EP2194762B1 - Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system - Google Patents

Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system Download PDF

Info

Publication number
EP2194762B1
EP2194762B1 EP08021220.2A EP08021220A EP2194762B1 EP 2194762 B1 EP2194762 B1 EP 2194762B1 EP 08021220 A EP08021220 A EP 08021220A EP 2194762 B1 EP2194762 B1 EP 2194762B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
luminaire
monitoring
control module
aforementioned
status
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08021220.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2194762A1 (en
Inventor
Jürgen Prasuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CEAG Notlichtsysteme GmbH
Original Assignee
CEAG Notlichtsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
Application filed by CEAG Notlichtsysteme GmbH filed Critical CEAG Notlichtsysteme GmbH
Priority to EP08021220.2A priority Critical patent/EP2194762B1/en
Publication of EP2194762A1 publication Critical patent/EP2194762A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2194762B1 publication Critical patent/EP2194762B1/en
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40602141&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2194762(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/02Monitoring continuously signalling or alarm systems
    • G08B29/10Monitoring of the annunciator circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of the light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of the light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/21Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel
    • H05B47/22Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel with communication between the lamps and a central unit

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung und Überwachung eines Not- oder Sicherheitsbeleuchtungssystems mit wenigstens einer mit einer Zentralstation verschalteten Leuchte und einem der Leuchte zugeordneten Überwachungs- und Steuermodul.The invention relates to a method and a device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system having at least one lamp connected to a central station and a monitoring and control module associated with the lamp.
  • Es sind verschiedene Normen für Notbeleuchtungssysteme festgelegt worden, aufgrund derer verschiedene Prüf- und/oder Testabfragen insbesondere in regelmäßigen Intervallen an einzelne Leuchten des Beleuchtungssystems übermittelt werden. Diese können automatisch, aber auch manuell ausgelöst werden. Aufgrund dieser entsprechenden Abfragen werden Funktions - oder Betriebsdauertests mit den sicherheitsrelevanten Verbrauchern des Not- oder Sicherheitsbeleuchtungssystems, wie Sicherheits- und Rettungszeichenleuchte, durchgeführt. Die entsprechenden Tests sind in der Regel zumindest wöchentlich durchzuführen und dürfen eine bestimmte Dauer nicht überschreiten.Various standards for emergency lighting systems have been established, on the basis of which various test and / or test queries are transmitted, in particular at regular intervals, to individual luminaires of the lighting system. These can be triggered automatically, but also manually. On the basis of these appropriate queries, functional or durability tests are carried out with the safety - relevant consumers of the emergency or safety lighting system, such as safety and escape sign luminaires. The corresponding tests are usually carried out at least weekly and may not exceed a certain duration.
  • Innerhalb der festgelegten Dauer des Tests erfolgt in der Regel auch eine entsprechende Übermittlung der Prüf- und/oder Testantwort zurück zur Zentralstation.Within the specified duration of the test, as a rule, a corresponding transmission of the test and / or test response back to the central station is also carried out.
  • Es besteht allerdings die Möglichkeit, dass sich ein Leuchtenparameter der Leuchte während ihres Betriebs insbesondere zwischen den entsprechenden Testintervallen ändert und zu einem spezifischen Leuchtenstatus führt, der nicht Teil der entsprechenden Prüf- und/oder Testabfrage ist.However, there is the possibility that a luminaire parameter of the luminaire changes during its operation, in particular between the corresponding test intervals and leads to a specific luminaire status, which is not part of the corresponding test and / or test query.
  • WO 2006/089564 A1 beschreibt ein Verfahren zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern und entsprechende Schaltungsanordnungen. Eine zentrale Steuereinrichtung ist über Versorgungsleitungen mit einer Anzahl von Leuchten verbunden. Einer jeden Leuchte ist jeweils ein Überwachungs- und Steuermodul sowie ein elektronisches Vorschaltgerät zugeordnet. Das Überwachungs- und Steuermodul enthält eine Schaltungsanordnung mittels der eine Veränderung im Stromwert und in der Spannung detektierbar ist. WO 2006/089564 A1 describes a method for controlling electrical consumers and corresponding circuit arrangements. A central control device is connected via supply lines with a number of lights. Each lamp is associated with a monitoring and control module and an electronic ballast. The monitoring and control module contains a circuit arrangement by means of which a change in the current value and in the voltage is detectable.
  • WO 92/04758 offenbart eine Kommunikationsvorrichtung zwischen einer Steuereinheit und einer Vielzahl von Notbeleuchtungseinheiten. Jede der Notbeleuchtungseinheiten kann eine Reihe von Einheiten umfassen, wie beispielsweise einen Spannungssensor, einen Mikrocomputer, einen Beleuchtungssensor und dergleichen. WO 92/04758 discloses a communication device between a control unit and a plurality of emergency lighting units. Each of the emergency lighting units may comprise a number of units, such as a voltage sensor, a microcomputer, a lighting sensor, and the like.
  • Aufgabe der Erfindung ist, einen Status, der insbesondere einem unzulässigen Leuchtenparameter entspricht, auch an die Zentralstation zu übermitteln.The object of the invention is to transmit a status, which in particular corresponds to an impermissible luminaire parameter, also to the central station.
  • Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of patent claim 1.
  • Erfindungsgemäß erfolgt nicht nur das periodische Übermitteln von Prüf- und/oder Testabfragen und entsprechender Prüf- und/oder Testantworten zwischen Zentralstation und einem Überwachungs- und Steuermodul der Leuchte, sondern es erfolgt ebenfalls ein im Wesentlichen kontinuierliches Überwachen der Leuchte hinsichtlich zumindest eines Leuchtenparameters und ein Generieren eines entsprechenden Leuchtenstatus zumindest im Falle eines unzulässigen Leuchtenparameters. Der entsprechende Leuchtenstatus wird zwischengespeichert. Ein Melden des Leuchtenstatus erfolgt dann während des periodischen Übermittelns der Prüf- und/oder Testantworten vom Überwachungs- und Steuermodul zur Zentralstation.According to the invention, not only is the periodic transmission of test and / or test queries and corresponding test and / or test responses between the central station and a monitoring and control module of the luminaire carried out, but also a substantially continuous monitoring of the luminaire with respect to at least one Luminaire parameters and generating a corresponding luminaire status, at least in the case of an impermissible luminaire parameter. The corresponding luminaire status is buffered. The status of the lights is then reported during the periodic transmission of the test and / or test responses from the monitoring and control module to the central station.
  • Es besteht in diesem Zusammenhang ebenfalls die Möglichkeit, dass das Melden des Leuchtenstatus nicht direkt vom Überwachungs- und Steuermodul erfolgt, sondern von anderer Stelle des Beleuchtungssystems, wobei dieses Melden allerdings auch während des periodischen Übermittelns der Prüf- und/oder Testantworten erfolgt.In this context, there is also the possibility that the reporting of the lighting status is not carried out directly by the monitoring and control module, but by another part of the lighting system, but this reporting also takes place during the periodic transmission of the test and / or test answers.
  • Erfindungsgemäß besteht daher die Möglichkeit, einen Leuchtenstatus der insbesondere einem unzulässigen Leuchtenparameter entspricht und der während einer kontinuierlichen Überwachung der Leuchte festgestellt wurde, während der üblichen periodischen Tests im entsprechenden Zeitfenster an die Zentralstation zu übermitteln.According to the invention, it is therefore possible to transmit a luminaire status which in particular corresponds to an impermissible luminaire parameter and which has been determined during continuous monitoring of the luminaire during the usual periodic tests in the corresponding time window to the central station.
  • Ein solcher Leuchtenstatus kann unterschiedlichen Fehlerfällen der Leuchte entsprechen, wie beispielsweise Leuchtmittel nicht eingesetzt, Leuchtmittel nicht funktionsfähig, da mindestens ein Wendel gebrochen, Überschreiten eines Grenzwertes der Leuchtmittelspannung oder dergleichen.Such a luminaire status can correspond to different fault conditions of the luminaire, for example light bulbs not used, bulbs not functional, since at least one filament is broken, exceeding a limit value of the luminous flux or the like.
  • Bei Notbeleuchtungssystemen erfolgt in der Regel die Übermittlung der entsprechenden Prüf- und/oder Testabfragen während einer Versorgung aus der Sicherheitsstromversorgung, die durch eine Zentralbatterieanlage oder Gruppenbatterieanlage bereitgestellt wird. Eine solche Sicherheitsstromversorgung ist eine DC-Versorgung, wobei allerdings auch eine AC-Versorgung als Sicherheitsstromversorgung eingesetzt werden kann. Die entsprechenden Prüf- und/oder Testabfragen werden nach Umschalten von der Netzstromversorgung auf diese Sicherheitsstromversorgung übermittelt, wobei diese Umschaltung für die Zeitdauer des entsprechenden Tests erfolgt.In emergency lighting systems, the transmission of the corresponding test and / or test requests during a supply from the safety power supply, which is provided by a central battery system or group battery system, is generally carried out. Such a safety power supply is a DC supply, although an AC supply can also be used as a safety power supply. The appropriate test and / or test queries are communicated to this backup power supply after switching from the utility power supply, this switching occurring for the duration of the corresponding test.
  • Auf diese Weise werden die sicherheitsrelevanten Verbraucher für die Zeit ihres Funktions- oder Betriebsdauertests aus der Sicherheitsstromversorgung gespeist.In this way, the safety-relevant loads are fed from the safety power supply for the duration of their functional or durability test.
  • Zur Übermittlung der entsprechenden Prüf- und/oder Testabfragen und entsprechend der Prüf- und/oder Testantworten ist es einerseits möglich, dass dies über eine zur Versorgungsleitungsverbindung separate Datenleitungsverbindung erfolgt. Ebenso besteht die Möglichkeit, dass die Übermittlung über die Versorgungsleitungsverbindung erfolgt.In order to transmit the corresponding test and / or test queries and according to the test and / or test responses, it is possible, on the one hand, for this to take place via a data line connection that is separate from the supply line connection. It is also possible that the transmission takes place via the supply line connection.
  • Im letzteren Fall werden entsprechende Datensignale auf den spannungsführenden Leitern aufmoduliert oder die entsprechenden Spannungen oder Ströme werden zur Codierung der Daten in entsprechender Weise in Amplitude, Frequenz oder dergleichen und gegebenenfalls auch durch Unterbrechung im Strom- oder Spannungsverlauf geändert.In the latter case, corresponding data signals are modulated on the live conductors or the corresponding voltages or currents are changed to encode the data in a corresponding manner in amplitude, frequency or the like and possibly also by interruption in the current or voltage curve.
  • Bevorzugt kann die Überwachung des entsprechenden Leuchtenparameters kontinuierlich während des Leuchtenbetriebs insbesondere bei Netzstromversorgung erfolgen. Das heißt, dass bis auf den Zeitraum des entsprechenden Tests und Betrieb durch Sicherheitsstromversorgung ansonsten während des gesamten Betriebs der Leuchte der entsprechende Leuchtenparameter kontinuierlich überwacht wird. Selbstverständlich kann diese Überwachung auch während des Testzeitraums erfolgen.Preferably, the monitoring of the corresponding luminaire parameter can be carried out continuously during the luminaire operation, in particular in the case of mains power supply. This means that, except for the period of the corresponding test and operation by means of safety power supply, the corresponding luminaire parameter is continuously monitored throughout the operation of the luminaire. Of course, this monitoring can also be done during the test period.
  • Zusätzlich zur Überwachung des Leuchtenparameters kann es weiterhin von Vorteil sein, wenn ein selbsttätiges Abschalten der Leuchte vor Ort nach Generieren des Fehlerstatus erfolgt, falls ein unzulässiger Leuchtenparameter festgestellt wird.In addition to monitoring the luminaire parameter, it may also be advantageous if an automatic shutdown of the luminaire takes place locally after generating the error status, if an impermissible luminaire parameter is detected.
  • Da in der Regel nicht nur eine Leuchte in einem entsprechenden Notbeleuchtungssystem eines Gebäudes oder dergleichen vorhanden ist, ist es weiterhin günstig, wenn die entsprechenden erfindungsgemäßen Verfahrensschritte für jede einzelne Leuchte des Notbeleuchtungssystems durchgeführt werden. Dabei kann jede einzelnen Leuchte gezielt über eine ihr zugeordnete Adresse ansprechbar und abfragbar sein.Since not only a luminaire is usually present in a corresponding emergency lighting system of a building or the like, it is furthermore advantageous if the corresponding method steps according to the invention are carried out for each individual luminaire of the emergency lighting system. In this case, each individual luminaire can be specifically addressed and queried via an address assigned to it.
  • Um auch nach Ablauf einer gewissen Zeit im Zwischenspeicher einen aktuellen Leuchtenstatus zur Übermittlung an die Zentralstation während des entsprechenden Testintervalls bereithalten zu können, wird zumindest bei jeder Übermittlung eines Steuersignals insbesondere zum Ein- und/oder Ausschalten von der Zentralstation an die Leuchte oder auch periodisch der Leuchtenstatus aktualisiert. Dies betrifft beispielsweise auch eine entsprechende Einzelschaltbarkeit jeder Leuchte über eine Adresse oder dergleichen. Es wird beispielsweise eine Ausschaltinformation zur Leuchte von der Zentralstation übertragen. Jede dieser Schaltinformationen führt dann zu einem entsprechenden Ausschaltvorgang der Leuchte, wobei durch diese Ausschaltinformation beziehungsweise das Ausschalten ein entsprechender Leuchtenstatus im Zwischenspeicher aktualisiert wird. Erfolgt der regelmäßig durchzuführende Funktions- oder Betriebsdauertest, so wird nicht nur eine entsprechende Prüf- und/oder Testantwort von der Leuchte an die Zentralstation übertragen, sondern auch der aktualisierte Leuchtenstatus.In order to be able to provide a current luminaire status for transmission to the central station during the corresponding test interval even after a certain time has elapsed, at least every time a control signal is transmitted and / or switched off from the central station to the luminaire or also periodically Luminaire status updated. This also applies for example to a corresponding individual switchability of each luminaire via an address or the like. For example, a switch-off information for the luminaire is transmitted by the central station. Each of these switching information then leads to a corresponding switch-off of the lamp, which is updated by this switch-off information or switching off a corresponding light status in the buffer. If the periodic or functional endurance test is to be carried out, not only is a corresponding test and / or test response transmitted from the luminaire to the central station, but also the updated luminaire status.
  • In diesem Zusammenhang kann es sich weiterhin als vorteilhaft erweisen, wenn eine logische Verknüpfung von Leuchtenstatus und Prüf- und/oder Tastantwort vor Übermittlung an die Zentralstation erfolgt. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass nur dann kein Fehler gemeldet wird, wenn sowohl Leuchtenstatus als auch die Prüf- und/oder Tastantwort keine Fehlermeldung enthalten.In this context, it may also prove advantageous if a logical link between the light status and the test and / or tactile response before transmission to the central station. As a result, there is the possibility that no error will be reported only if both the status of the luminaire and the test and / or tactile response do not contain an error message.
  • Zur Ermittlung eines entsprechenden unzulässigen Leuchtenparameters und damit des entsprechenden Leuchtenstatus besteht beispielsweise die Möglichkeit, diesen über eine Stromaufnahme der Leuchte und insbesondere eines der Leuchte zugeordneten Vorschaltgeräts festzustellen. Die entsprechende Ermittlung kann insbesondere durch das dem Vorschaltgerät vorgeschaltete oder im Vorschaltgerät integrierte Überwachungs- und Steuermodul erfolgen. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, insbesondere bei einem elektronischen Vorschaltgerät, dass der entsprechende unzulässige Leuchtenparameter aus einer digitalen Information der Leuchte beziehungsweise des der Leuchte zugeordneten elektronischen Vorschaltgerätes ermittelt wird.To determine a corresponding impermissible luminaire parameter and thus the corresponding luminaire status, for example, it is possible to determine this via a current consumption of the luminaire and in particular of a ballast associated with the luminaire. The corresponding determination can be made in particular by the ballast upstream or integrated in the ballast monitoring and control module. It is also possible, in particular in the case of an electronic ballast, for the corresponding impermissible luminaire parameter to be determined from digital information of the luminaire or of the electronic ballast assigned to the luminaire.
  • Ein unzulässiger Leuchtenparameter, der insbesondere bei Leuchtstofflampen zu überwachen ist, betrifft das sogenannte End-Of-Life (EOL)-Phänomen. Bei Betrieb solcher Leuchtstofflampen haben sich Schadensfälle aufgrund einer lokalen Überhitzung des Lampensockels oder der Lampenfassung in der Leuchte ergeben. Solche Schadensfälle können durch verschiedene Fehlerquellen verursacht werden, aber ein möglicher Prozess ist das EOL-Phänomen, das in Ausnahmefällen am Lebensdauerende der Lampe auftritt. Eine Erklärung für dieses EOL-Phänomen ist, dass Emittermaterial der Kathode teilweise aufgebraucht ist oder aus anderen Gründen seine Emissionsfähigkeit verliert, wodurch der Austritt von Elektronen erschwert wird. Dies führt zu einem erhöhten Spannungsabfall an der Kathode. Häufige Kaltstarts können den Verlust des aktiven Emitters beschleunigen. Durch den Betrieb der Lampe mit konstantem Strom besteht eine hohe Verlustleistung, die dann den Lampensockel oder die Lampenfassung erhitzt und gegebenenfalls auch beschädigen kann. Die kurzzeitig entstehenden Oberflächentemperaturen an den Lampenenden können dabei vorgegebene Grenzwerte überschreiten. Zur Vermeidung eines solchen kritischen Betriebszustandes werden eine EOL-Abschaltung gefordert. Diese Abschaltung macht es in der Regel erforderlich, dass bei aktivem Leuchtmittel deren Betriebsparameter zum Erkennen des EOL-Phänomens kontinuierlich überwacht wird und die Leuchte abgeschaltet wird, falls entsprechende Abschaltkriterien erfüllt werden. Es ist offensichtlich, dass das EOL-Phänomen nicht in einem bestimmten Zeitfenster auftritt, in welchem beispielsweise die entsprechenden Prüf- und/oder Testabfragen von der Zentralstation an die Leuchte übermittelt werden. Statt dessen kann das EOL-Phänomen auch kurz nach einer solchen Übermittlung oder irgendwann zwischen zwei aufeinanderfolgenden Tests auftreten. Um trotzdem einen dem End-Of-Life-Phänomen entsprechenden Leuchtenstatus im Rahmen eines solchen Funktions- oder Betriebsdauertests zu übermitteln, ist der entsprechende Leuchtenstatus zwischengespeichert und wird erst zusammen mit den Prüf- und/oder Testantworten übertragen.An impermissible luminaire parameter, which is to be monitored in particular with fluorescent lamps, concerns the so-called end-of-life (EOL) phenomenon. During operation of such fluorescent lamps, damage has occurred due to local overheating of the lamp cap or lamp socket in the luminaire. Such damage can be caused by a variety of sources of error, but one possible process is the EOL phenomenon, which occurs in exceptional cases at the end of life of the lamp. One explanation for this EOL phenomenon is that the emitter material of the cathode is partially depleted or loses its emissivity for other reasons, making it difficult to emit electrons. This leads to an increased voltage drop at the cathode. Frequent cold starts can accelerate the loss of the active emitter. By operating the lamp with a constant current is a high power loss, which then heats the lamp base or the lamp holder and possibly also damage. The short-term surface temperatures at the lamp ends can exceed specified limits. To avoid such a critical operating condition, an EOL shutdown is required. This shutdown usually requires that, when the light source is active, its operating parameter for detecting the EOL phenomenon is continuously monitored and the light is switched off if corresponding shutdown criteria are met. It is obvious that the EOL phenomenon is not in a particular Time window occurs in which, for example, the corresponding test and / or test queries are transmitted from the central station to the light. Instead, the EOL phenomenon may also occur shortly after such transmission or at some point between two consecutive tests. In order nevertheless to transmit a luminaire status corresponding to the end-of-life phenomenon in the context of such a function or duration test, the corresponding luminaire status is temporarily stored and is only transmitted together with the test and / or test responses.
  • Es besteht weiterhin die Möglichkeit, entsprechende Prüf- und/oder Testabfragen, Prüf- und/oder Testantworten und/oder Leuchtenstatus, insbesondere durch Kodieren von Strom- beziehungsweise Spannungspulsen zu übermitteln. Dies kann beispielsweise der entsprechendem Aufschalten der Sicherheitsstromversorgung erfolgen, wobei in dem vorgegebenen Zeitfenster und auch in Abhängigkeit von jeder Leuchte ein oder mehrere Strompulse auf der Versorgungsleitungsverbindung generiert werden. Diese werden dann von der Zentralstation entsprechend ausgewertet. Das entsprechende Verfahren lässt sich sowohl mit DC-Sicherheitsstromversorgung als auch mit AC-Sicherheitsstromversorgung durchführen.There is also the possibility of transmitting corresponding test and / or test queries, test and / or test responses and / or luminaire status, in particular by coding current or voltage pulses. This can be done, for example, the appropriate connection of the safety power supply, wherein in the given time window and also in dependence on each lamp one or more current pulses are generated on the supply line connection. These are then evaluated accordingly by the central station. The corresponding procedure can be carried out with DC safety power supply as well as with AC safety power supply.
  • Es sei noch angemerkt, dass in bestimmten Notbeleuchtungssystemen Stromkreisumschaltungen oder Wandlerbaugruppen zum Einsatz kommen, die zur Kommunikation mit den angeschlossenen Leuchten sowie zur Strommessung bei AC- oder auch bei DC-Betrieb dienen und zusätzlich den Leuchtenstatus abfragen.It should be noted that in certain emergency lighting systems circuit switching or converter assemblies are used, which are used for communication with the connected lights and for current measurement in AC or DC operation and also query the light status.
  • Wird allerdings die Überwachung im AC-Betrieb zusätzlich zum DC-Betrieb vorgenommen, so erfordert dies zusätzliche Strommesseinrichtungen in den Stromkreisumschaltungen oder Wandlerbaugruppen, die galvanisch getrennt aufzubauen sind. Diese Zusatzkosten sind erfindungsgemäß vermeidbar, da zwar die Überwachung der Leuchten kontinuierlich sowohl bei AC- als auch bei DC-Betrieb stattfindet, die Übermittlung des Leuchtenstatus aber nur bei Anliegen der entsprechenden Sicherheitsstromversorgung erfolgt.However, if the monitoring in AC operation is performed in addition to the DC operation, this requires additional current measuring devices in the circuit switching or converter modules that are to be set up galvanically isolated. These additional costs are inventively avoidable, since although the monitoring of the lights continuously takes place both in AC and DC operation, the transmission of the light status but only when concerns the corresponding safety power supply.
  • Eine Vorrichtung weist zum Durchführen des entsprechenden Verfahrens ein Notbeleuchtungssystem eine Zentralstation und wenigstens eine mit dieser zumindest über eine Versorgungsleitungsverbindung verschaltete Leuchte auf, wobei der Leuchte ein Überwachungs- und Steuermodul zugeordnet ist und wobei die Vorrichtung einen Zwischenspeicher zur Speicherung eines Leuchtenstatus aufweist und zwischen Überwachungs- chungs- und Steuermodul und Zentralstation gegebenenfalls Prüf- und/oder Testabfragen und zumindest Prüf- und/oder Testantworten übertragbar sind. Das Überwachungs- und Steuermodul kann dabei insbesondere einem Vorschaltgerät oder elektronischem Vorschaltgerät der Leuchte zugeordnet sein. Die Zuordnung kann darin bestehe, dass das Überwachungs- und Steuermodul dem Vorschaltgerät vorgeschaltet oder in diesem integriert ist.An apparatus has, for carrying out the corresponding method, an emergency lighting system having a central station and at least one luminaire connected to the same via at least one supply line connection, wherein the luminaire is assigned a monitoring and control module, and the device has a buffer for storing a luminaire status and If necessary, test and / or test queries and at least test and / or test answers are transferable. The monitoring and control module can be assigned in particular a ballast or electronic ballast of the lamp. The assignment may consist in that the monitoring and control module upstream of the ballast or integrated in this.
  • Wie bereits oben ausgeführt, kann sich der Leuchtenstatus insbesondere auf das EOL-Phänomen beziehen, so dass der Leuchte eine weiterhin Leuchtenparametererfassungseinrichtung insbesondere zur Erfassung dieses EOL-Phänomens und zum Abschalten der Leuchte zugeordnet ist. Eine solche Leuchtenparametererfassungseinrichtung kann beispielsweise einen asymmetrischen Pulstest, einen asymmetrischen Leistungstest, einen offenen Wendeltest oder dergleichen durchführen, um das EOL-Phänomen festzustellen. In diesem Zusammenhang kann in der Regel das Leuchtmittel der Leuchte eine Leuchtstofflampe von T4-, T5-, T8-Typ oder dergleichen sein.As already explained above, the luminaire status can relate in particular to the EOL phenomenon, so that the luminaire is assigned a further luminaire parameter detection device, in particular for detecting this EOL phenomenon and for switching off the luminaire. Such a luminaire parameter detecting means may perform, for example, an asymmetric pulse test, an asymmetrical power test, an open-loop test, or the like to detect the EOL phenomenon. In this context, the lamp of the luminaire can usually be a fluorescent lamp of T4, T5, T8 type or the like.
  • Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, dass zur separaten Übermittlung entsprechender Daten eine Datenleitungsverbindung zwischen zumindest Zentralstation und Überwachungs- und Steuermodul ausgebildet ist. Die Vorrichtung kann eine Netzstromversorgung und eine Sicherheitsstromversorgung aufweisen, wobei die Sicherheitsstromversorgung beispielsweise durch eine Zentralbatterieanlage oder Gruppenbatterieanlage gebildet ist.There is also the possibility that a data line connection between at least the central station and the monitoring and control module is designed for the separate transmission of corresponding data. The device may comprise a mains power supply and a safety power supply, wherein the safety power supply is formed for example by a central battery system or group battery system.
  • Es besteht allerdings ebenfalls die Möglichkeit, dass die Sicherheitsstromversorgung eine AC-Stromversorgung ist.However, there is also the possibility that the safety power supply is an AC power supply.
  • Bei einem einfachen Ausführungsbeispiel des Überwachungs- und Steuermodul kann dieses den Zwischenspeicher aufweisen, so dass für jede Leuchte im zugeordneten Überwachungs - und Steuermodul der entsprechende Leuchtenstatus zwischenspeicherbar ist.In a simple exemplary embodiment of the monitoring and control module, the latter can have the intermediate memory, so that the corresponding lighting status can be temporarily stored for each lamp in the associated monitoring and control module.
  • Um die obengenannte Ausschaltinformation für jede Leuchte umsetzen zu können, kann das Überwachung- und Steuermodul eine Schalteinrichtung aufweisen. Diese kann beispielsweise als Relais, Halbleiterschalter oder dergleichen ausgebildet sein.In order to implement the above-mentioned switch-off information for each lamp, the monitoring and control module may have a switching device. This can be designed for example as a relay, semiconductor switch or the like.
  • Um zu Verhindern, dass bei einem Gesamtstromausfall der zwischengespeicherte Leuchtenstatus verlorengeht, kann der Zwischenspeicher ein nichtflüchtiger Speicher sein.To prevent the cached luminaire status from being lost in the event of a total power failure, the buffer may be a non-volatile memory.
  • Weiterhin kann das Überwachungs- und Speichermodul eine Steuer- und Datenverarbeitungseinrichtung beispielsweise in Form eines Mikroprozessors aufweisen.Furthermore, the monitoring and storage module may have a control and data processing device, for example in the form of a microprocessor.
  • Um insbesondere bei einem elektronischen Vorschaltgerät und digitalen Daten eine Übermittlung der Daten zum Überwachungs- und Steuermodul gewährleisten zu können, kann zwischen diesem und der übrigen Leuchte, insbesondere dem Vorschaltgerät, eine digitale Übertragungseinrichtung ausgebildet sein. Diese kann gegebenenfalls auch drahtlos sein.In order to be able to ensure transmission of the data to the monitoring and control module, in particular in the case of an electronic ballast and digital data, a digital transmission device can be formed between the latter and the remaining lamp, in particular the ballast. This may possibly also be wireless.
  • Um insbesondere bei kodierten Daten eine sichere bi-direktionale Kommunikation zwischen Zentralstation und Leuchte zu ermöglichen, kann das Überwachungs- und Steuermodul eine Datenübertragungseinrichtung zur Kodierung/Dekodierung und zum Empfang/ Übertragen von Daten aufweisen.In order to enable secure bi-directional communication between central station and luminaire, in particular with coded data, the monitoring and control module can have a data transmission device for coding / decoding and for receiving / transmitting data.
  • Um insbesondere mittels einer Stromaufnahme der Leuchte oder des Vorschaltgeräts einen entsprechenden Fehlerstatus erkennen zu können, kann das Überwachungs- und Steuermodul eine Messeinrichtung zur Messung einer Stromaufnahme der Leuchte beziehungsweise des Vorschaltgerätes aufweisen. Eine solche Einrichtung kann einen Spannungsmesser einen Shunt-Widerstand sowie die Steuer- und Datenverarbeitungseinrichtung des Überwachungs - und Steuermoduls umfassen.In order to be able to recognize a corresponding error status, in particular by means of a current consumption of the luminaire or of the ballast, the monitoring and control module can have a measuring device for measuring a current consumption of the luminaire or of the ballast. Such a device may comprise a voltmeter, a shunt resistor and the control and data processing device of the monitoring and control module.
  • Erfindungsgemäß ergibt sich, dass ein Leuchtenstatus und insbesondere das EOL-Phänomen bei AC- und/oder DC-Betrieb erkannt und protokolliert werden kann, auch wenn beispielsweise die entsprechende EOL-Abschaltung zu einem undefinierten Zeitpunkt im Betrieb auftritt, der nicht in das Zeitfenster des periodisch durchzuführenden Funktions- oder Betriebsdauertest fällt, während welchem die Leuchte aus der Sicherheitsstromversorgung gespeist wird. Das Not- beziehungsweise Sicherheitsbeleuchtungssystem wird erfindungsgemäß sicherer, da nicht nur Ergebnisse der vorgeschriebenen Tests und Prüfungen berücksichtigt werden, sondern zumindest ein weiterer Funktionsstatus der entsprechenden Leuchte, siehe beispielsweise EOL-Phänomen und EOL-Abschaltung.According to the invention, it is apparent that a luminaire status and in particular the EOL phenomenon can be detected and logged during AC and / or DC operation, even if, for example, the corresponding EOL switch-off occurs at an undefined time in operation which does not occur in the time window of FIG Periodic test to be performed periodically during which the luminaire is supplied from the safety power supply. The emergency or safety lighting system according to the invention safer, since not only results of the prescribed tests and tests are taken into account, but at least another functional status of the corresponding lamp, see, for example, EOL phenomenon and EOL shutdown.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand der in der Zeichnung beigefügten Figuren näher erläutert.In the following the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures in the drawing.
  • Es zeigen:
  • Figur 1
    eine Prinzipdarstellung eines Not- oder Sicherheitsbeleuchtungssystem mit einer Mehrzahl von Leuchten, und
    Figur 2
    eine vergrößerte und detaillierte Darstellung eines Überwachungs- und Steuermoduls aus Figur 1.
    Show it:
    FIG. 1
    a schematic representation of an emergency or safety lighting system with a plurality of lights, and
    FIG. 2
    an enlarged and detailed view of a monitoring and control module FIG. 1 ,
  • In Figur 1 ist eine Prinzipdarstellung eines Not- oder Sicherheitsbeleuchtungssystems 1 dargestellt. Dieses umfasst zumindest eine Zentralstation 3 und eine Mehrzahl mit dieser über zumindest eine Versorgungsleitungsverbindung 8 verschaltete Leuchten 2. Diese sind in der Regel parallel mit entsprechenden Leitungen der Versorgungsleitungsverbindung 8 verbunden.In FIG. 1 is a schematic diagram of an emergency or safety lighting system 1 shown. This comprises at least one central station 3 and a plurality thereof with at least one supply line connection 8 connected thereto lights 2. These are usually connected in parallel with corresponding lines of the supply line connection 8.
  • Die Zentralstation ist mit einer Netzstromversorgung 5 verbunden, nicht dargestellt in Figur 1, von der entsprechenden Leuchten 2 im Regelbetrieb versorgt werden.The central station is connected to a mains power supply 5, not shown in FIG FIG. 1 be supplied by the corresponding lights 2 in the control mode.
  • Die Zentralstation 3 kann eine Anzeigeeinrichtung 17 beispielsweise in Form eines Bildschirms oder dergleichen aufweisen, auf der sowohl Daten, Zustände oder dergleichen der Zentralstation 3 als auch jeder einzelnen Leuchte 2 darstellbar sind. Weiterhin kann die Zentralstation Tasten, Funktionsanzeigen, einen Anschluss für eine Datenleitungsverbindung 7 beispielsweise in Form eines Datenbuses oder dergleichen aufweisen. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit der Anordnung eines Speicherkartenlesers oder einer ähnlichen Einrichtung.The central station 3 may have a display device 17, for example in the form of a screen or the like, on which both data, states or the like of the central station 3 and each individual lamp 2 can be displayed. Furthermore, the central station may have keys, function displays, a connection for a data line connection 7, for example in the form of a data bus or the like. There is also the possibility of arranging a memory card reader or similar device.
  • Der Zentralstation zugeordnet oder auch als Teil von dieser ist eine Sicherheitsstromversorgung 6 vorhanden, die beispielsweise eine Zentralbatterie- oder Gruppenbatterieanlage ist. Die Sicherheitsstromversorgung kann allerdings auch eine AC-Stromversorgung sein.Assigned to the central station or as part of this is a safety power supply 6 is present, which is for example a central battery or group battery system. However, the safety power supply can also be an AC power supply.
  • Jede der Leuchten 2 weist als Leuchtmittel eine Leuchtstofflampe (nicht dargestellt) auf sowie ein entsprechendes Vorschaltgerät 10. Das Vorschaltgerät kann je nach Art der Sicherheitsstromversorgung ein magnetisches oder elektronisches Vorschaltgerät sein. Das elektronische Vorschaltgerät dient im Prinzip als gesteuerte Gleich- oder Wechselstromquelle für das Leuchtmittel. Das Vorschaltgerät beeinflusst durch Frequenz, Wellenform oder Amplitude den Leuchtmittelstrom. Es dient zum Vorheizen der beiden Lampenwendeln, zur Zündung der Lampe, zum Betrieb der Lampe in einem entsprechenden Temperaturintervall, zum Abschalten im Fehlerfall und dergleichen. Am Ende der Lampen-Lebensdauer erfolgt in der Regel eine sogenannte End-Of-Life-Abschaltung. Diese erfolgt beispielsweise bei einem Wendelbruch, im Fall der Überschreitung eines Grenzwertes der Lampenbrennspannung, im Fall der Überschreitung eines Grenzwertes der asymmetrischen Zusatzleistung in der Leuchte oder dergleichen. Das End-Of-Life-Phänomen ergibt sich insbesondere dadurch, dass am Ende der Lebensdauer des entsprechenden Leuchtmittels ein unsymmetrischer Entladungsvorgang im Leuchtmittel stattfindet, wodurch die vom Vorschaltgerät zur Verfügung gestellte Leistung nicht mehr über die gesamte Rohrlänge in Licht und Wärme umgesetzt wird. Stattdessen erfolgt die Umsetzung konzentriert im Bereich der Leuchtmittelelektroden. Dabei entsteht eine sehr hohe Temperatur, die zum Schmelzen der Leuchtmittelfassung oder auch des Glaskörpers selbst führen kann. Um einen solchen kritischen Betriebszustand zu vermeiden, erfolgt die vorangehend genannte End-Of-Life-Abschaltung. Um diese Abschaltung durchführen zu können, müssen entsprechende Leuchtenparameter bei aktivem Leuchtenmittel und auch bei aktivem Vorschaltgerät kontinuierlich überwacht werden. Werden bei dieser Überwachung vorgegebene Abschaltkriterien erfüllt, führt dies zu einem Abschalten des Vorschaltgerätes und damit zu einem Ausschalten des Leuchtmittels.Each of the lights 2 has a fluorescent lamp (not shown) as a light source and a corresponding ballast 10. The ballast may be a magnetic or electronic ballast depending on the nature of the safety power supply. The electronic ballast is used in principle as a controlled DC or AC power source for the light source. The ballast influences the luminous flux due to frequency, waveform or amplitude. It serves to preheat the two lamp filaments, to ignite the lamp, to operate the lamp in a corresponding temperature interval, to switch off in the event of a fault and the like. At the end of the lamp life is usually a so-called end-of-life shutdown. This takes place, for example, in the case of a spiral break, in the case of the exceeding of a limit value of the lamp burning voltage, in the case of exceeding a limit value of the asymmetrical additional power in the luminaire or the like. The end-of-life phenomenon results, in particular, from the fact that at the end of the life of the corresponding light source an asymmetrical discharge process takes place in the light source, as a result of which the power provided by the ballast is no longer converted into light and heat over the entire tube length. Instead, the reaction is concentrated in the area of the light-emitting electrodes. This results in a very high temperature, which can lead to melting of the bulb holder or the glass body itself. In order to avoid such a critical operating state, the aforementioned end-of-life shutdown takes place. In order to be able to perform this switch-off, corresponding luminaire parameters must be continuously monitored with the luminaire means active and also with the ballast active. If predetermined shutdown criteria are met in this monitoring, this leads to a shutdown of the ballast and thus to a switching off of the bulb.
  • Dem Leuchtmittel kann zur Überwachung eines entsprechenden Parameters eine Leuchtenparametererfassungseinrichtung 16 zugeordnet sein. Diese überwacht beispielsweise die Temperatur einer Wendel und unterbricht die Stromversorgung zur entsprechenden End-Of-Life-Abschaltung.The luminous means may be associated with a luminaire parameter detection device 16 for monitoring a corresponding parameter. This monitors, for example, the temperature of a coil and interrupts the power supply to the corresponding end-of-life shutdown.
  • Die Leuchte 2 enthält in der Regel das entsprechende Vorschaltgerät 10 oder dieses ist zumindest in der Nähe der Leuchte 2 angeordnet. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, dass von einem Vorschaltgerät mehrere Leuchtmittel betrieben werden.The luminaire 2 usually contains the corresponding ballast 10 or this is arranged at least in the vicinity of the luminaire 2. It is also possible that several bulbs are operated by a ballast.
  • In Figur 1 ist weiterhin jeder Leuchte 2 eine Überwachungs- und Steuermodul 4 zugeordnet, wobei dieses dem entsprechenden Vorschaltgerät vorgeschaltet oder im Vorschaltgerät integriert ist. Bei den beiden links in Figur 1 angeordneten Leuchten erfolgt eine entsprechende Vorschaltung und bei den beiden rechts in Figur 1 angeordneten Leuchten eine entsprechende Integration des Überwachungs- und Steuermodul 4 relativ zum Vorschaltgerät 10.In FIG. 1 Furthermore, each lamp 2 is assigned a monitoring and control module 4, wherein this upstream of the corresponding ballast or integrated in the ballast. At the two left in FIG. 1 arranged lights are preceded by a corresponding and in the two right in FIG. 1 arranged lights a corresponding integration of the monitoring and control module 4 relative to the ballast 10th
  • Das entsprechende Überwachungs- und Steuermodul 4 weist weiterhin einen nichtflüchtigen Zwischenspeicher 9 auf, der zur Abspeicherung eines entsprechenden Leuchtenstatus dient, der sich aus einer kontinuierlichen Überwachung der Leuchte zumindest bei Netzbetrieb durch Netzstromversorgung ergibt. Die entsprechende Überwachung kann auch bei Versorgung durch die Sicherheitsstromversorgung 6 stattfinden.The corresponding monitoring and control module 4 also has a nonvolatile buffer 9, which serves to store a corresponding luminaire status, resulting from continuous monitoring of the luminaire, at least during mains operation by mains power supply. The corresponding monitoring can also take place when supplied by the safety power supply 6.
  • In Figur 1 ist eine separate Datenleitungsverbindung 7 dargestellt, mittels der Prüf- und/oder Testabfragen und entsprechende -antworten zwischen Zentralstation 3 und jedem Überwachungs-Steuermodul 4 austauschbar sind. Allerdings kann die entsprechende Kommunikation auch direkt über die Versorgungsleitungsverbindung 8 erfolgen, in dem beispielsweise eine Kodierung mittels eines oder mehrerer Strompulse, eines Ausbleibens eines Strompulses oder mehrerer Strompulse oder dergleichen erfolgt. Weiterhin kann jede Leuchte beispielsweise über das ihr zugeordnete Überwachungs- und Steuermodul 4 direkt ansprechbar sein, wenn der Leuchte eine eindeutige Adresse zugeordnet ist. Dadurch wird beispielsweise eine Einzelschaltbarkeit der Leuchten ermöglicht.In FIG. 1 a separate data line connection 7 is shown, by means of the test and / or test queries and corresponding responses between central station 3 and each monitoring control module 4 are interchangeable. However, the corresponding communication can also take place directly via the supply line connection 8, in which, for example, a coding takes place by means of one or more current pulses, a lack of a current pulse or a plurality of current pulses or the like. Furthermore, each lamp can be directly accessible, for example, via its assigned monitoring and control module 4, if the lamp is assigned a unique address. This allows, for example, a single switchability of the lights.
  • In der Regel ist die entsprechende Datenverbindung zwischen Zentralstation und Leuchte bidirektional, wobei auch eine uni-direktionale Kommunikation denkbar ist. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass zu bestimmten vorgegebenen Zeiten jede Leuchte von sich aus entsprechende Daten an die Zentralstation übermittelt, ohne dass eine Initialisierung der Datenabfrage von der Zentralstation her erfolgen müsste.As a rule, the corresponding data connection between the central station and the luminaire is bidirectional, whereby a unidirectional communication is also conceivable. This can take place, for example, in that at certain given times each luminaire transmits corresponding data to the central station on its own without an initialization of the data request from the central station having to take place.
  • Um über die Versorgungsleitungsverbindung 8 übertragene und insbesondere kodierte Daten im Überwachungs- und Steuermodul 4 detektieren und dekodieren zu können, weist dieses eine Datenübertragungseinrichtung 14 auf. Diese ist in Figur 1 zur Vereinfachung nur bei einer Leuchte dargestellt. Die Datenübertragungseinrichtung 14 kann auch entsprechend zur Kommunikation mittels der Datenleitungsverbindung 7 dienen.In order to be able to detect and decode data transmitted and in particular coded via the supply line connection 8 in the monitoring and control module 4, the latter has a data transmission device 14. This is in FIG. 1 for simplification only shown with one light. The data transmission device 14 can also serve correspondingly for communication by means of the data line connection 7.
  • Bei einem elektronischen Vorschaltgerät können entsprechende Informationen auch digital vorliegen und mittels der digitalen Übertragungsverbindung 13 zwischen elektronischem Vorschaltgerät und Überwachungs- und Steuermodul 4 ausgetauscht werden. Die digitale Übertragungsverbindung 13 kann optional zur Übermittlung eines entsprechenden Leuchtenparameters dienen, der einen entsprechenden Leuchtenstatus definiert.In the case of an electronic ballast, corresponding information can also be available digitally and exchanged between the electronic ballast and the monitoring and control module 4 by means of the digital transmission connection 13. The digital transmission connection 13 can optionally serve to transmit a corresponding luminaire parameter, which defines a corresponding luminaire status.
  • In Figur 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines Überwachungs- und Steuermoduls 4 vergrößert und detailliert dargestellt. Die entsprechende Stromversorgung von Leuchtmittel beziehungsweise Vorschaltgerät erfolgt durch das Überwachungs- und Steuermodul 4, wobei die Leistungsversorgung ein- und ausschaltbar ist, siehe Schalteinrichtung 11. Eine solche Schalteinrichtung 11 kann in Form eines Relais, eines Halbleiterschalters oder dergleichen vorliegen. Wird beispielsweise eine Ausschaltinformation von der Zentralstation zur Leuchte übertragen, so wird diese in der Steuer- und Datenverarbeitungseinrichtung 12 des zugeordneten Überwachungs- und Steuermoduls 4 erkannt und in einen entsprechenden Schaltbefehl umgesetzt, mittels der die Schalteinrichtung 11 in den Ausschaltzustand versetzt wird. Die entsprechende Ausschaltinformation dient bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung zusätzlich dazu, mittels des Überwachungs- und Steuermoduls 4 eine Abfrage zu initiieren, um festzustellen ob eine Stromaufnahme oder eine entsprechende digitale Information des Vorschaltgerätes einen Fehlerstatus der Leuchte signalisiert. Dieser Fehler- oder Leuchtenstatus wird dann im nichtflüchtigen Speicher 9 des Überwachungs- und Steuermoduls 4 abgelegt. Um den abgespeicherten Status zu gegebenen Zeiten zu aktualisieren, kann er beispielsweise bei jedem weiteren Ausschaltvorgang aktualisiert werden. Die entsprechende Stromaufnahme des Vorschaltgerätes ist beispielsweise mittels der Messeinrichtung 15 des Überwachungs- und Steuermoduls 4 detektierbar. Die Messeinrichtung 15 umfasst beispielsweise eine Spannungsmesseinrichtung oder einen Schwellwertschalter 19 und einen Shunt-Widerstand 20.In FIG. 2 an embodiment of a monitoring and control module 4 is enlarged and shown in detail. The corresponding power supply of lamp or ballast is carried out by the monitoring and control module 4, wherein the power supply is switched on and off, see switching device 11. Such a switching device 11 may be in the form of a relay, a semiconductor switch or the like. If, for example, a switch-off information is transmitted from the central station to the luminaire, this is detected in the control and data processing device 12 of the associated monitoring and control module 4 and converted into a corresponding switching command, by means of which the switching device 11 is set to the switch-off state. The corresponding switch-off information is used in an embodiment of the invention in addition to initiate a query by means of the monitoring and control module 4 to determine whether a power consumption or a corresponding digital information of the ballast signals a fault status of the lamp. This fault or luminaire status is then stored in the nonvolatile memory 9 of the monitoring and control module 4. For example, in order to update the stored status at given times, it can be updated every time the power is turned off. The corresponding current consumption of the ballast can be detected, for example, by means of the measuring device 15 of the monitoring and control module 4. The measuring device 15 includes, for example, a voltage measuring device or a threshold value switch 19 and a shunt resistor 20.
  • In Figur 2 ist der nichtflüchtige Speicher in der Steuer- und Datenverarbeitungseinrichtung 12 integriert.In FIG. 2 the nonvolatile memory is integrated in the control and data processing device 12.
  • In der Steuer- und Datenverarbeitungseinrichtung 12 erfolgt weiterhin eine logische Verknüpfung des Leuchtenstatus mit entsprechenden Prüf- und/oder Testantworten, um im Falle keines Fehlers in beiden Fällen eine positive Meldung an die Zentralstation zu übermitteln. Liegt ein Fehler vor, das heißt zumindest beim Leuchtenstatus oder den Prüf- und/oder Testantworten, wird der Fehler an die Zentralstation signalisiert.In the control and data processing device 12, a logical linkage of the luminaire status with corresponding test and / or test responses continues to be carried out in order to transmit a positive message to the central station in both cases in the event of no error. If there is an error, that is, at least in the luminaire status or the test and / or test responses, the error is signaled to the central station.
  • Es sei noch angemerkt, dass die Zentralstation weiterhin Stromkreisumschaltungen oder Wandlerbaugruppen aufweisen kann, die die entsprechende Stromversorgung aus der Sicherheitsstromversorgung ermöglichen, wobei die entsprechenden Funktions- oder Betriebsdauertests nach Aufschalten der Sicherheitsstromversorgung erfolgen. Der entsprechende Leuchtenstatus wird nur bei Betrieb durch die Sicherheitsstromversorgung 6 abgefragt, während er allerdings kontinuierlich auch während des Betriebs durch Netzstromversorgung 5 erfasst wird. Dadurch lassen sich Kosten vermeiden, die sich ansonsten auch bei Abfrage des Leuchtenstatus während des Betriebs mit Netzstromversorgung ergeben würden.It should also be noted that the central station may continue to have circuit switching or converter assemblies that enable the corresponding power supply from the backup power supply, with the appropriate functional or operational endurance tests occurring after the backup power supply is applied. The corresponding luminaire status is only interrogated during operation by the safety power supply 6, while, however, it is continuously detected during operation by the mains power supply 5. As a result, costs can be avoided, which would otherwise also result in interrogation of the luminaire status during operation with mains power supply.
  • Erfindungsgemäß besteht die Möglichkeit, einen entsprechenden Leuchtenfehler verursacht durch eine EOL-Abschaltung bei AC- und/oder DC-Betrieb zu erkennen, zu protokollieren und auch zu visualisieren. Gleichzeitig ist das System einfacher aufgebaut, da die Übermittlung des Leuchtenstatus vorzugsweise nur während des entsprechenden Funktions- oder Betriebsdauertest bei Betrieb durch die Sicherheitsstromversorgung erfolgt. Dabei wird allerdings der Leuchtenstatus kontinuierlich überwacht. Eine Aktualisierung des Leuchtenstatus erfolgt zumindest bei Übertragung einer jeden Ausschaltinformation zur Leuchte und/oder periodisch, siehe die obigen Ausführungen. Ein solcher aktualisierter Leuchtenstatus entsprechend im nichtflüchtigen Speicher abgelegt und während des regelmäßig durchzuführenden Funktions- oder Betriebsdauertests mit einer entsprechenden Testantwort verknüpft. Nur wenn sowohl während des Tests als auch im Leuchtenstatus kein Fehler detektiert wurde, erfolgt eine positive Rückmeldung an die Zentralstation beziehungsweise an deren Stromkreisumschaltung beziehungsweise Wandlerbaugruppe. Andernfalls erfolgt keine positive Rückmeldung, so dass der Fehler erkannt wird. Ein entsprechender Fehler wird direkt durch Kodierung mehrerer Strompulse oder Unterbrechen von Strompulsen signalisiert. Im Zusammenhang mit der EOL-Abschaltung wird diese beispielsweise durch Überwachen der Stromaufnahme des Vorschaltgerätes beziehungsweise durch Empfang einer entsprechenden digitalen Information vom Vorschaltgerät durch das Überwachungs- und Steuermodul erkannt und der zugehörige Leuchtenstatus zwischengespeichert.According to the invention, it is possible to detect a corresponding luminance error caused by an EOL shutdown in AC and / or DC operation, to log and also to visualize. At the same time, the system is simpler, since the transmission of the light status preferably takes place only during the corresponding functional or durability test during operation by the safety power supply. However, the luminaire status is continuously monitored. An update of the luminaire status occurs at least upon transmission of each switch-off information to the luminaire and / or periodically, see the above statements. Such updated luminaire status is correspondingly stored in the nonvolatile memory and linked to a corresponding test response during the periodic or functional duration test to be performed on a regular basis. Only if no error was detected both during the test and in the luminaire status, is a positive feedback to the central station or to its circuit switching or converter module. Otherwise, there is no positive feedback, so that the error is detected. A corresponding error is signaled directly by coding several current pulses or interrupting current pulses. In connection with the EOL shutdown this is for example by monitoring the power consumption of the ballast or detected by receiving a corresponding digital information from the ballast by the monitoring and control module and cached the associated light status.

Claims (29)

  1. Method for the control and monitoring of an emergency and safety lighting system (1) with at least one luminaire (2) connected to a master station (3) and a monitoring and control module (4) assigned to the luminaire, wherein the method comprises the following steps:
    i) Periodic communication of at least inspection and / or test responses between the master station (3) and the monitoring and control module (4);
    ii) Continuous monitoring of the luminaire (2) at least with regard to one luminaire parameter and generation of an appropriate luminaire status at least in the case of an inadmissible luminaire parameter;
    iii) Temporary storage of the luminaire status, and
    iv) Signalling of the luminaire status to the master station (3) during in particular the manual or automatic periodic communication of the inspection and / or test responses.
  2. Method according to Claim 1, wherein in step i) the inspection and / or test responses are communicated automatically or on demand after switching from mains power supply to safety power supply.
  3. Method according to Claim 1 or 2, wherein in step i) the communication of the inspection and / or test responses occurs via a data line connection which is separate to the supply line connection.
  4. Method according to one of the claims 1 or 2, wherein in step i) communication of the inspection and / or test responses occurs via a supply line connection.
  5. Method according to one of the aforementioned claims, wherein in step ii) the monitoring occurs continuously and / or before the respective execution of operating status changes during the operation of the luminaire, in particular on mains power supply.
  6. Method according to one of the aforementioned claims, wherein in step iii) an automatic switch off of the luminaire (2) occurs locally after generation of the fault status.
  7. Method according to claim 6, wherein the fault status in step iii) is temporarily saved in the monitoring and control module (4).
  8. Method according to one of the aforementioned claims, wherein the steps i) to iv) are carried out separately for each individual luminaire (2) of the emergency lighting system.
  9. Method according to one of the aforementioned claims, wherein the luminaire status is updated at least with each communication of a control signal, in particular with the switching on and / or off of the luminaire, from the master station (3) to the luminaire (2) or periodically.
  10. Method according to one of the aforementioned claims, wherein logical gating of the luminaire status and the inspection and / or test responses occurs before communication to the master station (3).
  11. Method according to one of the aforementioned claims, wherein determination of the inadmissible luminaire parameter occurs in step ii) via a current consumption of the luminaire and in particular of a ballast device (10) assigned to the luminaire.
  12. Method according to one of the aforementioned claims, wherein determination of the inadmissible luminaire parameter occurs in step ii) from digital information of the luminaire and in particular of a ballast device (10) assigned to the luminaire.
  13. Method according to one of the aforementioned claims, wherein the luminaire status relates to the end-of-life phenomenon.
  14. Method according to one of the aforementioned claims, wherein visualisation of inspection and / or test interrogations, inspection and / or test responses and / or luminaire status occurs in particular on a display device (17) of the master station (3).
  15. Method according to one of the aforementioned claims, wherein communication of the data in step iv) occurs via coded current or voltage pulses or a coded interruption of current or voltage.
  16. Device for implementing the method according to one of the aforementioned claims with a master station (3) and at least one luminaire (2) connected to it via at least one supply line connection (8), wherein the luminaire is assigned a monitoring and control module (4) for switching off the luminaire and a luminaire parameter acquisition device (16) for the acquisition of the end-of-life phenomenon, wherein the device comprises a temporary store (9) for saving a luminaire status and at least inspections and / or test responses can be transferred between the master station (3) and the monitoring and control module (4) together with a luminaire status corresponding to an inadmissible luminaire parameter.
  17. Device according to Claim 16, wherein the monitoring and control module (4) is assigned in particular to an electronic ballast device (10) of the luminaire (2).
  18. Device according to Claim 16 or 17, wherein a data line connection (7) is formed between at least the master station (3) and the monitoring and control module (4).
  19. Device according to one of the Claims 16 to 18, wherein the device comprises a mains power supply (5) and a safety power supply (6).
  20. Device according to one of the Claims 16 to 19, wherein the monitoring and control module (4) is formed separately from the luminaire (2) and in particular from the ballast device (10).
  21. Device according to one of the Claims 16 to 19, wherein the monitoring and control module (4) is integrated in the ballast device (10).
  22. Device according to one of the previous claims 16 to 21, wherein the monitoring and control module (4) comprises the temporary store (9).
  23. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 22, wherein the monitoring and control module (4) comprises a switching device for switching the luminaire (2) on and off.
  24. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 23, wherein the temporary store (9) is a non-volatile memory.
  25. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 24, wherein the monitoring and control module (4) comprises a control and data processing device (12).
  26. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 25, wherein a digital transfer device (13) is formed between the monitoring and control module (4) and the rest of the luminaire (2), in particular a ballast device.
  27. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 26, wherein the monitoring and control module (4) comprises a data transfer device (14) for coding /decoding and for the reception and sending of data.
  28. Device according to one of the aforementioned Claims 16 to 27, wherein the monitoring and control module (4) comprises a measurement device (15) for the measurement of a current consumption of the luminaire (2).
  29. Device according to one of the previous claims 16 to 28, wherein the luminaire (2) comprises at least one fluorescent lamp as illuminant.
EP08021220.2A 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system Active EP2194762B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08021220.2A EP2194762B1 (en) 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT80212202T PT2194762E (en) 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system
PL08021220T PL2194762T3 (en) 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system
EP08021220.2A EP2194762B1 (en) 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2194762A1 EP2194762A1 (en) 2010-06-09
EP2194762B1 true EP2194762B1 (en) 2013-06-26

Family

ID=40602141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08021220.2A Active EP2194762B1 (en) 2008-12-05 2008-12-05 Method and device for controlling and monitoring an emergency or safety lighting system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2194762B1 (en)
PL (1) PL2194762T3 (en)
PT (1) PT2194762E (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508505B1 (en) 2009-06-18 2013-03-15 Rp Technik E K Safety-related communication method on energy supply lines and a related network
DE102011109090A1 (en) * 2011-08-01 2013-02-07 Ceag Notlichtsysteme Gmbh Emergency lighting system and method for its supply
DE102012017360A1 (en) 2012-08-31 2014-03-27 Ceag Notlichtsysteme Gmbh Emergency / safety lighting system and method for its control
DE102013212789A1 (en) * 2013-03-22 2014-09-25 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting system and luminaire with emergency light function
SE542169C2 (en) * 2016-02-03 2020-03-03 Wiretronic Ab Add-on unit for monitoring and controlling a lighting arrangement with a backup power source
DE102016104481A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Inotec Sicherheitstechnik Gmbh Device for emergency lighting
DE102016104479A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Inotec Sicherheitstechnik Gmbh Device for a luminaire of an emergency lighting and luminaire with such a device
DE102016104476A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Inotec Sicherheitstechnik Gmbh Apparatus for emergency lighting and a bus system for building automation
DE102016104480A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Inotec Sicherheitstechnik Gmbh Method for monitoring emergency lights of an emergency lighting and device for an emergency light of an emergency lighting
EP3772728A1 (en) * 2019-08-08 2021-02-10 Minimax Viking Research & Development GmbH Test method and test system for testing a system for monitoring the ability of a fire protection system to provide protection

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ239665A (en) 1990-09-04 1995-02-24 Minitronics Pty Ltd Wireless control and testing of emergency lighting system
EP1513376B1 (en) * 2003-09-04 2017-04-12 Eaton Safety IP GmbH & Co. KG Lighting system
EP1851840A1 (en) 2005-02-22 2007-11-07 CEAG Notlichtsysteme GmbH Method for controlling electrical consumers and corresponding circuit arrangements
DE102005028239A1 (en) * 2005-06-17 2006-12-28 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Circuit arrangement and method for operating high-pressure discharge lamps

Also Published As

Publication number Publication date
PT2194762E (en) 2013-07-11
EP2194762A1 (en) 2010-06-09
PL2194762T3 (en) 2013-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69816958T2 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT WITH MATCHING SIGNAL LIGHT
EP0230517B1 (en) Light barrier
EP2011214B1 (en) Battery circuit in an emergency light device
EP0313162B1 (en) Control and remote control of a switchable battery-fed device by the approach to or the departure from the vicinity by a user
EP2243442B1 (en) Small electrical device with a display element
DE3413474C2 (en)
EP1246511B1 (en) Driver circuit for a LED-array
DE10215486C1 (en) Automobile lighting device uses light-emitting diode (LED) lamp with incorporated function monitoring circuit and provision of current or voltage pulse for switching parallel load simulating standard light bulb
DE102014107270B4 (en) LIGHTING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING AND LIGHTING SYSTEM
EP2567149B1 (en) Lamp for replacing a fluorescent tube
DE4134993C2 (en)
EP1727399A2 (en) Lamp with memory
DE10243116B4 (en) Network system that uses management frames to monitor control units
EP2111085B1 (en) Intelligent flyback heating
EP1417864B1 (en) Illuminated sign for traffic control and method for functional monitoring of such a sign
DE102011076672B3 (en) Signaling device and sensor device
EP2305008B1 (en) Allocation of an operating address to a bus-compatible operating device for luminous means
DE60207396T2 (en) DEVICE FOR REDUCING ENERGY CONSUMPTION IN THE CONDITION OF READINESS IN DALI
EP1300053A1 (en) Traffic signal installation comprising an led-light source
DE10323689A1 (en) Controllable lighting system with a second communication protocol and devices therefor
WO2002066290A1 (en) Lighting system for motor vehicles
DE19540326B4 (en) Headlights for vehicles
DE10236165B4 (en) Method and device for balancing the capacitors of a capacitor bank
EP1480495A2 (en) Lighting equipment and method for installing it
DE102006042679B4 (en) Reliable remote tire monitoring system with tire monitors operating in low power mode

Legal Events

Date Code Title Description
AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100721

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100817

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: JACOBACCI AND PARTNERS S.P.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130704

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 619160

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008010182

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130927

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131026

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131007

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 15228

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E018811

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

26 Opposition filed

Opponent name: REINALD UDO PASEDAG, HANDELND ALS RP-TECHNIK E.K.

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502008010182

Country of ref document: DE

Effective date: 20140326

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131205

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: VIA LUGANETTO 3, 6962 LUGANO (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 12

Ref country code: CZ

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20200102

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20201125

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20201124

Year of fee payment: 13

Ref country code: FI

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 13

Ref country code: NO

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 13

Ref country code: LU

Payment date: 20201124

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20201124

Year of fee payment: 13

Ref country code: SK

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 13