EP2723511A1 - Strip processing device - Google Patents

Strip processing device

Info

Publication number
EP2723511A1
EP2723511A1 EP12725684.0A EP12725684A EP2723511A1 EP 2723511 A1 EP2723511 A1 EP 2723511A1 EP 12725684 A EP12725684 A EP 12725684A EP 2723511 A1 EP2723511 A1 EP 2723511A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
band
tape
belt
drive roller
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12725684.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2723511B1 (en
Inventor
Klaus FRAUENHUBER
Friedrich Moser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GmbH
Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GmbH, Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria filed Critical SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GmbH
Publication of EP2723511A1 publication Critical patent/EP2723511A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2723511B1 publication Critical patent/EP2723511B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0007Cutting or shearing the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0085Joining ends of material to continuous strip, bar or sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B38/00Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/004Heating the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/34Feeding or guiding devices not specially adapted to a particular type of apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B2015/0057Coiling the rolled product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2203/00Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/06Cassettes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/006Pinch roll sets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/02Feeding or supporting work; Braking or tensioning arrangements, e.g. threading arrangements

Definitions

  • a strip processing cassette comprising a strip processing device for a rolling mill, and a method for removing the strip processing cassette from the
  • driver metal strip is clamped between a pair of rollers, driven or deflected.
  • Drivers typically come in rolling mills of rolling mills, for example
  • Hot rolling mills where they are placed before rolled strip reels of the coiler stations to adjust the strip tension in front of the reel by means of two rollers, namely the drive roller and the support drive roller.
  • Such a driver for a steel strip coiler has at least one support frame mounted on a frame and at least one opposite the support drive roller
  • the storage area is open for insertion or removal of the drive roller to the side and / or upwards in position of the rocker in the operating position, and the driver has a fixing mechanism for fixing the drive roller to the storage area.
  • Operating position is a position of the rocker to be taken, which is taken in normal operation of the driver.
  • the driver has a fixing mechanism for fixing the drive roller to the storage area. This ensures during operation that the drive roller does not undesirably break off to the side and / or upwards.
  • In the fixed state is a controlled displacement of the drive roller in
  • Fixing mechanism a folding device whose parts are hinged about at least one axis attached to the rocker, and which are fixable to the rocker.
  • it may be two interlockable arms that are locked by a movable wedge. Each of the arms works on a different axis.
  • Rotary axis region 11 between the storage area 7 and the actuating portion 12 is located.
  • Figure la shows a side view of a driver 1 according to the internal state of the art for a steel strip coiler, especially a steering driver for a hot strip coiler.
  • the driver 1 comprises a mounted on a frame 2
  • the storage area is shown with a corrugated closed line.
  • a fixing mechanism for fixing the drive roller 4 at the storage area 7 is present, it is designed as a sliding latch 8.
  • the storage area 7 of the drive roller is located between the pivotable about the axis of rotation 6 and the end with the
  • FIG. 2 shows a further view of a driver according to FIG. 1b from an elevated oblique view. Parts that are identical to FIG. 1 b are given the same reference numbers. in the
  • Holding device especially a holding frame 10, arranged. Installation or removal of the drive roller 4 and
  • Stützreibrolle 3 takes place by inserting or removing the holding frame 10 in the frame 2 of the driver 1.
  • Figure 3 shows a view of a driver according to the internal state of the art in side view analogous to Figure la. Parts identical to FIG. 1a are given the same reference numbers. For clarity, drive roller 4 and
  • Stützreibrolle 3 is laterally removed in the direction of its longitudinal axis from the driver 1 or inserted into the driver 1.
  • FIG. 4 shows a removal frame on which the support drive roller 3 is executed from the driver 1
  • Each of the arms 14, 16 thereby works around another axis, arm 14 about axis 15, and arm 16 about axis 17.
  • the two arms 14, 16 are above the axes 15, 17 connected to the rocker 5a.
  • Wedge device 18 is attached to the arm 16; through a
  • Hydraulic cylinder 19 it is movable. Arm 14 points
  • FIG. 6 shows a view of a driver according to the internal prior art in side view analogous to Figure la and Figure 3. Parts identical to Figure la are provided with the same reference numerals.
  • the rotation axis 6 is arranged in a rotation axis region 11 of the rocker 5a.
  • the hydraulic cylinder 9a is disposed in an operating portion 12 of the rocker 5a.
  • the axis of rotation 11 is located between the bearing area 7 and the actuating area 12.
  • FIGS. 3 and 6 differ in the shape of the rocker 5 a and the manner in which they are used
  • the driving roller and the supporting driving roller are arranged in a holding device.
  • the holding device which may be a holding frame, for example, thus contains both the drive roller and the
  • the band is possibly also in belt treatment facilities belt treatment steps
  • the belt treatment cartridge contains at least one
  • the tape is treated by interaction between the tape handling cassette and the tape. The remaining parts of the tape
  • Belt treatment device serve for storage and fixation of the belt treatment cassette.
  • a fixing mechanism serves to fix the
  • the belt treatment cassette contains the devices required for the desired type of belt treatment, it can be obtained by removing a belt treatment cassette and
  • Rotary axis region 11 between the storage area 7 and the actuating portion 12 is located.
  • the storage area 7 of the belt treatment cassette 21 is located between the pivotable about the axis of rotation 6 and the end with the hydraulic cylinder 9 a, 9 b of

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

The present invention relates to a strip processing device comprising a strip processing cartridge and intended for a rolling mill, and relates to a method for removing the strip processing cartridge from the strip processing device. The strip processing device comprises a strip processing cartridge mounted on a frame, wherein the strip processing cartridge is mounted on a bearing region, wherein the bearing region is open for the insertion or removal of the strip processing cartridge sideways and/or upwards out of the frame, and the strip processing device has a fixing mechanism for fixing the strip processing cartridge on the bearing region.

Description

Beschreibung description
Bezeichnung der Erfindung Bandbehandlungsvorrichtung Gebiet der Technik Description of the Invention Belt Treatment Device Field of Technology
Die gegenständliche Erfindung betrifft eine The subject invention relates to a
Bandbehandlungskassette umfassende Bandbehandlungsvorrichtung für eine Walzwerksanlage, sowie ein Verfahren zum Entnehmen der Bandbehandlungskassette aus der A strip processing cassette comprising a strip processing device for a rolling mill, and a method for removing the strip processing cassette from the
BandbehandlungsVorrichtung Stand der Technik Belt treatment device prior art
In Treibeinrichtungen, auch Treiber genannt, wird Metallband zwischen einem Paar von Rollen eingespannt, angetrieben beziehungsweise umgelenkt. Treiber kommen typischerweise in Walzstrassen von Walzwerksanlagen, beispielsweise In driving devices, also called drivers, metal strip is clamped between a pair of rollers, driven or deflected. Drivers typically come in rolling mills of rolling mills, for example
Warmwalzwerksanlagen, zum Einsatz, wo sie vor Walzbandhaspeln der Haspelstationen angeordnet werden, um den Bandzug vor der Haspel mittels zweier Walzen, nämlich der Treibrolle und der Stütztreibrolle, einzustellen.  Hot rolling mills, where they are placed before rolled strip reels of the coiler stations to adjust the strip tension in front of the reel by means of two rollers, namely the drive roller and the support drive roller.
Lenktreiber haben die zusätzliche Aufgabe, seitliche Steering drivers have the additional task of lateral
Wanderungen des Walzbandes vor dem Aufhaspeln zu vermindern. Dazu wird beispielsweise die verschwenkbare Treibrolle so angesteuert und gegen die stationäre Stütztreibrolle  To reduce migrations of the rolled strip before rewinding. For this purpose, for example, the pivotable drive roller is driven and against the stationary support drive roller
angestellt, dass durch die Lage der Treibrolle gegenüber der Stütztreibrolle das Walzband einen gewünschten Bandzug und eine gewünschte seitliche Verschiebung erfährt. employed that by the position of the drive roller relative to the Stützreibrolle the rolled strip undergoes a desired strip tension and a desired lateral displacement.
Solche Lenktreiber sind beispielsweise aus EP747147B1 oder AT500689B1 bekannt. Such steering drivers are known, for example, from EP747147B1 or AT500689B1.
In EP747147B1 ist eine Lenktreiber gezeigt, dessen EP747147B1 shows a steering driver whose
verschwenkbare Treibrolle zwischen zwei Schwingen mittels der beiden Enden der Treibrollenachse gelagert angeordnet ist. Beide Schwingen sind starr mit einer Torsionsfeder eines Rahmens verbunden, die eine Drehachse für die Schwingen bildet . pivotable drive roller between two rockers by means of the two ends of the drive roller axle is mounted. Both wings are rigid with a torsion spring one Connected frame, which forms an axis of rotation for the wings.
In AT500689B1 wird ein ähnlicher Lenktreiber offenbart, bei dem die Schwingen jedoch unabhängig voneinander auf einer Drehachse eines Rahmens verschwenkt werden können.  In AT500689B1 a similar steering actuator is disclosed in which the rockers, however, can be pivoted independently of one another on an axis of rotation of a frame.
Die Treibrolle und die Stütztreibrolle eines Lenktreibers müssen regelmäßig gereinigt und poliert werden, da The drive roller and the support drive roller of a steering actuator must be regularly cleaned and polished, as
beispielsweise durch Kohlenstoff-Anbackungen, auf dem for example, by carbon caking, on the
aufzuhaspelnden Band vorhandene Schmutzpartikeln, oder durch beim Anstich hervorgerufene Oberflächenfehler im aufhaspelnden tape existing dirt particles, or caused by the onset of surface defects in the
aufzuhaspelnden Band die Oberfläche der Treibrolle und der Stützrolle verungleichmäßigt werden, was wiederum zu einer Schädigung der Oberfläche des aufzuhaspelnden Bandes führen kann. rewinding tape the surface of the drive roller and the support roller are uneven, which in turn can lead to damage to the surface of the reeled tape.
In EP747147B1 oder AT500689B1 ist die Treibrollenachse an einem Lagerbereich der Schwingen gelagert, wobei sich die Treibrolle jeweils unterhalb der Schwinge befindet. Die Lager der Treibrolle werden, um Beschädigungen beim Anstichstoß zu vermeiden, beispielsweise durch federaktivierte In EP747147B1 or AT500689B1, the driving roller axle is mounted on a bearing area of the rocker arms, wherein the driving roller is located below the rocker arm. The bearings of the drive roller to avoid damage during the tapping, for example, by spring-activated
Ausbalancierungen spielfrei gestellt. Balancing set free of play.
Eine Entnahme der Treibrolle nach oben ist nicht möglich, da einer solchen Entnahme die Schwinge im Weg steht und den Weg nach oben versperrt. Für eine Entnahme nach unten, rechts oder links ist im Betriebszustand der Weg durch die A removal of the drive roller upwards is not possible, since such removal the rocker is in the way and blocks the way up. For a removal down, right or left in the operating state, the way through
Stütztreibrolle und den Rahmen versperrt. Bevor eine Entnahme möglich ist, muss daher erst ein versperrter Weg geöffnet werden. Support drive roller and the frame locked. Before a removal is possible, therefore, only an obstructed path must be opened.
Zur Ermöglichung von Reinigung und Politur der Treibrolle und Stütztreibrolle wird normalerweise das die Treibrolle To facilitate cleaning and polishing of the capstan and prop stretcher, this will normally be the capstan
lagernde Schwingenpaar mittels Schwingenzylinder in eine Zwischenposition geschwenkt; das ist ebenfalls zum stored swinging couple pivoted by means of swing cylinders in an intermediate position; that is also for
Auswechseln der Treibrolle notwendig. Die Zwischenposition ist oftmals nach dem Verschwenken des Schwingenpaares um 180° erreicht. Nachfolgend werden die Treibrolle und die Stütztreibrolle im eingebauten Zustand meist händisch Replacing the drive roller necessary. The intermediate position is often reached after the pivoting of the pair of rockers by 180 °. The following are the drive roller and the Support drive roller when installed usually by hand
gereinigt und geschliffen beziehungsweise poliert. Durch das Reinigen und Schleifen beziehungsweise Polieren in der Anlage ergibt sich ein Sicherheitsrisiko. Das deshalb, weil die damit befassten Personen sich innerhalb die Anlage zwischen die Anlagenteile begeben müssen, die dabei zuverlässig abgestellt und blockiert sein müssen. Zudem besteht ein cleaned and polished or polished. By cleaning and grinding or polishing in the system there is a security risk. This is because the people involved have to go inside the plant between the plant parts, which must be reliably turned off and blocked. There is also one
Sicherheitsrisiko durch den Zeitdruck für die Durchführung dieser Tätigkeiten, da das Reinigen und das Schleifen Security risk due to the time constraints to carry out these activities, as cleaning and grinding
beziehungsweise Polieren in der für den Arbeitswalzenwechsel von Gerüsten benötigten Zeitspanne von 10 bis 15 Minuten durchgeführt werden muss. Falls sich durch Reinigung, or polishing in the time required for the work roll change of scaffolding period of 10 to 15 minutes must be performed. If, by cleaning,
Schleifen und Polieren keine ausreichend gleichmäßige Sanding and polishing are not sufficiently uniform
Oberfläche an der Treibrolle beziehungsweise Stütztreibrolle herstellen lässt, oder bei Beschädigung, muss die Treibrolle beziehungsweise die Stütztreibrolle nach einem Verschwenken der Schwingen aus dem Rahmen entfernt und gegen eine neue Treibrolle beziehungsweise Stütztreibrolle ausgewechselt werden. Dazu muss bei den Lenktreibern gemäß EP747147B1 oder AT500689B1 die gesamte Schwingenkonstruktion samt Treibrolle ausgebaut werden. Aufgrund der Vielzahl der zu lösenden Surface on the drive roller or support drive roller can produce, or in case of damage, the drive roller or the support drive roller must be removed after pivoting the wings out of the frame and replaced with a new drive roller or Stützreibreibrolle. For this purpose, the entire swing construction including the drive roller must be removed in the case of the steering drivers in accordance with EP747147B1 or AT500689B1. Due to the variety of to be solved
Verbindungselemente und der Masse des Rahmens samt Treibrolle verursacht die Wartung von Treibrollen und Stütztreibrollen einen erheblichen zeitlichen Arbeitsaufwand. Außerdem ist die Treibrolle schlecht zugänglich für Wartungsarbeiten, wenn sie zwischen den Schwingen angeordnet ist. Connecting elements and the mass of the frame including the drive roller causes the maintenance of driving rollers and Stützreibrollen a considerable amount of time. In addition, the drive roller is poorly accessible for maintenance when it is located between the wings.
Nach internem Stand der Technik sind Treiber bekannt, die die-s-e Nachteile des Standes der Technik überwinden und welche weniger zeitlichen Arbeitsaufwand mit weniger According to the state of the art, drivers are known which overcome the disadvantages of the prior art and which less time labor with less
Sicherheitsrisiken beim Treibrollenwechsel verursachen als herkömmliche Treiber und Verfahren.  Risks of changing the drive roll cause more than traditional drivers and procedures.
Ein solcher Treiber für eine Stahlbandhaspelanlage hat mindestens eine* an einem Rahmen gelagerte» Stütztreibrolle, und zumindest eine* gegenüber der Stütztreibrolle  Such a driver for a steel strip coiler has at least one support frame mounted on a frame and at least one opposite the support drive roller
anstellbare«: Treibrolle, die an zumindest einer mit dem Anstellbare «: a driving roller, which at least one with the
Rahmen verbundenen Schwinge gelagert ist, wobei die Frame is attached to the associated rocker, the
Treibrolle an einem Lagerbereich der Schwinge angebracht ist, wobei Drive roller is mounted on a bearing area of the rocker, in which
der Lagerbereich offen ist zur Einfügung beziehungsweise zur Entnahme der Treibrolle zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwinge in Betriebsposition, und der Treiber einen Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Treibrolle am Lagerbereich aufweist. the storage area is open for insertion or removal of the drive roller to the side and / or upwards in position of the rocker in the operating position, and the driver has a fixing mechanism for fixing the drive roller to the storage area.
Unter dem Lagerbereich ist der Bereich der Schwinge zu verstehen, in dem die Treibrolle an der Schwinge angebracht ist .  Under the storage area is to be understood the area of the rocker, in which the drive roller is attached to the rocker.
Der Lagerbereich ist zur Einfügung beziehungsweise zur The storage area is for insertion or for
Entnahme der Treibrolle zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwinge in Betriebsposition offen, daher steht der Lagerbereich einem Ausbau der Treibrolle zur Seite und/oder nach oben nicht im Weg. Eine Treibrolle kann daher bei Bedarf zur Seite und/oder nach oben aus der Schwinge entnommen werden, ohne dass sich die Schwinge mit der Removal of the drive roller to the side and / or upwards in position of the rocker in the operating position open, therefore, the storage area is not an expansion of the drive roller to the side and / or up in the way. A drive roller can therefore be removed if necessary to the side and / or up from the rocker without the rocker with the
Treibrolle wesentlich aus der Betriebsposition entfernen beziehungsweise Schwinge mit der Treibrolle komplett Remove the drive roller substantially from the operating position or swingarm with the drive roller completely
demontiert muss. Unter Betriebsposition ist eine Position der Schwinge zu verstehen, die im Normalbetrieb des Treibers eingenommen wird. dismantled must. Operating position is a position of the rocker to be taken, which is taken in normal operation of the driver.
Der Treiber weist einen Fixierungsmechanismus zum Fixierung der Treibrolle am Lagerbereich auf. Dadurch wird im Betrieb sichergestellt, dass die Treibrolle nicht unerwünschterweise zur Seite und/oder nach oben ausbricht. Im fixierten Zustand ist ein kontrolliertes Verschieben der Treibrolle in The driver has a fixing mechanism for fixing the drive roller to the storage area. This ensures during operation that the drive roller does not undesirably break off to the side and / or upwards. In the fixed state is a controlled displacement of the drive roller in
verschiedene Betriebspositionen möglich. different operating positions possible.
Vorzugsweise ist die Positionierung der Treibrolle zur Preferably, the positioning of the drive roller for
Stütztreibrolle im fixierten Zustand durch Änderung der Stützreibrolle in the fixed state by changing the
Einstellung des Fixierungsmechanismus in verschiedene Setting the fixation mechanism in different
Positionen veränderbar. Nach einer Ausführungsform umfasst der Fixierungsmechanismus einen verschiebbaren Riegel, der vorzugsweise an der Schwinge fixierbar ist. Nach einer anderen Ausführungsform umfasst der Positions changeable. According to one embodiment, the fixing mechanism comprises a displaceable latch, which is preferably fixable to the rocker. In another embodiment, the
Fixierungsmechanismus eine Klappvorrichtung, deren Teile um zumindest eine an der Schwinge befestige Achse klappbar sind, und die an der Schwinge fixierbar sind. Beispielsweise kann es sich um zwei ineinanderklappbare Arme handeln, die durch einen verfahrbaren Keil verriegelt werden. Jeder der Arme klappt dabei um eine andere Achse. Fixing mechanism a folding device whose parts are hinged about at least one axis attached to the rocker, and which are fixable to the rocker. For example, it may be two interlockable arms that are locked by a movable wedge. Each of the arms works on a different axis.
Die Stütztreibrolle befindet sich unterhalb der Treibrolle. Eine Entnahme der Stütztreibrolle nach oben ist daher nicht möglich, solange die Treibrolle im Treiber eingebaut ist. Wenn die Treibrolle entnommen wurde, ist für die The support drive roller is located below the drive roller. A removal of the support friction roller up is therefore not possible as long as the drive roller is installed in the driver. When the drive roller is removed, is for the
Stütztreibrolle der Weg für eine Entnahme nach oben geöffnet. Wenn die Treibrolle zwischen einem Paar von Schwingen Support drive roller the way open for a removal. If the drive roller between a pair of swing
gelagert ist, ist der Abstand der Schwingen vorzugsweise größer als die Länge der Stütztreibrolle. Dadurch wird gewährleistet, dass die Stütztreibrolle durch den infolge Entnahme der Treibrolle entstehenden freien Raum nach oben entnommen werden kann. is mounted, the distance of the rocker is preferably greater than the length of the support drive roller. This ensures that the support drive roller can be removed by the resulting due to removal of the drive roller free space upwards.
Falls der Abstand der Schwingen in Betriebsposition geringer ist als die Länge der Stütztreibrolle, ist es bevorzugt, dass zumindest eine der Schwingen relativ zur anderen Schwinge verschiebbar oder verschwenkbar ist, wenn die Treibrolle ausgebaut ist. Auf diese Weise wird erreicht, dass die If the distance of the rockers in the operating position is less than the length of the Stützreibrolle, it is preferred that at least one of the rockers is displaceable or pivotable relative to the other rocker, when the drive roller is removed. In this way it is achieved that the
Stütztreibrolle entnommen werden kann. Support drive roller can be removed.
Vorzugsweise ist die Stahlbandhaspelanlage eine Preferably, the steel strip coiler is a
Stahlbandhaspelanlage für Warmband. Steel strip coiler for hot strip.
Vorzugsweise ist der Treiber ein Lenktreiber. Preferably, the driver is a steering driver.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind Treibrolle und Stütztreibrolle in einer Haltevorrichtung angeordnet. Die Haltevorrichtung, die beispielsweise ein Halterahmen sein kann, enthält also sowohl die Treibrolle als auch die According to a preferred embodiment, the drive roller and the support drive roller are arranged in a holding device. The holding device, which may be a holding frame, for example, thus contains both the drive roller and the
Stütztreibrolle. Supporting driving roller.
Damit wird es ermöglicht, zum Entnehmen beziehungsweise zum Einsetzen eines Paares von Treibrolle und Stütztreibrolle lediglich an der Haltevorrichtung angreifen und diese aus dem Treiber entfernen zu müssen.  This makes it possible, for removing or for inserting a pair of driving roller and supporting drive roller only to engage the holding device and to have to remove it from the driver.
Dadurch, dass Treibrolle und Stütztreibrolle nicht einzeln entnommen beziehungsweise einzeln in den Treiber eingefügt werden müssen, lassen sich Entnahme und Einsetzen schneller bewerkstelligen . Because the drive roller and the support drive roller need not be removed individually or inserted individually into the driver, removal and insertion can be accomplished more quickly.
Die Stütztreibrolle kann stationär oder verschiebbar am The Stützreibrolle can stationary or displaceable on
Rahmen gelagert sein. Be stored frame.
Nach einer Ausführungsform besteht die Treibrollenachse und/oder die Stütztreibrollenachse, um welche die Treibrolle beziehungsweise die Stütztreibrolle sich dreht, aus zumindest zwei Treibrollenachsteilen und/oder According to one embodiment, the drive roller axle and / or the support drive roller axle around which the drive roller or the support drive roller rotates consist of at least two drive roller axles and / or
Stütztreibrollenachsteilen, wobei zumindest einer der  Supporting friction roller parts, wherein at least one of
Treibrollenachsteile als am zylindrischen Körper der Treibrollenachsteile than the cylindrical body of the
Treibrolle oder Stütztreibrolle lösbar befestigter - beispielsweise über einen Verbindungsflansch, eine Drive roller or support drive roller detachably fastened - for example, via a connecting flange, a
Lochscheibe mit verschiebbarem Mitnahmebolzen, oder Perforated disc with sliding driving pin, or
Klauenkupplung - Wellenstummel ausgeführt ist. Der Claw coupling - shaft stub is executed. Of the
Wellenstummel kann dabei als Hohlwelle ausgeführt sein, in die zum Antrieb der Treibrolle beziehungsweise der Stub shaft can be designed as a hollow shaft, in which to drive the drive roller or the
Stütztreibrolle eine motorbetriebene Welle einführbar ist. Das ermöglicht eine schnelle Entnahme der Treibrolle und/oder Stütztreibrolle aus dem Treiber, was ein durch Zeitdruck beim Treibrollenwechsel verursachtes Sicherheitsrisiko vermindert. Stützreibrolle a motor-driven shaft is inserted. This allows for a quick removal of the drive roller and / or Stützreibrolle from the driver, which reduces a caused by time pressure during capstan change security risk.
Nach einer Ausführungsform des Treibers ist die According to one embodiment of the driver is the
Stütztreibrolle seitlich in Richtung ihrer Längsachse aus dem Treiber entnehmbar. Sie ist auch seitlich in Richtung ihrer Längsachse in den Treiber einführbar. In den in EP747147B1 oder AT500689B1 gezeigten Treibern ist ein Ende der Schwingen um eine Drehachse verschwenkbar, während das andere Ende der Schwingen mit einer Stützreibrolle laterally removed in the direction of its longitudinal axis from the driver. It can also be inserted laterally in the direction of its longitudinal axis into the driver. In the drivers shown in EP747147B1 or AT500689B1, one end of the rockers is pivotable about an axis of rotation, while the other end of the rockers is pivoted with one
Betätigungseinrichtung wie beispielsweise einem Actuating device such as a
Druckmittelzylinder, vorzugsweise einem Hydraulikzylinder, verbunden ist. Durch Verstellen dieser Betätigungseinrichtung können die Schwingen um ihre Drehachse verschwenkt werden, beispielsweise zur Ermöglichung des Entnehmens der Treibrolle oder zur Steuerung beziehungsweise Regelung des Abstandes von Treibrolle und Stütztreibrolle. Pressure medium cylinder, preferably a hydraulic cylinder, is connected. By adjusting this actuator, the rockers can be pivoted about its axis of rotation, for example, to enable the removal of the drive roller or to control or regulation of the distance of the drive roller and Stützreibrolle.
Der Lagerbereich der Treibrolle befindet sich zwischen dem verschwenkbaren Ende und dem mit der Betätigungseinrichtung verbundenen Ende der Schwinge. Auch bei dem Treiber nach internem Stand der Technik sind die Schwingen um eine in einem Drehachsenbereich der Schwingen angeordnete Drehachse verschwenkbar, und sie sind in einem Betätigungsbereich mit einer Betätigungseinrichtung  The storage area of the drive roller is located between the pivotable end and the end of the rocker connected to the actuating device. Also in the driver according to the prior art, the rockers are pivotable about an axis of rotation arranged in a pivot axis of the swing arm, and they are in an operating range with an actuator
verbunden. Dabei kann sich der Lagerbereich der Treibrolle wie in EP747147B1 oder AT500689B1 zwischen dem connected. In this case, the storage area of the drive roller as in EP747147B1 or AT500689B1 between the
Drehachsenbereich und dem Betätigungsbereich befinden.  Rotary axis range and the operating range are located.
Nach einer anderen Ausführungsform kann sich der In another embodiment, the
Drehachsenbereich zwischen dem Lagerbereich und dem Drehachsenbereich between the storage area and the
Betätigungsbereich befinden. Ein Vorteil einer solchen Actuation are located. An advantage of such
Ausführungsform besteht darin, dass beim Anpressen der Embodiment is that when pressing the
Treibrolle Kräfte besser in die Schwinge abfließen und für die Schwinge günstigere Spannungszustände erzeugt werden. Der Wirkabstand einer an einem Ende der Schwinge angreifenden Betätigungsvorrichtung lässt sich bei einer derartigen  Drive roller forces flow better into the swingarm and for the swingarm cheaper stress conditions are generated. The effective distance of an actuating device acting on one end of the rocker can be controlled in such a way
Konstruktion auch baulich leichter vergrößern als bei wie in EP747147B1 oder AT500689B1 ausgeführten Ausführungsformen. Durch einen vergrößerten Wirkabstand lassen sich gleiche Kräfte mit kleineren Betätigungseinrichtungen erzielen, beziehungsweise mit gleichen Betätigungseinrichtungen größere Kräfte erzielen. Ein weiterer interner Stand der Technik ist ein Verfahren zum Entnehmen einer Treibrolle aus einem Treiber gemäß internem Stand der Technik. Also structurally easier to enlarge construction as in embodiments as embodied in EP747147B1 or AT500689B1. By increasing the effective distance equal forces can be achieved with smaller actuators, or achieve greater forces with the same actuators. Another internal prior art is a method for removing a drive roller from a driver according to the internal state of the art.
Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte  This method is characterized in that it includes the steps
- Öffnen des Fixierungsmechanismus,  - opening the fixing mechanism,
- Entnehmen der Treibrolle zur Seite und/oder nach oben aus dem Treiber,  Removing the drive roller to the side and / or upwards from the driver,
umfasst . includes.
Unter Öffnen des Fixierungsmechanismus ist zu verstehen, dass die Fixierung der Treibrolle am Lagerbereich gelöst wird. By opening the fixing mechanism is meant that the fixation of the drive roller is solved at the storage area.
Die Stütztreibrolle in einem Treiber wird durch The support drive roller in a driver is going through
Fixierungsvorrichtungen im Treiber festgehalten, um im Fixing devices held in the driver to drive in
Normalbetrieb ihre Position überhaupt nicht zu verändern oder ihre Position nicht über ein akzeptables Ausmaß hinaus zu verändern. Die Stütztreibrolle kann dabei fixiert sein, so dass keinerlei Bewegung möglich ist. Sie kann auch in einem akzeptablen beziehungsweise gewünschten Ausmaß verschiebbar sein. Welches Ausmaß von Verschiebbarkeit akzeptabel  Normal operation to not change their position at all or to change their position beyond an acceptable level. The support drive roller can be fixed, so that no movement is possible. It may also be displaceable to an acceptable or desired extent. What extent of displacement acceptable
beziehungsweise gewünscht ist, hängt vom jeweiligen or desired, depends on the respective
Betriebszustand ab. Um die Umlenkkräfte des Treibers abhängig von der Banddicke und Bandqualität verändern zu können, ist beispielsweise der Abstand der Achsen von Treibrolle und Stütztreibrolle in einem gewissen Ausmaß veränderbar. Operating state. In order to change the deflecting forces of the driver depending on the strip thickness and strip quality, for example, the distance of the axes of the driving roller and the supporting drive roller is variable to a certain extent.
Eine Ausführungsform des Verfahrens gemäß internem Stand der Technik ist dadurch gekennzeichnet, dass es nach dem An embodiment of the method according to the internal prior art is characterized in that it according to the
Entnehmen der Treibrolle zusätzlich die Schritte In addition, remove the capstan from the steps
- Lösen von Fixierungsvorrichtungen zur Fixierung der  - Release fixation devices for fixing the
Stütztreibrolle im Treiber, Support drive roller in the driver,
- Entnehmen der Stütztreibrolle nach oben aus dem Treiber, umfasst .  - Removing the Stützreibrolle up the driver, includes.
Durch die infolge des Entnehmens der Treibrolle entstehende Öffnung kann auch die Stütztreibrolle nach oben aus dem By resulting from the removal of the drive roller opening and the support drive roller upwards out of the
Treiber entnommen werden. Nach einer anderen Ausführungsform kann die Stütztreibrolle zum Entnehmen seitlich, das heißt in Richtung ihrer Driver are taken. According to another embodiment, the Stützreibrolle for removing the side, that is in the direction of her
Längsachse, aus dem Treiber herausgezogen werden. Das kann vor oder nach dem erfindungsgemäßen Entnehmen der Treibrolle erfolgen. Das kann auch während des Entnehmens der Treibrolle aus dem Treiber erfolgen; auf diese Weise kann ein Entnehmen von Treibrolle und Stütztreibrolle schneller durchgeführt werden, als wenn die beiden Entnahmen nacheinander erfolgen. Dann umfasst das Verfahren nach dem internen Stand der Longitudinal axis, are pulled out of the driver. This can be done before or after removing the drive roller according to the invention. This can also be done while removing the drive roller from the driver; In this way, removal of the drive roller and the support drive roller can be carried out faster than if the two withdrawals take place successively. Then, the method according to the internal state of
Technik während des Entnehmens der Treibrolle zusätzlich die Schritte  Technique while removing the capstan in addition to the steps
- Lösen von Fixierungsvorrichtungen zur Fixierung der  - Release fixation devices for fixing the
Stütztreibrolle im Treiber, Support drive roller in the driver,
- Entnehmen der Stütztreibrolle durch seitliches Herausziehen aus dem Treiber. - Remove the support drive roller by pulling it sideways out of the driver.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform werden Treibrolle und Stütztreibrolle paarweise durch Entnehmen einer According to a preferred embodiment, the drive roller and the support drive roller in pairs by removing a
Haltevorrichtung, in welcher ein Paar von Treibrolle undHolding device in which a pair of drive roller and
Stütztreibrolle angeordnet ist, aus dem Treiber entnommen. Stützreibrolle is arranged, taken from the driver.
Der interne Stand der Technik wird in den beigefügten The internal state of the art is attached in the attached
schematischen Figuren beispielhaft beschrieben. schematic figures described by way of example.
Figur la zeigt eine Seitenansicht einer Ausführungsform einesFigure la shows a side view of an embodiment of a
Treibers nach internem Stand der Technik. Driver according to the state of the art.
Figur lb zeigt einen Treiber gemäß Figur la aus einer  FIG. 1b shows a driver according to FIG
erhöhten Schrägansicht. elevated oblique view.
Figur 2 zeigt eine Ansicht eines Treibers gemäß Figur lb aus einer erhöhten Schrägansicht mit in einer Haltevorrichtung angeordneter Treibrolle und Stütztreibrolle. Figure 2 shows a view of a driver according to Figure lb from an elevated oblique view arranged in a holding device drive roller and Stützreibrolle.
Figur 3 zeigt eine Ausführungsform eines Treibers nach internem Stand der Technik, bei der sich der  Figure 3 shows an embodiment of a driver according to the prior art, in which the
Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und demDrehachsenbereich 11 between the storage area 7 and the
Betätigungsbereich 12 befindet. Figur 4 zeigt einen Treiber nach internem Stand der Technik mit entnommener Stütztreibrolle aus einer erhöhten Operating area 12 is located. Figure 4 shows a driver according to the internal state of the art with removed support drive roller from an elevated
Schrägansicht . Oblique view.
Figur 5 zeigt eine Alternative für den Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Treibrolle am Lagerbereich.  Figure 5 shows an alternative for the fixing mechanism for fixing the drive roller on the storage area.
Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsform eines—Treibers nach internem Stand der Technik, bei der sich der  Figure 6 shows another embodiment of a driver according to the prior art, in which the
Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und dem Betätigungsbereich 12 befindet. Rotary axis region 11 between the storage area 7 and the actuating portion 12 is located.
Figur la zeigt eine Seitenansicht eines Treibers 1 nach internem Stand der Technik für eine Stahlbandhaspelanlage, speziell einen Lenktreiber für eine Warmbandhaspelanlage. Der Treiber 1 umfasst eine an einem Rahmen 2 gelagerten Figure la shows a side view of a driver 1 according to the internal state of the art for a steel strip coiler, especially a steering driver for a hot strip coiler. The driver 1 comprises a mounted on a frame 2
Stütztreibrolle 3, und eine gegenüber der Stütztreibrolle anstellbaren Treibrolle 4. In der Figur 1 sind die Treibrolle 4 und die Stütztreibrolle 3 lediglich durch strichlierte Linien dargestellt, da sie in der Seitenansicht vom Rahmen 2 und anderen Teilen des Treibers verdeckt sind. Die Treibrolle 4 ist an einem Paar von mit dem Rahmen verbundenen Schwingen 5a, 5b gelagert. In der Seitenansicht der Figur 1 ist nur eine Schwinge 5a zu sehen, die zweite Schwinge 5b des Paares wird in dieser Ansicht durch Schwinge 5a verdeckt. Das Paar der Schwingen 5a, 5b befindet sich in Betriebsposition. Das Paar der Schwingen 5a, 5b ist um eine Drehachse 6 des Rahmens 2 verschwenkbar. Die Treibrolle 4 ist an einem Lagerbereich 7 der Schwingen angebracht. Der Lagerbereich 7 ist offen zur Einfügung beziehungsweise zur Entnahme der Treibrolle 4 zur Seite nach oben bei Stellung der Schwingen in  Support drive roller 3, and a engageable with respect to the support drive roller drive roller 4. In Figure 1, the drive roller 4 and the Stützreibreibrolle 3 are shown by dashed lines, since they are hidden in the side view of the frame 2 and other parts of the driver. The capstan 4 is supported on a pair of wings 5a, 5b connected to the frame. In the side view of Figure 1, only one rocker 5a can be seen, the second rocker 5b of the pair is hidden in this view by rocker 5a. The pair of rockers 5a, 5b is in the operating position. The pair of rockers 5a, 5b is pivotable about an axis of rotation 6 of the frame 2. The drive roller 4 is attached to a storage area 7 of the rockers. The storage area 7 is open for insertion or removal of the drive roller 4 to the side upwards with the wings in position
Betriebsposition. Der Lagerbereich ist mit einer gewellten geschlossenen Linie gezeigt. Ein Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Treibrolle 4 am Lagerbereich 7 ist vorhanden, er ist als verschiebbarer Riegel 8 ausgeführt. In der  Operating position. The storage area is shown with a corrugated closed line. A fixing mechanism for fixing the drive roller 4 at the storage area 7 is present, it is designed as a sliding latch 8. In the
dargestellten Position des Riegels 8 ist dieser noch nicht in seine Endposition, in der er die Treibrolle 4 am Lagerbereich 7 fixiert, verschoben. Zur übersichtlichen Darstellung ist ein Teil der Schwinge 5 geschnitten dargestellt, so dass der Verlauf des Riegels 8 in der Schwinge 5 teilweise gezeigt ist. Wenn der Riegel 8 aus der dargestellten Position in seine Endposition, wie in der folgenden Figur lb ersichtlich, gefahren wird, wird einerseits die Treibrolle 4 fixiert, und andererseits werden die Ausbalancierungstöpfe 20a, 20b zur Spielfrei-Stellung der Lager der Treibrolle 4 aktiviert. shown position of the bolt 8, this is not yet in its final position in which he fixed the drive roller 4 at the storage area 7, moved. For clarity, a part of the rocker 5 is shown in section, so that the Course of the bolt 8 in the rocker 5 is partially shown. When the latch 8 is moved from the position shown to its end position, as shown in the following figure lb, on the one hand the drive roller 4 is fixed, and on the other hand, the Ausbalancierungstöpfe 20a, 20b for play-free position of the bearings of the drive roller 4 is activated.
Figur lb zeigt einen Treiber 1 gemäß Figur la aus einer erhöhten Schrägansicht. Zu Figur la gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im Unterschied zu Figur la ist der Riegel 8 des Fixierungsmechanismus in seiner FIG. 1b shows a driver 1 according to FIG. 1a from an elevated oblique view. Parts identical to FIG. 1a are given the same reference numbers. In contrast to Figure la, the bolt 8 of the fixing mechanism in his
Endposition dargestellt, in welcher er die Treibrolle am Lagerbereich 7 der Schwingen 5a, 5b fixiert. Treibrolle 4 und Stütztreibrolle 3 sind besser zu erkennen als in Figur la. Die zweite Schwinge 5b des Paares von Schwingen 5a, 5b ist im Gegensatz zu Figur la erkennbar. End position shown in which he fixed the drive roller on the bearing portion 7 of the wings 5a, 5b. Drive roller 4 and support drive roller 3 can be seen better than in Figure la. The second rocker 5b of the pair of rockers 5a, 5b can be seen in contrast to FIG.
Sowohl in Figur la als auch in Figur lb ist ein Ende der Schwingen 5a, 5b jeweils mit einer Betätigungseinrichtung, speziell einem Hydraulikzylinder 9a, 9b verbunden. Durch In both FIG. 1 a and FIG. 1 b, one end of the rockers 5 a, 5 b is respectively connected to an actuating device, specifically a hydraulic cylinder 9 a, 9 b. By
Verstellen dieser Hydraulikzylinders 9a, 9b können die Adjustment of these hydraulic cylinders 9a, 9b, the
Schwingen 5a, 5b um ihre Drehachse 6 verschwenkt werden, beispielsweise um den Abstand von Treibrolle 4 zur Swinging 5a, 5b are pivoted about its axis of rotation 6, for example, the distance from the drive roller 4 to
Stütztreibrolle 3 einzustellen. Adjust support roller 3.
Der Lagerbereich 7 der Treibrolle befindet sich zwischen dem um die Drehachse 6 verschwenkbaren Ende und dem mit dem The storage area 7 of the drive roller is located between the pivotable about the axis of rotation 6 and the end with the
Hydraulikzylinder 9a, 9b der Betätigungseinrichtung Hydraulic cylinders 9a, 9b of the actuator
verbundenen Ende der Schwingen 5a, 5b. Figur 2 zeigt eine weitere Ansicht eines Treibers gemäß Figur lb aus einer erhöhten Schrägansicht. Zu Figur lb gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im connected end of the wings 5a, 5b. FIG. 2 shows a further view of a driver according to FIG. 1b from an elevated oblique view. Parts that are identical to FIG. 1 b are given the same reference numbers. in the
Unterschied zu Figur lb ist der Riegel 8 des Difference to Figure lb is the latch 8 of the
Fixierungsmechanismus in seiner Anfangsposition dargestellt, in welcher er die Treibrolle 4 nicht am Lagerbereich 7 fixiert. Treibrolle 4 und Stütztreibrolle 3 befinden sich nicht im Treiber 1 eingebaut. Sie sind in einer  Fixing mechanism shown in its initial position in which he does not fix the drive roller 4 at the storage area 7. Drive roller 4 and support drive roller 3 are not installed in the driver 1. They are in one
Haltevorrichtung, speziell einem Halterahmen 10, angeordnet. Einbau beziehungsweise Entnehmen der Treibrolle 4 und Holding device, especially a holding frame 10, arranged. Installation or removal of the drive roller 4 and
Stütztreibrolle 3 erfolgt durch Einfügen beziehungsweise Entnehmen des Halterahmens 10 in den Rahmen 2 des Treibers 1. Figur 3 zeigt eine Ansicht eines Treibers nach internem Stand der Technik in Seitenansicht analog zu Figur la. Zu Figur la gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Zur besseren Übersichtlichkeit sind Treibrolle 4 und Stützreibrolle 3 takes place by inserting or removing the holding frame 10 in the frame 2 of the driver 1. Figure 3 shows a view of a driver according to the internal state of the art in side view analogous to Figure la. Parts identical to FIG. 1a are given the same reference numbers. For clarity, drive roller 4 and
Stütztreibrolle 3 nicht dargestellt. Die Drehachse 6 ist in einem Drehachsenbereich 11 der Schwinge 5a angeordnet. Der Hydraulikzylinder 9a ist in einem Betätigungsbereich 12 der Schwinge 5a angeordnet. Im Unterschied zu Figur la befindet sich der Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und dem Betätigungsbereich 12. Support drive roller 3 not shown. The rotation axis 6 is arranged in a rotation axis region 11 of the rocker 5a. The hydraulic cylinder 9a is disposed in an operating portion 12 of the rocker 5a. In contrast to FIG. 1 a, the axis of rotation area 11 is located between the storage area 7 and the actuation area 12.
Figur 4 zeigt eine Ansicht eines Treibers nach internem Stand der Technik analog zu Figur lb aus einer erhöhten Figure 4 shows a view of a driver according to the internal state of the art analogous to Figure lb from an elevated
Schrägansicht. Zu Figur lb gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im Treiber 1 ist keine Treibrolle eingesetzt und entsprechend nicht dargestellt. Die Tilt. Parts that are identical to FIG. 1 b are given the same reference numbers. In the driver 1, no drive roller is used and not shown accordingly. The
Stütztreibrolle 3 ist ebenfalls nicht eingesetzt. Figur 4 zeigt die Stütztreibrolle in entnommenem Zustand. Die  Support drive roller 3 is also not used. FIG. 4 shows the support drive roller in the removed state. The
Stütztreibrolle 3 ist seitlich in Richtung ihrer Längsachse aus dem Treiber 1 entnehmbar beziehungsweise in den Treiber 1 einführbar. Figur 4 zeigt ein Entnahmegestell, auf dem die Stütztreibrolle 3 aus dem Treiber 1 ausgeführt wird Stützreibrolle 3 is laterally removed in the direction of its longitudinal axis from the driver 1 or inserted into the driver 1. FIG. 4 shows a removal frame on which the support drive roller 3 is executed from the driver 1
beziehungsweise in den Treiber 1 eingeführt wird. or introduced into the driver 1.
Der Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Treibrolle 4 am Lagerbereich 7 muss nicht als verschiebbarer Riegel 8 The fixing mechanism for fixing the drive roller 4 on the storage area 7 does not have to be a sliding latch 8
ausgeführt sein. be executed.
Figur 5 zeigt einen alternativen Fixierungsmechanismus, der eine Klappvorrichtung mit zwei ineinanderklappbare Armen 14, 16 , die durch einen verfahrbare Keilvorrichtung 18 FIG. 5 shows an alternative fixing mechanism comprising a folding device with two folding arms 14, 16, which can be moved by a movable wedging device 18
verriegelt werden, aufweist. Jeder der Arme 14, 16 klappt dabei um eine andere Achse, Arm 14 um Achse 15, und Arm 16 um Achse 17. Die beiden Arme 14, 16 sind über die Achsen 15, 17 mit der Schwinge 5a verbunden. Die verfahrbare be locked. Each of the arms 14, 16 thereby works around another axis, arm 14 about axis 15, and arm 16 about axis 17. The two arms 14, 16 are above the axes 15, 17 connected to the rocker 5a. The movable one
Keilvorrichtung 18 ist am Arm 16 befestigt; durch einen Wedge device 18 is attached to the arm 16; through a
Hydraulikzylinder 19 ist sie verfahrbar. Arm 14 weist Hydraulic cylinder 19, it is movable. Arm 14 points
Ausbuchtungen auf, die in Einbuchtungen an der verfahrbaren Keilvorrichtung 18 passen. Beim Schließen des Bulges that fit in indentations on the movable wedge device 18. When closing the
Fixierungsmechanismus klappen die Arme 14, 16 in die  Fixation mechanism fold the arms 14, 16 in the
dargestellte Position, und der Hydraulikzylinder 19 verfährt die verfahrbare Keilvorrichtung 18 derart, dass die shown position, and the hydraulic cylinder 19 moves the movable wedge device 18 such that the
Einbuchtungen über die Ausbuchtungen gleiten. Damit sind die beiden Arme 14, 16 aneinander verriegelt. Indentations slide over the bulges. Thus, the two arms 14, 16 are locked together.
Figur 6 zeigt eine Ansicht eines Treibers nach internem Stand der Technik in Seitenansicht analog zu Figur la und Figur 3. Zu Figur la gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Die Drehachse 6 ist in einem Drehachsenbereich 11 der Schwinge 5a angeordnet. Der Hydraulikzylinder 9a ist in einem Betätigungsbereich 12 der Schwinge 5a angeordnet. Wie in Figur 3 befindet sich im Unterschied zu Figur la der Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und dem Betätigungsbereich 12. Figur 3 und Figur 6 unterscheiden sich durch die Form der Schwinge 5a und die Art, wie die Figure 6 shows a view of a driver according to the internal prior art in side view analogous to Figure la and Figure 3. Parts identical to Figure la are provided with the same reference numerals. The rotation axis 6 is arranged in a rotation axis region 11 of the rocker 5a. The hydraulic cylinder 9a is disposed in an operating portion 12 of the rocker 5a. As in FIG. 3, unlike FIG. 1 a, the axis of rotation 11 is located between the bearing area 7 and the actuating area 12. FIGS. 3 and 6 differ in the shape of the rocker 5 a and the manner in which they are used
Treibrolle am Lagerbereich der Schwinge angebracht ist. Drive roller is mounted on the bearing area of the rocker.
Wie oben beschrieben sind nach einer Ausführungsform des Treibers gemäß internem Stand der Technik sind Treibrolle und Stütztreibrolle in einer Haltevorrichtung angeordnet. Die Haltevorrichtung, die beispielsweise ein Halterahmen sein kann, enthält also sowohl die Treibrolle als auch die As described above, according to an embodiment of the internal drive driver, the driving roller and the supporting driving roller are arranged in a holding device. The holding device, which may be a holding frame, for example, thus contains both the drive roller and the
Stütztreibrolle. Damit wird es ermöglicht, zum Entnehmen beziehungsweise zum Einsetzen eines Paares von Treibrolle und Stütztreibrolle lediglich an der Haltevorrichtung angreifen und diese aus dem Treiber entfernen zu müssen. Dadurch, dass Treibrolle und Stütztreibrolle nicht einzeln entnommen beziehungsweise einzeln in den Treiber eingefügt werden müssen, lassen sich Entnahme und Einsetzen schneller Supporting driving roller. This makes it possible, for removing or for inserting a pair of driving roller and supporting drive roller only to engage the holding device and to have to remove it from the driver. As a result of the fact that the drive roller and support drive roller need not be removed individually or inserted individually into the driver, removal and insertion are faster
bewerkstelligen . In einer Walzwerksanlage wird das Band gegebenenfalls auch in Bandbehandlungs orrichtungen Bandbehandlungsschritten accomplish. In a rolling mill, the band is possibly also in belt treatment facilities belt treatment steps
unterzogen, beispielsweise subjected, for example
- Schneiden des Bandes,  - cutting the ribbon,
- Vermessen des Bandes - Measuring the tape
- Kühlen des Bandes  - cooling the tape
- Erwärmen des Bandes.  - heating the band.
Durch den internen Stand der Technik zu Treibern, und Through the internal state of the art to drivers, and
speziell durch die Ausführungsform mit Anordnung von specifically by the embodiment with the arrangement of
Treibrolle und Stütztreibrolle in einer Haltevorrichtung, wird zwar ein gegenüber dem Stand der Technik gemäß  Drive roller and Stützreibrolle in a holding device, although a comparison with the prior art according to
EP747147B1 oder AT500689B1 schnellerer Austausch von EP747147B1 or AT500689B1 faster exchange of
Treibrollen und Stütztreibrollen möglich gemacht. Drive rollers and support rollers made possible.
Wenn Bandbehandlungsvorrichtungen einer Walzwerksanlage einen Austausch von Teilen verlangen, sind die dazu notwendigen Schritte zeitaufwändig und begrenzen die Verfügbarkeit und Leistung der Walzwerksanlage. When a strip mill strip processing equipment requires replacement of parts, the steps involved are time consuming and limit the availability and performance of the mill.
Zusammenfassung der Erfindung Technische Aufgabe Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Summary of the Invention Technical Problem It is the object of the present invention to provide a
gegenüber dem Stand der Technik schnelleren Austausch von Teilen von Bandbehandlungsvorrichtungen einer Walzwerksanlage durch Bereitstellung einer Bandbehandlungsvorrichtung und eines Verfahrens zum Betrieb der Bandbehandlungsvorrichtung zu ermöglichen. over the prior art, to allow faster replacement of parts of strip processing equipment of a rolling mill plant by providing a strip processing apparatus and method for operating the strip processing apparatus.
Technische Lösung Technical solution
Diese Aufgabe wird gelöst This task is solved
durch eine by a
Bandbehandlungsvorrichtung für eine Walzwerksanlage,  Strip treatment device for a rolling mill plant,
bevorzugt Warmbandwalzwerksanläge, preferably hot strip mill plants,
die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie umfasst eine an einem Rahmen gelagerte Bandbehandlungskassette, wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich angebracht ist, which is characterized in that it comprises a belt treatment cartridge mounted on a frame, the belt treatment cartridge being mounted on a storage area,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben aus dem Rahmen, und die or for removal of the tape handling cassette to the side and / or up out of the frame, and the
Bandbehandlungsvorrichtung einen Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Bandbehandlungskassette am Lagerbereich Belt treatment device, a fixing mechanism for fixing the belt treatment cassette in the storage area
aufweist . having .
Die Bandbehandlungskassette enthält zumindest eine The belt treatment cartridge contains at least one
Vorrichtung zur Bandbehandlung. Durch Interaktion zwischen der Bandbehandlungskassette und dem Band wird das Band behandelt. Die restlichen Teile der Device for belt treatment. The tape is treated by interaction between the tape handling cassette and the tape. The remaining parts of the
Bandbehandlungsvorrichtung dienen zur Lagerung und Fixierung der Bandbehandlungskassette. Belt treatment device serve for storage and fixation of the belt treatment cassette.
Der Lagerbereich, an dem die Bandbehandlungskassette gelagert ist, ist offen zur Einfügung beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben aus dem Rahmen.  The storage area where the tape handling cassette is stored is open for insertion or removal of the tape handling cassette to the side and / or up out of the frame.
Ein Fixierungsmechanismus dient zur Fixierung der  A fixing mechanism serves to fix the
Bandbehandlungskassette am Lagerbereich. Belt treatment cassette at the storage area.
Vorteilhafte Wirkungen der Erfindung Advantageous Effects of the Invention
Dadurch, dass die Bandbehandlungskassette die zur gewünschten Art der Bandbehandlung notwendigen Vorrichtungen enthält, kann durch Entnehmen einer Bandbehandlungskassette und By virtue of the fact that the belt treatment cassette contains the devices required for the desired type of belt treatment, it can be obtained by removing a belt treatment cassette and
Einsetzen einer anderen Bandbehandlungskassette in den Rahmen Erneuerung abgenutzter Vorrichtungen zur Bandbehandlung oder Austausch von verschiedenartigen Vorrichtungen zur Inserting another belt treatment cassette in the frame. Replacing worn-out devices for belt treatment or replacement of various devices for the purpose of
Bandbehandlung schnell und einfach stattfinden. Es muss nämlich nur die Bandbehandlungskassette, also ein Teil, aus dem Rahmen entnommen beziehungsweise in den Rahmen eingesetzt werden, statt dass Einzelteile der in der Band treatment can take place quickly and easily. It must namely only the tape treatment cassette, so a part, removed from the frame or used in the frame, instead of that items in the
Bandbehandlungskassette enthaltenen Vorrichtung zur  Belt treatment cassette contained device for
Bandbehandlung einzeln aus dem Rahmen entnommen Tape treatment individually removed from the frame
beziehungsweise in ihn eingesetzt werden müssen. Vorzugsweise umfasst die Bandbehandlungskassette zumindest eine Vorrichtung or have to be used in it. Preferably, the belt treatment cassette comprises at least one device
aus der Gruppe umfassend die Elemente from the group comprising the elements
- Vorrichtung zum Prägen des Bandes,  - device for embossing the tape,
- Vorrichtung zum Aufrauen des Bandes,  Device for roughening the band,
- Vorrichtung zum Glätten des Bandes,  Device for straightening the band,
- Vorrichtung zum Schneiden des Bandes,  Device for cutting the strip,
- Vorrichtung zum Schlitzen des Bandes,  Device for slitting the tape,
- Vorrichtung zum Besäumen des Bandes,  Device for trimming the band,
- Vorrichtung zum Beschichten des Bandes,  Device for coating the strip,
- Vorrichtung zum Aufdoppeln des Bandes,  Device for doubling the tape,
- Vorrichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften  - Device for testing material properties
Bandes ,  Bandes,
- Vorrichtung zum Vermessen des Bandes  - Device for measuring the band
- Vorrichtung zum Markieren des Bandes  - Device for marking the tape
- Vorrichtung zum Formen des Bandes  - Device for forming the band
- Vorrichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit  - Device for welding the band with
anderen Band other band
- Vorrichtung zum Kühlen des Bandes  - Device for cooling the belt
- Vorrichtung zum Erwärmen des Bandes  - Device for heating the band
- Vorrichtung zum Stanzen des Bandes  - Device for punching the tape
- Vorrichtung zur Probennahme des Bandes. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung umfasst die  - Device for sampling the tape. According to a preferred embodiment of the strip treatment device according to the invention comprises
Bandbehandlungskassette eine Vorrichtung zum Treiben das Bandes, die auch  Tape handling cassette a device for driving the tape, too
eine Vorrichtung a device
aus der Gruppe umfassend die Elemente from the group comprising the elements
- Vorrichtung zum Prägen des Bandes,  - device for embossing the tape,
- Vorrichtung zum Aufrauen des Bandes,  Device for roughening the band,
- Vorrichtung zum Glätten des Bandes,  Device for straightening the band,
- Vorrichtung zum Schneiden des Bandes,  Device for cutting the strip,
- Vorrichtung zum Schlitzen des Bandes, Device for slitting the tape,
- Vorrichtung zum Besäumen des Bandes,  Device for trimming the band,
- Vorrichtung zum Beschichten des Bandes,  Device for coating the strip,
- Vorrichtung zum Aufdoppeln des Bandes, - Vorrichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften desDevice for doubling the tape, Device for testing material properties of the
Bandes , Bandes,
- Vorrichtung zum Vermessen des Bandes  - Device for measuring the band
- Vorrichtung zum Markieren des Bandes  - Device for marking the tape
- Vorrichtung zum Formen des Bandes  - Device for forming the band
- Vorrichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit einem anderen Band  - Device for welding together the band with another band
- Vorrichtung zum Kühlen des Bandes  - Device for cooling the belt
- Vorrichtung zum Erwärmen des Bandes  - Device for heating the band
- Vorrichtung zum Stanzen des Bandes  - Device for punching the tape
- Vorrichtung zur Probennahme des Bandes  - Device for sampling the tape
ist . is.
Auf diese Weise dient die Bandbehandlungskassette auch als Treiber. Der vorangehend dargestellte interne Stand der Technik bezüglich Treiber kann entsprechend genutzt werden, speziell die Ausführungsform des Treibers gemäß internem Stand der Technik, bei dem Treibrolle und Stütztreibrolle in einer Haltevorrichtung angeordnet sind. In this way, the belt treatment cassette also serves as a driver. The above-described internal prior art relating to drivers can be used accordingly, in particular the embodiment of the driver according to the internal prior art, in which the drive roller and the support drive roller are arranged in a holding device.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung umfasst die According to a preferred embodiment of the strip treatment device according to the invention comprises
Bandbehandlungskassette eine Vorrichtung zum Treiben das Bandes, und umfasst sie auch  Tape handling cassette includes and includes a device for driving the tape
eine Vorrichtung a device
aus der Gruppe : umfassend die Elemente from the group: comprising the elements
- Vorrichtung zum Prägen des Bandes,  - device for embossing the tape,
- Vorrichtung zum Aufrauen des Bandes,  Device for roughening the band,
- Vorrichtung zum Glätten des Bandes,  Device for straightening the band,
- Vorrichtung zum Schneiden des Bandes,  Device for cutting the strip,
- Vorrichtung zum Schlitzen des Bandes,  Device for slitting the tape,
- Vorrichtung zum Besäumen des Bandes,  Device for trimming the band,
- Vorrichtung zum Beschichten des Bandes,  Device for coating the strip,
- Vorrichtung zum Aufdoppeln des Bandes,  Device for doubling the tape,
- Vorrichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften  - Device for testing material properties
Bandes ,  Bandes,
- Vorrichtung zum Vermessen des Bandes  - Device for measuring the band
- Vorrichtung zum Markieren des Bandes - Vorrichtung zum Formen des Bandes - Device for marking the tape - Device for forming the band
- Vorrichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit einem anderen Band  - Device for welding together the band with another band
- Vorrichtung zum Kühlen des Bandes  - Device for cooling the belt
- Vorrichtung zum Erwärmen des Bandes  - Device for heating the band
- Vorrichtung zum Stanzen des Bandes  - Device for punching the tape
- Vorrichtung zur Probennahme des Bandes.  - Device for sampling the tape.
Auf diese Weise dient die Bandbehandlungsvorrichtung auch als Treiber. Der vorangehend dargestellte interne Stand der In this way, the band treatment device also serves as a driver. The above-described internal state of
Technik bezüglich Treiber kann entsprechend genutzt werden, speziell die Ausführungsform des Treibers gemäß internem Stand der Technik, bei dem Treibrolle und Stütztreibrolle in einer Haltevorrichtung angeordnet sind.  Technology relating to drivers can be used accordingly, in particular the embodiment of the driver according to the prior art, in which the drive roller and the support drive roller are arranged in a holding device.
Wennn von einer Vorrichtung zur Prüfung von When using a device for testing
Materialeigenschaften des Bandes die Rede ist, so sind von diesen Materialeigenschaften auch umfasst Eigenschaften der Oberfläche des Bandes. Material properties of the band is mentioned, so are of these material properties also includes properties of the surface of the tape.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung ist According to a preferred embodiment of the strip treatment device according to the invention
die Bandbehandlungskassette an einer mit dem Rahmen the tape handling cassette at one with the frame
verbundenen Schwinge gelagert, stored connected rocker,
wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich der Schwinge angebracht ist, wherein the belt treatment cassette is mounted on a bearing area of the rocker,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwinge in or for removal of the belt treatment cassette to the side and / or upwards in position of the rocker in
Betriebsposition. Operating position.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der  According to another preferred embodiment of
erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung ist inventive strip processing device is
die Bandbehandlungskassette zwischen einem Paar mit dem the tape handling cartridge between a pair with the
Rahmen verbundenen Paar von Schwingen gelagert, Frame connected pair of swing arms stored,
wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich der Schwingen angebracht ist, wherein the belt treatment cassette is mounted on a bearing area of the wings,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwingen in or for removing the tape treatment cassette for Side and / or upwards with the wings in position
Betriebsposition. Operating position.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist dabei zumindest eine der Schwingen relativ zur anderen Schwinge verschiebbar oder verschwenkbar.  According to a preferred embodiment, at least one of the rockers is displaceable or pivotable relative to the other rocker.
Diese Ausführungsformen sind analog zu dem vorab diskutierten internen Stand der Technik zu Treibern aufgebaut.  These embodiments are constructed analogously to the previously discussed internal prior art to drivers.
Entsprechend kann ein Rahmen eines solchen Treibers durch Einsatz einer Bandbehandlungskassette als Teil einer Accordingly, a frame of such a driver by using a tape processing cassette as part of a
erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung genutzt werden. Damit wird die Flexibilität be used according to the invention strip treatment device. This is the flexibility
- bezüglich Reaktion auf veränderte Anforderungen an das Produkt - von  - Responding to changing product requirements - from
diesem internen Stand der Technik entsprechenden corresponding to this internal state of the art
Treibern drivers
enthaltenden Walzwerksanlagen containing rolling mills
erhöht . elevated .
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist eine Walzwerksanlage, bevorzugt Warmbandwalzwerksanlage, umfassend eine oder mehrere erfindungsgemäße Another object of the present application is a rolling mill, preferably hot strip rolling mill, comprising one or more inventive
Bandbehandlungsvorrichtungen . Band treatment devices.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist ein Verfahren zum Entnehmen einer Bandbehandlungskassette aus einer erfindungsgemäßen Bandbehandlungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte A further subject matter of the present application is a method for removing a strip treatment cassette from a strip treatment device according to the invention, characterized in that it comprises the steps
- Öffnen des Fixierungsmechanismus,  - opening the fixing mechanism,
- Entnehmen der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben aus der Bandbearbeitungsvorrichtung,  Removal of the belt treatment cassette to the side and / or upwards from the belt processing device,
umfasst . includes.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Figur la zeigt eine Seitenansicht einer Ausführungsform einesBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1a shows a side view of an embodiment of a
Treibers nach internem Stand der Technik. Driver according to the state of the art.
Figur lb zeigt einen Treiber gemäß Figur la aus einer  FIG. 1b shows a driver according to FIG
erhöhten Schrägansicht. Figur 2 zeigt eine Ansicht eines Treibers gemäß Figur lb aus einer erhöhten Schrägansicht mit in einer Haltevorrichtung angeordneter Treibrolle und Stütztreibrolle. elevated oblique view. Figure 2 shows a view of a driver according to Figure lb from an elevated oblique view arranged in a holding device drive roller and Stützreibrolle.
Figur 3 zeigt eine Ausführungsform eines Treibers nach internem Stand der Technik, bei der sich der Figure 3 shows an embodiment of a driver according to the prior art, in which the
Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und dem Betätigungsbereich 12 befindet.  Rotary axis region 11 between the storage area 7 and the actuating portion 12 is located.
Figur 4 zeigt einen Treiber nach internem Stand der Technik mit entnommener Stütztreibrolle aus einer erhöhten  Figure 4 shows a driver according to the internal state of the art with removed support drive roller from an elevated
Schrägansicht. Tilt.
Figur 5 zeigt eine Alternative für den Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Treibrolle am Lagerbereich.  Figure 5 shows an alternative for the fixing mechanism for fixing the drive roller on the storage area.
Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Treibers nach internem Stand der Technik, bei der sich der FIG. 6 shows a further embodiment of a driver according to the prior art, in which the
Drehachsenbereich 11 zwischen dem Lagerbereich 7 und dem Betätigungsbereich 12 befindet. Rotary axis region 11 between the storage area 7 and the actuating portion 12 is located.
Figur 7 zeigt in zu Figur 2 analoger Darstellung eine erfindungsgemäße Bandbehandlungsvorrichtung . Beschreibung der Ausführungsformen  FIG. 7 shows, in an illustration analogous to FIG. 2, a strip treatment device according to the invention. Description of the embodiments
In Figur 7 ist dargestellt, wie eine Bandbehandlungskassette in die Bandbehandlungsvorrichtung eingesetzt wird.  FIG. 7 shows how a belt treatment cassette is inserted into the belt treatment device.
Der Figur 2 entsprechende Teile sind mit gleichen The figure 2 corresponding parts are the same
Bezugszeichen versehen. Provided with reference numerals.
Die Bandbehandlungsvorrichtung 22 umfasst eine an einem Rahmen 2 gelagerte Bandbehandlungskassette 21. Im The belt treating apparatus 22 includes a belt treating cartridge 21 mounted on a frame 2
dargestellten Fall umfasst die Bandbehandlungskassette einen Halterahmen 23, in dem eine Behandlungseinheit 24 eingesetzt ist. Die Bandbehandlungskassette 21 ist im in den Rahmen eingesetzten Zustand an einem Paar von mit dem Rahmen verbundenen Schwingen 5a, 5b gelagert. Das Paar der Schwingen 5a, 5b befindet sich in Betriebsposition. Das Paar der In the case shown, the belt treatment cassette comprises a holding frame 23 in which a treatment unit 24 is inserted. The belt treating cassette 21 is mounted on a pair of wings 5a, 5b connected to the frame when inserted in the frame. The pair of rockers 5a, 5b is in the operating position. The couple of
Schwingen 5a, 5b ist um eine Drehachse 6 des Rahmens 2 verschwenkbar. Die Bandbehandlungskassette 21 ist an einem Lagerbereich 7 der Schwingen angebracht. Der Lagerbereich 7 ist offen zur Einfügung beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette 21 nach oben bei Stellung der Schwingen in Betriebsposition. Der Lagerbereich ist mit einer gewellten geschlossenen Linie gezeigt. Ein Swing 5a, 5b is pivotable about an axis of rotation 6 of the frame 2. The belt treatment cassette 21 is attached to a storage area 7 of the wings. The storage area 7 is open for insertion or for removal of the belt treatment cassette 21 upwards in position of Swing in operating position. The storage area is shown with a corrugated closed line. One
Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Fixation mechanism for fixing the
Bandbehandlungskassette 21 am Lagerbereich 7 ist vorhanden, er ist als verschiebbarer Riegel 8 ausgeführt.  Belt treatment cassette 21 on the storage area 7 is present, it is designed as a sliding latch 8.
Der Riegel 8 des Fixierungsmechanismus in seiner The bolt 8 of the fixing mechanism in his
Anfangsposition dargestellt, in welcher er die Start position shown in which he the
Bandbehandlungskassette 21 nicht am Lagerbereich 7 fixiert. Wenn der Riegel 8 aus der dargestellten Position in seine Endposition gefahren wird, wird einerseits die Belt treatment cassette 21 is not fixed to the storage area 7. When the latch 8 is moved from the position shown to its end position, on the one hand the
Bandbehandlungskassette 21 fixiert, und andererseits werden die Ausbalancierungstöpfe 20a, 20b zur Spielfrei-Stellung der Lager der Bandbehandlungskassette 21 aktiviert. Ein Ende der Schwingen 5a, 5b ist jeweils mit einer  Belt treatment cassette 21 is fixed, and on the other hand, the balancing pots 20a, 20b for play-free position of the bearings of the belt treatment cassette 21 are activated. One end of the wings 5a, 5b is each with a
Betätigungseinrichtung, speziell einem Hydraulikzylinder 9a, 9b verbunden. Durch Verstellen dieser Hydraulikzylinders 9a, 9b können die Schwingen 5a, 5b um ihre Drehachse 6 verschwenkt werden.  Actuator, especially a hydraulic cylinder 9a, 9b connected. By adjusting this hydraulic cylinder 9a, 9b, the wings 5a, 5b can be pivoted about its axis of rotation 6.
Der Lagerbereich 7 der Bandbehandlungskassette 21 befindet sich zwischen dem um die Drehachse 6 verschwenkbaren Ende und dem mit dem Hydraulikzylinder 9a, 9b der The storage area 7 of the belt treatment cassette 21 is located between the pivotable about the axis of rotation 6 and the end with the hydraulic cylinder 9 a, 9 b of
Betätigungseinrichtung verbundenen Ende der Schwingen 5a, 5b. Einbau beziehungsweise Entnehmen der Bandbehandlungskassette 21 in die Bandbehandlungsvorrichtung 22 erfolgt durch  Actuator connected end of the wings 5a, 5b. Installation or removal of the belt treatment cassette 21 in the belt treatment device 22 is carried out by
Einfügen beziehungsweise Entnehmen der Insert or remove the
Bandbehandlungskassette 21 in den Rahmen 2 der Belt treatment cassette 21 in the frame 2 of
Bandbehandlungsvorrichtung 22. Liste der Bezugszeichen Belt treatment device 22. List of reference numbers
1 Treiber 1 driver
2 Rahmen  2 frames
3 Stütztreibrolle  3 supporting drive roller
4 Treibrolle  4 drive roller
5a, 5b Schwinge 5a, 5b swingarm
6 Drehachse  6 axis of rotation
7 Lagerbereich  7 storage area
8 Riegel  8 bars
9a, 9b Hydraulikzylinder  9a, 9b hydraulic cylinder
10 Halterahmen  10 holding frames
11 Drehachsenbereich  11 rotary axis range
12 Betätigungsbereich  12 operating range
13 Entnahmengestell  13 extraction frame
14 Arm  14 arm
15 Achse  15 axis
16 Arm  16 arm
17 Achse  17 axis
18 Verfahrbare Keilvorrichtung 18 Movable wedge device
19 Hydraulikzylinder 19 hydraulic cylinders
20a, 20b Ausbalancierungstöpfe 20a, 20b Balancing pots
21 Bandbehandlungskassette 21 belt treatment cassette
22 Bandbehandlungsvorrichtung22 belt treatment device
23 Haltrahmen 23 holding frame
24 Behandlungseinheit  24 treatment unit

Claims

Ansprüche claims
1. Bandbehandlungsvorrichtung für eine Walzwerksanlage, bevorzugt Warmbandwalzwerksanläge, 1. strip processing device for a rolling mill, preferably hot strip rolling mill systems,
dadurch gekennzeichnet, dass sie umfasst characterized in that it comprises
eine an einem Rahmen gelagerte Bandbehandlungskassette, wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich angebracht ist, a belt treatment cartridge mounted on a frame, the belt treatment cartridge being mounted on a storage area,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben aus dem Rahmen, und die or for removal of the tape handling cassette to the side and / or up out of the frame, and the
Bandbehandlungsvorrichtung einen Fixierungsmechanismus zur Fixierung der Bandbehandlungskassette am Lagerbereich aufweist . Belt treatment device has a fixing mechanism for fixing the belt treatment cassette to the storage area.
2. Bandbehandlungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bandbehandlungskassette zumindest eine Vorrichtung 2. belt treatment device according to claim 1, characterized in that the belt treatment cassette at least one device
aus der Gruppe umfassend die Elemente from the group comprising the elements
ichtung zum Prägen des Bandes,  direction for embossing the band,
ichtung zum Aufrauen des Bandes,  direction for roughening the band,
ichtung zum Glätten des Bandes,  straightening the band,
ichtung zum Schneiden des Bandes,  direction for cutting the tape,
ichtung zum Schlitzen des Bandes,  direction for slitting the band,
ichtung zum Besäumen des Bandes,  direction for trimming the band,
ichtung zum Beschichten des Bandes,  coating for coating the tape,
ichtung zum Aufdoppeln des Bandes  direction for doubling the tape
ichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften des ichtung zum Vermessen des Bandes  Device for testing the material properties of the device for measuring the strip
ichtung zum Markieren des Bandes  to mark the tape
ichtung zum Formen des Bandes  direction to forming the band
ichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit einem n Band  for welding the band to a n band
ichtung zum Kühlen des Bandes  to cool the belt
ichtung zum Erwärmen des Bandes  for heating the tape
ichtung zum Stanzen des Bandes Vorrichtung zur Probennahme des Bandes umfasst ichtung for punching the tape Device for sampling the tape comprises
3. Bandbehandlungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadur gekennzeichnet, dass die Bandbehandlungskassette eine 3. belt treating apparatus according to claim 1 or 2, dadur characterized in that the belt treatment cassette a
Vorrichtung zum Treiben das Bandes umfasst, die auch eine Vorrichtung Device for driving the tape comprises, which is also a device
aus der Gruppe ! umfassend die Elemente from the group! comprising the elements
- Vorrichtung zum Prägen des Bandes,  - device for embossing the tape,
- Vorrichtung zum Aufrauen des Bandes,  Device for roughening the band,
- Vorrichtung zum Glätten des Bandes,  Device for straightening the band,
- Vorrichtung zum Schneiden des Bandes,  Device for cutting the strip,
- Vorrichtung zum Schlitzen des Bandes,  Device for slitting the tape,
- Vorrichtung zum Besäumen des Bandes,  Device for trimming the band,
- Vorrichtung zum Beschichten des Bandes,  Device for coating the strip,
- Vorrichtung zum Aufdoppeln des Bandes,  Device for doubling the tape,
- Vorrichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften des Device for testing material properties of the
Bandes , Bandes,
- Vorrichtung zum Vermessen des Bandes  - Device for measuring the band
- Vorrichtung zum Markieren des Bandes  - Device for marking the tape
- Vorrichtung zum Formen des Bandes  - Device for forming the band
- Vorrichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit einem anderen Band  - Device for welding together the band with another band
- Vorrichtung zum Kühlen des Bandes  - Device for cooling the belt
- Vorrichtung zum Erwärmen des Bandes  - Device for heating the band
- Vorrichtung zum Stanzen des Bandes  - Device for punching the tape
- Vorrichtung zur Probennahme des Bandes  - Device for sampling the tape
ist . is.
4. Bandbehandlungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bi 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bandbehandlungskassette eine Vorrichtung zum Treiben das Bandes umfasst, und eine Vorrichtung A belt treating apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the belt treating cartridge comprises a belt driving device and a device
aus der Gruppe umfassend die Elemente from the group comprising the elements
- Vorrichtung zum Prägen des Bandes,  - device for embossing the tape,
- Vorrichtung zum Aufrauen des Bandes,  Device for roughening the band,
- Vorrichtung zum Glätten des Bandes, - Vorrichtung zum Schneiden des Bandes, Device for straightening the band, Device for cutting the strip,
- Vorrichtung zum Schlitzen des Bandes,  Device for slitting the tape,
- Vorrichtung zum Besäumen des Bandes,  Device for trimming the band,
- Vorrichtung zum Beschichten des Bandes,  Device for coating the strip,
- Vorrichtung zum Aufdoppeln des Bandes,  Device for doubling the tape,
- Vorrichtung zur Prüfung von Materialeigenschaften des Device for testing material properties of the
Bandes , Bandes,
- Vorrichtung zum Vermessen des Bandes  - Device for measuring the band
- Vorrichtung zum Markieren des Bandes  - Device for marking the tape
- Vorrichtung zum Formen des Bandes  - Device for forming the band
- Vorrichtung zum Zusammenschweißen des Bandes mit einem anderen Band  - Device for welding together the band with another band
- Vorrichtung zum Kühlen des Bandes  - Device for cooling the belt
- Vorrichtung zum Erwärmen des Bandes  - Device for heating the band
- Vorrichtung zum Stanzen des Bandes  - Device for punching the tape
- Vorrichtung zur Probennahme des Bandes  - Device for sampling the tape
umfasst . includes.
5. Bandbehandlungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass 5. belt treatment device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
die Bandbehandlungskassette an einer mit dem Rahmen the tape handling cassette at one with the frame
verbundenen Schwinge gelagert ist, is mounted connected rocker,
wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich der Schwinge angebracht ist, wherein the belt treatment cassette is mounted on a bearing area of the rocker,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwinge in or for removal of the belt treatment cassette to the side and / or upwards in position of the rocker in
Betriebsposition. Operating position.
6. Bandbehandlungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Bandbehandlungskassette zwischen einem Paar mit dem Rahmen verbundenen Paar von Schwingen gelagert ist, wobei die Bandbehandlungskassette an einem Lagerbereich der Schwingen angebracht ist, A belt treating apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein the belt treating cartridge is mounted between a pair of swinging arms connected to the frame, the belt treating cartridge being mounted on a bearing portion of the swinging arms,
wobei der Lagerbereich offen ist zur Einfügung the storage area is open for insertion
beziehungsweise zur Entnahme der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben bei Stellung der Schwingen in or for removal of the belt treatment cassette to the side and / or upwards in position of the rocker in
Betriebsposition. Operating position.
7. Bandbehandlungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Schwingen relativ zur anderen Schwinge verschiebbar oder verschwenkbar ist. 7. belt treatment device according to claim 6, characterized in that at least one of the rockers is displaceable or pivotable relative to the other rocker.
8. Walzwerksanlage, bevorzugt Warmbandwalzwerksanlage, umfassend eine oder mehrere Bandbehandlungsvorrichtungen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7. 8. rolling mill, preferably hot strip rolling mill, comprising one or more strip treatment apparatus according to any one of claims 1 to 7.
9. Verfahren zum Entnehmen einer Bandbehandlungskassette aus einer Bandbehandlungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte 9. A method for removing a strip treatment cassette from a strip processing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises the steps
- Öffnen des Fixierungsmechanismus,  - opening the fixing mechanism,
- Entnehmen der Bandbehandlungskassette zur Seite und/oder nach oben aus der Bandbearbeitungsvorrichtung,  Removal of the belt treatment cassette to the side and / or upwards from the belt processing device,
umfasst . includes.
EP12725684.0A 2011-06-22 2012-05-24 Strip processing device Not-in-force EP2723511B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA917/2011A AT511463B1 (en) 2011-06-22 2011-06-22 BAND TREATMENT DEVICE
PCT/EP2012/059694 WO2012175278A1 (en) 2011-06-22 2012-05-24 Strip processing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2723511A1 true EP2723511A1 (en) 2014-04-30
EP2723511B1 EP2723511B1 (en) 2015-08-19

Family

ID=46208473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12725684.0A Not-in-force EP2723511B1 (en) 2011-06-22 2012-05-24 Strip processing device

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20140190232A1 (en)
EP (1) EP2723511B1 (en)
JP (1) JP5781693B2 (en)
KR (1) KR20140056221A (en)
CN (1) CN103889606A (en)
AT (1) AT511463B1 (en)
BR (1) BR112013032768A2 (en)
CA (1) CA2840116A1 (en)
MX (1) MX2013014529A (en)
RU (1) RU2014101700A (en)
SA (1) SA112330623B1 (en)
TW (1) TW201313349A (en)
WO (1) WO2012175278A1 (en)
ZA (1) ZA201308989B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017221126A1 (en) * 2017-11-27 2019-05-29 Sms Group Gmbh rolling mill
CN112934957B (en) * 2021-01-22 2022-08-19 深圳市鸿森精科实业有限公司 Aluminum alloy cold rolling mechanism

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2418041A1 (en) * 1978-02-22 1979-09-21 Clesid Sa Roller-change system for strip rolling machine - lowers cased roller assembly onto rails for transverse movement onto transporter
JPS62259604A (en) * 1986-05-02 1987-11-12 Nippon Kokan Kk <Nkk> Cassette type roll device
DE4337935A1 (en) * 1993-11-06 1995-05-11 Schloemann Siemag Ag Horizontal-vertical roll stand
DE4340313A1 (en) * 1993-11-26 1995-06-01 Schloemann Siemag Ag Rolling stand
DE19520709A1 (en) * 1995-06-09 1996-12-12 Schloemann Siemag Ag Drivers for rolled strips
JPH0999311A (en) * 1995-10-02 1997-04-15 Hitachi Cable Ltd Device for removing lubricating oil for rolling on rolled metal plate
DE19716574A1 (en) * 1997-04-19 1998-10-22 Schloemann Siemag Ag Cassette roll stand for a pair of duo rolls
DE19840538A1 (en) * 1998-08-28 2000-03-09 Mannesmann Ag Roll stand with crossed support and / or work rolls
DE19843038B4 (en) * 1998-09-19 2006-10-12 Sms Demag Ag Device for cooling rolling stock within the cooling section of a rolling plant for laminar strip cooling
US6120201A (en) * 1999-07-12 2000-09-19 Hewlett-Packard Company Printer with front portion providing access to print mechanism
DE10155122B4 (en) * 2001-11-09 2010-07-29 Sms Siemag Aktiengesellschaft Method and device for stretch-bending straightening of metal strip, in particular hot or cold rolled steel strip
AT500689B1 (en) * 2004-07-05 2008-07-15 Voest Alpine Ind Anlagen STEERING DRIVER
CN2865896Y (en) * 2006-02-24 2007-02-07 宝山钢铁股份有限公司 Deep bending roller of three-roll uncoiler
DE102006036716B3 (en) * 2006-06-02 2007-09-27 Artech Gmbh Design + Production In Plastic Printer e.g. inkjet printer, retrofitting device, has cartridge retaining device to retain replaceable original ink cartridges, and locking pin to lock fastener in fastening position when insert-ink cartridge is attached in retaining device
CN101462128A (en) * 2008-11-20 2009-06-24 无锡五冶金属压延有限公司 Guiding pinch straight head roll device
AT510149B1 (en) * 2010-10-08 2012-02-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh DRIVER FOR A STEEL BELT SHAFT SYSTEM

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012175278A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
MX2013014529A (en) 2014-02-19
ZA201308989B (en) 2014-08-27
RU2014101700A (en) 2015-07-27
KR20140056221A (en) 2014-05-09
EP2723511B1 (en) 2015-08-19
AT511463B1 (en) 2012-12-15
US20140190232A1 (en) 2014-07-10
BR112013032768A2 (en) 2017-01-24
JP2014522728A (en) 2014-09-08
SA112330623B1 (en) 2015-07-07
JP5781693B2 (en) 2015-09-24
TW201313349A (en) 2013-04-01
AT511463A4 (en) 2012-12-15
CA2840116A1 (en) 2012-12-27
CN103889606A (en) 2014-06-25
WO2012175278A1 (en) 2012-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69302789T2 (en) ROLLING MILLS FOR ROLLING MILLS WITH THREE OR MORE ADJUSTABLE DRIVED ROLLERS
DE69606658T2 (en) ROLLING UNIT FOR ROLLING TUBES ON A THORN
DE69817437T2 (en) Winder with two spindles for winding a web
DE3028538A1 (en) SCISSOR SYSTEM FOR BOWLING THE ENDS AND / OR FOR SEPARATING SAMPLE PIECES ON TAPE WINDED ROLLING ROLL OR THE LIKE.
DE2101032C3 (en) Film cutting and winding machine
DE2416625C3 (en) Device for locking the exchangeable traverses of a guide roll stand of a continuous caster
EP0121811B1 (en) Multi-roll housing
EP2723512B1 (en) Drive roller changing system for drivers of a rolling mill system
DE69411117T3 (en) Rolling mill with axially displaceable rolls
AT510149B1 (en) DRIVER FOR A STEEL BELT SHAFT SYSTEM
DE69101995T2 (en) Straightening system.
DE102005010948B4 (en) Device for separating a printed paper web
EP2723511B1 (en) Strip processing device
DE69823972T2 (en) Apparatus for mechanically treating paper, the apparatus comprising an improved bearing for a roll, and methods of replacing the rolls in this apparatus
DD219809A5 (en) TRACKING MACHINE, THE CHASSIS OF WHICH IS EQUIPPED WITH A DEVICE FOR LIFTING AND ALIGNING A TRACK
DE1900160B2 (en) DEVICE FOR HOLDING A MATERIAL ROLL ON A MACHINE PROCESSING MATERIALS
DE3141604C2 (en)
DE3344673C2 (en) Device for lifting and / or deflecting strip material from the circumference of a strip bundle held in a pay-off reel or the like
EP1162008A2 (en) Apparatus for straightening metallic strips
DE102008015670A1 (en) Method for rolling up a web roll and reel-up for a web
EP1072334B1 (en) Device for straightening metal strips
WO1996030137A1 (en) Strip winder
DE699245C (en) Processing machine for round fabric
DE4430111B4 (en) Device for winding a web into rolls
DE102016205230A1 (en) Apparatus and method for cleaning and coating wires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131018

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150318

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 743424

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012004226

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151119

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151219

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012004226

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012004226

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160524

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160524

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120524

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 743424

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819