EP2386282B1 - Gerät für die Anwendung vor Kosmetik- oder Wellness-Behandlungen des menschlichen Körpers - Google Patents

Gerät für die Anwendung vor Kosmetik- oder Wellness-Behandlungen des menschlichen Körpers Download PDF

Info

Publication number
EP2386282B1
EP2386282B1 EP11165002.4A EP11165002A EP2386282B1 EP 2386282 B1 EP2386282 B1 EP 2386282B1 EP 11165002 A EP11165002 A EP 11165002A EP 2386282 B1 EP2386282 B1 EP 2386282B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
massaging
human body
health
carrying
heads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11165002.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2386282A1 (de
Inventor
Giuseppe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peron Giuseppe
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2386282A1 publication Critical patent/EP2386282A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2386282B1 publication Critical patent/EP2386282B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/0021—Hydraulic massage
    • A61H9/0028—Hand-held devices for spraying and removing liquid while moved on the skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0207—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled heated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0221—Mechanism for heating or cooling
    • A61H2201/025—Mechanism for heating or cooling by direct air flow on the patient's body

Definitions

  • the present finding concerns an apparatus for carrying out treatments on the human body for health and beauty purposes, according to the general part of claim 1.
  • the first document describes a beauty treatment method, based substantially on the application of hot and cold, associated with localised massages on the human body.
  • the second document substantially consists of a series of improvements to the device described in the first document.
  • the purpose of the present finding is to make an apparatus of the type described in said two patent documents, which is even more effective than the apparatuses described in them and that, at the same time, allows some drawbacks encountered with the use thereof to be avoided.
  • the means for producing hot fluids and cold fluids comprise two distinct devices, of which a first device for producing hot fluid is associated with a first massaging head, whereas a second device for producing cold fluid is associated with a second massaging head.
  • the device described in document EP1834621A foresees the presence of a mobile container 1 of means for producing hot and cold water, as well as controlled circulation means suitable for placing such liquids in a closed circuit, conveying them, through the pipes 2, to a portable massaging head 3.
  • the aforementioned device for exchanging the alternating circulation of hot and cold water advantageously comprises an motor pump 16 with low flow rate and high head, as well as solenoid valves 17 controlled by timers and provided with microswitches to control the operation of said motor pump, as well as nonreturn valves 18.
  • pulsating elements 4 each of which comprises a cylindrical body 41, associated with an element 42, which is placed in contact with the skin of the body to be treated, said element 42 projecting with respect to the base 61 of the cup-shaped container 6.
  • the container 6 foresees a plurality of sliding seats 62 inside it for the aforementioned pulsating elements 4; this occurs without the pulsating elements 4 themselves having any contact with the liquid present in the cup-shaped container, due to the presence of the hydraulic sealing gasket 67.
  • Each group of pulsating elements is fed with the compressed air injected from one of the injection holes 82, which cross the lid 8 and which communicate with a corresponding channel 83 formed at the base surface of the lid 8.
  • Such a channel 83 extends according to a path that engages all of the pulsating elements that belong to one of such groups and communicates at the bottom with the passage holes 71 crossing the intermediate disc 7 and situated at the translation axis of the corresponding pulsating elements 4.
  • the compressed air will act, when being thrusted, on all of the pulsating elements of a single group and then, with decompression, it will allow the return springs 64 to take the same elements back into rest position.
  • the purpose of the electronic control of the apparatus, with which the aforementioned massaging head is associated, is to essentially establish the sequence with which the compressed air is sent to the single groups of pulsating elements.
  • a first limitation of the apparatus described in the first quoted document concerns the complexity of the structure of the means for producing hot and cold water (reference numeral 1 of fig. 1 ), as well as the complexity of the programmable electronic apparatus contained in the control panel 10 of fig. 1 .
  • a further limitation of the apparatuses described above consists of the substantial thermal inertia offered by the assembly of the massaging head and the relative pipes, said drawback being particularly bad when it is intended to carry out a rapid exchange in supply of hot and cold water (or vice-versa) to the same massaging head.
  • each of the two heads advantageously has two distinct groups of pulsating elements 4 ( fig. 7 ) indicated with X with regard to the first group and Y for the second group.
  • the compressed air is produced by a special electronically controlled compressor (not represented in the figures) that, at the operator's discretion, sends the compressed air, by means of the two products 20 connected to each massaging head, alternatively to the two groups of pulsating elements 4 indicated above.
  • the most important characteristic of the present finding concerns the presence of two individual massaging heads 3A, 3B, each fed, by means of two pipes 20 connected to each head, by a device for producing a single type of fluid, either hot or cold.
  • the massaging heads 3A and 3B can be equipped with an upper handle 31, so that they can easily be manoeuvred by an operator with his hands.
  • the operator has the possibility of deciding, according to the patient's requirements and according to his own professional experience, to operate on the various parts of the body, both alternating the application of the hot massaging head with the cold one, and applying both of the massaging heads, possibly even at the same time, through mutual attachment means, along the directrix W for bring them together, as indicated in fig. 5 . It is possible to connect together the two heads also with different means from those illustrated and described.

Claims (3)

  1. APPARAT ZUM AUSFÜHREN VON KÖRPERBEHANDLUNGEN ZU GESUNDHEITS- UND KOSMETIKZWECKEN, wobei der genannte Apparat Vorrichtungen zur Zubereitung von heißen und kalten Flüssigkeiten umfasst, für den Hautkontakt vorgesehene Vorrichtungen, die darauf ausgelegt sind, mittels pulsierenden Elementen auf den Körper zu klopfen, Vorrichtungen zum Bewegen dieser pulsierenden Elemente sowie elektronische Steuervorrichtungen, wobei der Apparat dadurch gekennzeichnet ist, dass die genannten Elemente zum Zubereiten von heißen und kalten Flüssigkeiten zwei getrennte Vorrichtungen umfassen, von denen eine erste Vorrichtung zur Zubereitung von heißer Flüssigkeit mit einem ersten Massagekopf (3A) und eine zweite Vorrichtung zur Zubereitung kalter Flüssigkeiten mit einem zweiten Massagekopf (3B) verbunden ist.
  2. APPARAT ZUM AUSFÜHREN VON KÖRPERBEHANDLUNGEN ZU GESUNDHEITS- UND KOSMETIKZWECKEN nach Anspruch 1, bei dem jeder der Massageköpfe (3A, 3B) pulsierende Elemente (4) und einen tassenförmigen Behälter (6) zum Zirkulieren der jeweiligen Flüssigkeit umfasst, wobei der genannte Apparat dadurch gekennzeichnet ist, dass jeder der Massageköpfe oben mit einem Griff (31) ausgestattet ist, der geeignet ist, von einer Person mit nur einer Hand bedient zu werden.
  3. APPARAT ZUM AUSFÜHREN VON KÖRPERBEHANDLUNGEN ZU GESUNDHEITS- UND KOSMETIKZWECKEN nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Massageköpfe (3A, 3B) über gegenseitige Verbindungsvorrichtungen verfügen, die geeignet sind, die genannten Köpfe bei den kosmetischen Behandlungsvorgängen je nach Bedarf des Bedieners miteinander zu verbinden.
EP11165002.4A 2010-05-11 2011-05-05 Gerät für die Anwendung vor Kosmetik- oder Wellness-Behandlungen des menschlichen Körpers Active EP2386282B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000130A ITVI20100130A1 (it) 2010-05-11 2010-05-11 Metodo per eseguire trattamenti sul corpo umano ad uso estetico e di benessere, e apparecchiatura per attuare tali trattamenti

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2386282A1 EP2386282A1 (de) 2011-11-16
EP2386282B1 true EP2386282B1 (de) 2014-07-02

Family

ID=43740792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11165002.4A Active EP2386282B1 (de) 2010-05-11 2011-05-05 Gerät für die Anwendung vor Kosmetik- oder Wellness-Behandlungen des menschlichen Körpers

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2386282B1 (de)
IT (1) ITVI20100130A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600068859A1 (it) * 2016-07-01 2018-01-01 Giuseppe Peron Apparecchiatura per effettuare trattamenti sul corpo umano

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4587959A (en) * 1985-04-02 1986-05-13 Ruderian Max J Hot and cold therapeutic applicator
US6129687A (en) * 1997-08-21 2000-10-10 Powell; David Rollable massaging device
US6258049B1 (en) 1999-01-11 2001-07-10 Syrus Jacob Partian Hydromassager
KR100394222B1 (ko) * 1999-07-13 2003-08-06 윤희선 고온/저온 치료기
ITVI20060065A1 (it) * 2006-03-13 2007-09-14 Armonie Del Benessere Apparecchio per massaggi localizzati ad uso estetico e di benessere
ITVI20070254A1 (it) * 2007-09-21 2009-03-22 Armonie Del Benessere Di Peron Perfezionamenti ad un apparecchio per massaggi localizzati ad uso estetico e di benessere

Also Published As

Publication number Publication date
EP2386282A1 (de) 2011-11-16
ITVI20100130A1 (it) 2011-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8778005B2 (en) Method and system for thermal and compression therapy relative to the prevention of deep vein thrombosis
EP1834621B1 (de) Vorrichtung zur trockenen thermalen hydraulischen Massage in Kombination mit Vibrationsmassage
US20160158574A1 (en) Large area body shaping applicator
US9636272B2 (en) Therapeutic appliance
US20200246520A1 (en) Massaging device, provided with cooling and heating system, for treating muscle pain and inflammation
US10485696B2 (en) Thermal therapy device with interchangeable hot and cold water circulation and air pressure control
EP2386282B1 (de) Gerät für die Anwendung vor Kosmetik- oder Wellness-Behandlungen des menschlichen Körpers
EP2404586A1 (de) Apparat für die ästhetische Behandlung der Gliedmaßen des menschlichen Körpers mit Garra-Rufa-Fischen oder ähnlichen Fischen
GB2525412A (en) Therapeutic Appliance
EP2039337B1 (de) Massagekopf zur thermalen hydraulischen Massage in Kombination mit Druckmassage
CN206006628U (zh) 按摩床
CN2423890Y (zh) 中药液蒸汽浴疗装置
JP2006158960A (ja) 足裏指圧装置
CA2851496C (en) Therapeutic appliance
KR101647661B1 (ko) 다목적 스팀기
KR20130132682A (ko) 마사지 기능이 구비된 개인용 온열 치료기
JP7431670B2 (ja) 温熱刺激器具
KR101519120B1 (ko) 대사 기능 증진을 위한 신체 자극기구
KR101242503B1 (ko) 냉온수 저장형 찜질기구
JP2003325628A (ja) ベッド式マッサージ機
CN211382645U (zh) 一种医疗足浴器
CN205671392U (zh) 榴莲消毒保鲜机
AU2014100475A4 (en) Therapeutic appliance
CN202821788U (zh) 冷热理疗仪
KR20240045507A (ko) 물통 겸용 마사지기

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120424

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61H 23/02 20060101ALI20131030BHEP

Ipc: A61H 9/00 20060101AFI20131030BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PERON, GIUSEPPE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PERON, GIUSEPPE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 675511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011008063

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 675511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141003

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141103

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141102

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011008063

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150505

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150505

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110505

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011008063

Country of ref document: DE

Representative=s name: GILLE HRABAL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602011008063

Country of ref document: DE

Owner name: TIRS S.R.L., IT

Free format text: FORMER OWNER: PERON, GIUSEPPE, CREAZZO, IT

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011008063

Country of ref document: DE

Representative=s name: GILLE HRABAL PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB PA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20200723 AND 20200729

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 13