EP2461088A2 - Dispositif optique d'un véhicule automobile assurant plusieurs fonctions - Google Patents

Dispositif optique d'un véhicule automobile assurant plusieurs fonctions Download PDF

Info

Publication number
EP2461088A2
EP2461088A2 EP11191859A EP11191859A EP2461088A2 EP 2461088 A2 EP2461088 A2 EP 2461088A2 EP 11191859 A EP11191859 A EP 11191859A EP 11191859 A EP11191859 A EP 11191859A EP 2461088 A2 EP2461088 A2 EP 2461088A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light source
plate
light
illuminating
rays emitted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11191859A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2461088A3 (fr
Inventor
Stephan Certain
Jean-François Doha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP2461088A2 publication Critical patent/EP2461088A2/fr
Publication of EP2461088A3 publication Critical patent/EP2461088A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped

Definitions

  • the present invention relates to an optical device, especially for a motor vehicle, such as a lighting and / or signaling device including a photometric function useful for the road traffic of the vehicle, allowing the vehicle to be seen by d. other vehicles or the driver of the said vehicle to see outside.
  • a lighting and / or signaling device including a photometric function useful for the road traffic of the vehicle, allowing the vehicle to be seen by d. other vehicles or the driver of the said vehicle to see outside.
  • the object of the invention is to provide a motor vehicle optical device improving the optical devices known from the prior art.
  • the invention proposes an optical device having a simple structure making it possible to produce original lit signatures at a lower cost.
  • Illuminating area means an area at which the light intensity is at least 10 times greater than that at a "dark area”.
  • the transition between an illuminating zone and a dark zone is brutal.
  • the luminous intensity value does not vary by more than 20%.
  • the luminous intensity value does not vary by more than 20%.
  • the illuminating zone is a privileged illumination zone from which light rays emitted by the light source come out mainly or preferentially from the plate.
  • the dark zone is an area from which the exit of light rays from the plate is avoided. Nevertheless, light rays can emerge in the dark zone.
  • the light rays emitted by the source propagate in the plate, in particular propagate in the plate at least substantially perpendicular to the direction of the thickness thereof, before being deflected by the deflection means. .
  • the device advantageously comprises means for optically coupling the plate to the light source so as to orient the light rays emitted by the light source at least substantially parallel to the first side.
  • the optical coupling means makes it possible to direct inside the plate a maximum of light rays emitted by the light source.
  • the light source and the plate are also arranged to maximize the number of light rays emitted by the light source and entering the plate. Thus, it is possible to maximize the amount of light rays returned to the illuminating area. It is thus possible to homogenize the direction of the rays issuing from the illuminating zone and to homogenize the illumination of this illuminating zone.
  • the at least one illuminating zone and the dark zone may be at least substantially parallel, for example arranged in planes that are distant and at least substantially parallel.
  • the device advantageously comprises a second return means for returning in a direction at least substantially parallel to the plate, to the at least one illuminating area, the light rays emitted by the light source. This improves the efficiency of the device, that is to say the radiation emitted at the output of the illuminating areas for a given radiation output of the light source.
  • the second return means may comprise an opening made in the plate at the level of the dark area.
  • the opening is for example a diopter reflecting light rays emitted by the light source.
  • the first return means may comprise a groove of at least substantially triangular section disposed in the thickness of the plate at the level of the at least one illuminating area.
  • the groove can be the means of return.
  • the groove may constitute a diopter reflecting light rays emitted by the light source.
  • One face of the groove may have a light scattering means.
  • the diffusion means may comprise a concave conformation of the face seen from inside the groove.
  • the diffusion means may comprise a treatment of the face. This makes it possible to obtain in a simple manner a means of diffusion.
  • the device preferably comprises a light source irradiating two illuminating areas located on either side of the light source or two sets of illuminating areas located on either side of the light source.
  • a light source irradiating two illuminating areas located on either side of the light source or two sets of illuminating areas located on either side of the light source.
  • the first return means may be arranged vis-à-vis the at least one illuminating area in the direction of the thickness of the plate. Such an arrangement optimizes the return of light rays to the illuminating area.
  • the first return means may be arranged to return the light rays emitted by the light source in a direction at least substantially perpendicular to the first side of the plate. Such an arrangement is simple and effective.
  • the plate of the optical device of a motor vehicle may be monoblock or integral in one piece.
  • the plate can thus be made simply and at a lower cost.
  • Another object of the invention is a system comprising several devices defined above. Thus, it is possible to obtain a signaling system providing several signaling functions.
  • It can include an alternating succession of illuminating areas and dark areas, with light sources being arranged at the dark areas, all two dark areas. It is thus possible to minimize the number of light sources necessary and consequently to minimize the complexity and cost of the system.
  • the plates of the different devices are preferably connected in a substantially continuous manner to each other and, preferably, have normal directions substantially parallel to one another at their connections.
  • the plates of the different devices form a one-piece plate. So we have a system consisting of a single monobloc plate with a succession of devices as described above. This simplifies the realization of the system.
  • the invention also relates to a motor vehicle comprising an optical device defined above.
  • FIG. 1 A first embodiment of an optical system 100 comprising several optical devices according to the invention is described below with reference to the Figures 1 to 3 .
  • This system is preferably a lighting and / or signaling device of a motor vehicle, including a front or rear signaling device of a motor vehicle.
  • the system is capable of providing different functions. It makes it possible to provide a signaling function, for example a lantern-type signaling function and / or a diurnal signaling function and / or a signaling function. flashing type signaling and / or a braking signaling function.
  • a signaling function for example a lantern-type signaling function and / or a diurnal signaling function and / or a signaling function. flashing type signaling and / or a braking signaling function.
  • the optical device 1 mainly comprises a light source 19 and a plate 2 having a longitudinal direction x along the length of the plate, a transverse direction y according to the width of the plate and a z direction according to the thickness of the plate.
  • the plate forms a light guide to guide the light emitted by the light source.
  • the plate is for example parallelepipedic. Nevertheless, the plate can also be curved for example according to a regulated surface or, more generally, according to a left surface.
  • the term "plate” does not imply a notion of flatness. However, it involves a dimension smaller than the other two dimensions, in particular a dimension less than one-third of each of the other dimensions, preferably a dimension less than one fifth of each of the other two dimensions.
  • a first side intended to be arranged so as to be exposed to the view of an observer lying outside the vehicle, in particular behind or in front of the vehicle, comprises at least one illuminating zone 3a, 3b of light ray output emitted by the light source when the light source is activated. This zone or zones are thus seen as being illuminating for the observer mentioned above.
  • the first face is preferably a large face, that is to say a face perpendicular to the thickness of the plate.
  • the first face also includes a dark zone 16 from which the light rays emitted by the light source can not exit or exit in a minority.
  • this zone is seen as being non-illuminating or poorly illuminating for the aforementioned observer, even when the light source is activated.
  • Illuminated areas provide various signaling functions.
  • the optical device comprises a portion 41a, 42a for guiding the light rays emitted by the light source.
  • This guide portion guides the light rays of the light source to illuminating areas at which the rays emerge from the plate.
  • the plate constitutes a light guide for the light rays emitted by the light source.
  • the guide portion comprises a first return means 8a for returning in a direction at least substantially perpendicular to the at least one illuminating zone, that is to say at least substantially in a direction relative to the thickness of the the plate, towards the at least one illuminating area, the light rays emitted by the light source.
  • a first return means 8a for returning in a direction at least substantially perpendicular to the at least one illuminating zone, that is to say at least substantially in a direction relative to the thickness of the the plate, towards the at least one illuminating area, the light rays emitted by the light source.
  • the first return means comprises grooves 8a whose sections are at least substantially triangular. These grooves are made in the thickness of the plate at the level of the illuminating areas. They act as prisms: the light rays 11 progressing in the plate parallel to it, that is to say at least substantially parallel to the plane formed by the longitudinal and transverse directions, are reflected at the grooves, more exactly at the level of the faces 9a and thus redirected at least substantially according to the thickness of the plate to the illuminating areas.
  • the faces 9a of the groove have a means of diffusing light, so that the light rays radiate homogeneously all the illuminating areas.
  • the diffusion means advantageously comprises a concave conformation of the face 9a seen from inside the groove.
  • the diffusion means comprises a treatment of the face 9a, this treatment may be based on a reflective coating characterized by a grain deposited on the face 9a.
  • the light source is in the vicinity of the plate, or even in the plate, and a coupling means makes it possible to shape the beam of light emitted by the light source so that it propagates downstream.
  • coupling means at least substantially parallel to the plate.
  • the coupling means comprises for example a hole, for example a cylindrical hole 5a or a conical hole 5 formed in the plate.
  • the walls of the hole have conformations adapted to form an optical diopter for deflecting the light rays emitted by the light source so that they then propagate at least substantially parallel to the plate therein.
  • a light emitting diode 19 emitting light is used as a light source mainly in a radial direction relative to its axis of symmetry 50.
  • a current light-emitting diode may be used in association with a light distribution device.
  • the illuminating zone and dark zone are arranged on the same side. Preferably, they are arranged in planes that are distant and at least substantially parallel. More preferably, the illuminating areas are arranged on projections relative to the dark area. These projections preferably extend at least substantially perpendicularly to the first side.
  • the device comprises a second means 6a, 6b of return to return in a direction at least substantially parallel to the first side, to the at least one illuminating area, some light rays emitted by the light source.
  • certain light rays are emitted from the light source in the plate substantially parallel to the direction in which the illuminating areas extend.
  • these light rays must be deflected in the plate so as to be directed to the illuminating areas and, more precisely, in order to be directed to the first deflection means which will subsequently direct the rays to the illuminating areas.
  • the second return means comprises an opening 6a, 6b made in the plate at the dark area.
  • This opening in particular a face 7a, 7b of this opening, acts as a prism: the light rays progressing in the plate parallel to it, that is to say at least substantially parallel to the plane formed by the longitudinal directions and transverse, are reflected at the face of the opening and thus redirected to the first return means.
  • a light source irradiates two illuminating areas located on either side of the light source or two sets of illuminating areas located on either side of the light source.
  • the device 21 differs from that of the first embodiment in that the illuminating areas are not rectangular.
  • the illuminating areas 23a, 23b have circular arc shapes.
  • the operation of the device remains the same.
  • the optical device 21 mainly comprises a light source and a plate 22 having a longitudinal direction x along the length of the plate, a transverse direction y according to the width of the plate and a z direction according to the thickness of the plate.
  • the plate includes optical coupling means 25 for optically coupling the plate to the light source.
  • a first side intended to be arranged so as to be exposed to the view of an observer lying outside the vehicle, comprises at least one illuminating area 23a, 23b of light rays emitted by the light source when the light source is activated. This zone or zones are thus seen as being illuminating for the observer mentioned above.
  • the first side also includes a dark area 36 from which the light rays emitted by the light source can not go out.
  • this area is seen as non-illuminating for the aforementioned observer, even when the light source is turned on.
  • the device may also comprise a second return means for returning in a direction at least substantially parallel to the first side, to the at least one illuminating area, certain light rays emitted by the light source.
  • certain light rays are emitted from the light source in the plate substantially parallel to the direction in which the illuminating areas extend. So, these light rays must be deflected into the plate in order to be directed to the illuminating areas and, more precisely, in order to be able to be directed to the first means of return that will later direct the rays to the illuminating areas.
  • the second return means comprises an opening made in the plate at the dark area.
  • This opening in particular a face of this opening, acts as a prism: the light rays progressing in the plate parallel to it, that is to say at least substantially parallel to the plane formed by the longitudinal and transverse directions, are reflected at the face of the opening and thus redirected to the first means of return.
  • an optical system 100 may comprise several devices according to the invention.
  • the figure 1 represents a system comprising 3 devices 1, 1 'and 1 ", each device can comprise in particular two illuminating areas 3a, 3b, 3a', 3b ', 3a", 3b ", a hole 5, 5', 5" and second return means 6a, 6b, 6a ', 6b', 6a ", 6b".
  • the plates of the different devices are connected substantially continuously with each other and, preferably, they have normal directions substantially parallel to each other at their connection areas.
  • the plate is monoblock or coming from the same room.
  • the illuminating areas have the shape of elongate rectangles positioned at least substantially regularly and at least substantially parallel to each other, a light source being disposed at every two intervals between two consecutive illuminating areas.
  • a first light source of the system may make it possible to partially or completely provide a first signaling function, for example of the lantern type, and a second light source of the system may make it possible to provide partially or completely a second signaling function, for example type daytime signaling or blinking type.
  • the first and second sources can therefore be activated independently of one another and / or can thus emit lights of different colors.
  • a first and a second light source of the system may make it possible to partially or completely provide a single signaling function, for example of the lantern type, of the day-signaling type or of the flashing type.
  • the first and second sources are in this case activated simultaneously.
  • the plate may be made of any transparent material, in particular a transparent plastic material.
  • the thickness of the plate is between 2 mm and 10 mm, in particular between 2.5 mm and 5 mm, at the dark zone.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

Dispositif optique (1) d'un véhicule automobile, notamment un dispositif de signalisation, comprenant une source de lumière, caractérisé en ce que le dispositif comprend une plaque (2) présentant une direction longitudinale (x) et une direction transversale (y) et formant guide de lumière, la plaque comprenant : - sur un premier côté, au moins une zone éclairante (3a, 3b) et une zone sombre, et, - une portion de guidage des rayons lumineux émis par la source de lumière, la portion de guidage comprenant un premier moyen de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement perpendiculaire à l'au moins une zone éclairante, vers l'au moins une zone éclairante, les rayons lumineux émis par la source de lumière.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif optique, notamment pour véhicule automobile, tel qu'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation ayant notamment une fonction photométrique utile pour la circulation sur route du véhicule, permettant au véhicule d'être vu par d'autres véhicules ou au conducteur dudit véhicule de voir à l'extérieur.
  • Il est connu de prévoir sur les véhicules automobiles des dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation. Dans le domaine de la signalisation, tout comme dans celui de l'éclairage, de nombreuses contraintes réglementaires laissent peu de place pour modifier l'aspect des feux à l'état allumé, puisque la photométrie des faisceaux lumineux est imposée dans une très large mesure. Cependant, le style et l'esthétique sont des données très importantes pour ce type de produit, et les équipementiers et les constructeurs automobiles cherchent à donner une "signature" à leurs produits, pour qu'ils soient aisément identifiables par l'utilisateur final. Cette "signature" doit être reconnaissable quand le feu ou le projecteur est éteint, notamment le jour, et quand le feu ou le projecteur est allumé, notamment la nuit. Les signatures allumée et éteinte peuvent être sensiblement différentes.
  • Le but de l'invention est de fournir un dispositif optique de véhicule automobile améliorant les dispositifs optiques connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un dispositif optique ayant une structure simple permettant de réaliser des signatures allumées originales à moindre coût.
  • Un objet de l'invention est un dispositif optique de véhicule automobile, notamment un dispositif de signalisation, comprend une source de lumière et une plaque formant guide de lumière, la plaque comprenant :
    • sur un premier côté, au moins une zone éclairante et une zone sombre, et,
    • une portion de guidage des rayons lumineux émis par la source de lumière, la portion de guidage comprenant un premier moyen de renvoi pour renvoyer vers l'au moins une zone éclairante, des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  • Ainsi, il est possible de réaliser de manière simple, en agissant sur la forme des zones éclairantes et leur agencement, des signatures esthétiques originales. Par « zone éclairante », on entend une zone au niveau de laquelle l'intensité lumineuse est au moins 10 fois supérieure à celle au niveau d'une « zone sombre ». De préférence, la transition entre une zone éclairante et une zone sombre est brutale. De préférence, il existe une inhomogénéité d'intensité lumineuse à la transition entre une zone éclairante et une zone sombre. De préférence, sur une zone éclairante, la valeur d'intensité lumineuse ne varie pas de plus de 20%. De préférence, sur une zone sombre, la valeur d'intensité lumineuse ne varie pas de plus de 20%. La zone éclairante est une zone d'éclairement privilégiée d'où des rayons lumineux émis par la source lumineuse sortent majoritairement ou préférentiellement de la plaque. La zone sombre est une zone d'où on évite la sortie de rayons lumineux hors de la plaque. Néanmoins, des rayons lumineux peuvent sortir minoritairement au niveau de la zone sombre. De préférence, au moins 80% des rayons lumineux émis par la source de lumière, se propageant dans la plaque et sortant de la plaque du premier côté, sortent au niveau de zones éclairantes. De préférence, au plus 20% des rayons lumineux émis par la source de lumière, se propageant dans la plaque et sortant de la plaque du premier côté, sortent au niveau de zones sombres.
  • Par « moyen de renvoi », on entend en particulier un moyen déviant les rayons lumineux d'un angle supérieur à 45°, de préférence supérieur à 70° et de préférence égal ou sensiblement égal à 90°.
  • De préférence encore, les rayons lumineux émis par la source se propagent dans la plaque, en particulier se propagent dans la plaque au moins sensiblement perpendiculairement à la direction de l'épaisseur de celle-ci, avant d'être déviés par le moyen de renvoi.
  • Le dispositif comprend avantageusement un moyen de couplage optique de la plaque à la source de lumière de sorte à orienter les rayons lumineux émis par la source de lumière au moins sensiblement parallèlement au premier côté. Le moyen de couplage optique permet de diriger à l'intérieur de la plaque un maximum de rayons lumineux émis par la source de lumière. La source de lumière et la plaque sont par ailleurs agencées pour maximiser le nombre de rayons lumineux émis par la source de lumière et entrant dans la plaque. Ainsi, on peut maximiser la quantité de rayons lumineux renvoyés vers la zone éclairante. On peut ainsi homogénéiser la direction des rayons sortant de la zone éclairante et homogénéiser l'éclairement de cette zone éclairante.
  • L'au moins une zone éclairante et la zone sombre peuvent être au moins sensiblement parallèles, par exemple agencées selon des plans distants et au moins sensiblement parallèles.
  • Le dispositif comprend avantageusement un deuxième moyen de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement parallèle à la plaque, vers l'au moins une zone éclairante, les rayons lumineux émis par la source de lumière. Ceci permet d'améliorer le rendement du dispositif, c'est-à-dire le rayonnement émis en sortie des zones éclairantes pour un rayonnement donné en sortie de la source de lumière.
  • Le deuxième moyen de renvoi peut comprendre une ouverture réalisée dans la plaque au niveau de la zone sombre. Une telle structure permet de réaliser un moyen de renvoi simple et efficace. L'ouverture constitue par exemple un dioptre réfléchissant des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  • Le premier moyen de renvoi peut comprendre une rainure à section au moins sensiblement triangulaire disposée dans l'épaisseur de la plaque au niveau de l'au moins une zone éclairante. Une telle structure permet de réaliser un moyen de renvoi simple et efficace. La rainure peut constituer le moyen de renvoi. Notamment, la rainure peut constituer un dioptre réfléchissant des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  • Une face de la rainure peut présenter un moyen de diffusion de la lumière. Ainsi, on peut optimiser l'homogénéité du rayonnement émis au niveau des zones éclairantes.
  • Le moyen de diffusion peut comprendre une conformation concave de la face vue depuis l'intérieur de la rainure. Une telle solution est efficace et peu coûteuse.
  • Alternativement ou complémentairement, le moyen de diffusion peut comprendre un traitement de la face. Ceci permet d'obtenir de manière simple un moyen de diffusion.
  • Le dispositif comprend de préférence une source de lumière irradiant deux zones éclairantes situées de part et d'autre de la source de lumière ou deux ensembles de zones éclairantes situés de part et d'autre de la source de lumière. Une telle structure permet de limiter le nombre de sources lumineuses et ainsi les coûts du dispositif.
  • Le premier moyen de renvoi peut être agencé en vis-à-vis de l'au moins une zone éclairante selon la direction de l'épaisseur de la plaque. Une telle disposition permet d'optimiser le renvoi des rayons lumineux vers la zone éclairante.
  • Le premier moyen de renvoi peut être agencé de sorte à renvoyer les rayons lumineux émis par la source de lumière selon une direction au moins sensiblement perpendiculaire au premier côté de la plaque. Un tel agencement est simple et efficace.
  • La plaque du dispositif optique de véhicule automobile peut être monobloc ou venue de matière en une même pièce. La plaque peut ainsi être réalisée de manière simple et à moindre coût.
  • Un autre objet de l'invention est un système comprenant plusieurs dispositifs définis précédemment. Ainsi, il est possible d'obtenir un système de signalisation assurant plusieurs fonctions de signalisation.
  • Il peut comprendre une succession alternée de zones éclairantes et de zones sombres, des sources de lumière étant disposées au niveau des zones sombres, toutes les deux zones sombres. On peut ainsi minimiser le nombre de sources lumineuses nécessaire et par conséquent minimiser la complexité et le coût du système.
  • Les plaques des différents dispositifs sont de préférence raccordées de manière sensiblement continue entre elles et, de préférence, présentent des directions normales sensiblement parallèles entre elles au niveau de leurs raccordements.
  • Alternativement, les plaques des différents dispositifs forment une plaque monobloc. On a donc un système formé d'une seule plaque monobloc avec une succession de dispositifs tels que décrits précédemment. Ceci simplifie la réalisation du système.
  • L'invention porte aussi sur un véhicule automobile comprenant un dispositif optique défini précédemment.
  • Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, deux modes de réalisation d'un dispositif optique selon l'invention.
    • La figure 1 est une vue en perspective d'un système comprenant plusieurs premiers modes de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
    • La figure 2 est une autre vue en perspective du premier mode de réalisation du dispositif optique.
    • La figure 3 est une vue en coupe longitudinale du premier mode de réalisation du dispositif optique.
    • La figure 4 est une vue de face d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
  • Un premier mode de réalisation d'un système optique 100 comprenant plusieurs dispositifs optiques selon l'invention est décrit ci-après en référence aux figures 1 à 3. Ce système est de préférence un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, notamment un dispositif avant ou arrière de signalisation d'un véhicule automobile.
  • Le système est apte à assurer différentes fonctions. Il permet d'assurer une fonction de signalisation, par exemple une fonction de signalisation de type lanterne et/ou une fonction de signalisation diurne et/ou une fonction de signalisation de type feu clignotant et/ou une fonction de signalisation de freinage.
  • Le dispositif optique 1 comprend principalement une source de lumière 19 et une plaque 2 présentant une direction longitudinale x selon la longueur de la plaque, une direction transversale y selon la largeur de la plaque et une direction z selon l'épaisseur de la plaque. La plaque forme un guide de lumière pour guider la lumière émise par la source de lumière. La plaque est par exemple parallélépipédique. Néanmoins, la plaque peut aussi être galbée par exemple selon une surface réglée ou, plus généralement, selon une surface gauche. Ainsi, dans ce document le terme « plaque » n'implique pas de notion de planéité. Elle implique cependant une dimension inférieure aux deux autres dimensions, notamment une dimension inférieure au tiers de chacune des autres dimensions, de préférence, une dimension inférieure au cinquième de chacune des deux autres dimensions.
  • Un premier côté destiné à être disposé de sorte à être exposé à la vue d'un observateur se trouvant en dehors véhicule, notamment en arrière ou en avant du véhicule, comprend au moins une zone éclairante 3a, 3b de sortie de rayons lumineux émis par la source de lumière lorsque la source de lumière est activée. Cette zone ou ces zones sont donc vues comme étant éclairantes pour l'observateur mentionné précédemment. La première face est de préférence une face de grandes dimensions, c'est-à-dire une face perpendiculaire à l'épaisseur de la plaque.
  • La première face comprend également une zone sombre 16 d'où les rayons lumineux émis par la source de lumière ne peuvent pas sortir ou sortent minoritairement. Ainsi, cette zone est vue comme étant non éclairante ou faiblement éclairante pour l'observateur mentionné précédemment, même lorsque la source de lumière est activée.
  • Les proportions et/ou les dispositions des zones éclairantes relativement à la zone sombre permettent de donner au premier côté des aspects allumés différents et originaux. Les zones éclairantes permettent d'assurer diverses fonctions de signalisation.
  • Par ailleurs, le dispositif optique comprend une portion 41 a, 42a de guidage des rayons lumineux émis par la source de lumière. Cette portion de guidage permet de guider les rayons lumineux de la source de lumière aux zones éclairantes au niveau desquelles les rayons sortent de la plaque. Ainsi, la plaque constitue un guide de lumière pour les rayons lumineux émis par la source de lumière.
  • Avantageusement, la portion de guidage comprend un premier moyen 8a de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement perpendiculaire à l'au moins une zone éclairante, c'est-à-dire au moins sensiblement selon une direction relative à l'épaisseur de la plaque, vers l'au moins une zone éclairante, les rayons lumineux émis par la source de lumière. Grâce à ce moyen, les rayons se propageant dans la plaque au niveau d'une section 42a au moins sensiblement parallèlement à la plaque sont réfléchis pour se propager ensuite au moins sensiblement perpendiculairement au niveau d'une section 41a de la plaque, la section 41a étant terminée par une zone éclairante.
  • De préférence, le premier moyen de renvoi comprend des rainures 8a dont les sections sont au moins sensiblement triangulaires. Ces rainures sont pratiquées dans l'épaisseur de la plaque au niveau des zones éclairantes. Elles agissent comme des prismes : les rayons lumineux 11 progressant dans la plaque parallèlement à celle-ci, c'est-à-dire au moins sensiblement parallèlement au plan formé par les directions longitudinale et transversale, sont réfléchis au niveau des rainures, plus exactement au niveau des faces 9a et ainsi redirigés au moins sensiblement selon l'épaisseur de la plaque vers les zones éclairantes.
  • De préférence, les faces 9a de la rainure présentent un moyen de diffusion de la lumière, de sorte que les rayons lumineux irradient de manière homogène l'ensemble des zones éclairantes. Le moyen de diffusion comprend avantageusement une conformation concave de la face 9a vue depuis l'intérieur de la rainure. Ainsi, après réflexion des rayons lumineux, le faisceau lumineux est légèrement divergent. Alternativement ou complémentairement, le moyen de diffusion comprend un traitement de la face 9a, ce traitement peut reposer sur un revêtement réfléchissant caractérisé par un grain déposé sur la face 9a.
  • De préférence, la source de lumière se trouve à proximité de la plaque, voire dans la plaque, et un moyen de couplage permet de mettre en forme le faisceau de lumière émis par la source de lumière de sorte que celui-ci se propage en aval du moyen de couplage au moins sensiblement parallèlement à la plaque. Le moyen de couplage comprend par exemple un trou, par exemple un trou cylindrique 5a ou un trou conique 5 pratiqué dans la plaque. De préférence, les parois du trou présentent des conformations adaptées pour former un dioptre optique permettant de dévier les rayons lumineux émis par la source de lumière de sorte que ceux-ci se propagent ensuite au moins sensiblement parallèlement à la plaque dans celle-ci.
  • De préférence, on utilise comme source de lumière une diode électroluminescente 19 émettant de la lumière principalement selon une direction radiale relativement à son axe de symétrie 50. Alternativement, une diode électroluminescente courante peut être utilisée en association avec un dispositif de répartition de lumière.
  • Les zone éclairante et zone sombre sont agencées sur un même côté. De préférence, elles sont agencées selon des plans distants et au moins sensiblement parallèles. De préférence encore, les zones éclairantes sont agencées sur des saillies par rapport à la zone sombre. Ces saillies s'étendent de préférence au moins sensiblement perpendiculairement au premier côté.
  • Par ailleurs, selon une variante représentée aux figures 1 et 2, le dispositif comprend un deuxième moyen 6a, 6b de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement parallèle au premier côté, vers l'au moins une zone éclairante, certains rayons lumineux émis par la source de lumière. En effet, comme représenté notamment à la figure 1, certains rayons lumineux sont émis depuis la source de lumière dans la plaque sensiblement parallèlement à la direction dans laquelle les zones éclairantes s'étendent. Ainsi, ces rayons lumineux doivent être déviés dans la plaque afin de pouvoir être dirigés vers les zones éclairantes et, plus exactement, afin de pouvoir être dirigés vers les premiers moyens de renvoi qui permettront de diriger ultérieurement les rayons vers les zones éclairantes.
  • Par exemple, le deuxième moyen de renvoi comprend une ouverture 6a, 6b réalisée dans la plaque au niveau de la zone sombre. Cette ouverture, en particulier une face 7a, 7b de cette ouverture, agit comme un prisme : les rayons lumineux progressant dans la plaque parallèlement à celle-ci, c'est-à-dire au moins sensiblement parallèlement au plan formé par les directions longitudinale et transversale, sont réfléchis au niveau de la face de l'ouverture et ainsi redirigés vers les premiers moyens de renvoi.
  • De préférence, une source de lumière irradie deux zones éclairantes situées de part et d'autre de la source de lumière ou deux ensembles de zones éclairantes situés de part et d'autre de la source de lumière.
  • Dans un deuxième mode de réalisation représenté à la figure 4, le dispositif 21 diffère de celui du premier mode de réalisation en ce que les zones éclairantes ne sont pas rectangulaires. Dans ce mode de réalisation, les zones éclairantes 23a, 23b ont des formes d'arcs de cercle. Cependant, le fonctionnement du dispositif demeure identique. Ainsi, dans ce mode de réalisation et sur la figure 4, le dispositif optique 21 comprend principalement une source de lumière et une plaque 22 présentant une direction longitudinale x selon la longueur de la plaque, une direction transversale y selon la largeur de la plaque et une direction z selon l'épaisseur de la plaque. La plaque comprend un moyen de couplage optique 25 pour coupler optiquement la plaque à la source de lumière.
  • Un premier côté destiné à être disposé de sorte à être exposé à la vue d'un observateur se trouvant en dehors véhicule, comprend au moins une zone éclairante 23a, 23b de sortie de rayons lumineux émis par la source de lumière lorsque la source de lumière est activée. Cette zone ou ces zones sont donc vues comme étant éclairantes pour l'observateur mentionné précédemment.
  • Le premier côté comprend également une zone sombre 36 d'où les rayons lumineux émis par la source de lumière ne peuvent pas sortir. Ainsi, cette zone est vue comme étant non éclairante pour l'observateur mentionné précédemment, même lorsque la source de lumière est activée.
  • Dans ce deuxième mode de réalisation, le dispositif peut aussi comprendre un deuxième moyen de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement parallèle au premier côté, vers l'au moins une zone éclairante, certains rayons lumineux émis par la source de lumière. En effet, certains rayons lumineux sont émis depuis la source de lumière dans la plaque sensiblement parallèlement à la direction dans laquelle les zones éclairantes s'étendent. Ainsi, ces rayons lumineux doivent être déviés dans la plaque afin de pouvoir être dirigés vers les zones éclairantes et, plus exactement, afin de pouvoir être dirigés vers les premiers moyens de renvoi qui permettront de diriger ultérieurement les rayons vers les zones éclairantes.
  • Par exemple, le deuxième moyen de renvoi comprend une ouverture réalisée dans la plaque au niveau de la zone sombre. Cette ouverture, en particulier une face de cette ouverture, agit comme un prisme : les rayons lumineux progressant dans la plaque parallèlement à celle-ci, c'est-à-dire au moins sensiblement parallèlement au plan formé par les directions longitudinale et transversale, sont réfléchis au niveau de la face de l'ouverture et ainsi redirigés vers les premiers moyens de renvoi.
  • Comme illustré à la figure 1, un système optique 100 peut comprendre plusieurs dispositifs selon l'invention. La figure 1 représente un système comprenant 3 dispositifs 1, 1' et 1", chaque dispositif peut comprendre notamment deux zones éclairantes 3a, 3b, 3a', 3b', 3a", 3b", un trou 5, 5', 5" et des deuxièmes moyens de renvoi 6a, 6b, 6a', 6b', 6a", 6b". Par exemple, dans le cas d'un tel système, les plaques des différents dispositifs sont raccordées de manière sensiblement continue entre elles et, de préférence, elles présentent des directions normales sensiblement parallèles entre elles au niveau de leurs zones de raccordement. De préférence, la plaque est monobloc ou venue d'une même pièce.
  • Ainsi, pour 2xn zones éclairantes ou 2xn ensembles de zones éclairantes, seulement n sources de lumière sont nécessaires. Dans le premier mode de réalisation, les zones éclairantes ont la forme de rectangles allongés positionnés au moins sensiblement régulièrement et au moins sensiblement parallèlement les uns aux autres, une source de lumière étant disposée tous les deux intervalles ménagés entre deux zones éclairantes consécutives. Dans les différents modes de réalisation, une première source de lumière du système peut permettre d'assurer partiellement ou complètement une première fonction de signalisation, par exemple de type lanterne, et une deuxième source de lumière du système peut permettre d'assurer partiellement ou complètement une deuxième fonction de signalisation, par exemple de type signalisation diurne ou de type clignotant. Les première et deuxième sources peuvent donc être activées indépendamment les unes des autres et/ou peuvent donc émettre des lumières de couleurs différentes.
  • Dans les différents modes de réalisation, une première et une deuxième source de lumière du système peuvent permettre d'assurer partiellement ou complètement une seule fonction de signalisation, par exemple de type lanterne, de type signalisation diurne ou de type clignotant. Les première et deuxième sources sont dans ce cas activées simultanément.
  • La plaque peut être réalisée en tout matériau transparent, notamment une matière plastique transparente. De préférence, l'épaisseur de la plaque est comprise entre 2 mm et 10 mm, en particulier comprise entre 2,5 mm et 5 mm, au niveau de la zone sombre.
  • Dans tout ce texte, le terme « au moins sensiblement » utilisé avec différents adjectifs signifie : « adjectif » ou « sensiblement adjectif », par exemple « au moins sensiblement perpendiculaire » signifie « perpendiculaire » ou « sensiblement perpendiculaire ».

Claims (17)

  1. Dispositif optique (1, 1', 1" ; 21) d'un véhicule automobile, notamment un dispositif de signalisation, comprenant une source de lumière (19), caractérisé en ce que le dispositif comprend une plaque (2 ; 22) formant guide de lumière, la plaque comprenant :
    - sur un premier côté, au moins une zone éclairante (3a, 3b ; 23a, 23b) et une zone sombre (16 ; 36), et,
    - une portion (41a, 42a) de guidage des rayons lumineux émis par la source de lumière, la portion de guidage comprenant un premier moyen (8a) de renvoi pour renvoyer vers l'au moins une zone éclairante, des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (5 ; 5' ; 25) de couplage optique de la plaque à la source de lumière de sorte à orienter les rayons lumineux émis par la source de lumière au moins sensiblement parallèlement au premier côté.
  3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une zone éclairante et la zone sombre sont au moins sensiblement parallèles, par exemple agencées selon des plans distants et au moins sensiblement parallèles.
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un deuxième moyen (6a, 6b) de renvoi pour renvoyer selon une direction au moins sensiblement parallèle à la plaque, vers l'au moins une zone éclairante, des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  5. Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que le deuxième moyen de renvoi comprend une ouverture (6a, 6b) réalisée dans la plaque au niveau de la zone sombre.
  6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'ouverture constitue un dioptre réfléchissant des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier moyen de renvoi comprend une rainure (8a) à section au moins sensiblement triangulaire disposée dans l'épaisseur de la plaque au niveau de l'au moins une zone éclairante.
  8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la rainure constitue un dioptre réfléchissant des rayons lumineux émis par la source de lumière.
  9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une face (9a) de la rainure présente un moyen de diffusion de la lumière.
  10. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen de diffusion comprend une conformation concave de la face vue depuis l'intérieur de la rainure.
  11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le moyen de diffusion comprend un traitement de la face.
  12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une source de lumière irradiant deux zones éclairantes situées de part et d'autre de la source de lumière ou deux ensembles de zones éclairantes situés de part et d'autre de la source de lumière.
  13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier moyen de renvoi est agencé en vis-à-vis de l'au moins une zone éclairante selon la direction de l'épaisseur de la plaque.
  14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier moyen de renvoi est agencé de sorte à renvoyer des rayons lumineux émis par la source de lumière selon une direction au moins sensiblement perpendiculaire au premier côté de la plaque.
  15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque est monobloc ou venue d'une même pièce.
  16. Système (100) comprenant plusieurs dispositifs selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une succession alternée de zones éclairantes et de zones sombres, des sources de lumière étant disposées au niveau des zones sombres, toutes les deux zones sombres.
  17. Système selon la revendication précédente, les plaques des différents dispositifs formant une plaque monobloc avec une succession de dispositifs selon l'une des revendications 1 à 15.
EP11191859A 2010-12-06 2011-12-05 Dispositif optique d'un véhicule automobile assurant plusieurs fonctions Withdrawn EP2461088A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060103A FR2968383B1 (fr) 2010-12-06 2010-12-06 Dispositif optique d'un vehicule automobile assurant plusieurs fonctions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2461088A2 true EP2461088A2 (fr) 2012-06-06
EP2461088A3 EP2461088A3 (fr) 2012-08-08

Family

ID=44244803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11191859A Withdrawn EP2461088A3 (fr) 2010-12-06 2011-12-05 Dispositif optique d'un véhicule automobile assurant plusieurs fonctions

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2461088A3 (fr)
FR (1) FR2968383B1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001229710A (ja) * 2000-02-18 2001-08-24 Stanley Electric Co Ltd 重連型車両用灯具
DE102005021079B4 (de) * 2005-05-06 2010-07-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtleitelement mit Kraftfahrzeugleuchte
FR2901345B1 (fr) * 2006-05-16 2008-07-18 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile.
FR2905448B1 (fr) * 2006-09-01 2015-05-01 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation d'aspect guide de lumiere haute performance pour vehicule.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968383B1 (fr) 2014-11-28
EP2461088A3 (fr) 2012-08-08
FR2968383A1 (fr) 2012-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1746339B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile
EP1857732B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile
EP2012056B1 (fr) Dispositif lumineux de signalisation pour véhicule automobile
EP1895228B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation d'aspect guide de lumière haute performance pour véhicule automobile
EP2738453A1 (fr) Guide de lumière pour un dispositif optique, notamment d'éclairage et/ou de signalisation
EP1288562A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP3803198B1 (fr) Module lumineux pour véhicule automobile, et dispositif d'éclairage et/ou de signalisation muni d'un tel module
FR3042258A1 (fr) Element lumineux transparent avec plusieurs sources lumineuses et une face de sortie commune
EP2101202A1 (fr) Dispositif de signalisation lumineuse pour cycle
EP1881265A1 (fr) Dispositif d'éclairage muni d'une nappe de guidage comportant une tranche de renvoi en arc de cercle
WO2023006673A1 (fr) Module lumineux pour phare de vehicule
FR3018896A1 (fr) Module lumineux pour feu diurne de vehicule automobile
EP1801492A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
EP1726479A2 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2939868A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP2703220A1 (fr) Dispositif lumineux d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2892800A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
EP3467375B1 (fr) Dispositif lumineux a faible epaisseur et eclairage homogene
EP4433327B1 (fr) Module lumineux avec fonctions d'éclairage et de signalisation
FR2968383A1 (fr) Dispositif optique d'un vehicule automobile assurant plusieurs fonctions
FR3009065A1 (fr) Dispositif optique de vehicule automobile
EP2927050B1 (fr) Dispositif lumineux avec écran de déviation
FR2995975A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation notamment pour vehicule automobile
FR3064046A1 (fr) Module optique comportant deux nappes de guidage
FR2871550A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 8/10 20060101AFI20120629BHEP

Ipc: F21S 8/12 20060101ALI20120629BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130208

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180703