EP2753527A1 - Sanitary module for rail vehicles - Google Patents

Sanitary module for rail vehicles

Info

Publication number
EP2753527A1
EP2753527A1 EP12773265.9A EP12773265A EP2753527A1 EP 2753527 A1 EP2753527 A1 EP 2753527A1 EP 12773265 A EP12773265 A EP 12773265A EP 2753527 A1 EP2753527 A1 EP 2753527A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side walls
sanitary cell
cell according
shaped
ramp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12773265.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2753527B1 (en
Inventor
Abdessamad AIT-JEDDI
Walter Lindermuth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to PL12773265T priority Critical patent/PL2753527T3/en
Publication of EP2753527A1 publication Critical patent/EP2753527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2753527B1 publication Critical patent/EP2753527B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/043Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/10Floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00Sanitation

Definitions

  • the invention relates to a sanitary cell for sliding ⁇ nenInstitute, with a trough-shaped bottom portion and side walls.
  • sanitary cells are used in many ways. An example of this is to stick a glass fiber reinforced plastic tub with a raised collar to a load-bearing floor in the floor area. Sidewalls of the sanitary cell are then fastened to the collar of the tank made of glass-fiber reinforced plastic.
  • This solution is used, for example, in the wet cells for the Scot Rail project and in the wet cells of the Desiro UK West Midland Franchise (WMF) projects.
  • the known solution requires the use of a prefabricated tub made of glass fiber reinforced plastic, which is not always easy to align.
  • the assembly of the side walls on the raised collar elaborately designed.
  • the present invention seeks to provide a simple sanitary cell to be produced with a closed, dense floor pan.
  • the side walls in the bottom area have on their inside a recess, provided in its cross-section Abdichtprofilabête whose vertical side surfaces rest against associated return surfaces of the side walls, the Abdichtprofile for attachment to a bottom plate becamebil ⁇ det, a Flooring forms the trough-shaped bottom portion of the sanitary cell and extends over the ramped sides of the cover profiles and introduced in the upper part of the return of the side walls such sealing material is that the floor covering is flush with the side walls above ⁇ half whose return is completed.
  • This design of the sanitary cell makes it possible to arrange according to a sanitary cell plan all necessary Abdichtpro ⁇ file using a template and to mark a respective La ⁇ contributions of the individual sealing profiles. All prepared sealing profiles are then fastened to a base plate according to the floor plan of the sanitary cell.
  • the floor area is not formed by a prefabricated tub as provided in the prior art discussed above. Rather, a floor covering is used to form the bottom side trough, which can be flush with the side walls due to the intended recesses in the side walls of the sanitary cell. In this way, a tight, closed floor pan is produced within the sanitary cell, and with little installation effort.
  • the side walls are preferably plate-shaped Abschnit ⁇ th of the sealing profiles, which adjoin the ramp-like portions in the horizontal direction to the outside, and supported for attachment to the bottom plate.
  • This allows a simple connection between the side walls and the bottom plate, so that even here low installation costs incurred.
  • the side walls may be made of fiberglass reinforced plastic. Alternatively, it is also possible that the side walls are present as sandwich walls.
  • inner sides of the side walls are formed by plates whose lower end section is glued laterally offset vertically with a square tube, the lower end section of which abuts against the vertically extending side surfaces of the ramp-shaped sealing profile sections.
  • Figure 1 is a sectional view of a lower corner portion of a
  • Figure 2 is a sectional view of a lower corner portion of a
  • Figure 3 is a sectional view of a lower corner portion of a
  • FIG. 1 shows a lower corner region of a sanitary cell whose side walls are present as sandwich walls.
  • the recess shown in FIG. 1 shows a recess 2 in its foot region.
  • This return 2 results from the fact that an internally arranged, vertically extending plate 3, which forms the inside of the side wall 1, is vertically offset with a square tube 4 ⁇ sticks. In this way, a lower side surface portion of the square tube 4 remains free of the plate 3, so that here the return 2 results.
  • the cover 5 is dimensioned with respect to its vertical extent along the square tube 4 so that between a top 6 of the cover 5 and a lower edge 7 of the plate 3, a gap 8 remains.
  • the cover 5 is glued in the region of the lower, inner edge of the side wall 1 at 17.
  • a trough-shaped bottom portion of the sanitary cell is formed by a floor covering 9 which extends in the direction of the side wall 1 over the ramped portion of the Abdeckpro ⁇ fils. 5
  • the floor covering 9 ends approximately at the level of the upper edge 6 of the covering profile 5.
  • a Di ⁇ bridge of the combination of cover 5 and floor covering 9 in the upper edge 6 substantially corresponds to the thickness of the plate 3. In this way it is possible by filling the joint 8 with a sealing material to realize a flush completion of the floor covering 9 to the plate 3.
  • a foot 10 of the side wall 1 is supported on a plate-shaped section 11 of the cover profile 5.
  • the cover profile 5 has on its underside adhesive grooves 12, by means of which a bottom of the cover 5 is glued to a bottom plate 13. If necessary, the cover 5 may be additionally screwed in some places with the bottom plate 13.
  • FIG. 1 relates to an embodiment of a sanitary cell, which is equipped with side walls made of glass fiber reinforced plastic.
  • side walls made of glass fiber reinforced plastic.
  • dargestell ⁇ th components functionally equivalent components in Figure 2 the same reference numerals.
  • the main difference in the design of the sanitary cell is the type of sidewall.
  • a side wall 1 made of GRP material shows a generally L-shaped cross section in its foot region.
  • a return jump 2 is provided in the foot region 10, in the region of which in turn a covering profile 5 rests with its vertical side surface.
  • a foot ⁇ flooring 9 extends from the interior of the sanitary cell over a ramp-shaped portion of the cover 5 and ends at the level of an upper edge 6 of the cover 5 in the region of the recess 2.
  • a joint 8 for receiving free of sealing material with the aid of a flush connection of the Bodenbe ⁇ lags 9 can be produced on the side wall 1 on the inside thereof.
  • the foot 10 of the side wall 1 is connected supply purposes to the base plate 13 to fasten with screw connections 14, which extend through a plate-shaped portion 11 of the Abdeckpro ⁇ fils. 5
  • the cover 5 is glued by means of grooves 12 with the bottom plate 13.
  • sanitary cells for rail vehicles can be built in a simple manner: first, the cover profiles 5 are bonded according to a known floor plan of the sanitary cell with the bottom plate 13 via the grooves 12. ⁇ it to the side walls 1 by means of the screw 14 mounted in the connection, and the floor covering 9 is ⁇ introduced in the bottom area to form a trough shape. To seal the trough-shaped bottom region, which is formed by the floor 9, the joint 8 is filled with sealing means, so that a moisture-tight connection of the floor covering 9 is made to the side wall 1.
  • the reference to illustrated embodiment of Figure 3 un ⁇ differs from that according to Figure 2 in that the cover profile 5 is fixed with its plate-shaped portion 11 in a different manner.
  • the foot 10 of the side wall 1 shows a section, in which a fixing bar is inserted ⁇ 15th
  • the fixing strip 15 is fastened by means of a screw 18 to the bottom plate 13.
  • a gap between the fixing strip 15 and the adjacent, vertical end side of the side wall 1 is provided with adhesive.
  • the illustrated in Figure 3 ⁇ execution variation relates to a different installation situation of Figure 2 for the sanitary cell.

Abstract

Sanitary module for rail vehicles having a trough-shaped floor region and side panels (1), wherein: the side panels (1) have on their inside a recess (2) in the floor region, in the cross-section of which ramp-like sealing profile sections are provided, the vertically running side areas of which are in contact with associated recess areas of the side panels (1); the sealing profiles are formed for fastening onto a baseplate (13); a floor covering (9) forms the trough-shaped floor region of the sanitary module and extends across the ramp-like sides of the covering profiles (5); and sealing material is introduced in the upper part of the recess (2) of the side panels (1) in such a manner that the floor covering (9) is closed flush with the side panels (1) above the recess (2) thereof.

Description

Beschreibung description
Sanitärzelle für Schienenfahrzeuge Sanitary cell for rail vehicles
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sanitärzelle für Schie¬ nenfahrzeuge, mit einem wannenförmigen Bodenbereich und Seitenwänden . Solche Sanitärzellen werden vielfältig benutzt. Ein Beispiel dafür ist, im Bodenbereich eine Wanne aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit erhöhtem Kragen auf einen tragenden Fußboden aufzukleben. Seitenwände der Sanitärzelle werden dann auf dem Kragen der Wanne aus glasfaserverstärktem Kunststoff be- festigt. Diese Lösung wird beispielsweise bei den Nasszellen für das Projekt Scot Rail und bei den Nasszellen der Projekte Desiro UK West Midland Franchise (WMF) eingesetzt. The invention relates to a sanitary cell for sliding ¬ nenfahrzeuge, with a trough-shaped bottom portion and side walls. Such sanitary cells are used in many ways. An example of this is to stick a glass fiber reinforced plastic tub with a raised collar to a load-bearing floor in the floor area. Sidewalls of the sanitary cell are then fastened to the collar of the tank made of glass-fiber reinforced plastic. This solution is used, for example, in the wet cells for the Scot Rail project and in the wet cells of the Desiro UK West Midland Franchise (WMF) projects.
Die bekannte Lösung verlangt den Einsatz einer vorgefertigten Wanne aus glasfaserverstärktem Kunststoff, die nicht immer einfach auszurichten ist. Außerdem gestaltet sich die Montage der Seitenwände auf dem erhöhten Kragen aufwändig. The known solution requires the use of a prefabricated tub made of glass fiber reinforced plastic, which is not always easy to align. In addition, the assembly of the side walls on the raised collar elaborately designed.
Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfache herzustellende Sanitärzelle mit geschlossener, dichter Fußbodenwanne anzugeben. Proceeding from this, the present invention seeks to provide a simple sanitary cell to be produced with a closed, dense floor pan.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Seitenwände im Bodenbereich an ihrer Innenseite einen Rücksprung aufweisen, in ihrem Querschnitt rampenförmige Abdichtprofilabschnitte vorgesehen sind, deren vertikal verlaufende Seitenflächen an zugeordneten Rücksprungflächen der Seitenwände anliegen, die Abdichtprofile zur Befestigung an einer Bodenplatte ausgebil¬ det sind, ein Fußbodenbelag den wannenförmigen Bodenbereich der Sanitärzelle ausbildet und sich über die rampenförmigen Seiten der Abdeckprofile erstreckt und im oberen Teil des Rücksprungs der Seitenwände derart Dichtmaterial eingebracht ist, dass der Fußbodenbelag bündig mit den Seitenwänden ober¬ halb deren Rücksprungs abgeschlossen ist. This object is achieved in that the side walls in the bottom area have on their inside a recess, provided in its cross-section Abdichtprofilabschnitte whose vertical side surfaces rest against associated return surfaces of the side walls, the Abdichtprofile for attachment to a bottom plate ausgebil ¬ det, a Flooring forms the trough-shaped bottom portion of the sanitary cell and extends over the ramped sides of the cover profiles and introduced in the upper part of the return of the side walls such sealing material is that the floor covering is flush with the side walls above ¬ half whose return is completed.
Diese Gestaltung der Sanitärzelle gestattet es, entsprechend einem Sanitärzellengrundriss alle erforderlichen Abdichtpro¬ file anhand einer Schablone anzuordnen und eine jeweilige La¬ ge der einzelnen Abdichtprofile anzuzeichnen. Sämtliche vorbereiteten Abdichtprofile werden dann an einer Bodenplatte befestigt, und zwar entsprechend dem Grundriss der Sanitär- zelle. This design of the sanitary cell makes it possible to arrange according to a sanitary cell plan all necessary Abdichtpro ¬ file using a template and to mark a respective La ¬ contributions of the individual sealing profiles. All prepared sealing profiles are then fastened to a base plate according to the floor plan of the sanitary cell.
Der Bodenbereich wird nicht, wie im oben diskutierten Stand der Technik vorgesehen, von einer vorgefertigten Wanne gebildet. Vielmehr wird ein Fußbodenbelag zur Ausbildung der bo- denseitigen Wanne eingesetzt, der aufgrund der vorgesehenen Rücksprünge in den Seitenwänden der Sanitärzelle bündig mit den Seitenwänden abgeschlossen werden kann. In dieser Weise wird innerhalb der Sanitärzelle eine dichte, geschlossene Fußbodenwanne hergestellt, und zwar mit geringem Montageauf- wand. The floor area is not formed by a prefabricated tub as provided in the prior art discussed above. Rather, a floor covering is used to form the bottom side trough, which can be flush with the side walls due to the intended recesses in the side walls of the sanitary cell. In this way, a tight, closed floor pan is produced within the sanitary cell, and with little installation effort.
Bevorzugt sind die Seitenwände auf plattenförmigen Abschnit¬ ten der Abdichtprofile, die sich an deren Rampenförmigen Abschnitten in horizontaler Richtung nach außen anschließen, abgestützt und zur Befestigung an der Bodenplatte ausgebil¬ det. Dies gestattet eine einfache Verbindung zwischen den Seitenwänden und der Bodenplatte, so dass auch hier geringer Montageaufwand anfällt. An einer Unterseite des rampenförmigen Abschnitts der Ab¬ dichtprofile können Nuten zur Aufnahme von Klebstoff vorgese¬ hen sein. Dies gestattet es, die ausgerichteten Abdichtprofi¬ le in einfacher Weise mit dem Fußboden zu verkleben. In einer Ausführungsform können die Seitenwände aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt sein. Alternativ dazu ist es auch möglich, dass die Seitenwände als Sandwich-Wände vorliegen . Bei der letztgenannten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass Innenseiten der Seitenwände von Platten gebildet sind, deren unterer Endabschnitt mit einem Vierkantrohr vertikal versetzt seitlich verklebt ist, dessen unterer Endabschnitt an den vertikal verlaufenden Seitenflächen der rampenförmigen Dichtprofilabschnitte anliegt. The side walls are preferably plate-shaped Abschnit ¬ th of the sealing profiles, which adjoin the ramp-like portions in the horizontal direction to the outside, and supported for attachment to the bottom plate ausgebil ¬ det. This allows a simple connection between the side walls and the bottom plate, so that even here low installation costs incurred. On an underside of the ramp-shaped portion of the Ab ¬ sealing profiles grooves for receiving adhesive can be vorgese ¬ hen. This makes it possible to bond the aligned Abdichtprofi ¬ le in a simple manner with the floor. In one embodiment, the side walls may be made of fiberglass reinforced plastic. Alternatively, it is also possible that the side walls are present as sandwich walls. In the last-mentioned embodiment it can be provided that inner sides of the side walls are formed by plates whose lower end section is glued laterally offset vertically with a square tube, the lower end section of which abuts against the vertically extending side surfaces of the ramp-shaped sealing profile sections.
Durch das vertikal versetzte Verkleben der Platten gegenüber den Vierkantrohren ergibt sich ein ähnlicher Rücksprung wie bei den GFK-Seitenwänden, bei denen der Rücksprung bereits in der Fertigung vorgesehen sein kann. Due to the vertically offset bonding of the plates with respect to the square tubes results in a similar return as in the GRP side walls, in which the return can already be provided in the production.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:
Bevorzugt sind die Abdeckprofile mit Hilfe von Fixierleisten an der Bodenplatte befestigbar. Figur 1 eine Schnittansicht eines unteren Eckbereichs einer Preferably, the cover profiles by means of fixing strips on the bottom plate can be fastened. Figure 1 is a sectional view of a lower corner portion of a
Sanitärzelle in einer ersten Ausführungsform,  Sanitary cell in a first embodiment,
Figur 2 eine Schnittansicht eines unteren Eckbereichs einer Figure 2 is a sectional view of a lower corner portion of a
Sanitärzelle in einer zweiten Ausführungsform und  Sanitary cell in a second embodiment and
Figur 3 eine Schnittansicht eines unteren Eckbereichs einer Figure 3 is a sectional view of a lower corner portion of a
Sanitärzelle in einer dritten Ausführungsform.  Sanitary cell in a third embodiment.
Figur 1 zeigt einen unteren Eckbereich einer Sanitärzelle, deren Seitenwände als Sandwich-Wände vorliegen. Der in Figur 1 dargestellte untere Abschnitt einer Seitenwand 1 zeigt in ihrem Fußbereich einen Rücksprung 2. Dieser Rücksprung 2 ergibt sich daraus, dass eine innenseitig angeordnete, vertikal verlaufende Platte 3, welche die Innenseite der Seitenwand 1 ausbildet, vertikal versetzt mit einem Vierkantrohr 4 ver¬ klebt ist. In dieser Weise bleibt ein unterer Seitenflächenabschnitt des Vierkantrohres 4 frei von der Platte 3, so dass sich hier der Rücksprung 2 ergibt. Im Bereich des Rücksprungs 2 liegt ein innenliegender Abschnitt des Vierkantrohrs 4 an einem vertikalen Seitenab¬ schnitt eines Abdeckprofils 5 an, das von seinem vertikalen Seitenabschnitt aus nach Innen der Sanitärzelle rampenförmig verläuft. Dabei ist das Abdeckprofil 5 hinsichtlich seiner vertikalen Ausdehnung entlang des Vierkantrohres 4 so bemessen, dass zwischen einer Oberkante 6 des Abdeckprofils 5 und einer Unterkante 7 der Platte 3 eine Fuge 8 verbleibt. Zudem ist das Abdeckprofil 5 im Bereich der unteren, inneren Kante der Seitenwand 1 bei 17 verklebt. FIG. 1 shows a lower corner region of a sanitary cell whose side walls are present as sandwich walls. The recess shown in FIG. 1 shows a recess 2 in its foot region. This return 2 results from the fact that an internally arranged, vertically extending plate 3, which forms the inside of the side wall 1, is vertically offset with a square tube 4 ¬ sticks. In this way, a lower side surface portion of the square tube 4 remains free of the plate 3, so that here the return 2 results. In the region of the recess 2 is an internal portion of the square tube 4 on a vertical Seitenab ¬ section of a cover 5, which extends from its vertical side portion to the inside of the sanitary cell ramped. In this case, the cover 5 is dimensioned with respect to its vertical extent along the square tube 4 so that between a top 6 of the cover 5 and a lower edge 7 of the plate 3, a gap 8 remains. In addition, the cover 5 is glued in the region of the lower, inner edge of the side wall 1 at 17.
Ein wannenförmiger Bodenbereich der Sanitärzelle wird gebildet von einem Fußbodenbelag 9, der sich in Richtung auf die Seitenwand 1 über den rampenförmigen Abschnitt des Abdeckpro¬ fils 5 erstreckt. Der Fußbodenbelag 9 endet etwa in Höhe der oberen Kante 6 des Abdeckprofils 5. Dabei entspricht eine Di¬ cke der Kombination aus Abdeckprofil 5 und Fußbodenbelag 9 im Bereich der oberen Kante 6 im Wesentlichen der Dicke der Platte 3. In dieser Weise ist es möglich, durch Verfüllen der Fuge 8 mit einem Dichtmaterial einen bündigen Abschluss des Fußbodenbelags 9 an die Platte 3 zu verwirklichen. A trough-shaped bottom portion of the sanitary cell is formed by a floor covering 9 which extends in the direction of the side wall 1 over the ramped portion of the Abdeckpro ¬ fils. 5 The floor covering 9 ends approximately at the level of the upper edge 6 of the covering profile 5. In this case, a Di ¬ bridge of the combination of cover 5 and floor covering 9 in the upper edge 6 substantially corresponds to the thickness of the plate 3. In this way it is possible by filling the joint 8 with a sealing material to realize a flush completion of the floor covering 9 to the plate 3.
Ein Fuß 10 der Seitenwand 1 ist auf einem plattenförmigen Ab- schnitt 11 des Abdeckprofils 5 abgestützt. Das Abdeckprofil 5 weist an seiner Unterseite Klebenuten 12 auf, mit deren Hilfe eine Unterseite des Abdeckprofils 5 mit einer Bodenplatte 13 verklebt ist. Bei Bedarf kann das Abdeckprofil 5 an einigen Stellen zusätzlich mit der Bodenplatte 13 verschraubt sein. A foot 10 of the side wall 1 is supported on a plate-shaped section 11 of the cover profile 5. The cover profile 5 has on its underside adhesive grooves 12, by means of which a bottom of the cover 5 is glued to a bottom plate 13. If necessary, the cover 5 may be additionally screwed in some places with the bottom plate 13.
Der Fuß 10 ist an der Bodenplatte 13 mit Hilfe einer Schraub¬ verbindung 14 angebracht, die durch den plattenförmigen Abschnitt 11 des Abdeckprofils 5 hindurch reicht. Figur 2 bezieht sich auf eine Ausführungsform einer Sanitärzelle, die mit Seitenwänden aus glasfaserverstärktem Kunststoff ausgestattet ist. Dabei sind mit in Figur 1 dargestell¬ ten Komponenten funktionsgleiche Komponenten in Figur 2 mit denselben Bezugsziffern bezeichnet. Wesentlicher Unterschied in der Ausgestaltung der Sanitärzelle ist die Art der Seitenwand. Eine Seitenwand 1 aus GFK-Material zeigt einen in ihrem Fußbereich allgemein L-förmigen Querschnitt. Bereits bei der Fertigung der Seitenwand 1 wird im Fußbereich 10 ein Rück- sprung 2 vorgesehen, in dessen Bereich wiederum ein Abdeckprofil 5 mit seiner vertikalen Seitenfläche anliegt. Ein Fu߬ bodenbelag 9 erstreckt sich vom inneren der Sanitärzelle aus bis über einen rampenförmigen Abschnitt des Abdeckprofils 5 und endet in Höhe einer oberen Kante 6 des Abdeckprofils 5 im Bereich des Rücksprungs 2. Wie bei der Ausführungsform nach Figur 1 bleibt eine Fuge 8 zur Aufnahme von Dichtmaterial frei, mit dessen Hilfe ein bündiger Anschluss des Fußbodenbe¬ lags 9 an die Seitenwand 1 auf deren Innenseite herstellbar ist. The foot 10 is attached to the bottom plate 13 by means of a screw ¬ connection 14 which extends through the plate-shaped portion 11 of the cover 5 therethrough. Figure 2 relates to an embodiment of a sanitary cell, which is equipped with side walls made of glass fiber reinforced plastic. Here, with in Figure 1 dargestell ¬ th components functionally equivalent components in Figure 2 the same reference numerals. The main difference in the design of the sanitary cell is the type of sidewall. A side wall 1 made of GRP material shows a generally L-shaped cross section in its foot region. Already in the production of the side wall 1, a return jump 2 is provided in the foot region 10, in the region of which in turn a covering profile 5 rests with its vertical side surface. A foot ¬ flooring 9 extends from the interior of the sanitary cell over a ramp-shaped portion of the cover 5 and ends at the level of an upper edge 6 of the cover 5 in the region of the recess 2. As in the embodiment of Figure 1 remains a joint 8 for receiving free of sealing material, with the aid of a flush connection of the Bodenbe ¬ lags 9 can be produced on the side wall 1 on the inside thereof.
Der Fuß 10 der Seitenwand 1 ist mit Schraubverbindungen 14, die durch einen plattenförmigen Abschnitt 11 des Abdeckpro¬ fils 5 hindurchreichen, mit der Bodenplatte 13 zu Befesti- gungszwecken verbunden. Das Abdeckprofil 5 ist mit Hilfe von Nuten 12 mit der Bodenplatte 13 verklebt. The foot 10 of the side wall 1 is connected supply purposes to the base plate 13 to fasten with screw connections 14, which extend through a plate-shaped portion 11 of the Abdeckpro ¬ fils. 5 The cover 5 is glued by means of grooves 12 with the bottom plate 13.
Unabhängig davon, ob die Seitenwände in Form von Glasfaserverstärktem Kunststoff oder Sandwich-Wänden vorliegen, lassen sich Sanitärzellen für Schienenfahrzeuge in einfacher Weise aufbauen: zunächst werden die Abdeckprofile 5 entsprechend einem vorbekannten Grundriss der Sanitärzelle mit der Bodenplatte 13 über die Nuten 12 verklebt. Im Anschluss daran wer¬ den die Seitenwände 1 mit Hilfe der Schraubverbindungen 14 montiert, und der Fußbodenbelag 9 wird im Bodenbereich einge¬ bracht, um eine Wannenform auszubilden. Zur Abdichtung des wannenförmigen Bodenbereichs, der von dem Fußboden 9 ausgebildet wird, wird die Fuge 8 mit Dichtungsmitteln gefüllt, so dass ein feuchtigkeitsdichter Anschluss des Fußbodenbelags 9 an die Seitenwand 1 hergestellt ist. Regardless of whether the side walls in the form of glass fiber reinforced plastic or sandwich walls, sanitary cells for rail vehicles can be built in a simple manner: first, the cover profiles 5 are bonded according to a known floor plan of the sanitary cell with the bottom plate 13 via the grooves 12. ¬ it to the side walls 1 by means of the screw 14 mounted in the connection, and the floor covering 9 is ¬ introduced in the bottom area to form a trough shape. To seal the trough-shaped bottom region, which is formed by the floor 9, the joint 8 is filled with sealing means, so that a moisture-tight connection of the floor covering 9 is made to the side wall 1.
Die anhand von Figur 3 veranschaulichte Ausführungsform un¬ terscheidet sich von derjenigen nach Figur 2 dadurch, dass das Abdeckprofil 5 mit seinem plattenförmigen Abschnitt 11 in anderer Weise fixiert ist. In diesem Zusammenhang zeigt der Fuß 10 der Seitenwand 1 einen Ausschnitt, in den eine Fixier¬ leiste 15 eingesetzt ist. Die Fixierleiste 15 ist mit Hilfe einer Schraubverbindung 18 an der Bodenplatte 13 befestigt. Dabei ist ein Zwischenraum zwischen der Fixierleiste 15 und der angrenzenden, vertikalen Endseite der Seitenwand 1 mit Klebstoff versehen. Die in Figur 3 dargestellte Ausführungs¬ variante bezieht sich auf eine von Figur 2 verschiedene Ein- bausituation für die Sanitärzelle. The reference to illustrated embodiment of Figure 3 un ¬ differs from that according to Figure 2 in that the cover profile 5 is fixed with its plate-shaped portion 11 in a different manner. In this connection, the foot 10 of the side wall 1 shows a section, in which a fixing bar is inserted ¬ 15th The fixing strip 15 is fastened by means of a screw 18 to the bottom plate 13. In this case, a gap between the fixing strip 15 and the adjacent, vertical end side of the side wall 1 is provided with adhesive. The illustrated in Figure 3 ¬ execution variation relates to a different installation situation of Figure 2 for the sanitary cell.

Claims

Patentansprüche claims
1. Sanitärzelle für Schienenfahrzeuge, mit einem wannenförmi¬ gen Bodenbereich und Seitenwänden (1), 1. A unit for rail vehicles, with a wannenförmi ¬ gen bottom portion and side walls (1),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Seitenwände (1) im Bodenbereich an ihrer Innenseite einen Rücksprung (2) aufweisen, the side walls (1) have a recess (2) in the bottom region on their inside,
in ihrem Querschnitt rampenförmige Abdichtprofilabschnitte vorgesehen sind, deren vertikal verlaufende Seitenflächen an zugeordneten Rücksprungflächen der Seitenwände (1) anliegen, die Abdichtprofile zur Befestigung an einer Bodenplatte (13) ausgebildet sind, ramp-shaped Abdichtprofilabschnitte are provided in their cross-section, bear the vertically extending side surfaces of the associated return surfaces of the side walls (1), the Abdichtprofile for attachment to a bottom plate (13) are formed,
ein Fußbodenbelag (9) den wannenförmigen Bodenbereich der Sanitärzelle ausbildet und sich über die rampenförmigen Seiten der Abdeckprofile (5) erstreckt und a floor covering (9) forms the trough-shaped bottom region of the sanitary cell and extends over the ramped sides of the cover profiles (5) and
im oberen Teil des Rücksprungs (2) der Seitenwände (1) derart Dichtmaterial eingebracht ist, dass der Fußbodenbelag (9) bündig mit den Seitenwänden (1) oberhalb deren Rücksprungs (2) abgeschlossen ist. in the upper part of the recess (2) of the side walls (1) such sealing material is introduced, that the floor covering (9) is flush with the side walls (1) above the return (2) is completed.
2. Sanitärzelle nach Anspruch 1, 2. sanitary cell according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Seitenwände (1) auf plattenförmigen Abschnitten (11) der Abdichtprofile (5) , die sich an deren rampenförmigen Ab- schnitten in horizontaler Richtung nach Außen anschließen, abgestützt und zur Befestigung an der Bodenplatte (13) ausge¬ bildet sind. the side walls (1) on plate-shaped sections (11) of the Abdichtprofile (5), which at the ramp-shaped sections in the horizontal direction connect to the outside, supported and for attachment to the bottom plate (13) are ¬ out forms.
3. Sanitärzelle nach Anspruch 1 oder 2, 3. sanitary cell according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
an einer Unterseite des rampenförmigen Abschnitts der Ab¬ dichtprofile (5) Nuten (12) zur Aufnahme von Klebstoff vorge¬ sehen sind. at an underside of the ramp-shaped portion of the Ab ¬ sealing profiles (5) grooves (12) for receiving adhesive are pre ¬ see.
4. Sanitärzelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. sanitary cell according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Seitenwände (1) aus glasfaserverstärktem Kunststoff her¬ gestellt sind. the side walls (1) are made from glass fiber reinforced plastic ¬ forth.
5. Sanitärzelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Sanitary cell according to one of claims 1 to 3, characterized in that
die Seitenwände (1) als Sandwich-Wände vorliegen. the side walls (1) are present as sandwich walls.
6. Sanitärzelle nach Anspruch 5, 6. sanitary cell according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
Innenseiten der Seitenwände (1) von Platten (3) gebildet sind, deren unterer Endabschnitt mit einem Vierkantrohr (4) vertikal versetzt, seitlich verklebt ist, dessen unterer End¬ abschnitt an den vertikal verlaufenden Seitenflächen der ram- penförmigen Abdichtprofilabschnitte anliegt. Inner sides of the side walls (1) of plates (3) are formed, the lower end portion with a square tube (4) vertically offset, glued to the side, the lower end ¬ section abuts the vertically extending side surfaces of the ram- penförmigen Abdichtprofilabschnitte.
7. Sanitärzelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. sanitary cell according to one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Abdeckprofile (5) mit Hilfe einer Fixierleiste (15), die zum Zusammenwirken mit der Bodenplatte (13) ausgebildet ist, befestigbar ist. the cover profiles (5) by means of a fixing strip (15) which is designed to cooperate with the bottom plate (13) can be fastened.
EP12773265.9A 2011-11-24 2012-09-26 Sanitary module for rail vehicles Active EP2753527B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12773265T PL2753527T3 (en) 2011-11-24 2012-09-26 Sanitary module for rail vehicles

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011087018.0A DE102011087018B4 (en) 2011-11-24 2011-11-24 Sanitary cell for rail vehicles
PCT/EP2012/068941 WO2013075866A1 (en) 2011-11-24 2012-09-26 Sanitary module for rail vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2753527A1 true EP2753527A1 (en) 2014-07-16
EP2753527B1 EP2753527B1 (en) 2017-02-22

Family

ID=47040675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12773265.9A Active EP2753527B1 (en) 2011-11-24 2012-09-26 Sanitary module for rail vehicles

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9211893B2 (en)
EP (1) EP2753527B1 (en)
CN (1) CN204368163U (en)
CA (1) CA2856640A1 (en)
DE (1) DE102011087018B4 (en)
DK (1) DK2753527T3 (en)
ES (1) ES2626017T3 (en)
PL (1) PL2753527T3 (en)
PT (1) PT2753527T (en)
WO (1) WO2013075866A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011087018B4 (en) * 2011-11-24 2014-07-31 Siemens Aktiengesellschaft Sanitary cell for rail vehicles
DE102012209176B4 (en) * 2012-05-31 2014-09-18 Siemens Aktiengesellschaft Rail vehicle with trough-shaped inner floor

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191310131A (en) 1913-04-30 1913-08-14 Sydney John Kendrick Improvements in Water Closets for Railway Carriages and the like.
US2076950A (en) * 1935-05-01 1937-04-13 Ralph H Koch Disappearing toilet
US2725575A (en) * 1952-10-30 1955-12-06 Colonna Angelo Folding water closet
US2826762A (en) * 1956-07-26 1958-03-18 Colonna Angelo Fold-away toilet with improved bowl hinging means
DD284848A5 (en) 1989-06-12 1990-11-28 Veb Waggonbau Goerlitz,Dd SANITARY CELL FOR RAIL VEHICLES, ESPECIALLY TRAVEL VEHICLES
US8800074B2 (en) * 2005-11-11 2014-08-12 Thnk, Inc. Adjustable toilet lift
FR2928601B1 (en) * 2008-03-11 2011-09-09 Alstom Transport Sa RAILWAY VEHICLE CAR FACILITATING ACCESS TO TRAVELERS WITH REDUCED MOBILITY
DE102009029954A1 (en) * 2009-06-19 2010-12-23 Siemens Aktiengesellschaft Sanitary cell for a rail vehicle
DE102011087018B4 (en) * 2011-11-24 2014-07-31 Siemens Aktiengesellschaft Sanitary cell for rail vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
CA2856640A1 (en) 2013-05-30
EP2753527B1 (en) 2017-02-22
PL2753527T3 (en) 2017-07-31
ES2626017T3 (en) 2017-07-21
PT2753527T (en) 2017-05-03
DE102011087018B4 (en) 2014-07-31
CN204368163U (en) 2015-06-03
DK2753527T3 (en) 2017-05-15
DE102011087018A1 (en) 2013-05-29
US20150166080A1 (en) 2015-06-18
WO2013075866A1 (en) 2013-05-30
US9211893B2 (en) 2015-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1763613B1 (en) Bridging device
AT12545U1 (en) DRAINAGE CHANNEL
WO2013075866A1 (en) Sanitary module for rail vehicles
DE202010003239U1 (en) Basic body for showers with floor level access and edging
EP2546448B1 (en) Device for pushing a slide element
EP2116660B1 (en) Steel-concrete floor
DE102009029954A1 (en) Sanitary cell for a rail vehicle
AT505266A1 (en) BEARING ELEMENT, BEEGTRÄGERANORDNUNG AND METHOD FOR THE PRODUCTION
DE10007100A1 (en) Wall/ceiling building element incorporates insulation in the form of a prefabricated insulating layer provided with passages for protruding connector elements
DE102008048003A1 (en) Method for manufacturing construction part for preparing heat-insulated structure and seal against water penetration, involves preparing heat insulating coating in wall mounting section after manufacturing baseplate
DE3723907C1 (en) Sealed wall connection for double floors for clean rooms
DE29921969U1 (en) Drainage system for balconies, patios and the like
DE7342923U (en) Thermal insulation for the arrangement of a rear-ventilated, adjustable component cladding
DE102012105555A1 (en) Receiving unit for receiving weighing unit in recess of base element and for use in arrangement for determining mass of body, is formed in point-shaped manner and has sealing flange formed on outer sides of side walls as web
AT6816U9 (en) SUPPORTING STRUCTURE WITH SUPPORTING BEAM
DE202016004759U1 (en) Attic for a building thermally insulated by insulation panels
DE19650105A1 (en) Multi=storey car park
WO2015011017A1 (en) Expansion and contraction joints in traffic surfaces made of concrete
AT414001B (en) Tile especially for wet rooms has support plate connected to decorative plate with oppositely protruding and recessed sides with interspace filled by connecting strip and optional heating element
DE102010015832A1 (en) Device for sealing construction joint between two concrete components, has sealing plate, adjusting unit for sealing plate and sealing compound, where sealing plate is adjusted by adjusting unit
DE102004014765A1 (en) Industrially prefabricated floor plate has thin flat concrete slab resting on thick wooden beams running longitudinally and has fastening systems along long edges to fasten adjacent beams together
EP1892348A2 (en) Positioning element for exact mutual positioning of prefabricated building parts
DE4341895A1 (en) Shower base carrier structure
AT501957A1 (en) CONSTRUCTION PART, IN PARTICULAR GROUND FLOOR, FOR BUILDINGS
EP2025834A2 (en) Pelvic wall module

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20150716

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160920

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 869035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012009591

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2753527

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20170503

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20170421

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2626017

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170523

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: WERNER-VON-SIEMENS-STRASSE 1, 80333 MUENCHEN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012009591

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20171123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170926

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502012009591

Country of ref document: DE

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20190207 AND 20190213

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 869035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH, DE

Effective date: 20190506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120926

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20190829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190903

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20190812

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190918

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CESSION; FORMER OWNER NAME: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20190911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190806

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH

Effective date: 20200805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 9

Ref country code: TR

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200924

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 869035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200926

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200926

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210926

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231009

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20231205

Year of fee payment: 12