EP2314422A1 - Multifunctional mobile structure for maintenance works and renovation of walls and ceilings - Google Patents

Multifunctional mobile structure for maintenance works and renovation of walls and ceilings Download PDF

Info

Publication number
EP2314422A1
EP2314422A1 EP10305865A EP10305865A EP2314422A1 EP 2314422 A1 EP2314422 A1 EP 2314422A1 EP 10305865 A EP10305865 A EP 10305865A EP 10305865 A EP10305865 A EP 10305865A EP 2314422 A1 EP2314422 A1 EP 2314422A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
plate
telescopic
sander
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10305865A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2314422B1 (en
Inventor
Marc Bottazzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBH Developpement SARL
Original Assignee
MBH Developpement SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42238530&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2314422(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MBH Developpement SARL filed Critical MBH Developpement SARL
Publication of EP2314422A1 publication Critical patent/EP2314422A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2314422B1 publication Critical patent/EP2314422B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
    • B25H1/0021—Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
    • B25H1/0035—Extensible supports, e.g. telescopic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/18—Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates
    • E04F21/1805—Ceiling panel lifting devices

Definitions

  • the invention relates to the technical sectors of equipment and materials, including from trolleys and trolleys to perform sanding operations, grinding on walls, walls, ceilings of buildings.
  • the shopping carts of this type are thus arranged with a support adjustable in height of a sander arm that can be oriented by the operator very easily to be placed in contact with the walls of walls or ceilings corresponding.
  • Such trolleys have also been arranged to allow the maintenance of skirting boards.
  • the following French patents describe such arrangements: FR 0858038 FR 2894860 FR 0851609 .
  • the applicant wanted to create an autonomous rolling structure that could be used by an operator to ensure either sanding work on the walls, baseboards and ceilings, or allow the installation of panels or panels of large dimensions. covers of walls, walls or ceilings.
  • the applicant's approach was therefore to create a rolling structure that can be easily handled by the operator, which can be used either for performing sanding work, or for the execution of poses panels or plates.
  • the applicant's approach has also been to create a rolling structure that easily allows the storage and storage of components performing the aforementioned functions of sanding and laying panels or plates, being considered that said rolling structure should be easily foldable for storage with a small footprint.
  • the aim of the applicant was to offer the operator a rolling structure that could easily be used alone, easily modified from one function to another, easily moved and storable.
  • the rolling structure comprises a frame mounted on wheels constituting a horizontal platform with a rear section of a gripping and maneuvering and in the front a frame serving as a support for a telescopic mast arranged vertically receiving a sander support, and is remarkable in that it is designed for receiving multifunctional tools arranged, guided and temporarily oriented from the last telescopic member of the mast, and in that it is arranged to receive a single autonomous means in the form of a cordless screwdriver with inverter and adjustable clutch fixed on the telescopic mast to ensure the development by extension and retraction of said telescopic mat, and in that the multifunction tools are a sander arm capable by its support arranged in the telescopic mat to work in a vertical or horizontal plane, and a support structure articulated and orientable in position for the placing a plate or panel intended to be placed on the ceiling or against a wall, and in that the supporting structure of plate or panel is adjustable by its components to allow the laying of plates
  • the telescopic mast is capable of alternately receiving the support (7) of a sander (8) known per se, or a bearing structure (9) (known per se) of a plate or panel ( 10) intended to be positioned against wall walls or ceilings.
  • the telescopic mast can be controlled in its development by the action of a single autonomous means in the form of a cordless screwdriver (11) with inverter and adjustable clutch directly attached to the telescopic mast and controlling the development by extension or retraction of said telescopic mast.
  • the development of the telescopic mast or its retraction is effected by a traction cable associated in known manner with the telescopic elements of the mast and wound on a coil, which is controlled directly in rotation by the cordless drill.
  • this control means of the cordless screwdriver type is directly mounted on the rolling structure and the mast in particular being pre-positioned, thus allowing the said rolling structure to have an operating autonomy without external electrical connection and without hindrance for the operator.
  • the cordless screwdriver is held between flanges (12) arranged from the mast and any means of connection and appropriate clamping.
  • the end of the final element of the telescopic mast is adapted to receive by interlocking the support rod (7) of the supporting structure of the arm sander, or the support rod (14) of the supporting structure of the plate or panel.
  • Locking means (15) ensures the connection of the assembly.
  • the arm sander is of the type known and described in the applicant's prior patents. There is shown (16) a hose connecting the vacuum unit to the sander arm for suction of waste and detritus resulting from the sanding function.
  • the supporting structure of the plate or panel comprises a profiled frame (17) composed of a common base (17.1) and two longitudinal members (17.2) which can take different positions as shown Figures (8) and (9 ). More specifically, the base comprises a median longitudinal spar (17.11), and three sleepers (17.12) (17.13) (17.14) parallel to one another and spaced apart. The ends of the sleepers (17.12) and (17.14) are hollow and the ends of the longitudinal spar (17.11). This allows the positioning and attachment of the longitudinal members (17.2) which are arranged also with studs (17.5) which are likely to penetrate into the different cavities. As illustrated Figures (8) and (9 ), plates or panels to be placed against a wall or ceiling are positioned on the corresponding supporting structure in the most appropriate position. In addition the longitudinal spar (17.11) can be arranged with a handle (17.8).
  • the frame has in its lower and median part a support (17.6) half-moon having a plurality of radial holes (17.7) to allow its attachment in a support bracket (18) provided with a means of adjustment and locking in position (19) according to a determined angle.
  • a pivot axis 22 provides the connection and orientation between the stirrup and said support.
  • the telescopic mast of the rolling structure can receive a lighting element (20) associated with a battery stored on the platform of the rolling structure, or other power source. The operator can thus orient the lamp for the lighting of the work area.
  • the telescopic mast receives a rack (21) may authorize after disassembly the storage of the supporting structure of the plate or panel.
  • a connection means of the magnet or equivalent equivalent type ensures the connection and temporary fixing.
  • a handle (13) associated with a cable allows the possible traction and displacement of the rolling structure.
  • FIG. 1 A block diagram illustrating an exemplary embodiment of presentation of the sander in a vertical plane to work on walls or similar walls.
  • the sander is of the known type.
  • the sander is held in position by a support sleeve (22) integral with a longitudinal tubular component (8.1) integral with the sander.
  • the sleeve (22) is internally hollow and allows the attachment and penetration of a squared connection piece (23) one end (23.1) into the sleeve and the other (23.2) into the last element of the telescopic mast (5). ).
  • Unrepresented rolling means allow guiding and rotation according to the arrows F1 - F2 for the desired positioning of the arm sander.
  • the constituent elements of the rolling structure can be articulated and folded for folding.
  • the arm sander preferably remains at the end of the telescopic mast while the supporting structure of the plate or panel is dismounted and stored on the rolling structure.
  • the manipulations are simple to execute.
  • the operating control of the telescopic mast by the cordless screwdriver is easily achieved by being accessible at mid-height of the individual.
  • the dismountability of certain elements of the supporting structure of the plate or panel makes it possible to adapt it to the needs for laying panels or plates against walls or walls and ceilings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The structure (SR) has a chassis (1) mounted on front and rear wheels (2) to form a horizontal platform with a gripping and operating profile (3) at the rear and a U-shaped frame (4) at the front, where the structure constitutes an autonomous assembly for an operator. The frame supports a telescopic mast (5) that is arranged vertically to receive a support (7) supporting a drywall sander (8). The telescopic mast receives a crib (21) at its base. The crib authorizes storage and fixation of a plate or panel carrying structure (9) after unlocking.

Description

L'invention se rattache aux secteurs techniques des équipements et matériels, notamment à partir de chariots et dessertes roulantes pour effectuer des opérations de ponçage, meulage sur des parois, murs, plafonds de constructions.The invention relates to the technical sectors of equipment and materials, including from trolleys and trolleys to perform sanding operations, grinding on walls, walls, ceilings of buildings.

Le demandeur a développé à travers plusieurs demandes de brevets des appareils, outils, chariots-dessertes pour faciliter le travail quotidien d'opérateurs chargés de la rénovation de murs, parois à travers des opérations de ponçage, meulage et similaire.The applicant has developed through several patent applications devices, tools, trolleys to facilitate the daily work of operators responsible for the renovation of walls, walls through sanding operations, grinding and the like.

Les chariots-dessertes de ce type sont ainsi agencés avec un support réglable en hauteur d'une ponceuse à bras qui peut être orientée par l'opérateur très facilement pour être mise en contact avec les parois de murs ou plafonds correspondants. De tels chariots-dessertes ont été aussi agencés pour permettre l'entretien des plinthes. Par exemple, les brevets français suivants décrivent de tels agencements : FR 0858038 FR 2894860 FR 0851609 .The shopping carts of this type are thus arranged with a support adjustable in height of a sander arm that can be oriented by the operator very easily to be placed in contact with the walls of walls or ceilings corresponding. Such trolleys have also been arranged to allow the maintenance of skirting boards. For example, the following French patents describe such arrangements: FR 0858038 FR 2894860 FR 0851609 .

Ces structures roulantes sont exploitées par le demandeur de manière satisfaisante.These rolling structures are operated by the applicant satisfactorily.

Dans le cadre d'une optimisation d'utilisation de telles structures roulantes ou chariots-dessertes, le demandeur a voulu intégrer une autre fonctionnalité non décrite précédemment concernant la présentation de panneaux et plaques pouvant être disposés soit verticalement contre les parois et murs, soit horizontalement pour la pose aux plafonds.In the context of optimizing the use of such rolling structures or trolleys, the applicant wanted to integrate another feature not described above concerning the presentation of panels and plates that can be arranged either vertically against the walls and walls, or horizontally for laying on ceilings.

En d'autres termes, le demandeur a voulu créer une structure roulante autonome utilisable par un opérateur pour assurer soit des travaux de ponçage au sol, sur les murs, les plinthes et plafonds, soit permettre la pose de plaques ou panneaux de grandes dimensions de couvertures de parois, de murs ou de plafonds.In other words, the applicant wanted to create an autonomous rolling structure that could be used by an operator to ensure either sanding work on the walls, baseboards and ceilings, or allow the installation of panels or panels of large dimensions. covers of walls, walls or ceilings.

La démarche du demandeur a donc été de créer une structure roulante qui puisse être manipulable facilement par l'opérateur, qui puisse être utilisée soit pour l'exécution de travaux de ponçage, soit pour l'exécution de poses de panneaux ou plaques.The applicant's approach was therefore to create a rolling structure that can be easily handled by the operator, which can be used either for performing sanding work, or for the execution of poses panels or plates.

La démarche du demandeur a aussi été de créer une structure roulante qui permette facilement le rangement et le stockage des composants assurant les fonctions précitées de ponçage et de pose de panneaux ou plaques, étant considéré que la dite structure roulante devait être facilement pliable pour son stockage avec un encombrement réduit.The applicant's approach has also been to create a rolling structure that easily allows the storage and storage of components performing the aforementioned functions of sanding and laying panels or plates, being considered that said rolling structure should be easily foldable for storage with a small footprint.

Le but du demandeur était d'offrir à l'opérateur une structure roulante facilement utilisable seul, facilement modifiable d'une fonction à une autre, facilement déplaçable et stockable.The aim of the applicant was to offer the operator a rolling structure that could easily be used alone, easily modified from one function to another, easily moved and storable.

Selon une première caractéristique de l'invention, la structure roulante comprend un châssis monté sur roues constituant une plateforme horizontale avec à l'arrière un profilé de préhension et de manoeuvre et à l'avant un cadre servant d'appui à un mat télescopique disposé verticalement recevant un support de ponceuse à bras, et est remarquable en ce qu'elle est conçue pour la réception d'outils multifonctions disposés, guidés et orientés de manière temporaire à partir du dernier élément télescopique du mât, et en ce qu'elle est agencée pour la réception d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil avec inverseur et embrayage réglable fixé sur le mât télescopique pour assurer le développement par extension et par rétraction dudit mat télescopique, et en ce que les outils multifonctions sont une ponceuse à bras susceptible par son support disposé dans le mat télescopique de travailler en plan vertical ou horizontal, et une structure portante articulée et orientable en position pour la pose de plaque ou panneau destiné à être posé au plafond ou contre un mur, et en ce que la structure portante de plaque ou panneau est modulable par ses composants pour autoriser la pose de plaques ou panneau à la verticale ou à l'horizontale, et en ce que le mât télescopique reçoit à sa base un râtelier susceptible d'autoriser après déverrouillage le rangement et la fixation de la structure portante de la plaque ou panneau et en ce que la structure roulante constitue un ensemble autonome pour l'opérateur.According to a first characteristic of the invention, the rolling structure comprises a frame mounted on wheels constituting a horizontal platform with a rear section of a gripping and maneuvering and in the front a frame serving as a support for a telescopic mast arranged vertically receiving a sander support, and is remarkable in that it is designed for receiving multifunctional tools arranged, guided and temporarily oriented from the last telescopic member of the mast, and in that it is arranged to receive a single autonomous means in the form of a cordless screwdriver with inverter and adjustable clutch fixed on the telescopic mast to ensure the development by extension and retraction of said telescopic mat, and in that the multifunction tools are a sander arm capable by its support arranged in the telescopic mat to work in a vertical or horizontal plane, and a support structure articulated and orientable in position for the placing a plate or panel intended to be placed on the ceiling or against a wall, and in that the supporting structure of plate or panel is adjustable by its components to allow the laying of plates or panels vertically or horizontally, and in that the telescopic mast receives at its base a rack capable of authorizing after unlocking the storage and fixing of the supporting structure of the plate or panel and in that the rolling structure constitutes an autonomous assembly for the operator.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins où :

  • La figure 1 est une vue à caractère schématique d'une structure roulante adaptée pour recevoir une ponceuse à bras selon deux variantes d'orientation et une structure portante de plaques ou panneaux.
  • La figure 2 est une vue de côté à caractère schématique illustrant la structure roulante avec le positionnement d'une ponceuse à bras, l'opérateur effectuant des opérations de ponçage par exemple sur un plafond.
  • La figure 3 est une figure partielle de face de la structure roulante.
  • Les figures 4, 5 et 6 sont des vues à caractères schématiques illustrant la mise en place de plaques ou panneaux sur la structure portante correspondante en vue de la présentation d'une plaque ou panneau sur un plafond à recouvrir.
  • La figure 7 est une vue partielle illustrant l'articulation et l'orientation de la structure portante d'une plaque ou panneau.
  • Les figures 8 et 9 sont des vues à caractère schématique illustrant l'agencement de la structure portante de la plaque ou panneau.
  • La figure 10 est une vue à caractère schématique illustrant la structure roulante à l'état plié et déplacé par un opérateur.
  • La figure 11 est une vue en variante de la structure roulante autorisant le positionnement d'une ponceuse à bras dans un plan vertical pour le travail sur murs.
  • La figure 12 est une vue partielle illustrant le moyen support d'articulation et d'orientation de la ponceuse à bras.
For fixing the object of the invention illustrated in a nonlimiting manner to the figures of the drawings where:
  • The figure 1 is a schematic view of a rolling structure adapted to receive a sander arm according to two variants of orientation and a bearing structure of plates or panels.
  • The figure 2 is a schematic side view illustrating the rolling structure with the positioning of a sander arm, the operator carrying out sanding operations for example on a ceiling.
  • The figure 3 is a partial face figure of the rolling structure.
  • The Figures 4, 5 and 6 are schematic views illustrating the placement of plates or panels on the corresponding supporting structure for the presentation of a plate or panel on a ceiling to be covered.
  • The figure 7 is a partial view illustrating the articulation and the orientation of the supporting structure of a plate or panel.
  • The Figures 8 and 9 are schematic views illustrating the arrangement of the supporting structure of the plate or panel.
  • The figure 10 is a schematic view illustrating the rolling structure in the folded state and moved by an operator.
  • The figure 11 is an alternative view of the rolling structure allowing the positioning of a sander in a vertical plane for working on walls.
  • The figure 12 is a partial view illustrating the support means for articulation and orientation of the arm sander.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant dans son ensemble illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins :

  • La structure roulante est référencée dans son ensemble par SR et comprend un châssis (1) monté sur des roues (2) avant et arrière. Ce châssis constitue une plate-forme horizontale à partir de laquelle est disposé à l'arrière un profilé (3) de préhension et de manoeuvre par l'opérateur. A l'avant, la structure roulante reçoit un cadre (4) profilé en U qui sert de plan d'appui à un mât télescopique (5) disposé verticalement. Sur la plate-forme est disposé par exemple un bloc aspirateur (6).
In order to render more concrete the object of the invention, it is now described as a whole illustrated in a non-limiting manner to the figures of the drawings:
  • The rolling structure is referenced as a whole by SR and comprises a frame (1) mounted on wheels (2) front and rear. This frame constitutes a horizontal platform from which is disposed at the rear a profile (3) gripping and maneuvering by the operator. At the front, the rolling structure receives a U-shaped frame (4) which serves as a support plane for a telescopic mast (5) arranged vertically. On the platform is arranged for example a vacuum block (6).

Selon l'invention, le mât télescopique est susceptible de recevoir alternativement le support (7) d'une ponceuse à bras (8) connue en soi, ou une structure portante (9) ( connue en soi ) d'une plaque ou panneau (10) destinés à être positionnés contre des parois de murs ou au plafonds. Selon l'invention, le mât télescopique est susceptible d'être commandé dans son développement par l'action d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil (11) avec inverseur et embrayage réglable directement fixée sur le mât télescopique et commandant le développement par extension ou par rétraction du mât télescopique précité.According to the invention, the telescopic mast is capable of alternately receiving the support (7) of a sander (8) known per se, or a bearing structure (9) (known per se) of a plate or panel ( 10) intended to be positioned against wall walls or ceilings. According to the invention, the telescopic mast can be controlled in its development by the action of a single autonomous means in the form of a cordless screwdriver (11) with inverter and adjustable clutch directly attached to the telescopic mast and controlling the development by extension or retraction of said telescopic mast.

A cet effet, le développement du mât télescopique ou sa rétraction s'effectue par un câble tracteur associé de manière connue aux éléments télescopiques du mât et enroulé sur une bobine, laquelle est commandée directement en rotation par la perceuse sans fil. Ainsi, ce moyen de commande du type visseuse sans fil est directement monté sur la structure roulante et le mât en particulier en étant pré-positionné, permettant ainsi à la dite structure roulante d'avoir une autonomie de fonctionnement sans branchement électrique extérieur et sans gêne pour l'opérateur.For this purpose, the development of the telescopic mast or its retraction is effected by a traction cable associated in known manner with the telescopic elements of the mast and wound on a coil, which is controlled directly in rotation by the cordless drill. Thus, this control means of the cordless screwdriver type is directly mounted on the rolling structure and the mast in particular being pre-positioned, thus allowing the said rolling structure to have an operating autonomy without external electrical connection and without hindrance for the operator.

La visseuse sans fil est maintenue entre des flasques (12) disposés à partir du mât et tous moyens de liaisons et de bridages appropriés.The cordless screwdriver is held between flanges (12) arranged from the mast and any means of connection and appropriate clamping.

L'extrémité de l'élément final du mât télescopique est susceptible de recevoir par emboitement la tige support (7) de la structure portante de la ponceuse à bras, ou la tige support (14) de la structure portante de la plaque ou panneau. Un moyen de verrouillage (15) assure la liaison de l'ensemble.The end of the final element of the telescopic mast is adapted to receive by interlocking the support rod (7) of the supporting structure of the arm sander, or the support rod (14) of the supporting structure of the plate or panel. Locking means (15) ensures the connection of the assembly.

La ponceuse à bras est du type connu et décrite dans les brevets antérieurs du demandeur. On a représenté par (16) un flexible reliant le bloc aspirateur à la ponceuse à bras pour l'aspiration des déchets et détritus résultants de la fonction de ponçage.The arm sander is of the type known and described in the applicant's prior patents. There is shown (16) a hose connecting the vacuum unit to the sander arm for suction of waste and detritus resulting from the sanding function.

La structure portante de la plaque ou panneau comprend un cadre profilé (17) composé d'une base commune (17.1) et de deux longerons (17.2) pouvant prendre des positions différentes comme représentées figures (8) et (9). Plus spécifiquement, la base comprend un longeron longitudinal médian (17.11), et trois traverses (17.12) (17.13) (17.14) parallèles entre elles et espacées. Les extrémités des traverses (17.12) et (17.14) sont creuses ainsi que les extrémités du longeron longitudinal (17.11). Cela permet le positionnement et la fixation des longerons (17.2) qui sont aménagés également avec des plots (17.5) qui sont susceptibles de pénétrer dans les différentes cavités. Ainsi qu'illustrés figures (8) et (9), les plaques ou panneaux à disposer contre un mur ou au plafond sont positionnés sur la structure portante correspondante dans la position la plus appropriée. En outre le longeron longitudinal (17.11) peut-être agencé avec une poignée (17.8).The supporting structure of the plate or panel comprises a profiled frame (17) composed of a common base (17.1) and two longitudinal members (17.2) which can take different positions as shown Figures (8) and (9 ). More specifically, the base comprises a median longitudinal spar (17.11), and three sleepers (17.12) (17.13) (17.14) parallel to one another and spaced apart. The ends of the sleepers (17.12) and (17.14) are hollow and the ends of the longitudinal spar (17.11). This allows the positioning and attachment of the longitudinal members (17.2) which are arranged also with studs (17.5) which are likely to penetrate into the different cavities. As illustrated Figures (8) and (9 ), plates or panels to be placed against a wall or ceiling are positioned on the corresponding supporting structure in the most appropriate position. In addition the longitudinal spar (17.11) can be arranged with a handle (17.8).

Par ailleurs, le cadre présente dans sa partie inférieure et médiane un support (17.6) en demi-lune présentant une pluralité de trous radiaux (17.7) pour permettre sa fixation dans un étrier support (18) muni d'un moyen de réglage et de verrouillage en position (19) selon une angulation déterminée. Un axe pivot 22 assure la liaison et l'orientation entre l'étrier et le dit support.Furthermore, the frame has in its lower and median part a support (17.6) half-moon having a plurality of radial holes (17.7) to allow its attachment in a support bracket (18) provided with a means of adjustment and locking in position (19) according to a determined angle. A pivot axis 22 provides the connection and orientation between the stirrup and said support.

Selon l'invention, le mât télescopique de la structure roulante peut recevoir un élément d'éclairage (20) associé à une batterie stockée sur la plate-forme de la structure roulante, ou autre source d'alimentation. L'opérateur peut ainsi orienter la lampe pour l'éclairage de la zone de travail.According to the invention, the telescopic mast of the rolling structure can receive a lighting element (20) associated with a battery stored on the platform of the rolling structure, or other power source. The operator can thus orient the lamp for the lighting of the work area.

Selon l'invention et dans sa partie supérieure, le mât télescopique reçoit un râtelier (21) susceptible d'autoriser après démontage le rangement de la structure portante de la plaque ou panneau. Un moyen de liaison du type aimant ou moyen équivalent assure la liaison et fixation temporaire.According to the invention and in its upper part, the telescopic mast receives a rack (21) may authorize after disassembly the storage of the supporting structure of the plate or panel. A connection means of the magnet or equivalent equivalent type ensures the connection and temporary fixing.

Selon une autre disposition, une poignée (13) associée à un câble permet l'éventuelle traction et déplacement de la structure roulante.According to another arrangement, a handle (13) associated with a cable allows the possible traction and displacement of the rolling structure.

On a représenté figures 1, 11 et 12 une autre variante de présentation de la ponceuse à bras dans un plan vertical pour travailler sur des murs ou parois similaires. La ponceuse est du type connu. Dans ce cas, la ponceuse est maintenue en position par un manchon support (22) solidaire d'un composant tubulaire (8.1) longitudinal faisant partie intégrante de la ponceuse à bras. Le manchon (22) est creux intérieurement et autorise la fixation et pénétration d'une pièce de raccordement équerrée (23) dont une extrémité (23.1) pénètre dans le manchon et l'autre (23.2) dans le dernier élément du mat télescopique (5). Des moyens de roulement non représentés permettent le guidage et la rotation selon les flèches F1 - F2 pour le positionnement souhaité de la ponceuse à bras.We have shown figures 1 , 11 and 12 another variant of presentation of the sander in a vertical plane to work on walls or similar walls. The sander is of the known type. In this case, the sander is held in position by a support sleeve (22) integral with a longitudinal tubular component (8.1) integral with the sander. The sleeve (22) is internally hollow and allows the attachment and penetration of a squared connection piece (23) one end (23.1) into the sleeve and the other (23.2) into the last element of the telescopic mast (5). ). Unrepresented rolling means allow guiding and rotation according to the arrows F1 - F2 for the desired positioning of the arm sander.

Comme représenté figure 10, les éléments constitutifs de la structure roulante peuvent être articulés et rabattus en vue de leur pliage.As shown figure 10 , the constituent elements of the rolling structure can be articulated and folded for folding.

Les avantages ressortent bien de l'invention et en particulier on souligne l'autonomie de la structure roulante en offrant à l'opérateur différents types d'intervention sur le chantier. En situation normale de transport, la ponceuse à bras reste de préférence en bout du mât télescopique tandis que la structure portante de la plaque ou panneau est démontée et stockée sur la structure roulante.The advantages are apparent from the invention and in particular the autonomy of the rolling structure is emphasized by offering the operator various types of intervention on the site. In a normal transport situation, the arm sander preferably remains at the end of the telescopic mast while the supporting structure of the plate or panel is dismounted and stored on the rolling structure.

Les manipulations sont simples à exécuter. La commande en fonctionnement du mât télescopique par la visseuse sans fil s'effectue facilement en étant accessible à mi-hauteur de l'individu. La démontabilité de certains éléments de la structure portante de la plaque ou panneau permet d'adapter celle-ci aux besoins pour la pose des panneaux ou plaques contre les murs ou parois et plafonds.The manipulations are simple to execute. The operating control of the telescopic mast by the cordless screwdriver is easily achieved by being accessible at mid-height of the individual. The dismountability of certain elements of the supporting structure of the plate or panel makes it possible to adapt it to the needs for laying panels or plates against walls or walls and ceilings.

Claims (5)

Structure roulante pour travaux d'entretien et de rénovation de parois et plafonds pour construction du type comprenant un châssis (1) monté sur roues (2) constituant une plateforme horizontale avec à l'arrière un profilé (3) de préhension et de manoeuvre et à l'avant un cadre (4) servant d'appui à un mat télescopique (5) disposé verticalement recevant un support (7) de ponceuse à bras, caractérisée en ce qu'elle est conçue pour la réception d'outils multifonctions disposés, guidés et orientés de manière temporaire à partir du dernier élément télescopique du mât, et en ce qu'elle est agencée pour la réception d'un moyen unique autonome sous forme de visseuse sans fil (11) avec inverseur et embrayage réglable fixé sur le mât télescopique pour assurer le développement par extension et par rétraction dudit mat télescopique, et en ce que les outils multifonctions sont une ponceuse à bras susceptible par son support disposé dans le mat télescopique de travailler en plan vertical ou horizontal, et une structure portante articulée et orientable en position pour la pose de plaque ou panneau destiné à être posé au plafond ou contre un mur, et en ce que la structure portante de plaque ou panneau est modulable par ses composants pour autoriser la pose de plaques ou panneau à la verticale ou à l'horizontale, et en ce que le mât télescopique (5) reçoit à sa base un râtelier (21) susceptible d'autoriser après déverrouillage le rangement et la fixation de la structure portante de la plaque ou panneau et en ce que la structure roulante constitue un ensemble autonome pour l'opérateur.Rolling structure for maintenance and renovation of walls and ceilings for construction of the type comprising a frame (1) mounted on wheels (2) constituting a horizontal platform with a rear profile (3) for gripping and maneuvering and at the front a frame (4) supporting a telescopic mat (5) arranged vertically receiving a support (7) for arm sander, characterized in that it is designed for receiving multifunction tools arranged, guided and temporarily oriented from the last telescopic element of the mast, and in that it is arranged to receive a single autonomous means in the form of a cordless screwdriver (11) with inverter and adjustable clutch fixed on the mast telescopic to ensure the development by extension and retraction of said telescopic mast, and that the multifunction tools are a sander arm capable by its support arranged in the telescopic mast of working in a vertical or horizontal plane, and an articulated and orientable supporting structure in position for the laying of a plate or panel intended to be placed on the ceiling or against a wall, and in that the supporting structure of plate or panel can be modulated by its components to allow the installation of plates or panel vertically or horizontally, and in that the telescopic mast (5) receives at its base a rack (21) may allow after unlocking the storage and fixing of the structure carrying the plate or panel and in that the rolling structure constitutes an autonomous assembly for the operator. Structure roulante selon la revendication 1 caractérisée en ce que la visseuse sans fil est maintenue entre des flasques (12) disposés à partir du mat et de moyens de liaison et de bridage.Rolling structure according to claim 1 characterized in that the cordless screwdriver is held between flanges (12) arranged from the mat and connecting means and clamping. Structure roulante selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'extrémité de l'élément final du mât télescopique reçoit par emboitement la tige support (7) de la structure portante de la ponceuse à bras, et la tige support (14) de la structure portante de la plaque ou panneau, ou une pièce de raccordement (23) équerrée support de la ponceuse à bras pour l'exécution de travaux sur les murs.Rolling structure according to claim 1 characterized in that the end of the final element of the telescopic mast receives by interlocking the support rod (7) of the supporting structure of the arm sander, and the supporting rod (14) of the supporting structure of the plate or panel, or a connecting piece (23) squared support of the arm sander for the performing work on the walls. Structure roulante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la structure portante de la plaque ou panneau comprend un cadre profilé (17) composé d'une base commune (17.1) et deux longerons (17.2) prenant des positions différentes selon la nature de l'opération de pose à effectuer à la verticale ou à l'horizontale.Rolling structure according to claim 1, characterized in that the supporting structure of the plate or panel comprises a profiled frame (17) composed of a common base (17.1) and two longitudinal members (17.2) taking different positions according to the nature of the laying operation to be carried out vertically or horizontally. Structure roulante selon la revendication 4 caractérisée en ce que la base (14.1) comprend un longeron longitudinal médian (17.11) et trois traverses (17.12, 17.13, 17.14) parallèles entre elles et équerrées, les extrémités des traverses (17.12) et (17.14) étant creuses ainsi que les extrémités du logeron longitudinal (17.11) en autorisant la fixation des longerons (17.2) aménagés avec des plots (17.5) de fixation.Rolling structure according to claim 4 characterized in that the base (14.1) comprises a median longitudinal spar (17.11) and three crosspieces (17.12, 17.13, 17.14) parallel to each other and squared, the ends of the crosspieces (17.12) and (17.14) being hollow and the ends of the longitudinal housing (17.11) allowing the attachment of the longitudinal members (17.2) arranged with studs (17.5) for fixing.
EP20100305865 2009-10-20 2010-08-06 Multifunctional mobile structure for maintenance works and renovation of walls and ceilings Active EP2314422B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957350A FR2951396B1 (en) 2009-10-20 2009-10-20 MULTI-FUNCTION ROAD STRUCTURE FOR MAINTENANCE WORK AND RENOVATION OF WALLS AND CEILINGS FOR BUILDINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2314422A1 true EP2314422A1 (en) 2011-04-27
EP2314422B1 EP2314422B1 (en) 2012-05-30

Family

ID=42238530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100305865 Active EP2314422B1 (en) 2009-10-20 2010-08-06 Multifunctional mobile structure for maintenance works and renovation of walls and ceilings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2314422B1 (en)
ES (1) ES2386200T3 (en)
FR (1) FR2951396B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2573297A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-27 M.B.H. Developpement Movable structure for handling and installing panels or plates onto walls or ceilings
US20130074966A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-28 M.B.H. Developpement Wheeled structure for long arm tools connected to a suction block including a tilt device
FR2980502A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-29 Mbh Dev Traveling structure for handling and installing panels or plates on e.g. wall of building, has mast that is vertically movable relative to main wheels during installation of panel or plate vertically by raising subset
FR3024065A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-29 Saje MOBILE MACHINE FOR REMOVING A THICKNESS FROM A COATING OF A CEILING
WO2016071592A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 Établissements Pierre Gréhal Et Cie Sa Universal screw-driving machine support for a plate-lifting tool, tool equipped with this support, and implementation method
FR3063755A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-14 Mbh Dev SUPPORT DEVICE FOR SURFACING TOOL FOR USE FROM A PLATFORM HAVING TWO PARALLEL GUARDS

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3202737A1 (en) * 1982-01-28 1983-08-04 Friedhelm 4992 Espelkamp Blotevogel Drilling device for ceilings or the like
US5394815A (en) * 1994-01-10 1995-03-07 Hansen; Viggo P. Tool
WO1997000404A1 (en) * 1995-06-14 1997-01-03 Flynn Thomas S Universal tool support system
DE29709281U1 (en) * 1996-05-03 1997-11-20 Lindner AG, 94424 Arnstorf Device for attaching suspension elements
US6341788B1 (en) * 1999-09-03 2002-01-29 Frank E. Ciccone Hand truck
DE202004019717U1 (en) * 2004-11-09 2005-05-19 Mobiletron Electronics Co., Ltd., Ta-Ya Adapter unit for power tool, comprising hook-shaped end for use in combination with car lifting jack
FR2894860A1 (en) 2005-12-20 2007-06-22 M B H Dev Sarl Long reach sanding machine`s support structure for e.g. building, has tripod with front arms arranged in form of V-shape and inclined angularly with respect to column, and tripod for receiving plate at base of tripod

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3202737A1 (en) * 1982-01-28 1983-08-04 Friedhelm 4992 Espelkamp Blotevogel Drilling device for ceilings or the like
US5394815A (en) * 1994-01-10 1995-03-07 Hansen; Viggo P. Tool
WO1997000404A1 (en) * 1995-06-14 1997-01-03 Flynn Thomas S Universal tool support system
DE29709281U1 (en) * 1996-05-03 1997-11-20 Lindner AG, 94424 Arnstorf Device for attaching suspension elements
US6341788B1 (en) * 1999-09-03 2002-01-29 Frank E. Ciccone Hand truck
DE202004019717U1 (en) * 2004-11-09 2005-05-19 Mobiletron Electronics Co., Ltd., Ta-Ya Adapter unit for power tool, comprising hook-shaped end for use in combination with car lifting jack
FR2894860A1 (en) 2005-12-20 2007-06-22 M B H Dev Sarl Long reach sanding machine`s support structure for e.g. building, has tripod with front arms arranged in form of V-shape and inclined angularly with respect to column, and tripod for receiving plate at base of tripod
EP1800796A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-27 M.B.H. Developpement Support structure for a pole sander

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2573297A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-27 M.B.H. Developpement Movable structure for handling and installing panels or plates onto walls or ceilings
US20130074966A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-28 M.B.H. Developpement Wheeled structure for long arm tools connected to a suction block including a tilt device
FR2980502A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-29 Mbh Dev Traveling structure for handling and installing panels or plates on e.g. wall of building, has mast that is vertically movable relative to main wheels during installation of panel or plate vertically by raising subset
FR2980504A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-29 Mbh Dev ROLLING STRUCTURE FOR HANDLING AND INSTALLING PANELS OR PLATES
US8844884B2 (en) * 2011-09-23 2014-09-30 M. B. H. Developpement Wheeled structure for long arm tools connected to a suction block including a tilt device
FR3024065A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-29 Saje MOBILE MACHINE FOR REMOVING A THICKNESS FROM A COATING OF A CEILING
WO2016071592A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 Établissements Pierre Gréhal Et Cie Sa Universal screw-driving machine support for a plate-lifting tool, tool equipped with this support, and implementation method
FR3028196A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-13 Grehal Pierre Ets Cie Sa UNIVERSAL SCREWDRIVER MOUNT FOR A PLATE LIFTING TOOL, TOOL PROVIDED WITH SUCH A SUPPORT, AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME
CN107000198A (en) * 2014-11-06 2017-08-01 皮埃尔格雷哈尔机构公司 Universal screw rod driving machine support member for plate lifting tool, the instrument and implementation method for being equipped with this support member
AU2015341619B2 (en) * 2014-11-06 2018-01-04 Etablissements Pierre Grehal Et Cie Sa Universal screw-driving machine support for a plate-lifting tool, tool equipped with this support, and implementation method
US10465392B2 (en) 2014-11-06 2019-11-05 Établissements Pierre Gréhal Et Cie Sa Universal screw-driving machine support for a plate-lifting tool, tool equipped with this support, and implementation method
CN107000198B (en) * 2014-11-06 2020-09-04 皮埃尔格雷哈尔机构公司 Universal screw driver support for a plate lifting tool, tool equipped with such a support and method of implementation
FR3063755A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-14 Mbh Dev SUPPORT DEVICE FOR SURFACING TOOL FOR USE FROM A PLATFORM HAVING TWO PARALLEL GUARDS

Also Published As

Publication number Publication date
EP2314422B1 (en) 2012-05-30
FR2951396B1 (en) 2011-12-09
ES2386200T3 (en) 2012-08-13
FR2951396A1 (en) 2011-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2314422B1 (en) Multifunctional mobile structure for maintenance works and renovation of walls and ceilings
EP2573297A1 (en) Movable structure for handling and installing panels or plates onto walls or ceilings
EP2103381A1 (en) Rolling structure supporting at least one sanding tool and similar for working on walls and ceilings
EP1800796B1 (en) Support structure for a pole sander
JP2018091116A (en) ALC robot
EP2191934B1 (en) Movable structure for a grinding machine mounted on an arm for working on floors, walls and plinths with a device for governing and storing the grinding machine
CN211078205U (en) Telescopic lifting frame for narrow space
FR2958198A1 (en) ROLLING STRUCTURE FOR SANDING, GRINDING, SURFACING WORK WITH INTEGRATED SUCTION DEVICE
JP6694774B2 (en) Scaffolding for scaffolding
ITFI20110217A1 (en) DEVICE FOR LIFTING LOADS
WO2023083748A1 (en) Method for assembling a structure for a tool holder and an apparatus comprising said tool holder, and corresponding structure and apparatus
FR3018842A1 (en) PROTECTIVE DEVICE, ESPECIALLY FOR FORMWORK OPERATIONS
FR2521119A1 (en) Lift for handling water heater - has trolley mounted with cradle and cable operated winch
BE1000428A4 (en) Building safety net structure - has supporting posts attached to wall by articulated parallelograms to allow mesh panels to be extended out from walls
KR20150087966A (en) Coupling device of joint pipe and pressure
KR102081895B1 (en) Multi-mounting device for photovoltaic module
JP7531334B2 (en) Holder for supporting jack device
JP7530092B2 (en) Hose lifting device
CN205170231U (en) Cantilever pushes away ladder
FR2949490A1 (en) Balustrade for use on facade scaffold in building, has fixation units oriented obliquely inward with respect to plane of balustrade in order to place balustrade, in mounted position, at outside of plane of posts of structure of scaffold
EP0445187A1 (en) Process for the construction of walls of buildings and/or work performed thereon
FR2675137A1 (en) Articulated lifting platform
CN117621982A (en) Prefabricated building component transportation frame
FR2853574A1 (en) Multifunction structure for use during site completion work, has shell mounted on wheels, and case with electrical box connected to battery and electrical tools that is maintained at users availability by passing them via holes
FR2461074A1 (en) Mobile self supporting scaffolding frame for building facades - has rectangular frame with floor and elevated platforms which fold for transport

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110923

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 559840

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010001781

Country of ref document: DE

Effective date: 20120726

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2386200

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120813

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120831

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010001781

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150928

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20150921

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150817

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150820

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

Name of requester: ACCESSA, FR

Effective date: 20160630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 559840

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160806

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160806

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160807

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20220824

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220824

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010001781

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230807

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230831