EP2174880B1 - Device for holding containers and accompanying container - Google Patents

Device for holding containers and accompanying container Download PDF

Info

Publication number
EP2174880B1
EP2174880B1 EP08017605A EP08017605A EP2174880B1 EP 2174880 B1 EP2174880 B1 EP 2174880B1 EP 08017605 A EP08017605 A EP 08017605A EP 08017605 A EP08017605 A EP 08017605A EP 2174880 B1 EP2174880 B1 EP 2174880B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
walls
container
wall
compartment
another
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08017605A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2174880A1 (en
Inventor
Roger Seiler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zeta Biopharma GmbH
Original Assignee
Zeta Biopharma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeta Biopharma GmbH filed Critical Zeta Biopharma GmbH
Priority to AT08017605T priority Critical patent/ATE512894T1/en
Priority to DK08017605.0T priority patent/DK2174880T3/en
Priority to EP08017605A priority patent/EP2174880B1/en
Priority to US12/552,344 priority patent/US20100084405A1/en
Publication of EP2174880A1 publication Critical patent/EP2174880A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2174880B1 publication Critical patent/EP2174880B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/16Holders for containers
    • A61J1/165Cooled holders, e.g. for medications, insulin, blood, plasma
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L9/00Supporting devices; Holding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0809Geometry, shape and general structure rectangular shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0848Specific forms of parts of containers
    • B01L2300/0858Side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/18Means for temperature control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/18Means for temperature control
    • B01L2300/1894Cooling means; Cryo cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/505Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes flexible containers not provided for above

Definitions

  • the invention relates to a device and a container for receiving, filling, temperature control, storage, emptying and transport of containers for biological, biochemical and biopharmaceutical substances, in particular liquids.
  • the US 2004/0134203 describes a container with a thermally insulated housing and a door for receiving a device with one or more compartments for transporting containers.
  • the US 5,614,412 has a device for receiving flexible containers to the subject, these containers absorb liquid substances.
  • the substances mentioned are in particular liquids such as protein solutions, protein mixtures, amino acid solutions, DNA solutions, nucleic acid solutions, blood plasma or the like.
  • Such substances and their packaging must be regularly sterile.
  • the substances are often preserved by freezing for storage and / or transport.
  • the substances frozen in containers are temporarily stored in cold stores or transported in a frozen state before the substances are thawed and processed in a further process stage. These process steps are also performed to influence the quality of the substances.
  • the substances are packaged in flexible plastic containers.
  • the filling stops as well as the emptying technical problem, on the one hand in terms of sterility, on the other hand with regard to the mechanical stability of the container.
  • the invention has for its object to offer an alternative way of packaging the container. As many of the following process and treatment steps should be optimized in comparison with the prior art:
  • the invention is based on the following considerations:
  • the containers are set in a receiving device.
  • This device contains several compartments, each compartment serving to hold one or more containers. Walls delimiting the compartments serve to temper the container contents.
  • the containers are placed in the compartments via a corresponding opening.
  • the containers can be filled after conditioning in the subjects, ie in the device, and then tempered.
  • temperature control for example, for freezing a liquid in the container, the walls of the compartments are formed so that they at least partially by a fluid (heat transfer medium) can be flowed through.
  • Such a device with containers can be used in an associated container, which serves as a transport or storage container for the device or the container.
  • the container has a tempered and / or insulated housing.
  • the latter is intended to ensure that the required temperature level is kept as long as possible without further active temperature control when the container is being transported, for example.
  • the container itself can be opened or closed via a door or a lid. Door or lid may be formed according to the walls of the device. In general, however, it will suffice to thermally insulate the cover (door, cover) in such a way that prevail in the interior, ie in the area of the device, the fan and the container, largely isothermal conditions over a certain period of time.
  • a heat transfer medium including coolant
  • a coolant is passed through the walls and transfers the temperature to the preferably flat against the walls of the container and thus to the liquid in the container.
  • the temperature effect is greater, the higher the contact surface wall / container.
  • the medium for temperature control can be provided by an arranged in or on the container or connectable to the container unit, such as a cooling unit.
  • the corresponding connections can be passed through a wall of the container, preferably thermally insulated again.
  • the removal of the container takes place in reverse as the insertion of the container.
  • the containers can with tempered content, in particular frozen liquid, removed and further processed.
  • defrosting can again take place in the device / container.
  • the walls of the fan can be flowed through, for example with a hot liquid.
  • the emptying of the container can also be done before removal from the device, preferably via a lower, outlet-side end, as will be explained in more detail below.
  • the design is chosen such that thermal expansions occurring during the freezing of liquids are compensated.
  • the subjects variable or the fan-limiting walls are designed to be movable, that is, they can increase the distance to each other during "growing" of the container contents and thus increase the fan volume.
  • spring element includes, according to the invention, all types of construction elements which are suitable for returning the walls of the device to the original position, for example when the container contents are thawed or removed.
  • the spring element therefore has the task of compensating for the displacement of the fan walls in situ due to thermal expansion of the container contents.
  • the walls are guided along rails which run in the direction perpendicular to the walls.
  • the rails can be passed through the walls, as shown below with reference to an embodiment. Other ways of guiding and supporting the walls are possible.
  • the spring element is usually fixed to a bearing with a first section. This may be, for example, a framework of the device. A second portion of the spring element then loosely supported against a corresponding abutment. This may be, for example, the outer surface of an outer wall of the device.
  • both end portions of the spring element would be fixed to corresponding wall sections.
  • Exemplary spring elements are components from the group: compression spring, tension spring, leaf spring, pneumatic spring, elastomer body, rubber body, rubber body, hydraulic ram, pneumatic ram.
  • At least one wall can limit two adjacent compartments. This is rational, since the temperature of the wall acts simultaneously on two compartments / chambers.
  • an embodiment of the invention provides, in addition, to delimit each compartment by at least two side surfaces which are at a distance from each other and substantially perpendicular to the walls. These side surfaces thus represent vertical boundary surfaces for the subjects and run accordingly in the edge region of the walls. As a result, this results in particular a cuboid space for each compartment, although other geometric shapes are possible.
  • side surfaces may be continued at their lower end in the operative position of the device to form at least a partial bottom surface for each compartment.
  • the bend can be made so that the bottom surface extends at least partially at an angle> 90 ° to a corresponding side surface.
  • the side surfaces In order to allow the variation of the distance of adjacent walls of a compartment, the side surfaces must either be elastic or oversized, ie have a width which corresponds at least to the expected maximum distance of the walls.
  • An alternative embodiment provides to guide the side surfaces in grooves of the walls and to form these grooves with a depth which is greater than an assumed maximum displacement of opposite walls of a compartment.
  • the side surfaces When increasing the distance between the walls, the side surfaces then at least partially detach from the grooves. They are returned to the grooves as soon as the walls move towards each other again under the influence of the spring element.
  • the proposed maximum depth is a safety measure.
  • a material based on polytetrafluoroethylene is suitable.
  • the Dimensiön ist the device is such that even larger containers can be included, for example, containers with a volume of well over 10 liters, with volumes of> 50 liters,> 100 liters,> 250 liters up to 1000 liters and beyond are possible ,
  • the cooling unit can be separated after the tempering of the device / the container, so that the container closing in a Cold store and / or can be provided for transport. Due to the separate cooling unit, the size of the container can be limited, which is particularly important for transport purposes.
  • an auxiliary unit for controlling the temperature of the housing enclosed cavity in the container is proposed to integrate an auxiliary unit for controlling the temperature of the housing enclosed cavity in the container. This can be helpful in long transport routes, if the insulating effect of the container is not sufficient to keep the temperature in the interior of the container, ie in the area of the device / container constant.
  • Such a tempering / cooling unit may have an electrical connection line, which is supplied for example in an aircraft transport from the on-board voltage of the aircraft. It is also possible to electrically connect the auxiliary temperature control unit via a battery. This battery can be integrally formed in the container. To generate electricity can also serve a generator.
  • FIG. 1 shows a device comprising the following components:
  • a fluid line 23 meanders from a terminal portion 23z at an upper portion of the corresponding wall to a terminal portion 23a at the lower portion of each wall.
  • the walls 22.1 ... 22.5 are slidably guided on rails 40.1, 40.2, 40.3, 40.4, in each case in the corner area.
  • a respective locking pin (not shown) is arranged, so that the wall 22.4 can not slip off.
  • each rail 42 On each projecting portion of each rail 42, each formed as a round rod, located at the free end a threaded portion with an attached nut 42.2, which is a solid bearing forms for a first end 42.1 of a compression spring 42 which abuts with its other end 42.3 against the wall 22.5.
  • each of side surfaces 44, 46 are limited, which lie in grooves 48 of the walls 22.1 ... 22.5 loose.
  • the side surfaces 44, 46 are made of polytetrafluoroethylene, a material which is dimensionally stable over a wide temperature range and exhibits low surface friction when the respective side surfaces 44, 46 are moved along the grooves 48, as discussed below.
  • the side surfaces 44, 46 are at their lower end, angled in front of the rails 40.3, 40.4 to the inside (against each other), wherein the respective angle: ⁇ is about 100 ° degrees, so that bottom-side portions 44b, 46b inclined and funnel-shaped to each other , forming a middle open bottom section 44o.
  • bottom portions 44b, 46b extending in corresponding grooves 48 of the walls 22.1 ... 22.5.
  • FIG. 3 results.
  • the container is to be opened / closed from above via a pivotally hinged lid 14.5.
  • the lid 14.5 and wall and bottom portions 14.1, 14.2, 14.3, 14.4, 14.6, 14.7 of the container are thermally insulated.
  • ten openings 15 are arranged, which are associated with the inlet and outlet fittings 23z, 23a of the walls 22.1 ... 22.5 and allow corresponding connections of fluid lines (not shown).
  • the device or the container for example, connected to a cooling unit (not shown), which transports a corresponding tempered heat transfer medium through the walls 22.1 ... 22.5.
  • a cooling unit (not shown), which transports a corresponding tempered heat transfer medium through the walls 22.1 ... 22.5.
  • the containers 24 are flexible plastic containers with an upper filling device 24.2 and a lower emptying device 24.1 in the region of the bottom opening 44.o.
  • the containers 24 After filling, the containers 24 fill the fan volume largely as far as possible, wherein usually both in the container 24 and in each compartment 16.1 ... 16.4 remains an unused residual volume.
  • the walls 22.1... 22.5 are then tempered. With aqueous liquids, the volumetric expansion of the water increases from 0 ° C to an increase in the substance volume. To compensate for this expansion, the device has the described adjustable walls 22.1 ... 22.5, which are now shifted against the action of the springs 42 along the rails 40.1 ... 40.4.
  • the side surfaces 44, 46 are led out of the grooves 48 in part, or are then guided deeply into the grooves 48 again.
  • FIG. 5 shows an auxiliary cooling unit 36, which is formed in a space 34 of the container.
  • the cooling unit 36 can be fluidically connected to the coolant lines to the walls 22.1 ... 22.5. It serves for longer storage or longer Transports ensure that the temperature in the container does not rise or fall below or above critical levels. This is important, for example, in the so-called cryo-preservation of liquids.
  • FIG. 5 also shows feet 32 of the container below the floor 14.7.
  • the width (in the longitudinal direction of the rails) of the side walls is chosen to be at least as wide as the expected maximum distance of corresponding walls.
  • the walls can then be firmly connected to the side surfaces. Normally, for example, when filling the container, the side surfaces then fold slightly; but they still provide a guide for the inserted into the subjects container.

Abstract

The device has several compartments (16.1-16.4) positioned adjacent to one another for accommodating a receptacle. The compartment is bounded by walls (22.1-22.5) extending parallel at a distance from one another. A fluid is circulated through portions of the walls having co-operating connectors for fluid lines. One wall of the compartment is displaced in a direction perpendicular to the other walls. The wall is displaced in a direction perpendicular to the walls against the action of a spring element e.g. compression spring. An independent claim is also included for a container comprising a thermally isolated housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung und einen Container zur Aufnahme, Befüllung, Temperierung, Lagerung, Entleerung und zum Transport von Behältern für biologische, biochemische und biopharmazeutische Substanzen, insbesondere Flüssigkeiten.The invention relates to a device and a container for receiving, filling, temperature control, storage, emptying and transport of containers for biological, biochemical and biopharmaceutical substances, in particular liquids.

Die US 2004/0134203 beschreibt einen Container mit einem thermisch isolierten Gehäuse und einer Tür zur Aufnahme einer Einrichtung mit einem oder mehreren Fächern zum Transport von Behältern. Die US 5,614, 412 hat ein Gerät zur Aufnahme flexibler Behälter zum Gegenstand, wobei diese Behälter flüssige Substanzen aufnehmen.The US 2004/0134203 describes a container with a thermally insulated housing and a door for receiving a device with one or more compartments for transporting containers. The US 5,614,412 has a device for receiving flexible containers to the subject, these containers absorb liquid substances.

Die genannten Substanzen sind insbesondere Flüssigkeiten wie Proteinlösungen, Proteinmischungen, Aminosäurelösungen, DNA-Lösungen, Nukleinsäurelösungen, Blutplasma oder dergleichen.The substances mentioned are in particular liquids such as protein solutions, protein mixtures, amino acid solutions, DNA solutions, nucleic acid solutions, blood plasma or the like.

Derartige Substanzen und Ihre Verpackung (Behälter) müssen regelmäßig steril sein. Die Substanzen werden zum Beispiel zur Lagerung und/oder zum Transport häufig durch Einfrieren konserviert. Die in Behältern eingefrorenen Substanzen werden in Kühlhäusern zwischengelagert oder in tiefgefrorenem Zustand transportiert, bevor die Substanzen in einer weiteren Verfahrenstufe aufgetaut und weiterverarbeitet (behandelt) werden. Diese Verfahrensschritte werden auch durchgeführt, um die Qualität der Substanzen zu beeinflussen.Such substances and their packaging (containers) must be regularly sterile. For example, the substances are often preserved by freezing for storage and / or transport. The substances frozen in containers are temporarily stored in cold stores or transported in a frozen state before the substances are thawed and processed in a further process stage. These process steps are also performed to influence the quality of the substances.

Üblicherweise werden die Substanzen in flexiblen Kunststoffbehältern konfektioniert. Dabei stellt die Befüllung ebenso wie die Entleerung ein technisches Problem dar, einerseits hinsichtlich der Sterilität, andererseits hinsichtlich der mechanischen Stabilität der Behälter.Usually, the substances are packaged in flexible plastic containers. The filling stops as well as the emptying technical problem, on the one hand in terms of sterility, on the other hand with regard to the mechanical stability of the container.

Aus der Praxis bekannte Systeme haben den Nachteil, dass die Behälter zunächst befüllt, dann in ein Kühlgefäß eingesetzt und tiefgefroren werden, bevor sie nach einer Zwischenlagerung oder einem Transport aus dem Kühlgefäß wieder entnommen und aufgetaut werden. Dabei kann die Sterilität gefährdet sein. Ebenso besteht die Gefahr einer Beschädigung der Behälter, so dass die entsprechenden Substanzen unerwünscht auslaufen.Systems known from practice have the disadvantage that the containers are first filled, then inserted into a cooling vessel and deep-frozen, before they are removed and thawed again after intermediate storage or transport from the cooling vessel. The sterility may be endangered. There is also the risk of damage to the container, so that the corresponding substances leak undesirable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine alternative Möglichkeit zur Konfektionierung der Behälter anzubieten. Dabei sollen möglichst viele der nachfolgenden Verfahrens- und Behandlungsschritte im Vergleich mit dem Stand der Technik optimiert werden:The invention has for its object to offer an alternative way of packaging the container. As many of the following process and treatment steps should be optimized in comparison with the prior art:

Aufnahme der Behälter, Befüllung der Behälter, Temperierung der Substanzen in den Behältern, Lagerung der gefüllten Behälter, Entleerung der BehälterPicking up the containers, filling the containers, tempering the substances in the containers, storing the filled containers, emptying the containers

Der Erfindung liegen folgenden Überlegungen zugrunde: Die Behälter werden in eine Aufnahmeeinrichtung eingestellt. Diese Einrichtung enthält mehrere Fächer, wobei jedes Fach zur Aufnahme eines oder mehrerer Behälter dient. Wände, die die Fächer begrenzen, dienen der Temperierung des Behälterinhaltes. Über eine entsprechende Öffnung werden die Behälter in die Fächer eingelegt. Die Behälter können nach Konfektionierung in den Fächern, also in der Einrichtung, befüllt und anschließend temperiert werden. Zur Temperierung, beispielsweise zum Einfrieren einer Flüssigkeit im Behälter, sind die Wände der Fächer so ausgebildet, dass sie zumindest teilweise von einem Fluid (Wärmeträger-Medium) durchströmbar sind.The invention is based on the following considerations: The containers are set in a receiving device. This device contains several compartments, each compartment serving to hold one or more containers. Walls delimiting the compartments serve to temper the container contents. The containers are placed in the compartments via a corresponding opening. The containers can be filled after conditioning in the subjects, ie in the device, and then tempered. For temperature control, for example, for freezing a liquid in the container, the walls of the compartments are formed so that they at least partially by a fluid (heat transfer medium) can be flowed through.

Eine solche Einrichtung mit Behältern kann in einen zugehörigen Container eingesetzt werden, der als Transport- oder Lagercontainer für die Einrichtung bzw. die Behälter dient.Such a device with containers can be used in an associated container, which serves as a transport or storage container for the device or the container.

Ebenso ist es möglich, zunächst die Einrichtung in den Container einzusetzen und anschließend die Behälter einzulegen, zu befüllen und zu temperieren, wie dargestellt.It is also possible to first use the device in the container and then insert the container to fill and temper, as shown.

Der Container weist ein temperiertes und/oder isoliertes Gehäuse auf. Letzteres soll sicherstellen, dass das benötigte Temperaturniveau möglichst lange auch ohne weitere aktive Temperierung gehalten wird, wenn der Container beispielsweise transportiert wird. Der Container selbst ist über eine Tür oder einen Deckel zu öffnen bzw. zu schließen. Tür oder Deckel können entsprechend den Wänden der Einrichtung ausgebildet sein. In der Regel wird es aber genügen, die Abdeckung (Tür, Deckel) thermisch zu isolieren, und zwar so, dass im Inneren, also im Bereich der Einrichtung, der Fächer und der Behälter, weitestgehend isothermische Bedingungen über ein gewisses Zeitintervall herrschen.The container has a tempered and / or insulated housing. The latter is intended to ensure that the required temperature level is kept as long as possible without further active temperature control when the container is being transported, for example. The container itself can be opened or closed via a door or a lid. Door or lid may be formed according to the walls of the device. In general, however, it will suffice to thermally insulate the cover (door, cover) in such a way that prevail in the interior, ie in the area of the device, the fan and the container, largely isothermal conditions over a certain period of time.

Die Zu- und Ableitung eines Wärmeträgers (einschließlich Kühlmittel) erfolgt über entsprechende Wandanschlüsse (Armaturen). Beispielsweise ein Kühlmittel wird durch die Wände geführt und überträgt die Temperatur auf die vorzugsweise flächig an den Wänden anliegenden Behälter und damit auf die Flüssigkeit im Behälter. Der Temperiereffekt ist umso größer, je höher die Kontaktoberfläche Wand/Behälter ist.The supply and discharge of a heat transfer medium (including coolant) via appropriate wall connections (fittings). For example, a coolant is passed through the walls and transfers the temperature to the preferably flat against the walls of the container and thus to the liquid in the container. The temperature effect is greater, the higher the contact surface wall / container.

Wird die Einrichtung leer in den Container eingestellt, erfolgt also das Einlegen und Temperieren der Behälter erst im Container, kann das Medium zur Temperierung von einem im oder am Container angeordneten oder an den Container anschließbaren Aggregat bereitgestellt werden, beispielsweise einem Kühlaggregat. Dazu können die entsprechenden Anschlüsse (Armaturen) durch eine Wand des Containers hindurchgeführt werden, vorzugsweise wieder thermisch isoliert.If the device is set empty in the container, so the loading and tempering of the container takes place only in the container, the medium for temperature control can be provided by an arranged in or on the container or connectable to the container unit, such as a cooling unit. For this purpose, the corresponding connections (fittings) can be passed through a wall of the container, preferably thermally insulated again.

Die Entnahme der Behälter erfolgt umgekehrt wie das Einsetzen der Behälter. Die Behälter können mit temperiertem Inhalt, insbesondere tiefgefrorener Flüssigkeit, entnommen und weiterverarbeitet werden. Es stellt aber einen wesentlichen Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung dar, dass zum Beispiel das Abtauen wiederum in der Einrichtung/im Container erfolgen kann. Zur Beschleunigung dieses Vorganges können die Wände der Fächer zum Beispiel mit einer heißen Flüssigkeit durchströmt werden. Auch die Entleerung der Behälter kann noch vor der Entnahme aus der Einrichtung erfolgen, vorzugsweise über ein unteres, auslaufseitiges Ende, wie nachstehend noch näher erläutert wird.The removal of the container takes place in reverse as the insertion of the container. The containers can with tempered content, in particular frozen liquid, removed and further processed. However, it represents a significant advantage of the solution according to the invention that, for example, defrosting can again take place in the device / container. To accelerate this process, the walls of the fan can be flowed through, for example with a hot liquid. The emptying of the container can also be done before removal from the device, preferably via a lower, outlet-side end, as will be explained in more detail below.

Es stellt einen wesentlichen Aspekt der Erfindung dar, dass die Konstruktion so gewählt ist, dass beim Einfrieren von Flüssigkeiten auftretende thermische Ausdehnungen kompensiert werden. Dazu sind die Fächer variabel bzw. die fächerbegrenzenden Wände bewegbar ausgebildet, das heißt, sie können beim "Wachsen" des Behälterinhaltes ihren Abstand zueinander vergrößern und damit das Fächervolumen erhöhen.It is an essential aspect of the invention that the design is chosen such that thermal expansions occurring during the freezing of liquids are compensated. For this purpose, the subjects variable or the fan-limiting walls are designed to be movable, that is, they can increase the distance to each other during "growing" of the container contents and thus increase the fan volume.

In ihrer allgemeinsten Ausführungsform betrifft die Erfindung eine Einrichtung zur Aufnahme und zum Transport von Behältern für biologische, biochemische und biopharmazeutische Substanzen mit folgenden Merkmalen:

  • mehreren, nebeneinander angeordneten Fächern zur Aufnahme von jeweils mindestens einem Behälter,
  • jedes Fach wird von mindestens zwei, parallel im Abstand zueinander verlaufenden Wänden begrenzt,
  • die Wände sind zumindest teilweise von einem Fluid durchströmbar und weisen korrespondierende Anschlüsse für Fluidleitungen auf,
  • mindestens eine Wand jedes Faches ist in einer Richtung senkrecht zu den Wänden verschiebbar,
  • mindestens eine Wand der Einrichtung ist in einer Richtung senkrecht zu den Wänden gegen die Wirkung mindestens eines Federelementes verschiebbar.
In its most general embodiment, the invention relates to a device for receiving and transporting containers for biological, biochemical and biopharmaceutical substances, having the following features:
  • a plurality of juxtaposed compartments for accommodating at least one container each,
  • each compartment is bounded by at least two parallel spaced walls,
  • the walls are at least partially permeable by a fluid and have corresponding connections for fluid lines,
  • at least one wall of each compartment is displaceable in a direction perpendicular to the walls,
  • at least one wall of the device is displaceable in a direction perpendicular to the walls against the action of at least one spring element.

Der Begriff "Federelement" inkludiert erfindungsgemäß alle Arten von Konstruktionselementen, die geeignet sind, die Wände der Einrichtung in die Ursprungsposition zurückzuführen, zum Beispiel wenn der Behälterinhalt aufgetaut oder entnommen wird. Das Federelement hat demnach die Aufgabe, die Verschiebung der Fächerwände aufgrund thermischer Expansion des Behälterinhaltes in-situ zu kompensieren.The term "spring element" includes, according to the invention, all types of construction elements which are suitable for returning the walls of the device to the original position, for example when the container contents are thawed or removed. The spring element therefore has the task of compensating for the displacement of the fan walls in situ due to thermal expansion of the container contents.

Dabei genügt es grundsätzlich, ein einziges Federelement auf eine äußere Wandfläche der Einrichtung wirken zu lassen. Eine ähnliche Ausführungsform mit vier Federelementen wird in der nachfolgenden Figurenbeschreibung näher erläutert. Ebenso ist es aber auch möglich, entsprechende Federelemente innerhalb einzelner Fächer anzuordnen, beispielsweise Zugfedern, die zwischen korrespondierenden Wänden eines Faches verlaufen. Bei der Expansion des Behälterinhaltes kann sich der Abstand der Wände vergrößern, da die Wände verschiebbar geführt sind. Ein entsprechendes Federelement würde sich dann ausdehnen und unter Vorspannung gesetzt werden. Nach dem Abtauen würde sich der Abstand zwischen den Wänden wieder verringern und die Wände würden automatisch aufgrund des Federelementes in ihre Ursprungsposition zurückgeführtIt is basically sufficient to let a single spring element act on an outer wall surface of the device. A similar embodiment with four spring elements is explained in more detail in the following description of the figures. Likewise, it is also possible to arrange corresponding spring elements within individual compartments, such as tension springs, which extend between corresponding walls of a compartment. In the expansion of the container contents, the distance of the walls can increase, since the walls are guided displaceably. A corresponding spring element would then expand and be biased. After defrosting, the distance between the walls would again decrease and the walls would automatically be returned to their original position due to the spring element

Nach einer Ausführungsform sind die Wände entlang von Schienen geführt, die in Richtung senkrecht zu den Wänden verlaufen. Die Schienen können durch die Wände hindurchgeführt werden, wie nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles dargestellt. Andere Arten der Führung und der Lagerung der Wände sind möglich.According to one embodiment, the walls are guided along rails which run in the direction perpendicular to the walls. The rails can be passed through the walls, as shown below with reference to an embodiment. Other ways of guiding and supporting the walls are possible.

Das Federelement ist üblicherweise mit einem ersten Abschnitt an einem Lager fixiert. Dies kann zum Beispiel ein Rahmen der Einrichtung sein. Ein zweiter Abschnitt des Federelementes stützt sich dann lose gegen ein entsprechendes Gegenlager ab. Dies kann zum Beispiel die Außenfläche einer Außenwand der Einrichtung sein.The spring element is usually fixed to a bearing with a first section. This may be, for example, a framework of the device. A second portion of the spring element then loosely supported against a corresponding abutment. This may be, for example, the outer surface of an outer wall of the device.

Bei dem vorstehend dargestellten Ausführungsbeispiel mit einer Zugfeder wären beide Endabschnitte des Federelementes an entsprechenden Wandabschnitten fixiert.In the embodiment illustrated above with a tension spring both end portions of the spring element would be fixed to corresponding wall sections.

Beispielhafte Federelemente sind Bauteile aus der Gruppe: Druckfeder, Zugfeder, Blattfeder, Druckluftfeder, Elastomerkörper, Kautschukkörper, Gummikörper, Hydraulikstempel, Pneumatikstempel.Exemplary spring elements are components from the group: compression spring, tension spring, leaf spring, pneumatic spring, elastomer body, rubber body, rubber body, hydraulic ram, pneumatic ram.

Mindestens eine Wand kann zwei benachbarte Fächer begrenzen. Dies ist rationell, da die Temperierung der Wand gleichzeitig auf zwei Fächer/Kammern wirkt.At least one wall can limit two adjacent compartments. This is rational, since the temperature of the wall acts simultaneously on two compartments / chambers.

Für eine Außenwand der Einrichtung gilt dies ersichtlich nicht.For an exterior wall of the device, this is obviously not true.

Zur optimierten Konfektionierung der Behälter in den Fächern sieht eine Ausführungsform der Erfindung vor, jedes Fach zusätzlich von mindestens zwei Seitenflächen zu begrenzen, die im Abstand zueinander und im wesentlichen senkrecht zu den Wänden verlaufen. Diese Seitenflächen stellen demnach vertikale Begrenzungsflächen für die Fächer dar und laufen entsprechend im Randbereich der Wände. Im Ergebnis ergibt sich damit insbesondere ein quaderförmiger Raum für jedes Fach, wenngleich andere geometrische Formen möglich sind.For optimized packaging of the containers in the compartments, an embodiment of the invention provides, in addition, to delimit each compartment by at least two side surfaces which are at a distance from each other and substantially perpendicular to the walls. These side surfaces thus represent vertical boundary surfaces for the subjects and run accordingly in the edge region of the walls. As a result, this results in particular a cuboid space for each compartment, although other geometric shapes are possible.

Diese Seitenflächen (Seitenwände) können an ihrem in der Funktionsstellung der Einrichtung unteren Ende weitergeführt werden, um eine zumindest partielle Bodenfläche für jedes Fach zu bilden. Dabei kann die Abwinkelung so erfolgen, dass die Bodenfläche zumindest teilweise unter einem Winkel > 90° Grad zu einer korrespondierenden Seitenfläche verläuft.These side surfaces (side walls) may be continued at their lower end in the operative position of the device to form at least a partial bottom surface for each compartment. In this case, the bend can be made so that the bottom surface extends at least partially at an angle> 90 ° to a corresponding side surface.

Dies entspricht in der Seitenansicht einer Art "Trichterform", wobei ein mittlerer Abschnitt frei bleiben kann, der gleichzeitig als Auslauföffnung für den Behälter bzw. die Flüssigkeit darin dient.This corresponds in the side view of a kind "funnel shape", wherein a central portion can remain free, which also serves as an outlet opening for the container or the liquid therein.

Um die Veränderung des Abstandes benachbarter Wände eines Faches zu ermöglichen müssen die Seitenflächen entweder elastisch sein, oder überdimensioniert, das heißt eine Breite aufweisen, die mindestens dem zu erwartenden Maximalabstand der Wände entspricht.In order to allow the variation of the distance of adjacent walls of a compartment, the side surfaces must either be elastic or oversized, ie have a width which corresponds at least to the expected maximum distance of the walls.

Eine alternative Ausführungsform sieht vor, die Seitenflächen in Nuten der Wände zu führen und diese Nuten mit einer Tiefe auszubilden, die größer ist als eine anzunehmende maximale Verschiebung gegenüberliegender Wände eines Faches. Bei der Vergrößerung des Wandabstandes lösen sich dann die Seitenflächen zumindest teilweise aus den Nuten. Sie werden in die Nuten zurückgeführt, sobald die Wände sich wieder unter Einfluss des Federelements aufeinander zubewegen. Mathematisch betrachtet würde es genügen, die Nuten mit einer Tiefe auszubilden, die der Hälfte der Maximalverschiebung korrespondierender Wände entspricht. Da aber nicht sichergestellt werden kann, dass gegenüberliegenden Abschnitte der Seitenflächen gleichmäßig aus den Nuten heraus oder in die Nuten hereinbewegt werden stellt die vorgeschlagene maximale Tiefe eine Sicherheitsmaßnahme dar.An alternative embodiment provides to guide the side surfaces in grooves of the walls and to form these grooves with a depth which is greater than an assumed maximum displacement of opposite walls of a compartment. When increasing the distance between the walls, the side surfaces then at least partially detach from the grooves. They are returned to the grooves as soon as the walls move towards each other again under the influence of the spring element. Mathematically, it would be sufficient to form the grooves with a depth equal to half the maximum displacement of corresponding walls. However, since it can not be ensured that opposite portions of the side surfaces are moved in evenly out of the grooves or into the grooves, the proposed maximum depth is a safety measure.

Bei starren Seitenflächen sollten diese zumindest im Bereich der Oberfläche aus einem Material geringer Reibung bestehen, um die Verschiebbarkeit innerhalb der Nuten zu erleichtern. Hierzu eignet sich beispielsweise ein Material auf Basis Polytetraflourethylen.For rigid side surfaces, these should be made of a low friction material, at least in the area of the surface, to facilitate displaceability within the grooves. For this purpose, for example, a material based on polytetrafluoroethylene is suitable.

Die Dimensiönierung der Einrichtung ist so, dass auch größere Behälter aufgenommen werden können, beispielsweise Behälter mit einem Volumen von deutlich über 10 Liter, wobei Volumina von> 50 Liter, > 100 Liter, > 250 Liter bis hin zu 1000 Liter und darüber hinaus möglich sind.The Dimensiönierung the device is such that even larger containers can be included, for example, containers with a volume of well over 10 liters, with volumes of> 50 liters,> 100 liters,> 250 liters up to 1000 liters and beyond are possible ,

Regelmäßig genügt es, ein unabhängiges Kühlaggregat zu verwenden, um die Flüssigkeiten in den Behältern einzufrieren und/oder aufzutauen. Das Kühlaggregat kann nach dem Temperiervorgang von der Einrichtung/dem Container getrennt werden, so dass der Container schließend in ein Kühlhaus und/oder zum Transport bereitgestellt werden kann. Durch das separate Kühlaggregat kann die Baugröße des Containers limitiert werden, was insbesondere für Transportzwecke wichtig ist.It is usually sufficient to use an independent refrigeration unit to freeze and / or thaw the liquids in the containers. The cooling unit can be separated after the tempering of the device / the container, so that the container closing in a Cold store and / or can be provided for transport. Due to the separate cooling unit, the size of the container can be limited, which is particularly important for transport purposes.

Nach einer Ausführungsform wird vorgeschlagen, ein Hilfsaggregat zur Temperierung des vom Gehäuse umschlossenen Hohlraumes in den Container zu integrieren. Dies kann bei langen Transportwegen hilfreich sein, wenn die Isolierwirkung des Containers nicht ausreicht, die Temperatur im Innenraum des Containers, also im Bereich der Einrichtung/der Behälter konstant zu halten.According to one embodiment, it is proposed to integrate an auxiliary unit for controlling the temperature of the housing enclosed cavity in the container. This can be helpful in long transport routes, if the insulating effect of the container is not sufficient to keep the temperature in the interior of the container, ie in the area of the device / container constant.

Ein solches Temperier-/Kühlaggregat kann eine elektrische Anschlussleitung aufweisen, die beispielsweise bei einem Flugzeugtransport von der Bordspannung des Flugzeugs versorgt wird. Ebenso ist es möglich, das Hilfs- Temperieraggregat über eine Batterie elektrisch anzuschließen. Auch diese Batterie kann integral im Container ausgebildet werden. Zur Stromerzeugung kann ferner ein Generator dienen.Such a tempering / cooling unit may have an electrical connection line, which is supplied for example in an aircraft transport from the on-board voltage of the aircraft. It is also possible to electrically connect the auxiliary temperature control unit via a battery. This battery can be integrally formed in the container. To generate electricity can also serve a generator.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie den sonstigen Anmeldungsunterlagen. Hierzu gehört, dass als Behälter insbesondere flexible Einweg-Behälter eingesetzt werden, die so ausgebildet sind, dass sie nach Einsetzten in die Einrichtung befüllt und auch in der Einrichtung entleert werden können. Die Entleerung wird begünstigt, wenn der entsprechende Fachboden und/oder ein unterer Abschnitt des entsprechenden Behälters geneigt ausgebildet ist und die Auslauföffnung des Behälters am untersten Ende (in der Funktionsstellung) liegt.Further features of the invention are the subject of the dependent claims and the other application documents. This includes that as a container in particular flexible disposable containers are used, which are designed so that they can be filled after insertion into the device and also emptied in the device. The emptying is favored when the corresponding shelf and / or a lower portion of the corresponding container is inclined and the outlet opening of the container at the lowermost end (in the functional position).

Die Erfindung wird nachstehen anhand verschiedener Ausführungsbeispiele näher erläutert. Dabei zeigen jeweils in schematisierter Darstellung:

Figur 1:
Eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Einrichtung,
Figur 2:
Ein Konstruktionsdetail der Führung und Lagerung einzelner Bauteile der Einrichtung
Figur 3:
Eine perspektivische Ansicht eines Containers mit integrierter Einrichtung gemäß Figur 1
Figur 4:
Einen Vertikalschnitt durch den Container nach Figur 3
Figur 5:
Einen Vertikalschnitt durch den Container nach Figur 3, 90° Grad versetzt zur Darstellung gemäß Figur 4.
The invention will be explained in more detail with reference to various embodiments. In each case show in a schematic representation:
FIG. 1:
A perspective view of a device according to the invention,
FIG. 2:
A design detail of the guidance and storage of individual components of the device
FIG. 3:
A perspective view of a container with integrated device according to FIG. 1
FIG. 4:
A vertical section through the container FIG. 3
FIG. 5:
A vertical section through the container FIG. 3 , 90 ° offset according to the representation FIG. 4 ,

In den Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile mit gleichen Bezugsziffern dargestellt.In the figures, the same or equivalent components are shown with the same reference numerals.

Figur 1 zeigt eine Einrichtung, die folgende Bauteile umfasst: FIG. 1 shows a device comprising the following components:

Zwei äußere Wände 22.4, 22.5 und dazwischen jeweils mit Abstand vertikal verlaufende parallel angeordnete Wände 22.1, 22.2, 22.3. Durch jede Wand 22.1... 22.5 läuft eine Fluid-Leitung 23 von einem Anschlussbereich 23z an einem oberen Abschnitt der entsprechenden Wand mäanderförmig zu einem Anschlussbereich 23a am unteren Bereich jeder Wand.Two outer walls 22.4, 22.5 and in each case at a distance vertically extending parallel walls 22.1, 22.2, 22.3. Through each wall 22.1 ... 22.5, a fluid line 23 meanders from a terminal portion 23z at an upper portion of the corresponding wall to a terminal portion 23a at the lower portion of each wall.

Die Wände 22.1...22.5 sind verschiebbar auf Schienen 40.1, 40.2, 40.3, 40.4 geführt, und zwar jeweils im Eckbereich.The walls 22.1 ... 22.5 are slidably guided on rails 40.1, 40.2, 40.3, 40.4, in each case in the corner area.

Auf dem Abschnitt der Schienen 40.1...40.4, der über die Wand 22.4 nach hinten (in der Zeichenebene) vorragt, ist jeweils ein Sperrstift (nicht dargestellt) angeordnet, damit die Wand 22.4 nicht abrutschen kann.On the portion of the rails 40.1 ... 40.4, which projects beyond the wall 22.4 to the rear (in the drawing plane), a respective locking pin (not shown) is arranged, so that the wall 22.4 can not slip off.

Am gegenüberliegenden Ende (also in der Zeichnung vorne) stehen die Schienen 40.1... 40.4 über die (vordere) Wand 22.5 vor.At the opposite end (ie in the drawing at the front) the rails 40.1... 40.4 protrude beyond the (front) wall 22.5.

Auf jedem vorstehenden Abschnitt jeder Schiene 42, die jeweils als Rundstab ausgebildet ist, befindet sich am freien Ende ein Gewindeabschnitt mit einer aufgesetzten Mutter 42.2, die ein festes Lager für ein erstes Ende 42.1 einer Druckfeder 42 bildet, die mit ihrem anderen Ende 42.3 gegen die Wand 22.5 anliegt.On each projecting portion of each rail 42, each formed as a round rod, located at the free end a threaded portion with an attached nut 42.2, which is a solid bearing forms for a first end 42.1 of a compression spring 42 which abuts with its other end 42.3 against the wall 22.5.

Zwischen den Wänden 22.4, 22.1; 22.1, 22.2; 22.2, 22.3; 22.3, 22.5 sind Fächer 16.1, 16.2, 16.3, 16.4 ausgebildet, die seitlich (senkrecht zu den Wandflächen) jeweils von Seitenflächen 44, 46 begrenzt werden, die in Nuten 48 der Wände 22.1...22.5 lose einliegen. Die Seitenflächen 44, 46 bestehen aus Polytetraflourethylen, einem Material, welches über einen großen Temperaturbereich formstabil ist und eine geringe Oberflächenreibung entfaltet, wenn die entsprechenden Seitenflächen 44, 46 entlang der Nuten 48 bewegt werden, wie nachstehend erläutert. Die Seitenflächen 44, 46 sind an ihrem unteren Ende, vor den Schienen 40.3, 40.4 nach Innen (gegeneinander) abgewinkelt, wobei der jeweilige Winkel: ∝ jeweils ca. 100° Grad beträgt, so dass bodenseitige Abschnitte 44b, 46b geneigt und trichterförmig zueinander verlaufen, unter Ausbildung eines mittleren offenen Bodenabschnitts 44o.Between the walls 22.4, 22.1; 22.1, 22.2; 22.2, 22.3; 22.3, 22.5 are compartments 16.1, 16.2, 16.3, 16.4 formed laterally (perpendicular to the wall surfaces) each of side surfaces 44, 46 are limited, which lie in grooves 48 of the walls 22.1 ... 22.5 loose. The side surfaces 44, 46 are made of polytetrafluoroethylene, a material which is dimensionally stable over a wide temperature range and exhibits low surface friction when the respective side surfaces 44, 46 are moved along the grooves 48, as discussed below. The side surfaces 44, 46 are at their lower end, angled in front of the rails 40.3, 40.4 to the inside (against each other), wherein the respective angle: α is about 100 ° degrees, so that bottom-side portions 44b, 46b inclined and funnel-shaped to each other , forming a middle open bottom section 44o.

Auch die Bodenabschnitte 44b, 46b verlaufenden in korrespondierenden Nuten 48 der Wände 22.1...22.5.Also, the bottom portions 44b, 46b extending in corresponding grooves 48 of the walls 22.1 ... 22.5.

Die beschriebene Einrichtung wird in eine korrespondierende Öffnung eines im Wesentlichen quaderförmigen Containers eingesetzt, wie er sich aus Figur 3 ergibt. Der Container ist von oben über einen schwenkbar angelenkten Deckel 14.5 zu öffnen/zu schließen. Der Deckel 14.5 sowie Wand- und Bodenbereiche 14.1, 14.2, 14.3, 14.4, 14.6, 14.7 des Containers sind thermisch isoliert. Im Wandbereich 14.1 sind zehn Öffnungen 15 angeordnet, die den Zu- und Ablaufarmaturen 23z, 23a der Wände 22.1...22.5 zugeordnet sind und entsprechende Anschlüsse von Fluidleitungen (nicht dargestellt) erlauben.The described device is inserted into a corresponding opening of a substantially cuboid container, as it is made FIG. 3 results. The container is to be opened / closed from above via a pivotally hinged lid 14.5. The lid 14.5 and wall and bottom portions 14.1, 14.2, 14.3, 14.4, 14.6, 14.7 of the container are thermally insulated. In the wall portion 14.1 ten openings 15 are arranged, which are associated with the inlet and outlet fittings 23z, 23a of the walls 22.1 ... 22.5 and allow corresponding connections of fluid lines (not shown).

Zu diesem Zweck wird die Einrichtung beziehungsweise der Container beispielsweise an ein Kühlaggregat (nicht dargestellt) angeschlossen, welches ein entsprechendes temperiertes Wärmeträgermedium durch die Wände 22.1 ... 22.5 transportiert.For this purpose, the device or the container, for example, connected to a cooling unit (not shown), which transports a corresponding tempered heat transfer medium through the walls 22.1 ... 22.5.

Zuvor sind in die Fächer 16.1 ... 16.4 Behälter 24 eingesetzt worden. Die Behälter 24 sind flexible Kunststoffbehälter mit einer oberen Befülleinrichtung 24.2 und einer unteren Entleerungseinrichtung 24.1 im Bereich der Bodenöffnung 44.o.Previously, the compartments 16.1 ... 16.4 container 24 have been used. The containers 24 are flexible plastic containers with an upper filling device 24.2 and a lower emptying device 24.1 in the region of the bottom opening 44.o.

Nach dem Befüllen füllen die Behälter 24 das Fächervolumen jeweils weitestgehend aus, wobei üblicherweise sowohl im Behälter 24 als auch in jedem Fach 16.1 ... 16.4 ein nichtgenutztes Restvolumen bleibt.After filling, the containers 24 fill the fan volume largely as far as possible, wherein usually both in the container 24 and in each compartment 16.1 ... 16.4 remains an unused residual volume.

Zum Einfrieren von flüssigen Substanzen, die in die Behälter 24 eingefüllt wurden, werden die Wände 22.1 ... 22.5 anschließend temperiert. Bei wässrigen Flüssigkeiten kommt es auf Grund der Volumenausdehnung des Wassers ab 0° C zu einer Vergrößerung des Substanzvolumens. Um diese Ausdehnung zu kompensieren besitzt die Einrichtung die beschriebenen verstellbaren Wände 22.1 ... 22.5, die nun gegen die Wirkung der Federn 42 entlang der Schienen 40.1...40.4 verschoben werden.To freeze liquid substances that have been introduced into the containers 24, the walls 22.1... 22.5 are then tempered. With aqueous liquids, the volumetric expansion of the water increases from 0 ° C to an increase in the substance volume. To compensate for this expansion, the device has the described adjustable walls 22.1 ... 22.5, which are now shifted against the action of the springs 42 along the rails 40.1 ... 40.4.

Im umgekehrten Fall, beim Abtauen der flüssigen Substanzen in den Behältern 24 verringern sich die entsprechenden Volumina wieder und die Federn 42 sorgen dafür, dass die Wände 22.1 ... 22.5 in ihre Ursprungsposition zurückgeführt werden.In the opposite case, when defrosting the liquid substances in the containers 24, the corresponding volumes decrease again and the springs 42 ensure that the walls 22.1 ... 22.5 are returned to their original position.

Während der Verschiebung der Wände 22.1 ... 22.5 werden die Seitenflächen 44, 46 teilweise aus den Nuten 48 herausgeführt, beziehungsweise anschließend wieder tief in die Nuten 48 hineingeführt.During the displacement of the walls 22.1... 22.5, the side surfaces 44, 46 are led out of the grooves 48 in part, or are then guided deeply into the grooves 48 again.

Figur 5 zeigt ein Hilfs-Kühlaggregat 36, welches in einem Raum 34 des Containers ausgebildet ist. Das Kühlaggregat 36 kann mit den Kühlmittelleitungen zu den Wänden 22.1 ... 22.5 strömungstechnisch verbunden werden. Es dient dazu, bei längerer Lagerung oder längeren Transporten sicherzustellen, dass die Temperatur im Container nicht unter oder über kritische Werte steigt oder fällt. Dies ist beispielsweise bei der so genannten Kryo-Konservierung von Flüssigkeiten wichtig. FIG. 5 shows an auxiliary cooling unit 36, which is formed in a space 34 of the container. The cooling unit 36 can be fluidically connected to the coolant lines to the walls 22.1 ... 22.5. It serves for longer storage or longer Transports ensure that the temperature in the container does not rise or fall below or above critical levels. This is important, for example, in the so-called cryo-preservation of liquids.

Figur 5 zeigt auch Füße 32 des Containers unterhalb des Bodens 14.7. FIG. 5 also shows feet 32 of the container below the floor 14.7.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, die Zahl der Fächer und/oder Wände zu variieren, mehrere Behälter in einem Fach anzuordnen, starrer statt flexibler Behälter zu nehmen, Ein- und Auslassöffnungen der Behälter anders zu gestalten, unterschiedliche Wärmeträger-Medien zu benutzen, den Behälter-Inhalt zu erwärmen und/oder zu kühlen, unterschiedliche Federelemente und/oder eine unterschiedliche Zahl von Federelementen zu verwenden, oder die Seitenwände aus einem biegbaren Material zu gestalten.It is within the scope of the invention to vary the number of compartments and / or walls, to arrange a plurality of containers in a compartment, to use rigid instead of flexible containers, to design inlet and outlet openings of the containers differently, to use different heat transfer media To heat and / or cool container contents, different spring elements and / or a different number of spring elements to use, or to make the side walls of a bendable material.

In diesem Fall wird die Breite (in Längsrichtung der Schienen) der Seitenwände mindestens so breit gewählt, wie der zu erwartende maximale Abstand korrespondierender Wände ist. Die Wände können dann fest mit den Seitenflächen verbunden werden. Im Normalfall, beispielsweise beim Befüllen der Behälter, falten sich die Seitenflächen dann geringfügig auf; sie bieten aber unverändert eine Führung für die in die Fächer eingelegten Behälter.In this case, the width (in the longitudinal direction of the rails) of the side walls is chosen to be at least as wide as the expected maximum distance of corresponding walls. The walls can then be firmly connected to the side surfaces. Normally, for example, when filling the container, the side surfaces then fold slightly; but they still provide a guide for the inserted into the subjects container.

Claims (15)

  1. Device for accommodating and transporting receptacles (24) for biological, biochemical and biopharmaceutical substances, comprising the following features:
    1.1 several compartments (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) disposed adjacent to one another for accommodating at least one receptacle (24) each,
    1.2 each compartment (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) is bounded by at least two walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) extending parallel at a distance from one another,
    1.3 a fluid is able to circulate through at least parts of the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) which have co-operating connectors (23z, 23a) for fluid lines,
    1.4 at least one wall (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) of each compartment (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) can be displaced in a direction perpendicular to the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5),
    1.5 at least one wall (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) of the device can be displaced in a direction perpendicular to the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) against the action of at least one spring element (42).
  2. Device as claimed in claim 1, in which the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) are guided along rails (40.1, 40.2, 40.3, 40.4) which extend in the direction perpendicular to the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5).
  3. Device as claimed in claim 1 in which the at least one spring element (42) is secured to a bearing (42.2) by a first portion (42.1).
  4. Device as claimed in claim 1, in which the at least one spring element (42) is loosely supported against a co-operating counter-bearing by a second portion (42.3).
  5. Device as claimed in claim 1, in which the spring element (42) is a component selected from the group comprising compression springs, tension springs, leaf springs, pneumatic springs, elastomer bodies, caoutchouc bodies, rubber bodies, hydraulic rams, pneumatic rams.
  6. Device as claimed in claim 1, in which at least one wall (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) bounds two adjacent compartments (16.1, 16.2, 16.3, 16.4).
  7. Device as claimed in claim 1, in which every compartment (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) is additionally bounded by at least two side faces (44, 46) which extend at a distance apart from one another and essentially perpendicular to the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5).
  8. Device as claimed in claim 7, the side faces (44, 46) of which form vertical boundary faces for the compartments (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) and extend in the peripheral region of the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5).
  9. Device as claimed in claim 7, in which the co-operating side faces (44, 46) of at least one compartment (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) are angled towards one another at their bottom end when the device is in a functional position, forming an at least partial base surface (44b, 46b).
  10. Device as claimed in claim 7, in which the base surface (44b, 46b) at least partially subtends an angle of more than 90 degrees with a co-operating side face (44, 46).
  11. Device as claimed in claim 7, in which the side faces (44, 46) are guided in grooves (48) of the walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5).
  12. Device as claimed in claim 11, in which the grooves (48) in the extension of co-operating side faces (44, 46) have a depth which is bigger than an anticipated maximum displacement of co-operating walls (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) of a compartment (16.1, 16.2, 16.3, 16.4) relative to one another.
  13. Container with a thermally isolated housing which has at least one door or a cover (14.5) and a cavity for accommodating a device as claimed in claim 1.
  14. Container as claimed in claim 13, with at least a wall-side housing opening for accommodating at least one fluid-circulating line to the connector to at least one fluid line of at least one wall (22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 22.5) of the device.
  15. Container as claimed in claim 13, with an integrated auxiliary unit (36) for tempering the cavity enclosed by the housing.
EP08017605A 2008-10-08 2008-10-08 Device for holding containers and accompanying container Not-in-force EP2174880B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08017605T ATE512894T1 (en) 2008-10-08 2008-10-08 DEVICE FOR RECEIVING CONTAINERS AND ASSOCIATED CONTAINERS
DK08017605.0T DK2174880T3 (en) 2008-10-08 2008-10-08 Device for receiving and transporting containers and associated containers
EP08017605A EP2174880B1 (en) 2008-10-08 2008-10-08 Device for holding containers and accompanying container
US12/552,344 US20100084405A1 (en) 2008-10-08 2009-09-02 Device for accommodating receptacles and associated container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08017605A EP2174880B1 (en) 2008-10-08 2008-10-08 Device for holding containers and accompanying container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2174880A1 EP2174880A1 (en) 2010-04-14
EP2174880B1 true EP2174880B1 (en) 2011-06-15

Family

ID=40565027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08017605A Not-in-force EP2174880B1 (en) 2008-10-08 2008-10-08 Device for holding containers and accompanying container

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100084405A1 (en)
EP (1) EP2174880B1 (en)
AT (1) ATE512894T1 (en)
DK (1) DK2174880T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10690574B2 (en) * 2016-05-11 2020-06-23 The Florida International University Board Of Trustees Chilling apparatus
US11287292B2 (en) * 2017-02-13 2022-03-29 Lockheed Martin Corporation Sensor system
AT521831B1 (en) * 2018-11-13 2021-02-15 Productbloks Gmbh Device for temperature-controlled storage of stored goods
CN113978896A (en) * 2021-09-24 2022-01-28 商智粱 Corrugated box buffer device with high strength
CN113911506A (en) * 2021-10-29 2022-01-11 常德市粉之源食品有限责任公司 Transportation equipment with anti-extrusion function

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5614A (en) 1848-06-06 Machinery for cutting cog-wheels
US412A (en) 1837-09-28 Water-wheel aktd mode of letting the water ow the same
US4484448A (en) * 1983-07-25 1984-11-27 Growers Ice Company Liquid ice injection system
US5614412A (en) * 1995-09-08 1997-03-25 Smith; Stephen L. Apparatus for carrying flexible containers and method of transferring fluids to containers
US6684646B2 (en) * 2001-05-22 2004-02-03 Integrated Biosystems, Inc. Systems and methods for freezing, storing and thawing biopharmaceutical material
EP1302410B1 (en) * 2001-10-10 2008-12-10 delta T Gesellschaft für Medizintechnik GmbH System for transporting goods at constant temperature
DE10332296B3 (en) * 2003-07-16 2005-04-28 Fraunhofer Ges Forschung Substrate stacks, in particular for the cryopreservation of biological samples

Also Published As

Publication number Publication date
US20100084405A1 (en) 2010-04-08
EP2174880A1 (en) 2010-04-14
ATE512894T1 (en) 2011-07-15
DK2174880T3 (en) 2011-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2389063B1 (en) Cryogenic container
EP2174880B1 (en) Device for holding containers and accompanying container
EP3687922B1 (en) Transport container
EP3448154B1 (en) Device and method for monitoring the temperature of a cryogenically preserved biological sample
DE102009021442A1 (en) Distributed cooling system
EP2379965B1 (en) Refrigerator comprising at least one shelf
DE10010718B4 (en) Storage and transport containers for perishable products
DE102018002009A1 (en) DEVICES AND METHODS FOR TRANSPORTING AND CONDITIONING PANELS CONTAINING PHASE RECHARGEABLE MATERIALS
DE102015007061B4 (en) System, device and method for receiving a disposable bag
WO2018015350A1 (en) Refrigerated container and method for transporting cryosamples
EP2213583A1 (en) Transport container for fish
DE69922184T2 (en) DISTRIBUTION BOX FOR FOOD
EP3847406B1 (en) Cooling plate assembly and method
AT520285B1 (en) Method for freezing a liquid
DE102015117161A1 (en) Transport container for transporting chilled goods
WO2012130573A2 (en) Refrigerator
WO2012069372A2 (en) Insert element
DE202008013573U1 (en) Transport system with an insulated container
DE2657703C2 (en) Method and device for deep freezing biological substances
DE102013200746A1 (en) Container and method for cooling and / or keeping cool a chilled goods
DE3320349A1 (en) Portable deep-freeze container for freezing packages containing, in particular, biomedical liquids
EP3058294A1 (en) Modular cooling storage system
WO2018015337A1 (en) Refrigerated vehicle and method for transporting cryosamples
DE102013111813A1 (en) Transportable refrigerator
EP3141847A1 (en) Transport container for refrigerated and/or frozen goods and method and apparatus for preparing a transport container for use

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090613

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZETA BIOPHARMA GMBH

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008003842

Country of ref document: DE

Effective date: 20110728

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110916

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111015

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111017

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008003842

Country of ref document: DE

Effective date: 20120316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: HANSPETER MEIER

Free format text: ZETA BIOPHARMA GMBH#PARACELSUSWEG 1#8144 TOBELBAD (AT) -TRANSFER TO- HANSPETER MEIER#BRUGGHOLZSTRASSE 8#8855 WANGEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008003842

Country of ref document: DE

BERE Be: lapsed

Owner name: ZETA BIOPHARMA GMBH

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008003842

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131008

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 512894

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131008