EP2489294A1 - Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide - Google Patents

Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide Download PDF

Info

Publication number
EP2489294A1
EP2489294A1 EP12155849A EP12155849A EP2489294A1 EP 2489294 A1 EP2489294 A1 EP 2489294A1 EP 12155849 A EP12155849 A EP 12155849A EP 12155849 A EP12155849 A EP 12155849A EP 2489294 A1 EP2489294 A1 EP 2489294A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
products
maintenance
containers
selector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12155849A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2489294B1 (fr
Inventor
Stéphane Lepizzera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELBE
Original Assignee
Laboratoires Rochex
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Rochex filed Critical Laboratoires Rochex
Publication of EP2489294A1 publication Critical patent/EP2489294A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2489294B1 publication Critical patent/EP2489294B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/74—Devices for mixing two or more different liquids to be transferred
    • B67D7/741—Devices for mixing two or more different liquids to be transferred mechanically operated

Definitions

  • the present invention relates to the field of devices for dispensing, dosing and automatic dilution of liquid product and more particularly maintenance product for professional use.
  • Cleaning products for example detergent products for cleaning floors
  • a known solution to this problem is the use of an automatic dispensing device that delivers a constant dosage of product regardless of the volume of water used.
  • This kind of device uses typically a venturi injector placed in a water circuit and connected to the cleaning product. By means of a calibrated nozzle, said venturi injector makes it possible to dispense and dilute a dose of maintenance product that varies according to the quantity of water passing through the water circuit, so that the final dosage is constant.
  • the present invention therefore aims to solve at least partly the disadvantages of the prior art and to propose a device for dispensing, dosing and automatic dilution of liquid product optimized for simplified and mobile use.
  • the on-off valve is connected to a valve opening means.
  • the valve opening means is a push button.
  • the device comprises a carrying handle.
  • the half-shell opposite the half-shell having on its surface the means for handling the product selector, comprises a hatch allowing access to the containers of said at least two cleaning products.
  • the number of maintenance products is three.
  • the containers of the three cleaning products are arranged side by side within the receptacle.
  • the capacity of the two side containers is one liter and the central container has a capacity of two liters.
  • the product selector is a four-position selector.
  • the receptacle comprises grooves for winding and hooking a pipe connecting the water inlet and the water inlet.
  • the dispensing device, dosage and automatic dilution 1 comprises a pressurized water circuit 6 contained in a closed receptacle 8, formed of two half-shells 8A and 8B.
  • the pressurized water circuit 6 makes the connection between a water inlet 3 intended to be connected to a water inlet, for example by means of a pipe, and a water outlet 4.
  • the figures 1 and 2 show more in detail the interior of the receptacle 8.
  • the pressurized water circuit 6 comprises a venturi injector 18 connected to at least two maintenance products 10A, 10B, 10C, permitting constant dilution, mixing and dosing of said maintenance products 10A, 10B, 10C regardless of the quantity of water passing through the pressurized water circuit 6.
  • the connection between said at least two maintenance products 10A, 10B, 10C and the venturi injector 18 is performed by a product selector 14.
  • Said selector makes it possible to choose which of said at least two maintenance products 10A, 10B , 10C will be connected to the venturi injector and, in fact, mixed with the water circulating in the pressurized water circuit 6.
  • Said at least two maintenance products 10A, 10B, 10C are contained in individual containers closed by a cap, for example of the bogus type, and which have an orifice at their cap allowing a plunger conduit 143 connected to the selector of product 14, to reach the bottom of the container and therefore the cleaning product.
  • the plug allows a sufficient air passage in the container to allow the suction of said maintenance product through the plunger 143.
  • Said cap must also be sufficiently sealed to delay as much as possible any leaks, for example if the device is returned or accidentally lying down.
  • said cap may contain for example a second orifice closed by a semi-permeable membrane, allowing air to pass but blocking the liquids.
  • Each container of said at least two maintenance products 10A, 10B, 10C is individually connected to the product selector 14 by the plunger conduit 143, the latter may comprise a non-return valve preventing for example a reflux of a different product in the container. , resulting in a mix of different products that can affect their effectiveness.
  • the venturi injector 18 delivers a constant dosage of said maintenance products 10A, 10B, 10C regardless of the amount of water passing through the pressurized water circuit 6, the concentrations of maintenance products 10A, 10B, 10C in the containers must be calculated so that the product concentration contained in the water at the water outlet 4 corresponds to the optimum concentration of efficacy of the cleaning product 10A, 10B, 10C.
  • each calibrated nozzle is assigned to a maintenance product 10A, 10B, 10C so that the product concentration contained in the water at the level of the water outlet 4 corresponds to the optimum concentration of effectiveness of the maintenance product 10A, 10B, 10C. If all the products have an optimum concentration of identical efficiency, it may for example require only a single nozzle downstream of the product selector 14.
  • the product selector 14 as well as the containers of said at least two maintenance products 10A, 10B, 10C are like the pressurized water circuit 6 contained inside the receptacle 8.
  • Said product selector 14 fixed inside the receptacle 8 on a half-shell 8A, present on the outer surface of said half-shell 8A, a handling means 141, as shown in FIG. figure 3 , allowing to choose which of said at least two maintenance products 10A, 10B, 10C will be connected with the venturi injector 18.
  • a visual cue 142 as shown in FIG. figure 3 may also be present on the outer surface of said half-shell 8A to identify the selected products by means of the product selector 14.
  • said dispensing, dosing and automatic dilution device 1 can contain three containers of maintenance products 10A, 10B, 10C arranged side by side in the receptacle 8.
  • the two side product containers 10A and 10C having, example a capacity of one liter and the central container 10B a capacity of two liters.
  • said product selector 14 may be a four-position selector.
  • product selector 14 By product selector 14 four positions, it is understood that said product selector 14 comprises four product entries and an output connected to the venturi injector 18. Three of these product entries are connected to the maintenance products 10A, 10B, 10C and the fourth product inlet is left free or it can be connected to a source of clean water, for example water circulating in the pressurized water circuit 6 upstream of the venturi injector 18.
  • the manipulation means 141 comprises four positions, three positions corresponding to the selection of a maintenance product 10A, 10B, 10C and a fourth position where no product is connected and thus mixed and diluted with the water circulating in the pressurized water circuit 6. This fourth position can allow rinsing of said pressurized water circuit 6 and of the product selector 14, between the use of two different products for example.
  • the pressurized water circuit 6 also comprises an on-off valve 16, located between the water inlet 3 and the venturi injector 18. Said on-off valve 16, which by default is closed, is opened by a With said valve opening means 20 being accessible from the outside of the receptacle 8, it can be for example a push button 20 on the surface of the receptacle 8.
  • the valve opening means 20 is connected to the on-off valve 16 by a return mechanism 21 which directly transmits the motion applied by the operator to the valve opening means 20 to the on-off valve 16, thus allowing its opening.
  • the opening of the all-or-nothing valve 16 allows the water to circulate in the pressurized water circuit 6 between the water inlet 3 and the water outlet 4 via the venturi injector 18.
  • the receptacle 8 may also include a carrying handle 22 to facilitate the gripping and the transport of the dispensing device, dosing and automatic dilution 1.
  • the valve opening means 20 of the on-off valve 16 may be located in the carrying handle 22.
  • the figures 1 and 2 show an example of valve opening means 20 located in the carrying handle 22.
  • the movement created by pressure on the opening means 20 by an operator is transmitted to the all-nothing valve 16 by the return mechanism 21 having a rigid "L" piece 211 pivoting about an axis 213 at the elbow of said "L".
  • Pressure on the opening means 20 at the end of the rigid "L” part 211 causes its rotation about the axis 213 and the other end of the rigid "L” part 211 applies a transverse movement to the all-or-nothing valve 16 causing it to open.
  • the figure 5 shows another example of valve opening means 20 and return mechanism 21.
  • the valve opening means 20 is located at the top of the receptacle 8 and the movement created by a pressure on the means of opening 20 by an operator is transmitted to the valve at nothing 16 by the return mechanism 21 comprising a movement transfer bar 214, a part 215 rotating about an axis and a rigid rod 216 connecting the part 215 and the valve all or nothing 16.
  • a pressure on the opening means 20 causes a rotation of the part 215 by means of the movement transfer bar 214 and this rotation causes a transverse movement of the rigid rod 216 which is transmitted to the valve while or nothing 16 causing its opening.
  • Said receptacle 8 may also include grooves 24 on its outer surface so as to be able to wind the pipe connecting the water inlet and the water inlet 3.
  • Said grooves 24 may have one or more narrowing 241 allowing wedging said pipe and thus keeping it wrapped around the receptacle 8.
  • the half-shells 8A and 8B forming the receptacle 8 can be fixed to each other by means of screws.
  • the half-shell 8B, opposite to the half-shell 8A comprising the manipulation means 141 of the product selector 14, may comprise a hatch 82 allowing access to the containers of the maintenance products 10A, 10B, 10C and also their replacement when empty, as shown on the figure 4 .
  • Said hatch 82 may also have display means 84 for the remaining level of cleaning product 10A, 10B, 10C in the containers.
  • These display means 84 may for example be openings at the level of the hatch 82 or a translucent zone on said hatch 82 leaving a glimpse of the containers of the maintenance products 10A, 10B, 10C themselves translucent.
  • Said door 82 may also have a locking means 86, for example a key lock or a padlock, preventing unqualified or unauthorized personnel to access the containers of the care products 10A, 10B, 10C.
  • a locking means 86 for example a key lock or a padlock, preventing unqualified or unauthorized personnel to access the containers of the care products 10A, 10B, 10C.
  • an operator can easily transport the dispensing device, metering and automatic dilution 1 according to the invention with its carrying handle and its reduced weight, related to the use of containers of products of maintenance 10A, 10B, 10C low, the total weight of the device can be between five and seven kilos with two containers of one liter and a container of two liters.
  • the operator can thus bring the dispensing device, dosing and automatic dilution 1 where it is useful, and can connect it to a water supply by means of the pipe.
  • the opening of the water inlet does not cause a flow of water through the pressurized water circuit 6 because the all-or-nothing valve 16 blocks this circulation.
  • the operator can thus choose from the maintenance products 10A, 10B, 10C by means of the product selector 14.
  • Continuous action of the operator on the valve opening means 20 causes the on-off valve 16 to open and the circulation of the water in the pressurized water circuit 6 begins, allowing mixing and dilution, level of the venturi injector 18, of the selected product.
  • the mixture, of constant product concentration, is recovered at the level of the water outlet 4.
  • Stopping the action on the valve opening means 20 causes the on-off valve 16 to close and thus stops the circulation of water in the pressurized water circuit 6, thereby avoiding any risk of leakage or unwanted flow.
  • the operator can then according to his needs choose another product or none thanks to the product selector 14.
  • the dispensing, dosing and automatic dilution device allows a simplified, optimized and above all mobile distribution according to the needs of the various maintenance products that it comprises, delivering an optimal dose of product. depending on the volume of water and this avoids wasting product overdose and therefore limiting the costs and impact on the environment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de distribution (1), de dosage et de dilution automatique dans l'eau d'un produit d'entretien liquide, sélectionné parmi au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C) d'entretient, comprenant : - une entrée d'eau (3) et une sortie d'eau (4), reliées par un circuit d'eau sous pression (6), - un sélecteur de produit (14) parmi lesdits au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C), chaque produit d'entretien étant contenu dans un contenant individuel, - un injecteur venturi (18) situé dans le circuit d'eau sous pression (6) et reliant ledit sélectionneur de produit (14) audit circuit d'eau sous pression (16), ledit dispositif de distribution (1) ainsi que les contenants desdits au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C) étant contenus dans un réceptacle (8) clos, composé de deux demi-coques (8A ; 8B) assemblées ensembles, et le circuit d'eau sous pression (6) comportant une vanne tout ou rien (16) placée en amont de l'injecteur venturi (18).

Description

  • La présente invention concerne le domaine des dispositifs de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide et plus particulièrement de produit d'entretien à usage professionnel.
  • Les produits d'entretien, par exemple des produits détergents pour le nettoyage des sols, sont dilués dans de l'eau à des concentrations précises, selon un dosage précis en fonction du volume d'eau, pour être efficaces. Si ce dosage est trop faible, l'efficacité du produit d'entretien est réduite, et si ce dosage est trop fort, une trop grande quantité de produit est utilisé et donc il en résulte une augmentation des couts, une efficacité réduite par exemple à cause d'un encrassement de la surface à nettoyer par le produit d'entretien en lui-même, ainsi qu'un impact environnementale accru. En effet, ces produits d'entretien ont un impact sur l'environnement, notamment du fait de leur production et après leur utilisation du fait du traitement des eaux usées.
  • Il est donc important de permettre un dosage optimal du produit d'entretien afin de réduire les couts ainsi que de minimiser l'impact environnemental de son utilisation et ce tout en gardant une efficacité optimale dudit produit d'entretien.
  • Une solution connue à ce problème est l'utilisation d'un dispositif de distribution automatique qui délivre un dosage constant de produit et ce quelque soit le volume d'eau utilisé. Ce genre de dispositif utilise généralement un injecteur venturi placé dans un circuit d'eau et relié au produit d'entretien. Au moyen d'une buse calibrée, ledit injecteur venturi permet de dispenser et de diluer une dose de produit d'entretien variant en fonction de la quantité d'eau traversant le circuit d'eau, ainsi le dosage final est constant. Il existe des dispositifs relié à plusieurs produits d'entretien, permettant un choix du produit grâce à un sélecteur.
  • Néanmoins ce genre de dispositif est utilisé à grande échelle et est donc généralement soit directement fixé à un mur près d'une arrivée d'eau, ou bien installé sur des chariots qui sont difficilement manoeuvrable et mobile du fait qu'ils transportent à la fois le dispositif en lui même ainsi que les contenants de grande capacité du ou des produits d'entretien. Ainsi, par exemple pour de grandes surfaces à nettoyer, il est nécessaire de revenir continuellement auprès du dispositif pour renouveler le mélange eau/produit ou de changer de mélange eau/produit.
  • La présente invention a donc comme objectif de résoudre au moins en partie les inconvénients de l'art antérieur et de proposer un dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide optimisé pour un usage simplifié et mobile.
  • Ainsi l'invention concerne un dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique dans l'eau d'un produit d'entretien liquide, sélectionné parmi au moins deux produits d'entretien, comprenant :
    • une entrée d'eau et une sortie d'eau, reliées par un circuit d'eau sous pression,
    • un sélecteur de produit parmi lesdits au moins deux produits, chaque produit d'entretien étant contenu dans un contenant individuel,
    • un injecteur venturi situé dans le circuit d'eau sous pression et reliant ledit sélectionneur de produit audit circuit d'eau sous pression,
    ledit dispositif de distribution ainsi que les contenants desdits au moins deux produits étant contenus dans un réceptacle clos, composé de deux demi-coques assemblées ensembles, et le circuit d'eau sous pression comportant une vanne tout ou rien placée en amont de l'injecteur venturi.
  • Selon un aspect de l'invention, la vanne tout ou rien est reliée à un moyen d'ouverture de vanne.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le moyen d'ouverture de vanne est un bouton poussoir.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif comporte une poignée de transport.
  • Selon un autre aspect de l'invention, la demi-coque, opposée à la demi-coque comportant à sa surface le moyen de manipulation du sélecteur de produit, comporte une trappe permettant l'accès aux contenants desdits au moins deux produits d'entretien.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le nombre de produit d'entretien est de trois.
  • Selon un autre aspect de l'invention, les contenants des trois produits d'entretien sont disposés côtes à côtes au sein du réceptacle.
  • Selon un autre aspect de l'invention, la contenance des deux contenants latéraux est de un litre et que le contenant central a une contenance de deux litres.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le sélecteur de produit est un sélecteur quatre positions.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le réceptacle comporte des rainures permettant l'enroulement et l'accroche d'un tuyau faisant la liaison entre l'arrivée d'eau et l'entrée d'eau.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels :
    • la figure 1 montre un schéma simplifié en perspective de l'intérieur du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique,
    • la figure 2 montre un schéma simplifié en coupe partielle du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique,
    • la figure 3 montre un schéma simplifié de la face avant du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique,
    • la figure 4 montre un schéma simplifié de la face arrière du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique,
    • La figure 5 montre un schéma simplifié d'un exemple de moyen d'ouverture de vanne.
  • Les éléments identiques sur les différentes figures sont représentés avec les mêmes références.
  • Comme le montre les différentes figures, le dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1 comporte un circuit d'eau sous pression 6 contenu dans un réceptacle 8 clos, formé de deux demi-coques 8A et 8B. Le circuit d'eau sous pression 6 fait la liaison entre une entrée d'eau 3, destinée à être reliée à une arrivée d'eau par exemple au moyen d'un tuyau, et une sortie d'eau 4.
  • Les figures 1 et 2 montrent plus en détail l'intérieur du réceptacle 8. Le circuit d'eau sous pression 6 comprend un injecteur venturi 18 relié à au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C, permettant une dilution, un mélange et un dosage constant desdits produits d'entretien 10A, 10B, 10C quelque soit la quantité d'eau transitant dans le circuit d'eau sous pression 6.
  • La liaison entre lesdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C et l'injecteur venturi 18 est effectuée par un sélecteur de produit 14. Ledit sélecteur permet de choisir quel produit parmi lesdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C sera relié à l'injecteur venturi et de fait, mélangé avec l'eau circulant dans le circuit d'eau sous pression 6.
  • Lesdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C sont contenus dans des contenants individuels fermés par un bouchon, par exemple de type bidon, et qui présentent un orifice au niveau de leur bouchon permettant à un conduit plongeur 143, relié au sélecteur de produit 14, d'atteindre le fond du contenant et donc le produit d'entretien. Le bouchon autorise un passage d'air suffisant dans le contenant pour permettre l'aspiration dudit produit d'entretien au travers du conduit plongeur 143. Ledit bouchon doit être également suffisamment étanche pour retarder le plus possible toutes fuites, par exemple si le dispositif est retourné ou couché accidentellement. Pour cela, ledit bouchon peut contenir par exemple un second orifice obturé par une membrane semi-perméable, laissant passer l'air mais bloquant les liquides.
  • Chaque contenant desdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C est relié individuellement au sélecteur de produit 14 par le conduit plongeur 143, ce dernier peut comporter un clapet anti-retour empêchant par exemple un reflux d'un produit différent dans contenant, entrainant ainsi un mélange de différents produits qui peut nuire à leur efficacité.
  • Du fait que l'injecteur venturi 18 délivre un dosage constant desdits produits d'entretien 10A, 10B, 10C quelque soit de la quantité d'eau transitant dans le circuit d'eau sous pression 6, les concentrations de produits d'entretien 10A, 10B, 10C dans les contenants doivent être calculés pour que la concentration de produit contenue dans l'eau au niveau de la sortie d'eau 4 corresponde à la concentration optimale d'efficacité du produit d'entretien 10A, 10B, 10C.
  • Il est également possible d'ajuster et de contrôler la concentration de produit contenue dans l'eau au niveau de la sortie d'eau 4 en intégrant des buses calibrées, en amont du sélecteur de produit 14. Ainsi, la quantité de chaque produit d'entretien 10A, 10B, lOC aspiré par l'injecteur venturi, peut être contrôlée par les buses calibrées. Chaque buse calibrée est affectée à un produit d'entretien 10A, 10B, 10C de sorte que la concentration de produit contenue dans l'eau au niveau de la sortie d'eau 4 corresponde à la concentration optimale d'efficacité du produit d'entretien 10A, 10B, 10C. Si tout les produits ont une concentration optimale d'efficacité identique, on peut par exemple n'avoir besoin que d'une seule buse en aval du sélecteur de produit 14.
  • Le sélecteur de produit 14 ainsi que les contenants desdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C sont à l'instar du circuit d'eau sous pression 6, contenu à l'intérieur du réceptacle 8. Ledit sélecteur de produit 14, fixé à l'intérieur du réceptacle 8 sur une demi-coque 8A, présente sur la surface extérieure de ladite demi-coque 8A, un moyen de manipulation 141, comme montré sur la figure 3, permettant de choisir lequel desdits au moins deux produits d'entretien 10A, 10B, 10C sera connecté avec l'injecteur venturi 18. Un repère visuel 142, comme montré sur la figure 3, peut également être présent sur la surface extérieure de ladite demi-coque 8A afin d'identifier les produits sélectionnés au moyen du sélectionneur de produit 14.
  • Par exemple, ledit dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1 peut contenir trois contenants de produits d'entretien 10A, 10B, 10C disposés côtes à côtes au sein du réceptacle 8. Les deux contenants de produits latéraux 10A et 10C ayant par exemple une contenance de un litre et le contenant central 10B une contenance de deux litres.
  • Toujours selon cet exemple, ledit sélecteur de produit 14 peut être un sélectionneur quatre positions. Par sélectionneur de produit 14 quatre positions, on entend que ledit sélecteur de produit 14 comporte quatre entrées de produit et une sortie reliée à l'injecteur venturi 18. Trois de ces entrées de produit sont reliées aux produits d'entretien 10A, 10B, 10C et la quatrième entrée de produit est laissée libre ou alors elle peut être reliée à une source d'eau propre, par exemple à l'eau circulant dans le circuit d'eau sous pression 6 en amont de l'injecteur venturi 18. Ainsi, le moyen de manipulation 141, selon cette exemple, comporte quatre positions, trois positions correspondant à la sélection d'un produit d'entretien 10A, 10B, 10C et une quatrième position où aucun produit n'est relié et donc mélangé et dilué à l'eau circulant dans le circuit d'eau sous pression 6. Cette quatrième position peut permettre un rinçage dudit circuit d'eau sous pression 6 et du sélecteur de produit 14, entre l'utilisation de deux produits différents par exemple.
  • Le circuit d'eau sous pression 6 comprend également une vanne tout ou rien 16, située entre l'entrée d'eau 3 et l'injecteur venturi 18. Ladite vanne tout ou rien 16, qui par défaut est fermée, est ouverte par un opérateur grâce à un moyen d'ouverture de vanne 20. Ledit moyen d'ouverture de vanne 20 étant accessible depuis l'extérieur du réceptacle 8, il peut être par exemple un bouton poussoir 20 à la surface du réceptacle 8.
  • Le moyen d'ouverture de vanne 20 est relié à la vanne tout ou rien 16 par un mécanisme de renvoi 21 qui transmet directement le mouvement appliquée par l'opérateur sur le moyen d'ouverture de vanne 20 à la vanne tout ou rien 16, permettant ainsi son ouverture.
  • L'ouverture de la vanne tout ou rien 16 permet à l'eau de circuler dans le circuit d'eau sous pression 6 entre l'entrée d'eau 3 et la sortie d'eau 4 en passant par l'injecteur venturi 18.
  • Le réceptacle 8 peut également comporter une poignée de transport 22 afin de faciliter la préhension ainsi que le transport du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1. Pour faciliter également l'utilisation du dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1, le moyen d'ouverture de vanne 20 de la vanne tout ou rien 16 peut se situer dans la poignée de transport 22.
  • Les figures 1 et 2 montrent un exemple de moyen d'ouverture de vanne 20 situé dans la poignée de transport 22. Le mouvement créé par une pression sur le moyen d'ouverture 20 par un opérateur est transmit à la vanne tout au rien 16 par le mécanisme de renvoi 21 comportant une pièce rigide en « L » 211 pivotant autour d'un axe 213 au niveau du coude dudit « L ». Une pression sur le moyen d'ouverture 20 situé à l'extrémité de la pièce rigide en « L » 211 entraine sa rotation autour de l'axe 213 et l'autre extrémité de la pièce rigide en « L » 211 applique un mouvement transversal à la vanne tout ou rien 16 entrainant son ouverture.
  • La figure 5 montre un autre exemple de moyen d'ouverture de vanne 20 et de mécanisme de renvoi 21. Dans cet exemple, le moyen d'ouverture de vanne 20 est situé au sommet du réceptacle 8 et le mouvement créé par une pression sur le moyen d'ouverture 20 par un opérateur est transmit à la vanne tout au rien 16 par le mécanisme de renvoi 21 comportant une barre de transfert de mouvement 214, une pièce 215 tournant autour d'un axe et une tige rigide 216 reliant la pièce 215 et la vanne tout ou rien 16. Une pression sur le moyen d'ouverture 20 entraine une rotation de la pièce 215 au moyen de la barre de transfert de mouvement 214 et cette rotation entraine un mouvement transversal de la tige rigide 216 qui est transmit à la vanne tout ou rien 16 entrainant son ouverture.
  • Ledit réceptacle 8 peut également comporter des rainures 24 sur sa surface extérieure afin de pouvoir enrouler le tuyau faisant la liaison entre l'arrivée d'eau et l'entrée d'eau 3. Lesdites rainures 24 peuvent présenter un ou plusieurs rétrécissements 241 permettant de coincer ledit tuyau et ainsi de le maintenir enrouler autour du réceptacle 8.
  • Les demi-coques 8A et 8B formant le réceptacle 8 peuvent être fixées l'une à l'autre au moyen de vis. La demi-coque 8B, opposée à la demi-coque 8A comportant le moyen de manipulation 141 du sélecteur de produit 14, peut comporter une trappe 82 permettant l'accès aux contenants des produits d'entretien 10A, 10B, 10C et aussi leur remplacement lorsqu'ils sont vide, comme montré sur la figure 4.
  • Ladite trappe 82 peut également présenter des moyens de visualisation 84 du niveau restant de produit d'entretien 10A, 10B, 10C dans les contenants. Ces moyens de visualisation 84 peuvent être par exemple des ouvertures au niveau de la trappe 82 ou bien une zone translucide sur ladite trappe 82 laissant entrevoir les contenants des produits d'entretien 10A, 10B, 10C eux même translucides.
  • Ladite trappe 82 peut également présenter un moyen de verrouillage 86, par exemple une serrure à clé ou bien un cadenas, empêchant au personnel non qualifié ou non autorisé d'accéder aux contenants des produits d'entretien 10A, 10B, 10C.
  • En fonctionnement, un opérateur peut ainsi transporter facilement le dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1 selon l'invention grâce à sa poignée de transport ainsi qu'à son poids réduit, lié à l'utilisation de contenants de produits d'entretien 10A, 10B, 10C faible , le poids total du dispositif pouvant être compris entre cinq et sept kilos avec deux contenants de un litres et un contenant de deux litres. L'opérateur peut ainsi apporter le dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique 1 où il est utile, et peut le brancher à une arrivée d'eau au moyen du tuyau. L'ouverture de l'arrivée d'eau n'entraine pas un écoulement d'eau au travers du circuit d'eau sous pression 6 car la vanne tout ou rien 16 bloque cette circulation. L'opérateur peut ainsi choisir parmi les produits d'entretien 10A, 10B, 10C au moyen du sélecteur de produit 14. Une action continue de l'opérateur sur le moyen d'ouverture de vanne 20 entraine l'ouverture de la vanne tout ou rien 16 et la circulation de l'eau dans le circuit d'eau sous pression 6 commence, permettant le mélange et la dilution, au niveau de l'injecteur venturi 18, du produit sélectionné. Le mélange, de concentration en produit constante, est récupéré au niveau de la sortie d'eau 4. Un arrêt de l'action sur le moyen d'ouverture de vanne 20 entraine la fermeture de la vanne tout ou rien 16 et stop donc la circulation d'eau dans le circuit d'eau sous pression 6, évitant de fait tout risque de fuite ou d'écoulement non désiré. L'opérateur peut alors selon ses besoins choisir un autre produit ou aucun grâce au sélecteur de produit 14.
  • Ainsi, on voit bien que le dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique selon l'invention permet une distribution simplifiée, optimisée et surtout mobile selon les besoins des différents produits d'entretien qu'il comprend, délivrant une dose optimale de produit en fonction du volume d'eau et cela permettant d'éviter les gaspillages de produit par surdosage et donc limitant les couts et l'impact sur l'environnement.

Claims (10)

  1. Dispositif de distribution (1), de dosage et de dilution automatique dans l'eau d'un produit d'entretien liquide, sélectionné parmi au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C) d'entretient, comprenant :
    - une entrée d'eau (3) et une sortie d'eau (4), reliées par un circuit d'eau sous pression (6),
    - un sélecteur de produit (14) parmi lesdits au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C), chaque produit d'entretien étant contenu dans un contenant individuel,
    - un injecteur venturi (18) situé dans le circuit d'eau sous pression (6) et reliant ledit sélectionneur de produit (14) audit circuit d'eau sous pression (16),
    caractérisé en ce que ledit dispositif de distribution (1) ainsi que les contenants desdits au moins deux produits (10A ; 10B ; 10C) sont contenus dans un réceptacle (8) clos, composé de deux demi-coques (8A ; 8B) assemblées ensembles, et que le circuit d'eau sous pression (6) comporte une vanne tout ou rien (16) placée en amont de l'injecteur venturi (18).
  2. Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la vanne tout ou rien (16) est reliée à un moyen d'ouverture de vanne (20).
  3. Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen d'ouverture de vanne (20) est un bouton poussoir.
  4. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une poignée de transport (22).
  5. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la demi-coque (8B), opposée à la demi-coque (8A) comportant à sa surface le moyen de manipulation (141) du sélecteur de produit (14), comporte une trappe (82) permettant l'accès aux contenants desdits au moins deux produits d'entretien (10A ; 10B ; 10C).
  6. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le nombre de produit d'entretien (10A ; 10B ; 10C) est de trois.
  7. Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les contenants des trois produits d'entretien (10A ; 10B ; 10C) sont disposés côtes à côtes au sein du réceptacle (8).
  8. Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la contenance des deux contenants latéraux (10A ; 10C) est de un litre et que le contenant central (10B) a une contenance de deux litres.
  9. Dispositif (1) selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le sélecteur de produit (14) est un sélecteur quatre positions.
  10. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réceptacle (8) comporte des rainures (24) permettant l'enroulement et l'accroche d'un tuyau faisant la liaison entre l'arrivée d'eau et l'entrée d'eau (3).
EP20120155849 2011-02-21 2012-02-16 Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide Active EP2489294B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1100510A FR2971718B1 (fr) 2011-02-21 2011-02-21 Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2489294A1 true EP2489294A1 (fr) 2012-08-22
EP2489294B1 EP2489294B1 (fr) 2013-10-09

Family

ID=45571474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120155849 Active EP2489294B1 (fr) 2011-02-21 2012-02-16 Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2489294B1 (fr)
FR (1) FR2971718B1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3575348A (en) * 1968-09-09 1971-04-20 Lincoln Mfg Co Device for washing and rinsing
EP0479451A2 (fr) * 1990-10-01 1992-04-08 Take 5 Pulvérisateur manuel comprenant plusieurs réservoirs de fluides
US5310113A (en) * 1992-12-01 1994-05-10 Cowgur Bruce E Sprayer control system and method for using same
US5419495A (en) * 1994-02-25 1995-05-30 Shop Vac Corporation Auxiliary chemical intake system
US20050051197A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-10 John Wadsworth Apparatuses, systems and processes for surface cleaning
US7717354B1 (en) * 2004-08-02 2010-05-18 Kaivac, Inc. Cleaning system including operator-wearable components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3575348A (en) * 1968-09-09 1971-04-20 Lincoln Mfg Co Device for washing and rinsing
EP0479451A2 (fr) * 1990-10-01 1992-04-08 Take 5 Pulvérisateur manuel comprenant plusieurs réservoirs de fluides
US5310113A (en) * 1992-12-01 1994-05-10 Cowgur Bruce E Sprayer control system and method for using same
US5419495A (en) * 1994-02-25 1995-05-30 Shop Vac Corporation Auxiliary chemical intake system
US20050051197A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-10 John Wadsworth Apparatuses, systems and processes for surface cleaning
US7717354B1 (en) * 2004-08-02 2010-05-18 Kaivac, Inc. Cleaning system including operator-wearable components

Also Published As

Publication number Publication date
EP2489294B1 (fr) 2013-10-09
FR2971718B1 (fr) 2013-03-22
FR2971718A1 (fr) 2012-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0494031B1 (fr) Dispositif de distribution des liquides pour un appareil de nettoyage, de désinfection et de lubrification des pièces à main de dentisterie
JP6701323B2 (ja) 固体化学洗浄剤のための分配デバイス及びシステム
EP1184085A1 (fr) Dispositif de pulvérisation, notamment à usage agricole
EP2611289A1 (fr) Ensemble de pulvérisation et pulvérisateur équipé d'au moins un tel ensemble
EP2618949A1 (fr) Dispositif et procédé pour laver des surfaces internes d'une enceinte
FR2940765A1 (fr) Pistolet pulverisateur dote d'une conduite incurvee pouvant tourner
FR2942152A1 (fr) Dispositif transportable de projection de produit moussant
CN115335153A (zh) 具有固体化学成分的制剂输送系统
CA2150067A1 (fr) Dispositif pour produire une mousse
EP2489294B1 (fr) Dispositif de distribution, de dosage et de dilution automatique de produit liquide
WO2009077681A2 (fr) Dispositif individuel d'hydratation
EP1034338B1 (fr) Perfectionnements aux installations sanitaires munies de siphon
CA2681884C (fr) Unite de production de mousse mobile
JP2008537506A5 (fr)
US20170036182A1 (en) Batch Preparation System
FR2899254A1 (fr) Tete de douchette avec dosage de savons, sels et similaires.
FR3000507A3 (fr) Systeme pour distribuer des substances liquides additives depuis un conduit d un robinet
EP2597946B1 (fr) Dispositif de pulverisation a injection directe pour engin notamment agricole, et engin equipe d'un tel dispositif
EP1289890A1 (fr) Dispositif de dosage d'un reactif par dissolution dans un ecoulement de liquide
FR2815257A1 (fr) Appareil pour la desinfection de conduites, branchements et analogues et procede de desinfection mettant en oeuvre ledit appareil
FR3023125A1 (fr) Teledistribution de levure en boulangerie
FR3112470A3 (fr) Lave-verres équipé d’un doseur pour détergents solides
FR2773490A1 (fr) Dispositif pour desinfecter des objets relativement volumineux
FR2997604A3 (fr) Dispositif a injection directe pour engin notamment agricole et engin equipe d'un tel dispositif
FR2686596A1 (fr) Procede et dispositif pour la desinfection de reseaux de distribution d'eau.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20130219

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B01F 5/04 20060101ALN20130306BHEP

Ipc: A47L 13/50 20060101AFI20130306BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130327

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELBE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 13/50 20060101AFI20130725BHEP

Ipc: B01F 5/04 20060101ALN20130725BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130809

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 635195

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012000358

Country of ref document: DE

Effective date: 20131205

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 635195

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140109

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000358

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

26N No opposition filed

Effective date: 20140710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000358

Country of ref document: DE

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170221

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210226

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210219

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20210301

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20210219

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012000358

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220216

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260227

Year of fee payment: 15