EP2647909A1 - Light with passive cooling - Google Patents

Light with passive cooling Download PDF

Info

Publication number
EP2647909A1
EP2647909A1 EP20130158310 EP13158310A EP2647909A1 EP 2647909 A1 EP2647909 A1 EP 2647909A1 EP 20130158310 EP20130158310 EP 20130158310 EP 13158310 A EP13158310 A EP 13158310A EP 2647909 A1 EP2647909 A1 EP 2647909A1
Authority
EP
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
carrier
cavity
lamp
side
preceding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20130158310
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2647909B1 (en )
Inventor
Zaki Wimmer
Florian Ettmayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/002Cooling arrangements
    • F21V29/004Natural cooling, i.e. by natural convection, conduction or radiation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/506Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of globes, bowls or cover glasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/03Gas-tight or water-tight arrangements with provision for venting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/85Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems characterised by the material
    • F21V29/89Metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/06Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material
    • F21V3/061Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/06Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material
    • F21V3/062Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15Organic light-emitting diodes [OLED]

Abstract

The lamp has a lamp housing (2) and a transparent cover (3), which defines a hollow space filled with a fluid, particularly with air. An inner side of the lamp housing is curved, where the inner side partially limits the hollow space. A carrier (5) for an illuminant is received in the hollow space. The carrier is arranged within the hollow space such that heat is dissipated by convection of the fluid partially to the inside of the lamp housing. The carrier is formed as a carrier plate.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere eine Leuchte zu Beleuchtungszwecken. The invention relates to a lamp, in particular a lamp for illumination purposes. Die Leuchte kann insbesondere als Innenraum- oder Außenleuchte ausgebildet sein. The lamp can be designed in particular as indoor or outdoor light.
  • Aus der Druckschrift From document WO 03/036159 A1 WO 03/036159 A1 ist eine Reinraumleuchte bekannt, welche einen Rahmen und einen darin befindlichen Reflektor aufweist. discloses a clean room lamp, which has a frame and a reflector therein. Oberhalb des Reflektors sind in dem Rahmen Festkörperlichtquellen angeordnet, welche auf einem Kühlkörper angebracht sind. Above the reflector solid state light sources are arranged in the frame, which are mounted on a heat sink. Der Kühlkörper grenzt mit seiner Oberseite an einen Kabelkanal und ist an seiner Unterseite mit einer Rippenstruktur versehen. The heat sink is adjacent with its top side to a cable duct and is provided on its underside with a rib structure.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchte bereitzustellen, welche eine einfache, effiziente Kühlung des Leuchtmittels erlaubt. The object of the present invention is to provide a lamp which allows a simple, efficient cooling of the bulb.
  • Diese Aufgabe wird durch eine Leuchte gemäß Anspruch 1 gelöst. This object is achieved by a lamp according to claim. 1
  • Die Erfindung stellt eine Leuchte, insbesondere eine Innenraum- oder Außenleuchte mit einem Leuchtengehäuse und einer transparenten Abdeckung bereit, welche einen mit Fluid, insbesondere mit Luft gefüllten Hohlraum definieren, wobei eine den Hohlraum teilweise begrenzende Innenseite des Leuchtengehäuses gewölbt ist. The invention provides a lamp, in particular an indoor or outdoor luminaire having a luminaire housing and a transparent cover provided which define a container filled with fluid, in particular with air cavity, wherein a cavity part defining the inside of the lamp housing is curved. In den Hohlraum ist ein Träger für zumindest ein Leuchtmittel aufgenommen, welcher eine erste Seite zur Anordnung des zumindest einen Leuchtmittels sowie eine gegenüberliegende zweite Seite aufweist. In the cavity, a support for at least one lighting means is received, having a first side for placing the at least one lighting means and an opposite second side. Der Träger ist innerhalb des Hohlraums derart angeordnet, dass von dem zumindest einen Leuchtmittel erzeugte und durch den Träger zu der zweiten Seite geleitete Wärme mittels Konvektion des Fluids zumindest teilweise an die Innenseite des Leuchtengehäuses abführbar ist. The carrier is disposed within the cavity such that at least one of lamps produced and managed by the carrier to the second side heat by means of convection of the fluid from the can be discharged at least partially to the inside of the lamp housing.
  • Während der Hohlraum in einigen Ausführungsformen ein beliebiges Fluid enthält, welches für die Konvektion verwendet werden kann, wird zur Vereinfachung der Beschreibung im Folgenden davon ausgegangen, dass der Hohlraum mit Luft gefüllt ist. While the cavity contains any fluid, in some embodiments, which can be used for the convection, to simplify the description hereinafter, it is assumed that the cavity is filled with air. Der Fachmann wird jedoch erkennen, dass der Hohlraum alternativ oder zusätzlich auch mit einem anderen Fluid, insbesondere mit einem anderen Gas gefüllt sein kann. The skilled artisan will recognize, however, that the cavity may alternatively or additionally be filled with another fluid, in particular with another gas.
  • Erfindungsgemäß befindet sich das Leuchtmittel in gutem thermischen Kontakt zu dem Träger. According to the invention, the luminous means in good thermal contact is to the support. Die von dem Leuchtmittel erzeugte Wärme wird über die erste Seite an den Träger abgegeben. The heat generated by the fluorescent agent is delivered via the first side to the carrier. Mittels Wärmeleitung durch den Träger erreicht die Wärme dessen zweite Seite, wo sie an die umgebende Luft abgegeben wird. By heat conduction through the carrier reaches the heat the second side where it to the surrounding air delivered is. Der Träger ist dabei innerhalb des Hohlraums der Leuchte derart angeordnet, dass die über der zweiten Seite des Trägers befindliche Luft die Wärme mittels eines Konvektionsprozesses von dem Träger weg transportieren kann. The carrier is disposed within the cavity of the lamp such that the air located on the second side of the carrier can transport the heat by means of a Konvektionsprozesses away from the wearer. Auf diese Weise wird die erzeugte Wärme zumindest teilweise an das Leuchtengehäuse abgeführt. In this manner, the generated heat is at least partially transferred to the luminaire housing. Dies ermöglicht eine effiziente Kühlung des Leuchtmittels, ohne dass andere, insbesondere aktive Bauteile, wie beispielsweise ein Lüfter oder eine Umwälzpumpe benötigt werden. This enables efficient cooling of the bulb, without other, especially active components, such as a fan or a circulation pump are needed. Ferner ist erfindungsgemäß auch kein weiteres Kühlmittel wie zB Kühlrippen an dem Träger, an dem Leuchtengehäuse oder anderen Elementen der Leuchte erforderlich. Further, according to the invention also no other coolant such as cooling fins on the carrier, it is necessary to the lamp housing or other elements of the lamp. Insbesondere kann die erste und/oder die zweite Seite des Trägers zumindest teilweise glatt und/oder flach verlaufen, so dass das Fluid ungehindert über die erste bzw. zweite Seite strömen kann. In particular, the first and / or second side of the support may extend at least partially smooth and / or flat, so that the fluid can flow unimpeded through the first and second side. Bevorzugt ist die erste und/oder die zweite Seite des Trägers unstrukturiert und weist insbesondere keine Kühlstrukturen wie zB Kühlrippen auf. Preferably, the first and / or second side of the support is unstructured and in particular has no cooling structures such as cooling fins. In einigen Ausführungsformen kann gleichwohl der Träger, insbesondere auf der zweiten Seite mit Kühlrippen versehen sein. In some embodiments, however the support, in particular on the second side be provided with cooling ribs.
  • Durch die Wölbung der Innenseite weist diese einen größeren Flächeninhalt auf, so dass die Wärme effizient an das Leuchtengehäuse abgegeben werden kann und die Kühlwirkung verbessert wird. The curvature of the inside of the latter has a larger surface area so that the heat can be efficiently delivered to the lamp housing and the cooling effect is improved. Die Innenseite kann insbesondere nach Innen oder Außen und/oder glockenförmig gewölbt sein. The inner surface may in particular be inward or outward and / or bell-shaped curved.
  • Die Leuchte kann insbesondere als Wannenleuchte, Einbau- oder Anbauleuchte, Pendelleuchte, Stehleuchte, Decken- oder Wandleuchte ausgebildet sein. The luminaire may be designed as a diffuser luminaire, recessed or surface-mounted luminaire, pendant lamp, floor lamp, ceiling or wall in particular. Die Leuchte kann in einigen Ausführungsformen als Außenleuchte, bevorzugt als dekorative Außenleuchte, ausgebildet sein. The luminaire may, in some embodiments as outdoor light, preferably be formed as a decorative outdoor light. Bevorzugt ist, dass die Leuchte eingerichtet ist, so dass im montierten Zustand der Leuchte ein Luftstrom über zumindest einen Teilbereich einer Außenseite des Leuchtengehäuses, insbesondere im Bereich des Hohlraums ermöglicht ist. It is preferred that the lamp is arranged so that in the assembled state of the lamp is an air flow over at least a portion of an outer side of the lamp housing, in particular enables the area of ​​the cavity. Auf diese Weise kann die durch das Leuchtmittel erzeugte Wärme effektiv über das Leuchtengehäuse an die Umgebung abgegeben werden. In this way, the heat generated by the light source can be effectively delivered through the light housing to the environment.
  • Das Leuchtmittel kann insbesondere eine Gruppe von LED (light emitting diodes) oder OLED (organic light emitting devices) sein. The luminous means can in particular be a group of LED (light emitting diodes) or OLED (organic light emitting devices).
  • In einigen Ausführungsformen weist die transparente Abdeckung Mittel zur Lichtlenkung, beispielsweise eine Prismenstruktur und/oder eine Linsenstruktur auf. In some embodiments, the transparent cover means for guiding light, such as a prism structure and / or a lens structure. Die Mittel zur Lichtlenkung können an der Abdeckung angeformt oder als separate Bauelemente an der Abdeckung angeordnet sein. The means for directing light can be formed on the cover or arranged as separate components to the cover. Die Mittel zur Lichtlenkung können an einer Außen- und/oder einer Innenseite der Abdeckung angeordnet sein. The means for directing light can be disposed on an outer and / or inner side of the cover.
  • Da die Wärme bei der erfindungsgemäßen Leuchte flächig an das Leuchtengehäuse abgegeben werden kann, muss insbesondere bei der Verwendung von Leuchtmitteln mit geringer Wärmeerzeugung das Leuchtengehäuse nicht zwangsläufig aus einem Material mit besonders hoher Wärmeleitfähigkeit hergestellt sein. Since the heat in the inventive lamp can be delivered flat against the housing, the luminaire housing should particularly be made not necessarily of a material with very high thermal conductivity in the use of light sources with low heat generation. Dies ermöglicht es dem Konstrukteur, das Material nach anderen Gesichtspunkten, insbesondere im Hinblick auf Platzerfordernisse, Gewicht oder Design auszuwählen. This allows the designer to select the material according to other aspects, particularly with regard to space requirements, weight, or style. Beispielsweise kann das Leuchtengehäuse aus Kunststoff gefertigt sein. For example, the lamp housing can be made of plastic. Das Leuchtengehäuse kann jedoch in einigen Ausführungsformen aus Metall, beispielsweise aus Aluminium gefertigt sein. However, the lamp housing may be made in some embodiments from metal, for example aluminum. Auf diese Weise kann die Wärme besser von der Innenseite des Leuchtengehäuses zu dessen Außenseite abgeführt werden und das Leuchtmittel effizienter gekühlt werden. In this way, the heat can be better dissipated from the inside of the lamp housing to the outside thereof and the light source are cooled efficiently. Dies ist insbesondere bei Leuchtmitteln mit hoher Wärmeerzeugung und/oder bei kleinvolumigen Leuchten vorteilhaft. This is particularly advantageous for light sources with high heat generation and / or low-volume lighting. In einigen Ausführungsformen ist das Gehäuse aus einem Blech gefertigt, so dass die Wärme leicht an eine Außenseite des Leuchtengehäuses abgeführt werden kann. In some embodiments, the housing is made from a metal sheet, so that the heat can be easily discharged to an outside of the lamp housing.
  • Die transparente Abdeckung kann aus einem transparenten Kunststoff, insbesondere aus Polymethylmetacrylat (PMMA) oder aus Glas gefertigt sein. The transparent cover may be made of a transparent plastic, in particular from polymethylmethacrylate (PMMA) or glass. Die Abdeckung und das Leuchtengehäuse können aneinander befestigt sein, zB mittels einer Schraub-, Rast- oder Bajonettverbindung. The cover and the light housing can each be attached, for example by means of a screw, snap or bayonet connection.
  • In einigen Ausführungsformen weist die Leuchte weitere Bestandteile, beispielsweise lichtlenkende Mittel wie einen Reflektor oder Linsen, und/oder ein Netzteil auf. In some embodiments, the luminaire further constituents, for example, light-directing means such as a reflector or lens, and / or a power supply on. Ein oder mehrere der Bestandteile können in den Hohlraum aufgenommen sein. One or more of the ingredients may be added to the cavity. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die Kühlung des Trägers mittels Konvektion weiterhin ermöglicht ist. In this case, should however be noted that the cooling of the wearer is further possible by means of convection.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Leuchtengehäuses über einem zentralen Bereich des Trägers einen größeren Abstand zum Träger auf als über einem peripheren Bereich des Trägers. According to a preferred embodiment, the luminaire housing above a central portion of the substrate a greater distance to the carrier than on a peripheral region of the wearer. Auf diese Weise wird über einem zentralen Bereich des Trägers ein größerer Abstand zu dem Leuchtengehäuse erreicht. In this way, a greater distance to the luminaire housing is achieved over a central region of the carrier. Hierdurch wird die Konvektion verbessert. This makes the convection is improved. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn das Leuchtmittel an dem zentralen Bereich des Trägers angeordnet ist. This is particularly advantageous when the Leuchtmittel at the central portion of the support is arranged. Ferner kann vorgesehen sein, dass das Leuchtengehäuse über dem Träger kaminartig nach außen gewölbt ist. Further, it can be provided that the luminaire housing is curved over the carrier like a chimney to the outside. Dies verbessert die Kühlung weitergehend. This improves the cooling going on.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform weist die transparente Abdeckung über einem zentralen Bereich des Trägers einen größeren Abstand zum Träger auf als über einem peripheren Bereich des Trägers. In a preferred embodiment, the transparent cover over a central region of the wearer a greater distance from the carrier than on a peripheral region of the wearer. Ähnlich wie bei dem Leuchtengehäuse verbessert diese Ausgestaltung der Abdeckung die Konvektion innerhalb des Hohlraums unterhalb des Trägers und bewirkt somit eine verbesserte Kühlung. Similar to the luminaire housing, this design of the cover improves convection within the cavity below the support and thus causing enhanced cooling.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist eine den Hohlraum teilweise begrenzende Innenseite der transparenten Abdeckung über einem zentralen Bereich des Trägers gewölbt und kann insbesondere eine Wannnenform oder eine Form eines Hohlkugelausschnitts, bevorzugt einer Halbkugel aufweisen. According to a preferred embodiment, a cavity partly delimiting the inside of the transparent cover over a central area of ​​the carrier is arched and may, in particular a Wannnenform or a shape of a hollow spherical section, preferably having a hemisphere. Dies bewirkt einen größeren Flächeninhalt der Innenseite der Abdeckung, so dass Wärme effizient an die Abdeckung abgegeben werden kann. This causes a larger surface area of ​​the inside of the cover, so that heat can be efficiently delivered to the cover. Dies ist insbesondere bevorzugt, wenn die Konvektion auch einen durch die Abdeckung definierten Teilbereich des Hohlraums erfasst, zB indem der Träger Durchgangslöcher aufweist oder mit einer Umrandung des Hohlraums einen Spalt definiert. This is particularly preferred when the convection also covers a space defined by the cover portion of the cavity, for example by the support comprises through-holes or defined with a frame of the cavity a gap.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Träger als Trägerplatte ausgebildet. In a preferred embodiment, the carrier is designed as a support plate. In dieser Ausführungsform verläuft der Träger eben. In this embodiment, the carrier runs flat. Hierdurch kann das Fluid frei über die Trägerplatte strömen, wodurch die Konvektion weiter verbessert wird. Thereby can flow freely over the support plate, the fluid, whereby the convection is further enhanced. In einigen Ausführungsformen ist die zweite Seite des Trägers insbesondere nicht konvex gekrümmt. In some embodiments, the second side of the support is not particularly convexly curved.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegen das Leuchtengehäuse und die Abdeckung entlang einer Ebene aneinander an, wobei bevorzugt der Träger entlang der Ebene angeordnet ist. According to a preferred embodiment of the luminaire housing and the cover along a plane abut each other, wherein preferably, the carrier along the plane is arranged. Das Leuchtengehäuse und die Abdeckung können insbesondere entlang der Ebene miteinander verbunden sein Das Anliegen und insbesondere das Verbinden des Leuchtengehäuses und der Abdeckung entlang einer Ebene erleichtert die Montage der Abdeckung an dem Leuchtengehäuse. The luminaire housing and the cover can in particular be connected to one another along the plane of the concern, and in particular the connection of the lamp housing and the cover along a plane facilitates the assembly of the cover to the light housing. Durch die Anordnung des Träges entlang der Ebene ist dieser leicht für einen Monteur zu erreichen, nachdem die transparente Abdeckung abgenommen wurde. Due to the arrangement of the support along the plane that is easily accessible for an installer, after the transparent cover is removed. Auf diese Weise kann er leicht das Leuchtmittel austauschen. In this way, it can easily replace the lamp. Ferner bewirkt dies eine mittige Anordnung des Trägers in dem Hohlraum, so dass insbesondere zu dem Leuchtengehäuse genügend Abstand ist, um eine effiziente Konvektion zu ermöglichen. Further, this causes a central arrangement of the support in the cavity, so that in particular to the lamp housing sufficient distance to allow an efficient convection.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Leuchte ferner ein oder mehrere auf einer Platine oder auf einem Modul angeordnete Leuchtmittel, insbesondere eine Gruppe von LED und/oder OLED auf, wobei die Platine oder das Modul auf der ersten Seite des Trägers und in thermischem Kontakt zu dem Träger, insbesondere mittels einer Wärmeleitpaste, einem wärmeleitfähigen Kleber oder einer Wärmeleitfolie angebracht ist. According to a preferred embodiment, the lamp further comprises one or more on a board or on a module angeordnete Leuchtmittel, in particular a group of LED and / or OLED, with the board or module on the first side of the substrate and in thermal contact with the carrier is mounted, in particular by means of a thermal grease, a thermally conductive adhesive or a thermally conductive film. Die Anordnung auf einer Platine oder einem Modul ermöglicht eine leichtere Montage des Leuchtmittels an dem Träger. The arrangement on a board or a module allows for easier installation of the luminous means to the support. Ferner kann in dieser Ausführungsform der Träger aus einem metallischen Material gefertigt sein, ohne dass Kurzschlüsse des Leuchtmittels zu befürchten sind. Further, in this embodiment, the support may be made of a metallic material, without short-circuiting of the luminous means are to be feared. Eine gute thermische Anbindung der Platine oder des Moduls an den Träger ist bevorzugt, da die von dem Leuchtmittel erzeugte Wärme von der Platine bzw. dem Modul an den Träger abgeführt wird. A good thermal connection to the circuit board or module to the support is preferable because the heat generated by the lighting means from the circuit board or the module is discharged to the support. Das Modul kann ferner eine Abdeckung aufweisen, durch welche das Leuchtmittel zumindest teilweise abgedeckt ist. The module may further comprise a cover, through which the lighting means is at least partially covered. Das Leuchtmittel kann zB seitlich an dem Modul und/oder in dem Modul angeordnet sein. The luminous means can be arranged for example on the side of the module and / or in the module.
  • Der Träger kann insbesondere aus Kunststoff oder aus Metall, insbesondere aus Aluminium, Stahl oder Kupfer gefertigt sein. The carrier may be made in particular of plastic or metal, in particular aluminum, steel or copper. Diese Materialien sind bevorzugt, da sie eine hohe Wärmeleitfähigkeit aufweisen, so dass die Wärme effizient von der ersten zu der zweiten Seite des Trägers geleitet wird. These materials are preferred because they have a high thermal conductivity so that the heat is efficiently conducted from the first to the second side of the support.
  • Die optimale Dicke des Trägers hängt von verschiedenen Faktoren, wie beispielsweise der Form und dem Material des Leuchtengehäuses, des Trägers und der Platine ab. The optimum thickness of the support depends on various factors such as the shape and the material of the lamp housing, the carrier and the board. Bei einer zu geringe Dicke ist die Streuung der Wärme innerhalb des Trägers eingeschränkt, so dass die Wärme nur unzureichend über die zweite Seite des Trägers verteilt wird. With a too small thickness, the dispersion of heat is confined within the carrier so that the heat is not sufficiently spread over the second side of the carrier. Ist die Dicke jedoch zu hoch, wird die Luft über der gesamten zweiten Seite des Trägers erwärmt so dass überall eine große Auftriebskraft der Luftmoleküle entsteht, wodurch die Zirkulation der Luft in dem Hohlraum erschwert wird. If the thickness is too high, the air is heated over the entire second side of the substrate so that, throughout a large lifting force of the air molecules is formed, whereby the circulation of the air is made more difficult in the cavity. Insbesondere in Ausführungsformen, in welchen der Träger aus Aluminium hergestellt ist, kann der Träger eine Dicke zwischen 1 mm und 20 mm, insbesondere zwischen 1 mm und 12 mm, bevorzugt zwischen 2 mm und 10 mm und besonders bevorzugt zwischen 4 mm und 8 mm aufweisen. In particular, in embodiments, is prepared in which the support made of aluminum, the support may have a thickness between 1 mm and 20 mm, in particular between 1 mm and 12 mm, preferably between 2 mm and 10 mm and more preferably between 4 mm and 8 mm ,
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform füllt der Träger einen Querschnitt durch einen Hohlraum aus. According to a preferred embodiment, the carrier fills a cross-section through a cavity. In dieser Ausführungsform erstreckt sich der Träger durch den gesamten Hohlraum, so dass ein besonders großer Flächeninhalt auf der zweiten Seite des Trägers zur Abgabe der Wärme und zur Erzeugung des Konventionsstromes zur Verfügung steht. In this embodiment, the support extends through the entire cavity so that a particularly large surface area on the second side of the support for dispensing of heat and to generate the convention flow is available.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist zwischen dem Träger und einer Umrandung des Hohlraums zumindest ein Spalt definiert, welcher bemessen ist, um einen Durchgang von Fluid in dem Hohlraum zwischen einem Bereich über der zweiten Seite und einem Bereich über der ersten Seite des Trägers zu erlauben. In a preferred embodiment, at least one gap is defined between the carrier and a boundary of the cavity which is sized to allow passage of fluid into the cavity between a region on the second side and a region on the first side of the carrier. In dieser Ausführungsform erfasst die Konvektion den gesamten Hohlraum auf beiden Seiten des Trägers. In this embodiment, the convection covers the entire cavity on both sides of the carrier. Dies ermöglicht eine bessere Verteilung der von dem Leuchtmittel erzeugten Wärme in dem Hohlraum. This allows a better distribution of the heat generated by the lamp in the cavity. Ferner kann auf diese Weise die Wärme auch an die transparente Abdeckung abgegeben werden, so dass deren Außenseite ebenfalls zur Abgabe der Wärme an die umgebende Luft beiträgt. Further, the heat can also be delivered to the transparent cover in this manner, so that its outer side also contributes to the delivery of heat to the surrounding air.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Spalt ein um den Träger umlaufender Spalt. According to a particularly preferred embodiment, the gap is a peripheral to the support gap. Diese Ausführungsform ermöglicht an dem gesamten Umfang des Trägers einen Übergang des Fluids von einer Seite des Trägers zu der anderen. This embodiment allows on the entire circumference of the support a transition of the fluid from one side of the support to the other. Die Konvektion innerhalb des Hohlraums wird somit verbessert. The convection within the cavity is thus improved.
  • Alternativ oder zusätzlich kann der Träger ein oder mehrere Durchgangsöffnungen aufweisen, um einen Durchgang von Fluid von einer Seite des Trägers zu einer anderen Seite des Trägers zu erlauben. Alternatively or additionally the carrier can be one or a plurality of through openings to allow passage of fluid from one side of the carrier to another side of the support. Dies verbessert die Wärmeverteilung innerhalb des Hohlraums. This improves the heat distribution within the cavity. Durchgangsöffnungen in dem Träger sind insbesondere im Zusammenhang mit einem Spalt vorteilhaft, da das durch den Spalt nach unten strömende Fluid durch die Durchgangsöffnungen zurück nach oben strömen kann. Through openings in the carrier are particularly advantageous in connection with a gap, because the gas flowing through the gap downward fluid can flow through the through openings back up.
  • Die Durchgangsöffnungen und/oder der zumindest eine Spalt können rund und/oder eckig geformt sein. The through-holes and / or the at least one gap can be round and / or square shaped.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Träger innerhalb eines durch das Leuchtengehäuse definierten Teilbereichs des Hohlraums angeordnet. In a preferred embodiment, the carrier is arranged within a range defined by the lamp housing portion of the cavity. In dieser Ausführungsform wird der Träger durch das Leuchtengehäuse geschützt. In this embodiment, the carrier is protected by the luminaire housing. Dies ist gegenüber anderen Ausführungsformen, in welchen der Träger innerhalb eines durch die transparente Abdeckung definierten Teilbereichs angeordnet ist, bevorzugt. This is compared to other embodiments, in which the carrier positioned within a range defined by the transparent cover portion is preferred. Insbesondere ragt der Träger während der Montage nicht hervor, wenn die Abdeckung abgenommen ist, so dass versehentliche Beschädigungen vermieden werden. In particular, the support does not project during assembly when the cover is removed, so that accidental damage to be avoided.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform dichten das Leuchtengehäuse und die Abdeckung dem Hohlraum nach außen hin ab. According to a preferred embodiment of the luminaire housing and the cover seal the cavity from the outside. Insbesondere können das Leuchtengehäuse und die Abdeckung den Hohlraum nach außen isolieren, so dass Staub oder Feuchtigkeit in diesen nicht eindringen können. In particular, the luminaire housing and the cover can isolate the cavity to the outside, so that dust or moisture in them can not penetrate. Auf diese Weise wird der Träger, das Leuchtmittel sowie ggf. in dem Hohlraum befindliche elektronische Bauelemente geschützt. In this way, the carrier, the bulbs and optionally in the cavity electronic components is protected. Ferner ist dies bei Verwendung eines anderen Fluids als Luft bevorzugt, um das Fluid an dem Ausströmen aus dem Hohlraum zu hindern. Furthermore, this is preferred when using another fluid than air, to prevent the fluid at the outflow from the cavity.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen, wobei gleiche Bezugszeichen gleichartige Merkmale bezeichnen. Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments, wherein like reference numerals refer to like features.
  • Figur 1 Figure 1
    zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer erfindungsgemäßen Leuchte gemäß einer ersten Ausführungsform. shows a perspective view of a section of a luminaire according to a first embodiment.
    Figur 2 Figure 2
    zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer Leuchte gemäß einer weiteren Ausführungsform. shows a perspective view of a section of a luminaire according to another embodiment.
  • Figur 1 Figure 1 zeigt eine Leuchte mit einem glockenförmigen Leuchtengehäuse 2 und einer daran befestigten halbkugelförmigen transparenten Abdeckung 3. Das Leuchtengehäuse 2 und die Abdeckung 3 schließen einen Hohlraum ein und umgeben diesen vollständig. shows a lamp with a bell-shaped lamp housing 2 and an attached semi-spherical transparent cover 3. The lamp housing 2 and the cover 3 include a cavity and surround it completely. Das Leuchtengehäuse 2 und die transparente Abdeckung 3 sind entlang einer ringförmigen Linie miteinander verbunden, welche eine Ebene definiert, in welcher ein Träger 5 angeordnet ist. The lamp housing 2 and the transparent cover 3 are joined along an annular line with each other which defines a plane in which a carrier 5 is arranged. Der Träger 5 ist in der in The support 5 is in Figur 1 Figure 1 dargestellten Ausführungsform als Trennblech zwischen einem durch das Leuchtengehäuse 2 definierten Teilbereich des Hohlraums und einem durch die transparente Abdeckung 3 definierten Teilbereich ausgebildet. Embodiment shown formed as a separator plate between an area defined by the lamp housing 2 portion of the cavity and a space defined by the transparent cover 3 portion. Der Träger 5 trennt diese beiden Teilbereiche vollständig voneinander. The support 5 separates these two portions completely apart. Der Träger 5 ist an seinem Rand mit dem Leuchtengehäuse 2 verbunden. The support 5 is connected at its edge to the lamp housing. 2
  • Auf einer ersten Seite des Trägers 5 (Unterseite in (On a first side of the carrier 5 base in Figur 1 Figure 1 ) ist eine Platine 4 mit mehreren LED als Leuchtmittel angeordnet. ) Is a circuit board 4 having a plurality of LED disposed as the light source. Während des Betriebs erzeugen die LED Wärme, welche über die Platine 4 an den Träger 5 abgegeben wird. During operation, the heat LED, which is given to the support 5 on the board 4 generate. Die Wärme wird innerhalb des Trägers 5 von der ersten Seite auf eine gegenüberliegende, dem Leuchtengehäuse 2 zugewandte zweite Seite geleitet. The heat is conducted within the carrier 5 from the first side to an opposing, facing the lamp housing 2 second side. Hierdurch wird die über der zweiten Seite des Trägers 5 befindliche Luft erwärmt, so dass eine Konvektion einsetzt und eine Luftströmung erzeugt wird, wie sie in Thereby, the air located above the second side of the substrate 5 is heated, so that employing a convection and an air flow is generated, as shown in Figur 1 Figure 1 anhand der mit Bezugszeichen 6 versehenen Pfeile illustriert ist. is illustrated by the provided with reference numeral 6 arrows. Die Leuchtmittel erwärmen insbesondere einen Bereich des Trägers 5 in einer Umgebung der Platine 4. Die dort über der zweiten Seite erwärmte Luft steigt nach oben und erreicht das Leuchtengehäuse 2. Dort gibt die Luft einen Teil ihrer Wärme an das Leuchtengehäuse 2 ab und strömt an den Seiten des Leuchtengehäuses 2 zurück nach unten in Richtung des Trägers 5. The lamps heat particularly a region of the support 5 in a vicinity of the circuit board 4. The heated there to the second side air rises and reaches the lamp housing 2. There is the air a portion of their heat to the lamp housing 2 and flows to the sides of the housing 2 back downward in the direction of the beam. 5
  • Ebenfalls in also in Figur 1 Figure 1 eingezeichnet ist eine Abtrennung 7 in dem Leuchtengehäuse 2 oberhalb des Trägers 5. Die Abtrennung 7 ist dabei parallel zu dem Träger 5 angeordnet. shown is an enclosure 7 in the lamp housing 2 above the carrier 5. The separation 7 is arranged parallel to the carrier. 5 Die Abtrennung 7 verhindert ein allzu weites Aufsteigen der erwärmten Luft während des Konvektionsvorgangs. The separation 7 prevents too wide ascent of the heated air during the Konvektionsvorgangs. Auf diese Weise kann die Konvektionsbewegung der Luft eingestellt werden, um eine optimale Abgabe der Wärme an das Leuchtengehäuse 2 zu erreichen. In this way the convection of air can be adjusted to achieve optimal delivery of heat to the lamp housing. 2
  • In In Figur 2 Figure 2 ist eine weitere Ausführungsform einer Leuchte mit einem glockenförmigen Leuchtengehäuse 2 und einer halbkugelförmigen transparenten Abdeckung 3 dargestellt. a further embodiment of a lamp with a bell-shaped lamp housing 2 and a hemispherical transparent cover 3 is shown. Von der in From the in Figur 1 Figure 1 dargestellten Ausführungsform unterscheidet sich die in Embodiment shown differs in Figur 2 Figure 2 dargestellte Ausführungsform insbesondere durch den verwendeten Träger 5. Dieser füllt in Embodiment illustrated in particular by the used carrier 5. This fills in Figur 2 Figure 2 nicht den vollständigen Querschnitt durch den Hohlraum aus. not the complete cross-section made through the cavity. Vielmehr ist zwischen dem Träger 5 und der durch das Leuchtengehäuse 2 definierten Umrandung des Hohlraums ein umlaufender Spalt 8 gebildet. Rather, a circumferential gap 8 is formed between the support 5 and the plane defined by the lamp housing 2 border of the cavity. Ferner weist der Träger 5 mehrere eckige Durchgangsöffnungen 9 auf. Further, 5, the support has a plurality of rectangular through holes. 9 Durch den Spalt 8 sowie durch die Durchgangsöffnungen 9 kann Luft zwischen einem Teilbereich oberhalb des Trägers 5 und einem Teilbereich unterhalb des Trägers 5 innerhalb des Hohlraums zirkulieren. Through the gap 8 as well as through the passage openings 9 air can circulate within the cavity between a portion above the carrier 5, and a portion below the support. 5 Insbesondere strömt die an dem Leuchtengehäuse 2 gekühlte Luft durch den Spalt 9 in den durch die Abdeckung 3 definierten Teilbereich des Hohlraums. In particular, the cooled to the lamp housing 2, air flows through the gap 9 in the space defined by the cap 3 portion of the cavity. Dort erreicht sie die Abdeckung 3 und gibt einen weiteren Teil der Wärme an diese ab. There they reached the cover 3 and is another part of the heat of it off. Anschließend strömt die Luft durch die Durchgangslöcher 9 zurück in den oberen Teilbereich des Hohlraums, der durch das Leuchtengehäuse definiert ist. Subsequently, the air flows through the through-holes 9 is returned to the top region of the cavity, which is defined by the lamp housing. Durch den Spalt 8 und die Öffnungen 9 kann die Wärme besser in dem Hohlraum verteilt werden und außer an das Leuchtengehäuse 2 auch an die transparente Abdeckung 3 abgegeben werden. Through the gap 8 and the openings 9, the heat can be better distributed in the cavity and be issued except on the luminaire housing 2 also to the transparent cover. 3 Auf diese Weise steht ein größerer Bereich der Außenfläche der Leuchte für die Wärmeabgabe zur Verfügung. In this way, a larger area of ​​Außenfläche of light for the Wärmeabgabe available.
  • In der dargestellten Ausführungsform kann die Leuchte insbesondere mit einem 50 W Leuchtmittel verwendet werden. In the illustrated embodiment, the luminaire can be used in particular with a 50 W bulbs. In diesem Fall kann das Leuchtengehäuse aus Kunststoff gefertigt sein. In this case, the lamp housing can be made of plastic. Durch die Glockenform des Leuchtengehäuses 2 wird die Wärme großflächig an dieses abgegeben, so dass kein besonders gut wärmeleitendes Material wie zB Aluminium erforderlich ist. By Glockenform of Leuchtengehäuses 2, the heat großflächig at this given so that no particularly good wärmeleitendes material such as aluminum is required. Auf diese Weise können die Produktionskosten der Leuchte gesenkt werden und die Leuchte ist einfacher zu fertigen. In this way, the production cost of the light can be reduced and the light is easier to manufacture. Ferner genügt in dieser Ausführungsform eine Dicke des Trägers 5 im Bereich der Platine zwischen 4 mm und 8 mm, wobei der Träger 5 aus Aluminium gefertigt ist. in this embodiment further satisfies a thickness of the carrier 5 in the region of the plate between 4 mm and 8 mm, wherein the carrier 5 is made of aluminum.
  • Modifikationen der beschriebenen Ausführungsformen sind erfindungsgemäß möglich. Modifications of the described embodiments are possible in the invention. Insbesondere kann das Leuchtengehäuse und/oder die Abdeckung wannenförmig ausgebildet sein. In particular, the luminaire housing and / or the cover may be trough-shaped.
  • Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
  • 2 2 Leuchtengehäuse luminaire housing
    3 3 transparente Abdeckung transparent cover
    4 4 Platine circuit board
    5 5 Träger carrier
    6 6 Luftströmung airflow
    7 7 Abtrennung separation
    8 8th Spalt gap
    9 9 Durchgangsöffnung Through opening

Claims (14)

  1. Leuchte, insbesondere Innenraum- oder Außenleuchte, mit einem Leuchtengehäuse (2) und einer transparenten Abdeckung (3), welche einen mit einem Fluid, insbesondere mit Luft gefüllten Hohlraum definieren, wobei eine den Hohlraum teilweise begrenzende Innenseite des Leuchtengehäuses (2) gewölbt ist und wobei in den Hohlraum ein Träger (5) für zumindest ein Leuchtmittel aufgenommen ist, welcher eine erste Seite zur Anordnung des zumindest einen Leuchtmittels sowie eine gegenüberliegende zweite Seite aufweist, wobei der Träger innerhalb des Hohlraums derart angeordnet ist, dass von dem zumindest einen Leuchtmittel erzeugte und durch den Träger (5) zu der zweiten Seite geleitete Wärme mittels Konvektion des Fluids zumindest teilweise an die Innenseite des Leuchtengehäuses (2) abführbar ist. Light, in particular indoor or outdoor lamp, comprising a lamp housing (2) and a transparent cover (3) which define a container filled with a fluid, in particular air cavity, wherein a cavity part defining the inside of the lamp housing (2) is arched and wherein in the cavity a support (5) is received for at least one lamp, having a first side for placing the at least one lighting means and an opposing second side, wherein the carrier is disposed within the cavity such that from the at least produced an illuminant and through the support (5) to the second side heat conducted by convection of the fluid at least partially to the inside of the lamp housing (2) can be discharged.
  2. Leuchte nach Anspruch 1, wobei das Leuchtengehäuse (2) über einem zentralen Bereich des Trägers (5) einen größeren Abstand zum Träger (5) aufweist als über einem peripheren Bereich des Trägers (5). Lamp according to claim 1, wherein the lamp housing (2) over a central region of the carrier (5) has a greater distance from the carrier (5) than a peripheral portion of the carrier (5).
  3. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die transparente Abdeckung (3) über einem zentralen Bereich des Trägers (5) einen größeren Abstand zum Träger (5) aufweist als über einem peripheren Bereich des Trägers (5), Lamp according to one of the preceding claims, wherein the transparent cover (3) over a central region of the carrier (5) has a greater distance from the carrier (5) than a peripheral portion of the carrier (5)
  4. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine den Hohlraum teilweise begrenzende Innenseite der transparenten Abdeckung (3) über einem zentralen Bereich des Trägers (5) gewölbt ist und insbesondere eine Wannenform oder eine Form eines Hohlkugelausschnitts, bevorzugt einer Halbkugel aufweist. according to any one of the preceding claims, wherein a cavity part defining the inside of the transparent cover (3) over a central region of the carrier (5) is curved and in particular a trough shape, or a shape of a hollow spherical section, preferably having light of a hemisphere.
  5. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Träger (5) als Trägerplatte ausgebildet ist. Light according to one of the preceding claims, wherein the carrier (5) is designed as a support plate.
  6. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Leuchtengehäuse (2) und die Abdeckung (3) entlang einer Ebene aneinander anliegen, wobei bevorzugt der Träger (5) entlang der Ebene angeordnet ist. Lamp is arranged according to any preceding claim, wherein abutting the luminaire housing (2) and the cover (3) along a plane to one another, whereby preferably the carrier (5) along the plane.
  7. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche ferner ein oder mehrere auf einer Platine oder einem Modul angeordnete Leuchtmittel, insbesondere eine Gruppe von LED und/oder OLED aufweist, wobei die Platine bzw. das Modul auf der ersten Seite des Trägers (5) und in thermischem Kontakt zu dem Träger (5), insbesondere mittels einer Wärmeleitpaste, einem wärmeleitfähigen Kleber oder einer Wärmeleitfolie angebracht ist. Light according to one of the preceding claims, further comprising one or more arranged on a circuit board or a module lighting means, in particular a group of LED and / or OLED, wherein the circuit board or module on the first side of the support (5) and in thermal contact with the support (5), in particular by means of a thermal grease, a thermally conductive adhesive or a thermally conductive foil is attached.
  8. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Träger (5) eine Dicke zwischen 1 mm und 20 mm, insbesondere zwischen 1 mm und 12 mm, bevorzugt zwischen 2 mm und 10 mm und besonders bevorzugt zwischen 5 mm und 8 mm aufweist. wherein the carrier (5) has light according to one of the preceding claims, a thickness between 1 mm and 20 mm, in particular between 1 mm and 12 mm, preferably between 2 mm and 10 mm and more preferably between 5 mm and 8 mm.
  9. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Träger (5) einen Querschnitt durch den Hohlraum ausfüllt. Light according to one of the preceding claims, wherein the carrier (5) fills a cross-section through the cavity.
  10. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei zwischen dem Träger (5) und einer Umrandung des Hohlraums zumindest ein Spalt (8) definiert ist, welcher bemessen ist, um einen Durchgang von Fluid in dem Hohlraum zwischen einem Bereich über der zweiten Seite und einem Bereich über der ersten Seite des Trägers (5) zu erlauben. Light according to one of claims 1 to 8, wherein at least one gap (8) is defined between the carrier (5) and a border of the cavity, which is dimensioned to permit passage of fluid into the cavity between a region on the second side and to allow a portion over the first side of the support (5).
  11. Leuchte nach Anspruch 10, wobei der Spalt (8) ein um den Träger (5) umlaufender Spalt ist. Lamp according to claim 10, wherein the gap (8) to the carrier (5) is a circumferential gap.
  12. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Träger (5) ein oder mehrere Durchgangsöffnungen (9) aufweist, um einen Durchgang von Fluid in dem Hohlraum zwischen einem Bereich über der zweiten Seite und einem Bereich über der ersten Seite des Trägers (5) zu erlauben. Light according to one of the preceding claims, wherein the carrier (5) one or more through holes (9), to a passage of fluid in the cavity between an area on the second side and a region on the first side of the carrier (5) allow.
  13. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Träger (5) innerhalb eines durch das Leuchtengehäuse (2) definierten Teilbereichs des Hohlraums angeordnet ist. Light according to one of the preceding claims, wherein the carrier (5) defined within one of the lamp housing (2) portion of the cavity is arranged.
  14. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Leuchtengehäuse (2) und die Abdeckung (3) den Hohlraum nach außen hin abdichten. Light according to one of the preceding claims, wherein the lamp housing (2) and the cover (3) to seal the cavity towards the outside.
EP20130158310 2012-04-05 2013-03-08 Light with passive cooling Active EP2647909B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210102977 DE102012102977A1 (en) 2012-04-05 2012-04-05 Light with passive cooling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2647909A1 true true EP2647909A1 (en) 2013-10-09
EP2647909B1 EP2647909B1 (en) 2016-12-21

Family

ID=47220917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20130158310 Active EP2647909B1 (en) 2012-04-05 2013-03-08 Light with passive cooling

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2647909B1 (en)
DE (2) DE102012102977A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003036159A1 (en) 2001-10-25 2003-05-01 Tir Systems Ltd. Solid state continuous sealed clean room light fixture
US20060098440A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-11 David Allen Solid state lighting device with improved thermal management, improved power management, adjustable intensity, and interchangable lenses
US20070262337A1 (en) * 2006-04-21 2007-11-15 Cree, Inc. Multiple thermal path packaging for solid state light emitting apparatus and associated assembling methods
US20080192493A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-14 Cree, Inc. High thermal conductivity packaging for solid state light emitting apparatus and associated assembling methods
US20090323331A1 (en) * 2008-06-30 2009-12-31 Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. Illumination device
US20100033071A1 (en) * 2008-07-15 2010-02-11 Nuventix Inc. Thermal management of led illumination devices with synthetic jet ejectors
WO2010030063A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Lee Dong-Soo Convection-type lighting device using a light source with a high illuminating power
US20120051058A1 (en) * 2010-08-25 2012-03-01 General Electric Company Thermal Management Systems for Solid State Lighting and Other Electronic Systems
WO2012100022A2 (en) * 2011-01-19 2012-07-26 Graftech International Holdings Inc. Thermal solution for led bulbs
EP2525145A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-21 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Light with active cooling

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100309662A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Jin Song Zheng LED lighting fixture
DE202010004868U1 (en) * 2010-04-10 2010-07-29 Lightdesign Solutions Gmbh LED bulbs
DE102010042264C5 (en) * 2010-10-11 2016-04-07 Trilux Gmbh & Co. Kg lamp
DE202011052263U1 (en) * 2011-12-12 2012-02-16 Davinci Industrial Inc. Light bulb and cooler same

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003036159A1 (en) 2001-10-25 2003-05-01 Tir Systems Ltd. Solid state continuous sealed clean room light fixture
US20060098440A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-11 David Allen Solid state lighting device with improved thermal management, improved power management, adjustable intensity, and interchangable lenses
US20070262337A1 (en) * 2006-04-21 2007-11-15 Cree, Inc. Multiple thermal path packaging for solid state light emitting apparatus and associated assembling methods
US20080192493A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-14 Cree, Inc. High thermal conductivity packaging for solid state light emitting apparatus and associated assembling methods
US20090323331A1 (en) * 2008-06-30 2009-12-31 Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. Illumination device
US20100033071A1 (en) * 2008-07-15 2010-02-11 Nuventix Inc. Thermal management of led illumination devices with synthetic jet ejectors
WO2010030063A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Lee Dong-Soo Convection-type lighting device using a light source with a high illuminating power
US20120051058A1 (en) * 2010-08-25 2012-03-01 General Electric Company Thermal Management Systems for Solid State Lighting and Other Electronic Systems
WO2012100022A2 (en) * 2011-01-19 2012-07-26 Graftech International Holdings Inc. Thermal solution for led bulbs
EP2525145A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-21 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Light with active cooling

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE102012102977A1 (en) 2013-10-10 application
DE202012103751U1 (en) 2012-10-24 grant
EP2647909B1 (en) 2016-12-21 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202006015981U1 (en) LED street light combination with a heat dissipation arrangement has LED set in a frame and heat dissipating tubules connected to a heat dissipating body
DE102007056874A1 (en) LED lighting device with conversion reflector
EP1586814A2 (en) Lighting system
DE19917401A1 (en) Lighting body has board between two plates, of which at least one has openings corresponding. to LEDs on board; board with LEDs and plates are joined together to form panel
DE202007016530U1 (en) electric light
DE202007009272U1 (en) Multifunctional LED lamp
DE20319640U1 (en) LED lamp tube
DE102005044347A1 (en) Lighting device for ovens and oven
DE202005006332U1 (en) Lighting apparatus has many light diodes on metal carrier and heat dissipating element to transfer generated heat to the lamp fastener
DE202007011385U1 (en) LED lamp device
DE102008009808A1 (en) LED-light strip, has casting compound presented as contoured casting compound, where process of electromagnetic shaft is determined by contoured casting compound, and LED air-tightly locked by compound compared to substrate or plate
DE102007037820A1 (en) Led lamp
DE202009015012U1 (en) LED lighting unit
DE202009000699U1 (en) Lamp module with an LED assembly
DE102006057553A1 (en) Headlamp assembly with integrated housing and heat sink
DE102006051030A1 (en) Convection cooled headlamp assembly
DE102004001124B3 (en) Light e.g. warning light, for vehicle e.g. aircraft, has light emitting diodes pressed by pressing unit towards cooling unit while maintaining relative movement taking place across pressing direction
DE102005019651A1 (en) Headlight for use in motor vehicle, has drying unit e.g. silica gel, for absorption of gases and liquids, and ventilator for discharging air from heat source to glass of headlight along drying unit
DE102009023052A1 (en) Light module and lighting device
DE102009060434A1 (en) LED light, has thermal coupling elements formed from firm well heat conducting material, built into region of housing wall neighboring to cooling body, and heat conductively connected with plate and cooling body
DE20317373U1 (en) Flight-safety warning-light e.g. for wind power plant, has heat-sink positioned transversely to plane of light radiation
DE202012103430U1 (en) flat light
DE202008011979U1 (en) Mounting arrangement of a filament
DE102008016458A1 (en) Printed circuit board for use in e.g. lighting device, has heat dissipating element arranged in through-hole, and radiation source i.e. LED, arranged on heat dissipating element, where heat dissipating element is electrically conductive
EP1006311A2 (en) Lamp of the type of a signal and/or orientation lamp

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent to

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140320

RBV Designated contracting states (correction):

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report

Effective date: 20150909

RIC1 Classification (correction)

Ipc: F21V 29/506 20150101ALI20160818BHEP

Ipc: F21V 3/04 20060101ALI20160818BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20160818BHEP

Ipc: F21V 3/02 20060101ALI20160818BHEP

Ipc: F21V 29/00 20150101AFI20160818BHEP

RIC1 Classification (correction)

Ipc: F21V 29/506 20150101ALI20160819BHEP

Ipc: F21V 3/04 20060101ALI20160819BHEP

Ipc: F21V 29/00 20150101AFI20160819BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20160819BHEP

Ipc: F21V 3/02 20060101ALI20160819BHEP

INTG Announcement of intention to grant

Effective date: 20160906

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 855820

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013005805

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013005805

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170321

26N No opposition filed

Effective date: 20170922

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170308

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170321

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221