EP2177119A2 - Textile item of clothing - Google Patents

Textile item of clothing Download PDF

Info

Publication number
EP2177119A2
EP2177119A2 EP09166765A EP09166765A EP2177119A2 EP 2177119 A2 EP2177119 A2 EP 2177119A2 EP 09166765 A EP09166765 A EP 09166765A EP 09166765 A EP09166765 A EP 09166765A EP 2177119 A2 EP2177119 A2 EP 2177119A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
zones
hydrophilic
zone
garment
undershirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09166765A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2177119A3 (en
EP2177119B1 (en
Inventor
Gerd Hexels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hexonia GmbH
Original Assignee
Hexonia GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hexonia GmbH filed Critical Hexonia GmbH
Priority to PL09166765T priority Critical patent/PL2177119T3/en
Publication of EP2177119A2 publication Critical patent/EP2177119A2/en
Publication of EP2177119A3 publication Critical patent/EP2177119A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2177119B1 publication Critical patent/EP2177119B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00Undergarments
    • A41B9/06Undershirts; Chemises
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/14Air permeable, i.e. capable of being penetrated by gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/18Elastic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/246Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/20Air permeability; Ventilation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/60Moisture handling or wicking function
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00Functions or special features of garments
    • A41D2400/10Heat retention or warming

Definitions

  • the invention relates to a textile garment for a torso, in particular a undershirt, with hydrophilic zones and with warming zones.
  • the invention also relates to a underwear system according to the preamble of claim 16.
  • a generic textile garment, in particular an undergarment, is from the DE 202 07 797 U1 known.
  • the DE 202 07 797 U1 describes an undergarment, in particular an undershirt and underpants, having zones which are those of the wearer's skin or wearer To absorb moisture emitted by the garment particularly well to quickly remove it from the skin of the wearer or the wearer.
  • This is to be achieved by a combination of a polyester fiber with a polyamide fiber.
  • the polyester fiber may be clad with the polyamide fiber so that the polyamide fiber is on the outside of the knitted area.
  • the polyester fiber which is a hydrophobic fiber
  • the polyamide fiber ie, the hydrophilic fiber
  • the polyester fiber which is a hydrophobic fiber
  • the polyamide fiber ie, the hydrophilic fiber
  • the garment comprises at least a second knitted area containing a polyester fiber and a polypropylene fiber.
  • the garment is intended to have areas which avoid cooling of particularly exposed areas of the body of the wearer or wearer of the garment.
  • the most exposed areas are according to DE 202 07 797 U1 related to an undershirt around the shoulder blade area as well as the outer upper arm areas of the sleeves.
  • the polypropylene fiber can be twofold twisted to give the heat-insulating layer a larger volume.
  • the polyester fiber is used with the polypropylene fiber in an area which at least partially covers the kidney area, the genital area and / or the outer sides of the thighs of the wearer.
  • the polyamide fiber has a high intrinsic elasticity, so that it is possible to dispense with the use of an additional spandex yarn in the knitted areas.
  • the collar, the waistband and the cuffs of the undershirt according to the DE 202 07 797 U1 may consist of a spandex yarn or the spandex yarn used may in particular be coated with a polyamide yarn.
  • clothing articles are further known, which are provided with a warming or a hydrophilic zone or which are formed entirely from a hydrophilic material.
  • the present invention is therefore based on the object to provide a textile garment for a torso, which is comfortable to wear and in particular allows a good removal of sweat from the skin of the wearer or the wearer.
  • the present invention is also based on the object to provide an advantageous underwear system, which is comfortable to wear and allows a good removal of sweat from the skin of the wearer or the wearer.
  • Providing at least one hydrophilic weld transport zone which extends from a lower end portion of the garment to its neck opening to create a channel-like chimney effect and which is connected to the hydrophilic zones achieves sweat of an upper body rapidly is absorbed by the garment. The sweat is thus removed from the skin of the upper body and to the textile surface transported away to evaporate there.
  • the solution according to the invention uses the so-called "venturi principle". By creating a chimney effect an active, not comparable with the previous solutions welding transport in the textile is produced.
  • the chimney effect achieved by the solution of the invention is particularly advantageous because it carries perspiration to the neck opening, which is usually the only area where the undershirt is exposed to outside air meets to allow moisture to evaporate there.
  • the absorbed sweat is transported upwards, d. H. from a lower end portion of the garment toward the neck opening.
  • the solution according to the invention with the hydrophilic weld transport zone which leads in the manner of a channel from the lower end region of the garment to the neck opening and is connected to the hydrophilic zones, causes the sweat to be actively transported to where it meets outside air to evaporate.
  • the inventor has also recognized that the neck opening is particularly well suited for wicking away perspiration, because air is permanently supplied to the neck opening due to the pumping action of the garments as the wearer of the garment moves. In addition, air also passes through other openings, such as zippers and the like in the garment and then flows when leaving the garment at the neck opening over.
  • the hydrophilic zones fill with moisture or sweat over time, which is then removed from there.
  • the known solutions are not suitable to realize a good removal of moisture from a textile undergarment and therefore allow only a limited sweat absorption.
  • the solution according to the invention is suitable not only for underwear, but also for outerwear, in order to improve the Sch spaabtransport there. This is especially true because even clothing items, for example in the form of shirts or sweaters, regularly on other items of clothing, such as a jacket, can be covered, which in turn the Sch spaabtransport towards a zone that is in contact with the outside air, important is.
  • the hydrophilic Sch is advantageous if the hydrophilic Sch doabtransportzone substantially centrally and rectilinearly or longitudinally from bottom to top at the front of the garment runs.
  • the hydrophilic perspiration transport zone is vertical.
  • the hydrophilic weld transport zone is in connection with one, preferably several, preferably horizontally extending, hydrophilic zones which absorb sweat from the skin of the upper body in a known manner.
  • the hydrophilic zones By combining the hydrophilic zones with the hydrophilic weld-away zone, the sweat absorbed by the hydrophilic zone is removed.
  • the hydrophilic Sch can be picked up and transported away.
  • the hydrophilic zones and the Sch undabtransportzone may be formed of the same or identical hydrophilic material or yarn.
  • hydrophilic weld transport zone is formed on the back of the item of clothing.
  • the hydrophilic weld transport zone on the rear side may be formed analogous to the hydrophilic weld transport zone described above at the front of the outer garment.
  • hydrophilic zones associated with the hydrophilic weld transport zone (s) may cover the area of a pelvis and / or the chest area of an upper body when the textile garment is worn correctly.
  • the inventor has determined by means of body scanning and thermography that especially the area of the neck and the chest area sweat above average, so that especially in these areas hydrophilic zones are advantageous for absorbing perspiration. Of course, even more hydrophilic zones can be provided.
  • the hydrophilic zone in the chest region comprises at least one highly hydrophilic subzone which covers the region of the breast which has the most sweat glands.
  • This subzone is essentially a horizontal strip preferably centered in the middle of the breast.
  • two highly hydrophilic side channels (left and right) thus extend horizontally and centrally over the chest area.
  • the warming zones are arranged in such a way that they cover the area of the kidneys when the garment for the upper body is worn correctly over the upper body.
  • the kidney area is particularly sensitive to the human body, so this should be specially protected.
  • From the DE 202 07 797 U1 it is only known to make a pair of pants so that it protects the kidneys.
  • the undershirt or generally a garment for the upper body has a warming zone for the kidneys.
  • Such a warming zone can be realized, for example, by a double layer of the material used or by thickened zones.
  • the warming zones are preferably designed so that they absorb less sweat from the skin of the upper body, since an evaporation of sweat always leads to a cooling.
  • the warming zones are therefore less hydrophilic than the hydrophilic zones.
  • the heating zones are formed from a material which is more impermeable to air, so that cooling down of the body in this area is prevented or at least reduced.
  • compression zones are formed between the neck opening and the lower end region of the item of clothing, which have a higher elasticity or elasticity in comparison with the hydrophilic zones or a basic knit of the item of clothing exhibit.
  • the compression zones actively support the "venturi” or chimney effect and also increase the wearing comfort.
  • the compression zones are formed below the chest area. It is also advantageous if the compression zones end above the kidney areas.
  • the compression zones comprise the warming zones, in particular the warming zones associated with the kidneys.
  • the compression zones can be designed so that the garment in this area is pulled particularly close to the upper body.
  • the compression zones should cause the garment in this area sits very close to body.
  • the entire item of clothing should fit snugly against the upper body in an advantageous embodiment, but the elasticity in the compression zones can still be higher in order to provide an even firmer fit.
  • the compression zones are also made hydrophilic or have a hydrophilic finish that corresponds to the hydrophilic zones.
  • the compression zones are less elastic than the cuffs, which may be provided at the lower end of the garment or at the ends of the sleeve or in the neck area.
  • a base knit serves as the basis for the Sch spaabtransportzonen and / or the hydrophilic zones and / or the heating zones and / or the compression zones.
  • the item of clothing has a uniform basic knit.
  • the yarn (s) forming the base fabric may then be entangled or otherwise bonded to other materials, preferably further yarns, to form the desired zones. It is particularly preferable if all provided zones, in particular the Sch spaabtransportzone, the hydrophilic zone, the heating zone and the compression zone are formed by a variation of the base knit with other yarns or other materials.
  • polypropylene or a polypropylene fiber is suitable.
  • polyester fiber or another suitable fiber or a combination of different fibers is also possible.
  • a hydrophilic weld transport zone which extends from a lower end region of the outer garment to its neck opening in order to produce a chimney effect or a wicking effect in such a way that the hydrophilic zones associated therewith are absorbed by the skin of an upper body is essential Sweat can be removed.
  • the different zones, especially the hydrophilic zones, do not necessarily have to be replaced by another material be formed as the basic knit, it is also possible to provide the basic knit with hydrophilic elements or to achieve the desired effect by the knitting or the thread guide and / or different knitting patterns.
  • the garment has no seams or only the sleeves (if any) are connected by seams with the "main part" of the garment.
  • a suitable knitting it is also possible if necessary to make the sleeves in one piece seamlessly with the main body.
  • An advantage of seamlessly forming at least the major part of the upper body garment is that it is more comfortable to wear and freedom of movement is not restricted. Further, a seamless design of at least the majority of the garment will assist active perspiration transport in the perspiration transport zones.
  • the neck area or the neck opening of the item of clothing is knitted.
  • the different zones and the Sch spaabtransportzone are highlighted visually, for example by color changes.
  • a bi-color design of the garment is suitable.
  • the user is pointed to the different functional zones on the one hand and on the other hand a highlight possibly supports the technical effects psychologically.
  • the underwear system according to the invention provides that an undershirt according to claims 1 to 15 is combined with a pair of underpants so that the underpants are made of a material in an area where it overlaps with the undershirt when the underwear system is worn correctly, which is identical to the material that makes up the overlapping area of the undershirt.
  • hydrophilic zones and in particular also the active perspiration removal from the hydrophilic zones are assisted by the fact that the underpants and the undershirt are formed in the overlapping regions from the same material.
  • the underpants and the undershirt overlap in the pelvic area, i. H. in an area where the undershirt has a hydrophilic zone.
  • the underpants and the undershirt overlap in the kidney area.
  • the panty briefs may have an area whose material is identical to the material used in the undershirt in the kidney area and an area identical to the area the undershirt has in the pelvic area.
  • the warming zones, the hydrophilic zones (including the welding transport zones) is an example of the combination of yarns, which in the DE 202 07 797 U1 are described.
  • the invention is of course not limited thereto, but a variety of other combinations are possible to make the desired zones.
  • a suitable hydrophilicity can be produced, for example, by appropriate equipment of the fibers.
  • the fibers can z. B. equipped with plasma or it can be "coupled” to the fibers hydrophilic groups. It is also advantageous if an antimicrobial equipment, for. B. by silver ions, is provided. In this case, both the whole yarn, d. H. the whole knit or individual zones, especially the hydrophilic zones, with antimicrobial equipment, e.g. B. silver ions, be provided.
  • Fig. 1 shows a textile garment for a male upper body in an embodiment as an undershirt 1. Also shown is a pair of underpants 2, which forms a Unter maybeschesystem together with the undershirt 1. The upper edge of the pants 2 is shown only by dashed lines.
  • the undershirt 1 according to Fig. 1 is formed from a basic knit 3, which forms the basic building block for the functional zones described in more detail below.
  • the basic knitted fabric 3 is made of polypropylene.
  • the undershirt 1 consists of a main part 4 and two sleeves 5.
  • the main part 4 is seamless, only the connection of the main part 4 with the sleeves 5 in a known manner via a seam. 6
  • the regions of the undershirt 1, in which no functional zones are formed, in the exemplary embodiment consist of the basic knit 3 and are correspondingly in FIG Fig. 1 designated.
  • collars 7 are formed in a known manner.
  • the bundles 7 have a high elasticity.
  • a neck opening 8 of the undershirt 1 may also be formed as a federal government.
  • the neck opening 8 is knitted or formed as a so-called cuff knit.
  • the neck opening 8 is hydrophilic or combinophil formed in the embodiment in order to carry away the sweat or to allow evaporation.
  • the undershirt 1 according to Fig. 1 has hydrophilic zones 9 in the area of the pelvis as well as in the chest area of the wearer.
  • the hydrophilic zones 9 are produced in the exemplary embodiment by knitting the basic knit 3 with at least one hydrophilic fiber or a hydrophilic yarn or providing it in another way.
  • the hydrophilic zones 9 are connected to a hydrophilic weld transport zone 10 at the front of the undershirt 1.
  • the hydrophilic weld transport zone 10 is formed to create a chimney effect in the manner of a channel and extends from a lower end region of the undershirt 1, in the embodiment directly from the lower end to the neck opening eighth
  • the hydrophilic weld transport zone 10 extends centrally and substantially rectilinearly from bottom to top or vertically when the undershirt 1 is worn.
  • a mirror-image extending weld transport zone 10 is provided at the back of the undershirt 1.
  • the welding transport zone 10 is formed of the same material as the hydrophilic zones 9.
  • the perspiration transport resulting from the hydrophilic zones 9 and the welding transport zone 10 from bottom to top - if the undershirt 1 is worn correctly - is in Fig. 2 shown schematically.
  • the hydrophilic zones 9 are connected to the welding transport zone 10 in that they are formed from the same material and knitted in one piece.
  • the hydrophilic zone 9 according to Fig. 1 comprises in the chest area a highly hydrophilic sub-zone 11 which, when the undershirt 1 is worn correctly, covers the area of the breast having the most sweat glands. As it turned out Fig. 1 Furthermore, the highly hydrophilic sub-zone 11 extends approximately centrally within the hydrophilic zone 9 and is formed substantially by two horizontally extending strips. The highly hydrophilic sub-zone 11 can also be omitted. In this case, the hydrophilic zone 9 in the chest area also includes the area of the highly hydrophilic sub-zone 11.
  • the undershirt 1 has two warming zones 12, which are arranged so that they cover the area of the kidneys when the undershirt 1 is worn correctly.
  • the warming zones 12 may be formed by a double layer or a compaction. Furthermore, alternatively or additionally, it can also be provided that a yarn is entangled with the basic knit 3, which makes it possible to produce the desired property for the undershirt 1, namely to prevent the skin areas covered by the warming zone 12 from rapidly cooling down. For this purpose, it may also be suitable to make the heating zones 12 particularly impermeable to air.
  • the undershirt 1 has two compression zones 13.
  • the compression zones 13 are arranged below the chest region or the corresponding hydrophilic zone 9 and above the kidney region or the warming zone 12.
  • the compression zone 13 can be produced, for example, by entangling a yarn or a fiber with a high intrinsic elasticity with the basic knit 3.
  • the underpants 2 overlaps the undershirt 1 in the pelvic area.
  • the panty 2 is at least in the area where it overlaps with the undershirt 1 formed of the same material as the undershirt 1 in the overlapping area.
  • FIG. 1 undershirt 1 shown with its front can be designed analogously on its back, with the body-specific features and differences in the formation of perspiration between the front of a torso and its back can be discussed.
  • the compression zones 13, the warming zones 12 and the hydrophilic zones 9 can be arranged in the region of the pelvis on the back of the undershirt 1, as shown on the front side thereof.
  • a pumping effect which pumps air through an upper body garment while walking, is particularly prominent on the back, along the spine. Even with tight-fitting clothing, z. B. an undershirt forms there a channel through which air is pumped from bottom to top, past the shoulder blades, to the neck opening. In conjunction with the welding transport zone 10, which preferably extends in this area, this is optimal for active removal of sweat.
  • FIGS. 3 and 4 and the FIGS. 5 and 6 show respectively the front and the back of an undershirt 1 for a male or a female wearer. It is particularly advantageous if a undershirt for a man according to the FIGS. 3 and 4 and a undershirt for a woman according to the FIGS. 5 and 6 is trained. Basically, however, in the Figures 3 and 5 shown front of the undershirt can be combined with any back. Conversely, in the FIGS. 4 and 6 shown back of the undershirt 1 are combined with any front. It is advantageous in each case if at least the front or back also about Compression zones 13, warming zones 12 and hydrophilic zones 9 in the area of the pelvis has.
  • the in the FIGS. 3 to 6 illustrated embodiments may be prepared by the choice of a suitable knitting such that the sleeves 6 are made in one piece seamlessly with the main part 4.
  • the active transport of sweat in the welding transport zones can be supported and the garment is more comfortable to wear.
  • the sleeves 6 may be connected in a known manner with the main part 4 via seams, therefore, in the FIGS. 3 to 6 a possible course of the seams 6 shown by dashed lines.
  • FIGS. 3 to 6 designated by the same reference numerals correspond to those in the Figures 1 and 2 shown zones in terms of their design and function, so that a description thereof is omitted. Possible deviations, in particular with regard to the positions of the zones, result from the FIGS. 3 to 6 ,
  • FIG. 3 illustrated second embodiment of a front side of a undershirt for a male carrier differs from that in Fig. 1 illustrated embodiment in that the weld transport zone 10 divided before reaching the neck opening 8 into two sub-channels.
  • the two sub-channels form between them in the exemplary embodiment triangular area, which is formed from the basic knit 3.
  • Fig. 4 illustrated back of a singlet 1 is particularly suitable in combination with the in Fig. 3 shown front side, but also in combination with the in Fig. 1 illustrated front of a singlet.
  • the welding transport zone 10 has a smaller width. However, the width can be the same. Further, in the region of the spine opposite to the chest area, a channel structure of the hydrophilic zones 9 and the highly hydrophilic sub-zones 11 changed from the chest area of the undershirt 1 is realized. Provided are a total of three pairs of highly hydrophilic subzones 11, each extending, starting from the welding transport zone, strip-shaped toward the sides of the undershirt 1. The high-hydrophilic sub-zones 11 are surrounded by the hydrophilic zones 9.
  • the lowermost pair of highly hydrophilic sub-zones 11 corresponds in terms of course and arrangement substantially the highly hydrophilic sub-zone 11 at the front of the undershirt 1.
  • the other two pairs of highly hydrophilic sub-zones 11 are arranged above.
  • a pair of highly hydrophilic subzones 11 (the third pair) is formed, which is strip-shaped, starting from the welding transport zone 10, in the direction of the shoulder blades extends.
  • the two highly hydrophilic subzones 11 of this pair are in turn surrounded by a hydrophilic zone 9.
  • the highly hydrophilic subzones 11 can also be omitted, in which case the hydrophilic zone can then be used 9 be designed to be larger or occupy the space of the highly hydrophilic subzones 11.
  • the shirts or undershirts 1 for ladies and gentlemen on differences are advantageous in the ladies shirts or undershirts embossing cups.
  • These may preferably be formed from the basic knit 3.
  • Fig. 5 which shows a front side of a undershirt 1 for a female wearer, differs from the Figures 1 and 2 essentially in that a highly hydrophilic sub-zone 11 (ie, a pair) is arranged above each of the kidney-warming zones 12.
  • the highly hydrophilic sub-zone 11 has a substantially strip-shaped, narrow course.
  • a compression zone 13 is provided, which also extends in a strip-like manner, but spans the entire front side of the undershirt 1 below the breasts.
  • the compression zone 13 has a section which extends upwards between the breasts.
  • the compression zone has an upwardly extending projection or a vertically extending projection.
  • the projection of the compression zone 13 extends substantially in line with the welding transport zone 10.
  • the projection of the compression zone 13 opens with its upper end in a highly hydrophilic sub-zone 11.
  • the highly hydrophilic sub-zone 11 is arranged in an area between the breasts and above the breasts. In the exemplary embodiment, however, the highly hydrophilic sub-zone 11 does not extend in a strip-like manner above the breasts, since in this region a pair a hydrophilic zone 9 is provided, which extends, starting from the weld transport zone 10 and the highly hydrophilic sub-zone 11, strip-shaped to the left and right in the direction of the sides of the undershirt 1.
  • the area encompassing the breasts of the female wearer is in the Fig. 5 illustrated embodiment of the basic knitted fabric 3.
  • the highly hydrophilic subzones 11 and the hydrophilic zones 9 are arranged in regions in which the inventor has recognized that typically a particularly high degree of sweat formation is to be expected.
  • hydrophilic zones 9 can also be formed. In principle, deviations and adjustments of the individual zones are possible. This also applies to the other embodiments.
  • Fig. 6 shows a rear view of a singlet 1, which is particularly in combination with the in Fig. 5 shown front view of a singlet 1 is suitable.
  • Fig. 6 shows above the two heating zones 12, respectively, the formation of a highly hydrophilic sub-zone 11 (ie, a pair).
  • the two highly hydrophilic subzones 11 are formed higher than the corresponding one at the front of the undershirt 1 according to Fig. 5 provided highly hydrophilic sub-zone 11.
  • D. h. the highly hydrophilic sub-zone 11 at the back of the undershirt 1 has a greater extent in the vertical direction.
  • a strip-shaped compression zone 13 runs, which extends across the entire back of the undershirt 1.
  • the compression zone 13 is higher, and thus at the rear, approximately at the level of the breast area of the female wearer, compared to the compression zone 13 at the front of the undershirt 1.
  • a hydrophilic zone 9 is formed, which extends from the lateral edges of the undershirt 1 upwards in the direction of the neck region 8 or runs approximately arcuately or wedge-shaped in the direction of the neck region 8.
  • the hydrophilic zone 9 is provided with two pairs of mirror-inverted highly hydrophilic subzones 11.
  • the highly hydrophilic subzones 11 extend substantially, starting from the Sch spabtransportzone 10, strip-shaped and slightly bent down towards the side edges of the undershirt 1. In a shoulder region, the undershirt 1 according to FIG Fig.
  • a pair of strip-shaped hydrophilic zones 9 which extend from the weld transport zone 10 towards the shoulder blades.
  • the training is analogous to that in Fig. 4 illustrated embodiment on the back of a undershirt 1 for a male carrier.
  • the hydrophilic strip-shaped zones 9 in the amount of the shoulder blades are each subdivided by a highly hydrophilic sub-zone 11.
  • the welding transport zone 10 divides into two channels, which lead to the neck opening 8 and between them form a surface which is formed from the basic knit 3.
  • the back of the undershirt 1 for a female wearer differs from the back of a undershirt 1 for a male wearer substantially in that an additional hydrophilic zone 9 is provided in the undergarment 1 for a female wearer between the warming zone 12 and the compression zone 13 and therefore the compression zone 13 has a correspondingly lower height.
  • the compression zone 13 extends in a female carrier over the entire width of the back part.
  • the compression zone 13 in the undershirt 1 for a female wearer has a supporting function in the underbust area.

Abstract

Item of clothing comprises hydrophilic moisture transport zones (10) which extend from a lower end region of an upper clothing piece (1) to a neck opening (8) and connected to hydrophilic zones (9) to produce a chimney effect. Preferred Features: The hydrophilic moisture transport zones run linearly on a front side of the upper clothing piece. One hydrophilic zone covers the chest region when the upper clothing piece is correctly worn.

Description

Die Erfindung betrifft ein textiles Bekleidungsstück für einen Oberkörper, insbesondere ein Unterhemd, mit hydrophilen Zonen und mit wärmenden Zonen.The invention relates to a textile garment for a torso, in particular a undershirt, with hydrophilic zones and with warming zones.

Die Erfindung betrifft auch ein Unterwäschesystem nach dem Oberbegriff von Anspruch 16.The invention also relates to a underwear system according to the preamble of claim 16.

Ein gattungsgemäßes textiles Bekleidungsstück, insbesondere ein Unterbekleidungsstück, ist aus der DE 202 07 797 U1 bekannt.A generic textile garment, in particular an undergarment, is from the DE 202 07 797 U1 known.

Bei bekannten textilen Bekleidungsstücken besteht ein Problem darin, dass von der Haut der Trägerin oder des Trägers abgegebene Feuchtigkeit, insbesondere Schweiß und/oder Dampf, nicht ausreichend rasch und nicht in ausreichendem Umfang von der Haut abtransportiert werden.One problem with known textile garments is that moisture released from the wearer's skin, especially perspiration and / or vapor, is not sufficiently removed from the skin sufficiently quickly and to a sufficient extent.

Die DE 202 07 797 U1 beschreibt ein Unterbekleidungsstück, insbesondere ein Unterhemd und eine Unterhose, welche Zonen aufweisen, die die von der Haut der Trägerin oder des Trägers des Bekleidungsstücks abgegebene Feuchtigkeit besonders gut aufnehmen sollen um diese rasch von der Haut der Trägerin oder des Trägers abzuziehen. Dies soll durch eine Kombination aus einer Polyesterfaser mit einer Polyamidfaser erreicht werden. Die Polyesterfaser kann dabei so mit der Polyamidfaser plattiert sein, dass die Polyamidfaser an der Außenseite des gestrickten Bereichs liegt. Dadurch, dass die Polyesterfaser, bei der es sich um eine hydrophobe Faser handelt, an der Innenseite des gestrickten Bereichs und die Polyamidfaser, d. h. die hydrophile Faser, an der Außenseite des gestrickten Bereichs liegt, soll erreicht werden, dass von der Haut der Trägerin oder des Trägers abgegebene Feuchtigkeit und/oder Dampf rasch aus der an der Haut anliegenden Schicht (Polyesterfaser) in die darüberliegende Schicht (Polyamidfaser) transportiert wird. In der außenliegenden Schicht aus der Polyamidfaser soll sich die Feuchtigkeit sehr rasch großflächig verteilen und verdunsten. Gemäß der DE 202 07 797 U1 soll ein sogenannter Dochteffekt, d. h. ein starker Flüssigkeits-Absaugeffekt genutzt werden um den Schweiß von der Innenseite des gestrickten Bereichs zur Außenseite des gestrickten Bereichs zu transportieren.The DE 202 07 797 U1 describes an undergarment, in particular an undershirt and underpants, having zones which are those of the wearer's skin or wearer To absorb moisture emitted by the garment particularly well to quickly remove it from the skin of the wearer or the wearer. This is to be achieved by a combination of a polyester fiber with a polyamide fiber. The polyester fiber may be clad with the polyamide fiber so that the polyamide fiber is on the outside of the knitted area. By making the polyester fiber, which is a hydrophobic fiber, on the inside of the knitted portion and the polyamide fiber, ie, the hydrophilic fiber, on the outside of the knitted portion, it is intended to obtain that from the skin of the wearer or wearer The moisture and / or vapor emitted by the wearer is rapidly transported from the skin-contacting layer (polyester fiber) to the overlying layer (polyamide fiber). In the outer layer of the polyamide fiber, the moisture should quickly spread over a large area and evaporate. According to the DE 202 07 797 U1 If a so-called wicking effect, ie a strong liquid suction effect to be used to transport the sweat from the inside of the knitted area to the outside of the knitted area.

Gemäß der DE 202 07 797 U1 ist vorgesehen, dass das Bekleidungsstück mindestens einen zweiten gestrickten Bereich umfasst, welcher eine Polyesterfaser und eine Polypropylenfaser enthält. Durch die Verwendung der verhältnismäßig luftundurchlässigen Polypropylenfaser soll das Bekleidungsstück Bereiche aufweisen, die ein Auskühlen von besonders exponierten Stellen des Körpers der Trägerin oder des Trägers des Bekleidungsstücks vermeiden. Bei den besonders exponierten Stellen handelt es sich gemäß der DE 202 07 797 U1 bezogen auf ein Unterhemd um den Schulterblattbereich sowie die äußeren Oberarmbereiche der Ärmel. Die Polypropylenfaser kann dabei zweifach verzwirnt sein, um der wärmeisolierenden Schicht ein größeres Volumen zu verleihen.According to the DE 202 07 797 U1 it is envisaged that the garment comprises at least a second knitted area containing a polyester fiber and a polypropylene fiber. By using the relatively air-impermeable polypropylene fiber, the garment is intended to have areas which avoid cooling of particularly exposed areas of the body of the wearer or wearer of the garment. The most exposed areas are according to DE 202 07 797 U1 related to an undershirt around the shoulder blade area as well as the outer upper arm areas of the sleeves. The polypropylene fiber can be twofold twisted to give the heat-insulating layer a larger volume.

Hinsichtlich einer Unterhose kann vorgesehen sein, dass die Polyesterfaser mit der Polypropylenfaser in einem Bereich eingesetzt wird, der die Nierengegend, den Genitalbereich und/oder die Außenseiten der Oberschenkel des Trägers zumindest teilweise abdeckt.With regard to underpants, it can be provided that the polyester fiber is used with the polypropylene fiber in an area which at least partially covers the kidney area, the genital area and / or the outer sides of the thighs of the wearer.

Gemäß der DE 202 07 797 U1 ist vorgesehen, dass die Polyamidfaser eine hohe Eigenelastizität aufweist, so dass auf die Verwendung eines zusätzlichen Elasthangarns in den gestrickten Bereichen verzichtet werden kann.According to the DE 202 07 797 U1 It is envisaged that the polyamide fiber has a high intrinsic elasticity, so that it is possible to dispense with the use of an additional spandex yarn in the knitted areas.

Der Kragen, der Hüftbund und die Ärmelbunde des Unterhemds gemäß der DE 202 07 797 U1 können aus einem Elasthangarn bestehen bzw. das verwendete Elasthangarn kann insbesondere mit einem Polyamidgarn ummantelt sein.The collar, the waistband and the cuffs of the undershirt according to the DE 202 07 797 U1 may consist of a spandex yarn or the spandex yarn used may in particular be coated with a polyamide yarn.

Ferner kann gemäß der DE 202 07 797 U1 vorgesehen sein, dass ein sich an den Kragen nach unten anschließender oberer Schulterbereich aus der Polypropylenfaser und dem Elasthangarn gestrickt ist. Durch die relative Luftundurchlässigkeit des Polypropylengarns soll dabei die Wärmeabfuhr im Schulterbereich reduziert werden.Furthermore, according to the DE 202 07 797 U1 be provided that an adjoining the collar down upper shoulder region of the polypropylene fiber and spandex yarn is knitted. The relative air impermeability of the polypropylene yarn is intended to reduce the heat dissipation in the shoulder area.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik sind weiter Bekleidungsstücke bekannt, die mit einer wärmenden oder einer hydrophilen Zone versehen sind oder die vollständig aus einem hydrophilen Material gebildet sind.From the general state of the art clothing articles are further known, which are provided with a warming or a hydrophilic zone or which are formed entirely from a hydrophilic material.

Das Problem des Schweißabtransports von der Haut der Trägerin oder des Trägers, ohne dass empfindliche Stellen des Körpers zu stark gekühlt werden, wird durch die bekannten textilen Bekleidungsstücke nicht ausreichend gelöst.The problem of perspiration from the skin of the wearer or the wearer, without sensitive parts of the skin Body to be cooled too much, is not sufficiently solved by the known textile garments.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein textiles Bekleidungsstück für einen Oberkörper zu schaffen, welches angenehm zu tragen ist und insbesondere einen guten Abtransport von Schweiß von der Haut der Trägerin oder des Trägers ermöglicht.The present invention is therefore based on the object to provide a textile garment for a torso, which is comfortable to wear and in particular allows a good removal of sweat from the skin of the wearer or the wearer.

Der vorliegenden Erfindung liegt auch die Aufgabe zugrunde, ein vorteilhaftes Unterwäschesystem zu schaffen, welches angenehm zu tragen ist und einen guten Abtransport von Schweiß von der Haut der Trägerin oder des Trägers ermöglicht.The present invention is also based on the object to provide an advantageous underwear system, which is comfortable to wear and allows a good removal of sweat from the skin of the wearer or the wearer.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich eines zu schaffenden textilen Bekleidungsstücks für einen Oberkörper durch Anspruch 1 gelöst.This object is achieved with respect to a to be created textile garment for a torso by claim 1.

Die Aufgabe wird hinsichtlich eines zu schaffenden Unterwäschesystems durch Anspruch 16 gelöst.The object is achieved with respect to a to be created underwear system by claim 16.

Hinsichtlich der nachfolgend beschriebenen Ausrichtung der Zonen des textilen Bekleidungsstückes wird davon ausgegangen, dass dieses von einem Träger korrekt getragen wird.With regard to the below-described orientation of the zones of the textile garment, it is assumed that it is correctly worn by a wearer.

Dadurch, dass wenigstens eine hydrophile Schweißtransportzone vorgesehen ist, welche sich zur Erzeugung eines Kamineffekts nach Art eines Kanals von einem unteren Endbereich des Bekleidungsstücks bis zu dessen Halsöffnung erstreckt, und welche mit den hydrophilen Zonen verbunden ist, wird erreicht, dass der Schweiß eines Oberkörpers rasch von dem Bekleidungsstück aufgenommen wird. Der Schweiß wird somit von der Haut des Oberkörpers entfernt und an die textile Oberfläche abtransportiert, um dort zu verdunsten. Die erfindungsgemäße Lösung nutzt das sogenannte "Venturi-Prinzip". Durch die Erzeugung eines Kamineffekts wird ein aktiver, mit den bisherigen Lösungen nicht vergleichbarer Schweißtransport im Textil erzeugt. Insbesondere wenn das Bekleidungsstück ein Unterhemd ist, ist die Kaminwirkung, die durch die erfindungsgemäße Lösung erreicht wird, besonders vorteilhaft, weil dadurch der Schweiß zu der Halsöffnung transportiert wird, bei der es sich regelmäßig um den einzigen Bereich handelt, bei dem das Unterhemd auf Außenluft trifft, um dort Feuchtigkeit verdunsten zu lassen.Providing at least one hydrophilic weld transport zone which extends from a lower end portion of the garment to its neck opening to create a channel-like chimney effect and which is connected to the hydrophilic zones achieves sweat of an upper body rapidly is absorbed by the garment. The sweat is thus removed from the skin of the upper body and to the textile surface transported away to evaporate there. The solution according to the invention uses the so-called "venturi principle". By creating a chimney effect an active, not comparable with the previous solutions welding transport in the textile is produced. In particular, when the garment is an undershirt, the chimney effect achieved by the solution of the invention is particularly advantageous because it carries perspiration to the neck opening, which is usually the only area where the undershirt is exposed to outside air meets to allow moisture to evaporate there.

In der Schweißtransportzone wird der aufgenommene Schweiß nach oben transportiert, d. h. aus Richtung eines unteren Endbereichs des Bekleidungsstücks in Richtung auf die Halsöffnung.In the welding transport zone, the absorbed sweat is transported upwards, d. H. from a lower end portion of the garment toward the neck opening.

Die erfindungsgemäße Lösung mit der hydrophilen Schweißtransportzone, die nach Art eines Kanals von dem unteren Endbereich des Bekleidungsstücks zu der Halsöffnung führt und mit den hydrophilen Zonen verbunden ist, führt dazu, dass der Schweiß aktiv dorthin transportiert wird, wo dieser auf Außenluft trifft, um dort zu verdunsten.The solution according to the invention with the hydrophilic weld transport zone, which leads in the manner of a channel from the lower end region of the garment to the neck opening and is connected to the hydrophilic zones, causes the sweat to be actively transported to where it meets outside air to evaporate.

Der Erfinder hat zudem erkannt, dass sich die Halsöffnung besonders gut zum Abtransport von Schweiß eignet, da der Halsöffnung aufgrund der Pumpwirkung der Bekleidungsstücke permanent Luft zugeführt wird, wenn sich der Träger des Bekleidungsstücks bewegt. Zudem gelangt Luft regelmäßig auch über weitere Öffnungen, wie beispielsweise Reißverschlüsse und dergleichen in das Bekleidungsstück und strömt dann beim Verlassen des Bekleidungsstücks an der Halsöffnung vorbei.The inventor has also recognized that the neck opening is particularly well suited for wicking away perspiration, because air is permanently supplied to the neck opening due to the pumping action of the garments as the wearer of the garment moves. In addition, air also passes through other openings, such as zippers and the like in the garment and then flows when leaving the garment at the neck opening over.

Das Problem der bisher bekannten textilen Bekleidungsstücke, insbesondere der bisher bekannten textilen Unterwäsche für den Oberkörper, bestand darin, dass diese lediglich Zonen bzw. Inseln aufwiesen, die entweder wärmten oder hydrophil ausgebildet waren. Wenn es sich bei dem textilen Bekleidungsstück jedoch um ein Bekleidungsstück, insbesondere Unterwäsche, handelt, über welches ein weiteres Bekleidungsstück getragen wird, gelangt der Schweiß bei den bisher bekannten Lösungen zwar von der Haupt eines Trägers oder einer Trägerin zu der textilen Außenseite, kommt jedoch nicht in Kontakt mit Außenluft, an der der Schweiß verdunsten könnte. Hierzu wäre es erforderlich, dass das Bekleidungsstück, welches über der Unterwäsche getragen wird, wiederum den an der textilen Außenseite befindlichen Schweiß der Unterwäsche aufnimmt und weiter nach außen transportiert. Diese Lösungen sind jedoch unzureichend.The problem of previously known textile garments, in particular the previously known textile underwear for the upper body, was that they had only zones or islands which were either heated or hydrophilic. However, if the textile garment is an item of clothing, especially underwear, over which another item of clothing is worn, the sweat in the hitherto known solutions passes from the head of a wearer to the textile outside but does not come in contact with outside air, where the sweat could evaporate. For this purpose, it would be necessary that the garment which is worn over the underwear, in turn, absorbs the located on the textile outside sweat of the underwear and further transported to the outside. However, these solutions are insufficient.

Aus dem Stand der Technik ist keine ganzheitliche Lösung bekannt, um bei einem textilen Unterbekleidungsstück Schweiß aktiv dorthin zu transportieren, wo dieser durch Kontakt mit Außenluft optimal verdunsten kann. Bei der DE 202 07 797 U1 ist vielmehr explizit vorgesehen, den oberen Schulterbereich aus einem Elasthangarn und einem Polypropylengarn zu stricken, wodurch eine wärmende Wirkung bzw. eine luftundurchlässige Wirkung erreicht werden soll, jedoch keine rasche Abführung von Feuchtigkeit unterstützt wird.From the state of the art, no holistic solution is known for actively transporting sweat in a textile undergarment to where it can optimally evaporate through contact with outside air. In the DE 202 07 797 U1 Rather, it is explicitly intended to knit the upper shoulder area of a spandex yarn and a polypropylene yarn, whereby a warming effect or an air-impermeable effect to be achieved, but no rapid removal of moisture is supported.

Bei den vorbekannten Lösungen füllen sich die hydrophilen Zonen im Laufe der Zeit mit Feuchtigkeit bzw. Schweiß, der dann von dort nicht abgeführt wird. Die bekannten Lösungen eignen sich nicht dazu, einen guten Abtransport von Feuchtigkeit aus einem textilen Unterbekleidungsstück zu realisieren und ermöglichen daher nur eine begrenzte Schweißaufnahme.In the known solutions, the hydrophilic zones fill with moisture or sweat over time, which is then removed from there. The known solutions are not suitable to realize a good removal of moisture from a textile undergarment and therefore allow only a limited sweat absorption.

Die erfindungsgemäße Lösung eignet sich nicht nur für Unterbekleidungsstücke, sondern auch für Oberbekleidungsstücke, um dort den Schweißabtransport zu verbessern. Dies gilt insbesondere auch deswegen, da auch Oberbekleidungsstücke, beispielsweise in Form von Hemden oder Pullovern, regelmäßig noch von weiteren Bekleidungsstücken, beispielsweise einer Jacke, bedeckt werden können, wodurch wiederum der Schweißabtransport hin zu einer Zone, die mit der Außenluft in Kontakt steht, wichtig ist.The solution according to the invention is suitable not only for underwear, but also for outerwear, in order to improve the Schweißabtransport there. This is especially true because even clothing items, for example in the form of shirts or sweaters, regularly on other items of clothing, such as a jacket, can be covered, which in turn the Schweißabtransport towards a zone that is in contact with the outside air, important is.

Von Vorteil ist es, wenn die hydrophile Schweißabtransportzone im wesentlichen mittig und geradlinig bzw. in Längsrichtung von unten nach oben an der Vorderseite des Bekleidungsstücks verläuft. Die hydrophile Schweißtransportzone verläuft somit, wenn das Bekleidungsstück an einem Oberkörper korrekt getragen wird, vertikal bzw. senkrecht. Die hydrophile Schweißtransportzone steht dabei in Verbindung mit einem, vorzugsweise mehreren, vorzugsweise horizontal verlaufenden hydrophilen Zonen, die in bekannter Weise Schweiß von der Haut des Oberkörpers aufnehmen. Durch die Verbindung der hydrophilen Zonen mit der hydrophilen Schweißabtransportzone wird der von der hydrophilen Zone aufgenommene Schweiß abtransportiert. Selbstverständlich kann auch von der hydrophilen Schweißabtransportzone direkt Schweiß von der Haut eines Oberkörpers aufgenommen und abtransportiert werden.It is advantageous if the hydrophilic Schweißabtransportzone substantially centrally and rectilinearly or longitudinally from bottom to top at the front of the garment runs. Thus, when the garment is worn correctly on a torso, the hydrophilic perspiration transport zone is vertical. The hydrophilic weld transport zone is in connection with one, preferably several, preferably horizontally extending, hydrophilic zones which absorb sweat from the skin of the upper body in a known manner. By combining the hydrophilic zones with the hydrophilic weld-away zone, the sweat absorbed by the hydrophilic zone is removed. Of course, even from the hydrophilic Schweißabtransportzone sweat from the skin of an upper body can be picked up and transported away.

Vorzugsweise können die hydrophilen Zonen und die Schweißabtransportzone aus dem gleichen bzw. identischen hydrophilen Material bzw. Garn gebildet sein.Preferably, the hydrophilic zones and the Schweißabtransportzone may be formed of the same or identical hydrophilic material or yarn.

Von Vorteil ist es, wenn alternativ oder ergänzend eine hydrophile Schweißtransportzone an der Rückseite des Bekleidungsstücks ausgebildet ist. Die hydrophile Schweißtransportzone an der Rückseite kann analog zu der vorstehend beschriebenen hydrophilen Schweißtransportzone an der Vorderseite des Oberbekleidungsstücks ausgebildet sein.It is advantageous if, alternatively or additionally, a hydrophilic weld transport zone is formed on the back of the item of clothing. The hydrophilic weld transport zone on the rear side may be formed analogous to the hydrophilic weld transport zone described above at the front of the outer garment.

Die mit der oder den hydrophilen Schweißtransportzonen in Verbindung stehenden hydrophilen Zonen können beispielsweise den Bereich eines Beckens und/oder den Brustbereich eines Oberkörpers bedecken, wenn das textile Bekleidungsstück korrekt getragen wird.For example, the hydrophilic zones associated with the hydrophilic weld transport zone (s) may cover the area of a pelvis and / or the chest area of an upper body when the textile garment is worn correctly.

Der Erfinder hat mittels Bodyscanning und Thermographie festgestellt, dass speziell der Bereich des Halses und der Brustbereich überdurchschnittlich stark schwitzen, so dass speziell in diesen Bereichen hydrophile Zonen zur Aufnahme des Schweißes vorteilhaft sind. Selbstverständlich können auch noch weitere hydrophile Zonen vorgesehen sein.The inventor has determined by means of body scanning and thermography that especially the area of the neck and the chest area sweat above average, so that especially in these areas hydrophilic zones are advantageous for absorbing perspiration. Of course, even more hydrophilic zones can be provided.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass die hydrophile Zone im Brustbereich wenigstens eine hochhydrophile Unterzone umfasst, welche den Bereich der Brust bedeckt, der die meisten Schweißdrüsen aufweist. Diese Unterzone verläuft im Wesentlichen als horizontaler Streifen vorzugsweiße mittig in der Brust. Ausgehend von der mittig und vertikal an der Vorderseite des Bekleidungsstücks verlaufenden hydrophilen Schweißtransportzone erstrecken sich somit zwei hochhydrophile Seitenkanäle (links und rechts) horizontal und mittig über den Brustbereich.According to the invention, it may further be provided that the hydrophilic zone in the chest region comprises at least one highly hydrophilic subzone which covers the region of the breast which has the most sweat glands. This subzone is essentially a horizontal strip preferably centered in the middle of the breast. Starting from the hydrophilic weld transport zone extending centrally and vertically at the front of the item of clothing, two highly hydrophilic side channels (left and right) thus extend horizontally and centrally over the chest area.

Durch die hochhydrophilen Zonen im Brustbereich wird erreicht, dass dort ein noch schnellerer Schweißabtransport stattfindet als in den hydrophilen Zonen.Due to the highly hydrophilic zones in the chest area it is achieved that there is an even faster removal of sweat than in the hydrophilic zones.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass die wärmenden Zonen derart angeordnet sind, dass diese den Bereich der Nieren bedecken, wenn das Bekleidungsstück für den Oberkörper korrekt über dem Oberkörper getragen wird. Insbesondere der Nierenbereich ist beim menschlichen Körper besonders empfindlich, so dass dieser besonders geschützt werden sollte. Aus der DE 202 07 797 U1 ist es lediglich bekannt, eine Unterhose so zu gestalten, dass diese die Nieren schützt. Es ist jedoch vorteilhaft, wenn das Unterhemd bzw. allgemein ein Bekleidungsstück für den Oberkörper eine wärmende Zone für die Nieren aufweist. Eine derartige wärmende Zone kann beispielsweise durch eine Doppellage des verwendeten Materials oder durch verdickte Zonen realisiert werden.In a further development of the invention, it can further be provided that the warming zones are arranged in such a way that they cover the area of the kidneys when the garment for the upper body is worn correctly over the upper body. In particular, the kidney area is particularly sensitive to the human body, so this should be specially protected. From the DE 202 07 797 U1 it is only known to make a pair of pants so that it protects the kidneys. However, it is advantageous if the undershirt or generally a garment for the upper body has a warming zone for the kidneys. Such a warming zone can be realized, for example, by a double layer of the material used or by thickened zones.

Die wärmenden Zonen sind vorzugsweise derart gestaltet, dass diese weniger Schweiß von der Haut des Oberkörpers aufnehmen, da eine Verdunstung von Schweiß immer auch zu einer Abkühlung führt. Die wärmenden Zonen sind daher weniger hydrophil als die hydrophilen Zonen. Die wärmenden Zonen sind aus einem Material gebildet, welches luftundurchlässiger ist, so dass ein Auskühlen des Körpers in diesem Bereich verhindert bzw. zumindest reduziert wird.The warming zones are preferably designed so that they absorb less sweat from the skin of the upper body, since an evaporation of sweat always leads to a cooling. The warming zones are therefore less hydrophilic than the hydrophilic zones. The heating zones are formed from a material which is more impermeable to air, so that cooling down of the body in this area is prevented or at least reduced.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass zwischen der Halsöffnung und dem unteren Endbereich des Bekleidungsstücks Kompressionszonen ausgebildet sind, die im Vergleich zu den hydrophilen Zonen oder einem Grundgestrick des Bekleidungsstücks eine höhere Elastizität bzw. Eigenelastizität aufweisen. Die Kompressionszonen unterstützen aktiv das "Venturi-Prinzip" bzw. den Kamineffekt und erhöhen außerdem den Tragekomfort.According to the invention, it may further be provided that compression zones are formed between the neck opening and the lower end region of the item of clothing, which have a higher elasticity or elasticity in comparison with the hydrophilic zones or a basic knit of the item of clothing exhibit. The compression zones actively support the "venturi" or chimney effect and also increase the wearing comfort.

Von Vorteil ist es, wenn die Kompressionszonen unterhalb des Brustbereichs ausgebildet sind. Von Vorteil ist es ferner, wenn die Kompressionszonen oberhalb der Nierenbereiche enden.It is advantageous if the compression zones are formed below the chest area. It is also advantageous if the compression zones end above the kidney areas.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass die Kompressionszonen die wärmenden Zonen, insbesondere die den Nieren zugeordneten wärmenden Zonen, umfassen.According to the invention, it can further be provided that the compression zones comprise the warming zones, in particular the warming zones associated with the kidneys.

Die Kompressionszonen können so gestaltet sein, dass das Bekleidungsstück in diesem Bereich besonders nah an den Oberkörper rangezogen wird. Die Kompressionszonen sollen dazu führen, dass das Bekleidungsstück in diesem Bereich besonders körpernah sitzt. Grundsätzlich soll das ganze Bekleidungsstück in einer vorteilhaften Ausführungsform eng an dem Oberkörper anliegen, trotzdem kann die Elastizität in den Kompressionszonen noch höher sein, um für einen noch festeren Sitz zu sorgen.The compression zones can be designed so that the garment in this area is pulled particularly close to the upper body. The compression zones should cause the garment in this area sits very close to body. In principle, the entire item of clothing should fit snugly against the upper body in an advantageous embodiment, but the elasticity in the compression zones can still be higher in order to provide an even firmer fit.

In einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Kompressionszonen auch hydrophil gestaltet sind bzw. eine hydrophile Ausstattung aufweisen, die den hydrophilen Zonen entspricht.In one embodiment it can be provided that the compression zones are also made hydrophilic or have a hydrophilic finish that corresponds to the hydrophilic zones.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Kompressionszonen weniger elastisch sind als die Bündchen, die am unteren Ende des Bekleidungsstücks bzw. an den Enden der Ärmel oder im Halsbereich vorgesehen sein können.According to the invention it can be provided that the compression zones are less elastic than the cuffs, which may be provided at the lower end of the garment or at the ends of the sleeve or in the neck area.

Von Vorteil ist es, wenn ein Grundgestrick als Basis für die Schweißabtransportzonen und/oder die hydrophilen Zonen und/oder die wärmenden Zonen und/oder die Kompressionszonen dient.It is advantageous if a base knit serves as the basis for the Schweißabtransportzonen and / or the hydrophilic zones and / or the heating zones and / or the compression zones.

Erfindungsgemäß kann dabei vorgesehen sein, dass das Bekleidungsstück ein einheitliches Grundgestrick aufweist. Das oder die Garne, welches bzw. welche das Grundgestrick bilden, können dann mit weiteren Materialien, vorzugsweise weiteren Garnen, verstrickt oder anderweitig verbunden sein, um die gewünschten Zonen auszubilden. Dabei ist es besonders zu bevorzugen, wenn alle vorgesehenen Zonen, insbesondere die Schweißabtransportzone, die hydrophile Zone, die wärmende Zone und die Kompressionszone durch eine Variation des Grundgestricks mit weiteren Garnen oder anderen Materialien gebildet sind.According to the invention, it can be provided that the item of clothing has a uniform basic knit. The yarn (s) forming the base fabric may then be entangled or otherwise bonded to other materials, preferably further yarns, to form the desired zones. It is particularly preferable if all provided zones, in particular the Schweißabtransportzone, the hydrophilic zone, the heating zone and the compression zone are formed by a variation of the base knit with other yarns or other materials.

Als Grundgestrick eignet sich beispielsweise Polypropylen bzw. eine Polypropylenfaser. Möglich ist jedoch auch der Einsatz einer Polyesterfaser oder einer anderen geeigneten Faser bzw. einer Kombination aus verschiedenen Fasern.As a basic knit, for example, polypropylene or a polypropylene fiber is suitable. However, it is also possible to use a polyester fiber or another suitable fiber or a combination of different fibers.

Erfindungsgemäß wesentlich ist lediglich die Ausbildung einer hydrophilen Schweißtransportzone, welche sich zur Zeugung eines Kamineffekts bzw. eines Dochteffekts nach Art eines Kanals von einem unteren Endbereich des Oberbekleidungsstücks bis zu dessen Halsöffnung erstreckt, damit aus den damit verbundenen hydrophilen Zonen der von der Haut eines Oberkörpers aufgenommene Schweiß abtransportiert werden kann.According to the invention, the formation of a hydrophilic weld transport zone which extends from a lower end region of the outer garment to its neck opening in order to produce a chimney effect or a wicking effect in such a way that the hydrophilic zones associated therewith are absorbed by the skin of an upper body is essential Sweat can be removed.

Die verschiedenen Zonen, insbesondere auch die hydrophilen Zonen, müssen nicht zwangsweise durch ein anderes Material als das Grundgestrick gebildet sein, möglich ist es auch, dass Grundgestrick mit hydrophilen Elementen zu versehen bzw. durch die Strickart bzw. die Fadenführung und/oder unterschiedliche Strickmuster den gewünschten Effekt zu erzielen.The different zones, especially the hydrophilic zones, do not necessarily have to be replaced by another material be formed as the basic knit, it is also possible to provide the basic knit with hydrophilic elements or to achieve the desired effect by the knitting or the thread guide and / or different knitting patterns.

Von Vorteil ist es, wenn das Bekleidungsstück keine Nähte aufweist bzw. lediglich die Ärmel (falls vorhanden) über Nähte mit dem "Hauptteil" des Bekleidungsstücks verbunden sind. Durch eine geeignete Strickart ist es jedoch bei Bedarf auch möglich, die Ärmel in einem Stück nahtlos mit dem Hauptteil herzustellen. Ein Vorteil einer nahtlose Ausbildung zumindest des Hauptteils des Bekleidungsstücks für den Oberkörper besteht darin, dass dieses angenehmer zu tragen ist und die Bewegungsfreiheit nicht eingeschränkt wird. Ferner unterstützt eine nahtfreie Ausgestaltung zumindest des Hauptteils des Bekleidungsstücks den aktiven Schweißtransport in den Schweißtransportzonen.It is advantageous if the garment has no seams or only the sleeves (if any) are connected by seams with the "main part" of the garment. By a suitable knitting, however, it is also possible if necessary to make the sleeves in one piece seamlessly with the main body. An advantage of seamlessly forming at least the major part of the upper body garment is that it is more comfortable to wear and freedom of movement is not restricted. Further, a seamless design of at least the majority of the garment will assist active perspiration transport in the perspiration transport zones.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass auch der Halsbereich bzw. die Halsöffnung des Bekleidungsstücks gestrickt ist.According to the invention it can be provided that also the neck area or the neck opening of the item of clothing is knitted.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die verschiedenen Zonen und die Schweißabtransportzone optisch, beispielsweise durch Farbänderungen, hervorgehoben sind. Hierfür eignet sich beispielsweise eine Bi-Color-Ausgestaltung des Bekleidungsstücks. Der Benutzer wird dadurch einerseits auf die verschiedenen Funktionszonen hingewiesen und andererseits unterstützt eine Hervorhebung möglicherweise die technischen Effekte nochmals psychologisch.According to the invention it can be provided that the different zones and the Schweißabtransportzone are highlighted visually, for example by color changes. For this purpose, for example, a bi-color design of the garment is suitable. On the one hand the user is pointed to the different functional zones on the one hand and on the other hand a highlight possibly supports the technical effects psychologically.

Ein vorteilhaftes Unterwäschesystem ergibt sich aus den Ansprüchen 16 und 17. Dieses Unterwäschesystem kann ebenfalls mit den vorbeschriebenen Merkmalen und insbesondere den Merkmalen, so wie diese in den Ansprüchen 1 bis 15 offenbart sind, kombiniert werden.An advantageous underwear system results from claims 16 and 17. This underwear system can also be combined with the features described above and in particular the features as disclosed in claims 1 to 15.

Das erfindungsgemäße Unterwäschesystem sieht vor, dass ein Unterhemd nach den Ansprüchen 1 bis 15 mit einer Unterhose so kombiniert wird, dass die Unterhose in einem Bereich, in dem diese mit dem Unterhemd überlappt, wenn das Unterwäschesystem korrekt getragen wird, aus einem Material gebildet ist, welches identisch ist mit dem Material, aus dem der überlappende Bereich des Unterhemds besteht.The underwear system according to the invention provides that an undershirt according to claims 1 to 15 is combined with a pair of underpants so that the underpants are made of a material in an area where it overlaps with the undershirt when the underwear system is worn correctly, which is identical to the material that makes up the overlapping area of the undershirt.

Die hydrophilen Zonen und insbesondere auch der aktive Schweißabtransport aus den hydrophilen Zonen wird dadurch unterstützt, dass die Unterhose und das Unterhemd in den überlappenden Bereichen aus demselben Material ausgebildet sind. Im Allgemeinen ist vorgesehen, dass die Unterhose und das Unterhemd im Beckenbereich überlappen, d. h. in einem Bereich, in dem das Unterhemd über eine hydrophile Zone verfügt.The hydrophilic zones and in particular also the active perspiration removal from the hydrophilic zones are assisted by the fact that the underpants and the undershirt are formed in the overlapping regions from the same material. In general, it is envisaged that the underpants and the undershirt overlap in the pelvic area, i. H. in an area where the undershirt has a hydrophilic zone.

Erfindungsgemäß kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Unterhose und das Unterhemd im Nierenbereich überlappen. In diesem Fall kann die Unterhose einen Bereich aufweisen, dessen Material identisch ist mit dem Material, das bei dem Unterhemd im Nierenbereich eingesetzt wird, und ein Bereich, der mit dem Bereich identisch ist, den das Unterhemd im Beckenbereich aufweist.According to the invention, however, it may also be provided that the underpants and the undershirt overlap in the kidney area. In this case, the panty briefs may have an area whose material is identical to the material used in the undershirt in the kidney area and an area identical to the area the undershirt has in the pelvic area.

Hinsichtlich einer möglichen Gestaltung der Kompressionszonen, der wärmenden Zonen, der hydrophilen Zonen (einschließlich der Schweißtransportzonen) wird beispielhaft auf die Kombination von Garnen verwiesen, die in der DE 202 07 797 U1 beschrieben sind. Hierauf ist die Erfindung jedoch selbstverständlich nicht beschränkt, vielmehr sind eine Vielzahl von weiteren Kombinationen möglich, um die gewünschten Zonen zu gestalten.Regarding possible design of the compression zones, the warming zones, the hydrophilic zones (including the welding transport zones) is an example of the combination of yarns, which in the DE 202 07 797 U1 are described. However, the invention is of course not limited thereto, but a variety of other combinations are possible to make the desired zones.

Eine geeignete Hydrophilität kann beispielsweise über eine entsprechende Ausrüstung der Fasern hergestellt werden. Die Fasern können hierzu z. B. mit Plasma ausgerüstet oder es können hydrophile Gruppen an die Fasern "angekoppelt" werden. Von Vorteil ist es ferner, wenn eine antimikrobielle Ausrüstung, z. B. durch Silberionen, vorgesehen ist. Dabei kann sowohl das ganze Garn, d. h. das ganze Gewirk oder einzelne Zonen, insbesondere die hydrophilen Zonen, mit einer antimikrobiellen Ausrüstung, z. B. Silberionen, versehen sein.A suitable hydrophilicity can be produced, for example, by appropriate equipment of the fibers. The fibers can z. B. equipped with plasma or it can be "coupled" to the fibers hydrophilic groups. It is also advantageous if an antimicrobial equipment, for. B. by silver ions, is provided. In this case, both the whole yarn, d. H. the whole knit or individual zones, especially the hydrophilic zones, with antimicrobial equipment, e.g. B. silver ions, be provided.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Nachfolgend ist anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung prinzipmäßig dargestellt.Advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the dependent claims. An exemplary embodiment of the invention is shown in principle below with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1Fig. 1
eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks für einen männlichen Oberkörper in Kombination mit einer Unterhose als Unterwäschesystem;a front view of a garment for a male upper body according to the invention in combination with underpants as underwear system;
Fig. 2Fig. 2
eine Ansicht gemäß Fig. 1 mit einer Darstellung des durch die Schweißtransportzonen bedingten aktiven Schweißabtransport;a view according to Fig. 1 with an illustration of the caused by the welding transport zones active Schweißabtransport;
Fig. 3Fig. 3
eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks für einen männlichen Oberkörper in einer zweiten Ausführungsform in Kombination mit einer Unterwäsche als Unterwäschesystem;a front view of a garment according to the invention for a male upper body in a second embodiment in combination with a underwear as underwear system;
Fig. 4Fig. 4
eine Rückenansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks für einen männlichen Oberkörper in Kombination mit einer Unterwäsche als Unterwäschesystem;a back view of a garment for a male upper body according to the invention in combination with a underwear as underwear system;
Fig. 5Fig. 5
eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks für einen weiblichen Oberkörper in Kombination mit einer Unterhose als Unterwäschesystem; unda front view of a garment according to the invention for a female upper body in combination with underpants as underwear system; and
Fig. 6Fig. 6
eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks für einen weiblichen Oberkörper in einer zweiten Ausführungsform in Kombination mit einer Unterwäsche als Unterwäschesystem.a front view of a garment according to the invention for a female upper body in a second embodiment in combination with a underwear as underwear system.

Fig. 1 zeigt ein textiles Bekleidungsstück für einen männlichen Oberkörper in einer Ausgestaltung als Unterhemd 1. Dargestellt ist ferner eine Unterhose 2, die zusammen mit dem Unterhemd 1 ein Unterwäschesystem bildet. Die Oberkante der Unterhose 2 ist lediglich strichliniert dargestellt. Fig. 1 shows a textile garment for a male upper body in an embodiment as an undershirt 1. Also shown is a pair of underpants 2, which forms a Unterwäschesystem together with the undershirt 1. The upper edge of the pants 2 is shown only by dashed lines.

Grundsätzlich können die in den Figuren 1 bis 6 dargestellten Unterhemden 1 und Unterhosen 2 auch unabhängig voneinander eingesetzt werden, d. h. diese müssen kein Unterwäschesystem bilden.Basically, those in the FIGS. 1 to 6 illustrated undershirts 1 and pants 2 are also used independently, ie they do not have to form an underwear system.

Das Unterhemd 1 gemäß Fig. 1 ist aus einem Grundgestrick 3 gebildet, welches den Basisbaustein für die nachfolgend näher beschriebenen Funktionszonen bildet. Im Ausführungsbeispiel ist das Grundgestrick 3 aus Polypropylen gebildet.The undershirt 1 according to Fig. 1 is formed from a basic knit 3, which forms the basic building block for the functional zones described in more detail below. In the exemplary embodiment, the basic knitted fabric 3 is made of polypropylene.

Das Unterhemd 1 besteht aus einem Hauptteil 4 und zwei Ärmeln 5. Das Hauptteil 4 ist nahtlos gestaltet, lediglich die Verbindung des Hauptteils 4 mit den Ärmeln 5 erfolgt in bekannter Weise über eine Naht 6.The undershirt 1 consists of a main part 4 and two sleeves 5. The main part 4 is seamless, only the connection of the main part 4 with the sleeves 5 in a known manner via a seam. 6

Die Bereiche des Unterhemds 1, in denen keine Funktionszonen ausgebildet sind, bestehen im Ausführungsbeispiel aus dem Grundgestrick 3 und sind entsprechend in Fig. 1 bezeichnet.The regions of the undershirt 1, in which no functional zones are formed, in the exemplary embodiment consist of the basic knit 3 and are correspondingly in FIG Fig. 1 designated.

An den Enden der Ärmel 5 und am unteren Ende des Hauptteils 4 sind in bekannter Weise Bunde 7 ausgebildet. Die Bunde 7 weisen dabei eine hohe Elastizität auf.At the ends of the sleeve 5 and at the lower end of the main part 4 collars 7 are formed in a known manner. The bundles 7 have a high elasticity.

Eine Halsöffnung 8 des Unterhemds 1 kann ebenfalls als Bund ausgebildet sein. Im Ausführungsbeispiel ist die Halsöffnung 8 gestrickt bzw. als sogenanntes Bündchengestrick ausgebildet. Die Halsöffnung 8 ist im Ausführungsbeispiel hydrophil oder hochhydrophil ausgebildet, um den Schweiß abzutransportieren bzw. ein Verdunsten zu ermöglichen.A neck opening 8 of the undershirt 1 may also be formed as a federal government. In the embodiment, the neck opening 8 is knitted or formed as a so-called cuff knit. The neck opening 8 is hydrophilic or hochhydrophil formed in the embodiment in order to carry away the sweat or to allow evaporation.

Das Unterhemd 1 gemäß Fig. 1 weist im Bereich des Beckens sowie im Brustbereich des Trägers hydrophile Zonen 9 auf. Die hydrophilen Zonen 9 sind im Ausführungsbeispiel dadurch hergestellt, dass das Grundgestrick 3 mit wenigstens einer hydrophilen Faser bzw. einem hydrophilen Garn verstrickt oder in anderer Art und Weise versehen ist. Die hydrophilen Zonen 9 sind mit einer hydrophilen Schweißtransportzone 10 an der Vorderseite des Unterhemds 1 verbunden. Die hydrophile Schweißtransportzone 10 ist zur Erzeugung eines Kamineffekts nach Art eines Kanals gebildet und erstreckt sich von einem unteren Endbereich des Unterhemds 1, im Ausführungsbeispiel direkt vom unteren Ende an, bis zur Halsöffnung 8.The undershirt 1 according to Fig. 1 has hydrophilic zones 9 in the area of the pelvis as well as in the chest area of the wearer. The hydrophilic zones 9 are produced in the exemplary embodiment by knitting the basic knit 3 with at least one hydrophilic fiber or a hydrophilic yarn or providing it in another way. The hydrophilic zones 9 are connected to a hydrophilic weld transport zone 10 at the front of the undershirt 1. The hydrophilic weld transport zone 10 is formed to create a chimney effect in the manner of a channel and extends from a lower end region of the undershirt 1, in the embodiment directly from the lower end to the neck opening eighth

Die hydrophile Schweißtransportzone 10 verläuft dabei mittig und im Wesentlichen geradlinig von unten nach oben bzw. vertikal, wenn das Unterhemd 1 getragen wird.The hydrophilic weld transport zone 10 extends centrally and substantially rectilinearly from bottom to top or vertically when the undershirt 1 is worn.

An der Rückseite des Unterhemds 1 kann eine spiegelbildlich verlaufende Schweißtransportzone 10 vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel ist die Schweißtransportzone 10 aus demselben Material gebildet wie die hydrophilen Zonen 9. Der sich durch die hydrophilen Zonen 9 und die Schweißtransportzone 10 ergebende Schweißtransport von unten nach oben - wenn das Unterhemd 1 korrekt getragen wird - ist in Fig. 2 schematisch dargestellt.At the back of the undershirt 1, a mirror-image extending weld transport zone 10 is provided. In the exemplary embodiment, the welding transport zone 10 is formed of the same material as the hydrophilic zones 9. The perspiration transport resulting from the hydrophilic zones 9 and the welding transport zone 10 from bottom to top - if the undershirt 1 is worn correctly - is in Fig. 2 shown schematically.

In den Ausführungsbeispielen sind die hydrophilen Zonen 9 mit der Schweißtransportzone 10 dadurch verbunden, dass diese aus demselben Material gebildet und in einem Stück gestrickt sind.In the exemplary embodiments, the hydrophilic zones 9 are connected to the welding transport zone 10 in that they are formed from the same material and knitted in one piece.

Die hydrophile Zone 9 gemäß Fig. 1 umfasst im Brustbereich eine hochhydrophile Unterzone 11, welche, wenn das Unterhemd 1 korrekt getragen wird, den Bereich der Brust bedeckt, der die meisten Schweißdrüsen aufweist. Wie sich aus Fig. 1 ferner ergibt, verläuft die hochhydrophile Unterzone 11 etwa mittig innerhalb der hydrophilen Zone 9 und ist im wesentlichen durch zwei horizontal verlaufende Streifen ausgebildet. Die hochhydrophile Unterzone 11 kann auch entfallen. In diesem Fall umfasst die hydrophile Zone 9 im Brustbereich auch den Bereich der hochhydrophilen Unterzone 11.The hydrophilic zone 9 according to Fig. 1 comprises in the chest area a highly hydrophilic sub-zone 11 which, when the undershirt 1 is worn correctly, covers the area of the breast having the most sweat glands. As it turned out Fig. 1 Furthermore, the highly hydrophilic sub-zone 11 extends approximately centrally within the hydrophilic zone 9 and is formed substantially by two horizontally extending strips. The highly hydrophilic sub-zone 11 can also be omitted. In this case, the hydrophilic zone 9 in the chest area also includes the area of the highly hydrophilic sub-zone 11.

Wie sich aus Fig. 1 ergibt, weist das Unterhemd 1 zwei wärmende Zonen 12 auf, die derart angeordnet sind, dass diese den Bereich der Nieren bedecken, wenn das Unterhemd 1 korrekt getragen wird.As it turned out Fig. 1 shows, the undershirt 1 has two warming zones 12, which are arranged so that they cover the area of the kidneys when the undershirt 1 is worn correctly.

Die wärmenden Zonen 12 können durch eine Doppellage oder eine Verdichtung gebildet werden. Ferner kann alternativ oder ergänzend auch vorgesehen sein, dass ein Garn mit dem Grundgestrick 3 verstrickt wird, welches es ermöglicht, die gewünschte Eigenschaft für das Unterhemd 1 zu erzeugen, nämlich zu vermeiden, dass die von der wärmenden Zone 12 bedeckten Hautflächen schnell auskühlen. Hierzu kann es sich auch eignen, die wärmenden Zonen 12 besonders luftundurchlässig zu gestalten.The warming zones 12 may be formed by a double layer or a compaction. Furthermore, alternatively or additionally, it can also be provided that a yarn is entangled with the basic knit 3, which makes it possible to produce the desired property for the undershirt 1, namely to prevent the skin areas covered by the warming zone 12 from rapidly cooling down. For this purpose, it may also be suitable to make the heating zones 12 particularly impermeable to air.

Wie sich aus Fig. 1 ferner ergibt, weist das Unterhemd 1 zwei Kompressionszonen 13 auf. Die Kompressionszonen 13 sind unterhalb des Brustbereichs bzw. der entsprechenden hydrophilen Zone 9 und oberhalb des Nierenbereichs bzw. der wärmenden Zone 12 angeordnet. Die Kompressionszone 13 kann beispielsweise dadurch hergestellt werden, dass ein Garn bzw. eine Faser mit einer hohen Eigenelastizität mit dem Grundgestrick 3 verstrickt wird.As it turned out Fig. 1 furthermore, the undershirt 1 has two compression zones 13. The compression zones 13 are arranged below the chest region or the corresponding hydrophilic zone 9 and above the kidney region or the warming zone 12. The compression zone 13 can be produced, for example, by entangling a yarn or a fiber with a high intrinsic elasticity with the basic knit 3.

Die Unterhose 2 überlappt das Unterhemd 1 im Beckenbereich. Die Unterhose 2 ist zumindest in dem Bereich, in dem diese mit dem Unterhemd 1 überlappt aus demselben Material gebildet wie das Unterhemd 1 in dem überlappenden Bereich.The underpants 2 overlaps the undershirt 1 in the pelvic area. The panty 2 is at least in the area where it overlaps with the undershirt 1 formed of the same material as the undershirt 1 in the overlapping area.

Das in Fig. 1 mit seiner Vorderseite dargestellte Unterhemd 1 kann an seiner Rückseite analog gestaltet sein, wobei auf die körperspezifischen Besonderheiten und Unterschiede in der Schweißbildung zwischen der Vorderseite eines Oberkörpers und dessen Rückseite eingegangen werden kann. Insbesondere die Kompressionszonen 13, die wärmenden Zonen 12 und die hydrophilen Zonen 9 können im Bereich des Beckens an der Rückseite des Unterhemds 1 so angeordnet sein, wie dies an dessen Vorderseite dargestellt ist.This in Fig. 1 undershirt 1 shown with its front can be designed analogously on its back, with the body-specific features and differences in the formation of perspiration between the front of a torso and its back can be discussed. In particular, the compression zones 13, the warming zones 12 and the hydrophilic zones 9 can be arranged in the region of the pelvis on the back of the undershirt 1, as shown on the front side thereof.

Ein Pumpeffekt, welcher beim Gehen Luft durch ein Bekleidungsstück für einen Oberkörper pumpt, tritt besonders stark am Rücken, entlang der Wirbelsäule, auf. Selbst bei eng anliegenden Bekleidungsstücken, z. B. einem Unterhemd bildet sich dort ein Kanal, durch welchen Luft von unten nach oben, vorbei an den Schulterblättern, zu der Halsöffnung gepumpt wird. Dies ist in Verbindung mit der vorzugsweise in diesem Bereich verlaufenden Schweißtransportzone 10 optimal für einen aktiven Schweißabtransport.A pumping effect, which pumps air through an upper body garment while walking, is particularly prominent on the back, along the spine. Even with tight-fitting clothing, z. B. an undershirt forms there a channel through which air is pumped from bottom to top, past the shoulder blades, to the neck opening. In conjunction with the welding transport zone 10, which preferably extends in this area, this is optimal for active removal of sweat.

Erfindungswesentlich ist nicht, aus welchem Garn oder aus welcher Faser die hydrophilen Zonen 9, die Schweißtransportzone 10 oder die wärmenden Zonen 12 gebildet sind, da dies aus dem allgemeinen Stand der Technik hinlänglich bekannt ist, sondern die Ausgestaltung einer Schweißtransportzone 10 um unter Ausnutzung des "Venturi-Prinzips" bzw. eines Kamin- oder Dochteffektes aus den hydrophilen Zonen 9 Schweiß (von unten nach oben) zu der Halsöffnung 8 zu transportieren, damit dieser dort mit Außenluft in Verbindung kommt und verdunsten kann.It is not essential to the invention of which yarn or of which fiber the hydrophilic zones 9, the welding transport zone 10 or the warming zones 12 are formed, since this is well known from the general state of the art, but the design of a welding transport zone 10 by utilizing the " Venturi principle "or a chimney or wicking effect from the hydrophilic zones 9 to transport sweat (from bottom to top) to the neck opening 8 so that it comes there with outside air in connection and can evaporate.

Die Figuren 3 und 4 und die Figuren 5 und 6 zeigen jeweils die Vorderseite und die Rückseite eines Unterhemds 1 für einen männlichen bzw. einen weiblichen Träger. Es ist dabei besonders vorteilhaft, wenn ein Unterhemd für einen Mann gemäß den Figuren 3 und 4 und ein Unterhemd für eine Frau gemäß den Figuren 5 und 6 ausgebildet ist. Grundsätzlich kann jedoch die in den Figuren 3 und 5 dargestellte Vorderseite des Unterhemds mit einer beliebigen Rückseite kombiniert werden. Umgekehrt kann auch die in den Figuren 4 und 6 dargestellte Rückseite des Unterhemds 1 mit einer beliebigen Vorderseite kombiniert werden. Vorteilhaft ist es jeweils, wenn wenigstens die Vorder- oder Rückseite ebenfalls über Kompressionszonen 13, wärmende Zonen 12 und hydrophile Zonen 9 im Bereich des Beckens verfügt.The FIGS. 3 and 4 and the FIGS. 5 and 6 show respectively the front and the back of an undershirt 1 for a male or a female wearer. It is particularly advantageous if a undershirt for a man according to the FIGS. 3 and 4 and a undershirt for a woman according to the FIGS. 5 and 6 is trained. Basically, however, in the Figures 3 and 5 shown front of the undershirt can be combined with any back. Conversely, in the FIGS. 4 and 6 shown back of the undershirt 1 are combined with any front. It is advantageous in each case if at least the front or back also about Compression zones 13, warming zones 12 and hydrophilic zones 9 in the area of the pelvis has.

Die in den Figuren 3 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispiele können durch die Wahl einer geeigneten Strickart derart hergestellt sein, dass die Ärmel 6 in einem Stück nahtlos mit dem Hauptteil 4 hergestellt sind. Dadurch kann u. a. der aktive Schweißtransport in den Schweißtransportzonen unterstützt werden und das Bekleidungsstück ist angenehmer zu tragen. Alternativ dazu können jedoch die Ärmel 6 auch in bekannter Weise mit dem Hauptteil 4 über Nähte verbunden sein, daher ist in den Figuren 3 bis 6 ein möglicher Verlauf der Nähte 6 strichliniert dargestellt.The in the FIGS. 3 to 6 illustrated embodiments may be prepared by the choice of a suitable knitting such that the sleeves 6 are made in one piece seamlessly with the main part 4. Thus, among other things, the active transport of sweat in the welding transport zones can be supported and the garment is more comfortable to wear. Alternatively, however, the sleeves 6 may be connected in a known manner with the main part 4 via seams, therefore, in the FIGS. 3 to 6 a possible course of the seams 6 shown by dashed lines.

Die in den Figuren 3 bis 6 mit denselben Bezugszeichen versehenen Zonen entsprechen den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Zonen hinsichtlich deren Gestaltung und Funktion, so dass auf eine diesbezügliche erneute Beschreibung verzichtet wird. Mögliche Abweichungen, insbesondere hinsichtlich der Positionen der Zonen, ergeben sich aus den Figuren 3 bis 6.The in the FIGS. 3 to 6 designated by the same reference numerals correspond to those in the Figures 1 and 2 shown zones in terms of their design and function, so that a description thereof is omitted. Possible deviations, in particular with regard to the positions of the zones, result from the FIGS. 3 to 6 ,

Das in Fig. 3 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel für eine Vorderseite eines Unterhemds für einen männlichen Träger unterscheidet sich von dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch, dass sich die Schweißtransportzone 10 vor Erreichen der Halsöffnung 8 in zwei Teilkanäle unterteilt. Die beiden Teilkanäle bilden zwischen sich einen im Ausführungsbeispiel dreieckförmigen Bereich aus, der aus dem Grundgestrick 3 gebildet ist.This in Fig. 3 illustrated second embodiment of a front side of a undershirt for a male carrier differs from that in Fig. 1 illustrated embodiment in that the weld transport zone 10 divided before reaching the neck opening 8 into two sub-channels. The two sub-channels form between them in the exemplary embodiment triangular area, which is formed from the basic knit 3.

Die in Fig. 4 dargestellte Rückseite eines Unterhemds 1 eignet sich im besonderen Maße in Kombination mit der in Fig. 3 dargestellten Vorderseite, aber auch in Kombination mit der in Fig. 1 dargestellten Vorderseite eines Unterhemds.In the Fig. 4 illustrated back of a singlet 1 is particularly suitable in combination with the in Fig. 3 shown front side, but also in combination with the in Fig. 1 illustrated front of a singlet.

Die in Fig. 4 dargestellte Rückseite unterscheidet sich von der in den Figuren 1 und 3 dargestellten Vorderseite des Unterhemds im Wesentlichen durch die nachfolgenden Merkmale. Die Schweißtransportzone 10 weist eine geringere Breite auf. Die Breite kann jedoch auch gleich sein. Ferner ist in dem Bereich des Rückens, der dem Brustbereich gegenüberliegt, eine gegenüber dem Brustbereich des Unterhemds 1 geänderte Kanalstruktur der hydrophilen Zonen 9 und der hochhydrophilen Unterzonen 11 realisiert. Vorgesehen sind insgesamt drei Paare von hochhydrophilen Unterzonen 11, die jeweils, ausgehend von der Schweißtransportzone, streifenförmig in Richtung auf die Seiten des Unterhemds 1 verlaufen. Die hochhydrophilen Unterzonen 11 sind dabei umgeben von den hydrophilen Zonen 9. Das unterste Paar der hochhydrophilen Unterzonen 11 entspricht hinsichtlich Verlauf und Anordnung im Wesentlichen der hochhydrophilen Unterzone 11 an der Vorderseite des Unterhemds 1. Die beiden anderen Paare von hochhydrophilen Unterzonen 11 sind darüber angeordnet. Im Unterschied zu der Vorderseite des Unterhemds, so wie dies in den Figuren 1 und 3 dargestellt ist, wird an der Rückseite des Unterhemds 1 vor Erreichen der Halsöffnung, etwa in Höhe der Schulterblätter, nochmals ein Paar von hochhydrophilen Unterzonen 11 (das dritte Paar) ausgebildet, welches sich streifenförmig, ausgehend von der Schweißtransportzone 10, in Richtung auf die Schulterblätter erstreckt. Die beiden hochhydrophilen Unterzonen 11 dieses Paares sind dabei wiederum umgeben von einer hydrophilen Zone 9.In the Fig. 4 shown back side is different from the one in the FIGS. 1 and 3 shown front of the undershirt essentially by the following features. The welding transport zone 10 has a smaller width. However, the width can be the same. Further, in the region of the spine opposite to the chest area, a channel structure of the hydrophilic zones 9 and the highly hydrophilic sub-zones 11 changed from the chest area of the undershirt 1 is realized. Provided are a total of three pairs of highly hydrophilic subzones 11, each extending, starting from the welding transport zone, strip-shaped toward the sides of the undershirt 1. The high-hydrophilic sub-zones 11 are surrounded by the hydrophilic zones 9. The lowermost pair of highly hydrophilic sub-zones 11 corresponds in terms of course and arrangement substantially the highly hydrophilic sub-zone 11 at the front of the undershirt 1. The other two pairs of highly hydrophilic sub-zones 11 are arranged above. Unlike the front of the undershirt, as in the FIGS. 1 and 3 is shown at the back of the undershirt 1 before reaching the neck opening, approximately at the level of the shoulder blades, again a pair of highly hydrophilic subzones 11 (the third pair) is formed, which is strip-shaped, starting from the welding transport zone 10, in the direction of the shoulder blades extends. The two highly hydrophilic subzones 11 of this pair are in turn surrounded by a hydrophilic zone 9.

Analog zu Fig. 1 können die hochhydrophilen Unterzonen 11 auch entfallen, in diesem Fall kann dann die hydrophile Zone 9 entsprechend größer ausgebildet sein bzw. den Raum der hochhydrophilen Unterzonen 11 einnehmen.Analogous to Fig. 1 The highly hydrophilic subzones 11 can also be omitted, in which case the hydrophilic zone can then be used 9 be designed to be larger or occupy the space of the highly hydrophilic subzones 11.

Anatomisch bedingt weisen die Shirts bzw. Unterhemden 1 für Damen und Herren Unterschiede auf, insbesondere ist vorteilhaft bei den Damenshirts bzw. -unterhemden Körbchen auszuprägen. Diese können vorzugsweise aus dem Grundgestrick 3 gebildet sein.Anatomically, the shirts or undershirts 1 for ladies and gentlemen on differences, in particular is advantageous in the ladies shirts or undershirts embossing cups. These may preferably be formed from the basic knit 3.

Fig. 5, welche eine Vorderseite eines Unterhemds 1 für einen weiblichen Träger zeigt, unterscheidet sich von den Figuren 1 und 2 im Wesentlichen dadurch, dass oberhalb der die Nieren wärmenden Zonen 12 jeweils eine hochhydrophile Unterzone 11 (d.h. ein Paar) angeordnet ist. Die hochhydrophile Unterzone 11 weist dabei im Ausführungsbeispiel einen im Wesentlichen streifenförmigen, schmalen Verlauf auf. Oberhalb der hochhydrophilen Unterzone 11 und somit direkt unterhalb der Brüste der weiblichen Trägerin ist eine Kompressionszone 13 vorgesehen, die sich ebenfalls streifenförmig erstreckt, jedoch die gesamte Vorderseite des Unterhemds 1 unterhalb der Brüste umspannt. Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Kompressionszone 13 ein Teilstück aufweist, welches sich zwischen den Brüsten nach oben erstreckt. Die Kompressionszone weist hierzu einen nach oben verlaufenden Vorsprung bzw. eine vertikal verlaufende Auskragung auf. Die Auskragung der Kompressionszone 13 verläuft im Wesentlichen in einer Linie mit der Schweißtransportzone 10. Die Auskragung der Kompressionszone 13 mündet mit ihrem oberen Ende in eine hochhydrophile Unterzone 11. Die hochhydrophile Unterzone 11 ist dabei in einem Bereich zwischen den Brüsten und oberhalb der Brüste angeordnet. Im Ausführungsbeispiel verläuft die hochhydrophile Unterzone 11 jedoch nicht streifenförmig oberhalb der Brüste entlang, da in diesem Bereich ein Paar einer hydrophilen Zone 9 vorgesehen, welches sich, ausgehend von der Schweißtransportzone 10 bzw. der hochhydrophilen Unterzone 11, streifenförmig nach links und rechts in Richtung auf die Seiten des Unterhemds 1 erstreckt. Fig. 5 , which shows a front side of a undershirt 1 for a female wearer, differs from the Figures 1 and 2 essentially in that a highly hydrophilic sub-zone 11 (ie, a pair) is arranged above each of the kidney-warming zones 12. In the exemplary embodiment, the highly hydrophilic sub-zone 11 has a substantially strip-shaped, narrow course. Above the highly hydrophilic sub-zone 11 and thus directly below the breasts of the female wearer, a compression zone 13 is provided, which also extends in a strip-like manner, but spans the entire front side of the undershirt 1 below the breasts. In the exemplary embodiment it is provided that the compression zone 13 has a section which extends upwards between the breasts. For this purpose, the compression zone has an upwardly extending projection or a vertically extending projection. The projection of the compression zone 13 extends substantially in line with the welding transport zone 10. The projection of the compression zone 13 opens with its upper end in a highly hydrophilic sub-zone 11. The highly hydrophilic sub-zone 11 is arranged in an area between the breasts and above the breasts. In the exemplary embodiment, however, the highly hydrophilic sub-zone 11 does not extend in a strip-like manner above the breasts, since in this region a pair a hydrophilic zone 9 is provided, which extends, starting from the weld transport zone 10 and the highly hydrophilic sub-zone 11, strip-shaped to the left and right in the direction of the sides of the undershirt 1.

Der die Brüste der weiblichen Trägerin umfassende Bereich ist in dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel aus dem Grundgestrick 3 gebildet. Durch die Kompressionszone 13 unterhalb und zwischen den Brüsten wird sichergestellt, dass das Unterhemd 1 eng anliegt und somit der Schweißabtransport entlang der Schweißtransportzonen 10 unterstützt wird. Die hochhydrophilen Unterzonen 11 bzw. die hydrophilen Zonen 9 sind in Bereichen angeordnet, in denen der Erfinder erkannt hat, dass typischerweise eine besonders hohe Schweißbildung zu erwarten ist. Anstelle der hochhydrophilen Unterzonen 11 können auch hydrophile Zonen 9 ausgebildet sein. Grundsätzlich sind Abweichungen und Anpassungen der einzelnen Zonen möglich. Dies gilt auch für die anderen Ausführungsbeispiele.The area encompassing the breasts of the female wearer is in the Fig. 5 illustrated embodiment of the basic knitted fabric 3. By the compression zone 13 below and between the breasts it is ensured that the undershirt 1 fits tightly and thus the Schweißabtransport along the welding transport zones 10 is supported. The highly hydrophilic subzones 11 and the hydrophilic zones 9 are arranged in regions in which the inventor has recognized that typically a particularly high degree of sweat formation is to be expected. Instead of the highly hydrophilic subzones 11, hydrophilic zones 9 can also be formed. In principle, deviations and adjustments of the individual zones are possible. This also applies to the other embodiments.

Fig. 6 zeigt eine Rückansicht eines Unterhemds 1, welche sich besonders in Kombination mit der in Fig. 5 dargestellten Vorderansicht eines Unterhemds 1 eignet. Fig. 6 shows a rear view of a singlet 1, which is particularly in combination with the in Fig. 5 shown front view of a singlet 1 is suitable.

Fig. 6 zeigt oberhalb der beiden wärmenden Zonen 12 jeweils die Ausbildung einer hochhydrophilen Unterzone 11 (d.h. eines Paares). Die beiden hochhydrophilen Unterzonen 11 sind dabei höher ausgebildet als die entsprechende an der Vorderseite des Unterhemds 1 gemäß Fig. 5 vorgesehene hochhydrophile Unterzone 11. D. h. die hochhydrophile Unterzone 11 an der Rückseite des Unterhemds 1 hat eine größere Ausdehnung in vertikaler Richtung. Oberhalb der beiden hochhydrophilen Unterzonen 11, welche durch die Schweißabtransportzone 10 voneinander getrennt sind, verläuft streifenförmig eine Kompressionszone 13, die quer über die gesamte Rückseite des Unterhemds 1 verläuft. Die Kompressionszone 13 verläuft, verglichen mit der Kompressionszone 13 an der Vorderseite des Unterhemds 1, höher und somit an der Rückseite in etwa in der Höhe des Brustbereichs der weiblichen Trägerin. Oberhalb der Kompressionszone 13 ist eine hydrophile Zone 9 ausgebildet, welche sich von den seitlichen Rändern des Unterhemds 1 nach oben in Richtung auf den Halsbereich 8 erstreckt bzw. in etwa bogen- bzw. keilförmig in Richtung auf den Halsbereich 8 verläuft. Die hydrophile Zone 9 ist mit zwei Paaren von jeweils spiegelbildlich angeordneten hochhydrophilen Unterzonen 11 versehen. Die hochhydrophilen Unterzonen 11 erstrecken sich im Wesentlichen, ausgehend von der Schweißabtransportzone 10, streifenförmig und leicht nach unten gebogen in Richtung auf die Seitenränder des Unterhemds 1. In einem Schulterbereich weist das Unterhemd 1 gemäß Fig. 6 ein Paar von streifenförmig ausgebildeten hydrophilen Zonen 9 auf, die sich, ausgehend von der Schweißtransportzone 10, in Richtung auf die Schulterblätter erstrecken. Die Ausbildung ist dabei analog zu der in Fig. 4 dargestellten Ausgestaltung an der Rückseite eines Unterhemds 1 für einen männlichen Träger. Die hydrophilen streifenförmigen Zonen 9 in Höhe der Schulterblätter sind jeweils von einer hochhydrophilen Unterzone 11 unterteilt. Oberhalb der hydrophilen streifenförmigen Zone 9 in Höhe der Schulterblätter teilt sich die Schweißtransportzone 10 in zwei Kanäle auf, die zu der Halsöffnung 8 führen und die zwischen sich eine Fläche ausbilden, die aus dem Grundgestrick 3 gebildet ist. Fig. 6 shows above the two heating zones 12, respectively, the formation of a highly hydrophilic sub-zone 11 (ie, a pair). The two highly hydrophilic subzones 11 are formed higher than the corresponding one at the front of the undershirt 1 according to Fig. 5 provided highly hydrophilic sub-zone 11. D. h. the highly hydrophilic sub-zone 11 at the back of the undershirt 1 has a greater extent in the vertical direction. Above the two highly hydrophilic subzones 11, which pass through the Schweißabtransportzone 10 are separated from each other, a strip-shaped compression zone 13 runs, which extends across the entire back of the undershirt 1. The compression zone 13 is higher, and thus at the rear, approximately at the level of the breast area of the female wearer, compared to the compression zone 13 at the front of the undershirt 1. Above the compression zone 13, a hydrophilic zone 9 is formed, which extends from the lateral edges of the undershirt 1 upwards in the direction of the neck region 8 or runs approximately arcuately or wedge-shaped in the direction of the neck region 8. The hydrophilic zone 9 is provided with two pairs of mirror-inverted highly hydrophilic subzones 11. The highly hydrophilic subzones 11 extend substantially, starting from the Schweißabtransportzone 10, strip-shaped and slightly bent down towards the side edges of the undershirt 1. In a shoulder region, the undershirt 1 according to FIG Fig. 6 a pair of strip-shaped hydrophilic zones 9 which extend from the weld transport zone 10 towards the shoulder blades. The training is analogous to that in Fig. 4 illustrated embodiment on the back of a undershirt 1 for a male carrier. The hydrophilic strip-shaped zones 9 in the amount of the shoulder blades are each subdivided by a highly hydrophilic sub-zone 11. Above the hydrophilic strip-shaped zone 9 in the amount of the shoulder blades, the welding transport zone 10 divides into two channels, which lead to the neck opening 8 and between them form a surface which is formed from the basic knit 3.

Die in Fig. 6 dargestellte Rückseite des Unterhemds 1 weist analog zu der Rückseite gemäß Fig. 4 drei Paare von hochhydrophilen Unterzonen 11 auf.In the Fig. 6 shown back of the undershirt 1 has analogous to the back according to Fig. 4 three pairs of highly hydrophilic subzones 11.

Die Rückseite des Unterhemds 1 für einen weiblichen Träger unterscheidet sich von der Rückseite eines Unterhemds 1 für einen männlichen Träger im Wesentlichen dadurch, dass bei dem Unterhemd 1 für einen weiblichen Träger zwischen der wärmenden Zone 12 und der Kompressionszone 13 eine zusätzliche hydrophile Zone 9 vorgesehen ist und daher die Kompressionszone 13 eine entsprechend geringere Höhe aufweist. Zudem erstreckt sich die Kompressionszone 13 bei einem weiblichen Träger über die gesamte Breite der Rückenpartie.The back of the undershirt 1 for a female wearer differs from the back of a undershirt 1 for a male wearer substantially in that an additional hydrophilic zone 9 is provided in the undergarment 1 for a female wearer between the warming zone 12 and the compression zone 13 and therefore the compression zone 13 has a correspondingly lower height. In addition, the compression zone 13 extends in a female carrier over the entire width of the back part.

Der Kompressionszone 13 im Unterhemd 1 für einen weiblichen Träger kommt im Unterbrustbereich eine stützende Funktion zu.The compression zone 13 in the undershirt 1 for a female wearer has a supporting function in the underbust area.

Claims (15)

Textiles Bekleidungsstück für einen Oberkörper, insbesondere Unterhemd, mit hydrophilen Zonen und mit wärmenden Zonen,
gekennzeichnet durch
wenigstens eine hydrophile Schweißtransportzone (10), welche sich zur Erzeugung eines Kamineffekts nach Art eines Kanals von einem unteren Endbereich des Oberbekleidungsstücks (1) bis zu dessen Halsöffnung (8) erstreckt und welche mit den hydrophilen Zonen (9) verbunden ist.
Textile garment for a torso, in particular undershirt, with hydrophilic zones and with warming zones,
marked by
at least one hydrophilic weld transport zone (10) extending from a lower end portion of the outer garment (1) to the neck opening (8) thereof, which is connected to the hydrophilic zones (9) to create a channel-like chimney effect.
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die hydrophile Schweißtransportzone (10) im Wesentlichen mittig und geradlinig an einer Vorderseite des Bekleidungsstücks (1) verläuft.
Textile garment according to claim 1,
characterized in that
the hydrophilic weld transport zone (10) extends substantially centrally and rectilinearly on a front side of the garment (1).
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine hydrophile Schweißtransportzone (10) an der Rückseite des Bekleidungsstücks (1) ausgebildet ist.
Textile garment according to claim 1 or 2,
characterized in that
a hydrophilic weld transport zone (10) is formed on the back of the garment (1).
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine hydrophile Zone (9) den Bereich eines Beckens bedeckt, wenn das Bekleidungsstück (1) korrekt getragen wird.
Textile garment according to claim 1, 2 or 3,
characterized in that
a hydrophilic zone (9) covers the area of a pelvis when the garment (1) is worn correctly.
Textiles Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine hydrophile Zone (9) den Brustbereich bedeckt, wenn das Bekleidungsstück (1) korrekt getragen wird.
Textile garment according to one of claims 1 to 4,
characterized in that
a hydrophilic zone (9) covers the chest area when the garment (1) is worn correctly.
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
die hydrophile Zone (9) im Brustbereich wenigstens eine hochhydrophile Unterzone (11) umfasst, welche, wenn das Bekleidungsstück (1) korrekt getragen wird, den Bereich der Brust bedeckt, der die meisten Schweißdrüsen aufweist.
Textile garment according to claim 5,
characterized in that
the hydrophilic zone (9) in the chest region comprises at least one highly hydrophilic sub-zone (11) which, when the garment (1) is worn correctly, covers the area of the breast having the most sweat glands.
Textiles Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schweißtransportzonen (10) und die hydrophilen Zonen (9) aus einem identischen Material gebildet sind.
Textile garment according to one of claims 1 to 5,
characterized in that
the welding transport zones (10) and the hydrophilic zones (9) are formed from an identical material.
Textiles Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
die wärmenden Zonen (12) derart angeordnet sind, dass diese den Bereich der Nieren bedecken, wenn das Bekleidungsstück (1) korrekt getragen wird.
Textile garment according to one of claims 1 to 7,
characterized in that
the warming zones (12) are arranged so as to cover the area of the kidneys when the garment (1) is worn correctly.
Textiles Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
zwischen der Halsöffnung (8) und dem unteren Endbereich des Bekleidungsstücks (1) Kompressionszonen (13) ausgebildet sind, die im Vergleich zu den hydrophilen Zonen (9) oder einem Grundgestrick (3) des Bekleidungsstücks (1) eine höhere Elastizität aufweisen.
Textile garment according to one of claims 1 to 8,
characterized in that
between the neck opening (8) and the lower end portion of the garment (1) compression zones (13) are formed, which have a higher elasticity compared to the hydrophilic zones (9) or a base knit (3) of the garment (1).
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet dass
die Kompressionszonen (13) unterhalb des Brustbereichs ausgebildet sind.
Textile garment according to claim 9,
characterized in that
the compression zones (13) are formed below the chest area.
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Kompressionszonen (13) oberhalb der wärmenden Zonen (12) enden.
Textile garment according to claim 9 or 10,
characterized in that
the compression zones (13) terminate above the warming zones (12).
Textiles Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Grundgestrick (3) als Basis für die Schweißtransportzonen (10) und/oder die hydrophilen Zonen (9) und/oder die wärmenden Zonen (12) und/oder die Kompressionszonen (13) dient.
Textile garment according to one of claims 1 to 11,
characterized in that
a base knit (3) serves as the basis for the welding transport zones (10) and / or the hydrophilic zones (9) and / or the heating zones (12) and / or the compression zones (13).
Textiles Bekleidungsstück nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Grundgestrick (3) Polypropylen ist oder Polypropylen umfasst.
Textile garment according to claim 12,
characterized in that
the basic knit (3) is polypropylene or polypropylene.
Unterwäschesystem aufweisend ein Unterhemd nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und eine Unterhose,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Unterhose (2) in einem Bereich, in dem diese mit dem Unterhemd (1) überlappt, wenn das Unterwäschesystem (1) korrekt getragen wird, aus einem Material gebildet ist, welches identisch ist mit dem Material, aus dem der überlappende Bereich des Unterhemds (1) gebildet ist.
Underwear system comprising an undershirt according to one of claims 1 to 13 and a pair of underpants,
characterized in that
the underpants (2) in an area where it overlaps with the undershirt (1) when the underwear system (1) is worn correctly is formed of a material identical to the material of which the overlapping area of the undergarment is made (1) is formed.
Unterwäschesystem nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass
sich die Unterhose (2) und das Unterhemd (1) im Beckenbereich überlappen.
Underwear system according to claim 14,
characterized in that
the underpants (2) and the undershirt (1) overlap in the pelvic area.
EP09166765.9A 2008-10-14 2009-07-29 Textile item of clothing Active EP2177119B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09166765T PL2177119T3 (en) 2008-10-14 2009-07-29 Textile item of clothing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008013486U DE202008013486U1 (en) 2008-10-14 2008-10-14 Textile garment

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2177119A2 true EP2177119A2 (en) 2010-04-21
EP2177119A3 EP2177119A3 (en) 2015-12-23
EP2177119B1 EP2177119B1 (en) 2018-09-12

Family

ID=40149515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09166765.9A Active EP2177119B1 (en) 2008-10-14 2009-07-29 Textile item of clothing

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2177119B1 (en)
DE (1) DE202008013486U1 (en)
DK (1) DK2177119T3 (en)
ES (1) ES2701013T3 (en)
PL (1) PL2177119T3 (en)
PT (1) PT2177119T (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012096921A2 (en) 2011-01-10 2012-07-19 Nike International Ltd. Aerographics and denier differential zoned garments
WO2016016183A1 (en) * 2014-07-28 2016-02-04 Hexonia Gmbh Textile item of clothing equipped for ballistic protection
US9677207B2 (en) 2011-01-10 2017-06-13 Nike, Inc. Moisture management support garment with a denier differential mechanism
WO2019034196A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 Lohrke Felix Item of clothing having a cooling property
CN113774552A (en) * 2021-09-28 2021-12-10 李宁体育科技(深圳)有限公司 Knitted fabric with water collection function and garment
CN113897726A (en) * 2021-09-07 2022-01-07 李宁体育科技(深圳)有限公司 Method for processing garment with gradient of wetting and garment
CN114990769A (en) * 2022-07-06 2022-09-02 李宁体育科技(深圳)有限公司 Preparation method of directional water guide fabric and garment
CN115522310A (en) * 2022-10-24 2022-12-27 东华大学 Integrated forming method for efficiently weaving and forming local multilayer concave-convex fabric

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012201450B4 (en) 2012-02-01 2018-05-30 Edda Metschies Sweat absorbing garment
US20140289924A1 (en) * 2013-03-08 2014-10-02 Elicit Brands, Llc Cut resistant compression sock with moisture channeling
DE102015119657A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-18 Falke Kgaa garment
CN108697188B (en) * 2015-12-02 2021-11-26 健乐士股份公司 Ventilated and breathable garment structure
EP4226114A1 (en) 2020-10-06 2023-08-16 Hexonia GmbH Textile article of clothing equipped for ballistic protection
DE102020126113A1 (en) 2020-10-06 2022-04-07 Hexonia Gmbh Textile clothing with ballistic protective equipment
CN112704278A (en) * 2020-12-23 2021-04-27 厦门安踏体育用品有限公司 Moisture-absorbing and quick-drying garment with sweat management function and preparation method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20207797U1 (en) 2002-05-17 2002-09-26 Falke Kg Textile garment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4451934A (en) * 1981-10-16 1984-06-05 Gioello Debbie A Ribbed ventilating undergarment for protective garments
US5636380A (en) * 1994-05-09 1997-06-10 Schindler; Jerry Thermoregulatory apparel
IT1306681B1 (en) * 1999-07-06 2001-10-02 Nottington Holding Bv BREATHABLE HEAD STRUCTURE TO WEAR TO IMPROVE THE COMFORT OF THE HUMAN BODY.
ITPD20010016A1 (en) * 2001-01-24 2002-07-24 Nottington Holding Bv AERATION DEVICE TO BE APPLIED ON CLOTHES FOR THE BREATHING OF THE HUMAN BODY AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF THE SAID OF
ITPD20060098A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-22 Geox Spa PERFECT FABRIC STRUCTURE PARTICULARLY FOR CLOTHING GARMENTS AND FOOTWEAR

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20207797U1 (en) 2002-05-17 2002-09-26 Falke Kg Textile garment

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10501873B2 (en) 2011-01-10 2019-12-10 Nike, Inc. Moisture management support garment with a denier differential mechanism
US11234466B2 (en) 2011-01-10 2022-02-01 Nike, Inc. Aerographics and denier differential zoned garments
WO2012096921A2 (en) 2011-01-10 2012-07-19 Nike International Ltd. Aerographics and denier differential zoned garments
EP2663202A4 (en) * 2011-01-10 2015-05-20 Nike Innovate Cv Aerographics and denier differential zoned garments
US11214898B2 (en) 2011-01-10 2022-01-04 Nike, Inc. Moisture management support garment with a denier differential mechanism
US9833022B2 (en) 2011-01-10 2017-12-05 Nike, Inc. Aerographics and denier differential zoned garments
EP3100624A1 (en) * 2011-01-10 2016-12-07 NIKE Innovate C.V. Aerographics and denier differential zoned garments
EP3415020A1 (en) * 2011-01-10 2018-12-19 NIKE Innovate C.V. Aerographics and denier differential zoned garments
US9677207B2 (en) 2011-01-10 2017-06-13 Nike, Inc. Moisture management support garment with a denier differential mechanism
WO2016016183A1 (en) * 2014-07-28 2016-02-04 Hexonia Gmbh Textile item of clothing equipped for ballistic protection
EP3175199B1 (en) 2014-07-28 2019-02-06 Hexonia GmbH Textile item of clothing equipped for ballistic protection
EP3388776A1 (en) * 2014-07-28 2018-10-17 Hexonia GmbH Textile item of clothing equipped with a ballistic protection
EP3388776B1 (en) 2014-07-28 2020-03-04 Hexonia GmbH Textile item of clothing equipped with a ballistic protection
EP3913316A1 (en) * 2014-07-28 2021-11-24 Hexonia GmbH Headgear, scarf, headscarf, tubular scarf and balaclava with ballistic protection equipment
WO2019034196A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 Lohrke Felix Item of clothing having a cooling property
CN113897726A (en) * 2021-09-07 2022-01-07 李宁体育科技(深圳)有限公司 Method for processing garment with gradient of wetting and garment
CN113897726B (en) * 2021-09-07 2023-08-15 李宁体育科技(深圳)有限公司 Method for processing garment with gradient of gradual change wetting and garment
CN113774552A (en) * 2021-09-28 2021-12-10 李宁体育科技(深圳)有限公司 Knitted fabric with water collection function and garment
CN114990769A (en) * 2022-07-06 2022-09-02 李宁体育科技(深圳)有限公司 Preparation method of directional water guide fabric and garment
CN114990769B (en) * 2022-07-06 2023-08-22 李宁体育科技(深圳)有限公司 Preparation method of directional water-guiding fabric and garment
CN115522310A (en) * 2022-10-24 2022-12-27 东华大学 Integrated forming method for efficiently weaving and forming local multilayer concave-convex fabric

Also Published As

Publication number Publication date
EP2177119A3 (en) 2015-12-23
DK2177119T3 (en) 2019-01-02
EP2177119B1 (en) 2018-09-12
DE202008013486U1 (en) 2008-12-18
ES2701013T3 (en) 2019-02-20
PL2177119T3 (en) 2019-03-29
PT2177119T (en) 2018-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2177119B1 (en) Textile item of clothing
EP2895021B2 (en) Upper body covering item
EP1675484B1 (en) Garment
DE102016222480A1 (en) A garment having spider silk or a shoe having spider silk
DE10133644A1 (en) Process for the manufacture of an undergarment or sportswear item and item of clothing produced thereafter
DD239717A5 (en) SHORT SLIP AND METHOD OF MANUFACTURE
EP3679817A1 (en) Textile undergarment with perspiration protection
DE2449253A1 (en) CLOTHING FOR THE LOWER PART OF THE HUMAN BODY AND THE METHOD OF MANUFACTURING IT
EP2873335A1 (en) Item of clothing and method for producing the same
DE102016125569A1 (en) Undergarment
DE102012201450B4 (en) Sweat absorbing garment
WO2019121760A1 (en) Garment having at least one breathable region
DE20318854U1 (en) Knitted sock has structured paddings at the ankle bones with different shapes/sizes for the inner and outer sides, incorporating at least two reinforcement yarns
DE10326890A1 (en) Sock has weave pattern of upper instep area that is different from weave pattern of knitted leg section, and weave pattern of lower instep area that is different from weave pattern of knitted foot section
DE102010000066B4 (en) Clothing top with a compression sleeve
DE2607671A1 (en) KNITTED TIGHTS AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
WO2006089737A2 (en) Article of outer clothing
EP1101416B1 (en) Brassiere
DE3809054C2 (en) Closure for functional underwear
DE102004057583B4 (en) Garment with therapeutic action
DE102011113899B4 (en) Boxer Short
WO2019158593A1 (en) Climate-controlled sports trousers with weather protection
DE1585010C (en) Flat weft knitting machine System Cot ton with a device for forming partial rows of stitches when producing arched pockets in regular pieces of goods
EP0426997A1 (en) Panty hose especially for women
WO2019121765A1 (en) Shirt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A41D 13/00 20060101ALI20151118BHEP

Ipc: A41D 1/04 20060101ALI20151118BHEP

Ipc: D04B 1/24 20060101ALI20151118BHEP

Ipc: A41B 9/06 20060101AFI20151118BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20160421

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170127

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170627

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180309

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1039546

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2177119

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20181218

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20181210

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ACTOSPHERE SARL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20181219

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2701013

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

Owner name: SPECTATUS HOLDING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEXONIA GMBH, 41334 NETTETAL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

Representative=s name: LORENZ & KOLLEGEN PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

Owner name: HEXONIA HOLDING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEXONIA GMBH, 41334 NETTETAL, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009015267

Country of ref document: DE

Owner name: SPECTATUS HOLDING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEXONIA HOLDING GMBH, 41334 NETTETAL, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15

Ref country code: LU

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20230628

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: PL

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 15