EP2252775B1 - Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine - Google Patents

Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine Download PDF

Info

Publication number
EP2252775B1
EP2252775B1 EP20100705808 EP10705808A EP2252775B1 EP 2252775 B1 EP2252775 B1 EP 2252775B1 EP 20100705808 EP20100705808 EP 20100705808 EP 10705808 A EP10705808 A EP 10705808A EP 2252775 B1 EP2252775 B1 EP 2252775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oil
heat exchanger
plate
cooling device
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20100705808
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2252775A1 (en
Inventor
Johannes Hollweck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAM TRUCK & BUS AG
Original Assignee
MAN Truck and Bus SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Truck and Bus SE filed Critical MAN Truck and Bus SE
Priority to EP20100705808 priority Critical patent/EP2252775B1/en
Publication of EP2252775A1 publication Critical patent/EP2252775A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2252775B1 publication Critical patent/EP2252775B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M5/00Heating, cooling, or controlling temperature of lubricant; Lubrication means facilitating engine starting
    • F01M5/002Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/08Arrangements of lubricant coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0025Oilsumps with heat exchangers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00Heat exchange
    • Y10S165/916Oil cooler

Definitions

  • the invention relates to a cooling device for engine and / or transmission oil, in particular a cooling device for engine and / or transmission oil of an internal combustion engine, according to the preamble of claim 1.
  • From the EP 1 600 611 B1 is a structure of an oil pan for a motor and / or a transmission known, the bottom-side opening is closed with a lid.
  • This cover comprises a heat exchanger for the oil, which has a coolant inlet, a coolant outlet and fluidly intermediate coolant channels.
  • a cooling device for an oil pan in which a cooling channel from an outer inlet opening to an approximately in the middle of the Sump located suction chamber of the oil pump is guided in the form of a spiral. From the pressure line of the oil pump diverted oil is passed through a preferably nozzle-shaped opening under the oil level approximately horizontally into the oil layer via the oil passage via a pressure relief valve.
  • the cooling device comprises a arranged in an oil pan oil cooler, which is flowed through by a coolant, wherein the oil cooler is formed by a plate heat exchanger with coolant and oil-carrying plate interspaces, and wherein the oil-carrying plate interspaces arranged on the outer periphery of the plate heat exchanger outer mouth region as Have inflow, flows through the hot, cooled oil in the oil-carrying plate interstices.
  • the oil-carrying plate interspaces have a spaced apart from the inflow on the outer periphery of the plate heat exchanger, the outer Ausström Suite which is directly or indirectly connected to an outer ⁇ l effetsan gleich Scheme via the cooled oil after flowing through the oil-carrying plate interspaces and thus flows off after a heat exchange with the coolant.
  • the plate heat exchanger is suspended in the oil pan so that it has a defined, predetermined distance to the oil pan bottom wall and to the oil pan side walls.
  • Such a plate heat exchanger or plate heat exchanger allows an overall simple structure of the cooling device, wherein the cooling of the oil can be done in an effective and efficient manner.
  • the possibility that the oil can flow directly into the heat exchanger via the respective oil-carrying plate interspaces, in conjunction with the relatively long flow paths in a plate heat exchanger enables oil cooling with high efficiency.
  • Another particular advantage of this structure is that by integrating the plate heat exchanger in the oil pan relatively much cooling surface can be provided, which is not regularly the case due to the restricted space in the outside heat exchangers or coolers.
  • a particularly efficient heat dissipation in connection with long flow paths results according to a particularly preferred embodiment of the present inventive concept when the outer inflow region and the outer outflow region, viewed in cross section through the plate heat exchanger, lie on opposite sides of the plate heat exchanger.
  • the plate heat exchanger has a plate pack comprising a plurality of plates, wherein the plate pack is arranged in a heat exchanger housing which has an oil inlet opening on the inflow region, via which oil from the oil pan into the housing flows in and the outflow side has a ⁇ lauslassö réelle, the upper flows from the oil from the housing.
  • the plate heat exchanger can be set in a simple manner, for example, on the housing side fasteners oil pan side and particularly favorable flow conditions are achieved, which has a particularly advantageous effect on the efficiency of heat transfer in the plate heat exchanger.
  • the inflow region of the plate pack in the heat exchanger housing a Upstream of the inflow chamber into which the oil flows via the oil inlet opening.
  • This oil inlet opening is preferably arranged geodetically lower lying than the plate heat exchanger or the plate pack, wherein preferably an inflow from below, based on the mounted state occurs.
  • a filter and / or sieve element is preferably arranged with which the inflow of impurities can be advantageously avoided.
  • an oil line may be connected to the oil line connection region or may be integrally connected thereto.
  • the oil line itself is preferably formed by an oil pump-side suction pipe, so that this suction pipe, the suction pressure can be applied to the oil in the oil pan to this opening over the opening into the oil pan oil-leading plate interspaces or their mouth areas that form the inflow into the plate heat exchanger to suck in.
  • the plate heat exchanger by means of heat exchanger bearing elements on the housing wall side supports and / or housing wall-side connection points and / or fixed directly to the housing wall.
  • releasable fastening means are provided as fastening means, for example screws, which are preferably arranged so that they are very well and easily accessible from an oil pan opening for installation.
  • heat exchanger bearing elements can basically be designed in many different ways. Particularly preferred is an embodiment in which the at least one heat exchanger bearing element is formed by an insert plate or a yoke plate. Under a yoke plate is an example understood in the manner of a truss frame designed component, as for example in the EP 0 691 462 A1 is described and can cause a stiffening of the engine assembly in conjunction with a vibration reduction. In principle, however, the at least one heat exchanger bearing element can also be formed by an insert plate, which in turn is integrated in the yoke plate or connected thereto.
  • the plate heat exchanger can be arranged in a simple and reliable manner in the desired manner in the oil pan or hung.
  • the plate heat exchanger in conjunction with the yoke plate results in a functional integration in that a possibly already already installed on the oil pan side component is used in a dual function at the same time as a holding element or bearing element for the plate heat exchanger.
  • the plate heat exchanger with its at least one heat exchanger bearing element between two or more oil pan housing walls, in particular between two opposite oil pan housing walls, supported and / or braced, so that the plate heat exchanger forms here, for example, a kind of tension element.
  • the oil pan side walls are supported against each other, which significantly reduces swinging of the side walls and thus leads to a noise reduction.
  • coolant channels in the at least one heat exchanger bearing element for example in the yoke or insert plate.
  • These coolant channels are fluidly connected to at least part of the coolant-carrying plate interspaces.
  • the coolant channels which are flow-connected to the coolant-carrying plate interspaces are formed by coolant channels integrated at least partially into a housing wall of the oil sump.
  • coolant channels integrated into the at least one heat exchanger bearing element are flow-connected to the coolant channels integrated in the housing wall.
  • the coolant channels are preferably formed by a plurality of mutually communicating holes that are simple and inexpensive to manufacture.
  • FIG. 1a schematically a cross-sectional view through a first embodiment of a cooling device 1 according to the invention is shown.
  • This cooling device 1 comprises a plate heat exchanger 3 accommodated and arranged in an oil pan 2 as an oil cooler.
  • This plate heat exchanger 3 is concretely formed by a plate pack of a plurality of flat plates 4, which form for ademfttelestde plate interstices 5 and the other oil-leading plate interstices 6.
  • This prechamber 3b opens with a here nipple-like inlet opening 3c in the oil pan, so that on this Example slot-like in the image plane extending into or out of the image plane extending inlet port 3c sucked oil from the oil pan 2 in the prechamber 3b and can then be sucked into the oil-carrying plate interspaces 6 via the outer inflow 6a.
  • a filter and / or screen element 3 e is preferably arranged, for example inserted or pushed, by means of which impurities, such as metal parts or the like, are retained and remain in the oil sump 2.
  • an outflow chamber 3d is formed in the housing 3a, into which an outer outflow region 6b of the oil-carrying plate interstices 6 opens.
  • the inflow and outflow of the oil to be cooled takes place here, based on the cross section through the plate heat exchanger 3, opposite sides of the plate heat exchanger 3, whereby a very long flow path through the plate heat exchanger 3 is achieved and made available.
  • the plate pack of the plate heat exchanger 3 is encapsulated by, for example, the housing 3a in a manner not shown here, in the direction opposite to the image plane or out of the image plane, so that it is opposite to or in front of the image plane Side of the plate heat exchanger 3 no oil in the oil-carrying plate interspaces 6 can flow in and out.
  • this means that the oil to be cooled preferably flows into the oil-carrying plate interspaces 6 essentially only in the region of the outer inflow region 6a and can only flow out of the oil-carrying plate interspaces 6 in the region of the outer outflow region 6b.
  • the individual plates 4 of the plate package can be stored or supported, for example, on the walls of the heat exchanger housing 3a.
  • the plate heat exchanger 3 itself is preferably supported by means of the heat exchanger housing 3a on a heat exchanger side bearing member forming yoke plate 30 such that the plate heat exchanger 3 both to the side walls 12 and the bottom wall 13, in the usual manner, an oil drain plug 14 is arranged spaced is.
  • This yoke plate 30 is fixedly connected to the oil sump 2, for example by means of screw connections, and has a peripheral frame plate frame 31, wherein the opposing yoke plate frame sides 31a and 31b have a plurality of transverse webs 32 spaced apart from one another in the direction of the image plane having. This means, therefore, that the yoke plate 30 has an approximately ladder-like shape, in which the individual transverse webs 32 form the ladder rungs.
  • the fixing of the plate heat exchanger 3 takes place concretely, for example, by means of screw connections 11 ', which are only shown very schematically here, at defined locations of the yoke plate 30.
  • Coolant channels 15a, 15b made for example by simple bores can now be integrated into these transverse webs 32, which in turn communicate with coolant channels 16a, 16b formed in the yoke plate frame sides 31a, 31b.
  • sealing plugs 17 or closure screws 17 can be inserted into them, as shown in FIGS Fig. 1a is shown only extremely schematically and by way of example. Like this in the Fig.
  • coolant channels 16a and 16b are here as shown in FIG Fig. 1a can be seen differently shaped to illustrate that not only, based on the image plane vertically extending coolant channels can be formed in the region of the yoke plate 30, but also, depending on the particular installation situations, horizontally extending coolant channels.
  • Fig. 1a can be further removed, is connected to the discharge opening having a discharge port or a discharge duct 3 3 a suction pipe 22, which is guided to an oil pump, not shown here.
  • This suction pipe 22 is fixed to the yoke plate side, for example, by means of the screw connection 11 shown only schematically here. It is further understood that the coolant circuit is also connected to a pump which pumps the coolant in the circuit.
  • oil is thus drawn in from the oil sump 2 into the prechamber 3 and further via the outer inflow region 6a into the plate heat exchanger 3 or into its oil-carrying plate interspaces 6, so that the oil then along the entire length of the plate heat exchanger 3 flows and there is a heat exchange with the coolant in the coolant-carrying plate interspaces 5.
  • the oil flow is shown schematically here by the arrows 26.
  • the cooled oil After the cooled oil has flowed out of the outer outflow region 6b into the outflow chamber 3b, the cooled oil is suctioned off via the suction pipe 22.
  • Fig. 1b is one to Fig. 1a shown alternative embodiment, that of the Fig. 1a differs in that here, for example, designed as a suction pipe 22 outflow channel is now integrated directly into the yoke plate frame 31 here.
  • a further line can be connected here.
  • the integrated in the yoke plate frame 31 outlet opening can be made for example by a bore or the like.
  • Fig. 2 is finally a to Fig. 1a shown further alternative embodiment, which except for the yoke plate 30 of the previously in connection with the Fig. 1a corresponds to described embodiment.
  • the plate heat exchanger 3 here by means of a heat exchanger side insert plate 30 on Wannen paragraphen supports 9, 10 supported such and fixed, for example by means of screw 11 'that the plate heat exchanger 3 to both the side walls and the bottom wall 13, arranged in the usual way an oil drain plug 14 is, is spaced.
  • the insert plate 33 are here produced by simple holes coolant channels 15a, 15b integrated, which in turn communicate with integrated into the housing wall of the oil pan 2, also produced by simple holes coolant channels 16a, 16b.
  • horizontally extending coolant channel parts that open into the outer wall to seal, are inserted into these plugs or screws 17.
  • coolant can flow into the housing-side coolant passage 16 a, from where it passes through the insert-side coolant channel 15 a in the coolant-carrying plate interspaces 5, before the coolant through the further insert plate-side cooling channel 15b and the housing-side coolant channel 16b flows according to the arrow 19.
  • sealing elements 20 are arranged between the insert plate 33 on the one hand and the housing-side supports 9, 10 associated therewith.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung für Motor und/oder Getriebeöl, insbesondere eine Kühlvorrichtung für Motor- und/oder Getriebeöl einer Brennkraftmaschine, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cooling device for engine and / or transmission oil, in particular a cooling device for engine and / or transmission oil of an internal combustion engine, according to the preamble of claim 1.

Es ist allgemein bekannt, dass eine derartige Kühlvorrichtung für Motor- und/oder Getriebeöl an ein Motor- oder Getriebegehäuse angebaut wird. Dabei müssen sowohl das Kühlmittel als auch das zu kühlende Medium zur Kühlvorrichtung und von der Kühlvorrichtung weggebracht werden. Ein derartiger Kühler beansprucht relativ viel Bauraum.It is well known that such a cooling device for engine and / or transmission oil is attached to an engine or transmission housing. In this case, both the coolant and the medium to be cooled to the cooling device and have to be removed from the cooling device. Such a cooler takes up a relatively large amount of space.

Weiter ist es aus der DE 10 2004 036 286 A1 bereits bekannt, eine Ölkühlvorrichtung für einen Motor bereitzustellen, in welcher ein Ölkühler innerhalb einer Ölwanne mit einem Abstand zu einer Bodenoberfläche angeordnet ist. Weiter ist hier eine Ölansaugöffnung unterhalb des Ölkühlers und beabstandet zu diesem angeordnet. Mit einem derartigen Aufbau soll der Umwälzwirkungsgrad des Öls in der Ölwanne verbessert werden, was sich wiederum positiv auf den Wirkungsgrad der Ölkühlung selbst auswirken soll.Next it is from the DE 10 2004 036 286 A1 It is already known to provide an oil cooling device for an engine in which an oil cooler is disposed within an oil pan at a distance from a ground surface. Furthermore, here an oil suction opening is arranged below the oil cooler and at a distance therefrom. With such a structure, the circulation efficiency of the oil in the sump should be improved, which in turn should have a positive effect on the efficiency of the oil cooling itself.

Aus der EP 1 600 611 B1 ist ein Aufbau einer Ölwanne für einen Motor und/oder ein Getriebe bekannt, deren bodenseitige Öffnung mit einem Deckel verschlossen ist. Dieser Deckel umfasst einen Wärmetauscher für das Öl, der einen Kühlmitteleinfass, einen Kühlmittelauslass und fluidisch dazwischenliegende Kühlmittelkanäle aufweist.From the EP 1 600 611 B1 is a structure of an oil pan for a motor and / or a transmission known, the bottom-side opening is closed with a lid. This cover comprises a heat exchanger for the oil, which has a coolant inlet, a coolant outlet and fluidly intermediate coolant channels.

Aus der DE 196 19 977 A1 ist weiter eine Brennkraftmaschine mit einer Ölwanne bekannt, in deren Gehäuse Ölkanäle eingeformt sind. Die durch einen Plattenwärmetauscher gebildete Kühlvorrichtung sitzt hier außerhalb der Ölwanne.From the DE 196 19 977 A1 Furthermore, an internal combustion engine with an oil pan is known, in whose housing oil channels are formed. The cooling device formed by a plate heat exchanger sits here outside the oil pan.

Aus der DD 39 500 ist weiter eine Kühlvorrichtung für eine Ölwanne bekannt, bei der ein Kühlkanal von einer äußeren Einströmöffnung bis zu einem etwa in der Mitte der Ölwanne gelegenen Saugraum der Ölpumpe in Form einer Spirale geführt ist. Aus der Druckleitung der Ölpumpe wird über ein Überdruckventil abgesteuertes Öl durch eine vorzugsweise düsenförmige Öffnung unter dem Ölspiegel etwa waagrecht in die Ölschicht über den Ölkanal geleitet.From the DD 39 500 Further, a cooling device for an oil pan is known in which a cooling channel from an outer inlet opening to an approximately in the middle of the Sump located suction chamber of the oil pump is guided in the form of a spiral. From the pressure line of the oil pump diverted oil is passed through a preferably nozzle-shaped opening under the oil level approximately horizontally into the oil layer via the oil passage via a pressure relief valve.

Eine weitere Olkühleinrichtung ist auch aus der DD 85 686 bekannt, bei der der Kühlkreis des Motors an den unteren Deckel des Motors angeschlossen und an der Ölwanne befestigt ist, wobei in den Ölwannenboden, der von dem unteren Deckel durch eine Trennwand abgetrennt ist, ein Saugkorb der Ölpumpe angeordnet ist. Im Deckel sind ferner die Durchgangskanäle für den Durchfluss der Kühlflüssigkeit und im Boden die Durchgangskanäle für den Durchgang des Schmieröls durch die Rippen gebildet.Another Olkühleinrichtung is also from the DD 85 686 in which the cooling circuit of the engine is connected to the lower lid of the engine and fixed to the oil pan, wherein in the oil pan bottom, which is separated from the lower lid by a partition wall, a suction basket of the oil pump is arranged. In the lid, the passageways for the passage of the cooling liquid and in the bottom of the passageways for the passage of the lubricating oil are formed by the ribs.

Aus der US 2,782,008 A1 ist eine aufwändige, bodenseitige Anordnung eines Plattenwärmetauschers gezeigt, bei der die einzelnen Platten in Verbindung mit Distanz- und Abstandselementen ölwannenseitig verschweißt bzw. angeordnet und befestigt werden.From the US 2,782,008 A1 a complex, bottom-side arrangement of a plate heat exchanger is shown, in which the individual plates are welded or arranged and fastened in connection with spacer and spacer elements oil pan side.

Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Kühlvorrichtung für Motor- und/oder Getriebeöl insbesondere einer Brennkraftmaschine zur Verfügung zu stellen, mittels der die Ölkühlung auf bauteiltechnische einfache Weise mit hoher Effizienz durchführbar ist.In contrast, it is an object of the present invention to provide a cooling device for engine and / or transmission oil, in particular an internal combustion engine, by means of which the oil cooling can be carried out in a simple manner with high efficiency.

Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen den Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Gemäß Anspruch 1 weist die Kühlvorrichtung einen in einer Ölwanne angeordneten Ölkühler auf, der von einem Kühlmittel durchströmt ist, wobei der Ölkühler durch einen Plattenwärmetauscher mit kühlmittel- und ölführenden Plattenzwischenräumen ausgebildet ist, und wobei die ölführenden Plattenzwischenräume einen am Außenumfang des Plattenwärmetauschers angeordneten äußeren Mündungsbereich als Einströmbereich aufweisen, über den heißes, abzukühlendes Öl in die ölführenden Plattenzwischenräume einströmt. Weiter weisen die ölführenden Plattenzwischenräume einen beabstandet von dem Einströmbereich am Außenumfang des Plattenwärmetauschers angeordneten, äußeren Ausströmbereich auf, der mittelbar oder unmittelbar mit einem äußeren Ölleitungsanschlussbereich strömungsverbunden ist, über den abgekühltes Öl nach dem Durchströmen der ölführenden Plattenzwischenräume und damit nach einem Wärmetausch mit dem Kühlmittel abströmt. Erfindungsgemäß ist der Plattenwärmetauscher so in der Ölwanne aufgehängt, dass dieser zur Ölwannenbodenwand und zu den Ölwannenseitenwänden einen definierten, vorgegebenen Abstand aufweist.According to claim 1, the cooling device comprises a arranged in an oil pan oil cooler, which is flowed through by a coolant, wherein the oil cooler is formed by a plate heat exchanger with coolant and oil-carrying plate interspaces, and wherein the oil-carrying plate interspaces arranged on the outer periphery of the plate heat exchanger outer mouth region as Have inflow, flows through the hot, cooled oil in the oil-carrying plate interstices. Further, the oil-carrying plate interspaces have a spaced apart from the inflow on the outer periphery of the plate heat exchanger, the outer Ausströmbereich which is directly or indirectly connected to an outer Ölleitungsanschlussbereich via the cooled oil after flowing through the oil-carrying plate interspaces and thus flows off after a heat exchange with the coolant. According to the invention, the plate heat exchanger is suspended in the oil pan so that it has a defined, predetermined distance to the oil pan bottom wall and to the oil pan side walls.

Ein derartiger Plattenwärmetauscher oder Plattenwärmeübertrager ermöglicht einen insgesamt einfachen Aufbau der Kühlvorrichtung, wobei die Abkühlung des Öls auf effektive und effiziente Weise erfolgen kann. Insbesondere die Möglichkeit, dass das Öl direkt über die jeweiligen ölführenden Plattenzwischenräume in den Wärmetauscher einströmen kann, ermöglicht in Verbindung mit den relativ langen Strömungswegen in einem Plattenwärmetauscher eine Ölkühlung mit einem hohen Wirkungsgrad.Such a plate heat exchanger or plate heat exchanger allows an overall simple structure of the cooling device, wherein the cooling of the oil can be done in an effective and efficient manner. In particular, the possibility that the oil can flow directly into the heat exchanger via the respective oil-carrying plate interspaces, in conjunction with the relatively long flow paths in a plate heat exchanger, enables oil cooling with high efficiency.

Ein weiterer besonderer Vorteil dieses Aufbaus liegt darin, dass durch die Integration des Plattenwärmetauschers in die Ölwanne relativ viel Kühlfläche zur Verfügung gestellt werden kann, was aufgrund des beengten Bauraums bei außen angeordneten Wärmetauschern bzw. Kühlern regelmäßig nicht der Fall ist.Another particular advantage of this structure is that by integrating the plate heat exchanger in the oil pan relatively much cooling surface can be provided, which is not regularly the case due to the restricted space in the outside heat exchangers or coolers.

Eine besonders effiziente Wärmeabgabe in Verbindung mit langen Strömungswegen ergibt sich gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindungsidee dann, wenn der äußere Einströmbereich und der äußere Ausströmbereich, im Querschnitt durch den Plattenwärmetauscher gesehen, auf gegenüber liegenden Seiten des Plattenwärmetauschers liegen.A particularly efficient heat dissipation in connection with long flow paths results according to a particularly preferred embodiment of the present inventive concept when the outer inflow region and the outer outflow region, viewed in cross section through the plate heat exchanger, lie on opposite sides of the plate heat exchanger.

Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindungsidee ist vorgesehen, dass der Plattenwärmetauscher ein Plattenpaket aus einer Mehrzahl von Platten aufweist, wobei das Plattenpaket in einem Wärmetauscher-Gehäuse angeordnet ist, das einströmbereichseitig eine Öleinlassöffnung aufweist, über die Öl aus der Ölwanne in das Gehäuse einströmt und das ausströmseitig eine Ölauslassöffnung aufweist, Ober die Öl aus dem Gehäuse abströmt. Mit einer derartigen gekapselten Lösung lässt sich der Plattenwärmetauscher auf einfache Weise über zum Beispiel gehäuseseitige Befestigungselemente ölwannenseitig festlegen und werden besonders günstige Strömungsverhältnisse erzielt, was sich besonders vorteilhaft auf den Wirkungsgrad des Wärmeübergangs im Plattenwärmetauscher auswirkt. Letzteres gilt insbesondere auch für den Fall, dass, wie dies gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausgestaltung vorgeschlagen wird, dem Einströmbereich des Plattenpakets im Wärmetauscher-Gehäuse eine Einströmkammer vorgeschaltet ist, in die das Öl über die Öleinlassöffnung einströmt. Diese Öleinlassöffnung ist bevorzugt geodätisch tiefer liegend als der Plattenwärmetauscher bzw. das Plattenpaket angeordnet, wobei bevorzugt ein Einströmen von unten her, bezogen auf den montierten Zustand, erfolgt. Einströmbereichsseitig, insbesondere im Bereich der Öleinlassöffnung ist bevorzugt ein Filter- und/oder Siebelement angeordnet, mit dem das Einströmen von Verunreinigungen vorteilhaft vermieden werden kann.According to a further particularly preferred embodiment of the present inventive idea, it is provided that the plate heat exchanger has a plate pack comprising a plurality of plates, wherein the plate pack is arranged in a heat exchanger housing which has an oil inlet opening on the inflow region, via which oil from the oil pan into the housing flows in and the outflow side has a Ölauslassöffnung, the upper flows from the oil from the housing. With such an encapsulated solution, the plate heat exchanger can be set in a simple manner, for example, on the housing side fasteners oil pan side and particularly favorable flow conditions are achieved, which has a particularly advantageous effect on the efficiency of heat transfer in the plate heat exchanger. The latter applies in particular also to the case that, as is proposed according to a further particularly preferred embodiment, the inflow region of the plate pack in the heat exchanger housing a Upstream of the inflow chamber into which the oil flows via the oil inlet opening. This oil inlet opening is preferably arranged geodetically lower lying than the plate heat exchanger or the plate pack, wherein preferably an inflow from below, based on the mounted state occurs. On the inflow area side, in particular in the region of the oil inlet opening, a filter and / or sieve element is preferably arranged with which the inflow of impurities can be advantageously avoided.

Mit einer derartigen-Einströmkammer lässt sich weiter auf einfache Weise sicherstellen, dass in Bezug auf das in die jeweiligen ölführenden Plattenzwischenräume einströmende Öl im Wesentlichen über das gesamte Plattenpaket gleiche Einströmverhältnisse herrschen. Das Gleiche gilt analog im Hinblick auf die Ausströmverhältnisse für eine weitere bevorzugte Ausgestaltung, gemäß der dem Ausströmbereich des Plattenpakets im Wärmetauscher-Gehäuse eine Ausströmkammer nachgeschaltet ist, in die das Öl nach dem Durchströmen der ölführenden Plattenzwischenräume einströmt und deren Ölauslassöffnung einen Ölleitungsanschlussbereich ausbildet.With such an inflow chamber, it is further possible to ensure in a simple manner that equal inflow conditions prevail with respect to the oil flowing into the respective oil-carrying plate interspaces, essentially over the entire plate pack. The same applies analogously with regard to the outflow conditions for a further preferred embodiment, according to which the outflow region of the plate pack in the heat exchanger housing is followed by an outflow chamber into which the oil flows after flowing through the oil-carrying plate interspaces and whose oil outlet forms an oil line connection region.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung kann am Ölleitungsanschlussbereich eine Ölleitung angeschlossen sein oder aber integral damit verbunden sein. Die Ölleitung selbst ist bevorzugt durch eine ölpumpenseitige Saugrohrleitung gebildet, so dass über diese Saugrohrleitung der Ansaugdruck auf das Öl in der Ölwanne aufgebracht werden kann, um dieses über die in die Ölwanne mündenden ölführenden Plattenzwischenräume bzw. deren Mündungsbereiche, die den Einströmbereich in den Plattenwärmetauscher ausbilden, einzusaugen.According to a further preferred embodiment, an oil line may be connected to the oil line connection region or may be integrally connected thereto. The oil line itself is preferably formed by an oil pump-side suction pipe, so that this suction pipe, the suction pressure can be applied to the oil in the oil pan to this opening over the opening into the oil pan oil-leading plate interspaces or their mouth areas that form the inflow into the plate heat exchanger to suck in.

Besonders bevorzugt ist der Plattenwärmetauscher mittels Wärmetauscher-Lagerelementen an gehäusewandseitigen Auflagern und/oder gehäusewandseitigen Anbindungsstellen und/oder direkt an der Gehäusewand festgelegt. Als Befestigungsmittel werden insbesondere lösbare Befestigungsmittel vorgesehen, zum Beispiel Schrauben, die bevorzugt so angeordnet werden, dass diese von einer Ölwannenöffnung her für eine Montage sehr gut und einfach zugänglich sind.Particularly preferably, the plate heat exchanger by means of heat exchanger bearing elements on the housing wall side supports and / or housing wall-side connection points and / or fixed directly to the housing wall. In particular releasable fastening means are provided as fastening means, for example screws, which are preferably arranged so that they are very well and easily accessible from an oil pan opening for installation.

Diese Wärmetauscher-Lagerelemente können grundsätzlich auf unterschiedlichste Art und Weise ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist eine Ausgestaltung, bei der das wenigstens eine Wärmetauscher-Lagerelement durch eine Einlegeplatte oder eine Jochplatte ausgebildet ist. Unter einer Jochplatte wird dabei ein zum Beispiel nach Art eines Fachwerkrahmens gestaltetes Bauteil verstanden, wie es beispielsweise in der EP 0 691 462 A1 beschrieben wird und die eine Versteifung des Brennkraftmaschinenaufbaus in Verbindung mit einer Schwingungsreduzierung bewirken kann. Grundsätzlich kann das wenigstens eine Wärmetauscher-Lagerelement aber auch durch eine Einlegeplatte gebildet sein, die wiederum in die Jochplatte integriert ist bzw. mit dieser verbunden ist. Mit einer derartigen Einlegeplatte bzw. insbesondere mit einer derartigen Jochplatte kann der Plattenwärmetauscher auf einfache und funktionssichere Weise in der gewünschten Weise in der Ölwanne angeordnet bzw. aufgehängt werden. Insbesondere in Verbindung mit der Jochplatte ergibt sich dabei eine Funktionsintegration dadurch, dass ein gegebenenfalls ohnehin bereits ölwannenseitig verbautes Bauteil in einer Doppelfunktion gleichzeitig auch als Halteelement bzw. Lagerelement für den Plattenwärmetauscher verwendet wird.These heat exchanger bearing elements can basically be designed in many different ways. Particularly preferred is an embodiment in which the at least one heat exchanger bearing element is formed by an insert plate or a yoke plate. Under a yoke plate is an example understood in the manner of a truss frame designed component, as for example in the EP 0 691 462 A1 is described and can cause a stiffening of the engine assembly in conjunction with a vibration reduction. In principle, however, the at least one heat exchanger bearing element can also be formed by an insert plate, which in turn is integrated in the yoke plate or connected thereto. With such an insert plate or in particular with such a yoke plate, the plate heat exchanger can be arranged in a simple and reliable manner in the desired manner in the oil pan or hung. In particular, in conjunction with the yoke plate results in a functional integration in that a possibly already already installed on the oil pan side component is used in a dual function at the same time as a holding element or bearing element for the plate heat exchanger.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der Plattenwärmetauscher mit seinem wenigstens einen Wärmetauscher-Lagerelement zwischen zwei oder mehr Ölwannengehäusewänden, insbesondere zwischen zwei gegenüberliegenden Ölwannengehäusewänden, abgestützt und/oder verspannt, so dass der Plattenwärmetauscher hier zum Beispiel eine Art Zugelement ausbildet. Dadurch sind die Ölwannenseitenwände gegeneinander abgestützt, was ein Schwingen der Seitenwände deutlich reduziert und somit zu einer Geräuschreduzierung führt.According to a particularly preferred embodiment, the plate heat exchanger with its at least one heat exchanger bearing element between two or more oil pan housing walls, in particular between two opposite oil pan housing walls, supported and / or braced, so that the plate heat exchanger forms here, for example, a kind of tension element. As a result, the oil pan side walls are supported against each other, which significantly reduces swinging of the side walls and thus leads to a noise reduction.

Für eine besonders hohe Funktionsintegration wird vorgeschlagen, Kühlmittelkanäle in das wenigstens eine Wärmetauscher-Lagerelement zu integrieren, zum Beispiel in die Joch- oder Einlegeplatte. Diese Kühlmittelkanäle sind mit wenigstens einem Teil der kühlmittelführenden Plattenzwischenräume strömungsverbunden. Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind die mit den kühlmittelführenden Plattenzwischenräumen strömungsverbundenen Kühlmittelkanäle durch wenigstens zum Teil in eine Gehäusewand der Ölwanne integrierte Kühlmittelkanäle gebildet. Besonders bevorzugt ist eine Ausgestaltung, gemäß der die beiden zuvor geschilderten Ausführungsformen miteinander kombiniert werden, nämlich dergestalt, dass die in das wenigstens eine Wärmetauscher-Lagerelement integrierten Kühlmittelkanäle mit den in die Gehäusewand integrierten Kühlmittelkanälen strömungsverbunden sind. Die Kühlmittelkanäle sind dabei bevorzugt durch eine Mehrzahl miteinander kommunizierender Bohrungen gebildet, die einfach und preiswert herzustellen sind.For a particularly high functional integration is proposed to integrate coolant channels in the at least one heat exchanger bearing element, for example in the yoke or insert plate. These coolant channels are fluidly connected to at least part of the coolant-carrying plate interspaces. According to a further particularly preferred embodiment of the present invention, the coolant channels which are flow-connected to the coolant-carrying plate interspaces are formed by coolant channels integrated at least partially into a housing wall of the oil sump. Particularly preferred is an embodiment according to which the two embodiments described above are combined with one another, namely such that the coolant channels integrated into the at least one heat exchanger bearing element are flow-connected to the coolant channels integrated in the housing wall. The coolant channels are preferably formed by a plurality of mutually communicating holes that are simple and inexpensive to manufacture.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing.

Es zeigen:

Fig. 1a
schematisch einen Querschnitt durch eine Ölwanne mit einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung,
Fig. 1b
eine zur Fig. 1a alternative Ausgestaltung mit in den Jochplattenrahmen integrierter Saugrohrleitung,
Fig. 2
schematisch einen Querschnitt durch eine Ölwanne mit einer alternativen Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung.
Show it:
Fig. 1a
FIG. 2 schematically a cross section through an oil sump with a cooling device according to the invention, FIG.
Fig. 1b
one to Fig. 1a alternative embodiment with integrated in the Jochplattenrahmen intake manifold,
Fig. 2
schematically a cross section through an oil pan with an alternative embodiment of a cooling device according to the invention.

In der Fig. 1a ist schematisch eine Querschnittsansicht durch eine erste Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung 1 gezeigt. Diese Kühlvorrichtung 1 umfasst einen in einer Ölwanne 2 aufgenommenen und angeordneten Plattenwärmetauscher 3 als Ölkühler.In the Fig. 1a schematically a cross-sectional view through a first embodiment of a cooling device 1 according to the invention is shown. This cooling device 1 comprises a plate heat exchanger 3 accommodated and arranged in an oil pan 2 as an oil cooler.

Dieser Plattenwärmetauscher 3 ist konkret durch ein Plattenpaket aus einer Mehrzahl von ebenen Platten 4 gebildet, die zum einen kühlmfttelführende Plattenzwischenräume 5 sowie zum anderen ölführende Plattenzwischenräume 6 ausbilden.This plate heat exchanger 3 is concretely formed by a plate pack of a plurality of flat plates 4, which form for a Kühlmfttelführende plate interstices 5 and the other oil-leading plate interstices 6.

Die ölführenden Plattenzwischenräume 6 münden dabei mit einem äußeren Einströmbereich 6a in die Ölwanne 2 bzw. eine Vorkammer 3b eines das Plattenpaket umgebenden Gehäuses 3a des Plattenwärmetauschers 3. Diese Vorkammer 3b mündet mit einer hier stutzenartig ausgebildeten Einlassöffnung 3c in die Ölwanne, so dass über diese zum Beispiel schlitzartig sich in die Bildebene hinein erstreckende bzw. aus der Bildebene heraus erstreckende Einlassöffnung 3c Öl aus der Ölwanne 2 in die Vorkammer 3b eingesaugt und anschließend über den äußeren Einströmbereich 6a in die ölführenden Plattenzwischenräume 6 eingesaugt werden kann. Im Bereich dieser Einlassöffnung 3c ist bevorzugt ein Filter- und/oder Siebelement 3e angeordnet, zum Beispiel eingesetzt oder aufgeschoben, mittels dem Verunreinigungen, wie zum Beispiel Metallteile oder dergleichen, zurückgehalten werden und in der Ölwanne 2 verbleiben.The pre-chamber 3b of the plate package surrounding housing 3a of the plate heat exchanger 3. This prechamber 3b opens with a here nipple-like inlet opening 3c in the oil pan, so that on this Example slot-like in the image plane extending into or out of the image plane extending inlet port 3c sucked oil from the oil pan 2 in the prechamber 3b and can then be sucked into the oil-carrying plate interspaces 6 via the outer inflow 6a. In the region of this inlet opening 3 c, a filter and / or screen element 3 e is preferably arranged, for example inserted or pushed, by means of which impurities, such as metal parts or the like, are retained and remain in the oil sump 2.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Plattenpakets ist im Gehäuse 3a eine Ausströmkammer 3d ausgebildet, in die ein äußerer Ausströmbereich 6b der ölführenden Plattenzwischenräume 6 mündet. Das Einströmen und Ausströmen des abzukühlenden Öls erfolgt hier somit auf, bezogen auf den Querschnitt durch den Plattenwärmetauscher 3, gegenüberliegenden Seiten des Plattenwärmetauschers 3, wodurch eine sehr lange Strömungstrecke durch den Plattenwärmetauscher 3 erzielt und zur Verfügung gestellt wird. Auf den in Richtung in die Bildebene hinein bzw. aus der Bildebene heraus gegenüberliegenden Seiten ist das Plattenpaket des Platten- wärmetauschers 3 durch zum Beispiel das Gehäuse 3a in hier nicht dargestellter Weise abgekapselt, so dass über diese in Richtung die Bildebene hinein bzw. heraus gegenüberliegenden Seiten des Plattenwärmetauschers 3 kein Öl in die ölführenden Plattenzwischenräume 6 ein- bzw. ausströmen kann. Das heißt somit mit anderen Worten, dass das abzukühlende Öl bevorzugt im Wesentlichen lediglich im Bereich des äußeren Einströmbereichs 6a in die ölführenden Plattenzwischenräume 6 einströmen und lediglich im Bereich des äußeren Ausströmbereichs 6b aus den ölführenden Plattenzwischenräumen 6 ausströmen kann.On the opposite side of the plate pack, an outflow chamber 3d is formed in the housing 3a, into which an outer outflow region 6b of the oil-carrying plate interstices 6 opens. The inflow and outflow of the oil to be cooled takes place here, based on the cross section through the plate heat exchanger 3, opposite sides of the plate heat exchanger 3, whereby a very long flow path through the plate heat exchanger 3 is achieved and made available. The plate pack of the plate heat exchanger 3 is encapsulated by, for example, the housing 3a in a manner not shown here, in the direction opposite to the image plane or out of the image plane, so that it is opposite to or in front of the image plane Side of the plate heat exchanger 3 no oil in the oil-carrying plate interspaces 6 can flow in and out. In other words, this means that the oil to be cooled preferably flows into the oil-carrying plate interspaces 6 essentially only in the region of the outer inflow region 6a and can only flow out of the oil-carrying plate interspaces 6 in the region of the outer outflow region 6b.

Die einzelnen Platten 4 des Plattenpakets können dabei zum Beispiel an den Wänden des Wärmetauscher-Gehäuses 3a gelagert bzw. gehaltert sein.The individual plates 4 of the plate package can be stored or supported, for example, on the walls of the heat exchanger housing 3a.

Der Plattenwärmetauscher 3 selbst ist bevorzugt mittels des Wärmetauscher-Gehäuses 3a an einer ein wärmetauscherseitiges Lagerelement ausbildenden Jochplatte 30 dergestalt gehaltert, dass der Plattenwärmetauscher 3 sowohl zu den Seitenwänden 12 als auch zur Bodenwand 13, in der in üblicher Weise eine Ölablassschraube 14 angeordnet ist, beabstandet ist. Diese Jochplatte 30 ist zum Beispiel mit der Ölwanne 2 fest verbunden, zum Beispiel mittels Schraubverbindungen, und weist einen randseitig umlaufenden Jochplattenrahmen 31 auf, wobei die gegenüberliegenden Jochplattenrahmenseiten 31a und 31b zwischen sich mehrere voneinander in Richtung in die Bildebene hinein bzw. hinaus beabstandete Querstege 32 aufweist. Das heißt somit, dass die Jochplatte 30 eine in etwa leiterartige Gestalt aufweist, bei der die einzelnen Querstege 32 die Leitersprossen ausbilden.The plate heat exchanger 3 itself is preferably supported by means of the heat exchanger housing 3a on a heat exchanger side bearing member forming yoke plate 30 such that the plate heat exchanger 3 both to the side walls 12 and the bottom wall 13, in the usual manner, an oil drain plug 14 is arranged spaced is. This yoke plate 30 is fixedly connected to the oil sump 2, for example by means of screw connections, and has a peripheral frame plate frame 31, wherein the opposing yoke plate frame sides 31a and 31b have a plurality of transverse webs 32 spaced apart from one another in the direction of the image plane having. This means, therefore, that the yoke plate 30 has an approximately ladder-like shape, in which the individual transverse webs 32 form the ladder rungs.

Die Festlegung des Plattenwärmetauschers 3 erfolgt dabei konkret zum Beispiel mittels hier lediglich äußerst schematisch dargestellter Schraubverbindungen 11' an definierten Stellen der Jochplatte 30.The fixing of the plate heat exchanger 3 takes place concretely, for example, by means of screw connections 11 ', which are only shown very schematically here, at defined locations of the yoke plate 30.

In diese Querstege 32 können nunmehr durch zum Beispiel einfache Bohrungen hergestellte Kühlmittelkanäle 15a, 15b integriert sein, die wiederum mit in den Jochplattenrahmenseiten 31a, 31b ausgebildeten Kühlmittelkanälen 16a, 16b kommunizieren. Um die Kühlmittelkanäle 15a, 16a abzudichten, können in diese Verschlussstopfen bzw. Verschlussschrauben 17 eingesetzt werden, wie dies in der Fig. 1a lediglich äußerst schematisch und beispielhaft dargestellt ist. Wie dies in der Fig. 1a strichpunktiert dargestellt ist, kann dort, wo der Pfeil 18 eingezeichnet ist, Kühlmittel in den jochplattenrahmenseitigen Kühlmittelkanal 16a einströmen, von wo es über den querstegseitigen Kühlmittelkanal 15a in die kühlmittelführenden Plattenzwischenräume 5 gelangt, bevor das Kühlmittel über den weiteren querstegseitigen Kühlmittelkanal 15b und den jochplattenrahmenseitigen Kühlmittelkanal 16b abströmt. Die Kühlmittelkanäle 16a und 16b sind hier, wie aus der Fig. 1a ersichtlich, unterschiedlich ausgebildet, um darzustellen, dass nicht nur, bezogen auf die Bildebene vertikal verlaufende Kühlmittelkanäle im Bereich der Jochplatte 30 ausgebildet sein können, sondern auch, je nach den jeweiligen Einbausituationen, horizontal verlaufende Kühlmittelkanäle.Coolant channels 15a, 15b made for example by simple bores can now be integrated into these transverse webs 32, which in turn communicate with coolant channels 16a, 16b formed in the yoke plate frame sides 31a, 31b. In order to seal the coolant channels 15a, 16a, sealing plugs 17 or closure screws 17 can be inserted into them, as shown in FIGS Fig. 1a is shown only extremely schematically and by way of example. Like this in the Fig. 1a dash-dotted lines, where the arrow 18 is located, coolant flow into the yoke plate frame side coolant channel 16a, from where it passes through the qustegseitigen coolant channel 15a in the coolant-carrying plate interspaces 5, before the coolant via the other qustegseitigen coolant channel 15b and the yoke plate frame side coolant channel 16b flows out. The coolant channels 16a and 16b are here as shown in FIG Fig. 1a can be seen differently shaped to illustrate that not only, based on the image plane vertically extending coolant channels can be formed in the region of the yoke plate 30, but also, depending on the particular installation situations, horizontally extending coolant channels.

Es versteht sich von selbst, dass lediglich die ölführenden Plattenzwischenräume 6 mit Öl 25 in der Ölwanne 2 strömungsverbunden sind. Das heißt, dass die Kühlmittelseite und die Ölseite dicht voneinander abgetrennt sind und zwischen den beiden Medien lediglich ein gewünschter Wärmeübergang stattfindet. Des weiteren versteht es sich von selbst, dass die kühlmittelführenden Plattenzwischenräume 5 selbstverständlich miteinander strömungsverbunden sind, um sicherzustellen, dass ein entsprechender Kühlmittelstrom durch sämtliche kühlmittelführenden Plattenzwischenräume 5 strömt.It goes without saying that only the oil-carrying plate interspaces 6 with oil 25 in the oil pan 2 are fluidly connected. This means that the coolant side and the oil side are separated from each other tightly and only a desired heat transfer takes place between the two media. Furthermore, it goes without saying that the coolant-carrying plate interspaces 5 are of course fluidly connected to one another in order to ensure that a corresponding coolant flow flows through all the coolant-carrying plate interspaces 5.

Wie dies der Fig. 1a weiter entnommen werden kann, ist an die eine Auslassöffnung aufweisende bzw. ausbildende Ausströmkammer 3d eine Saugrohrleitung 22 angeschlossen, die zu einer hier nicht dargestellten Ölpumpe geführt ist. Diese Saugrohrleitung 22 ist zum Beispiel mittels der hier lediglich schematisch dargestellten Schraubverbindung 11 jochplattenseitig festgelegt. Es versteht sich ferner, dass auch der Kühlmittelkreislauf an eine Pumpe angeschlossen ist, die das Kühlmittel im Kreislauf pumpt.Like this one Fig. 1a can be further removed, is connected to the discharge opening having a discharge port or a discharge duct 3 3 a suction pipe 22, which is guided to an oil pump, not shown here. This suction pipe 22 is fixed to the yoke plate side, for example, by means of the screw connection 11 shown only schematically here. It is further understood that the coolant circuit is also connected to a pump which pumps the coolant in the circuit.

Im Betrieb der Kühlvorrichtung 1 wird somit Öl aus der Ölwanne 2 in die Vorkammer 3 und weiter über den äußeren Einströmbereich 6a in den Plattenwärmetauscher 3 bzw. in dessen ölführende Plattenzwischenräume 6 eingesaugt, so dass das Öl anschließend entlang der gesamten Länge des Plattenwärmetauschers 3 strömt und es dort zu einem Wärmeaustausch mit dem Kühlmittel in den kühlmittelführenden Plattenzwischenräumen 5 kommt. Der Ölfluss ist hier mit den Pfeilen 26 schematisch dargestellt.During operation of the cooling device 1, oil is thus drawn in from the oil sump 2 into the prechamber 3 and further via the outer inflow region 6a into the plate heat exchanger 3 or into its oil-carrying plate interspaces 6, so that the oil then along the entire length of the plate heat exchanger 3 flows and there is a heat exchange with the coolant in the coolant-carrying plate interspaces 5. The oil flow is shown schematically here by the arrows 26.

Nach dem Ausströmen des abgekühlten Öls Ober den äußeren Ausströmbereich 6b in die Ausströmkammer 3b wird das abgekühlte Öl über die Saugrohrleitung 22 abgesaugt.After the cooled oil has flowed out of the outer outflow region 6b into the outflow chamber 3b, the cooled oil is suctioned off via the suction pipe 22.

In der Fig. 1b ist eine zur Fig. 1a alternative Ausgestaltung gezeigt, die sich von derjenigen der Fig. 1a dadurch unterscheidet, dass der zum Beispiel als Saugrohrleitung 22 ausgebildete Ausströmkanal hier nunmehr unmittelbar in den Jochplattenrahmen 31 integriert ist. Im mündungsseitigen Bereich 22a kann hier beispielsweise eine weitere Leitung angeschlossen sein. Die in den Jochplattenrahmen 31 integrierte Auslassöffnung kann dabei zum Beispiel durch eine Bohrung oder dergleichen hergestellt sein.In the Fig. 1b is one to Fig. 1a shown alternative embodiment, that of the Fig. 1a differs in that here, for example, designed as a suction pipe 22 outflow channel is now integrated directly into the yoke plate frame 31 here. In the mouth-side region 22a, for example, a further line can be connected here. The integrated in the yoke plate frame 31 outlet opening can be made for example by a bore or the like.

In der Fig. 2 ist schließlich eine zur Fig. 1a weitere alternative Ausführungsvariante gezeigt, die bis auf die Jochplatte 30 der zuvor in Verbindung mit der Fig. 1a beschriebenen Ausführungsvariante entspricht. Im Unterschied zur Jochplatten-Ausführungsform der Fig. 1a ist der Plattenwärmetauscher 3 hier mittels einer wärmetauscherseitigen Einlegeplatte 30 an wannenseitigen Auflagern 9, 10 dergestalt abgestützt und zum Beispiel mittels Schraubverbindungen 11' fixiert, dass der Plattenwärmetauscher 3 sowohl zu den Seitenwänden als auch zur Bodenwand 13, in der in üblicher Weise eine Ölablassschraube 14 angeordnet ist, beabstandet ist. In die Einlegeplatte 33 sind hier durch einfache Bohrungen hergestellte Kühlmittelkanäle 15a, 15b integriert, die wiederum mit in die Gehäusewand der Ölwanne 2 integrierten, ebenfalls durch einfache Bohrungen hergestellten Kühlmittelkanälen 16a, 16b kommunizieren. Um die bezogen auf die Bildebene der Fig. 2 waagrecht verlaufenden Kühlmittelkanalteile, die in die Außenwand münden, abzudichten, sind in diese Verschlussstopfen bzw. Verschlussschrauben 17 eingesetzt.In the Fig. 2 is finally a to Fig. 1a shown further alternative embodiment, which except for the yoke plate 30 of the previously in connection with the Fig. 1a corresponds to described embodiment. In contrast to the yoke plate embodiment of Fig. 1a is the plate heat exchanger 3 here by means of a heat exchanger side insert plate 30 on Wannenseitigen supports 9, 10 supported such and fixed, for example by means of screw 11 'that the plate heat exchanger 3 to both the side walls and the bottom wall 13, arranged in the usual way an oil drain plug 14 is, is spaced. In the insert plate 33 are here produced by simple holes coolant channels 15a, 15b integrated, which in turn communicate with integrated into the housing wall of the oil pan 2, also produced by simple holes coolant channels 16a, 16b. In relation to the image plane of the Fig. 2 horizontally extending coolant channel parts that open into the outer wall to seal, are inserted into these plugs or screws 17.

Wie dies in der Fig. 2 lediglich strichpunktiert dargestellt ist, kann dort, wo der Pfeil 18 eingezeichnet ist, Kühlmittel in den gehäuseseitigen Kühlmittelkanal 16a einströmen, von wo er über den einlegeplattenseitigen Kühlmittelkanal 15a in die kühlmittelführenden Plattenzwischenräume 5 gelangt, bevor das Kühlmittel über den weiteren einlegeplattenseitigen Kühlkanal 15b und den gehäuseseitigen Kühlmittelkanal 16b entsprechend dem Pfeil 19 abströmt.Like this in the Fig. 2 is only shown in phantom, where the arrow 18 is located, coolant can flow into the housing-side coolant passage 16 a, from where it passes through the insert-side coolant channel 15 a in the coolant-carrying plate interspaces 5, before the coolant through the further insert plate-side cooling channel 15b and the housing-side coolant channel 16b flows according to the arrow 19.

Um die Kühlmittelkanäle 15, 16 gegeneinander abzudichten, sind zwischen der Einlegeplatte 33 einerseits sowie den diesen zugeordneten gehäuseseitigen Auflagern 9, 10 Dichtelemente 20 angeordnet.In order to seal the coolant channels 15, 16 against one another, sealing elements 20 are arranged between the insert plate 33 on the one hand and the housing-side supports 9, 10 associated therewith.

Ansonsten entspricht der Aufbau demjenigen der Fig. 1a bzw. auch Fig. 1 b.Otherwise, the structure corresponds to that of the Fig. 1a or also Fig. 1 b.

Es versteht sich von selbst, dass lediglich die ölführenden Plattenzwischenräume 6 mit dem Öl 25 in der Ölwanne 2 über die Mündungsbereiche 24 strömungsverbunden sind. Das heißt, dass die Kühlmittelseite und die Ölseite dicht voneinander abgetrennt sind und zwischen den beiden Medien lediglich ein gewünschter Wärmeübergang stattfindet.It goes without saying that only the oil-carrying plate interspaces 6 are fluidly connected to the oil 25 in the oil pan 2 via the mouth regions 24. This means that the coolant side and the oil side are separated from each other tightly and only a desired heat transfer takes place between the two media.

Claims (13)

  1. Cooling device for engine and/or transmission oil, in particular of an internal combustion engine, having an oil cooler arranged in an oil pan (2), through which oil cooler a coolant flows,
    wherein the oil cooler is formed by a plate heat exchanger (3) having plate interspaces (5, 6) that conduct coolant and oil,
    wherein the plate interspaces (6) that conduct oil have an outer mouth region, which is arranged on the outer periphery of the plane heat exchanger (3), as an inlet region (6a), via which hot oil to be cooled flows into the plate interspaces (5, 6) that conduct oil, and
    wherein the plate interspaces (6) that conduct oil furthermore have an outer outlet region (6b), which is arranged spaced apart from the inlet region (6a) on the outer periphery of the plate heat exchanger (3), which region is connected indirectly or directly to an outer oil line connection region, via which cooled oil flows out after having flowed through the plate interspaces (6) that conduct oil and thus after a heat exchange with the coolant,
    characterised in that,
    the plate heat exchanger (3) is suspended in the oil pan (2) with a defined distance to the oil pan walls (12, 13) that enclose this.
  2. Cooling device according to claim 1, characterised in that the outer inlet region (6a) and the outer outlet region (6b), as seen in a cross-section through the plate heat exchanger (3), are disposed on opposite sides of the plate heat exchanger (3).
  3. Cooling device according to claim 1 or claim 2, characterised in that the plate heat exchanger (3) has a plate pack made from a plurality of plates (4), wherein the plate pack is arranged in a heat exchanger housing (3a) that has an oil inlet opening (3c) on the side of the inlet region, via which opening oil flows from the oil pan (2) into the heat exchanger housing (3a), preferably filtered by a filter and/or sifting arrangement (3e) and that has an oil outlet opening on the outlet side, via which opening oil flows out of the heat exchanger housing (3a).
  4. Cooling device according to claim 3, characterised in that an antechamber (3b) or inlet chamber is arranged upstream of the inlet region (6a) of the plate pack in the heat exchanger housing (3a), into which chamber the oil flows via the oil inlet opening (3c) that is preferably disposed geodetically deeper than the plate heat exchanger (3).
  5. Cooling device according to claim 3 or 4, characterised in that an outlet chamber (3d) is arranged downstream of the outlet region (6b) of the plate pack in the heat exchanger housing, into which chamber the oil flows after having flowed through the plate interspaces (6) that conduct oil, and whose oil outlet opening forms an oil line connection region.
  6. Cooling device according to one of claims 1 to 5, characterised in that an oil line (22) is connected to the oil line connection region or integrally linked thereto, and
    in that the oil line (22) is formed by a suction tube line on the oil pump side.
  7. Cooling device according to one of claims 1 to 6, characterised in that the plate heat exchanger (3) is fixed on the oil pan side and/or on supports (9, 10) on the oil pan side and/or connecting elements by means of at least one heat exchanger bearing element (30; 33).
  8. Cooling device according to claim 7, characterised in that the at least one heat exchanger bearing element (30; 33) is formed by an insert plate (33) or a yoke plate (30) or by an insert plate that is integrated into a yoke plate.
  9. Cooling device according to claim 7 or 8, characterised in that the plate heat exchanger (3) having the at least one heat exchanger bearing element (30; 33) is supported and/or braced between several oil pan housing walls (12), in particular between two oil pan housing walls that are opposite each other.
  10. Cooling device according to one of claims 7 to 9, characterised in that coolant channels (15, 16) are integrated into the at least one heat exchanger bearing element (30; 33), which channels are connected for flow with at least one part of the plate interspaces (5) that conduct coolant.
  11. Cooling device according to one of claims 1 to 10, characterised in that the coolant channels that are connected for flow with the plate interspaces (5) that conduct coolant are formed by coolant channels (16) that are at least partially integrated in a housing wall (12, 13) of the oil pan (2).
  12. Cooling device according to claim 10 and 11, characterised in that the coolant channels (15) that are integrated into the at least one heat exchanger bearing element (30; 33) are connected for flow with at least one part of the coolant channels (16) that are integrated into the housing wall (12, 13).
  13. Cooling device according to one of claims 10 to 12, characterised in that the coolant channels (15, 16) are formed by a plurality of boreholes that interact with one another.
EP20100705808 2009-02-25 2010-02-19 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine Active EP2252775B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100705808 EP2252775B1 (en) 2009-02-25 2010-02-19 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910010486 DE102009010486A1 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Cooling device for engine and / or transmission oil, in particular an internal combustion engine
EP20090014979 EP2224107B1 (en) 2009-02-25 2009-12-03 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine
PCT/EP2010/001053 WO2010097183A1 (en) 2009-02-25 2010-02-19 Cooling device for engine and/or transmission oil, in particular of an internal combustion engine
EP20100705808 EP2252775B1 (en) 2009-02-25 2010-02-19 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2252775A1 EP2252775A1 (en) 2010-11-24
EP2252775B1 true EP2252775B1 (en) 2014-01-01

Family

ID=41842051

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090014979 Active EP2224107B1 (en) 2009-02-25 2009-12-03 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine
EP20100705808 Active EP2252775B1 (en) 2009-02-25 2010-02-19 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090014979 Active EP2224107B1 (en) 2009-02-25 2009-12-03 Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine

Country Status (7)

Country Link
US (2) US20100212867A1 (en)
EP (2) EP2224107B1 (en)
CN (2) CN101952561B (en)
BR (2) BRPI1000033B1 (en)
DE (1) DE102009010486A1 (en)
RU (2) RU2454551C2 (en)
WO (1) WO2010097183A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114684B4 (en) 2015-08-17 2022-12-22 GM Global Technology Operations LLC Transmission pan with integrated heat exchanger

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2645649T3 (en) * 2014-05-20 2017-12-07 Moventas Gears Oy A gear unit and a method for heating lubricating oil of a gear unit
US9976645B2 (en) 2014-06-05 2018-05-22 Ford Global Technologies, Llc System and method of transferring heat between transmission fluid and coolant in oil pan
KR102228203B1 (en) * 2014-07-31 2021-03-17 한온시스템 주식회사 Oil Cooler
US10551098B2 (en) 2014-10-31 2020-02-04 Trane International Inc. Lubricant temperature control with a flow regulating device
US20160237867A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-18 GM Global Technology Operations LLC Oil pan and engine assembly including the oil pan
WO2016160365A1 (en) * 2015-03-27 2016-10-06 Borgwarner Inc. Oil sump with integrated heat exchanger for fast warm-up
WO2017015319A1 (en) * 2015-07-21 2017-01-26 Illinois Tool Works Inc. Modular transmission side cover assembly
DE102015116430A1 (en) 2015-09-29 2017-03-30 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Device for conditioning a lubricant for an internal combustion engine
DE102015013792A1 (en) * 2015-10-22 2017-04-27 Man Truck & Bus Ag Housing element with integrated heat exchanger
DE102016206841B3 (en) 2016-04-22 2017-07-13 Audi Ag Drive component for a motor vehicle and motor vehicle
DE102016005881A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 Man Truck & Bus Ag Device for heating lubricating oil
JP6572824B2 (en) * 2016-05-18 2019-09-11 株式会社デンソー Vehicle cooling system
DE102017105539A1 (en) * 2017-03-15 2018-09-20 Elringklinger Ag oil pan
EP3382235B1 (en) * 2017-03-31 2021-03-17 HS Marston Aerospace Limited Component with heat exchanger
US10344639B1 (en) * 2017-03-31 2019-07-09 Brunswick Corporation Cooling apparatuses for cooling lubricant in a crankcase of a marine engine
KR102563582B1 (en) * 2018-04-18 2023-08-03 현대자동차주식회사 Electric oil pump system integrated with heat exchanger
US11585239B2 (en) * 2019-02-21 2023-02-21 Rolls-Royce Corporation Multi-function oil tank
US11162637B2 (en) * 2019-09-30 2021-11-02 Hamilton Sundstrand Corporation Sump cover assembly for generator
CN111158411B (en) * 2020-01-17 2021-05-18 深圳市曼恩斯特科技股份有限公司 Constant temperature device
WO2021223064A1 (en) * 2020-05-05 2021-11-11 鹏辰新材料科技股份有限公司 Industrial chemical raw material fast cooling device for industrial chemicals
DE102020117899B4 (en) * 2020-07-07 2022-11-17 SPH Sustainable Process Heat GmbH high temperature heat pump

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD39500A (en)
FR958699A (en) * 1942-05-22 1950-03-17
US2796239A (en) * 1951-12-20 1957-06-18 Gen Motors Corp Heat exchanger
US2782008A (en) 1953-12-09 1957-02-19 Gen Motors Corp Heat exchangers for fluids
DE2034203A1 (en) 1969-11-27 1971-06-03 ZKL Zavody na \ahva lozhiska a trak tory, N P , Brunn (Tschechoslowakei! Device for regulating the temperature of an internal combustion engine
GB1498014A (en) * 1974-12-18 1978-01-18 Srm Hydromekanik Ab Heat exchangers
DE2439808A1 (en) * 1974-08-20 1976-03-04 Motoren Werke Mannheim Ag REFRIGERATOR
IT1071519B (en) * 1976-10-13 1985-04-10 Fiat Spa INTERNAL COMBUSTION ENGINE LUBRICATION OIL CUP
US4538679A (en) * 1984-11-19 1985-09-03 John T. Hoskins Fluid coupling assembly
US4519449A (en) * 1983-12-06 1985-05-28 Hoskins John Fluid coupling and method of assembly
DE3714928C2 (en) * 1986-05-07 1995-08-17 Mitsubishi Electric Corp Heat exchanger
SE467471B (en) * 1987-02-16 1992-07-20 Stenhex Ab DEVICE FOR FILTERING AND HEAT EXCHANGE
US4831980A (en) * 1987-07-13 1989-05-23 Toyo Radiator Co., Ltd. Oil cooler assembly with integrated oil filter for internal combustion engine
SU1574847A1 (en) * 1988-01-22 1990-06-30 Shavvo Aleksandr A Device for controlling temperature of motor oil in lubrication system of internal combustion engine with crankcase
JP2521328Y2 (en) * 1990-08-06 1996-12-25 カルソニック株式会社 Oil cooler for automatic transmission
FR2684895A1 (en) * 1991-12-16 1993-06-18 Labinal OIL FILTER.
RU2088766C1 (en) * 1993-06-01 1997-08-27 Государственный научно-исследовательский институт по промышленным тракторам Internal combustion engine starting aid
FR2706993B1 (en) * 1993-06-23 1995-08-18 Valeo Thermique Moteur Sa
US5408965A (en) * 1993-10-04 1995-04-25 Ford Motor Company Internal combustion engine oil pan with oil cooler
AT403945B (en) 1994-07-07 1998-06-25 Steyr Nutzfahrzeuge PARTIAL-ENCLOSED INTERNAL COMBUSTION ENGINE
RU2088765C1 (en) * 1994-10-26 1997-08-27 Юрий Анатольевич Коржавин Device for cooling and preheating of oil in internal combustion engine
GB2305467A (en) * 1995-09-25 1997-04-09 Ford Motor Co Engine oil sump
DE19619977C2 (en) * 1996-05-17 1998-07-02 Daimler Benz Ag Oil pan for an internal combustion engine
GB9824375D0 (en) 1998-11-07 1998-12-30 Bamford Excavators Ltd Heat exchange means for a vehicle
DE19930805C2 (en) * 1999-07-03 2002-11-14 Zahnradfabrik Friedrichshafen heat exchangers
US6217758B1 (en) * 1999-08-06 2001-04-17 Dana Corporation Oil sump arrangement with integral filter and heat exchanger
DE19950967A1 (en) * 1999-10-22 2001-05-10 Voith Turbo Kg Gear unit and control platform for use in a gear unit
SE522160C2 (en) * 2000-01-20 2004-01-20 Volvo Car Corp Oil coolers for internal combustion engines
US6746600B2 (en) * 2001-10-31 2004-06-08 Arvin Technologies, Inc. Fluid filter with integrated cooler
US6752200B2 (en) * 2002-06-21 2004-06-22 Ford Global Technologies, Llc Transmission oil cooler and filter
JP4304439B2 (en) 2003-07-29 2009-07-29 三菱自動車工業株式会社 Engine oil cooling system
RU2258814C2 (en) * 2003-10-24 2005-08-20 Шутков Евгений Алексеевич Heart engine lubrication system
DE102004025450A1 (en) 2004-05-19 2005-12-22 Joma-Polytec Kunststofftechnik Gmbh Oil pan for an engine and / or a transmission
EP1739380B1 (en) * 2005-06-21 2012-03-21 Calsonic Kansei Corporation Oil cooler
US7637337B2 (en) * 2007-04-19 2009-12-29 Ford Global Technologies, Llc Transmission oil pan
US20080314572A1 (en) * 2007-06-25 2008-12-25 Gm Global Technology Operations, Inc. Lubrication system and oil cooler with bypass

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114684B4 (en) 2015-08-17 2022-12-22 GM Global Technology Operations LLC Transmission pan with integrated heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI1000033A2 (en) 2018-06-05
EP2252775A1 (en) 2010-11-24
US20100319638A1 (en) 2010-12-23
WO2010097183A1 (en) 2010-09-02
RU2010106485A (en) 2011-08-27
RU2519117C2 (en) 2014-06-10
RU2010132850A (en) 2012-02-10
CN101813016B (en) 2012-09-05
CN101952561B (en) 2015-04-29
BRPI1000440B1 (en) 2020-05-26
DE102009010486A1 (en) 2010-09-16
EP2224107B1 (en) 2013-02-27
CN101952561A (en) 2011-01-19
BRPI1000440A2 (en) 2011-03-22
BRPI1000033B1 (en) 2021-01-12
EP2224107A1 (en) 2010-09-01
US20100212867A1 (en) 2010-08-26
US9016356B2 (en) 2015-04-28
CN101813016A (en) 2010-08-25
RU2454551C2 (en) 2012-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2252775B1 (en) Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine
EP2132423B1 (en) Liquid-cooled internal combustion engine
DE602004006659T2 (en) Device for controlling crankshaft gas
EP1751411B1 (en) Optimized oil cooling system for an internal combustion engine
DE102005004518A1 (en) Expansion tank for a coolant for a cooling circuit, in particular for a low temperature circuit for indirect charge air cooling for an internal combustion engine, cooling circuit, in particular low temperature circuit for indirect charge air cooling for an internal combustion engine, method for cooling a hot component, in particular an internal combustion engine
DE112009000837T5 (en) Heat exchanger using air and liquid as coolant
EP1398589B1 (en) Coolant radiator
DE102010016099A1 (en) Cylinder head of an internal combustion engine
DE102008032494A1 (en) Oil coolant module for internal-combustion engine, has receiving chamber for oil filter and another receiving chamber for oil water heat exchanger formed at housing, where oil thermostat receiver is formed in housing
DE112009000888T5 (en) Calibrated bypass structure for a heat exchanger
DE102007043992B4 (en) Charge air module for an internal combustion engine
DE102011012402B4 (en) Engine block assembly for an internal combustion engine
DE112006000098T5 (en) Engine block structure
DE102008029322A1 (en) Lubrication system and oil cooler with secondary line
WO2013174914A1 (en) Heat exchanger for controlling the temperature of a first fluid using a second fluid
DE102014201341A1 (en) Cylinder head for an internal combustion engine
EP2138793A2 (en) Stacked plates heat exchanger for a motor vehicle
DE60118333T2 (en) Oil cooler for an internal combustion engine
WO2021185513A1 (en) Transmission oil filter module
WO2012159806A1 (en) Heat transfer device
EP1951400B1 (en) Cooling device with a filter unit
WO2021058124A1 (en) Internal combustion engine comprising an oil cooler integrated into the cylinder block, and cooling water control
DE102012010718A1 (en) Filter device and method of making a filter device
DE102010009061B4 (en) Arrangement of a cooling device in an internal combustion engine
DE102004025450A1 (en) Oil pan for an engine and / or a transmission

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100709

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAM TRUCK & BUS AG

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130809

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 647711

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140502

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

BERE Be: lapsed

Owner name: MAN TRUCK & BUS A.G.

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20141002

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

Effective date: 20141002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140219

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 647711

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140401

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100219

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

Representative=s name: NEUBAUER LIEBL BIERSCHNEIDER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

Owner name: MAN TRUCK & BUS SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN TRUCK & BUS AG, 80995 MUENCHEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010005827

Country of ref document: DE

Representative=s name: NEUBAUER LIEBL BIERSCHNEIDER MASSINGER, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230207

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230227

Year of fee payment: 14