auxiliary plate 65.
  • Plus précisément, les pattes 102 sont pourvues d'alésages 103 qui viennent s'emboîter sur des pions 104 formés en saillie sur le cadre 13, du côté de sa face 15 arrière. Dans l'exemple illustré sur la FIG.5, où les pattes 103 (comme les pions 104) sont au nombre de quatre, deux pions 104 sont localisés sensiblement au milieu des branches 21 supérieures ; un troisième pion 104 est localisé sur l'ilot 20 central ; un quatrième pion 104 est localisé au milieu de la traverse 19 haute.More specifically, the legs 102 are provided with bores 103 which fit onto pins 104 formed projecting from the frame 13, on the side of its rear face 15. In the example illustrated on the FIG.5 , where the legs 103 (like the pins 104) are four in number, two pins 104 are located substantially in the middle of the upper branches 21; a third pin 104 is located on the central island 20; a fourth pin 104 is located in the middle of the top rail 19.
  • Au moins certains des pions 104 (en l'occurrence les pions 104 formés sur les branches 21 supérieures et le pion 104 formé sur la traverse 19 haute) sont avantageusement formés dans des échancrures 105 pratiquées dans la face arrière du cadre 13, sensiblement complémentaires des pattes 103 et dans lesquelles celles-ci viennent s'emboîter.At least some of the pins 104 (in this case the pins 104 formed on the upper branches 21 and the pin 104 formed on the top cross member 19) are advantageously formed in notches 105 formed in the rear face of the frame 13, substantially complementary to the legs 103 and in which these come to fit.
  • Le boîtier 100 est configuré pour accueillir une pile 106 de type bouton, typiquement une pile au lithium, qui comprend une anode 107 (pôle positif) formant le pourtour de la pile 106, et une cathode 108 (pôle négatif) formant une face de celle-ci.The housing 100 is configured to accommodate a button-type battery 106, typically a lithium battery, which comprises an anode 107 (positive pole) forming the periphery of the battery 106, and a cathode 108 (negative pole) forming one side of that -this.
  • Pour capter le courant de la pile 106 et alimenter électriquement le circuit 61 électronique, la montre 1 comprend une paire de contacteurs partiellement logés dans le boîtier 100, à savoir :
    • un contacteur 109 anodique, comprenant une lame 110 qui vient latéralement au contact de l'anode 107 et une patte 111 externe percée d'un trou 112 et appliquée contre une plage 74 de captation du circuit 61 électronique ;
    • un contacteur 113 cathodique, qui comprend un disque 114 en contact avec la cathode 108, et une patte 115 externe percée d'un trou 116 et appliquée contre l'autre plage 74 de captation du circuit 61 électrique.
    To capture the current from the battery 106 and electrically supply the electronic circuit 61, the watch 1 comprises a pair of contactors partially housed in the housing 100, namely:
    • an anode contactor 109, comprising a blade 110 which comes laterally into contact with the anode 107 and an external tab 111 pierced with a hole 112 and applied against a pad 74 for picking up the electronic circuit 61;
    • a cathode contactor 113, which comprises a disc 114 in contact with the cathode 108, and an external tab 115 pierced with a hole 116 and applied against the other pad 74 for capturing the electrical circuit 61.
  • Selon un mode de réalisation illustré notamment sur la FIG.4, le boîtier est pourvu d'une découpe 117 qui laisse entrevoir le disque 114 du contacteur 113 cathodique. De la sorte, il est possible de graver celui-ci pour y inscrire des indications relatives, par exemple, à la marque sous laquelle est commercialisée la montre 1.According to an embodiment illustrated in particular on the FIG.4 , the housing is provided with a cutout 117 which allows a glimpse of the disc 114 of the cathode contactor 113. In this way, it is possible to engrave it to write therein indications relating, for example, to the brand under which watch 1 is marketed.
  • Pour assembler la montre 1, on procède comme suit.To assemble watch 1, proceed as follows.
  • On commence par assembler et monter sur le cadre 13 les moyens d'affichage de l'heure 27, comme illustré sur la FIG.3.We start by assembling and mounting on the frame 13 the time display means 27, as illustrated in the FIG.3 .
  • A cet effet, on monte la broche 28 sur le cadre 13, en l'emmanchant à force dans son alésage 29 central, du côté de sa face 15 arrière.To this end, the spindle 28 is mounted on the frame 13, by force-fitting it into its central bore 29, on the side of its rear face 15.
  • On forme le sous-ensemble comprenant l'aiguille 34 des minutes et la roue 36 des minutes, que l'on fixe ensemble au moyen du rivet 37 et que l'on monte en libre rotation sur le premier étage 30 de la broche 28.The subassembly comprising the minute hand 34 and the minute wheel 36 is formed, which is fixed together by means of the rivet 37 and which is mounted in free rotation on the first stage 30 of the spindle 28.
  • On monte ensuite, par chassage, la roue 42 soleil sur le deuxième étage 31 de la broche 28.The wheel 42 sun is then mounted by hunting on the second stage 31 of the spindle 28.
  • On forme le train 48 épicycloïdal, en rivetant la roue 50 planétaire supérieure sur la roue 49 planétaire inférieure. Puis on monte le train 48 épicycloïdal sur l'aiguille 34 des minutes au moyen de la goupille 52 qui vient s'emmancher (en libre rotation) dans l'alésage 53 du rivet 51 et (en force) dans le trou 54 pratiqué dans le plateau 41, en veillant à engrener la roue 49 planétaire inférieure avec la roue 42 soleil.The epicyclic train 48 is formed, by riveting the upper planetary wheel 50 on the lower planetary wheel 49. Then the planetary gear 48 is mounted on the minute hand 34 by means of the pin 52 which comes to be fitted (in free rotation) in the bore 53 of the rivet 51 and (in force) in the hole 54 made in the plate 41, making sure to mesh the lower planetary wheel 49 with the sun wheel 42.
  • On forme ensuite le sous-ensemble comprenant la roue 43 des heures et l'aiguille 35 des heures, par chassage orienté de celle-ci sur la douille 44. Puis on monte ce sous-ensemble en libre rotation sur le troisième étage 32 de la broche 28, en interposant la rondelle 49 cintrée entre la roue 43 des heures et la roue 42 soleil.The sub-assembly comprising the hour wheel 43 and the hour hand 35 is then formed, by oriented flushing of the latter on the sleeve 44. Then this sub-assembly is mounted in free rotation on the third stage 32 of the spindle 28, by interposing the washer 49 curved between the hour wheel 43 and the sun wheel 42.
  • Puis on visse l'écrou 47 sur le goujon 33 pour maintenir sur la douille 44 le sous-ensemble comprenant la roue 43 des heures et l'aiguille 35 des heures. Les moyens d'affichage de l'heure 27 se trouvent ainsi solidarisés au cadre 13.Then the nut 47 is screwed onto the stud 33 to hold the sub-assembly comprising the hour wheel 43 and the hour hand 35 on the sleeve 44. The time display means 27 are thus secured to the frame 13.
  • Il convient ensuite de retourner le cadre 13 pour orienter vers le haut la face 15 arrière en prévision du montage du boîtier 100 de pile, du moteur 56, du mécanisme 55 réducteur et du circuit 61 électronique.The frame 13 should then be turned over to orient the rear face 15 upwards in anticipation of mounting the battery box 100, the motor 56, the reduction mechanism 55 and the electronic circuit 61.
  • On monte d'abord le stator 58, en l'apposant sur la plateforme 22 inférieure en enfilant les trous 86 de positionnement sur les pions 78.The stator 58 is first mounted, by affixing it to the lower platform 22 by threading the positioning holes 86 on the pins 78.
  • Puis on monte le rotor 59, en enfilant son axe 89 dans le trou 90, la masselotte 88 venant se loger dans l'alésage 87 du stator 58. On monte alors la roue 93 moyenne en enfilant son axe 95 dans le trou 97, puis la roue 92 intermédiaire en enfilant son axe 94 dans le trou 96. On monte l'électro-aimant 57 en enfilant les trous 83 de positionnement du barreau 82 sur les pions 78.Then the rotor 59 is mounted, by threading its axis 89 in the hole 90, the counterweight 88 coming to be housed in the bore 87 of the stator 58. The wheel 93 is then mounted on average by threading its axis 95 in the hole 97, then the intermediate wheel 92 by threading its axle 94 in the hole 96. The electromagnet 57 is mounted by threading the holes 83 for positioning the bar 82 on the pins 78.
  • Il convient ensuite de monter le boîtier 100 de pile sur le cadre 13. A cet effet, on emboîte les pattes 102 dans les échancrures 105 ; les alésages 103 sont enfilés sur les pions 104. On rapporte ensuite le contacteur 113 cathodique en plaçant le disque 114 au fond du boîtier 100 de pile, et en enfilant le trou 116 sur un pion 104 de l'une des branches 21 supérieures. Puis on rapporte le contacteur 109 anodique en introduisant la lame 110 dans le boîtier 100 de pile et en enfilant le trou 112 sur un pion 104 de l'autre branche 21 supérieure.It is then necessary to mount the battery box 100 on the frame 13. To this end, the legs 102 are fitted into the notches 105; the bores 103 are threaded onto the pins 104. The cathode contactor 113 is then attached by placing the disc 114 at the bottom of the battery box 100, and by threading the hole 116 on a pin 104 of one of the upper branches 21. Then the anode contactor 109 is brought in by inserting the blade 110 into the battery case 100 and threading the hole 112 on a pin 104 of the other upper branch 21.
  • La pile 106 peut alors être introduite dans le boîtier 100, et celui-ci peut être refermé au moyen d'un couvercle (non représenté). En variante, la pile 106 est destinée à être maintenue dans le boîtier 100 par le fond 9.The battery 106 can then be introduced into the housing 100, and the latter can be closed by means of a cover (not shown). As a variant, the battery 106 is intended to be held in the housing 100 by the bottom 9.
  • La plaque 73 portant le circuit électronique 61, la cale 79 et la platine 65 auxiliaire sont alors rapportées et montées (dans cet ordre) sur le cadre 13. Ce faisant :
    • les trous 77 dans la plaque 73 sont enfilés sur les pions 78 du cadre 13 ;
    • les trous 80 dans la cale 79 sont également enfilés sur les pions 78 du cadre 13 ;
    • l'axe 89 du rotor vient s'enfiler dans le trou 91 de la plaque 73 ;
    • l'axe 94 de la roue 92 intermédiaire vient s'enfiler dans le trou 98 de la plaque 73 ;
    • l'axe 95 de la roue 93 moyenne vient s'enfiler dans le trou 99 de la plaque 73.
    The plate 73 carrying the electronic circuit 61, the shim 79 and the auxiliary plate 65 are then attached and mounted (in this order) on the frame 13. In doing so:
    • the holes 77 in the plate 73 are threaded on the pins 78 of the frame 13;
    • the holes 80 in the wedge 79 are also threaded on the pins 78 of the frame 13;
    • the axis 89 of the rotor is threaded into the hole 91 of the plate 73;
    • the axis 94 of the intermediate wheel 92 is threaded into the hole 98 of the plate 73;
    • the axis 95 of the medium wheel 93 is threaded into the hole 99 of the plate 73.
  • La platine 65 auxiliaire est ensuite rapportée pour être fixée sur le cadre 13 en recouvrant la plaque 73 et la cale 79. La platine 65 est fixée directement au cadre 13, au moyen de vis 118 qui, passant au travers de trous 119 pratiqués dans la platine 65, viennent se prendre dans des alésages 120 pratiqués dans les pions 78, 104.The auxiliary plate 65 is then added to be fixed to the frame 13 by covering the plate 73 and the wedge 79. The plate 65 is fixed directly to the frame 13, by means of screws 118 which, passing through holes 119 made in the platinum 65, are caught in bores 120 made in pins 78, 104.
  • L'assemblage du mouvement 12 est ainsi achevé, comme illustré (en coupe partielle) sur la FIG.7, et sur la FIG.2. Le mouvement 12 est fonctionnel (à supposer que le circuit 61 électronique soit alimenté par une pile 106). On voit que, tant structurellement que fonctionnellement, le mouvement 12 est indépendant de la carrure 2 et du fond 9 (on ne tient pas compte, ici, d'un éventuel mécanisme de remise à l'heure).The assembly of movement 12 is thus completed, as illustrated (in partial section) on the FIG.7 , and on the FIG.2 . The movement 12 is functional (assuming that the electronic circuit 61 is powered by a battery 106). We see that, both structurally and functionally, the movement 12 is independent of the middle part 2 and the back 9 (we do not take into account, here, a possible time-setting mechanism).
  • Le mouvement 12 peut alors être monté dans la carrure 2. A cet effet, on emboîte le mouvement 12 dans l'espace 7 intérieur. Pour assurer un bon positionnement du mouvement 12, la carrure 2 est avantageusement pourvue, sur son pourtour intérieur, d'un rebord 121 sur lequel vient s'appliquer le mouvement 12 (et plus précisément la platine 65 auxiliaire). La fixation du mouvement 12 sur la carrure 2 peut être réalisée au moyen de vis 122 qui viennent, au travers d'alésages 123 pratiqués dans des renflements 124 formés en saillie sur le rebord 121, se prendre dans la platine 64 auxiliaire, ou directement dans le cadre 13.The movement 12 can then be mounted in the middle part 2. To this end, the movement 12 is fitted into the interior space 7. To ensure proper positioning of the movement 12, the middle part 2 is advantageously provided, on its inner periphery, with a flange 121 on which the movement 12 is applied (and more specifically the auxiliary plate 65). The movement 12 is fixed to the middle part 2 by means of screws 122 which, through bores 123 formed in bulges 124 protruding from the flange 121, become caught in the auxiliary plate 64, or directly in frame 13.
  • Le fond 9 est fixé sur la face 6 postérieure au moyen des vis 10 ; la glace 8 est rapportée sur la face 5 antérieure et assujettie à celle-ci au moyen de la lunette 11, qui est fixée sur la carrure 2 par emboîtement à force ou au moyen de vis (non représentées).The bottom 9 is fixed to the rear face 6 by means of the screws 10; the glass 8 is attached to the front face 5 and subjected thereto by means of the bezel 11, which is fixed to the middle part 2 by force fitting or by means of screws (not shown).
  • Comme déjà évoqué, en fonctionnement, le calculateur 63 génère, sur impulsions reçues du quartz 62 piézoélectrique, un signal électrique alternatif envoyé à l'électro-aimant 57, dont le stator 58 anime le rotor 59 de mouvements séquentiels de rotation. La rotation du rotor 59 se transmet avec réduction, via le pignon 60, la roue 92 intermédiaire et la roue 93 moyenne, à la roue 36 des minutes. Le calculateur 63 est programmé, et le pignon 60 et les roues 36, 92, 93 dimensionnées, pour que la roue 36 des minutes (et l'aiguille 34 des minutes avec) effectue une rotation complète en une heure.As already mentioned, in operation, the computer 63 generates, on pulses received from the piezoelectric quartz 62, an alternating electrical signal sent to the electromagnet 57, whose stator 58 drives the rotor 59 with sequential rotational movements. The rotation of the rotor 59 is transmitted with reduction, via the pinion 60, the intermediate wheel 92 and the average wheel 93, to the minute wheel 36. The computer 63 is programmed, and the pinion 60 and the wheels 36, 92, 93 dimensioned, so that the minute wheel 36 (and the minute hand 34 with) performs one complete rotation in one hour.
  • La roue 42 soleil, le train 48 épicycloïdal et la roue 43 des heures sont dimensionnés pour que le rapport de réduction, noté r, entre la roue 42 soleil et la roue 43 des heures soit de 1/12e.The sun wheel 42, the planetary gear 48 and the hour wheel 43 are dimensioned so that the reduction ratio, noted r, between the sun wheel 42 and the hour wheel 43 is 1 / 12th.
  • En notant :
    • N1 le nombre de dents de la roue 42 soleil,
    • N2 le nombre de dents de la roue 49 planétaire inférieure,
    • N3 le nombre de dents de la roue 50 planétaire supérieure,
    • N4 le nombre de dents de la roue 43 des heures,
    le rapport r de réduction s'écrit : r = 1 − N 1 N 2 ⋅ N 3 N 4
    Figure imgb0001
     Noting:
    • N 1 the number of teeth of the sun wheel 42,
    • N 2 the number of teeth of the lower planetary wheel 49,
    • N 3 the number of teeth of the upper planetary wheel 50,
    • N 4 the number of teeth on the hour wheel 43,
    the reduction ratio r is written: r = 1 - NOT 1 NOT 2 ⋅ NOT 3 NOT 4
    Figure imgb0001
  • Pour obtenir un rapport r de réduction de 1/12e, on peut ainsi choisir comme ci-dessous les nombres N1, N2, N3 et N4 :
    • N1 = 33
    • N2 = 36
    • N3 = 46
    • N4 = 46
    To obtain a reduction ratio r of 1 / 12th, we can thus choose as below the numbers N 1, N 2, N 3 and N 4:
    • N 1 = 33
    • N2 = 36
    • N 3 = 46
    • N 4 = 46
  • La structure du mouvement 12, et en particulier sa subdivision en un cadre 13 (porteur des moyens d'affichage de l'heure 27) et une platine 65 auxiliaire (porteuse du circuit 61 électronique) fixée au cadre 13, permet de séparer le mouvement 12 de la carrure 2, ce qui présente les avantages suivants :
    • lors d'éventuelles interventions sur la montre 1, nécessitant un accès au mouvement 12, le circuit 61 électronique, pris en sandwich entre le cadre 13 et la platine 65 auxiliaire, est bien protégé des chocs et contraintes ;
    • le circuit 61 électronique est bien isolé thermiquement du fond 9, et donc protégé des contraintes et cycles thermiques auxquels celui-ci est soumis ;
    • la dépose du fond 9, lors d'une intervention sur la montre 1, n'affecte pas la marche du mouvement 12, car le circuit électronique 61, le moteur 56 et les moyens d'affichage de l'heure demeurent solidaires.
    The structure of the movement 12, and in particular its subdivision into a frame 13 (carrying the time display means 27) and an auxiliary plate 65 (carrying the electronic circuit 61) fixed to the frame 13, makes it possible to separate the movement 12 of the middle part 2, which has the following advantages:
    • during any interventions on watch 1, requiring access to the movement 12, the electronic circuit 61, sandwiched between the frame 13 and the auxiliary plate 65, is well protected from shocks and constraints;
    • the electronic circuit 61 is well thermally isolated from the bottom 9, and therefore protected from the stresses and thermal cycles to which it is subjected;
    • the removal of the back 9, during an intervention on watch 1, does not affect the operation of the movement 12, since the electronic circuit 61, the motor 56 and the time display means remain integral.

Claims (10)

  1. Skeleton watch including:
    - a case middle (2) which defines an interior space (7);
    - a crystal (8) and a back cover (9) fixed to the case middle (2) on either side of the latter to enclose the interior space (7);
    - a movement (12) that includes:
    - an openworked frame (13) having a front face (14) and a back face (15);
    - time display means (27) mounted, on the front face (14) side of the frame (13), on a central arbor (28) integral with the frame, said time display means (27) including, in particular, a minute hand (34) and an hour hand (35);
    - a reduction mechanism (55) meshed with the time display means (27);
    - a motor (56) including:
    ▪ an electromagnet (57);
    ▪ a stator (58);
    ▪ a rotor (59) bearing a pinion (60) meshed with the reduction mechanism (55);
    - an electronic circuit (61) including:
    ▪ a piezoelectric quartz (62);
    ▪ a control circuit (63) connected to the quartz (62) and to the stator (58) by means of electrical conductors (64);
    characterized in that the movement (12) includes an additional plate (65) which carries the electronic circuit (61), said additional plate (65) being distinct from the back cover (9) and fixed to the frame (13) on its back face (15) side.
  2. Watch (1) according to claim 1, characterized in that the movement (12) includes a plate (73) on which is integrated the electronic circuit (61), said plate (73) being mounted on the additional plate (65) and inserted between the latter and the frame (13).
  3. Watch (1) according to claim 2, characterized in that the movement (12) includes a spacer (79) inserted between the plate (73) and the additional plate (65).
  4. Watch (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reduction mechanism (55) is mounted between the frame (13) and the additional plate (65).
  5. Watch (1) according to claim 4, characterized in that the reduction mechanism (55) typically includes an intermediate wheel (92), meshed with the pinion (60) of the rotor (59), and a third wheel, meshed with the intermediate wheel (92) and the minute wheel (36).
  6. Watch (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the watch includes a battery housing (100) provided with a cylindrical body (101) housed inside a cutout (25) formed in the frame (13), and tabs (102) that protrude radially from the body (101) and are inserted between the frame (13) and the additional plate (65).
  7. Watch (1) according to claim 6, characterized in that the watch includes a pair of contactors (109, 113) partially housed inside the battery housing (101), each contactor (109, 113) having an external tab (111, 115) applied against a current contact pad (74) of the electrical circuit (61).
  8. Watch (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the time display elements (27) include:
    - a minute wheel (36), integral with the minute hand (34);
    - a sun wheel (41), integral with the arbor (28);
    - an hour wheel (43) integral with the hour hand (35);
    - an epicycloidal train (48) which is rotatably mounted on the minute hand (34) and includes a lower planetary wheel (49) meshed with the sun wheel (41) and an upper planetary wheel (50) integral with the lower planetary wheel and meshed with the hour wheel (43).
  9. Watch (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the stator (58) takes the form of an added part inserted between the frame (13) and the additional plate (65).
  10. Watch (1) according to claim 9, characterized in that the electromagnet (57) includes a coil (81) wound onto a bar (82) inserted between the frame (13) and the additional plate (65), in contact with the stator (58).
EP17182850.2A 2017-07-24 2017-07-24 Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle Active EP3435177B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17182850.2A EP3435177B1 (en) 2017-07-24 2017-07-24 Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17182850.2A EP3435177B1 (en) 2017-07-24 2017-07-24 Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle
US16/012,799 US10859979B2 (en) 2017-07-24 2018-06-20 Skeleton watch including a movement independent of the case middle
JP2018129681A JP6556914B2 (en) 2017-07-24 2018-07-09 Skeleton watch with movement independent of the case middle
KR1020180079269A KR102119945B1 (en) 2017-07-24 2018-07-09 Skeleton watch including a movement independent of the case middle
CN201810811376.9A CN109298619A (en) 2017-07-24 2018-07-23 Hollow out table including the machine core independently of watchcase intermediate member

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3435177A1 EP3435177A1 (en) 2019-01-30
EP3435177B1 true EP3435177B1 (en) 2020-02-26

Family

ID=59388001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17182850.2A Active EP3435177B1 (en) 2017-07-24 2017-07-24 Skeleton watch comprising a movement which is independent from the middle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10859979B2 (en)
EP (1) EP3435177B1 (en)
JP (1) JP6556914B2 (en)
KR (1) KR102119945B1 (en)
CN (1) CN109298619A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD874967S1 (en) * 2018-11-16 2020-02-11 City Time Brands S.L.U Watch band

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH636774A5 (en) 1978-10-20 1983-06-30 Ciba Geigy Ag Process for purifying the waste gases from industrial furnaces, in particular from waste incinerators
CH625663A (en) * 1979-10-09 1981-10-15
CH636744A (en) 1980-05-28 1983-06-30
CH649185A (en) * 1983-07-08 1985-05-15
CH673372B5 (en) * 1988-09-23 1990-09-14 Ebauchesfabrik Eta Ag
CN1161671C (en) * 1997-10-08 2004-08-11 精工爱普生株式会社 Timepiece
JP2001153976A (en) * 1999-11-30 2001-06-08 Rhythm Watch Co Ltd Clock
TW505831B (en) * 2001-03-15 2002-10-11 Ebauchesfabrik Eta Ag Watch case assembled via the bezel
US20090003141A1 (en) * 2007-06-27 2009-01-01 Seiko Epson Corporation Timepiece
USD743814S1 (en) * 2013-01-18 2015-11-24 Hublot Sa, Geneve Watch
USD731901S1 (en) * 2013-12-04 2015-06-16 Turlen Holding Sa Watch
EP2899597B1 (en) * 2014-01-24 2016-06-22 The Swatch Group Management Services AG Device for attaching a timepiece dial
CH709377B1 (en) * 2014-03-05 2018-06-15 Hublot S A Geneve Watch with decorative element.
CN204270016U (en) * 2014-12-04 2015-04-15 中山市精锐钟表有限公司 Clock movement
JP2016114407A (en) 2014-12-12 2016-06-23 セイコーエプソン株式会社 Watch
JP1557584S (en) * 2015-05-20 2016-08-29
EP3182226B1 (en) 2015-12-15 2019-02-06 The Swatch Group Research and Development Ltd. Solar skeleton watch
CN205787630U (en) * 2016-05-06 2016-12-07 深圳市中世纵横设计有限公司 A kind of hollow out list structure with function of seismic resistance
CN105700329A (en) * 2016-05-06 2016-06-22 深圳市中世纵横设计有限公司 Structure of hollowed-out watch having anti-shock function

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN109298619A (en) 2019-02-01
JP6556914B2 (en) 2019-08-07
JP2019023626A (en) 2019-02-14
US20190025765A1 (en) 2019-01-24
EP3435177A1 (en) 2019-01-30
KR20190011190A (en) 2019-02-01
KR102119945B1 (en) 2020-06-08
US10859979B2 (en) 2020-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1407513B1 (en) Watchband antenna
JP3699153B2 (en) Mechanical watch
EP0131267B1 (en) Portable device with visible mechanism
EP2405313B1 (en) Spiral with immobile mass centre
EP2363762B1 (en) Timepiece including a high-frequency mechanical movement
EP1666992A1 (en) Timepiece comprising a luminous decoration
EP1499927B1 (en) Mechanical timepiece comprising a tourbillon
EP2273323B1 (en) Mechanical oscillator
EP2503417B1 (en) Abnehmbare akustische Membran für eine Armbanduhr mit Spieluhr oder Schlagwerk, und Armbanduhr umfassende diese Membran
EP2115536B1 (en) Watch movement
EP0537617A1 (en) Timepiece provided with an unit fitted on a motor unit
EP2400351B1 (en) Single-piece mobile element for a clock piece
EP3206089A1 (en) Timepiece resonator mechanism
EP1333345A1 (en) Device having clockwork-movement and chronograph module
EP2008160B1 (en) Coupled resonator for regulating system
JP2013068430A (en) Dial plate assembly and timepiece
EP1805565A2 (en) Wristwatch regulating member and mechanical movement comprising one such regulating member
EP0247520A1 (en) Chronograph clock
EP1116075A1 (en) Reversible wrist watch
EP2496990B1 (en) Regulating member for a wristwatch, and timepiece comprising such a regulating member
EP2246752B1 (en) Tourbillon without the balance weight.
EP3299907A1 (en) Mechanical clock movement with magnetic escapement
EP2233988B1 (en) Clock movement with tourbillon equipped with a shock-protection device
EP2115537B1 (en) Timepiece comprising a mechanism for driving a device displaying a time-related value
WO2005043257A1 (en) Watchmaking piece comprising two turbillons

Legal Events

Date Code Title Description
AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20190730

GRAP

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 45/02 20060101AFI20190910BHEP

Ipc: G04C 3/00 20060101ALI20190910BHEP

Ipc: G04G 17/04 20060101ALI20190910BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190930

GRAS

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1238390

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017012163

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200622

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200719

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1238390

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017012163

Country of ref document: DE