EP2628862B1 - Mobile work machine with energy recovery for driving the motor cooling - Google Patents

Mobile work machine with energy recovery for driving the motor cooling Download PDF

Info

Publication number
EP2628862B1
EP2628862B1 EP13152809.3A EP13152809A EP2628862B1 EP 2628862 B1 EP2628862 B1 EP 2628862B1 EP 13152809 A EP13152809 A EP 13152809A EP 2628862 B1 EP2628862 B1 EP 2628862B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
pump
consumers
accumulator
hydraulic fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13152809.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2628862A3 (en
EP2628862A2 (en
Inventor
Jan Amrhein
Egon Rill
Sebastian Oschmann
Matthias Beck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE102012003320A priority Critical patent/DE102012003320A1/en
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2628862A2 publication Critical patent/EP2628862A2/en
Publication of EP2628862A3 publication Critical patent/EP2628862A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2628862B1 publication Critical patent/EP2628862B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/14Energy-recuperation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/18Control systems or devices
    • B66C13/20Control systems or devices for non-electric drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2217Hydraulic or pneumatic drives with energy recovery arrangements, e.g. using accumulators, flywheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/226Safety arrangements, e.g. hydraulic driven fans, preventing cavitation, leakage, overheating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2278Hydraulic circuits
    • E02F9/2292Systems with two or more pumps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2278Hydraulic circuits
    • E02F9/2296Systems with a variable displacement pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • F15B1/024Installations or systems with accumulators used as a supplementary power source, e.g. to store energy in idle periods to balance pump load
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/16Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors
    • F15B11/17Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors using two or more pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/20507Type of prime mover
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/20507Type of prime mover
    • F15B2211/20523Internal combustion engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/2053Type of pump
    • F15B2211/20546Type of pump variable capacity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/2053Type of pump
    • F15B2211/20569Type of pump capable of working as pump and motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/20576Systems with pumps with multiple pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/212Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40553Flow control characterised by the type of flow control means or valve with pressure compensating valves
    • F15B2211/40569Flow control characterised by the type of flow control means or valve with pressure compensating valves the pressure compensating valve arranged downstream of the flow control means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/415Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit
    • F15B2211/41554Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit being connected to a return line and a directional control valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/63Electronic controllers
    • F15B2211/6303Electronic controllers using input signals
    • F15B2211/6306Electronic controllers using input signals representing a pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7058Rotary output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/71Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders
    • F15B2211/7142Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders the output members being arranged in multiple groups
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/80Other types of control related to particular problems or conditions
    • F15B2211/88Control measures for saving energy

Description

  • Die Erfindung betrifft eine mobile Arbeitsmaschine gemäß Anspruch 1.The invention relates to a mobile machine according to claim 1.
  • Aus der Druckschrift "Weniger Emissionen, weniger Kosten. Hydrostatische Lüfterantriebe von Rexroth" der Bosch Rexroth AG; Bestell-Nr. RD 98 065; Ausgabe 09/2010 sind verschiede mobile Arbeitsmaschinen, insbesondere Traktoren, Mähdrescher, Bagger und Planierraupen bekannt. Diese mobilen Arbeitsmaschinen besitzen mehrer erste hydraulische Verbraucher, insbesondere einen Fahrantriebsmotor zum Antrieb der Räder bzw. der Ketten und mehrere Arbeitsantriebe in Form von Zylindern zur Verstellung beispielsweise eines Auslegerarmes; eines Planierschildes oder eines Hubwerks. Eine erste Pumpe mit verstellbarem Verdrängungsvolumen fördert Hydraulikfluid aus einem Tank zu den ersten Verbrauchern. Eine derartige Verstellpumpe ist besonders energiesparend. Die erste Pumpe wird von einem Verbrennungsmotor, meist einem Dieselmotor angetrieben. Der Verbrennungsmotor besitzt eine Flüssigkeitskühlung, bei der Kühlflüssigkeit durch einen Kühler in Form eines Lamellenwärmetauschers geleitet wird, um diese durch Wärmeabgabe an die Umgebungsluft abzukühlen. Die so abgekühlte Kühlflüssigkeit wird durch den Verbrennungsmotor gepumpt um diesen zu kühlen. Dabei heizt sich die Kühlflüssigkeit wieder auf und fließt anschließend zum Kühler zurück.
    Die Umgebungsluft wird mit Hilfe eines Lüfterrades durch den Kühler gefördert, damit eine besonders intensive Kühlung stattfindet. Das Lüfterrad wird dabei von einem hydraulischen Lüftermotor in Drehbewegung versetzt. Weiter ist eine zweite Pumpe mit verstellbarem Verdrängungsvolumen vorgesehen, welche Hydraulikfluid aus dem Tank zu dem Lüftermotor fördern kann. Die zweite Pumpe wird ebenfalls von dem Verbrennungsmotor angetrieben und zwar in der Regel mit der gleichen Drehzahl wie die erste Pumpe. Durch Verstellung des Verdrängungsvolumens der zweiten Pumpe kann die die Drehzahl des Lüftermotors stufenlos so eingestellt werden, dass die Kühlflüssigkeit auf die optimale Temperatur abgekühlt wird.
    From the publication " Less emissions, less costs. Hydrostatic fan drives from Rexroth "from Bosch Rexroth AG; Order No. RD 98 065; Edition 09/2010 various mobile machines, in particular tractors, combines, excavators and bulldozers are known. These mobile working machines have a number of first hydraulic consumers, in particular a traction drive motor for driving the wheels or the chains and several working drives in the form of cylinders for adjusting, for example, a cantilever arm; a dozer blade or a hoist. A first pump with an adjustable displacement volume delivers hydraulic fluid from a tank to the first consumers. Such a variable displacement pump is particularly energy-saving. The first pump is driven by an internal combustion engine, usually a diesel engine. The internal combustion engine has a liquid cooling system, in which the cooling liquid is passed through a cooler in the form of a finned heat exchanger in order to cool it by releasing heat into the ambient air. The coolant thus cooled is pumped through the internal combustion engine to cool it. The coolant heats up again and then flows back to the radiator.
    The ambient air is conveyed through the cooler with the help of a fan wheel so that particularly intensive cooling takes place. The fan wheel is rotated by a hydraulic fan motor. Furthermore, a second pump with an adjustable displacement volume is provided, which can deliver hydraulic fluid from the tank to the fan motor. The second pump is also from the internal combustion engine and usually at the same speed as the first pump. By adjusting the displacement volume of the second pump, the speed of the fan motor can be continuously adjusted so that the coolant is cooled to the optimal temperature.
  • Aus der DE 43 42 006 Al sind mehrere verschiedene hydraulische Antriebssysteme für ein Fahrzeug bekannt. Bei einem hydraulischen Antriebssystem sind zwei Pumpen vorgesehen, um verschiedene hydraulische Verbraucher zu versorgen. Einer dieser Verbraucher treibt ein Lüfterrad an. Bei einem anderen hydraulischen Antriebssystem ist ein Druckspeicher vorgesehen.From the DE 43 42 006 Several different hydraulic drive systems for a vehicle are known. In a hydraulic drive system, two pumps are provided to supply different hydraulic consumers. One of these consumers drives a fan wheel. In another hydraulic drive system, a pressure accumulator is provided.
  • Die DE 10 2011 012 905 A1 offenbart einen hydraulischen Lüfterantrieb, der eine in ihrem Hubvolumen verstellbare Hydropumpe, einen Hydromotor zum Antreiben eines Lüfterrads und eine Druckleitung aufweist. Die Druckleitung ist an einen Druckeingang des Hydromotors sowie an die Hydropumpe angeschlossen. An die Druckleitung ist ein Hydrospeicher angeschlossen. Der Hydromotor ist in seinem Schluckvolumen verstellbar ist. Bei dem hydraulischen Lüfterantrieb kann aufgrund des an die Druckleitung angeschlossenen Hydrospeichers durch Einspeisung von Druckmittel über die Menge hinaus, die vom Hydromotor geschluckt wird, Energie zwischengespeichert werden, die bei anderen Vorgängen an der Maschine, zum Beispiel bei einem Bremsvorgang oder bei der Absenkung einer Last, frei wird. Die mit der Zwischenspeicherung und der Abgabe von Energie verbundenen Druckänderungen in der in der Druckleitung können durch eine Änderung des Schluckvolumens des Hydromotors so ausgeglichen werden, dass das von dem Hydromotor abgegebene Drehmoment der gewünschten Lüfterdrehzahl entspricht.The DE 10 2011 012 905 A1 discloses a hydraulic fan drive which has a hydraulic pump whose displacement is adjustable, a hydraulic motor for driving a fan wheel and a pressure line. The pressure line is connected to a pressure inlet of the hydraulic motor and to the hydraulic pump. A hydraulic accumulator is connected to the pressure line. The displacement of the hydraulic motor is adjustable. With the hydraulic fan drive, due to the hydraulic accumulator connected to the pressure line, by feeding in pressure medium beyond the amount that is swallowed by the hydraulic motor, energy can be temporarily stored that is used in other operations on the machine, for example when braking or when lowering a load , becomes free. The pressure changes in the pressure line associated with the intermediate storage and the delivery of energy can be compensated for by a change in the absorption volume of the hydraulic motor in such a way that the torque delivered by the hydraulic motor corresponds to the desired fan speed.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die mobile Arbeitsmaschine energiesparender zu gestallten. Dabei soll sich das Betriebsverhalten der mobilen Arbeitsmaschine nicht in einer für den Benutzer wahrnehmbaren Weise ändern. Die mobile Arbeitsmaschine soll außerdem besonders einfach aufgebaut sein.
    Gemäß dem selbständigen Anspruch wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass ein Druckspeicher zum Speichern von unter Druck stehendem Hydraulikfluid vorgesehen ist, wobei der Druckspeicher derart in Fluidverbindung mit den ersten Verbrauchern steht, dass Hydraulikfluid, welches von wenigstens einem ersten Verbraucher zurückfließt, in den Druckspeicher fließen kann, nicht aber umgekehrt, wobei der Druckspeicher derart in Fluidverbindung mit dem zweiten Verbraucher steht, dass Hydraulikfluid von dem Druckspeicher zum zweiten Verbraucher fließen kann. Druckspeicher sind als Energiespeicher bekannt. Erfindungsgemäß wird der Speicher mit dem von den ersten Verbrauchern zurückfließenden Hydraulikfluid geladen. Die ersten Verbraucher werden aber dennoch ausschließlich durch die erste Pumpe angetrieben und nicht durch das in dem Druckspeicher gespeicherte Hydraulikfluid, so dass sich das für den Benutzer wahrnehmbare Betriebsverhalten der mobilen Arbeitsmaschine nicht ändert. Das gespeicherte Hydraulikfluid wird ausschließlich zum Antrieb des zweiten Verbrauchers und mithin zur Kühlung des Verbrennungsmotors verwendet. Soweit sich hierdurch das Betriebsverhalten der Motorkühlung etwas ändert, wird dies vom Benutzer nicht wahrgenommen.
    The object of the invention is to make the mobile machine more energy-efficient. The operating behavior of the mobile machine should not change in a way that is perceptible to the user. The mobile work machine should also be particularly simple.
    According to the independent claim, this object is achieved in that a pressure accumulator is provided for storing hydraulic fluid under pressure, the pressure accumulator being in fluid communication with the first consumers in such a way that hydraulic fluid flowing back from at least one first consumer flows into the pressure accumulator can, but not vice versa, the pressure accumulator being in fluid communication with the second consumer in such a way that hydraulic fluid can flow from the pressure accumulator to the second consumer. Pressure accumulators are known as energy accumulators. According to the invention, the accumulator is loaded with the hydraulic fluid flowing back from the first consumers. However, the first consumers are driven exclusively by the first pump and not by the hydraulic fluid stored in the pressure accumulator that the operating behavior of the mobile work machine that is perceptible to the user does not change. The stored hydraulic fluid is used exclusively to drive the second consumer and therefore to cool the internal combustion engine. If the operating behavior of the engine cooling changes somewhat as a result, this is not perceived by the user.
  • Anzumerken ist, dass das von den ersten Verbrauchern zurückfließende Hydraulikfluid typischerweise mit hohen Volumenströmen aber jeweils nur für kurze Zeit zurückfließt. Demgegenüber benötigt der Lüfterantrieb einen geringen aber andauernden Volumenstrom. Durch den Druckspeicher kann das unterschiedliche Zeitverhalten der genannten Volumenströme einfach einander angepasst werden. Weiter ist anzumerken, dass der Lüfterantrieb ein sehr geringes Energierückgewinnungspotential aufweist, so dass es kein Nachteil ist, wenn die Energierückgewinnung auf die ersten Verbraucher beschränkt wird.It should be noted that the hydraulic fluid flowing back from the first consumers typically only flows back with high volume flows for a short time. In contrast, the fan drive requires a low but sustained volume flow. The different time behavior of the volume flows mentioned can be easily adapted to one another by means of the pressure accumulator. It should also be noted that the fan drive has a very low energy recovery potential, so that it is not a disadvantage if the energy recovery is restricted to the first consumers.
  • In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der Erfindung angegeben.Advantageous developments and improvements of the invention are specified in the dependent claims.
  • Die zweite Pumpe kann so eingerichtet sein, dass sie auch als Motor betrieben werden kann, wobei sie ein verstellbares Verdrängungsvolumen aufweist, wobei sie derart in Fluidverbindung mit dem Druckspeicher steht, dass Hydraulikfluid aus dem Tank in den Druckspeicher und umgekehrt fließen kann. Damit kann das in den Druckspeicher unter Druck gespeicherte Hydraulikfluid zum motorischen Antrieb der zweiten Pumpe genutzt. Da die erste und die zweite Pumpe und der Verbrennungsmotor in Drehantriebsverbindung miteinander stehen, treibt die zweite Pumpe die erste Pumpe an und entlastet den Verbrennungsmotor. Damit können in den Fällen, in denen im Druckspeicher mehr Hydraulikfluid gespeichert ist als der zweite Verbraucher benötigt auch die ersten Verbraucher angetrieben werden. Dabei ist anzumerken, dass sich diese Form der Energierückgewinnung nur unmerklich auf das Betriebsverhalten der mobilen Arbeitsmaschine insbesondere der ersten Verbraucher auswirkt.The second pump can be set up in such a way that it can also be operated as a motor, wherein it has an adjustable displacement volume, wherein it is in fluid communication with the pressure accumulator in such a way that hydraulic fluid can flow from the tank into the pressure accumulator and vice versa. The hydraulic fluid stored under pressure in the pressure accumulator can thus be used to drive the second pump. Since the first and second pumps and the internal combustion engine are in rotary drive connection with one another, the second pump drives the first pump and relieves the load on the internal combustion engine. In this way, in cases in which more hydraulic fluid is stored in the pressure accumulator than the second consumer, the first consumers can also be driven. It should be noted that this form of energy recovery has only an imperceptible effect on the operating behavior of the mobile machine, especially for the first consumers.
  • Wenigstens ein erster Verbraucher kann dazu ausgebildet sein, äußere Lasten gegen die Schwerkraft anzuheben und abzusenken. Derartige Verbraucher besitzen ein besonders hohes Potential zur Energierückgewinnung. Als Beispiel für einen derartigen ersten Verbraucher sei die der hydraulische Motor zum Antrieb der Seilwinde eines Krans genannt. Dabei ist die genannte äußere Last die am Kranhaken angehängte Last. Als weiteres Beispiel seien die verschiedenen hydraulischen Zylinder am Auslegerarm eines Schaufelbaggers genannte. Die genannte äußere Last ist dabei die Baggerschaufel mit ihrem Inhalt.
    In die Fluidverbindung zwischen den ersten Verbrauchern und dem Druckspeicher können eine stetig verstellbare Rücklaufblende und eine Rücklaufdruckwaage geschaltet sein, wobei die Rücklaufdruckwaage so an die Rücklaufblende angeschlossen ist, dass sie den Druckabfall an der Rücklaufblende auf einen vorgebbaren Wert einregeln kann. Das von den ersten Verbrauchern zurückfließende Hydraulikfluid hat meist einen anderen Druck als der Inhalt des Druckspeichers, so dass eine Druckanpassung erforderlich ist. Dabei soll sich die Bewegungsgeschwindigkeit des Verbrauchers nur abhängig von der Einstellung der Rücklaufblende ändern, wobei der Speicherdruck keinen Einfluss auf die Verfahrgeschwindigkeit des Verbrauchers haben soll. Eben dies wird durch die vorgeschlagene Zusammenschaltung von Rücklaufblende und Rücklaufdruckwaage erreicht.
    Die Fluidverbindung zwischen den ersten Verbrauchern und dem Druckspeicher kann so mit dem Tank verbunden sein, dass Hydraulikfluid von den ersten Verbrauchern in den Tank fließt, wenn der Druck im Druckspeicher größer als der speicherseitige Druck an der Rücklaufblende ist. Wenn der Druck im Druckspeicher zu hoch ist, kann das von den ersten Verbrauchern zurückfließende Hydraulikfluid nicht in den Speicher fließen. Damit muss es wenigstens mittelbar in den Tank abfließen. Hierbei kann daran gedacht sein, das genannte Hydraulikfluid unmittelbar über den zweiten Verbraucher oder über die zweite, motorisch arbeitende Pumpe, in den Tank abfließen zu lassen. Es ist aber auch möglich das genannte Hydraulikfluid direkt in den Tank abfließen zu lassen. Mit der zweiten Alternative geht zwar Energie ungenutzt verloren, sie ist dafür wesentlich einfacher realisierbar.
    Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es stellt dar:
  • Fig. 1
    einen hydraulischen Schaltplan einer erfindungsgemäßen mobilen Arbeitsmaschine.
    At least a first consumer can be designed to raise and lower external loads against gravity. Such consumers have a particularly high potential for energy recovery. An example of such a first consumer is the hydraulic motor for driving the winch of a crane. The external load mentioned is the load attached to the crane hook. Another example is the various hydraulic cylinders called on the arm of a bucket excavator. The mentioned external load is the excavator bucket with its contents.
    A continuously adjustable return orifice and a return pressure compensator can be connected in the fluid connection between the first consumers and the pressure accumulator, the return pressure compensator being connected to the return orifice so that it can regulate the pressure drop at the return orifice to a predefinable value. The hydraulic fluid flowing back from the first consumers usually has a different pressure than the content of the pressure accumulator, so that a pressure adjustment is necessary. The speed of movement of the consumer should only change depending on the setting of the return orifice, the storage pressure not having any influence on the speed of travel of the consumer. This is exactly what is achieved by the proposed interconnection of the return orifice and the return pressure compensator.
    The fluid connection between the first consumers and the pressure accumulator can be connected to the tank such that hydraulic fluid flows from the first consumers into the tank when the pressure in the pressure accumulator is greater than the accumulator-side pressure on the return orifice. If the pressure in the pressure accumulator is too high, the hydraulic fluid flowing back from the first consumers cannot flow into the accumulator. This means that it must flow into the tank at least indirectly. Here it can be considered to let the hydraulic fluid mentioned flow directly into the tank via the second consumer or via the second motor-operated pump. However, it is also possible to drain the hydraulic fluid mentioned directly into the tank. With the second alternative, energy is lost unused, but it is much easier to achieve.
    The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing. It shows:
    Fig. 1
    a hydraulic circuit diagram of a mobile machine according to the invention.
  • Fig. 1 zeigt einen hydraulischen Schaltplan einer erfindungsgemäßen mobilen Arbeitsmaschine 10. Die mobile Arbeitsmaschine 10 umfasst einen Verbrennungsmotor 40, vorzugsweise einen Dieselmotor, welcher eine erste und eine zweite Pumpe 30; 32 mit der gleichen Drehzahl, nämlich der Drehzahl der Kurbelwelle, antreibt. Die erste Pumpe 30 fördert Hydraulikfluid aus einem Tank 16 zu mehreren ersten Verbrauchern 11; 13. Die zu den einzelnen Verbrauchern 11; 13 fließende Fluidmenge kann mittels einer Ventilbaugruppe 20 gesteuert werden. Jedem ersten Verbraucher 11; 13 ist dabei eine gesonderte, als Ganzes montierbare Verbraucherbaugruppe 21 der Ventilbaugruppe 20 zugeordnet. Die Ventilbaugruppe 20 umfasst eine Pumpenleitung 22, welche alle Verbraucherbaugruppen 21 durchsetzt, wobei die erste Pumpe 30 an die Pumpenleitung 22 angeschlossen ist. Weiter umfasst die Ventilbaugruppe 20 eine Tankleitung 23, welche alle Verbraucherbaugruppen 21 durchsetzt, wobei die Tankleitung 23 an den Tank 16 angeschlossen ist. Fig. 1 shows a hydraulic circuit diagram of a mobile work machine 10 according to the invention. The mobile work machine 10 comprises an internal combustion engine 40, preferably a diesel engine, which has a first and a second pump 30; 32 drives at the same speed, namely the speed of the crankshaft. The first pump 30 conveys hydraulic fluid from a tank 16 to a plurality of first consumers 11; 13. The individual consumers 11; 13 flowing amount of fluid can be controlled by means of a valve assembly 20. Every first consumer 11; 13, a separate consumer assembly 21, which can be assembled as a whole, is assigned to the valve assembly 20. The valve assembly 20 comprises a pump line 22 which passes through all consumer assemblies 21, the first pump 30 being connected to the pump line 22. Furthermore, the valve assembly 20 comprises a tank line 23 which passes through all consumer assemblies 21, the tank line 23 being connected to the tank 16.
  • In jeder Verbraucherbaugruppe 21 ist ein (nicht dargestelltes) Proportionalwegeventil vorgesehen, welches so an die Pumpen- und die Tankleitung 22; 23 angeschlossen ist, dass es die Bewegung des zugeordneten Verbraucher 11; 13 steuern kann, indem es den zum Verbraucher 11; 13 fließenden und vom Verbraucher 11; 13 zurückfließenden Fluidstrom mittels stetig verstellbarer Blenden androsselt. Vorzugsweise ist jedem Proportionalwegeventil eine (nicht dargestellte) Druckwaage zugeordnet, welche den Druckabfall an den Blenden, vorzugsweise an den Blenden im Zulauf, auf einen vorgebbaren Wert einregeln kann, so dass die Bewegungsgeschwindigkeiten der ersten Verbraucher 11; 13 allein von der Einstellung der zugeordneten Proportionalwegeventile abhängt, welche von der Steuervorrichtung 17 elektrisch eingestellt wird.In each consumer module 21, a proportional directional control valve (not shown) is provided, which is thus connected to the pump and tank lines 22; 23 is connected that it is the movement of the associated consumer 11; 13 can control by sending the consumer 11; 13 flowing and consumer 11; 13 throttles back flowing fluid flow by means of continuously adjustable orifices. Each proportional directional control valve is preferably assigned a pressure compensator (not shown) which can regulate the pressure drop at the orifices, preferably at the orifices in the inlet, to a predeterminable value, so that the movement speeds of the first consumers 11; 13 depends solely on the setting of the associated proportional directional control valves, which is set electrically by the control device 17.
  • Weiter sind in der Ventilbaugruppe 20 die Lastdrücke aller Verbraucher, soweit diese sich bewegen, so zusammengeschaltet, dass an der Lastdruckleitung 24 der höchste Lastdruck anliegt. Die Lastdruckleitung 24 ist an einen Förderdruckregler 31 angeschlossen, welcher das stetig verstellbare Verdrängungsvolumen der ersten Pumpe 30 so einstellt, dass der Förderdruck der ersten Pumpe 30 um eine vorgebbare Druckdifferenz über dem genannten höchsten Lastdruck liegt. Eine mögliche Ventilbaugruppe ist beispielsweise in der DE 10 2010 009 704 A1 genauer gezeigt.Furthermore, the load pressures of all consumers, insofar as they move, are interconnected in the valve assembly 20 such that the highest load pressure is present on the load pressure line 24. The load pressure line 24 is connected to a delivery pressure regulator 31 connected, which adjusts the continuously adjustable displacement volume of the first pump 30 such that the delivery pressure of the first pump 30 is above the maximum load pressure mentioned by a predeterminable pressure difference. A possible valve assembly is for example in the DE 10 2010 009 704 A1 shown in more detail.
  • An die Ventilbaugruppe 20 sind die ersten Verbraucher 11; 13 angeschlossen, nämlich ein hydraulischer Fahrantriebsmotor 11, mit welchem ein oder mehrere Räder 12 der mobilen Arbeitsmaschine 10 angetrieben werden, so dass diese gegenüber dem Untergrund bewegt werden kann. Weiter ist ein hydraulischer Zylinder 13 vorgesehen, mit welchem eine äußere Last 14 gegen die Richtung der Schwerkraft 15 angehoben werden kann. Beim Absenken der äußeren Last 14 strömt Hydraulikfluid vom Zylinder 13 unter Druck zurück. Üblicherweise wird dieses zurückfließende Hydraulikfluid vom zugeordneten Proportionalwegeventil angedrosselt und in die Tankleitung 23 zurückgeleitet.The first consumers 11 are connected to the valve assembly 20; 13 connected, namely a hydraulic travel drive motor 11, with which one or more wheels 12 of the mobile work machine 10 are driven, so that it can be moved relative to the ground. Furthermore, a hydraulic cylinder 13 is provided with which an external load 14 can be raised against the direction of gravity 15. When the external load 14 is lowered, hydraulic fluid flows back from the cylinder 13 under pressure. This returning hydraulic fluid is usually throttled by the associated proportional directional control valve and returned to the tank line 23.
  • Bei der vorliegenden Erfindung wird dieser Fluidstrom einer stetig verstellbaren Rücklaufblende 60 zugeleitet, welche mit einer Rücklaufdruckwaage 61 in Reihe geschaltet ist. Die Rücklaufblende 60 ist dabei vorzugsweise in das zugeordnete Proportionalwegeventil integriert. Der Ventilschieber der Rücklaufdruckwaage 61 wird von einer Feder 62 in eine geöffnete Stellung gedrückt. An der Federseite ist der tank- bzw. speicherseitige Druck an der Rücklaufblende 60 angeschlossen, wobei an der Federgegenseite, der verbraucherseitige Druck an der Rücklaufblende 60 angeschlossen ist. Die Rücklaufblende 60 bildet damit zusammen mit der Rücklaufdruckwaage 61 ein 2-Wege-Stromregelventil, so dass die Senkgeschwindigkeit des ersten Verbrauchers in Form des Zylinders 11 im Wesentlichen nur von der Einstellung der Rücklaufblende 60 abhängt. Der Gesamtdruckabfall an der Rücklaufblende 60 und der Rücklaufdruckwaage 61 entspricht dem Druckunterschied zwischen dem Lastdruck am Zylinder 11 und dem Druck in dem Druckspeicher 50. Folglich wird durch die Rücklaufblende 60 nicht der gesamte Lastdruck abgedrosselt sondern nur ein Teil. Die Energie welche dem verbleibenden Druck entspricht wird in dem Druckspeicher 50 in Form von unter Druck stehendem Hydraulikfluid gespeichert.In the present invention, this fluid flow is fed to a continuously adjustable return orifice 60, which is connected in series with a return pressure compensator 61. The return orifice 60 is preferably integrated in the associated proportional directional control valve. The valve slide of the return pressure compensator 61 is pressed into an open position by a spring 62. On the spring side, the tank or storage-side pressure is connected to the return orifice 60, the consumer-side pressure being connected to the return orifice 60 on the spring side. The return orifice 60 thus forms a 2-way flow control valve together with the return pressure compensator 61, so that the lowering speed of the first consumer in the form of the cylinder 11 essentially depends only on the setting of the return orifice 60. The total pressure drop at the return orifice 60 and the return pressure compensator 61 corresponds to the pressure difference between the load pressure at the cylinder 11 and the pressure in the pressure accumulator 50. Consequently, the entire orifice load is not throttled by the return orifice 60, but only a part. The energy which corresponds to the remaining pressure is stored in the pressure accumulator 50 in the form of pressurized hydraulic fluid.
  • Für den Fall, dass der genannte Lastdruck kleiner als der Druck im Speicher 50 ist, ist ein erstes Regenerationsventil 63 vorgesehen, welches der Rücklaufdruckwaage 61 tank- bzw. speicherseitig in Reihe geschaltet ist, wobei das Regenerationsventil 63 das zurückströmende Hydraulikfluid wahlweise zum Druckspeicher 50 oder unmittelbar in den Tank 16 leiten kann. Weiter ist ein Regenerationsdrucksensor 68 vorgesehen, welcher einen Regenerationsdruck tank- bzw. speicherseitig an der Rücklaufblende 60 misst. Der Regenerationsdrucksensor 68 und das erste Regenerationsventil 63 sind an die Steuervorrichtung 17 angeschlossen, welche einen programmierbaren Digitalrechner umfasst. Der Übersichtlichkeit halber sind in Fig. 1 alle Verbindungsleitungen zwischen der Steuervorrichtung 17 und den daran angeschlossenen Gerätschaften, nämlich den Sensoren 55; 44; 68 und den elektrisch betätigbaren Ventilen 63; 45; 51; 53 und dem Verstellmechanismus der zweiten Pumpe 32; nicht dargestellt. An die Steuervorrichtung 17 ist ein Speicherdrucksensor 55 angeschlossen, welcher den Speicherdruck im Druckspeicher 50 misst. Abhängig vom Regenerationsdruck und vom Speicherdruck, stellt die Steuervorrichtung 17 das erste Regenerationsventil 63 so ein, dass das zurückfließende Hydraulikfluid entweder über den Tankausgang 65 unmittelbar in den Tank 16 oder über den Speicherausgang 64 zum Druckspeicher 50 fließt. Es ist dabei ebenso denkbar, dass die Ansteuerung des ersten Regenerationsventils 63 rein hydraulisch mittels Druckwaagen bewerkstelligt wird. Dies ist kostengünstiger aber weniger flexibel.In the event that the load pressure mentioned is lower than the pressure in the accumulator 50, a first regeneration valve 63 is provided, which is connected in series to the return pressure balance 61 on the tank or accumulator side, the regeneration valve 63 optionally returning the hydraulic fluid to the accumulator 50 or can lead directly into the tank 16. A regeneration pressure sensor 68 is also provided, which measures a regeneration pressure on the tank or storage side on the return orifice 60. The regeneration pressure sensor 68 and the first regeneration valve 63 are connected to the control device 17, which comprises a programmable digital computer. For the sake of clarity, in Fig. 1 all connecting lines between the control device 17 and the equipment connected to it, namely the sensors 55; 44; 68 and the electrically operated valves 63; 45; 51; 53 and the adjustment mechanism of the second pump 32; not shown. A storage pressure sensor 55, which measures the storage pressure in the pressure accumulator 50, is connected to the control device 17. Depending on the regeneration pressure and the accumulator pressure, the control device 17 adjusts the first regeneration valve 63 such that the hydraulic fluid flowing back flows either directly into the tank 16 via the tank outlet 65 or to the pressure accumulator 50 via the accumulator outlet 64. It is also conceivable that the first regeneration valve 63 is actuated purely hydraulically by means of pressure compensators. This is cheaper but less flexible.
  • An den Speicherausgang 64 des ersten Regenerationsventils 63 ist der Druckspeicher 50 über ein Speicherventil 51 angeschlossen. Das Speicherventil 51 ist als leckagefreies Sitzventil ausgebildet. In der geschlossenen Stellung arbeitet das Speicherventil 51 als Rückschlagventil wobei es ausschließlich einen Fluidstrom in den Druckspeicher 50 hinein zulässt, nicht jedoch in die umgekehrte Richtung. In der geöffneten Stellung kann das Speicherventil 51 in beide Richtungen durchströmt werden. Das Speicherventil 51 wird von einer Feder in die geschlossene Stellung gedrückt, in der nur ein Beladen des Druckspeichers 50 möglich ist. Durch elektrische Ansteuerung seitens der Steuervorrichtung 17 kann es in die geöffnete Stellung geschaltet werden, in welcher der Druckspeicher 50 sowohl beladen als auch entladen werden kann.The pressure accumulator 50 is connected to the accumulator outlet 64 of the first regeneration valve 63 via a accumulator valve 51. The storage valve 51 is designed as a leak-free seat valve. In the closed position, the accumulator valve 51 works as a non-return valve, allowing only a fluid flow into the accumulator 50, but not in the opposite direction. In the open position, the storage valve 51 can be flowed through in both directions. The accumulator valve 51 is pressed by a spring into the closed position, in which only the accumulator 50 can be loaded. By electrical control on the part of the control device 17, it can be in the open position are switched in which the pressure accumulator 50 can be both loaded and unloaded.
  • Der Druckspeicher ist der Sicherheit halber an ein Speicherdruckbegrenzungsventil 52 und ein Notentleerungsventil 53 angeschlossen, welche den Inhalt des Druckspeichers 50 in den Tank 16 ableiten können. Das Speicherdruckbegrenzungsventil 52 in Form eines leckagefreien Sitzventils begrenzt den Speicherdruck auf einen vorgegebenen Maximalwert, so dass der Druckspeicher 50 nicht bersten kann. Das Notentleerungsventil 53 ist ebenfalls als Sitzventil ausgebildet und wird von einer Feder 54 in die geöffnete Stellung gedrückt, wobei es mittels elektrischer Ansteuerung seitens der Steuervorrichtung 17 in die geschlossene Stellung geschaltet werden kann. Wenn die Steuervorrichtung 17 ausfällt oder ausgeschaltet wird, liegt das sonst vorhandene elektrische Ansteuersignal nicht mehr am Notentleerungsventil 53 an, so dass sich der Druckspeicher 50 selbsttätig entleert.For the sake of safety, the pressure accumulator is connected to a storage pressure-limiting valve 52 and an emergency drain valve 53, which can discharge the contents of the pressure accumulator 50 into the tank 16. The accumulator pressure limiting valve 52 in the form of a leak-free seat valve limits the accumulator pressure to a predetermined maximum value, so that the pressure accumulator 50 cannot burst. The emergency drain valve 53 is also designed as a seat valve and is pressed into the open position by a spring 54, whereby it can be switched into the closed position by means of electrical control on the part of the control device 17. If the control device 17 fails or is switched off, the otherwise existing electrical control signal is no longer present at the emergency drain valve 53, so that the pressure accumulator 50 empties automatically.
  • An den Speicherausgang 64 des ersten Regenerationsventils 63 ist weiter der zweite Verbraucher in Form des hydraulischen Lüfterantriebsmotors 41 angeschlossen. Der Lüfterantriebsmotor 41 ist vorzugsweise in Form eines Außenzahnradmotors ausgeführt und besitzt demgemäß ein konstantes Verdrängungsvolumen. Der Lüfterantriebsmotor 41 treibt ein drehbares Lüfterrad 42 an, welches einen Luftstrom auf einen Kühler 43 lenkt. Der Kühler 43 ist in Form eines Lamellenwärmetauschers ausgeführt, welcher von einer Kühlflüssigkeit durchströmt wird, wobei der genannte Luftstrom die Kühlflüssigkeit abkühlen kann. Der Kühler 43 ist mit einem Temperatursensor 44 versehen, welcher die Temperatur der abgekühlten Kühlflüssigkeit am Ausgang des Kühlers 43 misst. Der Kühler ist mit dem Verbrennungsmotor 40 über eine Ringleitung 46 verbunden, so dass die Kühlflüssigkeit von einer Kühlmittelpumpe 47 im Kreislauf gefördert werden kann. D.h. warme Kühlflüssigkeit strömt vom Verbrennungsmotor 40 zum Kühler 43 und wird dort abgekühlt. Die abgekühlte Kühlflüssigkeit strömt vom Kühler 43 wieder zum Verbrennungsmotor 40 zurück und wird dort wieder erwärt. Die Abwärme des Verbrennungsmotors 40 wird damit über die Kühlflüssigkeit an die Umgebungsluft abgegeben.The second consumer in the form of the hydraulic fan drive motor 41 is also connected to the memory output 64 of the first regeneration valve 63. The fan drive motor 41 is preferably designed in the form of an external gear motor and accordingly has a constant displacement volume. The fan drive motor 41 drives a rotatable fan wheel 42, which directs an air flow onto a cooler 43. The cooler 43 is designed in the form of a finned heat exchanger through which a cooling liquid flows, the air flow mentioned being able to cool the cooling liquid. The cooler 43 is provided with a temperature sensor 44 which measures the temperature of the cooled cooling liquid at the outlet of the cooler 43. The cooler is connected to the internal combustion engine 40 via a ring line 46, so that the coolant can be conveyed in the circuit by a coolant pump 47. That is, warm coolant flows from the internal combustion engine 40 to the cooler 43 and is cooled there. The cooled coolant flows from the cooler 43 back to the internal combustion engine 40 and is heated there again. The waste heat of the internal combustion engine 40 is thus released into the ambient air via the cooling liquid.
  • Die Druckseite der zweiten Pumpe 32 ist ebenfalls an den Speicheranschluss 64 des ersten Regenerationsventils angeschlossen. Die erste Pumpe 32 saugt im Normalfall Hydraulikfluid aus dem Tank 16 an und fördert dieses zum Lüfterantriebsmotor 41, um diesen anzutreiben. Das erste Regenerationsventil 63 befindet sich dabei in einer Schaltstellung in welcher der Speicheranschluss 64 gesperrt ist. Durch Verstellen des Verdrängungsvolumens der zweiten Pumpe 32 kann dabei die Drehzahl des Lüfterantriebsmotors 41 eingestellt werden. Das Lüfterventil 45 ist dabei ganz geöffnet.The pressure side of the second pump 32 is also connected to the storage port 64 of the first regeneration valve. The first pump 32 normally draws hydraulic fluid from the tank 16 and conveys it to the fan drive motor 41 in order to drive it. The first regeneration valve 63 is in a switch position in which the storage connection 64 is blocked. The speed of the fan drive motor 41 can be adjusted by adjusting the displacement volume of the second pump 32. The fan valve 45 is fully open.
  • Wenn der Regenerationsdrucksensor 68 einen höheren Druck als der Speicherdrucksensor 55 anzeigt, wird das erste Regenerationsventil 63 von der Steuervorrichtung 17 in die linke Stellung geschaltet, so dass das von den ersten Verbrauchern 11; 13 unter Druck zurückfließende Hydraulikfluid in den Druckspeicher 50 geladen wird. Wenn die genannte Bedingung nicht mehr vorliegt, wird das erste Regenerationsventil 63 in die recht Schaltstellungen geschaltet.If the regeneration pressure sensor 68 indicates a higher pressure than the storage pressure sensor 55, the first regeneration valve 63 is switched by the control device 17 into the left position, so that the first consumers 11; 13 hydraulic fluid flowing back under pressure is loaded into the pressure accumulator 50. If the condition mentioned is no longer present, the first regeneration valve 63 is switched to the right switching positions.
  • Wenn der Speicherdruck genügend hoch ist, wird das Verdrängungsvolumen der zweiten Pumpe auf Null gestellt, wobei das Speicherventil 51 geöffnet wird. Damit kann Hydraulikfluid aus dem Druckspeicher 50 zum Lüfterantriebsmotor 41 fließen. Die Drehzahl des Lüfterantriebsmotors 41 wird dabei mit dem Lüfterventil 45 gesteuert.If the accumulator pressure is sufficiently high, the displacement volume of the second pump is set to zero, the accumulator valve 51 being opened. Hydraulic fluid can thus flow from the pressure accumulator 50 to the fan drive motor 41. The speed of the fan drive motor 41 is controlled with the fan valve 45.
  • Ist der Speicherdruck zu hoch, wird das Verdrängungsvolumen der zweiten Pumpe 32 so eingestellt, dass diese als Motor arbeitet. In der Folge fließt ein Teil des Druckspeicherinhalts über die zweite Pumpe 32 in den Tank 16. Das hierdurch erzeugte Antriebsdrehmoment entlastet den Verbrennungsmotor 40 und spart damit Dieselkraftstoff ein.If the storage pressure is too high, the displacement volume of the second pump 32 is set so that it works as a motor. As a result, part of the pressure accumulator content flows into the tank 16 via the second pump 32. The drive torque generated in this way relieves the internal combustion engine 40 and thus saves diesel fuel.
  • Ist der Speicherdruck zu gering, um den Lüfterantriebsmotor 41 anzutreiben, bestehen mehre Möglichkeiten. Der Lüfterantriebsmotor 41 kann allein durch die zweite Pumpe 32 angetrieben werden. Zusätzlich kann der Volumenstrom der zweiten Pumpe 32 so groß eingestellt werden, dass der Druckspeicher 50 wieder auf das erforderliche Maß geladen wird. Es kann aber auch daran gedacht sein, den Druckspeicher 50 mit einem zweiten Regenerationsventil weiter zur Saugseite der zweiten Pumpe 32 hin zu entladen. Die Entscheidung zwischen den genannten Möglichkeit muss abhängig von dem Volumenstrom getroffen werden, der erwartungsgemäß von den ersten Verbrauchern 11; 13 zurückfließt, wobei eine bestmögliche Ausnutzung der vom Verbrennungsmotor bereitgestellten mechanischen Antriebsenergie angestrebt wird.If the storage pressure is too low to drive the fan drive motor 41, there are several options. The fan drive motor 41 can be driven by the second pump 32 alone. In addition, the volume flow of the second pump 32 can be so can be set large so that the pressure accumulator 50 is loaded again to the required extent. However, it can also be considered to further discharge the pressure accumulator 50 to the suction side of the second pump 32 with a second regeneration valve. The decision between the options mentioned must be made on the basis of the volume flow that is expected from the first consumers 11; 13 flows back, the best possible use of the mechanical drive energy provided by the internal combustion engine being sought.
  • BezugszeichenlisteReference list
  • 1010th
    Mobile ArbeitsmaschineMobile work machine
    1111
    FahrantriebsmotorTraction drive motor
    1212th
    Radwheel
    1313
    Zylindercylinder
    1414
    äußere Lastexternal load
    1515
    Richtung der SchwerkraftDirection of gravity
    1616
    Tanktank
    1717th
    SteuervorrichtungControl device
    2020
    VentilbaugruppeValve assembly
    2121
    VerbraucherbaugruppeConsumer assembly
    2222
    PumpenleitungPump line
    2323
    TankleitungTank line
    2424th
    LastdruckleitungLoad pressure line
    3030th
    erste Pumpefirst pump
    3131
    FörderdruckreglerDischarge pressure regulator
    3232
    zweite Pumpesecond pump
    4040
    VerbrennungsmotorInternal combustion engine
    4141
    LüfterantriebsmotorFan drive motor
    4242
    LüfterradFan wheel
    4343
    Kühlercooler
    4444
    TemperatursensorTemperature sensor
    4545
    LüfterventilFan valve
    4646
    RingleitungLoop
    4747
    KühlmittelpumpeCoolant pump
    5050
    DruckspeicherPressure accumulator
    5151
    SpeicherventilAccumulator valve
    5252
    SpeicherdruckbegrenzungsventilAccumulator pressure relief valve
    5353
    NotentleerungsventilEmergency drain valve
    5454
    Feder des NotentleerungsventilsSpring of the emergency drain valve
    5555
    SpeicherdrucksensorAccumulator pressure sensor
    6060
    RücklaufblendeFlashback
    6161
    RücklaufdruckwaageReturn pressure balance
    6262
    Feder der RücklaufdruckwaageReturn pressure compensator spring
    6363
    erstes Regenerationsventilfirst regeneration valve
    6464
    SpeicherausgangMemory output
    6565
    TankausgangTank outlet
    6868
    RegenerationsdrucksensorRegeneration pressure sensor

Claims (5)

  1. Mobile work machine (10) having a plurality of first hydraulic consumers (11; 13) and a second hydraulic consumer (41), the first consumers (11; 13) comprising a traction drive and/or a work drive of the mobile work machine (10), it being possible for a first pump (30) with an adjustable displacement volume to convey hydraulic fluid out of a tank (16) to the first consumers (11; 13), it being possible for a second pump (32) to convey hydraulic fluid out of the tank (16) to the second consumer (41), an internal combustion engine (40) being provided which is in a rotary drive connection with the first and the second pump (30; 32), the second consumer (41) driving a rotatable fan impeller (42) for cooling the internal combustion engine (40), a pressure accumulator (50) being provided for storing pressurized hydraulic fluid, the pressure accumulator (50) being fluidically connected to the first consumers (11; 13) in such a way that hydraulic fluid which flows back from at least one first consumer (13) can flow into the pressure accumulator (50), but not vice versa, with the result that the first consumers (11; 13) are driven exclusively by way of the first pump (30) and not by way of the hydraulic fluid which is stored in the pressure accumulator (50), the pressure accumulator (50) being fluidically connected to the second consumer (41) in such a way that hydraulic fluid can flow from the pressure accumulator (50) to the second consumer (41).
  2. Mobile work machine according to Claim 1, characterized in that the second pump (32) is set up in such a way that it can also be operated as a motor, the said second pump (32) having an adjustable displacement volume, the said second pump (32) being fluidically connected to the pressure accumulator (50) in such a way that hydraulic fluid can flow out of the tank (16) into the pressure accumulator (50) and vice versa.
  3. Mobile work machine according to either of the preceding claims, characterized in that at least one first consumer (13) is configured to raise and to lower external loads counter to gravity.
  4. Mobile work machine according to one of the preceding claims, characterized in that a steplessly adjustable return diaphragm (60) and a return pressure compensator (61) are fluidically connected between the first consumers (11; 13) and the pressure accumulator (50), the return pressure compensator (61) being connected to the return diaphragm (60) in such a way that it can adjust the pressure drop at the return diaphragm (60) to a predefinable value.
  5. Mobile work machine according to Claim 4, characterized in that the fluidic connection between the first consumers (11; 13) and the pressure accumulator (50) is connected to the tank in such a way that hydraulic fluid flows from the first consumers (11; 13) into the tank when the pressure in the pressure accumulator (50) is greater than the accumulator-side pressure at the return diaphragm (60).
EP13152809.3A 2012-02-18 2013-01-28 Mobile work machine with energy recovery for driving the motor cooling Active EP2628862B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012003320A DE102012003320A1 (en) 2012-02-18 2012-02-18 Mobile work machine with energy recovery to drive the engine cooling

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2628862A2 EP2628862A2 (en) 2013-08-21
EP2628862A3 EP2628862A3 (en) 2017-11-15
EP2628862B1 true EP2628862B1 (en) 2020-03-11

Family

ID=47683553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13152809.3A Active EP2628862B1 (en) 2012-02-18 2013-01-28 Mobile work machine with energy recovery for driving the motor cooling

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2628862B1 (en)
KR (1) KR20130095676A (en)
CN (1) CN103256260B (en)
DE (1) DE102012003320A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150308079A1 (en) * 2012-05-30 2015-10-29 Volvo Construction Equipment Ab A method for recovering energy and a hydraulic system
US9890804B2 (en) * 2014-03-24 2018-02-13 Doosan Infracore Co., Ltd. Engine system utilizing hydraulic pressure
KR102183217B1 (en) * 2014-03-24 2020-11-25 두산인프라코어 주식회사 Engine system using hydraulic system
CN103896156B (en) * 2014-04-24 2016-02-24 徐州重型机械有限公司 A kind of hoist energy-saving hydraulic system and hoist
DE102014216031A1 (en) 2014-08-13 2016-03-10 Robert Bosch Gmbh Hydrostatic drive and valve device for it
CN105508331B (en) * 2016-01-27 2017-09-29 徐州徐工挖掘机械有限公司 One kind is active to compare shunt assembly surely
DE102017210011A1 (en) * 2017-06-14 2018-12-20 Robert Bosch Gmbh Valve arrangement for a traction drive
CN108317134B (en) * 2018-02-09 2019-10-01 东北大学 A kind of deceleration strip energy utilization device based on hydraulic circuit

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4083469A (en) * 1977-03-16 1978-04-11 Caterpillar Tractor Co. Brake cooling circuit
DE4001306A1 (en) * 1990-01-18 1991-07-25 Bosch Gmbh Robert Hydraulic system for vehicle - has controlling fluid pressure and speed of hydromotor driving variable-speed pump
DE4342006A1 (en) * 1993-12-09 1995-06-14 Bosch Gmbh Robert Hydraulic main circuit for vehicle
US6719080B1 (en) * 2000-01-10 2004-04-13 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The Environmental Protection Agency Hydraulic hybrid vehicle
US6681568B2 (en) * 2002-03-28 2004-01-27 Caterpillar Inc Fluid system for two hydraulic circuits having a common source of pressurized fluid
US20060196179A1 (en) * 2005-03-01 2006-09-07 Arun Kesavan Load-sensing integrated brake and fan hydraulic system
US7240486B2 (en) * 2005-04-18 2007-07-10 Caterpillar Inc Electro-hydraulic system for fan driving and brake charging
JP4287425B2 (en) * 2005-11-25 2009-07-01 日立建機株式会社 Pump torque control device for hydraulic work machine
DE102006019804B4 (en) * 2006-04-28 2009-01-15 Sauer-Danfoss Aps Hydraulic steering
DE102010009704A1 (en) 2010-03-01 2011-09-01 Robert Bosch Gmbh Hydraulic drive and method for controlling such a drive
DE102011012905A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Robert Bosch Gmbh Hydraulic fan drive
DE102010054100A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-26 Robert Bosch Gmbh Hydraulic system for e.g. hydraulic power storage for internal combustion engine in moped, has proportionally adjustable supply valve i.e. butterfly valve, that is arranged between hydraulic motor and pressure line

Also Published As

Publication number Publication date
CN103256260B (en) 2017-07-14
EP2628862A2 (en) 2013-08-21
KR20130095676A (en) 2013-08-28
CN103256260A (en) 2013-08-21
DE102012003320A1 (en) 2013-08-22
EP2628862A3 (en) 2017-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2042745B1 (en) Hydraulic drive system with energy recuperation
EP1092095B1 (en) Hydraulic circuit
DE3619187C2 (en)
EP1644643B1 (en) Method and arrangement for controlling at least two hydraulic consumers
EP1766146B1 (en) Lifting gear valve arrangement
DE102014018788B3 (en) Motor vehicle chassis
DE112013002784T5 (en) Electrohydraulic system for recovery and reuse of potential energy
DE19538649C2 (en) Power control with load sensing
EP1450048B1 (en) Valve arrangement
DE112011104435T5 (en) Hydraulic control system with energy recovery
EP2761190B1 (en) Hydraulic system with return line suction and boost filter
DE112010001958B4 (en) Control device for a hybrid construction machine
EP2550170B1 (en) Hydrostatic hybrid drive system
DE102010020132A1 (en) Drive system with at least one hydraulic actuator
EP0345640B1 (en) Self-levelling device for shovel loaders
DE112010002887B4 (en) Control device for hybrid construction machine
DE102004012382B4 (en) Hydraulic arrangement
EP1642035B1 (en) Hydraulic system
EP3177823B1 (en) Arrangement with a hydrostatic drive
DE19934782C2 (en) Method and arrangement for controlling a hydraulic vehicle drive
DE112011100517T5 (en) CONTROL SYSTEM FOR HYBRID CONSTRUCTION MACHINE
EP2050961B1 (en) Hydraulic drive system
DE112015000564T5 (en) Work attachment system with hydraulic start assistance
EP1828642B1 (en) Hydrostatic drive with speed limitation
DE102011107061A1 (en) Drive train of a vehicle, in particular a mobile work machine

Legal Events

Date Code Title Description
AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F15B 11/17 20060101ALI20171010BHEP

Ipc: B66C 13/20 20060101ALI20171010BHEP

Ipc: F15B 21/14 20060101ALI20171010BHEP

Ipc: E02F 9/22 20060101AFI20171010BHEP

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20180515

GRAP

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02F 9/22 20060101AFI20191111BHEP

Ipc: F15B 11/17 20060101ALI20191111BHEP

Ipc: B66C 13/20 20060101ALI20191111BHEP

Ipc: F15B 1/02 20060101ALI20191111BHEP

Ipc: F01P 5/04 20060101ALI20191111BHEP

Ipc: F15B 21/14 20060101ALI20191111BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191204

GRAS

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1243289

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013014406

Country of ref document: DE

RAP2 Rights of a patent transferred

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200611

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200612

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200611

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200711

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013014406

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311