EP2407411A1 - Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée - Google Patents

Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée Download PDF

Info

Publication number
EP2407411A1
EP2407411A1 EP11171546A EP11171546A EP2407411A1 EP 2407411 A1 EP2407411 A1 EP 2407411A1 EP 11171546 A EP11171546 A EP 11171546A EP 11171546 A EP11171546 A EP 11171546A EP 2407411 A1 EP2407411 A1 EP 2407411A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
elevator
tool
parachute
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11171546A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2407411B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Delatouche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OCTE
Original Assignee
OCTE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OCTE filed Critical OCTE
Publication of EP2407411A1 publication Critical patent/EP2407411A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2407411B1 publication Critical patent/EP2407411B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0087Devices facilitating maintenance, repair or inspection tasks

Definitions

  • the invention relates to a release tool for unlocking an elevator after operation of the parachute.
  • a safety parachute is triggered.
  • the vertical guide of the elevator is then engaged, between a pad and a pivoting metal piece, until the stop of the elevator which remains blocked on its guide.
  • the lift must be put back into operation and you must first unblock the parachute, that is to say move the elevator in the opposite direction to the one in which the blocking occurred. ensure the removal of the guide.
  • One of the aims of the invention is to provide a release device, for unlocking an elevator after operation of the parachute, which is simple and easy to implement.
  • the release tool comprises a U-shaped tool body, a shim adapted to the shape of the guide and a locking roller on the guide.
  • the tool body comprises, on a wing, an inclined ramp adapted to receive the locking roller.
  • the tool body carries on said wing a plate having an oblong slot of the same inclination as the ramp and ensuring the guiding of an axial pin of the roller.
  • the tool body comprises two threads intended to receive the operating screw respectively in the case of a round guide and a T-guide.
  • the release device is the same for the two guides 1 and 2. It consists of a jumper 3 and a release tool 4, connected by an actuating screw 5.
  • the release tool 4 comprises a body 6 ( Fig. 5 and 6 ), a plate 7 ( Fig. 7 ), a wedge 8 for round guide ( Fig. 8 ), a wedge 9 for T-guide ( Fig. 9 ) and a locking roller 10.
  • the body 6 has a U-shape with the base of the U crossed by two threads 11, 12 intended to receive the operating screw 5 respectively in the case of a round guide ( Fig.
  • the release tool can also be used without shims 8 and 9 in the case of a round guide of diameter 60 mm. In this configuration, the operating screw 5 will be screwed into the tapping 11.
  • One 13 of the wings of the U has a ramp 14 inclined relative to the vertical and adapted to receive the locking roller 10.
  • the other wing 15 of the U and the base of the U have inwardly of the body 6, a upper recess 16 and a lower recess 17, intended to receive the edges of the wedges 8 and 9.
  • a plate 7 On the end face of the flange 13 of the body 6 is fixed a plate 7 having an inclined oblong slot 18 in which is guided an axial pin 19 of the roller 10.
  • the roller 10 is cylindrical, it is supported on the ramp 14 which has the same inclination as the oblong slot 18.
  • the roller 10 When the release tool 4 is in position on the guide 1 of the elevator, the roller 10 is supported on the one hand on the ramp 14, on the other hand on the guide 1, the ramp 14 being further away from the guide 1 at its upper end than at its lower end.
  • the release tool 4 is set up as follows, starting from the fact that the rider 3 is already resting on the elevator calliper of the elevator blocked up by its parachute.
  • the wedge 8 or shim 9 is placed in the tool body 6, its upper and lower edges being inserted into the recesses 16 and 17 corresponding. In the case of a round guide of diameter 60 mm no wedge will be used.
  • the tool body 6 is then placed on the guide 1 just above the rider 3, with the rounded tip of the operating screw 5 housed in a bowl provided on the upper part of the rider 3.
  • the operating screw 5 is in tapping 11 in the case of a round guide 1 associated or not with a small wedge 8, and in the tapping 12 in the case of a T-guide associated with a large wedge 9.
  • the actuating screw 5 is then screwed into the tapping to apply a During this screwing, the reaction exerted on the tool body 6 tends to cause it to go up along the guide 1.
  • the roller 10 is then wedged between the ramp 14 and the guide 1 and ensures the blocking of the tool body on the guide 1.
  • the force applied by the maneuvering screw 5 on the rider 3, and by the rider 3 on the cabin stirrup then arrives to unblock the parachute which resumes its waiting position and frees the cabin.
  • the operating screw 5 is no longer supported on the rider 3, the release tool 4 can be detached from the guide 1 by percussion from top to bottom, which releases the roller 10 and therefore the tool 4.
  • the release tool 4 is adapted to the case of the round guide as in the case of the T-guide by simple change (or removal) of the shim (8 or 9) and correlative change of the tapping (11 or 12).

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée. Il comporte un cavalier 3 en appui sur l'étrier de cabine de l'ascenseur, un outil de déprise 4 apte à se bloquer sur le guide 1 de l'ascenseur, et une vis de manoeuvre 5 apte à être vissée dans un taraudage de l'outil 4 et à exercer une force sur le cavalier 3 en vue de débloquer le parachute.

Description

  • L'invention concerne un outil de déprise pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute.
  • Lorsque la vitesse de déplacement d'un ascenseur dépasse une valeur de seuil, un parachute de sécurité est déclenché. Le guide vertical de l'ascenseur est alors mis en prise, entre un patin et une pièce métallique pivotante, jusqu'à l'arrêt de l'ascenseur qui reste bloqué sur son guide. Après intervention du service de sécurité, l'ascenseur doit être remis en fonctionnement et il faut d'abord débloquer le parachute, c'est-à-dire déplacer l'ascenseur dans le sens opposé à celui dans lequel a eu lieu le blocage pour assurer la déprise du guide.
  • Lorsque le parachute a été déclenché alors que l'ascenseur était en descente, il suffit en général de solliciter le moteur d'entraînement dans le sens de la montée pour débloquer le parachute. Mais lorsque le parachute a été déclenché alors que l'ascenseur était en montée, le recours au moteur n'est pas possible et il faut prévoir une intervention humaine.
  • L'un des buts de l'invention est de proposer un dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute, qui soit simple et facile à mettre en oeuvre.
  • L'invention a pour objet un dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée, caractérisé en ce qu'il comporte :
    • un cavalier en appui sur l'étrier de cabine de l'ascenseur,
    • un outil de déprise apte à se bloquer sur le guide de l'ascenseur, et
    • une vis de manoeuvre apte à être vissée dans un taraudage de l'outil et à exercer une force sur le cavalier en vue de débloquer le parachute.
  • Avantageusement, l'outil de déprise comprend un corps d'outil en forme de U, une cale adaptée à la forme du guide et un galet de blocage sur le guide.
  • De préférence, le corps d'outil comporte, sur une aile, une rampe inclinée apte à recevoir le galet de blocage.
  • Avantageusement, le corps d'outil porte sur ladite aile une plaquette comportant une lumière oblongue de même inclinaison que la rampe et assurant le guidage d'un pion axial du galet.
  • De préférence, le corps d'outil comporte deux taraudages destinés à recevoir la vis de manoeuvre respectivement dans le cas d'un guide rond et d'un guide en T.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit, faite avec référence au dessin annexé sur lequel on peut voir :
    • Fig. 1, une vue en perspective de l'avant d'un dispositif de déprise adapté à un guide rond pour ascenseur,
    • Fig. 2, une vue en perspective de l'arrière du dispositif de la fig. 1,
    • Fig. 3, une vue en perspective de l'avant d'un dispositif de déprise adapté à un guide en T,
    • Fig. 4, une vue en perspective de l'arrière du dispositif de la fig. 3,
    • Fig. 5, une vue de face du corps d'outil de déprise selon l'invention,
    • Fig. 6, une vue de dessus du corps d'outil de la fig. 5,
    • Fig. 7, une vue de face de la plaquette et du galet de blocage de l'outil de déprise selon l'invention,
    • Fig. 8, une vue de dessus de la cale de l'outil de déprise pour guide rond,
    • Fig. 9, une vue de dessus de la cale de l'outil de déprise pour guide en T.
  • Sur les fig. 1 et 2, le guide 1 de l'ascenseur est rond, et sur les fig. 3 et 4, le guide 2 est à section en T. Le dispositif de déprise est le même pour les deux guides 1 et 2. Il se compose d'un cavalier 3 et d'un outil de déprise 4, reliés par une vis de manoeuvre 5. L'outil de déprise 4 comprend un corps 6 (fig. 5 et 6), une plaquette 7 (fig. 7), une cale 8 pour guide rond (fig. 8), une cale 9 pour guide en T (fig. 9) et un galet de blocage 10. Le corps 6 a une forme en U avec la base du U traversée par deux taraudages 11, 12 destinés à recevoir la vis de manoeuvre 5 respectivement dans le cas d'un guide rond (fig. 1, 2) et d'un guide en T (Fig. 3, 4). L'outil de déprise peut aussi être utilisé sans les cales 8 et 9 dans le cas d'un guide rond de diamètre 60 mm. Dans cette configuration la vis de manoeuvre 5 sera vissée dans le taraudage 11.
  • L'une 13 des ailes du U présente une rampe 14 inclinée par rapport à la verticale et apte à recevoir le galet de blocage 10. L'autre aile 15 du U et la base du U présentent vers l'intérieur du corps 6, un évidement supérieur 16 et un évidemment inférieur 17, destinés à recevoir les bords des cales 8 et 9.
  • Sur la face d'extrémité de l'aile 13 du corps 6 est fixée une plaquette 7 présentant une lumière oblongue inclinée 18 dans laquelle est guidé un pion axial 19 du galet 10. Le galet 10 est cylindrique, il est en appui sur la rampe 14 qui a la même inclinaison que la lumière oblongue 18. Lorsque l'outil de déprise 4 est en position sur le guide 1 de l'ascenseur, le galet 10 est en appui d'une part sur la rampe 14, d'autre part sur le guide 1, la rampe 14 étant plus éloignée du guide 1 à son extrémité supérieure qu'à son extrémité inférieure.
  • L'outil de déprise 4 est mis en place de la façon suivante, en partant du fait que le cavalier 3 est déjà en appui sur l'étrier de cabine de l'ascenseur bloqué en montée par son parachute.
  • En fonction de la nature du guide 1, rond ou en T, la cale 8 ou la cale 9 est mise en place dans le corps d'outil 6, ses bords supérieur et inférieur étant insérés dans les évidements 16 et 17 correspondants. Dans le cas d'un guide rond de diamètre 60 mm aucune cale ne sera utilisée.
  • Le corps d'outil 6 est alors placé sur le guide 1 juste au dessus du cavalier 3, avec la pointe arrondie de la vis de manoeuvre 5 logée dans une cuvette prévue sur la partie supérieure du cavalier 3. La vis de manoeuvre 5 est dans le taraudage 11 en cas de guide 1 rond associé ou non à une petite cale 8, et dans le taraudage 12 en cas de guide en T associé à une grande cale 9. La vis de manoeuvre 5 est alors vissée dans le taraudage pour appliquer une force sur le cavalier 3. Au cours de ce vissage, la réaction exercée sur le corps d'outil 6 a tendance à le faire remonter le long du guide 1. Le galet 10 est alors coincé entre la rampe 14 et le guide 1 et assure le blocage du corps d'outil sur le guide 1. La force appliquée par la vis de manoeuvre 5 sur le cavalier 3, et par le cavalier 3 sur l'étrier de cabine arrive alors à débloquer le parachute qui reprend sa position d'attente et libère la cabine.
  • La vis de manoeuvre 5 n'étant plus en appui sur le cavalier 3, l'outil de déprise 4 peut être désolidarisé du guide 1 par percussion de haut en bas, ce qui libère le galet 10 et donc l'outil 4.
  • L'outil de déprise 4 est adapté au cas du guide rond comme au cas du guide en T par simple changement (ou suppression) de la cale (8 ou 9) et changement corrélatif du taraudage (11 ou 12).

Claims (5)

  1. Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée, caractérisé en ce qu'il comporte :
    - un cavalier (3) en appui sur l'étrier de cabine de l'ascenseur,
    - un outil de déprise (4) apte à se bloquer sur le guide (1) de l'ascenseur, et
    - une vis de manoeuvre (5) apte à être vissée dans un taraudage de l'outil (4) et à exercer une force sur le cavalier (3) en vue de débloquer le parachute.
  2. Dispositif de déprise selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'outil de déprise (4) comprend un corps d'outil (6) en forme de U, une cale (8, 9) adaptée à la forme du guide (1) et un galet (10) de blocage sur le guide (1).
  3. Dispositif de déprise selon la revendication 2 caractérisé en ce que le corps d'outil (6) comporte sur une aile (13) une rampe inclinée (14) apte à recevoir le galet (10) de blocage.
  4. Dispositif de déprise selon la revendication 3 caractérisé en ce que le corps d'outil (6) porte sur ladite aile (13) une plaquette (7) comportant une lumière oblongue (18) de même inclinaison que la rampe (14) et assurant le guidage d'un pion axial du galet (10).
  5. Dispositif de déprise selon la revendication 2 caractérisé en ce que le corps d'outil (6) comporte deux taraudages (11, 12) destinés à recevoir la vis de manoeuvre (5) respectivement dans le cas d'un guide (1) rond et d'un guide (1) en T.
EP11171546A 2010-07-15 2011-06-27 Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée Active EP2407411B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1055770A FR2962722B1 (fr) 2010-07-15 2010-07-15 Dispositif de deprise, pour le deblocage d'un ascenseur apres fonctionnement du parachute en montee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2407411A1 true EP2407411A1 (fr) 2012-01-18
EP2407411B1 EP2407411B1 (fr) 2013-03-27

Family

ID=43629129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11171546A Active EP2407411B1 (fr) 2010-07-15 2011-06-27 Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2407411B1 (fr)
FR (1) FR2962722B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490090A1 (fr) * 1990-12-07 1992-06-17 Inventio Ag Dispositif d'arrêt pour cabine d'ascenseur et pour contrepoids
EP0983956A2 (fr) * 1998-09-04 2000-03-08 Kabushiki Kaisha Toshiba Méthode pour libérer le dispositif d'arrêt d'urgence d'un ascenseur
DE20119170U1 (de) * 2001-11-24 2002-02-28 Jörke, Renato, 99713 Großbrüchter Vorrichtung zum Lösen des Fang von Aufzügen
EP1621506A1 (fr) * 2004-07-07 2006-02-01 Inventio Ag Dispositif pour déplacer des éléments d'ascenseur
EP1669315A1 (fr) * 2004-12-13 2006-06-14 Inventio Ag Méthode et dispositif d'entraînement de secours pour entraîner une cabine d'ascenseur

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490090A1 (fr) * 1990-12-07 1992-06-17 Inventio Ag Dispositif d'arrêt pour cabine d'ascenseur et pour contrepoids
EP0983956A2 (fr) * 1998-09-04 2000-03-08 Kabushiki Kaisha Toshiba Méthode pour libérer le dispositif d'arrêt d'urgence d'un ascenseur
DE20119170U1 (de) * 2001-11-24 2002-02-28 Jörke, Renato, 99713 Großbrüchter Vorrichtung zum Lösen des Fang von Aufzügen
EP1621506A1 (fr) * 2004-07-07 2006-02-01 Inventio Ag Dispositif pour déplacer des éléments d'ascenseur
EP1669315A1 (fr) * 2004-12-13 2006-06-14 Inventio Ag Méthode et dispositif d'entraînement de secours pour entraîner une cabine d'ascenseur

Also Published As

Publication number Publication date
FR2962722B1 (fr) 2012-07-13
EP2407411B1 (fr) 2013-03-27
FR2962722A1 (fr) 2012-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2754465B1 (fr) Appareil de sécurité antichute et blocage sur corde
EP0859648B1 (fr) Dispositif d'arret automatique de chute pour des personnels travaillant en hauteur
JP5379854B2 (ja) 遠心分離機
EP3170537A1 (fr) Dispositif d'amarrage amovible de securite
EP1710456B1 (fr) Mousqueton à verrouillage automatique
WO2014060481A1 (fr) Dispositif d'ancrage amovible utilisable en tant que goujon de suspension
CN103492302A (zh) 具有制动器释放特征的电梯制动器
RU2663957C1 (ru) Противооткатное устройство и противооткатная система
CN104071290B (zh) 带扳钮式驻车机构的摩托车把手刹车装置
US6792780B1 (en) Universal portable brake pedal locking device for vehicles
EP2974775B1 (fr) Bloqueur pour la remontée sur corde
FR3030284A1 (fr) Systeme d'arrimage de securite, mousqueton utilisable pour un tel systeme et ensemble d'arrimage comprenant un tel systeme
EP2930106A1 (fr) Système de fixation d'un objet sur un rail d'un support
EP2407411B1 (fr) Dispositif de déprise, pour le déblocage d'un ascenseur après fonctionnement du parachute en montée
EP2287059A3 (fr) Véhicule automobile
CA2974350C (fr) Dispositif de commande d'urgence
EP2505750A2 (fr) Serrure à verrouillage automatique et condamnation subséquente
EP3617543B1 (fr) Disque arriere d'une pile de disques en carbone de frein d'aeronef equipe de plots, et frein faisant application
US8931366B2 (en) Lockable braking device
EP0081212A1 (fr) Dispositif de sécurité pour ascenseur ou monte-charge
WO2019106310A1 (fr) Systeme de verrouillage d'un vantail de porte paliere
EP1927718B1 (fr) Dispositif limitant l'ouverture d'un ecran et installation de fermeture ou de protection solaire comportant un tel dispositif
FR2924150A1 (fr) Dispositif de centrage d'une porte coulissante et vehicule automobile comportant un tel dispositif de centrage
FR3110501A1 (fr) Siège de véhicule comprenant un système de reprise d’effort en cas de collision
CN220223158U (zh) 一种升降机钢丝绳定位结构

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120321

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B66B 5/00 20060101AFI20120504BHEP

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603257

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011001151

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 603257

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130727

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

BERE Be: lapsed

Owner name: OCTE

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011001151

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011001151

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE LIPPERT, STACHOW & PARTNER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011001151

Country of ref document: DE

Representative=s name: LIPPERT STACHOW PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130627

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150619

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150627

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011001151

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250624

Year of fee payment: 15