EP2750653B1 - Therapeutic walking trainer - Google Patents

Therapeutic walking trainer Download PDF

Info

Publication number
EP2750653B1
EP2750653B1 EP11782545.5A EP11782545A EP2750653B1 EP 2750653 B1 EP2750653 B1 EP 2750653B1 EP 11782545 A EP11782545 A EP 11782545A EP 2750653 B1 EP2750653 B1 EP 2750653B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gait trainer
therapeutic
rollers
trainer
drivable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11782545.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2750653A1 (en
Inventor
Otto HÖBEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medica Medizintechnik GmbH
Original Assignee
Medica Medizintechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medica Medizintechnik GmbH filed Critical Medica Medizintechnik GmbH
Publication of EP2750653A1 publication Critical patent/EP2750653A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2750653B1 publication Critical patent/EP2750653B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/008Using suspension devices for supporting the body in an upright walking or standing position, e.g. harnesses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04Wheeled walking aids for disabled persons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04Wheeled walking aids for disabled persons
    • A61H2003/043Wheeled walking aids for disabled persons with a drive mechanism

Definitions

  • the invention relates to a therapeutic walk trainer for improving the walking ability, in particular for re-learning of walking, with a torsion-limiting body receiving and forward supporting upper hanger and a connected thereto by means of at least one support rod, a number of rollers having lower bracket.
  • the invention also relates to a combination of a therapeutic walk trainer with a motor-free treadmill.
  • a gait trainer is out of the WO 2008/145669 A1 known. This has an elaborate holding device, the advantage is that it is designed torsook. The pendulum movement of the body when walking is not restricted in the area of the torso. This gait trainer also supports forward, which prevents a fall in the direction of walking. A healthy person would like this fall by simply appearing One of their two feet to compensate for the front, which does not succeed in a limited person in their walking ability in most cases.
  • the disadvantage is that it takes a very long time to fix the person to be treated on this gait trainer until the actual training operation can be started. In addition, it is necessary in the gait trainer that the person to be treated has already re-learned a little of their walking ability to get out of the place with this gait trainer.
  • the task concerning the gait trainer is achieved in a gait trainer of the type mentioned above in that two support rods are provided with an elastic lower part, that the support rods are connected with their elastic lower part with the U-shaped lower bracket, that the upper hanger has a cross member on The two armrests are slidable to laterally limit the hip of the patient the upper hanger is associated with at least one belt support for a fastened at the hip of the patient belt system, and that the number of rollers to compensate for acting on the vertical axis torque is at least four, of which at least one, preferably exactly two of the rollers formed as drivable rollers is.
  • the elastic lower part protects the person exercising from shocks due to uneven ground.
  • this elastic lower part can serve to push the exercising person in a tilting in an upright position.
  • the lower bracket is U-shaped with a provided at the front end Unterbügelstrebe access to the gait trainer for a person to be treated is facilitated.
  • the lower stirrup can have a greater weight in order to reduce the center of gravity of the total exercise.
  • the upper hanger has two armrests.
  • the drivable rollers each by means of a control, a transmission and a rotary encoder having motor, preferably an electric motor can be driven.
  • a different regulation of the drivable rollers ensures that the gait trainer maintains its stability even when driving around the bend, wherein the curve on the outer roller performs a faster movement than the more internal role.
  • two controls are thus present, which regulates the respective roller speed. It makes sense if a so-called master control panel is present, which is preferably formed as a terminal, the preferably synchronizes the two controllers by means of a serial transmission protocol.
  • the drivable rollers can be regulated via a central control. This allows a single central control to control both drivable rollers in their speed, the central control having to have a high clock rate and a large memory in order to process the roller speed related feedback signals can.
  • At least one shutdown device stopping the drivable rollers when driving onto an obstacle is provided. This ensures that the walk trainer stops if he encounters an obstacle, such as a wall.
  • the walk trainer is steerable as a whole, wherein the direction can be predetermined by the second rigidly mounted roller pair by driving the left or right roller of the walk trainer to different degrees.
  • the lower bracket has a footprint forming free space, which is preferably provided axially below the upper bracket. This creates the necessary freedom of movement for a person to be treated, which is in the advanced training stage. This can now take larger steps without touching the lower bar.
  • the drivable rollers are provided in the vicinity of the ankle to a person to be treated.
  • the two support rods are formed having two degrees of freedom inclining.
  • This type of support rods is for example from the EP 1 305 087 B1 to which reference is made at this point and which is expressly intended to be part of this disclosure.
  • the lower bracket has means for securing against pinching a person's foot, which protect him against bruising in the foot area in particular when reversing the walk trainer.
  • the support rods each have at least one adjustment device for adjusting the gait trainer height.
  • the walk trainer can be used by people of different sizes.
  • the task relating to the combination is achieved in a combination of a therapeutic walk trainer with a motor-free treadmill, that a connection device acting between the gait trainer and the treadmill is provided.
  • a connection device acting between the gait trainer and the treadmill is provided.
  • the drivable rollers 32 are each driven by means of a controller 7, a transmission 8 and a rotary encoder 9 having electric motor.
  • the rotary encoder 9 of the embodiment is formed as a magnetic encoder 9, whereby the use of other rotary encoder 9 such as an optical incremental pulse generator or a direction sensor is possible.
  • a speed determination can also take place via a measurement of the actual motor voltage of the electric motor.
  • a 4-quadrant or H-circuit for directional specification of the motors 10 is provided in the controller 7, a 4-quadrant or H-circuit for directional specification of the motors 10 is provided. It can be through this H-circuit for each the two drivable rollers realize a braked forward run, an accelerated forward run, a braked reverse run and an accelerated reverse run, wherein the current is proportional to the torque of the electric motor.
  • a second pair of rollers 11 formed by the drivable rollers 32 is positioned on the lower bracket 6 between a drive-free first pair of rollers 12 and a drive-free third pair of rollers 13.
  • the first pair of rollers 12 and the third roller pair 13 is steerable and the second roller pair 11 is rigidly mounted.
  • the first pair of rollers 12 and the third pair of rollers 13 have, in a conventional manner, a tab 28 for detecting them.
  • a receptacle 30 for the rollers 5 can be seen, on which a stop when driving on an obstacle, the drivable rollers 32 stopping device is provided which can be activated by the adjustment of a floating cap 33.
  • the cap 33 can be moved horizontally and actuated when displaced a switch, whereby the walk trainer 1 is stopped.
  • the upper bar 3 On the upper bar 3 exactly two armrests 16 and a handle 17 are arranged, wherein the upper bar 3 has exactly two transverse struts 18.
  • this walking coach 1 can also manage with only one transverse strut 18.
  • the armrests 16 may be formed in the form of a support table. The two armrests 16 are displaceable along the two transverse struts 18, so that persons of different widths can use the therapeutic walking coach 1.
  • the armrests 16 shown here can be applied close to the body in a patient to be treated and also serve as lateral boundaries for the hip of the patient, whereby this is supported efficiently.
  • the upper bar 3 is assigned a belt receptacle for a fastened to the hip of a patient belt system, wherein in the drawing ( Fig.
  • FIG. 2 the detail of the lower bracket 6 of the embodiment FIG. 1 , is clearly seen the cylindrical motor 10 with the controller 7, the encoder 9 and the gear 8, which is positioned next to the support rod 4. It can be seen that the drivable rollers 32 are formed larger than the steerable drive-free rollers 5, wherein the size of the drivable roller 32 is proportional to the speed of the walk trainer 1. It is further shown that the drivable rollers 32 are provided in a standing person to be treated near the ankle.
  • the treadmill 23 is driven by means of a motor 10 driven drivable rollers 32 of the walk trainer 1 and the connecting device 24 is made of a loaded with a spring a locking pin having receiving mouth 26 and an insertable into this one-sided open bolt receptacle having formed coupling piece 27.
  • On the securing bolt is peripherally a locking member and on the bolt receptacle corresponding to the locking member locking receptacle is formed.
  • the coupling piece 27 is the walk trainer 1 and the receiving mouth 26 associated with the treadmill 23, wherein the securing bolt has a handle 31 to release the positive connection between the locking member and the locking receptacle against the pressure of the spring.

Description

Die Erfindung betrifft einen therapeutischer Gehtrainer zur Verbesserung des Gehvermögens, insbesondere zum Wiedererlernen des Gehens, mit einem eine torsionsbeschränkende Körperaufnahme aufweisenden und nach vorn abstützenden Oberbügel und einem mit diesem mittels mindestens einem Stützstab verbundenen, eine Anzahl an Rollen aufweisenden Unterbügel.The invention relates to a therapeutic walk trainer for improving the walking ability, in particular for re-learning of walking, with a torsion-limiting body receiving and forward supporting upper hanger and a connected thereto by means of at least one support rod, a number of rollers having lower bracket.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Kombination eines therapeutischen Gehtrainers mit einem motorfreien Laufband.The invention also relates to a combination of a therapeutic walk trainer with a motor-free treadmill.

Ein Gehtrainer ist aus der WO 2008/145669 A1 bekannt. Dieser weist eine aufwändige Haltevorrichtung auf, deren Vorteil darin besteht, dass diese torsofrei gestaltet ist. Die beim Gehen ausgeübte Pendelbewegung des Körpers wird im Bereich des Torsos nicht eingeschränkt. Auch stützt dieser Gehtrainer nach vorne ab, wodurch ein Sturz in Gehrichtung ausgeschlossen ist. Eine gesunde Person würde diesen Sturz durch einfaches Auftreten mit einem ihrer beiden Füße nach vorne ausgleichen, was einer in ihrem Gehvermögen eingeschränkten Person in den meisten Fällen nicht gelingt. Von Nachteil ist allerdings, dass es sehr lange dauert die zu therapierende Person an diesem Gehtrainer zu fixieren, bis mit dem eigentlichen Trainingsbetrieb begonnen werden kann. Außerdem ist es bei dem Gehtrainer notwendig, dass die zu therapierende Person bereits ein wenig ihres Gehvermögens wiedererlernt hat, um mit diesem Gehtrainer überhaupt von der Stelle zu kommen.A gait trainer is out of the WO 2008/145669 A1 known. This has an elaborate holding device, the advantage is that it is designed torsofrei. The pendulum movement of the body when walking is not restricted in the area of the torso. This gait trainer also supports forward, which prevents a fall in the direction of walking. A healthy person would like this fall by simply appearing One of their two feet to compensate for the front, which does not succeed in a limited person in their walking ability in most cases. The disadvantage, however, is that it takes a very long time to fix the person to be treated on this gait trainer until the actual training operation can be started. In addition, it is necessary in the gait trainer that the person to be treated has already re-learned a little of their walking ability to get out of the place with this gait trainer.

Aus der DE 20 2008 008 347 U1 ist ein Gehtrainer der eingangs genannten Art bekannt, bei dem auf dem u-förmigen Unterbügel mittig auf der Unterbügelstrebe ein inelastischer Stützsstab angeordnet ist. Dieser ist zirkulär allseitig neigbar zur Richtungs- und Geschwindigkeitssteuerung.From the DE 20 2008 008 347 U1 a walk trainer of the type mentioned is known in which on the U-shaped lower bracket centrally on the lower bracket strut an inelastic support rod is arranged. This is circular tilted on all sides for direction and speed control.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen therapeutischen Gehtrainer der eingangs genannten Art bereitzustellen, der stabil und einfach zugänglich ist und der ein einfaches Wiedererlernen oder eine Verbesserung des Gehvermögens gewährleistet.It is an object of the invention to provide a therapeutic walk trainer of the type mentioned, which is stable and easily accessible and which ensures easy re-learning or improvement of walking ability.

Außerdem ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Kombination eines therapeutischen Gehtrainers mit einem motorfreien Laufband bereitzustellen, die eine platzsparende Trainingseinheit für eine zu therapierende Person darstellt.Moreover, it is the object of the invention to provide a combination of a therapeutic walk trainer with a motor-free treadmill, which is a space-saving training session for a person to be treated.

Die den Gehtrainer betreffende Aufgabe wird bei einem Gehtrainer der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass zwei Stützstäbe mit einem elastischen Unterteil vorgesehen sind, dass die Stützstäbe mit ihren elastischen Unterteil mit dem u-förmigen Unterbügel verbunden sind, dass der Oberbügel eine Querstrebe aufweist, auf der zwei Armauflagen verschiebbar sind zur seitlichen Begrenzung der Hüfte des Patienten, dass dem Oberbügel mindestens eine Gurtaufnahme für ein an der Hüfte des Patienten befestigbares Gurtsystem zugeordnet ist, und dass die Anzahl an Rollen zum Ausgleich auf ein an der vertikalen Achse wirkendes Drehmoment mindestens vier beträgt, wovon mindestens eine, vorzugsweise genau zwei der Rollen als antreibbare Rollen gebildet ist. Damit ist der Vorteil verbunden, dass ein Kippen des Gehtrainers verhindert ist, wobei die zu therapierende Person durch die antreibbaren Rollen angehalten ist, der Fortbewegung des Gehtrainers zu folgen, wodurch ein besonders effektives Gehtraining geschaffen ist. Das elastische Unterteil schützt dabei die trainierende Person vor Stößen aufgrund eines unebenen Bodens. Außerdem kann dieses elastische Unterteil dazu dienen, die trainierende Person bei einem Kippen in eine aufrechte Position zurückzudrücken. Da der Unterbügel u-förmig gebildet ist mit einer am vorderen Ende vorgesehenen Unterbügelstrebe, ist der Zugang zum Gehtrainer für eine zu therapierende Person erleichtert. Außerdem kann die Unterbügelstrebe dabei ein größeres Gewicht aufweisen, um den Schwerpunkt des Gehtrainers insgesamt herabzusetzen. Um der zu therapierenden Person zusätzlich Sicherheit und eine Abstützung zu geben, weist der Oberbügel zwei Armauflagen auf.The task concerning the gait trainer is achieved in a gait trainer of the type mentioned above in that two support rods are provided with an elastic lower part, that the support rods are connected with their elastic lower part with the U-shaped lower bracket, that the upper hanger has a cross member on The two armrests are slidable to laterally limit the hip of the patient the upper hanger is associated with at least one belt support for a fastened at the hip of the patient belt system, and that the number of rollers to compensate for acting on the vertical axis torque is at least four, of which at least one, preferably exactly two of the rollers formed as drivable rollers is. This has the advantage that a tilting of the exercise trainer is prevented, wherein the person to be treated is stopped by the drivable rollers to follow the locomotion of the walking trainer, whereby a particularly effective walking training is created. The elastic lower part protects the person exercising from shocks due to uneven ground. In addition, this elastic lower part can serve to push the exercising person in a tilting in an upright position. Since the lower bracket is U-shaped with a provided at the front end Unterbügelstrebe access to the gait trainer for a person to be treated is facilitated. In addition, the lower stirrup can have a greater weight in order to reduce the center of gravity of the total exercise. In order to provide additional security and support for the person to be treated, the upper hanger has two armrests.

Im Rahmen der Erfindung hat es sich dabei als bevorzugt erwiesen, wenn die antreibbaren Rollen jeweils mittels eines eine Steuerung, ein Getriebe und einen Drehgeber aufweisenden Motors, vorzugsweise eines Elektromotors antreibbar sind. Eine unterschiedliche Regelung der antreibbaren Rollen gewährleistet, dass der Gehtrainer auch beim um die Kurve fahren seine Standsicherheit beibehält, wobei die auf die Kurve bezogene weiter außenliegende Rolle eine schnellere Bewegung vollführt als die weiter innenliegende Rolle. Bei zwei angetriebenen Rollen sind folglich zwei Steuerungen vorhanden, welche die jeweilige Rollengeschwindigkeit regelt. Dabei ist es sinnvoll, wenn ein sogenanntes Masterbedienpult vorhanden ist, welches vorzugsweise als Terminal gebildet ist, das
vorzugsweise die beiden Steuerungen mittels eines seriellen Übertragungsprotokolls synchronisiert.
In the context of the invention, it has proven to be preferred when the drivable rollers each by means of a control, a transmission and a rotary encoder having motor, preferably an electric motor can be driven. A different regulation of the drivable rollers ensures that the gait trainer maintains its stability even when driving around the bend, wherein the curve on the outer roller performs a faster movement than the more internal role. With two driven rollers, two controls are thus present, which regulates the respective roller speed. It makes sense if a so-called master control panel is present, which is preferably formed as a terminal, the
preferably synchronizes the two controllers by means of a serial transmission protocol.

Bevorzugt ist es auch, wenn die antreibbaren Rollen über eine Zentralsteuerung regelbar sind. Hierdurch kann eine einzelne Zentralsteuerung beide antreibbaren Rollen in ihrer Geschwindigkeit regeln, wobei die Zentralsteuerung eine hohe Taktrate und einen großen Speicher aufweisen muss, um die Rollengeschwindigkeit betreffende Feedback-Signale verarbeiten zu können.It is also preferred if the drivable rollers can be regulated via a central control. This allows a single central control to control both drivable rollers in their speed, the central control having to have a high clock rate and a large memory in order to process the roller speed related feedback signals can.

Es ist auch sinnvoll, wenn mindestens eine beim Auffahren auf ein Hindernis die antreibbaren Rollen stoppende Abschaltvorrichtung vorgesehen ist. Hierdurch ist gewährleistet, dass der Gehtrainer anhält, falls er auf ein Hindernis, wie beispielsweise eine Wand, stößt.It is also useful if at least one shutdown device stopping the drivable rollers when driving onto an obstacle is provided. This ensures that the walk trainer stops if he encounters an obstacle, such as a wall.

Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn die Abschaltvorrichtung an einer Aufnahme für die Rollen vorgesehen ist, und wenn sie durch die Verstellung einer schwimmend gelagerten Kappe aktivierbar ist. So ist gewährleistet, dass beim Verstellen der Kappe ein Schalter der Abschaltvorrichtung betätigt wird, der die Stromversorgung der antreibbaren Rollen unterbricht. Der Schalter kann dabei in für einen Fachmann bekannter Ausführung elektrisch oder auch mechanisch gestaltet sein. Auch ein Therapeut kann jetzt, durch einfaches Tippen gegen die Kappe, ein Abschalten und damit Anhalten des Gehtrainers hervorrufen. Selbstverständlich kann eine der Abschaltvorrichtungen an jeder der Aufnahmen für die Rollen vorgesehen sein, wobei es natürlich auch möglich ist, dass nur an ausgewählten Aufnahmen für die Rollen eine Abschaltvorrichtung vorgesehen ist.It is particularly preferred if the shutdown device is provided on a receptacle for the rollers, and if it can be activated by the adjustment of a floating mounted cap. This ensures that when adjusting the cap, a switch of the shut-off device is actuated, which interrupts the power supply of the drivable rollers. The switch can be designed electrically or mechanically in known for a person skilled in the art. Also, a therapist can now, by simply tapping against the cap, a shutdown and thus cause the walk trainer. Of course, one of the shutdown devices may be provided on each of the receptacles for the rollers, it being understood that it is also possible that only on selected recordings for the rollers a shutdown device is provided.

Ein weitere Möglichkeit eine Stoppfunktion zu realisieren ist in der DE 11 2006 002 246 T5 offenbart. Außerdem ist es möglich, dass der Gehtrainer über optische Instrumente verfügt, die ihn eine auf dem Boden angeordnete Linie erkennen lassen, welcher er automatisch folgen kann.Another possibility to realize a stop function is in the DE 11 2006 002 246 T5 disclosed. It is also possible that the gait trainer has optical instruments that allow him to see a line on the floor, which he can follow automatically.

Auch ist es sinnvoll, wenn am Unterbügel ein aus den antreibbaren Rollen gebildetes zweites Rollenpaar zwischen einem antriebsfreien ersten Rollenpaar und einem antriebsfreien dritten Rollenpaar positioniert ist. Hierdurch ist gewährleistet, dass beim Anfahren der antreibbaren Rollen der Gehtrainer nicht entgegen der Fahrtrichtung kippen kann, da er durch das erste Rollenpaar oder das dritte Rollenpaar abgestützt ist. Auch hierdurch ist der Ausgleich auf ein an der vertikalen Achse wirkendes Drehmoment geschaffen.It is also useful if a lower pair of rollers formed from the drivable rollers is positioned between a drive-free first pair of rollers and a drive-free third pair of rollers on the lower bracket. This ensures that when starting the drivable rollers of the walk trainer can not tilt counter to the direction of travel, since it is supported by the first pair of rollers or the third pair of rollers. This also compensates for a torque acting on the vertical axis.

Dabei hat es sich als bevorzugt erwiesen, wenn das erste Rollenpaar und / oder das dritte Rollenpaar lenkbar sind, und wenn das zweite Rollenpaar starr gelagert ist. Hierdurch ist der Gehtrainer insgesamt lenkbar, wobei durch das zweite starr gelagerte Rollenpaar die Richtung durch unterschiedlich starkes Antreiben der linken bzw. rechten Rolle des Gehtrainers vorgebbar ist.It has proved to be preferable if the first pair of rollers and / or the third pair of rollers are steerable, and if the second pair of rollers is rigidly mounted. As a result, the walk trainer is steerable as a whole, wherein the direction can be predetermined by the second rigidly mounted roller pair by driving the left or right roller of the walk trainer to different degrees.

Dabei ist es sinnvoll, wenn der Unterbügel einen eine Gehfläche ausbildenden Freiraum aufweist, welcher vorzugsweise axial unterhalb des Oberbügels vorgesehen ist. Damit ist der nötige Bewegungsfreiraum für eine zu therapierende Person geschaffen, welche im fortgeschrittenen Trainingsstadium ist. Diese kann nun größere Schritte machen, ohne am Unterbügel anzustoßen.It is useful if the lower bracket has a footprint forming free space, which is preferably provided axially below the upper bracket. This creates the necessary freedom of movement for a person to be treated, which is in the advanced training stage. This can now take larger steps without touching the lower bar.

Um die Standsicherheit der zu therapierenden Person zu erhöhen, ist es günstig, wenn die antreibbaren Rollen bei einer stehenden zu therapierenden Person in Knöchelnähe vorgesehen sind.In order to increase the stability of the person to be treated, it is favorable if the drivable rollers are provided in the vicinity of the ankle to a person to be treated.

Eine erfindungsgemäße Ausführungsform des therapeutischer Gehtrainers ist dadurch gekennzeichnet. Dem Oberbügel ist eine Gurtaufnahme für ein an der Hüfte eines Patienten befestigbaren Gurtsystems zugeordnet ist. Dieses Gurtsystem besteht aus einem Beckengurt, der im Bereich des Oberbügels mit einer Beckengurtkupplung befestigt wird. Der Beckengurt ist so aufgebaut, dass dieser das Becken umfasst und zur Sicherung gegen vertikales Durchrutschen Beinschlaufen besitzt. Dadurch ist eine Beckenstabilisierung geschaffen, die den Beckenbereich der zu therapierenden Person umfasst und die es zulässt, dass diese sich in die dadurch gebildete Halteeinrichtung setzt, wobei diese Halteeinrichtung während des Gehens keine Behinderung für die Person darstellt. Die Beckenstabilisierung verhindert, dass die zu therapierende Person während des Gangtrainings stürzen kann. Vorzugsweise ist die Beckenstabilisierung in Vorwärts- und Rückwärts-Richtung an der Person befestigbar.An embodiment of the therapeutic walking trainer according to the invention is characterized. The upper hanger is associated with a belt support for a fastened to the hip of a patient belt system. This belt system consists of a lap belt, which is fastened in the area of the upper hanger with a lap belt coupling. The lap belt is constructed in such a way that it covers the pelvis and has leg loops for securing against vertical slipping. As a result, a pelvic stabilization is created, which comprises the pelvic region of the person to be treated and which allows it to sit in the holding device formed thereby, this holding device being no hindrance to the person during walking. Pelvic stabilization prevents the person being treated from falling during gait training. Preferably, the pelvic stabilization in forward and backward direction can be attached to the person.

Außerdem ist vorteilhaft, wenn die zwei Stützstäbe zwei Freiheitsgrade aufweisend neigbar gebildet sind. Hierdurch ist die Schwierigkeit des Trainings mit dem therapeutischen Gehtrainer erhöht, so dass er auch Anforderungen für sich in einem fortgeschrittenen Trainingsstadium befindenden zu therapierenden Personen
gerecht wird. Diese Art von Stützstäben ist beispielsweise aus der EP 1 305 087 B1 bekannt, auf die an dieser Stelle verwiesen wird und welche ausdrücklich Bestandteil dieser Offenbarung sein soll.
It is also advantageous if the two support rods are formed having two degrees of freedom inclining. As a result, the difficulty of training with the therapeutic exercise trainer is increased, so he also requirements for in an advanced stage of training to be treated persons
does justice. This type of support rods is for example from the EP 1 305 087 B1 to which reference is made at this point and which is expressly intended to be part of this disclosure.

Um den therapeutischen Gehtrainer für Personen in jedem Trainingsstadium einsetzen zu können, ist es sinnvoll, wenn am Oberbügel ein die Freiheitsgrade der Stützstäbe freigebender oder sperrender Balancehebel vorgesehen ist, durch den vorzugsweise eine Auslenkung von 0 Grad bis 45 Grad in Auslenkungsstufen oder stufenlos realisierbar ist.In order to be able to use the therapeutic walking trainer for persons in every training stage, it makes sense to provide a degree of freedom of the support rods releasing or blocking balance lever on the upper bar, preferably by a deflection of 0 degrees to 45 degrees in deflection stages or continuously feasible.

Zum Schutz der trainierenden Person hat es sich als bevorzugt erwiesen, dass der Unterbügel Mittel zur Sicherung vor Einklemmen eines Personenfußes aufweist, welche ihm insbesondere bei einem Rückwärtsfahren des Gehtrainers vor Quetschungen im Fußbereich bewahren.To protect the person exercising, it has proven to be preferable that the lower bracket has means for securing against pinching a person's foot, which protect him against bruising in the foot area in particular when reversing the walk trainer.

Auch ist von Vorteil, wenn die Stützstäbe jeweils mindestens eine Einstellvorrichtung zur Einstellung der Gehtrainerhöhe aufweisen. Hierdurch kann der Gehtrainer von unterschiedlich großen Personen verwendet werden.It is also advantageous if the support rods each have at least one adjustment device for adjusting the gait trainer height. As a result, the walk trainer can be used by people of different sizes.

Weiterhin ist es bevorzugt, wenn die Öffnungsweite des Unterbügels mindestens der Breite eines Rollstuhles entspricht. Hierdurch ist es für einen Rollstuhlfahrer, der sein Gehvermögen verbessern oder das Gehen wiedererlernen möchte vereinfacht, in den Gehtrainer zu steigen. Hierzu kann den Stützstäben jeweils eine senkrecht zu diesen abstehende Haltestange zugeordnet sein, an der sich der Rollstuhlfahrer in den Gehtrainer ziehen kann.Furthermore, it is preferred if the opening width of the lower bracket corresponds at least to the width of a wheelchair. This makes it easier for a wheelchair user, who would like to improve his walking ability or to relearn the walking, to get into the walk trainer. For this purpose, the support rods each have a perpendicular to this projecting support rod assigned to the wheelchair user can move into the gait trainer.

Die die Kombination betreffende Aufgabe wird bei einer Kombination eines therapeutischen Gehtrainers mit einem motorfreien Laufband dadurch gelöst, dass eine zwischen dem Gehtrainer und dem Laufband wirkende Verbindungseinrichtung vorgesehen ist. Hierdurch muss sich der therapeutische Gehtrainer beim Trainieren einer zu therapierenden Person nicht von einem Ort zum anderen Ort fortbewegen, um den gewünschten Trainingseffekt zu erzielen.The task relating to the combination is achieved in a combination of a therapeutic walk trainer with a motor-free treadmill, that a connection device acting between the gait trainer and the treadmill is provided. As a result, when exercising a person to be treated, the therapeutic walk trainer does not have to move from one place to another to achieve the desired training effect.

Dabei hat es sich als sinnvoll erwiesen, wenn eine dem Auffahren des Gehtrainers dienende Rampe vorgesehen ist. Dadurch kann bei der Kombination ein Gehtrainer eingesetzt werden, wie er in den vorangegangenen Abschnitten erläutert wurde.It has proven to be useful if a ramp driving the driving coach is provided. This can be used in the combination of a walk trainer, as it was explained in the previous sections.

Um das Laufband nicht ausschließlich durch die Schritte der zu therapierenden Person antreiben zu müssen, hat es sich als besonders bevorzugt erwiesen, wenn das Laufband mit mittels eines Motors bewegbaren antreibbaren Rollen des Gehtrainers antreibbar ist.In order not to have to drive the treadmill exclusively by the steps of the person to be treated, it has proved to be particularly preferred when the treadmill is driven by means of a motor driven drivable rollers of the exercise trainer.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Kombination ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinrichtung aus einem einen mit einer Feder beaufschlagten Sicherungsbolzen aufweisenden Aufnahmemaul und einem in dieses einführbare eine einseitig offene Bolzenaufnahme aufweisenden Kupplungsstück gebildet ist, dass am Sicherungsbolzen umfangsseitig ein Rastglied und an der Bolzenaufnahme eine mit dem Rastglied korrespondierende Rastaufnahme ausgebildet ist, und dass vorzugsweise das Kupplungsstück dem Gehtrainer und das Aufnahmemaul dem Laufband zugeordnet ist. Hierdurch ist eine sichere und dabei einfach zu verbindende bzw. zu lösende Verbindung zwischen dem Laufband und dem Gehtrainer geschaffen.A preferred embodiment of the combination is characterized in that the connecting device is formed from a spring loaded with a locking pin receiving jaw and an insertable into this one-sided open bolt receiving coupling piece, that on the locking pin circumferentially a locking member and the bolt receptacle with a locking member corresponding latching receptacle is formed, and that preferably the coupling piece is associated with the walk trainer and the receiving mouth of the treadmill. This creates a secure and easy to connect or to be solved connection between the treadmill and the walk trainer.

Im folgenden wird die Erfindung an in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; es zeigen:

Fig. 1
eine Perspektivansicht des erfindungsgemäßen Gehtrainers,
Fig. 2
eine Detailansicht eines Teils des Unterbügels, und
Fig. 3
eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Kombination.
In the following the invention is explained in detail in exemplary embodiments illustrated in the drawing; show it:
Fig. 1
a perspective view of the inventive walk trainer,
Fig. 2
a detail view of a part of the lower bracket, and
Fig. 3
a side view of a combination according to the invention.

In Figur 1 ist ein therapeutischer Gehtrainer 1 zur Verbesserung des Gehvermögens, insbesondere zum Wiedererlernen des Gehens, mit einem eine torsionsbeschränkende, insbesondere eine torsofreie Körperaufnahme 2 aufweisenden und nach vorn abstützenden Oberbügel 3 und einem mit diesem mittels zweier Stützstäbe 4 verbundenen, eine Anzahl an Rollen 5 aufweisenden Unterbügel 6 gezeigt. Die Anzahl an Rollen 5 zum Ausgleich auf ein an der vertikalen Achse wirkendes Drehmoment beträgt im gezeigten Ausführungsbeispiel sechs, wovon genau zwei der Rollen 5 als antreibbare Rollen 32 gebildet sind. Die Stützstäbe 4 sind über ein elastisches Unterteil 20 mit dem Unterbügel 6 verbunden.In FIG. 1 is a therapeutic walk trainer 1 for improving the walking ability, in particular for re-learning the walking, with a torsionsbeschränkende, in particular a torso-free body shot 2 having and forward supporting upper bar 3 and a connected thereto by means of two support rods 4, a number of rollers 5 having lower bracket 6 shown. The number of rollers 5 to compensate for acting on the vertical axis torque is six in the illustrated embodiment, of which exactly two of the rollers 5 are formed as drivable rollers 32. The support rods 4 are connected via an elastic lower part 20 with the lower bracket 6.

Die antreibbaren Rollen 32 sind jeweils mittels eines eine Steuerung 7, ein Getriebe 8 und einen Drehgeber 9 aufweisenden Elektromotors antreibbar. Der Drehgeber 9 des Ausführungsbeispiels ist als magnetischer Drehgeber 9 gebildet, wobei auch der Einsatz anderer Drehgeber 9 wie beispielsweise einem optisch inkrementellen Impulsgeber oder einem Richtungsgeber möglich ist. Ebenso kann eine Drehzahlbestimmung auch über eine Messung der tatsächlichen Motorspannung des Elektromotors erfolgen. In der Steuerung 7 ist eine 4-Quadranten- oder H-Schaltung zur Richtungsvorgabe der Motoren 10 vorgesehen. Es lassen sich durch diese H-Schaltung für jede der beiden antreibbaren Rollen ein gebremster Vorwärtslauf, ein beschleunigter Vorwärtslauf, ein gebremster Rückwärtslauf und ein beschleunigter Rückwärtslauf realisieren, wobei der Strom proportional zum Drehmoment des Elektromotors ist. Beim Anfahren beziehungsweise Anhalten des therapeutischen Gehtrainers 1 ist es sinnvoll, wenn der Motor 10 nicht direkt mit der vollen Drehzahl beginnt, beziehungsweise diese auf null reduziert. Um dieses ruckartige Anfahren und Anhalten zu vermeiden werden sogenannte durch den Drehgeber 9 gemessene Drehzahlrampen vom Motor 10 gefahren, die den Gehtrainer 1 sanft beschleunigen.The drivable rollers 32 are each driven by means of a controller 7, a transmission 8 and a rotary encoder 9 having electric motor. The rotary encoder 9 of the embodiment is formed as a magnetic encoder 9, whereby the use of other rotary encoder 9 such as an optical incremental pulse generator or a direction sensor is possible. Likewise, a speed determination can also take place via a measurement of the actual motor voltage of the electric motor. In the controller 7, a 4-quadrant or H-circuit for directional specification of the motors 10 is provided. It can be through this H-circuit for each the two drivable rollers realize a braked forward run, an accelerated forward run, a braked reverse run and an accelerated reverse run, wherein the current is proportional to the torque of the electric motor. When starting or stopping the therapeutic walk trainer 1, it makes sense if the motor 10 does not start directly at full speed, or reduces it to zero. To avoid this jerky start and stop so-called measured by the encoder 9 speed ramps are driven by the motor 10, which accelerate the gait trainer 1 gently.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist am Unterbügel 6 ein aus den antreibbaren Rollen 32 gebildetes zweites Rollenpaar 11 zwischen einem antriebsfreien ersten Rollenpaar 12 und einem antriebsfreien dritten Rollenpaar 13 positioniert. Hierbei ist das erste Rollenpaar 12 und das dritte Rollenpaar 13 lenkbar und das zweite Rollenpaar 11 starr gelagert. Das erste Rollenpaar 12 und das dritte Rollenpaar 13 weisen dabei in an sich bekannter Weise eine Lasche 28 zu deren Feststellung auf. Außerdem ist eine Aufnahme 30 für die Rollen 5 erkennbar, an denen eine beim Auffahren auf ein Hindernis die antreibbaren Rollen 32 stoppende Abschaltvorrichtung vorgesehen ist, welche durch die Verstellung einer schwimmend gelagerten Kappe 33 aktivierbar ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel lässt sich die Kappe 33 horizontal verschieben und betätigt bei Verschiebung einen Schalter, wodurch der Gehtrainer 1 gestoppt wird.In the exemplary embodiment shown, a second pair of rollers 11 formed by the drivable rollers 32 is positioned on the lower bracket 6 between a drive-free first pair of rollers 12 and a drive-free third pair of rollers 13. Here, the first pair of rollers 12 and the third roller pair 13 is steerable and the second roller pair 11 is rigidly mounted. The first pair of rollers 12 and the third pair of rollers 13 have, in a conventional manner, a tab 28 for detecting them. In addition, a receptacle 30 for the rollers 5 can be seen, on which a stop when driving on an obstacle, the drivable rollers 32 stopping device is provided which can be activated by the adjustment of a floating cap 33. In the embodiment shown, the cap 33 can be moved horizontally and actuated when displaced a switch, whereby the walk trainer 1 is stopped.

Der Unterbügel 6 des therapeutischen Gehtrainers 1 ist u-förmig gebildet mit einer am vorderen Ende vorgesehenen Unterbügelstrebe 14. Der Unterbügel 6 weist einen eine Gehfläche ausbildenden Freiraum 15 auf, welcher axial unterhalb des Oberbügels 3 vorgesehen ist. Außerdem ist am Unterbügel 6 ein Mittel 21 zur Sicherung vor Einklemmen eines Personenfußes vorgesehen, welches hier als eine Sicherungsleiste 29 gebildet ist. Insgesamt ist der Unterbügel 6 sehr bodennah positioniert, so dass ein Einklemmen eines Personenfußes erschwert ist, und dass ein tiefgelegener Schwerpunkt des Gehtrainers 1 erzielt wird. Hierbei ist es aber auch möglich, dass der Unterbügel 6 in einer weit vom Boden beabstandeten Position angeordnet ist, wodurch ein Einklemmen des Patientenfußes ebenfalls ausgeschlossen ist. Die Öffnungsweite des Unterbügels 6 entspricht mehr als der Breite eines Standard-Rollstuhles und die Stützstäbe 4 weisen jeweils eine Einstellvorrichtung 22 zur Einstellung der Gehtrainerhöhe auf.The lower bracket 6 of the therapeutic walk trainer 1 is formed in a U-shape with a lower bracket strut 14 provided at the front end. The lower bracket 6 has a free space 15 forming a walking surface, which is provided axially below the upper bracket 3. In addition, the lower bracket 6, a means 21 for securing against pinching a person's foot provided, which is formed here as a fuse strip 29. Overall, the lower bracket 6 is positioned very close to the ground, so that pinching a person's foot is difficult, and that a low center of gravity of the walk trainer 1 is achieved. In this case, however, it is also possible that the lower bracket 6 is arranged in a position spaced far from the ground, whereby a pinching of the patient's foot is also excluded. The opening width of the lower bracket 6 corresponds more than the width of a standard wheelchair and the support rods 4 each have an adjustment device 22 for adjusting the gait trainer height.

Am Oberbügel 3 sind genau zwei Armauflagen 16 und ein Griffstück 17 angeordnet, wobei der Oberbügel 3 genau zwei Querstreben 18 aufweist. Dieser Gehtrainer 1 kann dabei selbstverständlich auch mit nur einer Querstrebe 18 auskommen. Ebenfalls können die Armauflagen 16 in Form eines Auflagetisches gebildet sein. Die beiden Armauflagen 16 sind entlang der beiden Querstreben 18 verschiebbar, so dass unterschiedlich breite Personen den therapeutischen Gehtrainer 1 verwenden können. Die hier gezeigten Armauflagen 16 können bei einem zu therapierenden Patienten dicht am Körper angelegt werden und dienen auch als seitliche Begrenzungen für die Hüfte des Patienten, wodurch dieser effizient abgestützt wird. Weiterhin ist dem Oberbügel 3 eine Gurtaufnahme für ein an der Hüfte eines Patienten befestigbares Gurtsystem zugeordnet, wobei bei dem in der Zeichnung (Fig. 3) dargestellten Ausführungsbeispiel des Gurtsystems aus einem Beckengurt 34 besteht. Der Beckengurt 34 wird im Bereich des Oberbügels 3 mit einer Beckengurtkupplung 35 angebunden. Der Beckengurt ist so aufgebaut, dass dieser das Becken umfasst und zur Sicherung gegen vertikales Durchrutschen Beinschlaufen 36 besitzt.On the upper bar 3 exactly two armrests 16 and a handle 17 are arranged, wherein the upper bar 3 has exactly two transverse struts 18. Of course, this walking coach 1 can also manage with only one transverse strut 18. Also, the armrests 16 may be formed in the form of a support table. The two armrests 16 are displaceable along the two transverse struts 18, so that persons of different widths can use the therapeutic walking coach 1. The armrests 16 shown here can be applied close to the body in a patient to be treated and also serve as lateral boundaries for the hip of the patient, whereby this is supported efficiently. Furthermore, the upper bar 3 is assigned a belt receptacle for a fastened to the hip of a patient belt system, wherein in the drawing ( Fig. 3 ) embodiment of the belt system shown consists of a lap belt 34. The lap belt 34 is connected in the region of the upper bracket 3 with a lap belt coupling 35. The lap belt is constructed so that it covers the pelvis and has leg loops 36 to protect against vertical slippage.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die zwei Stützstäbe 4 zwei Freiheitsgrade aufweisend neigbar gebildet. Hierzu ist am Oberbügel 3 ein die Freiheitsgrade der Stützstäbe 4 freigebender oder sperrender Balancehebel 19 vorgesehen.In the illustrated embodiment, the two support rods 4 are formed having two degrees of freedom inclining. For this purpose, a degree of freedom of the support rods 4 releasing or blocking balance lever 19 is provided on the upper bar 3.

In Figur 2, dem Detail des Unterbügels 6 der Ausführungsform aus Figur 1, ist deutlich der zylinderförmige Motor 10 mit der Steuerung 7, dem Drehgeber 9 und dem Getriebe 8 zu erkennen, der neben dem Stützstab 4 positioniert ist. Es wird ersichtlich, dass die antreibbaren Rollen 32 größer als die lenkbaren antriebsfreien Rollen 5 gebildet sind, wobei die Größe der antreibbaren Rolle 32 proportional zur Geschwindigkeit des Gehtrainers 1 ist. Es ist weiterhin gezeigt, dass die antreibbaren Rollen 32 bei einer stehenden zu therapierenden Person in Knöchelnähe vorgesehen sind.In FIG. 2 , the detail of the lower bracket 6 of the embodiment FIG. 1 , is clearly seen the cylindrical motor 10 with the controller 7, the encoder 9 and the gear 8, which is positioned next to the support rod 4. It can be seen that the drivable rollers 32 are formed larger than the steerable drive-free rollers 5, wherein the size of the drivable roller 32 is proportional to the speed of the walk trainer 1. It is further shown that the drivable rollers 32 are provided in a standing person to be treated near the ankle.

Letztlich ist auch nochmals das als Sicherungsleiste 29 gebildete Mittel 21 zur Sicherung vor Einklemmen eines Personenfußes gezeigt, wobei weiterhin der Unterbügel 6 insgesamt gegenüber der Aufnahme 30 für die antriebsfreien Rollen 5 bodennah abgesenkt ist.Finally, again as the fuse bar 29 formed means 21 for securing against pinching a person's foot is shown, further, the lower bracket 6 is lowered relative to the receptacle 30 for the drive-free rollers 5 close to the ground.

In Figur 3 ist eine Kombination eines therapeutischen Gehtrainers 1 mit einem motorfreien Laufband 23 gezeigt. Zwischen dem Gehtrainer 1 und dem Laufband 23 ist eine Verbindungseinrichtung 24 vorgesehen. Weiterhin ist eine dem Auffahren des Gehtrainers 1 dienende Rampe 25 vorgesehen.In FIG. 3 a combination of a therapeutic walk trainer 1 with a motor-free treadmill 23 is shown. Between the walking coach 1 and the treadmill 23, a connecting device 24 is provided. Furthermore, a run-up of the walk trainer 1 serving ramp 25 is provided.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Laufband 23 mit mittels eines Motors 10 bewegbaren antreibbaren Rollen 32 des Gehtrainers 1 antreibbar und die Verbindungseinrichtung 24 ist aus einem mit einer Feder beaufschlagten einen Sicherungsbolzen aufweisenden Aufnahmemaul 26 und einem in dieses einführbaren eine einseitig offene Bolzenaufnahme aufweisenden Kupplungsstück 27 gebildet. Am Sicherungsbolzen ist umfangsseitig ein Rastglied und an der Bolzenaufnahme ist ein mit dem Rastglied korrespondierende Rastaufnahme ausgebildet. Das Kupplungsstück 27 ist dem Gehtrainer 1 und das Aufnahmemaul 26 dem Laufband 23 zugeordnet, wobei der Sicherungsbolzen eine Handhabe 31 aufweist, um die formschlüssige Verbindung zwischen dem Rastglied und der Rastaufnahme gegen den Druck der Feder zu lösen.In the illustrated embodiment, the treadmill 23 is driven by means of a motor 10 driven drivable rollers 32 of the walk trainer 1 and the connecting device 24 is made of a loaded with a spring a locking pin having receiving mouth 26 and an insertable into this one-sided open bolt receptacle having formed coupling piece 27. On the securing bolt is peripherally a locking member and on the bolt receptacle corresponding to the locking member locking receptacle is formed. The coupling piece 27 is the walk trainer 1 and the receiving mouth 26 associated with the treadmill 23, wherein the securing bolt has a handle 31 to release the positive connection between the locking member and the locking receptacle against the pressure of the spring.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GehtrainerWalking trainer
22
KörperaufnahmeFull Length
33
Oberbügelupper bracket
44
Stützstabsupporting rod
55
Rollerole
66
UnterbügelBecket
77
Steuerungcontrol
88th
Getriebetransmission
99
Drehgeberencoders
1010
Motorengine
1111
zweites Rollenpaarsecond pair of rollers
1212
erstes Rollenpaarfirst pair of roles
1313
drittes Rollenpaarthird pair of roles
1414
UnterbügelstrebeBecket strut
1515
Freiraumfree space
1616
Armauflagearmrest
1717
Griffstückgrip
1818
Querstrebecrossmember
1919
Balancehebelbalance lever
2020
elastisches Unterteilelastic lower part
2121
Mittel zur SicherungMeans for securing
2222
Einstellvorrichtungadjustment
2323
Laufbandtreadmill
2424
Verbindungseinrichtungconnecting device
2525
Ramperamp
2626
Aufnahmemaulreceiving mouth
2727
Kupplungsstückcoupling
2828
Lascheflap
2929
Sicherungsleistefuse strip
3030
Aufnahmeadmission
3131
Handhabehandle
3232
antreibbare Rolledrivable roll
3333
Kappecap
3434
Beckengurtlap
3535
BeckengurtkupplungBeckengurtkupplung
3636
Beinschlaufenleg loops

Claims (20)

  1. A therapeutic gait trainer for improving the ability to walk, particularly for relearning to walk, with
    a top frame (3) having a torsion-limiting body holder (2) and providing forward support;
    a bottom frame (6) connected to the top frame (3) via at least one supporting rod (4) comprising a plurality of rollers, wherein the bottom frame (6) is made U-shaped with a bottom frame strut (14) provided on the front end, characterized in that two supporting rods (4) with an elastic bottom part (20) are provided, that the supporting rods (4) with the elastic bottom part (20) are connected with the U-shaped bottom frame (6), that the top frame (3) comprises a cross-strut (18), two arm rests (16) being movable along the cross-strut (18) for serving as lateral boundaries (1) for the patient's hip, that a belt system attachable to the hips of a patient is provided, which is connected to at least one belt receptable associated with the top frame (3) and that to compensate for a torque acting on the vertical axis, the number of rollers (5) is at least four, of which at least one, preferably precisely two of the rollers (5) are made as drivable rollers (32).
  2. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1, characterized in that the belt system is formed from a pelvic belt (34) attachable via a pelvic belt coupling (35) to the top frame (3) for encircling the pelvis with leg loops (36) for protection against vertical slipping.
  3. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the drivable rollers (32) are each drivable by a motor (10), preferably an electric motor having a control (7), a gear unit (8), and a rotary encoder (9).
  4. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 3, characterized in that the drivable rollers (32) can be controlled via a central control.
  5. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 4, characterized in that at least one shut-off device is provided that stops the drivable rollers (32) upon encountering an obstacle.
  6. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 5, characterized in that the shut-off device is provided on a receptacle (30) for the rollers (5) and is activatable by the shifting of a float-mounted cap (33).
  7. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 6, characterized in that a second roller pair (11) formed by the drivable rollers (32) is positioned between a non-driven first roller pair (12) and a non-driven third roller pair (13) on the bottom frame (6).
  8. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 7, characterized in that the first roller pair (12) and/or the third roller pair (13) are steerable, and that the second roller pair (11) is mounted rigidly.
  9. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 8, characterized in that the bottom frame (6) has a free space (15) forming a walking area and which is provided preferable axially below the top frame (3).
  10. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 9, characterized in that the drivable rollers (32) are provided in the vicinity of the ankles of a standing person to be treated.
  11. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 10, characterized in that the top frame (3) has a gripping component (17).
  12. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 11, characterized in that the top frame (3) has precisely two cross-struts (18).
  13. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 12, characterized in that two supporting rods (4) are provided, which are formed inclinable with two degrees of freedom.
  14. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 13, characterized in that on the top frame (3) a balance lever (19) is provided which releases or blocks the degrees of freedom of the supporting rods (4) and realizes preferable an excursion from 0 degrees to 45 degrees in excursion steps or continuously.
  15. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 14, characterized in that the bottom frame (6) has a device (21) for protecting a person's foot from being clamped.
  16. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 15, characterized in that the supporting rods (4) each have at least one adjusting device (22) for adjusting the gait trainer height.
  17. The therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 to 16, characterized in that the opening width of the bottom frame (6) corresponds at least to a width of a wheelchair.
  18. A combination of the therapeutic gait trainer (1) according to claim 1 with a motor-free treadmill (23), characterized in that a connecting unit (14) acting between the gait trainer (1) and the treadmill (23) is provided, and wherein the treadmill (23) is drivable by drivable rollers (32) and movable via a motor (10)of the gait trainer (1).
  19. The combination according to claim 18, characterized in that a ramp (25) for driving up the gait trainer (1) is provided.
  20. The combination according to claim 18 or 19, characterized in that the connecting unit (24) is formed from a receiving mouth (26) having a safety bolt acted upon by a spring, and from a coupling part (27) having a bolt receiver open on one side and insertable in said mouth, a locking member is formed on the safety bolt circumferentially and a lock receiver, corresponding to the locking member, on the bolt receiver, and the coupling part (27) being associated with the gait trainer (1) and the receiving mouth (26) with the treadmill (23).
EP11782545.5A 2011-08-31 2011-08-31 Therapeutic walking trainer Active EP2750653B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DE2011/075206 WO2013029578A1 (en) 2011-08-31 2011-08-31 Therapeutic walking trainer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2750653A1 EP2750653A1 (en) 2014-07-09
EP2750653B1 true EP2750653B1 (en) 2018-05-16

Family

ID=44983401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11782545.5A Active EP2750653B1 (en) 2011-08-31 2011-08-31 Therapeutic walking trainer

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9427374B2 (en)
EP (1) EP2750653B1 (en)
CN (1) CN103841942A (en)
DE (1) DE112011105572A5 (en)
RU (1) RU2563432C1 (en)
WO (1) WO2013029578A1 (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014081400A2 (en) * 2012-11-21 2014-05-30 Univerzitetni Rehabilitacijski Inštitut Republike Slovenije – Soča Apparatus for training dynamic balance and turning manoeuvres during walking
KR20170005480A (en) * 2014-05-15 2017-01-13 하워드 제이. 릴리스 Sit-to-stand and walking assistive mobility aid
US9314395B1 (en) * 2014-11-04 2016-04-19 Jack Paul VanAusdall Wrap around walking aid
US9820901B2 (en) * 2015-05-13 2017-11-21 Adam Brown Patient assistance and rehabilitation device and method of use
CN104856842B (en) * 2015-05-28 2017-02-01 清华大学 Foot wheel driving paraplegia walking aided external skeleton
CN104856843B (en) * 2015-06-03 2017-03-01 天津科技大学 Coordinate extremity type rehabilitation go-cart
DE202015102958U1 (en) 2015-06-09 2015-06-30 Reinhard Zinselmeier Walking and standing support
US10932983B2 (en) 2015-11-03 2021-03-02 Neuromobility Llc Torso bar walker
CN105748264A (en) * 2015-12-16 2016-07-13 北京理工大学 Human body lower limb motion rehabilitation training robot
CN107149539B (en) * 2016-03-04 2020-03-24 上海电气集团股份有限公司 Lower limb rehabilitation walking-aid robot supporting omnidirectional movement and control method
CN106214434A (en) * 2016-08-27 2016-12-14 重庆足步科技有限公司 The wheeled walk help platform of intelligence and control strategy method thereof
CN106309084A (en) * 2016-10-14 2017-01-11 王杨 Mobile use frame for postoperative rehabilitation
EP3326603B1 (en) 2016-11-24 2020-02-12 Univerza v Ljubljani Fakulteta za elektrotehniko Hybrid user-intention-assessment based control system for a smart walking assist system
NL2018043B1 (en) * 2016-12-22 2018-06-29 Prevas Ergonomie B V Tool for disabled people
WO2019011433A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 Medica Medizintechnik Gmbh Therapeutic walking trainer
CN109966121A (en) * 2017-12-28 2019-07-05 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 A kind of auxiliary moving machine device people
CN108186297B (en) * 2017-12-28 2020-04-14 娄书伟 Rehabilitation walking support frame
CN108635182A (en) * 2018-05-31 2018-10-12 广东智爱机器人科技有限公司 Ambulation training device and ambulation training system
CN109568092A (en) * 2019-01-18 2019-04-05 天津科技大学 Multifunctional children walk helper
CN110755815B (en) * 2019-11-21 2021-02-23 郑州大学 Patient rehabilitation walking exercise auxiliary device
CN113712788B (en) * 2021-08-13 2022-06-28 浙江益恒悦医疗科技有限公司 Anti-falling control method of intelligent walking aid, intelligent walking aid and controller
CN114305996B (en) * 2022-01-05 2022-12-30 中国科学技术大学 Speed control system and method for lower limb robot

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4211426A (en) * 1978-07-31 1980-07-08 Everest & Jennings, Inc. Weight relieving ambulator

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU700127A1 (en) * 1978-06-27 1979-11-30 Предприятие П/Я В-8670 Walking appliance
US4985947A (en) * 1990-05-14 1991-01-22 Ethridge Kenneth L Patient assist device
US5569129A (en) * 1994-06-10 1996-10-29 Mobility Research L.L.C. Device for patient gait training
AU2001697A (en) * 1995-12-14 1997-07-03 Ultimate Support Systems, Inc. Omni-directional weight-bearing support assistive device
GB9809755D0 (en) * 1998-05-08 1998-07-08 R T Palmer Limited Orthotic walker
US6935353B2 (en) * 1999-08-20 2005-08-30 Wade Hawkes Mobile rehabilitative walker
US6394205B1 (en) * 1999-10-15 2002-05-28 Shojiro Akuzawa Car for aiding outdoor walking
ES2304386T3 (en) 2000-06-14 2008-10-16 Medica Medizintechnik Gmbh BALANCE RE-LEARNING DEVICE.
SE523203C2 (en) * 2001-03-09 2004-03-30 Margana Ag Apparatus for facilitating operation with a walker and a walker provided with such a device
DE602004024816D1 (en) * 2003-09-26 2010-02-04 Eeden Adriaan Van CONVERTIBLE TRANSPORT AID FOR ONE PERSON
US7331906B2 (en) * 2003-10-22 2008-02-19 Arizona Board Of Regents Apparatus and method for repetitive motion therapy
KR20080005324A (en) * 2004-05-24 2008-01-11 주벤트, 인크 Assisted-standing gear for use with dynamic-motion plates
US7544172B2 (en) * 2004-06-29 2009-06-09 Rehabilitation Institute Of Chicago Enterprises Walking and balance exercise device
US7422550B1 (en) * 2004-09-20 2008-09-09 Michelle Pinero Gait trainer
WO2007023668A1 (en) 2005-08-24 2007-03-01 Hino Motors, Ltd. Automatic brake control device
US7556606B2 (en) * 2006-05-18 2009-07-07 Massachusetts Institute Of Technology Pelvis interface
JP2011504112A (en) 2007-05-28 2011-02-03 フンダシオン ファトロニク Balance and body orientation support device
CN201200781Y (en) * 2008-05-28 2009-03-04 中国人民解放军第三军医大学 Assistant device for training of chin-up on horizontal bar
DE202008008347U1 (en) * 2008-06-21 2008-09-04 Medica-Medizintechnik Gmbh Mobile training device for building up the muscles of the foot apparatus
DE102009024478B4 (en) * 2009-06-10 2015-01-15 Joachim Fehr A compact mobile nursing assistant for universal use, which can be used both indoors and outdoors
CN201676135U (en) * 2009-09-14 2010-12-22 张建卿 Multifunctional rehabilitation training walking aid appliance for disabled
KR101278579B1 (en) * 2011-05-13 2013-06-25 주식회사 로보테크 intelligent walking assistance robot

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4211426A (en) * 1978-07-31 1980-07-08 Everest & Jennings, Inc. Weight relieving ambulator

Also Published As

Publication number Publication date
DE112011105572A5 (en) 2014-06-12
WO2013029578A1 (en) 2013-03-07
US20140179493A1 (en) 2014-06-26
RU2563432C1 (en) 2015-09-20
EP2750653A1 (en) 2014-07-09
CN103841942A (en) 2014-06-04
US9427374B2 (en) 2016-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2750653B1 (en) Therapeutic walking trainer
EP2907694B1 (en) Vehicle seat adjustment device
EP2830565B1 (en) Standing-up trainer
EP1137378B1 (en) Device and method for automating treadmill therapy
EP3050550B1 (en) Device for the training and treatment and/or support for the lower extremities of the body of a human being
EP2066280B1 (en) Walking trainer
EP3487463B1 (en) Walking aid
DE102011006359A1 (en) Mobility device for physically handicapped persons
WO2006108457A1 (en) Walking aid for a mechanically driven treadmill
EP0002188B1 (en) Treadmill for the therapy and rehabilitation of persons hampered in walking
WO2017063638A1 (en) Wheeled walking frame
DE102015119395A1 (en) Movement track for mobilizing a knee joint and / or a hip joint
DE1162508B (en) Hospital swivel bed
DE2738567C3 (en) Orthopedic device for spinal extension in a sitting, standing or walking patient
DE202010001916U1 (en) Walker to assist the locomotion of a handicapped person
EP3046528B1 (en) Aid to help persons rise from a seated position to a standing position
DE202019004058U1 (en) walker
DE3440218A1 (en) Walking aid
DE4432875C2 (en) Device and method for executing a movement sequence
DE7043924U (en) DEVICE FOR PERSONAL TRAINING AND MOVEMENT OF THE PHYSICALLY DISABLED
DE202007018630U1 (en) Exercise device for exercise therapy
DE4215879A1 (en) Sports appliance for disabled persons - has frame on which are two pairs of wheels, with brake, ramp and barrier
DE112020006000T5 (en) CARRIAGE SEAT AND PASSENGER BOARDING AND DISEMBARKING SYSTEM ON AT LEAST ONE SEAT
EP1616547A1 (en) Balancing, walking and/or standing aid
AT504269B1 (en) DEVICE FOR THE PASSIVE HEALING GYM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160708

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171212

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011014196

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 998900

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180816

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011014196

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20190219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 998900

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180916

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

P02 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) changed

Effective date: 20230807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230614

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230515

Year of fee payment: 13