EP2719645A1 - Apparatus for feeding objects into a closed area - Google Patents

Apparatus for feeding objects into a closed area Download PDF

Info

Publication number
EP2719645A1
EP2719645A1 EP12188336.7A EP12188336A EP2719645A1 EP 2719645 A1 EP2719645 A1 EP 2719645A1 EP 12188336 A EP12188336 A EP 12188336A EP 2719645 A1 EP2719645 A1 EP 2719645A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plunger
passage opening
objects
space
articles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12188336.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Buob
Roger Heller
Robert Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kraemer AG Basserdorf
Original Assignee
Kraemer AG Basserdorf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kraemer AG Basserdorf filed Critical Kraemer AG Basserdorf
Priority to EP12188336.7A priority Critical patent/EP2719645A1/en
Publication of EP2719645A1 publication Critical patent/EP2719645A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/10Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of compressed tablets

Definitions

  • the invention relates to a device for introducing objects into a closed space, having a passage opening for the objects which is arranged in a device part and opens into the space.
  • Such devices are known in the art. Many of them are based on one of the passage opening upstream lock chamber, in which the object to be introduced is brought through a further opening. Only when this further opening is closed, the through opening opens and releases the passage for the object to the room.
  • An example of such a device is in the document EP1159913A1 described.
  • the invention is based on the object to provide a device for introducing objects into a closed space, which is simple in construction and operable and can be produced inexpensively.
  • This object is achieved according to the invention in that at least part of the length of the passage opening is formed as a sealing region whose cross section corresponds to the cross section of the objects and that the length of the passage opening is dimensioned so that it can accommodate at least two objects.
  • cross section corresponds to the cross section of the articles is understood to mean that at least when the sealing area and the objects are rigid, the objects fit as accurately as possible in the passage opening, whereby of course a certain clearance must be tolerated. so that the article can pass through the passage opening. In the case of an elastically formed sealing region or article, it is possible to penetrate the latter even with a slight excess.
  • This solution according to the invention has the particular advantage that the fact that the cross section in the sealing region corresponds to the cross section of the objects, the objects close the passage opening and thus cause sealing of the room against the environment. Because the passage opening can accommodate at least two objects, the device can be operated such that at least one object is located in the passage opening at any time and closes it.
  • a plunger for ejecting the objects from the passage opening into the room is present, wherein the stroke of the plunger is dimensioned such that in the end position of the plunger towards the room at least one object remains in the passage opening. This ensures that the passage opening is closed by at least one object in each operating state of the device.
  • the sealing area is formed by a peripheral seal arranged in the passage opening. This improves the sealing effect between the room and the environment.
  • the stroke of the plunger is dimensioned so that it is a multiple of the length of an object in the direction of fürgansö réelle and that cooperating with the plunger locking means are present. This makes it possible to load the passage opening with more than two objects and ejecting them to at least one remaining in the passage opening object with several partial strokes of the plunger.
  • the locking means signal each individual Operahub.
  • the plunger is arranged in an attachment which is releasably connected to the device part.
  • the device can be easily disassembled, for example for cleaning.
  • an arranged at an angle to the passage opening guide channel for the reception and delivery of objects is present.
  • the device part has a plurality of passage openings and is tightly and movably connected to a further device part such that the passage openings can be selectively brought into communication with an opening provided in the further device part, which in turn opens into the space.
  • a preferred development of the aforementioned embodiment provides that the device part is rotatably connected to the other device part.
  • This device functions in the manner of a revolver, wherein the device part is rotated after each Einschleusvorgang.
  • a plunger for ejecting the objects from the through hole is present in each through hole.
  • This device is particularly simple in design and manufacture.
  • the plunger is removable on the side facing away from the space from the passage opening.
  • Another aspect of the invention relates to the use of the device according to one of the preceding claims for introducing test tablets into a system for deburring and dedusting tablets.
  • the tablets are pressed from powder material and then deburred and dedusted.
  • Deburring and dedusting is performed in a confined space so that dust removed from the tablets does not enter the environment. Since this dust may contain active ingredients, people in the area around the room need to be protected from getting in contact with or breathing in this dust.
  • the document describes EP1322533B1 such Device for deburring, dedusting and upfeeding of small parts, in particular of pills and tablets.
  • the tablets treated in the room are then checked for metal inclusions in order to be able to eliminate affected tablets from the processing process.
  • the metal detectors used are able to detect very small metal parts, thus reliably preventing affected tablets from reaching consumers.
  • the reliability of the metal detectors is checked periodically during operation by introducing into the room individual test tablets, also called sample tablets, containing a known amount of metal. No dust should escape from the room.
  • FIGS. 1 and 3 A closed space in which objects 10 are to be introduced is designated 2.
  • the objects 10 are test tablets in which a bore is indicated graphically in which a tiny piece of metal, not shown, is inserted in order to test metal detectors arranged in the space 2.
  • the test tablets can be equipped with different metal types or quantities and labeled with different colors for control purposes.
  • the test tablets are in the FIGS. 1 and 3 shown as circular cylindrical objects 10 whose height is less than the diameter.
  • the objects 10 to be introduced can also have a different shape, for example a capsule shape with a greater length than the diameter.
  • the device 1 is placed in this example on the lateral surface of a tube 3 or integrated into this.
  • a housing 4 has a passage opening 12, in the periphery of which preferably a sealing region forming a seal 13 is arranged.
  • the passage opening 12 has in the illustrated example in the sealing area a circular cross-section, so that objects with a corresponding outer diameter sealingly fit into this. But it is also conceivable to form the inner circumference of the sealing area rectangular and, for example, circular cylindrical objects 10 with transverse to the passage opening 12 oriented symmetry axis or cube-shaped To push objects through the through hole 12.
  • all articles 10 have the same shape, size, and orientation.
  • the seal 13 may be formed, for example, as a labyrinth seal or is preferably made of a rubber-elastic material.
  • the clear width of the seal 13 is dimensioned so that the objects 10 do not fall through, but can be pushed through with a certain resistance.
  • a guide channel 11 is also incorporated, which receives a number of objects 10.
  • the items 10 will be right in FIG. 1 placed in the guide channel 11 and, for example, pushed manually to the left in the direction of the passage opening 12.
  • the manual advancement of the objects 11 can be dispensed with if the device is arranged so that the guide channel 11 is inclined or perpendicular and thereby the articles 10 are moved by gravity in the direction of the through-opening 12.
  • An attachment 5 is fixed on the housing 4 by means of fastening screws 6.
  • a plunger 7 is mounted, which is movable by means of a knob 8 against the force of a spring 9 in the direction of the passage opening 12.
  • the knob 8 is connected by a threaded connection 14 with the plunger 7.
  • the length of the passage opening 12 and in particular the stroke of the plunger 7 are dimensioned so that at any time at least one object 10 remains in the seal 13. In other words, the one ejected into the room Each object 10 is moved by an immediately adjacent object 10. Thus, at any time, at least one object located in the seal 13 performs the function of sealing the space 2 against the environment.
  • FIGS. 3 and 4 is a second embodiment of the inventive device generally designated 21.
  • This is designed so that it can be attached by means of a flange 23 to a space 2, for example on a further flange, which in turn surrounds the free end of a pipe section.
  • the flange 23 has an annular groove 28 for a seal.
  • a housing 24 of this device 21 has a circular cylindrical outer circumference, and a central pin 35.
  • An attachment 25 is sealed with O-rings 29 on the outer circumference of the housing 24 and with an O-ring 34 on the pin 35.
  • a fastening screw 26 secures the attachment 25 with play, such that it is rotatable relative to the housing 24.
  • the article 25 four through holes 32 are arranged in the example shown, whose length is dimensioned so that they can accommodate two objects 10 and the free end of the passage opening closing plunger 27.
  • the plunger 27 can be pulled out of the passage opening 32 in order to be able to insert the objects 10 into the passage opening 32.
  • An inserted into an annular groove of the plunger 27 O-ring 31 serves less the seal, but rather the frictional fixing of the plunger 27 in the passage opening 32.
  • a circumferential seal 33 is arranged for the objects 10. After insertion, the lowermost object 10 rests on an upper surface 37 of the housing 24.
  • the through hole may also be designed so that it receives more than two objects 10.
  • the stroke of the plunger can be dimensioned such that it is a multiple of the length of an object in the direction of the passage opening. This makes it possible to eject the objects with at least one remaining in the passage opening object with several partial strokes of the plunger.
  • locking means are advantageously provided which signal each individual partial stroke.
  • the locking means may comprise in a known manner a spring-loaded, engaging in recesses ball or it may be provided cooperating with a step-like guide track cams, such that the ram must be rotated after each partial stroke before the next partial stroke can be performed.
  • this second embodiment of the article 25 is not rotatable about the housing 24, but with respect to this linear displaceable, such that either one of the through holes 32 can be brought into contact with the opening 36.
  • the passage openings 32 in the attachment 25 have no seals 33 and instead a single seal 33 is arranged in the opening 36.

Abstract

The device (1) has a device portion (4) which is provided in a space (2) for opens a passage opening (12) for the objects (10). A portion of the passage opening is designed as a sealing region. The cross section of the articles and the length of the passage opening are dimensioned such that articles are absorbed. A plunger (7) is provided for discharging the articles from the passage opening into the space. An independent claim is included for test system for de-burring and de-dusting of tablet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einschleusen von Gegenständen in einen geschlossenen Raum, mit einer in einem Vorrichtungsteil angeordneten, in den Raum mündenden Durchgangsöffnung für die Gegenstände.The invention relates to a device for introducing objects into a closed space, having a passage opening for the objects which is arranged in a device part and opens into the space.

Derartige Vorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Viele davon basieren auf einer der Durchgangsöffnung vorgeordneten Schleusenkammer, in die der einzuschleusende Gegenstand durch eine weitere Öffnung gebracht wird. Erst wenn diese weitere Öffnung geschlossen ist, öffnet sich die Durchgangsöffnung und gibt den Durchtritt für den Gegenstand zum Raum frei. Ein Beispiel einer solchen Vorrichtung ist im Dokument EP1159913A1 beschrieben.Such devices are known in the art. Many of them are based on one of the passage opening upstream lock chamber, in which the object to be introduced is brought through a further opening. Only when this further opening is closed, the through opening opens and releases the passage for the object to the room. An example of such a device is in the document EP1159913A1 described.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung zum Einschleusen von Gegenständen in einen geschlossenen Raum anzugeben, die einfach aufgebaut und betreibbar ist und sich kostengünstig herstellen lässt.Based on this prior art, the invention is based on the object to provide a device for introducing objects into a closed space, which is simple in construction and operable and can be produced inexpensively.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass mindestens ein Teil der Länge der Durchgangsöffnung als Dichtbereich ausgebildet ist, dessen Querschnitt dem Querschnitt der Gegenstände entspricht und dass die Länge der Durchgangsöffnung so bemessen ist, dass sie mindestens zwei Gegenstände aufnehmen kann.This object is achieved according to the invention in that at least part of the length of the passage opening is formed as a sealing region whose cross section corresponds to the cross section of the objects and that the length of the passage opening is dimensioned so that it can accommodate at least two objects.

Die Angabe, dass der Querschnitt dem Querschnitt der Gegenstände entspricht, ist dabei so zu verstehen, dass zumindest dann, wenn der Dichtbereich und die Gegenstände starr ausgebildet sind, die Gegenstände möglichst genau in die Durchgangsöffnung passen, wobei selbstverständlich ein gewisses Spiel toleriert werden muss, so dass der Gegenstand durch die Durchgangsöffnung hindurch gelangen kann. Bei einem elastisch ausgebildeten Dichtbereich oder Gegenstand ist ein Hindurchgelangen des letzteren auch bei einem geringen Übermass möglich.The statement that the cross section corresponds to the cross section of the articles is understood to mean that at least when the sealing area and the objects are rigid, the objects fit as accurately as possible in the passage opening, whereby of course a certain clearance must be tolerated. so that the article can pass through the passage opening. In the case of an elastically formed sealing region or article, it is possible to penetrate the latter even with a slight excess.

Diese erfindungsgemässe Lösung hat insbesondere den Vorteil, dass dadurch, dass der Querschnitt im Dichtbereich dem Querschnitt der Gegenstände entspricht, die Gegenstände die Durchgangsöffnung verschliessen und so Abdichtung des Raumes gegen die Umgebung bewirken. Dadurch, dass die Durchgangsöffnung mindestens zwei Gegenstände aufnehmen kann, ist die Vorrichtung so betreibbar, dass sich jederzeit mindestens ein Gegenstand in der Durchgangsöffnung befindet und diese verschliesst.This solution according to the invention has the particular advantage that the fact that the cross section in the sealing region corresponds to the cross section of the objects, the objects close the passage opening and thus cause sealing of the room against the environment. Because the passage opening can accommodate at least two objects, the device can be operated such that at least one object is located in the passage opening at any time and closes it.

Nach einer Ausführungsart der Erfindung ist ein Stössel zum Ausstossen der Gegenstände aus der Durchgangsöffnung in den Raum vorhanden, wobei der Hub des Stössels so bemessen ist, dass in der Endlage des Stössels in Richtung zum Raum hin mindestens ein Gegenstand in der Durchgangsöffnung verbleibt. Dadurch ist gewährleistet, dass die Durchgangsöffnung in jedem Betriebszustand der Vorrichtung durch mindestens einen Gegenstand verschlossen ist.According to one embodiment of the invention, a plunger for ejecting the objects from the passage opening into the room is present, wherein the stroke of the plunger is dimensioned such that in the end position of the plunger towards the room at least one object remains in the passage opening. This ensures that the passage opening is closed by at least one object in each operating state of the device.

Eine weitere Ausführungsart sieht vor, dass der Dichtbereich durch eine in der Durchgangsöffnung angeordnete, umlaufende Dichtung gebildet ist. Dadurch wird die Dichtwirkung zwischen dem Raum und der Umgebung verbessert.Another embodiment provides that the sealing area is formed by a peripheral seal arranged in the passage opening. This improves the sealing effect between the room and the environment.

Gemäss einer anderen Ausführungsart ist vorgesehen, dass der Hub des Stössels so bemessen ist, dass er ein Mehrfaches der Länge eines Gegenstandes in Richtung der Durchgansöffnung beträgt und dass mit dem Stössel zusammenwirkende Rastmittel vorhanden sind. Dadurch wird es möglich, die Durchgangsöffnung mit mehr als zwei Gegenständen zu beladen und diese bis auf mindestens einen in der Durchgangsöffnung verbleibenden Gegenstand mit mehreren Teilhüben des Stössels auszustossen. Die Rastmittel signalisieren dabei jeden einzelnen Teilhub.According to another embodiment, it is provided that the stroke of the plunger is dimensioned so that it is a multiple of the length of an object in the direction of Durchgansöffnung and that cooperating with the plunger locking means are present. This makes it possible to load the passage opening with more than two objects and ejecting them to at least one remaining in the passage opening object with several partial strokes of the plunger. The locking means signal each individual Teilhub.

Gemäss einer anderen Ausführungsart ist der Stössel in einem Aufsatz angeordnet, der mit dem Vorrichtungsteil lösbar verbunden ist. Dadurch lässt sich die Vorrichtung leicht zerlegen, beispielsweise zwecks Reinigung.According to another embodiment, the plunger is arranged in an attachment which is releasably connected to the device part. As a result, the device can be easily disassembled, for example for cleaning.

Nach einer weiteren Ausführungsart ist ein in einem Winkel zur Durchgangsöffnung angeordneter Führungskanal für die Aufnahme und Zuführung von Gegenständen vorhanden. So können bei zurückgezogenem Stössel weitere Gegenstände in die Durchgangsöffnung gebracht werden.According to a further embodiment, an arranged at an angle to the passage opening guide channel for the reception and delivery of objects is present. Thus, with the plunger retracted, further objects can be brought into the passage opening.

Gemäss einer weiteren Ausführungsart weist der Vorrichtungsteil mehrere Durchgangsöffnungen auf und ist mit einem weiteren Vorrichtungsteil dicht und beweglich verbunden, derart, dass die Durchgangsöffnungen wahlweise mit einer im weiteren Vorrichtungsteil vorhandenen Öffnung in Kommunikation bringbar sind, welche ihrerseits in den Raum mündet. Diese Ausführungsart erlaubt es, mehrere Gegenstände für das Einschleusen vorzubereiten und ist besonders vorteilhaft, wenn Gegenstände mit unterschiedlicher Zusammensetzung wahlweise in den Raum eingeschleust werden sollen.According to a further embodiment, the device part has a plurality of passage openings and is tightly and movably connected to a further device part such that the passage openings can be selectively brought into communication with an opening provided in the further device part, which in turn opens into the space. This embodiment makes it possible to prepare several objects for the introduction and is particularly advantageous if objects with different composition are to be introduced optionally into the room.

Eine bevorzugte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsart sieht vor, dass der Vorrichtungsteil mit dem weiteren Vorrichtungsteil drehbar verbunden ist. Diese Vorrichtung funktioniert nach Art eines Revolvers, wobei der Vorrichtungsteil nach jedem Einschleusvorgang gedreht wird.A preferred development of the aforementioned embodiment provides that the device part is rotatably connected to the other device part. This device functions in the manner of a revolver, wherein the device part is rotated after each Einschleusvorgang.

Nach einer zusätzlichen Ausführungsart ist in jeder Durchgangsöffnung ein Stössel zum Ausstossen der Gegenstände aus der Durchgangsöffnung vorhanden. Diese Vorrichtung ist besonders einfach aufgebaut und herzustellen.According to an additional embodiment, a plunger for ejecting the objects from the through hole is present in each through hole. This device is particularly simple in design and manufacture.

Nach einer weiteren Ausführungsart ist der Stössel auf der dem Raum abgewandten Seite aus der Durchgangsöffnung herausnehmbar. Daraus ergeben sich die Vorteile, dass die Durchgangsöffnung nach Entnahme des Stössels nicht nur einfach mit Gegenständen nachzuladen, sondern auch einfach zu reinigen ist.According to a further embodiment, the plunger is removable on the side facing away from the space from the passage opening. This results in the advantages that the passage opening after removal of the ram not only easy to reload with items, but also easy to clean.

Ein anderer Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung der Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche zum Einschleusen von Test-Tabletten in eine Anlage zum Entgraten und Entstauben von Tabletten.Another aspect of the invention relates to the use of the device according to one of the preceding claims for introducing test tablets into a system for deburring and dedusting tablets.

Bei der Herstellung von Tabletten, insbesondere pharmazeutischen Tabletten, werden die Tabletten aus Pulvermaterial gepresst und anschliessend entgratet und entstaubt. Das Entgraten und Entstauben wird in einem geschlossenen Raum durchgeführt, damit von den Tabletten entfernter Staub nicht in die Umgebung gelangt. Da dieser Staub Wirkstoffe enthalten kann, müssen die Menschen in der Umgebung des Raums davor geschützt werden, mit diesem Staub in Kontakt zu kommen oder diesen einzuatmen. Beispielsweise beschreibt das Dokument EP1322533B1 eine derartige Vorrichtung zum Entgraten, Entstauben und Hochfördern von Kleinteilen, insbesondere von Pillen und Tabletten.In the production of tablets, in particular pharmaceutical tablets, the tablets are pressed from powder material and then deburred and dedusted. Deburring and dedusting is performed in a confined space so that dust removed from the tablets does not enter the environment. Since this dust may contain active ingredients, people in the area around the room need to be protected from getting in contact with or breathing in this dust. For example, the document describes EP1322533B1 such Device for deburring, dedusting and upfeeding of small parts, in particular of pills and tablets.

Meistens werden die im Raum behandelten Tabletten anschliessend auf Einschlüsse aus Metall überprüft, um betroffene Tabletten aus dem Verarbeitungsprozess ausscheiden zu können. Die verwendeten Metalldetektoren sind fähig, sehr kleine Metallteile zu erkennen, so dass zuverlässig verhindert wird, dass betroffene Tabletten zu Konsumenten gelangen. Die Zuverlässigkeit der Metalldetektoren wird periodisch bei laufendem Betrieb überprüft, indem einzelne Test-Tabletten, auch Mustertabletten genannt, die eine bekannte Menge Metall enthalten, in den Raum eingeschleust werden. Dabei darf kein Staub aus dem Raum entweichen. Gleiches gilt auch für andere Anlagen, beispielsweise in der Lebensmittelindustrie oder bei der Herstellung technischer Artikel wie beispielsweise Knopfbatterien oder Sprengkapseln.In most cases, the tablets treated in the room are then checked for metal inclusions in order to be able to eliminate affected tablets from the processing process. The metal detectors used are able to detect very small metal parts, thus reliably preventing affected tablets from reaching consumers. The reliability of the metal detectors is checked periodically during operation by introducing into the room individual test tablets, also called sample tablets, containing a known amount of metal. No dust should escape from the room. The same applies to other systems, for example in the food industry or in the manufacture of technical articles such as button batteries or detonators.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die angefügten Zeichnungen beispielsweise näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine geschnittene Ansicht einer ersten Ausführungsart der erfindungsgemässen Vorrichtung;
Figur 2
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung von Figur 1 in einem gegenüber Figur 1 verkleinerten Massstab;
Figur 3
eine geschnittene Ansicht einer zweiten Ausführungsart der erfindungsgemässen Vorrichtung und
Figur 4
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung von Figur 3 in einem gegenüber Figur 3 verkleinerten Massstab.
Embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, for example. It shows
FIG. 1
a sectional view of a first embodiment of the inventive device;
FIG. 2
a perspective view of the device of FIG. 1 in one opposite FIG. 1 reduced scale;
FIG. 3
a sectional view of a second embodiment of the inventive device and
FIG. 4
a perspective view of the device of FIG. 3 in one opposite FIG. 3 reduced scale.

In den Figuren 1 und 2 ist eine erste Ausführungsart der erfindungsgemässen Vorrichtung allgemein mit 1 bezeichnet. Ein geschlossener Raum, in den Gegenstände 10 eingeschleust werden sollen, ist mit 2 bezeichnet. Die Gegenstände 10 sind im gezeigten Beispiel Test-Tabletten, in denen eine Bohrung zeichnerisch angedeutet ist, in welcher ein nicht dargestelltes, winziges Metallstück eingesetzt ist, um im Raum 2 angeordnete Metalldetektoren zu testen. Die Test-Tabletten können mit unterschiedlichen Metall-Arten oder Mengen ausgestattet und zu Kontrollzwecken mit unterschiedlichen Farben gekennzeichnet sein. Die Test-Tabletten sind in den Figuren 1 und 3 als kreiszylindrische Gegenstände 10 dargestellt, deren Höhe geringer ist als der Durchmesser. Je nach Art der im Raum behandelten Gegenstände können die einzuschleusenden Gegenstände 10 aber auch eine andere Form haben, beispielsweise eine Kapselform mit grösserer Länge als der Durchmesser.In the Figures 1 and 2 is a first embodiment of the inventive device generally designated 1. A closed space in which objects 10 are to be introduced is designated 2. In the example shown, the objects 10 are test tablets in which a bore is indicated graphically in which a tiny piece of metal, not shown, is inserted in order to test metal detectors arranged in the space 2. The test tablets can be equipped with different metal types or quantities and labeled with different colors for control purposes. The test tablets are in the FIGS. 1 and 3 shown as circular cylindrical objects 10 whose height is less than the diameter. Depending on the nature of the objects treated in the room, however, the objects 10 to be introduced can also have a different shape, for example a capsule shape with a greater length than the diameter.

Die Vorrichtung 1 ist in diesem Beispiel auf die Mantelfläche eines Rohres 3 aufgesetzt oder in diese integriert. Ein Gehäuse 4 weist eine Durchgangsöffnung 12 auf, in deren Umfang vorzugsweise eine einen Dichtbereich bildende Dichtung 13 angeordnet ist. Die Durchgangsöffnung 12 hat im dargestellten Beispiel im Dichtbereich einen kreisrunden Querschnitt, so dass Gegenstände mit einem entsprechenden Aussendurchmesser dichtend in diese passen. Es ist aber auch denkbar, den Innenumfang des Dichtbereichs rechteckig auszubilden und beispielsweise kreiszylindrische Gegenstände 10 mit quer zur Durchgangsöffnung 12 orientierter Symmetrieachse oder aber würfelförmige Gegenstände durch die Durchgangsöffnung 12 zu schieben. Wichtig ist, dass pro Ausführungsart der Vorrichtung alle Gegenstände 10 die gleiche Form, Grösse und Orientierung haben. Die Dichtung 13 kann beispielsweise als Labyrinthdichtung ausgebildet sein oder besteht vorzugsweise aus einem gummielastischen Material. Die lichte Weite der Dichtung 13 ist so bemessen, dass die Gegenstände 10 nicht hindurchfallen, aber mit einem gewissen Widerstand hindurch geschoben werden können. Umgekehrt ist es auch möglich, die Gegenstände mit einer Dichtung auszustatten oder Gegenstände aus einem gummielastischen Material zu verwenden.The device 1 is placed in this example on the lateral surface of a tube 3 or integrated into this. A housing 4 has a passage opening 12, in the periphery of which preferably a sealing region forming a seal 13 is arranged. The passage opening 12 has in the illustrated example in the sealing area a circular cross-section, so that objects with a corresponding outer diameter sealingly fit into this. But it is also conceivable to form the inner circumference of the sealing area rectangular and, for example, circular cylindrical objects 10 with transverse to the passage opening 12 oriented symmetry axis or cube-shaped To push objects through the through hole 12. Importantly, for each embodiment of the device, all articles 10 have the same shape, size, and orientation. The seal 13 may be formed, for example, as a labyrinth seal or is preferably made of a rubber-elastic material. The clear width of the seal 13 is dimensioned so that the objects 10 do not fall through, but can be pushed through with a certain resistance. Conversely, it is also possible to equip the objects with a seal or to use articles made of a rubber-elastic material.

Im Gehäuse 4 ist zudem ein Führungskanal 11 eingearbeitet, der eine Reihe von Gegenständen 10 aufnimmt. Die Gegenstände 10 werden rechts in Figur 1 in den Führungskanal 11 eingelegt und beispielsweise manuell nach links in Richtung zur Durchgangsöffnung 12 geschoben. Auf das manuelle Vorschieben der Gegenstände 11 kann verzichtet werden, wenn die Vorrichtung so angeordnet wird, dass der Führungskanal 11 geneigt oder senkrecht verläuft und dadurch die Gegenstände 10 durch Schwerkraft in Richtung zur Durchgangsöffnung 12 hin bewegt werden.In the housing 4, a guide channel 11 is also incorporated, which receives a number of objects 10. The items 10 will be right in FIG. 1 placed in the guide channel 11 and, for example, pushed manually to the left in the direction of the passage opening 12. The manual advancement of the objects 11 can be dispensed with if the device is arranged so that the guide channel 11 is inclined or perpendicular and thereby the articles 10 are moved by gravity in the direction of the through-opening 12.

Ein Aufsatz 5 ist auf dem Gehäuse 4 mit Hilfe von Befestigungsschrauben 6 fixiert. Im Aufsatz 5 ist ein Stössel 7 gelagert, der mittels eines Knopfes 8 entgegen der Kraft einer Feder 9 in Richtung der Durchgangsöffnung 12 bewegbar ist. Der Knopf 8 ist durch eine Gewindeverbindung 14 mit dem Stössel 7 verbunden.An attachment 5 is fixed on the housing 4 by means of fastening screws 6. In the article 5, a plunger 7 is mounted, which is movable by means of a knob 8 against the force of a spring 9 in the direction of the passage opening 12. The knob 8 is connected by a threaded connection 14 with the plunger 7.

Die Länge der Durchgangsöffnung 12 und insbesondere der Hub des Stössels 7 sind so dimensioniert, dass jederzeit mindestens ein Gegenstand 10 in der Dichtung 13 verbleibt. Mit anderen Worten wird der in den Raum ausgestossene Gegenstand 10 jeweils durch einen unmittelbar benachbarten Gegenstand 10 bewegt. Somit übernimmt zu jeder Zeit mindestens ein sich in der Dichtung 13 befindender Gegenstand die Funktion der Abdichtung des Raums 2 gegen die Umgebung.The length of the passage opening 12 and in particular the stroke of the plunger 7 are dimensioned so that at any time at least one object 10 remains in the seal 13. In other words, the one ejected into the room Each object 10 is moved by an immediately adjacent object 10. Thus, at any time, at least one object located in the seal 13 performs the function of sealing the space 2 against the environment.

In den Figuren 3 und 4 ist eine zweite Ausführungsart der erfindungsgemässen Vorrichtung allgemein mit 21 bezeichnet. Diese ist so gestaltet, dass sie mittels eines Flansches 23 an einem Raum 2 anbringbar ist, beispielsweise an einem weiteren Flansch, der seinerseits das freie Ende eines Rohrstückes umgibt. Im Flansch 23 ist eine Ringnut 28 für eine Dichtung vorhanden. Ein Gehäuse 24 dieser Vorrichtung 21 hat einen kreiszylindrischen Aussenumfang, und einen zentralen Zapfen 35. Ein Aufsatz 25 ist mit O-Ringen 29 am Aussenumfang des Gehäuses 24 und mit einem O-Ring 34 am Zapfen 35 abgedichtet. Eine Befestigungsschraube 26 sichert den Aufsatz 25 mit Spiel, derart, dass dieser gegenüber dem Gehäuse 24 drehbar ist. Im Aufsatz 25 sind im dargestellten Beispiel vier Durchgangsöffnungen 32 angeordnet, deren Länge so bemessen ist, dass sie zwei Gegenstände 10 und einen das freie Ende der Durchgangsöffnung verschliessenden Stössel 27 aufnehmen können. Der Stössel 27 ist aus der Durchgangsöffnung 32 herausziehbar, um die Gegenstände 10 in die Durchgangsöffnung 32 einlegen zu können. Ein in eine Ringnut des Stössels 27 eingelegter O-Ring 31 dient weniger der Abdichtung, als vielmehr der reibschlüssigen Fixierung des Stössels 27 in der Durchgangsöffnung 32. Am dem Raum 2 zugewandten Ende der Durchgangsöffnung 32 ist eine umlaufende Dichtung 33 für die Gegenstände 10 angeordnet. Nach dem Einlegen liegt der zuunterst angeordnete Gegenstand 10 auf einer oberen Fläche 37 des Gehäuses 24 auf. Zum Einschleusen eines Gegenstands 10 wird der Aufsatz 25 gedreht, bis die betreffende Durchgangsöffnung 32 mit einer im Gehäuse 24 angeordneten Öffnung 36 korrespondiert. Dann kann der Stössel 27 betätigt werden, so dass der unterste Gegenstand durch die Öffnung 36 in den Raum 2 fällt. Danach sitzt der nachfolgende Gegenstand 10 in der Dichtung 33, wird dort festgehalten und dichtet den Raum 2 nach aussen ab. Optional kann die Dichtung 33 ausgewechselt werden und somit eine andere Form und/oder Grösse der Gegenstände 10 eingebracht werden. Um die richtige Drehposition für das Ausstossen eines Gegenstands 10 zu finden, können am Aufsatz 25 und am Gehäuse 24 Markierungen (in der Zeichnung nicht dargestellt) angebracht sein und/oder der Aufsatz 25 kann aus durchsichtigen Material, beispielsweise Plexiglas, bestehen.In the FIGS. 3 and 4 is a second embodiment of the inventive device generally designated 21. This is designed so that it can be attached by means of a flange 23 to a space 2, for example on a further flange, which in turn surrounds the free end of a pipe section. The flange 23 has an annular groove 28 for a seal. A housing 24 of this device 21 has a circular cylindrical outer circumference, and a central pin 35. An attachment 25 is sealed with O-rings 29 on the outer circumference of the housing 24 and with an O-ring 34 on the pin 35. A fastening screw 26 secures the attachment 25 with play, such that it is rotatable relative to the housing 24. In the article 25 four through holes 32 are arranged in the example shown, whose length is dimensioned so that they can accommodate two objects 10 and the free end of the passage opening closing plunger 27. The plunger 27 can be pulled out of the passage opening 32 in order to be able to insert the objects 10 into the passage opening 32. An inserted into an annular groove of the plunger 27 O-ring 31 serves less the seal, but rather the frictional fixing of the plunger 27 in the passage opening 32. At the space 2 facing the end of the passage opening 32 a circumferential seal 33 is arranged for the objects 10. After insertion, the lowermost object 10 rests on an upper surface 37 of the housing 24. For insertion of an article 10 of the attachment 25 is rotated until the relevant passage opening 32 with a in the housing 24 arranged opening 36 corresponds. Then, the plunger 27 can be actuated so that the lowest object falls through the opening 36 in the space 2. Thereafter, the subsequent article 10 is seated in the seal 33, is held there and seals the space 2 to the outside. Optionally, the seal 33 can be replaced and thus a different shape and / or size of the articles 10 are introduced. In order to find the correct rotational position for the ejection of an article 10, marks (not shown in the drawing) can be attached to the attachment 25 and to the housing 24 and / or the attachment 25 can be made of transparent material, for example Plexiglas.

Wie Figur 1 erkennen lässt, kann die Durchgangsöffnung auch so gestaltet sein, dass sie mehr als zwei Gegenstände 10 aufnimmt. In einer nicht zeichnerisch dargestellten Variante kann der der Hub des Stössels so bemessen sein, dass er ein Mehrfaches der Länge eines Gegenstandes in Richtung der Durchgansöffnung beträgt. Dadurch wird es möglich, die Gegenstände bis auf mindestens einen in der Durchgangsöffnung verbleibenden Gegenstand mit mehreren Teilhüben des Stössels auszustossen. Dabei sind vorteilhaft Rastmittel vorgesehen, die jeden einzelnen Teilhub signalisieren. Die Rastmittel können in bekannter Weise eine federbelastete, in Vertiefungen eingreifende Kugel umfassen oder es kann ein mit einer treppenartig verlaufenden Führungsbahn zusammenwirkender Nocken vorgesehen werden, derart, dass der Stössel nach jedem Teilhub gedreht werden muss, bevor der nächste Teilhub ausgeführt werden kann.As FIG. 1 can recognize, the through hole may also be designed so that it receives more than two objects 10. In a variant not shown in the drawing, the stroke of the plunger can be dimensioned such that it is a multiple of the length of an object in the direction of the passage opening. This makes it possible to eject the objects with at least one remaining in the passage opening object with several partial strokes of the plunger. In this case, locking means are advantageously provided which signal each individual partial stroke. The locking means may comprise in a known manner a spring-loaded, engaging in recesses ball or it may be provided cooperating with a step-like guide track cams, such that the ram must be rotated after each partial stroke before the next partial stroke can be performed.

In einer weiteren nicht zeichnerisch dargestellten Variante dieser zweiten Ausführungsart ist der Aufsatz 25 nicht um das Gehäuse 24 drehbar, sondern gegenüber diesem linear verschiebbar, derart, dass wahlweise eine der Durchgangsöffnungen 32 mit der Öffnung 36 in Verbindung bringbar ist.In a further non-illustrated variant of this second embodiment of the article 25 is not rotatable about the housing 24, but with respect to this linear displaceable, such that either one of the through holes 32 can be brought into contact with the opening 36.

In einer weiteren nicht zeichnerisch dargestellten Variante der zweiten Ausführungsart weisen die Durchgangsöffnungen 32 im Aufsatz 25 keine Dichtungen 33 auf und stattdessen ist eine einzige Dichtung 33 in der Öffnung 36 angeordnet.In another variant of the second embodiment, which is not shown in the drawing, the passage openings 32 in the attachment 25 have no seals 33 and instead a single seal 33 is arranged in the opening 36.

Vorangehend sind mögliche Ausführungsarten der erfindungsgemässen Vorrichtung beschrieben, wobei die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse andere Kombinationen der Merkmale der beschriebenen und dargestellten Ausführungsarten möglich sind.Previously, possible embodiments of the inventive device are described, the invention is not limited to the specifically illustrated embodiments thereof, but also various other combinations of the features of the described and illustrated embodiments are possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtungcontraption
22
Raumroom
33
Rohrpipe
44
Gehäusecasing
55
Aufsatzessay
66
Befestigungsschraubefixing screw
77
Stösseltappet
88th
Knopfstud
99
Federfeather
1010
Gegenstandobject
1111
Führungskanalguide channel
1212
DurchgangsöffnungThrough opening
1313
Dichtungpoetry
1414
Gewindeverbindungthreaded connection
15 16 17 18 19 20 2115 16 17 18 19 20 21
Vorrichtungcontraption
22 2322 23
Flanschflange
2424
Gehäusecasing
2525
Aufsatzessay
2626
Befestigungsschraubefixing screw
2727
Stösseltappet
2828
Ringnutring groove
2929
O-RingO-ring
30 3130 31
O-RingO-ring
3232
DurchgangsöffnungThrough opening
3333
Dichtungpoetry
3434
O-RingO-ring
3535
Zapfenspigot
3636
Öffnungopening
37 38 39 4037 38 39 40
Flächearea

Claims (12)

Vorrichtung (1, 21) zum Einschleusen von Gegenständen (10) in einen geschlossenen Raum (2), mit einer in einem Vorrichtungsteil (4, 25) angeordneten, in den Raum (2) mündenden Durchgangsöffnung (12, 32) für die Gegenstände (10), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Länge der Durchgangsöffnung (12, 32) als Dichtbereich ausgebildet ist, dessen Querschnitt dem Querschnitt der Gegenstände (10) entspricht und dass die Länge der Durchgangsöffnung (12, 32) so bemessen ist, dass sie mindestens zwei Gegenstände (10) aufnehmen kann.Device (1, 21) for introducing articles (10) into a closed space (2), having a passage opening (12, 32) for the articles (12, 32) opening into the space (2) and arranged in a device part (4, 25). 10), characterized in that at least part of the length of the passage opening (12, 32) is formed as a sealing region whose cross section corresponds to the cross section of the objects (10) and that the length of the passage opening (12, 32) is dimensioned such that It can accommodate at least two items (10). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stössel (7, 27) zum Ausstossen der Gegenstände (10) aus der Durchgangsöffnung (12, 32) in den Raum (2) vorhanden ist, wobei der Hub des Stössels (7, 27) so bemessen ist, dass in der Endlage des Stössels (7, 27) in Richtung zum Raum (2) hin mindestens ein Gegenstand (10) in der Durchgangsöffnung (12, 32) verbleibt.Apparatus according to claim 1, characterized in that a plunger (7, 27) for ejecting the objects (10) from the passage opening (12, 32) in the space (2) is present, wherein the stroke of the plunger (7, 27) is dimensioned so that in the end position of the plunger (7, 27) in the direction of the space (2) towards at least one object (10) in the through-hole (12, 32) remains. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtbereich durch eine in der Durchgangsöffnung (12, 32) angeordnete, umlaufende Dichtung (13, 33) gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing region is formed by a circumferential seal (13, 33) arranged in the passage opening (12, 32). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Hub des Stössels (7, 27) so bemessen ist, dass er ein Mehrfaches der Länge eines Gegenstandes (10) in Richtung der Durchgansöffnung (12, 32) beträgt und dass mit dem Stössel (7, 27) zusammenwirkende Rastmittel vorhanden sind.Device according to one of claims 2 to 3, characterized in that the stroke of the plunger (7, 27) is dimensioned such that it is a multiple of the length of an article (10) in the direction of the through-opening (12, 32) and that with the plunger (7, 27) cooperating locking means are present. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Stössel (7) in einem Aufsatz (5) angeordnet ist, der mit dem Vorrichtungsteil (4) lösbar verbunden ist.Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the plunger (7) in an attachment (5) is arranged, which is detachably connected to the device part (4). Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein in einem Winkel zur Durchgangsöffnung (12) angeordneter Führungskanal (11) für die Aufnahme und Zuführung von Gegenständen (10) vorhanden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that an arranged at an angle to the passage opening (12) guide channel (11) for receiving and feeding of articles (10) is present. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorrichtungsteil (25) mehrere Durchgangsöffnungen (32) aufweist und mit einem weiteren Vorrichtungsteil (24) dicht und beweglich verbunden ist, derart, dass die Durchgangsöffnungen (32) wahlweise mit einer im weiteren Vorrichtungsteil (25) vorhandenen Öffnung (36) in Kommunikation bringbar sind, welche ihrerseits in den Raum (2) mündet.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the device part (25) has a plurality of through-openings (32) and with a further device part (24) is tightly and movably connected, such that the passage openings (32) optionally with a in the Another device part (25) existing opening (36) can be brought into communication, which in turn opens into the space (2). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorrichtungsteil (25) mit dem weiteren Vorrichtungsteil (24) drehbar verbunden ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the device part (25) is rotatably connected to the further device part (24). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder Durchgangsöffnung (32) ein Stössel (27) zum Ausstossen der Gegenstände (10) aus der Durchgangsöffnung (32) vorhanden ist, wobei der Hub des Stössels (27) so bemessen ist, dass in der Endlage des Stössels (27) in Richtung zum Raum (2) hin mindestens ein Gegenstand (10) in der Durchgangsöffnung (32) verbleibt.Device according to one of claims 7 to 8, characterized in that in each through hole (32) has a plunger (27) for ejecting the articles (10) from the through hole (32) is present, wherein the stroke of the plunger (27) so dimensioned is that in the end position of the plunger (27) in the direction of the space (2) towards at least one object (10) remains in the passage opening (32). Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Stössel (27) auf der dem Raum (2) abgewandten Seite aus der Durchgangsöffnung (32) herausnehmbar ist.Apparatus according to claim 9, characterized in that the plunger (27) on the side facing away from the space (2) from the passage opening (32) is removable. Verwendung der Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche zum Einschleusen von Gegenständen in einen Anlagenteil, dem ein Prüfabschnitt nachgeordnet ist.Use of the device according to one of the preceding claims for introducing objects into a plant part, which is followed by a test section. Verwendung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenstände Test-Tabletten sind und die Anlage eine Anlage zum Entgraten und Entstauben von Tabletten.Use according to claim 11, characterized in that the articles are test tablets and the system is a plant for deburring and dedusting of tablets.
EP12188336.7A 2012-10-12 2012-10-12 Apparatus for feeding objects into a closed area Withdrawn EP2719645A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12188336.7A EP2719645A1 (en) 2012-10-12 2012-10-12 Apparatus for feeding objects into a closed area

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12188336.7A EP2719645A1 (en) 2012-10-12 2012-10-12 Apparatus for feeding objects into a closed area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2719645A1 true EP2719645A1 (en) 2014-04-16

Family

ID=47002762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12188336.7A Withdrawn EP2719645A1 (en) 2012-10-12 2012-10-12 Apparatus for feeding objects into a closed area

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2719645A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1159913A1 (en) 2000-06-02 2001-12-05 Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co KG Tablet dosing device for a dishwasher
EP1322533B1 (en) 2000-10-04 2004-04-14 Krämer AG Bassersdorf Self-cleaning oscillating conveyor for deburring, dedusting and the onward transport of small parts
FR2854883A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-19 Dugelay Pierre Automatic medication dispenser has two-way switching system to provide alternating access to two transfer channels with parallel outlets
WO2007081947A2 (en) * 2006-01-06 2007-07-19 Acelrx Pharmaceuticals, Inc. Drug storage and dispensing devices and systems comprising the same
US20070173972A1 (en) * 2006-01-13 2007-07-26 The Cda Group, Llc System and Method for Pneumatic Transport

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1159913A1 (en) 2000-06-02 2001-12-05 Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co KG Tablet dosing device for a dishwasher
EP1322533B1 (en) 2000-10-04 2004-04-14 Krämer AG Bassersdorf Self-cleaning oscillating conveyor for deburring, dedusting and the onward transport of small parts
FR2854883A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-19 Dugelay Pierre Automatic medication dispenser has two-way switching system to provide alternating access to two transfer channels with parallel outlets
WO2007081947A2 (en) * 2006-01-06 2007-07-19 Acelrx Pharmaceuticals, Inc. Drug storage and dispensing devices and systems comprising the same
US20070173972A1 (en) * 2006-01-13 2007-07-26 The Cda Group, Llc System and Method for Pneumatic Transport

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2603163A1 (en) DEVICE FOR GENERATING AEROSOLS FROM SOLID PARTICLES, IN PARTICULAR INHALIBLE VACCINE EAROSOLS, AND RESERVOIRS ADAPTABLE TO THESE DEVICES AS SYRINGES
DE3613489A1 (en) DEVICE FOR HANDLING PRE-FILLED SYRINGES
DE2050598C3 (en) Device for the passage of radioactively contaminated liquids and / or gases
EP2941579B1 (en) Valve top
DE2010608A1 (en)
DE60223345T2 (en) DIAPHRAGM VALVE WITH COMPRESSIVE SEAL
DE2244367A1 (en) VALVE DOSING DEVICE, IN PARTICULAR LUBRICATION DEVICE
DE102011009303A1 (en) Multiple flap device for a contamination-free connection of two containers or lines as well as passive and active flap for this purpose
DE2626528A1 (en) CARRIER DEVICE FOR TRANSPORTING WORK PIECES
DE4307437A1 (en)
EP2719645A1 (en) Apparatus for feeding objects into a closed area
DE102008062304B4 (en) Pressure-tight pipe switch for conveyed goods
WO2018050903A1 (en) Medical or dental cleaning and/or care device
DE10031490B4 (en) valve means
DE7622478U1 (en) HOUSING FOR COMPRESSED AIR TREATMENT DEVICES
DE102009027750B4 (en) samplers
DE3209199C2 (en)
DE942532C (en) Suction cap for evacuating hollow bodies
DE1115998B (en) Plug-in coupling for hose lines under pressure
DE102012201945A1 (en) Coupling device for a respirator
DE202019005385U1 (en) Cross roller bearings
DE2211388A1 (en) LOCKABLE BAYONET CLOSURE OF THE PRESSURE CHAMBER EQUIPPED WITH A PRESSURE WARNING DEVICE
EP3209264B1 (en) Peg-tube with protected manual valve operation
EP1379866B1 (en) Testing device for ultrasonic bar testing
DE202018101406U1 (en) Drehauswerfer for conveyed goods

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20141017