EP2754377A1 - Cutlery drawer for a dishwasher - Google Patents

Cutlery drawer for a dishwasher Download PDF

Info

Publication number
EP2754377A1
EP2754377A1 EP13401134.5A EP13401134A EP2754377A1 EP 2754377 A1 EP2754377 A1 EP 2754377A1 EP 13401134 A EP13401134 A EP 13401134A EP 2754377 A1 EP2754377 A1 EP 2754377A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
cutlery drawer
cutlery
insert
inserts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13401134.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2754377B1 (en
Inventor
Dirk Wegener
Cornelius Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2754377A1 publication Critical patent/EP2754377A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2754377B1 publication Critical patent/EP2754377B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/502Cutlery baskets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/503Racks ; Baskets with foldable parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/504Arrangements for changing the height of racks

Definitions

  • the invention relates to a cutlery drawer for a dishwasher comprising a frame extendably mounted in a washing container and a plurality of movably arranged on the frame inserts on which dishes to be washed dishes, especially cutlery, can be stored, at least one of the inserts transversely to the extension direction of the cutlery drawer horizontally displaceable and at least one other of the inserts is vertically slidably disposed on the frame.
  • Dishwashers as such and cutlery drawer for dishwashers are well known in the art.
  • a generic cutlery drawer for a dishwasher is with the DE 10 2008 062 761 B3 disclosed.
  • Dishwashers have a rinsing container which provides a rinsing container which, in the intended use, serves to receive items to be cleaned, such as dishes, cutlery and / or the like, for example.
  • Dishes drawers are typically provided for receiving dishes, which are mounted extendable from the washing compartment provided by the washing compartment.
  • dish drawers are also referred to as baskets, with usually two such baskets are provided, which are arranged one above the other in the dishwasher room and accordingly find use as a top basket on the one hand and a lower basket on the other hand.
  • cutlery cutlery drawers For receiving cutlery cutlery drawers have become known, which are designed as well as drawer drawers from the washing compartment provided by the washing compartment. For cutlery such cutlery drawers have an insert, which in turn has holding webs for the individual storage of cutlery.
  • a cutlery drawer is typically at the top, ie arranged above a top basket in the washing compartment of the dishwasher.
  • known cutlery drawer has been developed, which has a frame on which movable inserts are arranged.
  • at least one of the inserts is horizontally displaceable and arranged at least one other of the inserts vertically displaceable on the frame of the cutlery drawer.
  • a cutlery drawer of the type mentioned which is characterized in that the horizontally displaceable insert with one of its two extending in the extension direction of the cutlery drawer longitudinal sides is arranged vertically displaceably on the frame.
  • the cutlery drawer according to the invention has at least one insert which is horizontally displaceable, in particular transversely to the extension direction of the cutlery drawer from the dishwasher horizontally displaceable, as well as unilaterally, namely arranged with one of its two in the extension direction of the cutlery drawer extending longitudinal sides vertically displaceable on the frame is.
  • This embodiment makes it possible to move the insert on the one hand horizontally transversely to the extension direction of the cutlery drawer in a conventional manner and on the other hand to tilt by unilateral lowering relative to the horizontal.
  • the provided for a Spülgutability of the cutlery drawer receiving space in the height direction can be extended downwards, so that even larger cutlery or crockery items can be picked up by the cutlery drawer.
  • the inserts receiving frame has, according to a further feature of the invention in each case front and back of a frame wire, which has a guide slot for the horizontally displaceable insert, whose course has at least partially a vertical component.
  • the guide slot is formed by a portion of the frame wire extending obliquely in a plane extending vertically to the extension direction (X) of the cutlery drawer.
  • the frame receiving the inserts has a frame wire at the front and at the rear, which is designed to run at least in sections in a plane extending vertically to the extension direction of the cutlery drawer.
  • this frame wire serves to support the horizontally displaceable insert and, on the other hand, provides a guide slot for it.
  • the guide slot is at least partially formed with a vertical component, in particular obliquely to the horizontal running at a certain extent taken up by the dishwasher cutlery drawer, which allows the use on the one hand horizontally and on the other hand with one of his two in the extension direction of the cutlery drawer extending longitudinal sides to be able to move vertically ,
  • a vertical component in particular obliquely to the horizontal running at a certain extent taken up by the dishwasher cutlery drawer, which allows the use on the one hand horizontally and on the other hand with one of his two in the extension direction of the cutlery drawer extending longitudinal sides to be able to move vertically
  • an additional level is provided for the horizontally displaceable insert, so that the insert not only moved horizontally, but also can be lowered laterally.
  • the vertically extending guide slot is formed by a section of the frame wire running obliquely in a plane extending vertically to the direction of extension of the cutlery drawer.
  • the horizontally displaceable insert closes at a vertically lowered position of its longitudinal side preferably a tilt angle to the horizontal of 15 ° to 20 °.
  • a tilt angle a still sufficient receiving space remains for a top basket arranged directly below the cutlery drawer, around the items to be washed typically to be placed in an upper basket, such as, for example To be able to record wine glasses.
  • an inclination angle of the aforementioned order of magnitude is advantageous in that it provides an optimized flow behavior of residual moisture for the items to be picked up by the cutlery drawer.
  • an inclination angle in the range of 15 ° to 20 ° provides an optimized ratio between space requirements on the one hand and flow behavior of residual moisture on the other hand.
  • the longitudinal side of the horizontally displaceable insert has, according to a further feature of the invention, a handle.
  • this handle can be taken on the user side to spend the horizontally displaceable plane either in a desired position relative to the frame.
  • the guide slot of the frame wire provides a movement stop according to a further feature of the invention.
  • This movement stop serves to position the horizontally displaceable insert in an inclined position and to hold it in this position. This ensures that the insert always assumes its intended end position even in its inclined position.
  • the cutlery basket has two horizontally displaceable inserts.
  • the width of a horizontally displaceable insert should be between 30% and 45%, preferably 40% of the width of the cutlery drawer.
  • larger pieces of crockery such as plates, tall pots or the like can be positioned in the dish rack below the cutlery drawer after moving a horizontally movable insert.
  • the cutlery drawer preferably has a vertically displaceable insert which is arranged between the two horizontally displaceable inserts.
  • the vertically displaceable insert can be used in particular to receive in the lowered position larger items of cutlery such as soup spoons or scoops and / or the like.
  • the invention furthermore proposes a dishwasher which has a rinsing container which provides a rinsing space in which a rinsing container can be pulled out Cutlery drawer of the type described above is arranged.
  • a dishwasher equipped with such a cutlery drawer is optimally designed with regard to its space utilization, since the cutlery drawer can optionally also be used to accommodate larger items of cutlery or crockery with the simultaneous use of the upper basket positioned directly below the cutlery drawer.
  • Fig. 1 can be seen in a purely schematic view from the front of a dishwasher 1 according to the invention.
  • the dishwasher 1 has a housing 2. This accommodates a washing compartment 3 providing a washing compartment 4. This serves in the intended use case of recording to be cleaned and in Fig. 1 dishware not shown in detail.
  • the washing compartment 4 provided by the washing container 3 is accessible via a feed opening 5. This is closable by means of a pivotally mounted on the housing 2 Spülraumt, in Fig. 1 not shown in detail.
  • this drawer - also called baskets - 6 and 7 and a likewise withdrawable from the washing container 3 cutlery drawer 8 are arranged within the washing.
  • the representation after Fig. 1 can recognize the cutlery drawer 8 with respect to the plane of the drawing Fig. 1 arranged above the dish rack 7, the so-called upper basket.
  • the upper basket 7 is in turn arranged above the dish basket 6, which can also be referred to as a lower basket.
  • the cutlery drawer 8 has approximately in terms of their width extension however, the same dimension as the crockery baskets 6 and 7 located below is made shallower in the height direction.
  • Fig. 2a and Fig. 2b let two embodiments of the cutlery drawer 8 according to the invention in a schematic perspective view recognize.
  • the cutlery drawer has a frame 9 made of plastic-coated metal wire.
  • the frame 9 consists of a first frame wire 15 and a second frame wire 16, which are interconnected by means of two trussed longitudinal struts.
  • the longitudinal struts are used for attachment of rollers not shown in detail in the figure, by means of which the cutlery drawer 8 is held extendable in the figures also not shown side pullout guides in the washing container 3.
  • the extension direction of the cutlery drawer 8 is symbolized in the figures by the double arrow labeled X.
  • a center insert 12 is arranged between the two lateral, horizontally displaceable inserts 10 and 11, a center insert 12 is arranged.
  • This center insert 12 is formed as well as the lateral inserts 10 and 11 as a sieve insert, but has a trapezoidal depression, which allows the inclusion of larger cutlery.
  • the middle insert 12 is arranged by means of two hangers 27 on the frame wires 15 and 16 of the frame 9, which hangers 27 a vertical displacement of the center insert 12, ie a displacement of the center insert 12 with respect to the plane of the drawing Fig. 2 from bottom to top or in the opposite direction.
  • the lateral, i. horizontally displaceable inserts 10 and 11 are also arranged in each case by means of two hangers 27 on the frame wires 15 and 16. In this case, this arrangement enables a displacement of the respective insert 10 or 11 along the frame wires 15 and 16.
  • Fig. 4 shows a schematic view of a frame wire 15 according to the prior art detect.
  • This has lateral edge supports 17 and 18, by means of which the frame wire 15 is connected to the longitudinal struts of the frame 9.
  • the frame wire 15 further provides a connecting portion 19 interconnecting the edge supports 17 and 18 which is horizontally aligned. Accordingly, an insert received by a frame wire 15 according to the prior art can be horizontally displaced, ie, with respect to the plane of the drawing Fig. 4 from left to right or in the opposite direction.
  • FIG. 3a and 3b let recognize two embodiments of a frame wire 15 according to the cutlery drawer 8 according to the invention.
  • This frame wire 15 has, in contrast to the known from the prior art frame wire Fig. 4 via a structurally differently configured connecting section 19.
  • the connecting section 19 according to the frame wire 15 according to the invention has a horizontal center section 20 and two horizontal edge sections 21 and 22 which adjoin the edge supports 17 and 18. Between the horizontal edge portion 21 and the horizontal center portion 20, a guide slot 23 extends. Between the horizontal edge portion 22 and the horizontal center portion 20, a guide slot 24 is provided. Both the guide slot 23 and the guide slot 24 each have an inclined portion 25, which in the embodiment according to Fig. 3a in a movement stop 26 opens. Overall, the guide slots 23 and 24 in both embodiments, a loop-like configuration of the frame wire 15, which connects the otherwise horizontal edge or center sections together.
  • FIG. 3a or 3b the frame wire 15 is shown by way of example.
  • the in the final assembled state of the cutlery drawer 8 back frame wire 16 is configured in the same way as a synopsis of FIGS. 2a . 5a . 6a and 8th (or 2b, 5b, 6b and 8) can recognize.
  • Fig. 2a respectively.
  • Fig. 2b lets recognize the cutlery drawer 8 in its normal position. The one with Referring to the drawing plane Fig. 2a respectively.
  • Fig. 2b left insert 10 is supported by means of a hanger 27 on the horizontal edge portions 21 of the frame wires 15 and 16 from. In this position, the insert 10 is aligned horizontally.
  • Fig. 5a and 5b each drop the insert 10 with respect to the plane of the drawing Fig. 5a or 5b can be seen shifted to the right.
  • the insert 10 is supported in this position with its hangers 27 at the horizontal center section 20 of the frame wires 15 and 16, respectively. Also in this position, the insert 10 is aligned horizontally.
  • Fig. 6a and Fig 6b let each recognize the edge lowered position of the insert 10.
  • this position of the insert 10 is a support thereof by means of the inclined portions 25 of the frame wires 15 and 16.
  • the insert 10 with its hangers 27 against the respective stops 26 of the frame wires 15 and 16, whereby a positionally stable storage is achieved.
  • the insert 10 with a arranged on the longitudinal side 13 stop member 26 'on the longitudinal struts of the frame 9, which also a positionally safe storage of the insert 10 is reached.
  • the stop element 26 ' can be used for further improved handling as in Fig. 6b be shown grip-like.
  • FIGS. 2a . 5a and 6a (or 2b, 5b and 6b) shown positions are taken.
  • the position is after Fig. 2a or 2b to choose when a standard placement of the dishwasher 1 takes place.
  • the position after Fig. 5a or 5b is to be selected when from the immediately above the cutlery drawer 8 arranged upper basket 7 are to be taken larger dishes, so it requires an additional storage space above the upper basket, which by pushing aside the insert 10 with respect to the drawing plane after Fig. 5a or 5b is reached to the right.
  • the angle of inclination between insert 10 and the horizontal is preferably between 15 ° and 20 °. This inclination angle is due to the inclination of the inclined portions 25 of the guide slots 23 and 24.
  • the inclination angle, ie the course of the inclined portions 25 should be selected so that from the arranged below the cutlery tray 8 upper basket 7 rinse items still find sufficient space like this in Fig. 7 is illustrated by way of example with reference to a wine glass 29.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The cutlery drawer (8) has a frame (9) mounted in a rinsing container a dishwasher in extendible manner and multiple inserts (10,11,12) movably arranged at the frame. Dishes, particularly cutlery to be rinsed are stored on the insert. One of the insert is horizontally displaceable transverse to the pull-out direction of the cutlery drawer. Another frame is arranged at the frame in vertically displaceable manner. The horizontally displaceable insert is arranged on the frame in vertically displaceable manner with one of its two longitudinal sides (13,14) extending in pull-out direction of the cutlery drawer. An independent claim is included for a dishwasher with a rinsing space.

Description

Die Erfindung betrifft eine Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine, aufweisend einen in einem Spülbehälter ausziehbar gelagerten Rahmen und mehrere an dem Rahmen bewegbar angeordnete Einsätze, auf denen zu spülende Geschirrteile, insbesondere Besteck, ablegbar sind, wobei mindestens einer der Einsätze quer zur Auszugsrichtung der Besteckschublade horizontal verschiebbar und mindestens ein anderer der Einsätze vertikal verschiebbar an dem Rahmen angeordnet ist.The invention relates to a cutlery drawer for a dishwasher comprising a frame extendably mounted in a washing container and a plurality of movably arranged on the frame inserts on which dishes to be washed dishes, especially cutlery, can be stored, at least one of the inserts transversely to the extension direction of the cutlery drawer horizontally displaceable and at least one other of the inserts is vertically slidably disposed on the frame.

Geschirrspülmaschinen als solche sowie Besteckschublade für Geschirrspülmaschinen sind aus dem Stand der Technik an sich gut bekannt. Eine gattungsgemäße Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine ist mit der DE 10 2008 062 761 B3 offenbart.Dishwashers as such and cutlery drawer for dishwashers are well known in the art. A generic cutlery drawer for a dishwasher is with the DE 10 2008 062 761 B3 disclosed.

Geschirrspülmaschinen verfügen über einen einen Spülraum bereitstellenden Spülbehälter, der im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut wie zum Beispiel Geschirr, Besteck und/oder dgl. dient. Zur Geschirraufnahme sind typischerweise Geschirrschubladen vorgesehen, die aus dem vom Spülbehälter bereitgestellten Spülraum ausziehbar gelagert sind. Derartige Geschirrschubladen werden auch als Geschirrkörbe bezeichnet, wobei in der Regel zwei solcher Geschirrkörbe vorgesehen sind, die im Spülraum übereinander angeordnet Platz finden und dementsprechend als Oberkorb einerseits sowie als Unterkorb andererseits Verwendung finden.Dishwashers have a rinsing container which provides a rinsing container which, in the intended use, serves to receive items to be cleaned, such as dishes, cutlery and / or the like, for example. Dishes drawers are typically provided for receiving dishes, which are mounted extendable from the washing compartment provided by the washing compartment. Such dish drawers are also referred to as baskets, with usually two such baskets are provided, which are arranged one above the other in the dishwasher room and accordingly find use as a top basket on the one hand and a lower basket on the other hand.

Zur Aufnahme von Besteckteilen sind Besteckschubladen bekannt geworden, die ebenso wie Geschirrschubladen aus dem vom Spülbehälter bereitgestellten Spülraum herausziehbar ausgestaltet sind. Zur Besteckaufnahme verfügen derartige Besteckschubladen über einen Einsatz, der seinerseits Haltestege für die vereinzelte Ablage von Besteckteilen aufweist.For receiving cutlery cutlery drawers have become known, which are designed as well as drawer drawers from the washing compartment provided by the washing compartment. For cutlery such cutlery drawers have an insert, which in turn has holding webs for the individual storage of cutlery.

Eine Besteckschublade ist typischerweise zuoberst, d.h. oberhalb eines Oberkorbs im Spülbehälter der Geschirrspülmaschine angeordnet. Um das Einstellen auch größeren Geschirrs in den unmittelbar unter der Besteckschublade angeordneten Oberkorb zu ermöglichen, ist die aus der DE 10 2008 026 761 B3 bekannte Besteckschublade entwickelt worden, die über einen Rahmen verfügt, an dem bewegbar Einsätze angeordnet sind. Dabei ist mindestens einer der Einsätze horizontal verschiebbar und mindestens ein anderer der Einsätze vertikal verschiebbar an dem Rahmen der Besteckschublade angeordnet. Diese Konstruktion gestattet es, den horizontal verschiebbaren Einsatz der Besteckschublade in eine Nicht-Gebrauchsstellung zu verschieben, in welcher für den darunter liegenden Oberkorb ein zusätzlicher Höhengewinn geschaffen ist, um beispielsweise größere Geschirrteile in diesen einstellen zu können.A cutlery drawer is typically at the top, ie arranged above a top basket in the washing compartment of the dishwasher. To adjust even larger dishes in the upper basket located immediately below the cutlery drawer that is out of the DE 10 2008 026 761 B3 known cutlery drawer has been developed, which has a frame on which movable inserts are arranged. In this case, at least one of the inserts is horizontally displaceable and arranged at least one other of the inserts vertically displaceable on the frame of the cutlery drawer. This construction makes it possible to move the horizontally displaceable insert the cutlery drawer in a non-use position in which an additional height gain is created for the underlying upper basket, for example, to be able to set larger pieces of crockery in these.

Die aus der DE 10 2008 026 761 B3 vorbekannte Besteckschublade hat sich im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt. Es besteht gleichwohl das Bestreben, eine noch optimiertere Spülraumausnutzung zu ermöglichen. Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, eine in der Raumausnutzung noch weiter entwickelte Besteckschublade zur Verfügung zu stellen.The from the DE 10 2008 026 761 B3 Previously known cutlery drawer has proven itself in everyday practical use. Nevertheless, there is a desire to enable even more optimized Spülraumausnutzung. It is therefore the object of the invention to provide a still further developed in the space utilization cutlery drawer.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Besteckschublade der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass der horizontal verschiebbare Einsatz mit einer seiner beiden sich in Auszugsrichtung der Besteckschublade erstreckenden Längsseiten vertikal verschiebbar an dem Rahmen angeordnet ist.To solve this problem, a cutlery drawer of the type mentioned is proposed, which is characterized in that the horizontally displaceable insert with one of its two extending in the extension direction of the cutlery drawer longitudinal sides is arranged vertically displaceably on the frame.

Die Besteckschublade nach der Erfindung verfügt über mindestens einen Einsatz, der sowohl horizontal verschiebbar, insbesondere quer zur Auszugsrichtung der Besteckschublade aus der Geschirrspülmaschine horizontal verschiebbar, als auch einseitig, nämlich mit einer seiner beiden sich in Auszugsrichtung der Besteckschublade erstreckenden Längsseiten vertikal verschiebbar an dem Rahmen angeordnet ist. Diese Ausgestaltung bietet die Möglichkeit, den Einsatz einerseits in an sich bekannter Weise horizontal quer zur Auszugsrichtung der Besteckschublade zu verschieben sowie andererseits durch einseitiges Absenken gegenüber der Horizontalen zu neigen. Damit kann der für eine Spülgutaufnahme von der Besteckschublade bereitgestellte Aufnahmeraum in Höhenrichtung nach unten erweitert werden, so dass auch größere Besteck- oder Geschirrteile von der Besteckschublade aufgenommen werden können. Es wird so in vorteilhafter Weise eine optimierte Spülraumausnutzung geschaffen, da Spülgut, das aufgrund seiner Größe bislang nur im Ober- und/oder Unterkorb untergebracht werden konnte, nunmehr auch in der Besteckschublade Platz finden kann. Die verwenderseitige Wahlmöglichkeit zur Platzierung von zu reinigendem Spülgut im Spülraum wird so in vorteilhafter Weise erweitert, was wiederum eine optimierte Raumausnutzung gestattet.The cutlery drawer according to the invention has at least one insert which is horizontally displaceable, in particular transversely to the extension direction of the cutlery drawer from the dishwasher horizontally displaceable, as well as unilaterally, namely arranged with one of its two in the extension direction of the cutlery drawer extending longitudinal sides vertically displaceable on the frame is. This embodiment makes it possible to move the insert on the one hand horizontally transversely to the extension direction of the cutlery drawer in a conventional manner and on the other hand to tilt by unilateral lowering relative to the horizontal. Thus, the provided for a Spülgutaufnahme of the cutlery drawer receiving space in the height direction can be extended downwards, so that even larger cutlery or crockery items can be picked up by the cutlery drawer. It is thus created an optimized Spülraumausnutzung in an advantageous manner, since items that could be accommodated so far only in the upper and / or lower basket due to its size, can now also find place in the cutlery drawer. The user side Choice of placement of items to be cleaned in the washing compartment is thus advantageously extended, which in turn allows an optimized use of space.

Der die Einsätze aufnehmende Rahmen weist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung jeweils front- und rückseitig einen Rahmendraht auf, der eine Führungskulisse für den horizontal verschiebbaren Einsatz aufweist, deren Verlauf zumindest abschnittsweise eine vertikale Komponente besitzt. Vorzugsweise wird die Führungskulisse durch einen in einer sich vertikal zur Auszugsrichtung (X) der Besteckschublade erstreckenden Ebene schräg verlaufenden Abschnitt des Rahmendrahts gebildet. Anders ausgedrückt weist der die Einsätze aufnehmende Rahmen jeweils front- und rückseitig einen Rahmendraht auf, der zumindest abschnittsweise in einer sich vertikal zur Auszugsrichtung der Besteckschublade erstreckenden Ebene schräg verlaufend ausgebildet ist. Dieser Rahmendraht dient einerseits der Abstützung des horizontal verschiebbaren Einsatzes und stellt für diesen andererseits eine Führungskulisse bereit. Dabei ist die Führungskulisse bei bestimmungsgemäß von der Geschirrspülmaschine aufgenommener Besteckschublade zumindest abschnittsweise mit einer vertikalen Komponente, insbesondere schräg zur Horizontalen verlaufend ausgebildet, was es gestattet, den Einsatz einerseits horizontal und andererseits mit einer seiner beiden sich in Auszugsrichtung der Besteckschublade erstreckenden Längsseiten vertikal verfahren zu können. Durch diese von der Kontur des Rahmendrahts vorgegebene Führungskulisse ist für den horizontal verschiebbaren Einsatz eine zusätzliche Ebene bereitgestellt, so dass der Einsatz nicht nur horizontal verschoben, sondern auch seitlich abgesenkt werden kann.The inserts receiving frame has, according to a further feature of the invention in each case front and back of a frame wire, which has a guide slot for the horizontally displaceable insert, whose course has at least partially a vertical component. Preferably, the guide slot is formed by a portion of the frame wire extending obliquely in a plane extending vertically to the extension direction (X) of the cutlery drawer. In other words, the frame receiving the inserts has a frame wire at the front and at the rear, which is designed to run at least in sections in a plane extending vertically to the extension direction of the cutlery drawer. On the one hand, this frame wire serves to support the horizontally displaceable insert and, on the other hand, provides a guide slot for it. In this case, the guide slot is at least partially formed with a vertical component, in particular obliquely to the horizontal running at a certain extent taken up by the dishwasher cutlery drawer, which allows the use on the one hand horizontally and on the other hand with one of his two in the extension direction of the cutlery drawer extending longitudinal sides to be able to move vertically , By this predetermined by the contour of the frame wire guide slot an additional level is provided for the horizontally displaceable insert, so that the insert not only moved horizontally, but also can be lowered laterally.

Gemäß einer möglichen Ausgestaltung ist die vertikal verlaufende Führungskulisse durch einen in einer sich vertikal zur Auszugsrichtung der Besteckschublade erstreckenden Ebene schräg verlaufenden Abschnitt des Rahmendrahts gebildet. Diese Ausgestaltung ist fertigungstechnisch vergleichsweise einfach auszubilden, da sie durch ein einfaches Umbiegen des Rahmendrahts erzeugt werden kann.According to a possible embodiment, the vertically extending guide slot is formed by a section of the frame wire running obliquely in a plane extending vertically to the direction of extension of the cutlery drawer. This refinement is comparatively easy to manufacture because it can be produced by simply bending the frame wire.

Der horizontal verschiebbare Einsatz schließt bei vertikal abgesenkter Stellung seiner Längsseite bevorzugter Weise einen Neigungswinkel zur Horizontalen von 15° bis 20° ein. Bei einem solchen Neigungswinkel verbleibt für einen unmittelbar unterhalb der Besteckschublade angeordneten Oberkorb ein noch hinreichender Aufnahmeraum, um die typischerweise in einem Oberkorb zu platzierenden Spülgüter, wie zum Beispiel Weingläser aufnehmen zu können. Darüber hinaus ist ein Neigungswinkel der vorgenannten Größenordnung insofern von Vorteil, als dass er für das von der Besteckschublade aufgenommene Spülgut ein optimiertes Ablaufverhalten von Restfeuchtigkeit erbringt. Insofern erbringt ein Neigungswinkel in einer Größenordnung von 15° bis 20° ein optimiertes Verhältnis zwischen Platzbedarf einerseits und Ablaufverhalten von Restfeuchtigkeit andererseits.The horizontally displaceable insert closes at a vertically lowered position of its longitudinal side preferably a tilt angle to the horizontal of 15 ° to 20 °. With such a tilt angle, a still sufficient receiving space remains for a top basket arranged directly below the cutlery drawer, around the items to be washed typically to be placed in an upper basket, such as, for example To be able to record wine glasses. In addition, an inclination angle of the aforementioned order of magnitude is advantageous in that it provides an optimized flow behavior of residual moisture for the items to be picked up by the cutlery drawer. In this respect, an inclination angle in the range of 15 ° to 20 ° provides an optimized ratio between space requirements on the one hand and flow behavior of residual moisture on the other hand.

Die Längsseite des horizontal verschiebbaren Einsatzes weist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung eine Handhabe auf. Im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall kann diese Handhabe verwenderseitig ergriffen werden, um die horizontal verschiebbare Ebene wahlweise in eine wunschgemäße Stellung relativ gegenüber dem Rahmen zu verbringen.The longitudinal side of the horizontally displaceable insert has, according to a further feature of the invention, a handle. In the intended use case, this handle can be taken on the user side to spend the horizontally displaceable plane either in a desired position relative to the frame.

Die Führungskulisse des Rahmendrahts stellt gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung einen Bewegungsanschlag zur Verfügung. Dieser Bewegungsanschlag dient dazu, den horizontal verschiebbaren Einsatz in Schrägstellung zu positionieren und in dieser Stellung zu halten. Damit ist sichergestellt, dass der Einsatz auch in seiner Schrägstellung stets seine bestimmungsgemäße Endlage einnimmt.The guide slot of the frame wire provides a movement stop according to a further feature of the invention. This movement stop serves to position the horizontally displaceable insert in an inclined position and to hold it in this position. This ensures that the insert always assumes its intended end position even in its inclined position.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der Besteckkorb über zwei horizontal verschiebbare Einsätze verfügt. Um ausreichend Möglichkeit zum Verschieben der Einsätze zu bieten, sollte die Breite eines horizontal verschiebbaren Einsatzes zwischen 30% und 45%, vorzugsweise 40% der Breite der Besteckschublade betragen. Dadurch können nach dem Verschieben eines horizontal verschiebbaren Einsatzes auch größere Geschirrteile wie Teller, hohe Töpfe oder dgl. in den Geschirrkorb unterhalb der Besteckschublade positioniert werden.According to a further feature of the invention, it is provided that the cutlery basket has two horizontally displaceable inserts. In order to provide sufficient opportunity for moving the inserts, the width of a horizontally displaceable insert should be between 30% and 45%, preferably 40% of the width of the cutlery drawer. As a result, larger pieces of crockery such as plates, tall pots or the like can be positioned in the dish rack below the cutlery drawer after moving a horizontally movable insert.

Die Besteckschublade verfügt bevorzugter Weise über einen vertikal verschiebbaren Einsatz, der zwischen den beiden horizontal verschiebbaren Einsätzen angeordnet ist. Dabei kann der vertikal verschiebbare Einsatz insbesondere dazu genutzt werden, in abgesenkter Stellung größere Besteckteile wie zum Beispiel Suppenlöffel oder -kellen und/oder dgl. aufzunehmen.The cutlery drawer preferably has a vertically displaceable insert which is arranged between the two horizontally displaceable inserts. In this case, the vertically displaceable insert can be used in particular to receive in the lowered position larger items of cutlery such as soup spoons or scoops and / or the like.

Mit der Erfindung wird des Weiteren vorgeschlagen eine Geschirrspülmaschine, die einen einen Spülraum bereitstellenden Spülbehälter aufweist, in dem ausziehbar eine Besteckschublade der vorbeschriebenen Art angeordnet ist. Eine mit einer solchen Besteckschublade ausgerüstete Geschirrspülmaschine ist hinsichtlich ihrer Raumausnutzung optimiert ausgebildet, da verwenderseitig die Besteckschublade wahlweise auch dazu genutzt werden kann, größere Besteckteile oder Geschirrteile aufzunehmen und dies bei gleichzeitig gegebener Nutzungsmöglichkeit hinsichtlich des unmittelbar unterhalb der Besteckschublade positionierten Oberkorbs.The invention furthermore proposes a dishwasher which has a rinsing container which provides a rinsing space in which a rinsing container can be pulled out Cutlery drawer of the type described above is arranged. A dishwasher equipped with such a cutlery drawer is optimally designed with regard to its space utilization, since the cutlery drawer can optionally also be used to accommodate larger items of cutlery or crockery with the simultaneous use of the upper basket positioned directly below the cutlery drawer.

Im Übrigen ergeben sich die schon anhand der Besteckschublade vorerläuterten Vorteile auch für eine mit einer solchen Besteckschublade ausgerüsteten Geschirrspülmaschine.Incidentally, the advantages already explained on the basis of the cutlery drawer also result for a dishwasher equipped with such a cutlery drawer.

Weitere Merkmal und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Fig. 1
in rein schematischer Ansicht von vorn eine Geschirrspülmaschine;
Fig. 2a
in schematischer Perspektivdarstellung eine Besteckschublade nach der Erfindung in Grundstellung;
Fig. 2b
in schematischer Perspektivdarstellung eine alternative Ausgestaltung der Besteckschublade nach der Erfindung in Grundstellung;
Fig. 3a
in schematischer Ansicht einen Rahmendraht einer erfindungsgemäßen Besteckschublade;
Fig. 3b
in schematischer Ansicht einen alternativ geformten Rahmendraht einer erfindungsgemäßen Besteckschublade;
Fig. 4
in schematischer Ansicht einen Rahmendraht einer Besteckschublade nach dem Stand der Technik;
Fig. 5a
in schematischer Perspektivansicht eine Besteckschublade nach der Erfindung mit horizontal verschobenem Einsatz;
Fig. 5b
in schematischer Perspektivansicht eine alternative Ausgestaltung der Besteckschublade nach der Erfindung mit horizontal verschobenem Einsatz;
Fig. 6a
in schematischer Perspektivdarstellung eine Besteckschublade nach der Erfindung mit seitlich abgesenktem Einsatz;
Fig. 6b
in schematischer Perspektivdarstellung eine alternative Ausgestaltung der Besteckschublade nach der Erfindung mit seitlich abgesenktem Einsatz;
Fig. 7
in schematischer Ansicht einen Rahmendraht der erfindungsgemäßen Besteckschublade in Kombination mit einem von einem nicht näher dargestellten Oberkorb aufgenommenen Weinglas und
Fig. 8
die Besteckschublade nach Fig. 6 mit einem davon in Form einer Tasse aufgenommenem Spülgut.
Further feature and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to FIGS. Showing:
Fig. 1
in a purely schematic view from the front, a dishwasher;
Fig. 2a
in a schematic perspective view of a cutlery drawer according to the invention in basic position;
Fig. 2b
in a schematic perspective view of an alternative embodiment of the cutlery drawer according to the invention in basic position;
Fig. 3a
a schematic view of a frame wire of a cutlery drawer according to the invention;
Fig. 3b
a schematic view of an alternative shaped frame wire of a cutlery drawer according to the invention;
Fig. 4
a schematic view of a frame wire of a cutlery drawer according to the prior art;
Fig. 5a
in a schematic perspective view of a cutlery drawer according to the invention with horizontally shifted insert;
Fig. 5b
in a schematic perspective view of an alternative embodiment of the cutlery drawer according to the invention with horizontally displaced insert;
Fig. 6a
in a schematic perspective view of a cutlery drawer according to the invention with laterally lowered insert;
Fig. 6b
in a schematic perspective view of an alternative embodiment of the cutlery drawer according to the invention with laterally lowered insert;
Fig. 7
in a schematic view of a frame wire of the cutlery drawer according to the invention in combination with a recorded from a top basket, not shown, wine glass and
Fig. 8
the cutlery drawer after Fig. 6 with one of them in the form of a cup recorded items.

Fig. 1 lässt in rein schematischer Ansicht von vorn eine Geschirrspülmaschine 1 nach der Erfindung erkennen. Fig. 1 can be seen in a purely schematic view from the front of a dishwasher 1 according to the invention.

Die Geschirrspülmaschine 1 verfügt über ein Gehäuse 2. Dieses nimmt einen einen Spülraum 4 bereitstellenden Spülbehälter 3 auf. Dieser dient im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall der Aufnahme von zu reinigendem und in Fig. 1 nicht näher dargestelltem Spülgut.The dishwasher 1 has a housing 2. This accommodates a washing compartment 3 providing a washing compartment 4. This serves in the intended use case of recording to be cleaned and in Fig. 1 dishware not shown in detail.

Der vom Spülbehälter 3 bereitgestellte Spülraum 4 ist über eine Beschickungsöffnung 5 zugänglich. Diese ist mittels einer verschwenkbar am Gehäuse 2 angeordneten Spülraumtür verschließbar, die in Fig. 1 nicht näher dargestellt ist.The washing compartment 4 provided by the washing container 3 is accessible via a feed opening 5. This is closable by means of a pivotally mounted on the housing 2 Spülraumtür, in Fig. 1 not shown in detail.

Zur Aufnahme des zu reinigenden Spülguts sind innerhalb des Spülbehälters 3 zwei aus diesem herausfahrbare Geschirrschubladen - auch Geschirrkörbe genannt - 6 und 7 sowie eine ebenfalls aus dem Spülbehälter 3 herausziehbare Besteckschublade 8 angeordnet.To accommodate the items to be cleaned 3 two extendable from this drawer - also called baskets - 6 and 7 and a likewise withdrawable from the washing container 3 cutlery drawer 8 are arranged within the washing.

Wie die Darstellung nach Fig. 1 erkennen lässt, ist die Besteckschublade 8 mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 1 oberhalb des Geschirrkorbes 7, dem sogenannten Oberkorb angeordnet. Der Oberkorb 7 ist seinerseits oberhalb des auch als Unterkorb zu bezeichnenden Geschirrkorbs 6 angeordnet. Wie die Darstellung nach Fig. 1 des Weiteren erkennen lässt, besitzt die Besteckschublade 8 bezüglich ihrer Breitenerstreckung in etwa die gleiche Abmessung wie die sich darunter befindlichen Geschirrkörbe 6 und 7, ist jedoch in Höhenrichtung flacher ausgebildet.As the representation after Fig. 1 can recognize the cutlery drawer 8 with respect to the plane of the drawing Fig. 1 arranged above the dish rack 7, the so-called upper basket. The upper basket 7 is in turn arranged above the dish basket 6, which can also be referred to as a lower basket. As the representation after Fig. 1 can further recognize the cutlery drawer 8 has approximately in terms of their width extension however, the same dimension as the crockery baskets 6 and 7 located below is made shallower in the height direction.

Fig. 2a und Fig. 2b lassen zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Besteckschublade 8 in schematisch perspektivischer Ansicht erkennen. Die Besteckschublade besitzt einen Rahmen 9 aus kunststoffbeschichtetem Metalldraht. Dabei besteht der Rahmen 9 aus einem ersten Rahmendraht 15 und einem zweiten Rahmendraht 16, die mittels zweier fachwerkartig aufgebauter Längsstreben miteinander verbunden sind. Die Längsstreben dienen der Befestigung von in der Figur nicht näher dargestellten Laufrollen, mittels derer die Besteckschublade 8 auf in den Figuren ebenfalls nicht näher dargestellten seitlichen Auszugsführungen in dem Spülbehälter 3 ausziehbar gehalten ist. Die Auszugsrichtung der Besteckschublade 8 ist in den Figuren durch den mit X bezeichneten Doppelpfeil symbolisiert. Fig. 2a and Fig. 2b let two embodiments of the cutlery drawer 8 according to the invention in a schematic perspective view recognize. The cutlery drawer has a frame 9 made of plastic-coated metal wire. In this case, the frame 9 consists of a first frame wire 15 and a second frame wire 16, which are interconnected by means of two trussed longitudinal struts. The longitudinal struts are used for attachment of rollers not shown in detail in the figure, by means of which the cutlery drawer 8 is held extendable in the figures also not shown side pullout guides in the washing container 3. The extension direction of the cutlery drawer 8 is symbolized in the figures by the double arrow labeled X.

Zur Ablage von Geschirrteilen, insbesondere Besteckteilen sind zwei flache Einsätze 10 und 11 vorgesehen, die horizontal verschiebbar, d.h. mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 2 von links nach rechts bzw. in umgekehrter Richtung verschiebbar am Rahmen 9 angeordnet sind. Diese Einsätze 11 und 12 sind als Siebeinsätze aus Kunststoff oder aus mit Kunststoff ummanteltem Draht gebildet.For the storage of crockery, especially cutlery two flat inserts 10 and 11 are provided, the horizontally displaceable, ie with respect to the drawing plane to Fig. 2 from the left to the right or in the opposite direction displaceable on the frame 9 are arranged. These inserts 11 and 12 are formed as sieve inserts made of plastic or plastic coated with wire.

Zwischen den beiden seitlichen, horizontal verschiebbaren Einsätzen 10 und 11 ist ein Mitteleinsatz 12 angeordnet. Dieser Mitteleinsatz 12 ist ebenso wie die seitlichen Einsätze 10 und 11 als Siebeinsatz ausgebildet, besitzt jedoch eine trapezförmige Vertiefung, welche die Aufnahme größerer Besteckteile ermöglicht. Der mittlere Einsatz 12 ist mittels zweier Aufhänger 27 an den Rahmendrähten 15 und 16 des Rahmens 9 angeordnet, welche Aufhänger 27 eine vertikale Verschiebung des Mitteleinsatzes 12, d.h. eine Verschiebung des Mitteleinsatzes 12 mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 2 von unten nach oben bzw. in umgekehrter Richtung ermöglichen.Between the two lateral, horizontally displaceable inserts 10 and 11, a center insert 12 is arranged. This center insert 12 is formed as well as the lateral inserts 10 and 11 as a sieve insert, but has a trapezoidal depression, which allows the inclusion of larger cutlery. The middle insert 12 is arranged by means of two hangers 27 on the frame wires 15 and 16 of the frame 9, which hangers 27 a vertical displacement of the center insert 12, ie a displacement of the center insert 12 with respect to the plane of the drawing Fig. 2 from bottom to top or in the opposite direction.

Die seitlichen, d.h. horizontal verschiebbaren Einsätze 10 und 11 sind ebenfalls jeweils mittels zweier Aufhänger 27 an den Rahmendrähten 15 und 16 angeordnet. Dabei ermöglicht diese Anordnung eine Verschiebung des jeweiligen Einsatzes 10 bzw. 11 entlang der Rahmendrähte 15 und 16.The lateral, i. horizontally displaceable inserts 10 and 11 are also arranged in each case by means of two hangers 27 on the frame wires 15 and 16. In this case, this arrangement enables a displacement of the respective insert 10 or 11 along the frame wires 15 and 16.

Fig. 4 lässt in schematischer Ansicht einen Rahmendraht 15 nach dem Stand der Technik erkennen. Dieser verfügt über seitliche Randstützen 17 und 18, mittels derer der Rahmendraht 15 mit den Längsstreben des Rahmens 9 verbunden ist. Der Rahmendraht 15 stellt ferner einen die Randstützen 17 und 18 miteinander verbindenden Verbindungsabschnitt 19 bereit, der horizontal ausgerichtet ist. Dementsprechend kann ein von einem Rahmendraht 15 gemäß dem Stand der Technik aufgenommener Einsatz horizontal verschoben werden, d.h. mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 4 von links nach rechts bzw. in umgekehrter Richtung. Fig. 4 shows a schematic view of a frame wire 15 according to the prior art detect. This has lateral edge supports 17 and 18, by means of which the frame wire 15 is connected to the longitudinal struts of the frame 9. The frame wire 15 further provides a connecting portion 19 interconnecting the edge supports 17 and 18 which is horizontally aligned. Accordingly, an insert received by a frame wire 15 according to the prior art can be horizontally displaced, ie, with respect to the plane of the drawing Fig. 4 from left to right or in the opposite direction.

Fig. 3a und 3b lassen zwei Ausführungsbeispiele eines Rahmendrahts 15 gemäß der erfindungsgemäßen Besteckschublade 8 erkennen. Dieser Rahmendraht 15 verfügt im Unterschied zu dem aus dem Stand der Technik bekannten Rahmendraht nach Fig. 4 über einen konstruktiv anders ausgestalteten Verbindungsabschnitt 19. Fig. 3a and 3b let recognize two embodiments of a frame wire 15 according to the cutlery drawer 8 according to the invention. This frame wire 15 has, in contrast to the known from the prior art frame wire Fig. 4 via a structurally differently configured connecting section 19.

Der Verbindungsabschnitt 19 nach dem erfindungsgemäßen Rahmendraht 15 verfügt über einen horizontalen Mittenabschnitt 20 sowie zwei horizontale Randabschnitte 21 und 22, die sich an die Randstützen 17 und 18 anschließen. Zwischen dem horizontalen Randabschnitt 21 und dem horizontalen Mittenabschnitt 20 erstreckt sich eine Führungskulisse 23. Zwischen dem horizontalen Randabschnitt 22 und dem horizontalen Mittenabschnitt 20 ist eine Führungskulisse 24 vorgesehen. Sowohl die Führungskulisse 23 als auch die Führungskulisse 24 verfügen jeweils über einen schräg verlaufenden Abschnitt 25, der im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3a in einen Bewegungsanschlag 26 mündet. Insgesamt stellen die Führungskulissen 23 und 24 bei beiden Ausführungsbeispielen eine schlaufenartige Ausgestaltung des Rahmendrahts 15 dar, der die ansonsten horizontalen Rand- bzw. Mittenabschnitte miteinander verbindet.The connecting section 19 according to the frame wire 15 according to the invention has a horizontal center section 20 and two horizontal edge sections 21 and 22 which adjoin the edge supports 17 and 18. Between the horizontal edge portion 21 and the horizontal center portion 20, a guide slot 23 extends. Between the horizontal edge portion 22 and the horizontal center portion 20, a guide slot 24 is provided. Both the guide slot 23 and the guide slot 24 each have an inclined portion 25, which in the embodiment according to Fig. 3a in a movement stop 26 opens. Overall, the guide slots 23 and 24 in both embodiments, a loop-like configuration of the frame wire 15, which connects the otherwise horizontal edge or center sections together.

In Fig. 3a bzw. 3b ist beispielhaft der Rahmendraht 15 dargestellt. Der im endmontierten Zustand der Besteckschublade 8 rückseitige Rahmendraht 16 ist in gleicher Weise ausgestaltet, wie eine Zusammenschau der Figuren 2a, 5a, 6a und 8 (bzw. 2b, 5b, 6b und 8) erkennen lässt.In Fig. 3a or 3b, the frame wire 15 is shown by way of example. The in the final assembled state of the cutlery drawer 8 back frame wire 16 is configured in the same way as a synopsis of FIGS. 2a . 5a . 6a and 8th (or 2b, 5b, 6b and 8) can recognize.

Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Besteckschublade 8 ergibt sich beispielhaft anhand des in den Figuren 2a, 5a, 6a und 8 (bzw. 2b, 5b, 6b und 8) linken Einsatzes 10 wie folgt:The operation of the cutlery drawer 8 according to the invention results, for example, with reference to the in the FIGS. 2a . 5a . 6a and 8th (or 2b, 5b, 6b and 8) left insert 10 as follows:

Fig. 2a bzw. Fig 2b lässt die Besteckschublade 8 in ihrer Grundstellung erkennen. Der mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 2a bzw. Fig 2b linke Einsatz 10 stützt sich mittels einer Aufhänger 27 an den horizontalen Randabschnitten 21 der Rahmendrähte 15 und 16 ab. In dieser Stellung ist der Einsatz 10 horizontal ausgerichtet. Fig. 2a respectively. Fig. 2b lets recognize the cutlery drawer 8 in its normal position. The one with Referring to the drawing plane Fig. 2a respectively. Fig. 2b left insert 10 is supported by means of a hanger 27 on the horizontal edge portions 21 of the frame wires 15 and 16 from. In this position, the insert 10 is aligned horizontally.

Fig. 5a und 5b lassen jeweils den Einsatz 10 mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 5a bzw. 5b nach rechts verschoben erkennen. Wie sich aus dieser Darstellung ergibt, stützt sich der Einsatz 10 in dieser Stellung mit seinen Aufhängern 27 jeweils am horizontalen Mittenabschnitt 20 der Rahmendrähte 15 und 16 ab. Auch in dieser Stellung ist der Einsatz 10 horizontal ausgerichtet. Fig. 5a and 5b each drop the insert 10 with respect to the plane of the drawing Fig. 5a or 5b can be seen shifted to the right. As can be seen from this illustration, the insert 10 is supported in this position with its hangers 27 at the horizontal center section 20 of the frame wires 15 and 16, respectively. Also in this position, the insert 10 is aligned horizontally.

Fig. 6a und Fig 6b lassen jeweils die randseitig abgesenkte Stellung des Einsatzes 10 erkennen. In dieser Stellung des Einsatzes 10 erfolgt eine Abstützung desselben mittels der schräg verlaufenden Abschnitte 25 der Rahmendrähte 15 und 16. Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6a liegt dabei der Einsatz 10 mit seinen Aufhängern 27 an den jeweiligen Anschlägen 26 der Rahmendrähte 15 und 16 an, womit eine positionssichere Lagerung erreicht ist. Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6b liegt der Einsatz 10 mit einem an der Längsseite 13 angeordneten Anschlagelement 26' an den Längsstreben des Rahmens 9 an, womit ebenfalls eine positionssichere Lagerung des Einsatzes 10 erreicht ist. Das Anschlagelement 26' kann dabei zur weiter verbesserten Handhabung wie in Fig. 6b gezeigt griffartig ausgebildet sein. Fig. 6a and Fig 6b let each recognize the edge lowered position of the insert 10. In this position of the insert 10 is a support thereof by means of the inclined portions 25 of the frame wires 15 and 16. In the embodiment according to Fig. 6a In this case, the insert 10 with its hangers 27 against the respective stops 26 of the frame wires 15 and 16, whereby a positionally stable storage is achieved. In the embodiment according to Fig. 6b is the insert 10 with a arranged on the longitudinal side 13 stop member 26 'on the longitudinal struts of the frame 9, which also a positionally safe storage of the insert 10 is reached. The stop element 26 'can be used for further improved handling as in Fig. 6b be shown grip-like.

In der in Fig. 6a und Fig 6b gezeigten Stellung des Einsatzes 10 ist für die Besteckschublade 8 ein Höhengewinn geschaffen, so dass größere Geschirrbestandteile aufgenommen werden können, wie zum Beispiel eine Tasse 30, wie dies in Fig. 8 dargestellt ist.In the in Fig. 6a and Fig 6b shown position of the insert 10 is a height gain created for the cutlery drawer 8, so that larger dish components can be included, such as a cup 30, as shown in Fig. 8 is shown.

Dank der sowohl horizontalen als auch der vertikalen Verschiebbarkeit des Einsatzes 10 können von diesem die drei in den Figuren 2a, 5a und 6a (bzw. 2b, 5b und 6b) dargestellten Stellungen eingenommen werden. Dabei ist die Stellung nach Fig. 2a bzw. 2b dann zu wählen, wenn eine standardmäßige Bestückung der Geschirrspülmaschine 1 stattfindet. Die Stellung nach Fig. 5a bzw. 5b ist dann zu wählen, wenn von dem unmittelbar unterhalb der Besteckschublade 8 angeordneten Oberkorb 7 größere Geschirrteile aufzunehmen sind, weshalb es eines zusätzlichen Stauraumes oberhalb des Oberkorbes bedarf, was durch das zur Seite schieben des Einsatzes 10 mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach Fig. 5a bzw. 5b nach rechts erreicht ist. Fig. 6a bzw. 6b zeigt schließlich die Stellung des Einsatzes 10, gemäß welcher ein Stauraumgewinn für die Besteckschublade 8 selbst erreicht ist, was sich infolge der Neigung des Einsatzes 10 zur Horizontalen ergibt. Dabei beträgt der Neigungswinkel zwischen Einsatz 10 und der Horizontalen bevorzugter Weise zwischen 15° und 20°. Dieser Neigungswinkel ergibt sich infolge der Schrägstellung der schräg verlaufenden Abschnitte 25 der Führungskulissen 23 und 24. Dabei sollte der Neigungswinkel, d.h. der Verlauf der schrägen Abschnitte 25 so gewählt werden, dass von dem unterhalb der Besteckschublade 8 angeordneten Oberkorb 7 aufgenommene Spülgüter noch hinreichend Platz finden, wie dies in Fig. 7 beispielhaft anhand eines Weinglases 29 dargestellt ist.Thanks to both the horizontal and the vertical displacement of the insert 10 of this, the three in the FIGS. 2a . 5a and 6a (or 2b, 5b and 6b) shown positions are taken. The position is after Fig. 2a or 2b to choose when a standard placement of the dishwasher 1 takes place. The position after Fig. 5a or 5b is to be selected when from the immediately above the cutlery drawer 8 arranged upper basket 7 are to be taken larger dishes, so it requires an additional storage space above the upper basket, which by pushing aside the insert 10 with respect to the drawing plane after Fig. 5a or 5b is reached to the right. Fig. 6a or 6b shows Finally, the position of the insert 10, according to which a storage space gain for the cutlery drawer 8 itself is reached, which results from the inclination of the insert 10 to the horizontal. In this case, the angle of inclination between insert 10 and the horizontal is preferably between 15 ° and 20 °. This inclination angle is due to the inclination of the inclined portions 25 of the guide slots 23 and 24. In this case, the inclination angle, ie the course of the inclined portions 25 should be selected so that from the arranged below the cutlery tray 8 upper basket 7 rinse items still find sufficient space like this in Fig. 7 is illustrated by way of example with reference to a wine glass 29.

Bezugszeichenreference numeral

11
Geschirrspülmaschinedishwasher
22
Gehäusecasing
33
Spülbehälterrinse tank
44
SpülraumWash cabinet
55
Beschickungsöffnungloading port
66
Unterkorblower basket
77
Oberkorbupper basket
88th
Besteckschubladecutlery drawer
99
Rahmenframe
1010
Einsatzcommitment
1111
Einsatzcommitment
1212
Einsatzcommitment
1313
Längsseitelong side
1414
Längsseitelong side
1515
Rahmendrahtframe wire
1616
Rahmendrahtframe wire
1717
Randstützeedge column
1818
Randstützeedge column
1919
Verbindungsabschnittconnecting portion
2020
horizontaler Mittenabschnitthorizontal middle section
2121
horizontaler Randabschnitthorizontal edge section
2222
horizontaler Randabschnitthorizontal edge section
2323
Führungskulisseguide link
2424
Führungskulisseguide link
2525
schräg verlaufender Abschnittsloping section
2626
Anschlagattack
26'26 '
Anschlagelementstop element
2727
Aufhängerhanger
2828
Handhabehandle
2929
GlasGlass
3030
TasseCup
XX
Auszugsrichtung Besteckschublade 8Drawing direction of cutlery drawer 8

Claims (10)

Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine (1), aufweisend einen in einem Spülbehälter (3) ausziehbar gelagerten Rahmen (9) und mehrere an dem Rahmen (9) bewegbar angeordnete Einsätze (10, 11, 12), auf denen zu spülende Geschirrteile (30), insbesondere Besteck, ablegbar sind, wobei mindestens einer der Einsätze (10, 11) quer zur Auszugsrichtung (X) der Besteckschublade (8) horizontal verschiebbar und mindestens ein anderer der Einsätze (12) vertikal verschiebbar an dem Rahmen (9) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der horizontal verschiebbare Einsatz (10, 11) mit einer seiner beiden sich in Auszugsrichtung (X) der Besteckschublade (8) erstreckenden Längsseiten (13, 14) vertikal verschiebbar an dem Rahmen (9) angeordnet ist.
A cutlery drawer for a dishwasher (1), comprising a frame (9) extendably mounted in a washing container (3) and a plurality of inserts (10, 11, 12) movably arranged on the frame (9), on which dishes (30) to be washed in particular cutlery, can be placed, wherein at least one of the inserts (10, 11) is arranged horizontally displaceable transversely to the extension direction (X) of the cutlery drawer (8) and at least one other of the inserts (12) is arranged vertically displaceable on the frame (9),
characterized,
that the horizontally displaceable insert (10, 11) with one of its two in the extension direction (X) of the cutlery drawer extending (8) longitudinal sides (13, 14) is arranged vertically displaceably on the frame (9).
Besteckschublade nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rahmen (9) jeweils front- und rückseitig einen Rahmendraht (15, 16) aufweist, der eine Führungskulisse (23, 24) für den horizontal verschiebbaren Einsatz (10, 11) aufweist, deren Verlauf zumindest abschnittsweise eine vertikale Komponente besitzt.
Cutlery drawer according to claim 1,
characterized,
that the frame (9) each have front and rear a frame wire (15, 16) having a guide slot (23, 24) for the horizontally displaceable insert (10, 11), the course of which at least in sections has a vertical component.
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rahmen (9) jeweils front- und rückseitig einen Rahmendraht (15, 16) aufweist, der zumindest abschnittsweise in einer sich vertikal zur Auszugsrichtung (X) der Besteckschublade (8) erstreckende Ebene schräg verlaufend ausgebildet ist.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
that the frame (9) each have front and rear a frame wire (15, 16), which is formed obliquely at least partially in a vertically to the pull-out direction (X) of the cutlery drawer extending (8) level.
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der horizontal verschiebbare Einsatz (10, 11) bei vertikal abgesenkter Stellung seiner Längsseite (13, 14) einen Neigungswinkel zur Horizontalen von 15° bis 20° einschließt.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
that the horizontally displaceable insert (10, 11) at a vertically lowered position of its longitudinal side (13, 14) includes an angle of inclination to the horizontal of 15 ° to 20 °.
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Längsseite (13, 14) eine Handhabe (28) aufweist.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the longitudinal side (13, 14) has a handle (28).
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Führungskulisse (23, 24) einen Bewegungsanschlag (26) aufweist.
A cutlery drawer according to one of the preceding claims 2 to 5,
characterized,
that the guide slot (23, 24) comprises a movement stop (26).
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwei Einsätze (10, 11) horizontal verschiebbar an dem Rahmen (9) angeordnet sind.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
in that two inserts (10, 11) are arranged horizontally displaceable on the frame (9).
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf dem Rahmen (9) zwischen zwei horizontal verschiebbaren Einsätzen (10, 11) ein vertikal verschiebbarer Einsatz (12) angeordnet ist.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
in that a vertically displaceable insert (12) is arranged on the frame (9) between two horizontally displaceable inserts (10, 11).
Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens ein auf dem Rahmen (9) horizontal verschiebbarer Einsatz (10, 11) über den vertikal verschiebbaren Einsatz (12) verschiebbar angeordnet ist.
Cutlery drawer according to one of the preceding claims,
characterized,
that at least one on the frame (9) is horizontally displaceable insert (10, 11) is slidably disposed on the vertically displaceable insert (12).
Geschirrspülmaschine mit einem einen Spülraum bereitstellenden Spülbehälter, in dem eine Besteckschublade nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9 ausziehbar angeordnet ist.Dishwasher with a washing compartment providing a washing compartment in which a cutlery drawer according to one of the preceding claims 1 to 9 is arranged extendable.
EP13401134.5A 2013-01-09 2013-12-11 Cutlery drawer for a dishwasher Active EP2754377B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013100138.6A DE102013100138A1 (en) 2013-01-09 2013-01-09 Cutlery drawer for a dishwasher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2754377A1 true EP2754377A1 (en) 2014-07-16
EP2754377B1 EP2754377B1 (en) 2015-11-04

Family

ID=49917540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13401134.5A Active EP2754377B1 (en) 2013-01-09 2013-12-11 Cutlery drawer for a dishwasher

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9532702B2 (en)
EP (1) EP2754377B1 (en)
DE (1) DE102013100138A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789286A1 (en) 2013-04-11 2014-10-15 V-Zug AG Cutlery drawer for a dishwasher
CN106031623A (en) * 2015-03-12 2016-10-19 青岛海尔洗碗机有限公司 A shelf and a dish washing machine with the shelf
EP3175766A1 (en) 2015-12-02 2017-06-07 Miele & Cie. KG Cutlery drawer for a dishwasher
EP3409182A1 (en) 2017-06-01 2018-12-05 Miele & Cie. KG Dish rack, in particular cutlery drawer
EP3593697A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-15 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A cutlery basket for dishwashers
US11751750B2 (en) 2018-11-13 2023-09-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Rack assembly and dishwasher having same

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2364636B2 (en) 2010-03-12 2020-08-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cutlery tray, dishwasher basket and dishwasher
US9763556B2 (en) 2012-12-21 2017-09-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cutlery rack
WO2014094894A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Electrolux Home Products Corporation N. V. Cutlery tray module for a dishwasher and dishwasher comprising at least one cutlery tray module
US9901240B2 (en) 2013-08-26 2018-02-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Tine adjustment and adaptable wash cycle control
US9545185B2 (en) * 2013-08-26 2017-01-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Adjustable utensil tray with a detergent dispenser and movable dividers
DE102014223373B3 (en) * 2014-11-17 2015-11-26 BSH Hausgeräte GmbH Dishwashing and household dishwasher
DE102015106906B4 (en) 2015-05-04 2017-04-13 Miele & Cie. Kg Cutlery drawer for a dishwasher
US20170049294A1 (en) * 2015-08-21 2017-02-23 General Electric Company Wash rack for a dishwasher appliance
DE102015120890A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Miele & Cie. Kg Dish rack, in particular cutlery drawer for a dishwasher
US10694921B2 (en) * 2017-02-03 2020-06-30 Bsh Home Appliances Corporation Wire dishware and cutlery rack for dishwasher
US10426315B2 (en) * 2017-02-21 2019-10-01 Whirlpool Corporation Dishwasher
WO2019192910A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher
CN113747821A (en) * 2019-04-25 2021-12-03 伊莱克斯电器股份公司 Dish washing machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055352A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cutlery basket for a dishwasher and dishwasher
DE102008062761B3 (en) 2008-12-18 2010-03-25 Miele & Cie. Kg Cutlery drawer for a dishwasher
DE102010042409A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly household dishwasher, has rinsing container for retaining goods to be cleaned, where frame is held in rinsing container in mobile manner
EP2594186A1 (en) * 2011-11-17 2013-05-22 Bonferraro S.p.A. Pull-out cutlery tray for dishwasher

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101310264B1 (en) * 2006-09-21 2013-09-23 엘지전자 주식회사 Rack of dish washer
KR101318361B1 (en) * 2006-12-29 2013-10-15 엘지전자 주식회사 Dish washer
PL2292140T3 (en) * 2009-09-03 2014-09-30 Electrolux Home Products Corp Nv Silverware container, especially silverware tray and/or silverware basket, as well as dishwasher with such a silverware container
EP2364636B2 (en) 2010-03-12 2020-08-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cutlery tray, dishwasher basket and dishwasher

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055352A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cutlery basket for a dishwasher and dishwasher
DE102008062761B3 (en) 2008-12-18 2010-03-25 Miele & Cie. Kg Cutlery drawer for a dishwasher
DE102010042409A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher, particularly household dishwasher, has rinsing container for retaining goods to be cleaned, where frame is held in rinsing container in mobile manner
EP2594186A1 (en) * 2011-11-17 2013-05-22 Bonferraro S.p.A. Pull-out cutlery tray for dishwasher

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789286A1 (en) 2013-04-11 2014-10-15 V-Zug AG Cutlery drawer for a dishwasher
CN106031623A (en) * 2015-03-12 2016-10-19 青岛海尔洗碗机有限公司 A shelf and a dish washing machine with the shelf
EP3175766A1 (en) 2015-12-02 2017-06-07 Miele & Cie. KG Cutlery drawer for a dishwasher
DE102015120897A1 (en) 2015-12-02 2017-06-08 Miele & Cie. Kg Cutlery drawer for a dishwasher
EP3409182A1 (en) 2017-06-01 2018-12-05 Miele & Cie. KG Dish rack, in particular cutlery drawer
EP3649912A1 (en) 2017-06-01 2020-05-13 Miele & Cie. KG Dish rack, in particular cutlery drawer
EP3593697A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-15 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A cutlery basket for dishwashers
US11751750B2 (en) 2018-11-13 2023-09-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Rack assembly and dishwasher having same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2754377B1 (en) 2015-11-04
US9532702B2 (en) 2017-01-03
DE102013100138A1 (en) 2014-07-10
US20140190528A1 (en) 2014-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2754377B1 (en) Cutlery drawer for a dishwasher
EP2433549B1 (en) Cutlery drawer for a dishwasher
EP1675497B1 (en) Crockery basket comprising height-adjustable racks
EP2377455B1 (en) Dishwasher basket insert
EP3357398B1 (en) Cup support with a clamping device
WO2008061868A1 (en) Cutlery basket for a dishwasher and dishwasher
DE102009002270A1 (en) dishwasher
EP3649912B1 (en) Dish rack, in particular cutlery drawer
EP2865316B1 (en) Washing basket
EP3403565B1 (en) Dish rack, in particular cutlery drawer for a dishwasher
DE102010042409A1 (en) Dishwasher, particularly household dishwasher, has rinsing container for retaining goods to be cleaned, where frame is held in rinsing container in mobile manner
EP4108155B1 (en) Holder for a dish rack
EP2789286A1 (en) Cutlery drawer for a dishwasher
EP1773176A1 (en) Dishwasher comprising a variable device for placing objects that are to be washed
DE102013103707A1 (en) cutlery basket
DE102011053497B4 (en) Cutlery drawer for a dishwasher
EP3025628B1 (en) Cutlery tray for a dishwasher
DE10347973A1 (en) Device for storing cutlery in dishwashers
EP3090677B1 (en) Cutlery drawer for a dishwasher
WO2013010853A1 (en) Drawer for furniture
DE102015120882A1 (en) Crockery basket, especially cutlery drawer
EP2727512A2 (en) Crockery basket and dishwasher, in particular domestic dishwasher comprising crockery basket
DE102019108653B4 (en) trim
DE102018214019A1 (en) Glass holder support sentence

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20140715

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150619

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 758602

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20151117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013001449

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160205

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013001449

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

26N No opposition filed

Effective date: 20160805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 758602

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181211

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20231226

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 11