EP2428630B1 - Nicht gehärtete Glasplatte, die mit einem Zubehörteil ausgestattet ist - Google Patents

Nicht gehärtete Glasplatte, die mit einem Zubehörteil ausgestattet ist Download PDF

Info

Publication number
EP2428630B1
EP2428630B1 EP11180463.9A EP11180463A EP2428630B1 EP 2428630 B1 EP2428630 B1 EP 2428630B1 EP 11180463 A EP11180463 A EP 11180463A EP 2428630 B1 EP2428630 B1 EP 2428630B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hole
glass
glass panel
accessory
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11180463.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2428630A1 (de
Inventor
Eric Bourgain
Jean-Jacques Masson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adler SA
Original Assignee
Adler SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adler SA filed Critical Adler SA
Publication of EP2428630A1 publication Critical patent/EP2428630A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2428630B1 publication Critical patent/EP2428630B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0025—Locks or fastenings for special use for glass wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0015—Knobs or handles which do not operate the bolt or lock, e.g. non-movable; Mounting thereof

Definitions

  • the invention relates to a non-tempered glass panel, preferably laminated and equipped with an accessory attached to the panel through a hole thereof.
  • the invention relates more particularly to an improvement to prevent the breakage of such a panel, especially when mounting the accessory by "spinning" the glass from the edges of the hole.
  • the toughened glass and untempered glass preferably a laminated non-toughened glass where several layers of glass are contiguous with the interposition of a polymer film between two adjacent layers.
  • Tempered glass is very resistant and it is safe to equip a tempered glass panel with an accessory, generally metal mounted tight on both sides of the panel and passing through a hole thereof.
  • tempered glass can not be shaped by a mirror without a quenching furnace. For example, a simple hole must be made before quenching.
  • These operations make tempered glass more expensive than untempered glass (even laminated): given the equipment required for quenching, it is sometimes necessary to send the panel at the factory or at least in a remote unit equipped with an oven adapted, which lengthens the delivery times. In general, therefore, tempered glass is less available to the user than non-tempered glass.
  • untempered or laminated glass can easily be shaped.
  • Any mirror even summarily equipped can practice holes for mounting accessories, such as mounting studs, especially for hinges or for the installation of handles.
  • the invention aims to achieve this objective.
  • non-tempered or non-tempered laminated glass has poor flexural strength and that the radiating "spinning" of the glass can be attributed from the edges of the hole to non-flexural forces. controlled by tightening the accessory, causing breakage from existing microcracks along the perimeter of the hole.
  • this glass has excellent compressive strength (30 times higher than flexural strength).
  • the basic idea of the invention therefore consists in arranging the accessory so that its tight fitting engenders only compressive forces at a certain distance from the hole, preserving the edges of this hole of any tensile stress where the microcracks resulting from the drilling could constitute rupture primers responsible for the spinning phenomenon.
  • the invention relates firstly to an unhardened glass panel equipped with an accessory engaged through a hole of this panel and enclosing the two opposite faces thereof, characterized in that said accessory comprises two mounting plates clampingly joined together to compress a zone of said panel surrounding the hole and in that said mounting plates are shaped to define a closed contour contact area around said hole whose inner edge is at any point at a distance substantially at least equal to a predetermined minimum value of the edge of said hole, defining a clamping zone remote from the hole.
  • the predetermined minimum value can be considered equal to the thickness of said panel.
  • Another important feature of the invention relates to the dimensioning of the accessory itself which, as stated above, should not be larger than that imposed by its function.
  • the invention proposes in the case of a monolithic and unhardened glass panel, that the width of the clamping zone of the mounting plate, outside said closed contour is at least substantially equal to to the thickness of said panel.
  • the width of the clamping zone of a mounting plate, outside said closed contour is at least substantially equal to the thickness of the layer on which she supports. For reasons of aesthetics, it is clear that most often the width of this clamping zone will be the same on both sides of the panel and that, therefore, this width will be chosen at least substantially equal to the thickness the thickest outer layer.
  • a concrete characteristic of a mounting plate defined above is that, for example, its central portion in the vicinity of a hole which must come opposite the hole of the glass panel comprises a countersink, for example of the order of mm, extending to this closed contour. In this way, it avoids any contact between said mounting plate and the glass in the vicinity of the hole made in the glass panel.
  • Each handle 13, 14 is constituted by a vertical tube extending at a distance from said glass panel 16 being spaced from it by tubular spacers 19, 20.
  • the tube 14 forming one of the handles for example the handle inside, houses a conventional cylinder lock 22, associated with a locking mechanism 24, having two bolts capable of cooperating with the door frame, respectively a top bolt 23 and a bottom bolt 27.
  • the lock system does not part of the invention.
  • the figure 2 illustrates better the mounting of the two spacers 20a, 20b supporting the two handles 13, 14, in the lower part. These two spacers (and the handles) can be considered as part of the "accessory" defined above.
  • the tubular spacers 20a, 20b house a screw 21 passing through a hole 26 formed in the glass panel 16.
  • the screw head 25 has a diameter substantially corresponding to the inside diameter of the spacer 20a and its threaded end is screwed into a portion internally tapped 29 of the spacer 20b.
  • An inner ring 31 attached to the end of the spacer 20a forms an inner shoulder for the application of the screw head 25.
  • the accessory also comprises two mounting plates 35, here in the form of flat ring, for example steel, preferably stainless steel.
  • Each plate has a central hole 37 inside which the screw is slidably engaged.
  • annular wedge 40 of plastic material is interposed between each plate 35 and the surface of the panel 16 around the hole 26 practiced therein.
  • the outer diameter of the wedge is substantially equal to that of the plate and its inside diameter corresponds to the diameter of the screw.
  • the diameter of the hole 26 formed in the glass plate is slightly greater than the diameter of the screw.
  • a sleeve for example plastic between the cylindrical inner wall of the hole 26 formed in the glass panel and the outer surface of the screw 21.
  • Each mounting plate comprises a countersink 44 of small depth, circular closed contour 46, centered, so as to define in the glass and outside said closed contour, an annular clamping zone 48, remote from the edge of the hole 26.
  • the mounting plates are thus shaped to define, each, a flat contact area 51, closed contour, here annular, all around the hole and the inner edge of this contact area (said closed contour 46) is at all points at a distance substantially at least equal to a predetermined minimum value of the edge of the hole.
  • this predetermined minimum value is equal to the thickness of said panel. This means that the diameter D of the outer edge of the counterbore is at least equal to the diameter of the hole 26 increased by twice the thickness of the panel.
  • the unhardened glass is of the laminated type, as for example represented on the figure 2 where it is distinguished that the panel consists of three layers of glass C1, C2, C3 contiguous, then said minimum value is equal to the thickness of the thickest outer layer, that is to say here the layer C1. Therefore, the diameter D is at least equal (generally greater) than the diameter of the hole 26 increased by twice the thickness of the layer C1.
  • the width d of the clamping zone of such a mounting plate 35, outside the closed contour of diameter D, is at least substantially equal to the thickness e of the panel, this in the case where said panel is monolithic.
  • the width d of the contact area of such a mounting plate 35 outside said closed contour of diameter D is at least substantially equal to the thickness of the layer on which she supports. In practice, where the plates are identical, this amounts to choosing the width of the clamping zone of the mounting plate at least substantially equal to the thickness of the outermost layer C1 thickest.
  • the principles of the invention set out above are applicable to any other type of accessory that can be mounted on a non-tempered glass panel.
  • the accessory is shown in the form of a handle and more particularly the mounting plates of such a handle but, for example, the accessory in question may also form a mounting stud for any other element, including a hinge.

Landscapes

  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (7)

  1. Nicht gehärtete Glasplatte (16), die mit einem Zubehör ausgestattet ist, das durch ein Loch dieser Platte eingreift und die beiden entgegengesetzt liegenden Seiten derselben einspannt, wobei das Zubehör zwei Montageplatten (35) umfasst, die durch Einspannen miteinander verbunden sind, um eine Zone der Platte, die das Loch (26) umgibt, unter Kompressionsspannung zu versetzen, und wobei die Montageplatten dazu vorgesehen sind, eine Kontaktzone (51) mit einer geschlossenen Kontur um das gesamte Loch herum zu definieren, deren Innenrand (46) sich an jedem Punkt in einem Abstand im Wesentlichen gleich einem vorbestimmten Mindestwert zum Rand des Loches befindet, der in der Platte eine vom Loch entfernte Einspannzone (48) definiert.
  2. Glasplatte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, da das nicht gehärtete Glas monolithisch ist, der vorbestimmte Mindestwert gleich der Dicke (e) der Platte ist.
  3. Glasplatte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, da das nicht gehärtete Glas vom Verbundtyp, bestehend aus mehreren miteinander verbundenen Schichten, ist, der Mindestwert gleich der Dicke (C1) der dicksten Außenschicht ist.
  4. Glasplatte gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (d) der Einspannzone einer Montageplatte außerhalb der geschlossenen Kontur mindestens im Wesentlichen gleich der Dicke der Platte ist.
  5. Glasplatte gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Einspannzone (48) einer Montageplatte außerhalb der geschlossenen Kontur mindestens im Wesentlichen gleich der Dicke der Schicht (C1, C3), auf der sie aufliegt, ist.
  6. Glasplatte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zubehör ein Montageteil, beispielsweise für ein Scharnier, bildet.
  7. Glasplatte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zubehör einen Griff bildet.
EP11180463.9A 2010-09-08 2011-09-07 Nicht gehärtete Glasplatte, die mit einem Zubehörteil ausgestattet ist Active EP2428630B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057125A FR2964430B1 (fr) 2010-09-08 2010-09-08 Panneau de verre non trempe equipe d'un accessoire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2428630A1 EP2428630A1 (de) 2012-03-14
EP2428630B1 true EP2428630B1 (de) 2017-05-17

Family

ID=43981732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11180463.9A Active EP2428630B1 (de) 2010-09-08 2011-09-07 Nicht gehärtete Glasplatte, die mit einem Zubehörteil ausgestattet ist

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2428630B1 (de)
DE (1) DE202011110927U1 (de)
FR (1) FR2964430B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL225015B1 (pl) * 2013-12-22 2017-02-28 Rozmus Krystyna Ng System Novoglas System Urządzenie do zamykania drzwi
FR3028878B1 (fr) 2014-11-24 2016-12-30 Adler S A S Poignee de porte

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6463628B1 (en) * 2001-07-02 2002-10-15 Hua-Tung Yeh Laminated-glass door handle assembly
DE202005003529U1 (de) * 2005-03-04 2005-05-25 Casma S.P.A. Schließvorrichtungs-Anordnung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2964430B1 (fr) 2014-02-07
EP2428630A1 (de) 2012-03-14
DE202011110927U1 (de) 2017-04-28
FR2964430A1 (fr) 2012-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1090788B1 (de) Anordnung mit einer inneren Auskleidung einer Fahrzeugtür und einem Fensterhebermechanismus befestigt an dieser Auskleidung
EP1743995B1 (de) Öffnung mit einem in ein profil mit unterbrochener wärmebrücke eingelassenen metallischen treibstangenverschluss
EP3969711A1 (de) Verglasungseinheit mit zweiteiligem glasscheibenhalter und verfahren zur herstellung der verglasungseinheit
EP2428630B1 (de) Nicht gehärtete Glasplatte, die mit einem Zubehörteil ausgestattet ist
FR2747424A1 (fr) Systeme permettant un assemblage entre une feuille de verre trempe et un autre objet, feuille de verre equipee d'un tel systeme, et application d'une telle feuille
EP3208409B1 (de) Einbruchsicherungssystem für garagentor
FR2967446A1 (fr) Portillon pour porte sectionnelle
FR2880644A1 (fr) Serrure a securite amelioree contre l'effraction
EP1241314B1 (de) Rahmenlose gehärtete Glasscheibe
EP0839245B1 (de) Schliessblech, insbesondere für einen aufzug
FR2623231A1 (fr) Dispositif de renforcement pour serrure a larder a bloc de surete et serrure pourvue d'un tel dispositif
EP1929115A1 (de) Rolladenanschlag, verfahren zur anordnung des anschlags und damit ausgestatteter rollladen
FR2745026A1 (fr) Dispositif de securite pour une porte
FR2944824A1 (fr) Agencement d'ouverture et de fermeture du ventail d'une porte ou d'une fenetre
FR2882388A1 (fr) Charniere pour porte de candelabre
FR2887271A1 (fr) Dispositif pour la pose de garde-corps
FR2866047A1 (fr) Dispositif de protection de barillet de serrure de porte
EP2284347A1 (de) Montageverfahren eines Öffnungsflügels eines Metallrahmens mit thermischer Trennung, und Vorrichtung für die Umsetzung dieses Verfahrens
EP1350964B1 (de) Halte- und Befestigungsvorrichtung einer Platte, insbesondere aus Glas, auf einem Möbel
FR2846356A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une porte
FR2718773A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage de profilés de décoration sur un garde corps ou analogue.
FR2701289A1 (fr) Barrière amovible pivotante.
FR2962470A1 (fr) Ensemble de fermeture avec porte, serrure, corniere et plaque de protection
FR2908443A1 (fr) Ensemble paumelle femelle reglable et support de fixation
FR2967438A1 (fr) Serrure automatique portillon sectionnelle, agrafe integree

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R138

Ref document number: 202011110927

Country of ref document: DE

Free format text: GERMAN DOCUMENT NUMBER IS 602011037982

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120831

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141021

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 894624

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011037982

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170517

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 894624

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170818

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170817

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170917

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170817

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011037982

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170907

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011037982

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 13