EP2163840A2 - Household refrigerating device with at least one door - Google Patents

Household refrigerating device with at least one door Download PDF

Info

Publication number
EP2163840A2
EP2163840A2 EP09167871A EP09167871A EP2163840A2 EP 2163840 A2 EP2163840 A2 EP 2163840A2 EP 09167871 A EP09167871 A EP 09167871A EP 09167871 A EP09167871 A EP 09167871A EP 2163840 A2 EP2163840 A2 EP 2163840A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
refrigerating appliance
appliance according
end strip
domestic refrigerating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09167871A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2163840B1 (en
EP2163840A3 (en
Inventor
Carsten Jung
Martin Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2163840A2 publication Critical patent/EP2163840A2/en
Publication of EP2163840A3 publication Critical patent/EP2163840A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2163840B1 publication Critical patent/EP2163840B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/10—Arrangements for mounting in particular locations, e.g. for built-in type, for corner type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/062—Walls defining a cabinet
    • F25D23/064—Walls defining a cabinet formed by moulding, e.g. moulding in situ
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02—Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/022—Doors that can be pivoted either left-handed or right-handed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02—Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024—Door hinges

Definitions

  • the invention relates to a domestic refrigeration appliance, in particular a built-in refrigeration appliance whose door is articulated with multi-joint hinges, with one or more receiving space or spaces for goods to be cooled and at least one door for closing at least one respective receiving space, according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on the problem of achieving an improvement here.
  • the end strip is integrally formed or einstoffig.
  • the holding areas are particularly torsionally rigid if they are equipped with a ribbed structure. It has proved to be particularly favorable to raise the holding lug or the holding lugs within the holding area and to form them as positioning aids for the fittings, in particular the multi-joint hinges and / or the door front wall. A particularly favorable type of attachment for the multi-joint hinge is obtained when the retaining lug or the retaining lugs are arranged perpendicular to the pivot axis of the door on the back.
  • the retaining lugs include channels for receiving pin-like fasteners. If these channels are each provided with an internal thread, it can be secured directly screws for the detachable mounting of fittings. Studs in combination with retaining nuts are also suitable for releasable retention of e.g. designed as multi-joint hinges fittings.
  • the end strip in each case one or more integrally molded sealing line (s) for restraint of introduced into the door insulating material, simplifies the assembly insofar as the insertion of a separate seal is unnecessary. Nevertheless, for example, liquid insulating material can be introduced without the risk that this emerges at the edges of the end strip.
  • the entire terminating strip can be made in one piece if the sealing lines are injection-molded in a multicomponent injection molding onto a blank of the terminating strip.
  • a sandwich structure may be formed from a plurality of materials.
  • the sealing lines may be formed from a deviating from a body of the end strip and softer, elastically deformable plastic.
  • the end strip can be formed in particular in its body outside the sealing lines of a fiber-reinforced plastic.
  • the fiber reinforced material can still be sprayable.
  • the support structure takes in the mounted position, the clear width between a two-dimensional outer panel of the door and an inner wall completely, so that both opposing door panels are supported on it and a mechanical stabilization against buckling by repressing foam.
  • the material of the outer panels and the inner wall can therefore be kept thin-walled.
  • An additional seal and mechanical support for the outer door panel is achieved when the end strip is provided with an outer flange for overlapping this outer panel.
  • a gap may be provided between the flange and the support structure here.
  • the retaining lugs can also have a considerable distance from the top or bottom door closure and thus open up the possibility to arrange the hinges with a correspondingly large vertical distance, so that they have stability-promoting not too large distance from each other.
  • the possibility of forming such flanges also with a large vertical extension is particular despite a lightweight construction improves when the flanges are integrally reinforced with ribs, beads or similar constructive measures.
  • FIG. 1 schematically shows an embodiment of a household refrigerator according to the invention HK with a door 1, wherein the door 1 can be provided for opening and closing of a receiving space AR or more receiving spaces of the household refrigeration appliance HK.
  • the door 1 can close at the same time a cooling and a freezer compartment on the front, in which case a further inner second door can then be provided for the freezer compartment, as in FIG Fig. 1 is shown.
  • a single household refrigeration appliance HK has side by side and / or one above the other via a plurality of doors 1, which are to be opened separately from each other.
  • the door 1 comprises according to the drawing at its upper transverse edge in the installed position, a top-side end strip 2 ( Fig. 5 ), which is formed here in total of a dimensionally stable and, for example, substantially fiber-reinforced plastic.
  • a bottom end bar 2a ( Fig. 6 ) may optionally or alternatively additionally provided and be designed in principle similar.
  • the drawn end strip 2 and 2a here comprises symmetrically on both sides downwards (or at a lower end strip 2a upwards) and in the direction of the extension plane of the door facing flanges 3, each integrally formed - here embedded - retaining lugs 4 for holding fasteners for have at least one fitting 1 securing the door 1 to a body of the household refrigeration appliance HK.
  • a fitting B can, for example, a holding plate of a pivoting hinge with a - like be formed here - vertical or a horizontal pivot axis.
  • the flanges 3 are here provided integrally with reinforcing ribs 13 in order to enable a lightweight construction on the one hand and a stable design on the other hand.
  • the retaining lugs 4 include channels 7 for receiving pin-like fastening means, in particular screws. These channels 7, on which reinforcing ribs 13 run, can each itself be provided with an internal thread for securing the screws and lie in the installed position of the end strip 2, 2a (see, eg, FIG. Fig. 9 This allows fixing means simultaneously engage in the holes 5 and in the channels 7 and thus both the door 1 on hinges or similar fittings, the in FIG. 9 not yet shown, as well as the end strip 2, 2 a hold on this at least one outer panel 6.
  • the retaining lugs 4 further comprise a recess formed as a recess 8 for receiving a portion of the fitting B, for example, a body of a pivoting hinge. Even a single retaining lug 4 per end strip 2, 2a may be sufficient depending on the design conditions.
  • edge profiles RP described below are formed symmetrically.
  • the outer panel 6 according to the drawing is bent at each side twice by 90 °, so that it forms there simultaneously columnar edge profiles RP of the door 1, on its inner in the installed position, the body facing side with said holes 5 and a flush outside can be provided in front of the mold recess 8 of the inserted end profile 2, 2a recess 9.
  • the end strip 2, 2a each have one or more integrally molded sealing lines 10 for restraint introduced into the door 1 insulating material.
  • This measure can - but need not - be done in combination with the integral design of the retaining lugs 4 described above.
  • a combination of both measures ensures one Multifunctionality of the end bar 2, 2a, which despite the high integration can continue to be integrally formed.
  • the above-mentioned sealing lines 10 may be provided on the end profiles 2. These can be injection-molded in a multi-component injection molding (so-called 2K method) onto a blank of the end strip and consist of a material which is softer and more elastic compared to this. Also, a sandwich production of the plurality of interconnected plastic shares is possible.
  • the end strip 2 may be formed of a fiber-reinforced plastic, such as carbon or glass fibers, while the sealing lines 10 do not require fiber reinforcement and are therefore formed from a deviating from a body of the end strip plastic.
  • the end strip 2 may be provided with a projecting in the direction of a door panel, three-dimensionally shaped support structure 12 for connection with insulation material.
  • These support structure 12 may be integral part of the end strip 2. This measure can - but need not - be done in combination with the above-described integral design of the retaining lugs 4 and / or the integral connection of the sealing lines 10 to the end strip 2.
  • a combination with the support structure further increases the degree of integration of the end strip 2, wherein the end strip 2 can continue to be formed integrally with this measure.
  • the support structure 12 forms here over at least almost the entire width of the end strip 2, a three-dimensional bung or wave pattern that bridges the clear width between the inside 11 of the sheet outer panel 6 of the door and a flat inner wall in the mounted position, such as in FIG. 5 can be seen in the beginning.
  • the end strip may further be provided with an outer flange for engaging over the sheet outer panel 6 of the door 1, wherein the support structure 12 and the flange have particularly favorable in the same direction and leave between them a gap for insertion of the outer panel, engage in this form-fitting manner can.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The household refrigerator (HK) has a door (1) articulated by multi-joint hinges. A housing is arranged with one or multiple receiving spaces for cooling goods. End plates (2,2a) are provided with a holding area, where a bracket (B) is retained by fasteners at the door. The holding area is molded in a single piece at the end plate. The holding area is made of fiber-reinforced plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät, insbesondere ein Einbaukältegerät, dessen Tür mit Mehrgelenkscharnieren angelenkt ist, mit einem oder mehreren Aufnahmeraum oder -räumen für zu kühlende Waren und zumindest einer Tür zum Verschließen zumindest eines jeweiligen Aufnahmeraums, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a domestic refrigeration appliance, in particular a built-in refrigeration appliance whose door is articulated with multi-joint hinges, with one or more receiving space or spaces for goods to be cooled and at least one door for closing at least one respective receiving space, according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, Türen für Aufnahmeräume von Kühlschränken ober- und/oder unterseitig mit schmalen Abschlussleisten zu versehen. Diese sind zum Beispiel aus Kunststoff gebildet und können auf ein Außenblech der Tür aufgesteckt werden. Um einen Austritt von Isoliermaterial (üblicherweise Schaum) der Tür zu verhindern, sind zusätzliche Styropor- oder ähnliche Dichtungsteile erforderlich. Des Weiteren sind zusätzliche Metallkörper zur Aufnahme von Türscharnieren und ihren Befestigungsmitteln erforderlich; diese Metallkörper müssen gesondert befestigt werden. Durch die Vielzahl der Teile ist die Montage eines solchen Kühlschranks erschwert; das Einlegen zusätzlicher Dichtungen gegen Schaumaustritt ist zudem bezüglich einer durchgehend gleichen Serienqualität nicht optimal. Es wird eine große Zeitdauer für die korrekte und schaumdichte Herstellung der Tür benötigt.It is known to provide doors for receiving spaces of refrigerators upper and / or lower side with narrow end strips. These are for example made of plastic and can be plugged onto an outer panel of the door. In order to prevent leakage of insulating material (usually foam) of the door, additional Styrofoam or similar sealing parts are required. Furthermore, additional metal body for receiving door hinges and their fasteners are required; These metal bodies must be fastened separately. Due to the large number of parts, the mounting of such a refrigerator is difficult; the insertion of additional seals against foam leakage is also not optimal in terms of consistent same series quality. It takes a long time for the correct and foam-tight production of the door.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, hier eine Verbesserung zu erreichen.The invention is based on the problem of achieving an improvement here.

Die Erfindung löst dieses Problem durch ein Haushaltskältegerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie des Anspruchs 12 bzw. des Anspruchs 17. Hinsichtlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Gegenstandes der Erfindung wird auf die weiteren Ansprüche verwiesen.The invention solves this problem by a household refrigerator with the features of claim 1 and of claim 12 and of claim 17. With regard to advantageous embodiments and further developments of the subject matter of the invention, reference is made to the other claims.

Mit der Erfindung ist ein Haushaltskältegerät geschaffen, das die Anzahl der erforderlichen Bauteile dadurch verringert, dass die ober- und/oder unterseitige Abschlussleiste jeweils einen oder mehrere integral eingeformte(n) Halteansatz oder

  • ansätze zur Halterung von Befestigungsmitteln für zumindest einen die Tür an einem Korpus des Haushaltskältegerät sichernden Beschlag aufweisen. Es ist dann nicht mehr erforderlich, für die Mehrgelenkscharniere oder ähnliche Beschläge gesonderte Festlegungen in die Tür einbringen zu müssen, sondern diese sind an integralen Teilen der Abschlussleiste unmittelbar mit halterbar. Dabei sind besonders vorteilhaft symmetrische Verhältnisse an der Abschlussleiste ausgebildet, so dass die Tür wahlweise links oder rechts angeschlagen werden kann.
With the invention, a household refrigeration appliance is provided, which reduces the number of required components in that the upper and / or lower side end strip in each case one or more integrally molded (n) holding approach or
  • have approaches for holding fasteners for at least one securing the door to a body of the household refrigerator fitting. It is then no longer necessary to have to bring separate provisions in the door for the multi-joint hinges or similar fittings, but these are on integral parts of the end bar directly with halterbar. It is particularly advantageous symmetrical conditions formed on the end strip, so that the door can be struck either left or right.

Bevorzugter Weise ist die Abschlussleiste einstückig oder einstoffig ausgebildet.Preferably, the end strip is integrally formed or einstoffig.

Besonders verwindungssteif sind die Haltebereiche ausgeführt, wenn diese mit einer Rippenstruktur ausgestattet sind. Als besonders günstig hat es sich erwiesen, den Halteansatz oder die Halteansätze innerhalb des Haltebereichs erhaben und als Positionierhilfe für die Beschläge, insbesondere die Mehrgelenkscharniere und/oder die Türfrontwand auszubilden. Eine besonders günstige Art der Befestigung für das Mehrgelenkscharnier ergibt sich, wenn der Halteansatz oder die Halteansätze senkrecht zur Schwenkachse der Tür auf deren Rückseite angeordnet sind.The holding areas are particularly torsionally rigid if they are equipped with a ribbed structure. It has proved to be particularly favorable to raise the holding lug or the holding lugs within the holding area and to form them as positioning aids for the fittings, in particular the multi-joint hinges and / or the door front wall. A particularly favorable type of attachment for the multi-joint hinge is obtained when the retaining lug or the retaining lugs are arranged perpendicular to the pivot axis of the door on the back.

Besonders umfassen die Halteansätze Kanäle zur Aufnahme von stiftartigen Befestigungsmitteln. Wenn diese Kanäle jeweils mit einem Innengewinde versehen sind, können darin unmittelbar Schrauben für die lösbare Halterung von Beschlägen gesichert werden. Auch Stehbolzen in Kombination mit Haltemuttern eignen sich für die lösbare Halterung der z.B. als Mehrgelenkscharniere ausgebildeten Beschläge.In particular, the retaining lugs include channels for receiving pin-like fasteners. If these channels are each provided with an internal thread, it can be secured directly screws for the detachable mounting of fittings. Studs in combination with retaining nuts are also suitable for releasable retention of e.g. designed as multi-joint hinges fittings.

In der Ausbildung nach Anspruch 12 ist dadurch, dass die Abschlussleiste jeweils eine oder mehrere integral eingeformte Dichtungslinie(n) zur Zurückhaltung von in die Tür eingebrachtem Isoliermaterial aufweist, die Montage insofern vereinfacht, als das Einlegen einer gesonderten Dichtung entbehrlich ist. Dennoch kann zum Beispiel flüssiges Isoliermaterial eingebracht werden, ohne dass Gefahr besteht, dass dieses an den Kanten der Abschlussleiste austritt.In the embodiment according to claim 12, characterized in that the end strip in each case one or more integrally molded sealing line (s) for restraint of introduced into the door insulating material, simplifies the assembly insofar as the insertion of a separate seal is unnecessary. Nevertheless, for example, liquid insulating material can be introduced without the risk that this emerges at the edges of the end strip.

Trotz der angeformten Dichtungslinien kann die gesamte Abschlussleiste einstückig sein, wenn die Dichtungslinien in einem Mehrkomponentenspritzguß an einen Rohling der Abschlussleiste angespritzt sind. Alternativ kann auch eine Sandwichstruktur aus mehreren Materialien ausgebildet sein. In jedem Fall können die Dichtungslinien aus einem von einem Korpus der Abschlussleiste abweichenden und weicheren, elastisch deformierbaren Kunststoff gebildet sein.Despite the integrally formed sealing lines, the entire terminating strip can be made in one piece if the sealing lines are injection-molded in a multicomponent injection molding onto a blank of the terminating strip. Alternatively, a sandwich structure may be formed from a plurality of materials. In any case, the sealing lines may be formed from a deviating from a body of the end strip and softer, elastically deformable plastic.

Für eine hohe Stabilität kann die Abschlussleiste insbesondere in ihrem Korpus außerhalb der Dichtungslinien aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet sein.For a high stability, the end strip can be formed in particular in its body outside the sealing lines of a fiber-reinforced plastic.

Beispielsweise kommen hier Glas- oder Carbonfasern in Frage. Der faserverstärkte Werkstoff kann dennoch spritzfähig sein.For example, here come glass or carbon fibers in question. The fiber reinforced material can still be sprayable.

In der Ausbildung nach Anspruch 17 ist durch das Vorsehen einer in Richtung einer Türfüllung vorstehenden, dreidimensional ausgeformten Stützstruktur an der Abschlussleiste einerseits eine große Oberfläche zur sicheren und dauerhaften Verbindung der Abschlussleiste mit Isolationsmaterial der Tür erreicht; andererseits ist eine Barriere gebildet, die Druck durch aufquellendes Isolationsmaterial von der Abschlussleiste fernhält und dadurch zusammen mit der oder den Dichtungslinien einem Austritt von Isolationsmaterial neben der Kante der Abschlussleiste während zum Beispiel eines Aufschäumprozesses vorbeugt.In the embodiment according to claim 17 is achieved by providing a projecting in the direction of a door panel, three-dimensionally shaped support structure on the end strip on the one hand a large surface for secure and permanent connection of the end strip with insulation material of the door; On the other hand, a barrier is formed which keeps pressure away from the end strip by swelling insulation material and thereby prevents, together with the sealing line (s), leakage of insulation material adjacent to the edge of the end strip during, for example, a foaming process.

Insbesondere nimmt dabei die Stützstruktur in montierter Stellung die lichte Weite zwischen einem flächigen Außenblech der Tür und einer Innenwandung vollständig ein, so dass beide einander gegenüber gelegene Türplatten daran abgestützt sind und eine mechanische Stabilisierung auch gegen Auswölbungen durch nachdrückenden Schaum erfolgt. Das Material der Außenbleche und der Innenwandung kann daher dünnwandig gehalten werden.In particular, the support structure takes in the mounted position, the clear width between a two-dimensional outer panel of the door and an inner wall completely, so that both opposing door panels are supported on it and a mechanical stabilization against buckling by repressing foam. The material of the outer panels and the inner wall can therefore be kept thin-walled.

Eine zusätzliche Abdichtung und mechanische Halterung für das Türaußenblech ist dann erreicht, wenn die Abschlussleiste mit einem äußeren Flansch zum Übergreifen dieses Außenblechs versehen ist. Insbesondere kann hier ein Spalt zwischen dem Flansch und der Stützstruktur vorgesehen sein.An additional seal and mechanical support for the outer door panel is achieved when the end strip is provided with an outer flange for overlapping this outer panel. In particular, a gap may be provided between the flange and the support structure here.

Besonders günstig liegen Halteansätze in montierter Stellung der Abschlussleiste fluchtend hinter Bohrungen von die Außenflächen bildenden Blechen, so dass ohne weitere Bauteile durch die Befestigungsmittel sowohl die Tür an Scharnieren als auch die Abschlussleiste an diesen Außenblech(en) gehalten sind.Particularly low are holding lugs in the mounted position of the end strip in alignment behind holes of the outer surfaces forming sheets, so that are held without further components by the fastening means both the door hinges and the end strip to this outer panel (s).

Wenn die Abschlussleiste in Richtung der Erstreckungsebene der Türfläche vorstehende Flansche aufweist, in die die Halteansätze eingelassen sind, können die Halteansätze auch einen erheblichen Abstand zum oberen oder unteren Türabschluß aufweisen und so die Möglichkeit eröffnen, auch die Scharniere mit entsprechend großem Vertikalabstand anzuordnen, so dass diese stabilitätsfördernd keinen zu großen Abstand zueinander aufweisen. Die Möglichkeit, derartige Flansche auch mit einer großen Vertikalerstreckung auszubilden, ist insbesondere trotz einer Leichtbaustruktur verbessert, wenn die Flansche integral mit Rippen, Sicken oder ähnlichen konstruktiven Maßnahmen verstärkt sind.If the end strip in the direction of the plane of extension of the door surface protruding flanges, in which the retaining lugs are embedded, the retaining lugs can also have a considerable distance from the top or bottom door closure and thus open up the possibility to arrange the hinges with a correspondingly large vertical distance, so that they have stability-promoting not too large distance from each other. The possibility of forming such flanges also with a large vertical extension is particular despite a lightweight construction improves when the flanges are integrally reinforced with ribs, beads or similar constructive measures.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispielen des Gegenstandes der Erfindung.Further advantages and features of the invention will become apparent from the drawing illustrated and described below embodiments of the subject invention.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

Fig. 1Fig. 1
ein erfindungsgemäßes Haushaltskältegerät mit Schwenkscharnieren zur beweglichen Halterung einer Tür, hier dargestellt bei geöffneter Tür,an inventive household refrigeration appliance with pivoting hinges for movably holding a door, shown here with the door open,
Fig. 2Fig. 2
einen Teilausschnitt der oberen Türbefestigung, etwa entsprechend dem Detail II in Fig. 1,a partial section of the upper door attachment, approximately corresponding to the detail II in Fig. 1 .
Fig. 3Fig. 3
eine schematische, von schräg innen gesehene Ansicht einer beispielhaften Tür eines erfindungsgemäß ausgebildeten Haushaltskältegeräts, wobei die Teile in Explosionsdarstellung vor ihrem Zusammenbau dargestellt sind,3 is a schematic view, seen obliquely from inside, of an exemplary door of a household refrigerating appliance designed according to the invention, the parts being shown in an exploded view prior to their assembly,
Fig. 4Fig. 4
die Tür nach Fig. 3 in zusammengebautem Zustand,the door behind Fig. 3 in assembled condition,
Fig. 5Fig. 5
eine herausgezeichnete Einzelteildarstellung einer oberen Abschlussleiste der Tür nach Fig. 4,an isolated detail of a top end bar of the door after Fig. 4 .
Fig. 6Fig. 6
eine herausgezeichnete Einzelteildarstellung einer unteren Abschlussleiste der Tür nach Fig. 4,a drawn out detail of a lower end bar of the door Fig. 4 .
Fig. 7Fig. 7
eine Detaildarstellung der oberen rechten Ecke der Tür nach Fig. 4 vor Montage der hier noch oberhalb eines Türaußenblechs liegenden Abschlussleiste,a detail of the upper right corner of the door after Fig. 4 before mounting the end strip, which is still above a door outer panel,
Fig. 8Fig. 8
eine ähnliche Ansicht wie Fig. 7, jedoch aus größerer Entfernung und aus einer Perspektive von schräg unten,a similar view as Fig. 7 but from a greater distance and from a perspective diagonally below,
Fig. 9Fig. 9
eine ähnliche Ansicht wie Fig. 8, jedoch aus einer leicht geänderten Perspektive und nach der Montage der Abschlussleiste an das Türaußenblech, jedoch vor dem Ausschäumen dieser Tür und vor dem Anmontieren von Beschlägen und einer Innenplatte der Tür,a similar view as Fig. 8 but from a slightly different perspective and after mounting the end strip to the door outer panel, but before foaming this door and before fitting fittings and an inner panel of the door,
Fig. 10Fig. 10
eine Detaildarstellung der oberen rechten Ecke der Tür im Montagezustand nach Fig. 9,a detailed representation of the upper right corner of the door in the assembled state Fig. 9 .
Fig. 11Fig. 11
eine Detaildarstellung der oberen rechten Ecke der noch nicht montierten oberen Abschlussleiste nach Fig. 5, etwa entsprechend dem Detail XI in Fig. 5.a detailed view of the upper right corner of the not yet mounted top end bar after Fig. 5 , approximately according to the detail XI in Fig. 5 ,

Figur 1 zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts HK mit einer Tür 1, wobei die Tür 1 zum Öffnen und Schließen von einem Aufnahmeraum AR oder mehreren Aufnahmeräumen des Haushaltskältegeräts HK vorgesehen sein kann. Beispielsweise kann die Tür 1 gleichzeitig einen Kühl- und einen Gefrierraum vorderseitig verschließen, wobei dann für den Gefrierraum eine weiter innen liegende zweite Tür vorgesehen sein kann, wie in Fig. 1 dargestellt ist. Ebenso ist es möglich, dass ein einziges Haushaltskältegerät HK neben- und/oder übereinander über mehrere Türen 1 verfügt, die separat voneinander zu öffnen sind. FIG. 1 schematically shows an embodiment of a household refrigerator according to the invention HK with a door 1, wherein the door 1 can be provided for opening and closing of a receiving space AR or more receiving spaces of the household refrigeration appliance HK. For example, the door 1 can close at the same time a cooling and a freezer compartment on the front, in which case a further inner second door can then be provided for the freezer compartment, as in FIG Fig. 1 is shown. It is also possible that a single household refrigeration appliance HK has side by side and / or one above the other via a plurality of doors 1, which are to be opened separately from each other.

Die Tür 1 umfaßt gemäß der Zeichnung an ihrem in Einbaustellung oberen Querrand eine oberseitige Abschlussleiste 2 (Fig. 5), die hier insgesamt aus einem in sich formstabilen und zum Beispiel im wesentlichen faserverstärkten Kunststoff gebildet ist. Eine unterseitige Abschlussleiste 2a (Fig. 6) kann wahlweise oder alternativ zusätzlich vorgesehen und prinzipiell ähnlich ausgebildet sein.The door 1 comprises according to the drawing at its upper transverse edge in the installed position, a top-side end strip 2 ( Fig. 5 ), which is formed here in total of a dimensionally stable and, for example, substantially fiber-reinforced plastic. A bottom end bar 2a ( Fig. 6 ) may optionally or alternatively additionally provided and be designed in principle similar.

Die gezeichnete Abschlussleiste 2 bzw. 2a umfaßt hier symmetrisch an beiden Seiten abwärts (bzw. bei einer unteren Abschlussleiste 2a aufwärts) und in Richtung der Erstreckungsebene der Tür weisende Flansche 3, die jeweils integral angeformte - hier eingelassene - Halteansätze 4 zur Halterung von Befestigungsmitteln für zumindest einen die Tür 1 an einem Korpus des Haushaltskältegerät HK sichernden Beschlag B aufweisen. Ein solcher Beschlag B kann zum Beispiel von einer Halteplatte eines Schwenkscharniers mit einer - wie hier - vertikalen oder auch einer horizontalen Schwenkachse gebildet sein. Die Flansche 3 sind hier integral mit Verstärkungsrippen 13 versehen, um damit einerseits einen Leichtbau und andererseits eine stabile Ausbildung zu ermöglichen.The drawn end strip 2 and 2a here comprises symmetrically on both sides downwards (or at a lower end strip 2a upwards) and in the direction of the extension plane of the door facing flanges 3, each integrally formed - here embedded - retaining lugs 4 for holding fasteners for have at least one fitting 1 securing the door 1 to a body of the household refrigeration appliance HK. Such a fitting B can, for example, a holding plate of a pivoting hinge with a - like be formed here - vertical or a horizontal pivot axis. The flanges 3 are here provided integrally with reinforcing ribs 13 in order to enable a lightweight construction on the one hand and a stable design on the other hand.

In der gezeigten Ausbildung umfassen die Halteansätze 4 Kanäle 7 zur Aufnahme von stiftartigen Befestigungsmitteln, insbesondere Schrauben. Diese Kanäle 7, auf die Verstärkungsrippen 13 zulaufen, können selbst jeweils mit einem Innengewinde zur Sicherung der Schrauben versehen sein und liegen in Einbaustellung der Abschlussleiste 2, 2a (sh. z. B. Fig. 9) fluchtend hinter Bohrungen 5 von die Außenflächen bildenden Blechen 6. Damit können Befestigungsmittel gleichzeitig in die Bohrungen 5 und in die Kanäle 7 eingreifen und damit sowohl die Tür 1 an Scharnieren oder ähnlichen Beschlägen, die in Figur 9 noch nicht eingezeichnet sind, als auch die Abschlussleiste 2, 2a an diesem zumindest einen Außenblech 6 halten. Die Halteansätze 4 umfassen weiter eine als Freisparung ausgebildete Formausnehmung 8 zur Aufnahme eines Teils des Beschlags B, zum Beispiel eines Körpers eines Schwenkscharniers. Auch ein nur einzelner Halteansatz 4 pro Abschlussleiste 2, 2a kann je nach konstruktiven Gegebenheiten ausreichend sein.In the embodiment shown, the retaining lugs 4 include channels 7 for receiving pin-like fastening means, in particular screws. These channels 7, on which reinforcing ribs 13 run, can each itself be provided with an internal thread for securing the screws and lie in the installed position of the end strip 2, 2a (see, eg, FIG. Fig. 9 This allows fixing means simultaneously engage in the holes 5 and in the channels 7 and thus both the door 1 on hinges or similar fittings, the in FIG. 9 not yet shown, as well as the end strip 2, 2 a hold on this at least one outer panel 6. The retaining lugs 4 further comprise a recess formed as a recess 8 for receiving a portion of the fitting B, for example, a body of a pivoting hinge. Even a single retaining lug 4 per end strip 2, 2a may be sufficient depending on the design conditions.

Hier sind neben den mehreren Halteansätzen 4 pro Flansch 3 auch zwei axialsymmetrisch angeordnete Flansche 3 an jeder Abschlussleiste 2, 2a gezeigt. Dies erlaubt es, die Tür 1 wahlweise links oder rechts anzuschlagen. Entsprechend sind auch nachfolgend beschriebene Randprofile RP symmetrisch ausgebildet.Here, in addition to the several retaining lugs 4 per flange 3, two axially symmetrically arranged flanges 3 are shown on each end strip 2, 2a. This allows to strike the door 1 either left or right. Accordingly, edge profiles RP described below are formed symmetrically.

Das Außenblech 6 gemäß der Zeichnung ist an den Seiten jeweils zweimal um 90° abgekantet, so dass es dort gleichzeitig säulenartige Randprofile RP der Tür 1 bildet, die auf ihrer in Einbaustellung inneren, dem Korpus zugewandten Seite mit den genannten Bohrungen 5 und einer fluchtend außen vor der Formausnehmung 8 des eingeschobenen Abschlußprofils 2, 2a liegenden Ausnehmung 9 versehen sein können.The outer panel 6 according to the drawing is bent at each side twice by 90 °, so that it forms there simultaneously columnar edge profiles RP of the door 1, on its inner in the installed position, the body facing side with said holes 5 and a flush outside can be provided in front of the mold recess 8 of the inserted end profile 2, 2a recess 9.

Wie beispielsweise in Figur 7 erkennbar ist, kann die Abschlussleiste 2, 2a jeweils einen oder mehrere integral eingeformte Dichtungslinien 10 zur Zurückhaltung von in die Tür 1 eingebrachten Isoliermaterials aufweisen. Diese Maßnahme kann - muß jedoch nicht - in Kombination mit der oben beschriebenen integralen Ausbildung der Halteansätze 4 erfolgen. Eine Kombination beider Maßnahmen sichert eine Multifunktionalität der Abschlussleiste 2, 2a, die trotz der hohen Integration weiterhin einstückig ausgebildet sein kann.Such as in FIG. 7 can be seen, the end strip 2, 2a each have one or more integrally molded sealing lines 10 for restraint introduced into the door 1 insulating material. This measure can - but need not - be done in combination with the integral design of the retaining lugs 4 described above. A combination of both measures ensures one Multifunctionality of the end bar 2, 2a, which despite the high integration can continue to be integrally formed.

Die Isolierung der Tür erfolgt beispielsweise derart, dass nach Einschieben der Abschlussleiste 2,2a in die Randprofile RP - wobei gleichzeitig ein äußerer Flansch der Abschlussleiste 2 das flächige Außenblech 6, das nach der Montage von außen sichtbar ist, an seiner Kante übergreift - auf die innere Fläche 11 des Außenblechs 6 (sh. Fig. 5) aufzuschäumendes Material in flüssiger Form aufgebracht wird, das gleichzeitig als Kleber für eine hier nicht gezeichnete, parallel zum Außenblech 6 liegende Innenwandung der Tür 1 dient, die in der Darstellung nach Fig. 5 von oben auf das Grundgerüst aus Außenblech 6 mit seinen Randprofilen und den Abschlussleisten 2 aufgepreßt wird.The insulation of the door, for example, such that after insertion of the end strip 2,2a in the edge profiles RP - at the same time an outer flange of the end strip 2, the sheet outer panel 6, which is visible from the outside after mounting, at its edge overlaps - on the inner surface 11 of the outer panel 6 (see FIG. Fig. 5 ) to be foamed material is applied in liquid form, which serves as an adhesive for a not shown here, parallel to the outer panel 6 inner wall of the door 1, which in the illustration according to Fig. 5 From the top of the skeleton of outer panel 6 is pressed with its edge profiles and the end strips 2.

Um ein Austreten des aufschäumenden Materials zu verhindern, können an den Abschlußprofilen 2 die oben erwähnten Dichtungslinien 10 vorgesehen sein. Diese können in einem Mehrkomponentenspritzguß (sog. 2K-Verfahren) an einen Rohling der Abschlussleiste angespritzt sein und aus einem gegenüber diesem weicheren und elastischeren Material bestehen. Auch eine Sandwichherstellung der mehreren miteinander verbundenen Kunststoffanteile ist möglich.In order to prevent leakage of the intumescent material, the above-mentioned sealing lines 10 may be provided on the end profiles 2. These can be injection-molded in a multi-component injection molding (so-called 2K method) onto a blank of the end strip and consist of a material which is softer and more elastic compared to this. Also, a sandwich production of the plurality of interconnected plastic shares is possible.

Außerhalb der Dichtungslinien 10 kann die Abschlussleiste 2 aus einem faserverstärkten Kunststoff, etwa mit Carbon- oder Glasfasern, gebildet sein, während die Dichtungslinien 10 keine Faserverstärkung erfordern und daher aus einem von einem Korpus der Abschlussleiste abweichenden Kunststoff ausgebildet sind.Outside the sealing lines 10, the end strip 2 may be formed of a fiber-reinforced plastic, such as carbon or glass fibers, while the sealing lines 10 do not require fiber reinforcement and are therefore formed from a deviating from a body of the end strip plastic.

Wie beispielsweise in Figur 7 erkennbar ist, kann die Abschlussleiste 2 mit einer in Richtung einer Türfüllung vorstehenden, dreidimensional ausgeformten Stützstruktur 12 zur Verbindung mit Isolationsmaterial versehen sein. Auch diese Stützstruktur 12 kann einstückiger Bestandteil der Abschlussleiste 2 sein. Diese Maßnahme kann - muß jedoch nicht - in Kombination mit der oben beschriebenen integralen Ausbildung der Halteansätze 4 und/oder der integralen Anbindung der Dichtungslinien 10 an die Abschlussleiste 2 erfolgen. Eine Kombination mit der Stützstruktur erhöht den Integrationsgrad der Abschlussleiste 2 weiter, wobei auch mit dieser Maßnahme die Abschlussleiste 2 weiterhin einstückig ausgebildet sein kann.Such as in FIG. 7 can be seen, the end strip 2 may be provided with a projecting in the direction of a door panel, three-dimensionally shaped support structure 12 for connection with insulation material. These support structure 12 may be integral part of the end strip 2. This measure can - but need not - be done in combination with the above-described integral design of the retaining lugs 4 and / or the integral connection of the sealing lines 10 to the end strip 2. A combination with the support structure further increases the degree of integration of the end strip 2, wherein the end strip 2 can continue to be formed integrally with this measure.

Die Stützstruktur 12 bildet hier über zumindest nahezu die gesamte Breite der Abschlussleiste 2 ein dreidimensionales Spund- oder Wellenmuster aus, das in montierter Stellung die lichte Weite zwischen der Innenseite 11 des flächigen Außenblechs 6 der Tür und einer flächigen Innenwandung überbrückt, wie beispielsweise in Figur 5 ansatzweise zu erkennen ist.The support structure 12 forms here over at least almost the entire width of the end strip 2, a three-dimensional bung or wave pattern that bridges the clear width between the inside 11 of the sheet outer panel 6 of the door and a flat inner wall in the mounted position, such as in FIG. 5 can be seen in the beginning.

Die Abschlussleiste kann des weiteren mit einem äußeren Flansch zum Übergreifen des flächigen Außenblechs 6 der Tür 1 versehen sein, wobei besonders günstig die Stützstruktur 12 und der Flansch in dieselbe Richtung weisen und zwischen sich einen Spalt zum Einschieben des Außenblechs belassen, in den dieses formschlüssig eingreifen kann.The end strip may further be provided with an outer flange for engaging over the sheet outer panel 6 of the door 1, wherein the support structure 12 and the flange have particularly favorable in the same direction and leave between them a gap for insertion of the outer panel, engage in this form-fitting manner can.

Es versteht sich, dass gleichartige Abschlussleisten 2, 2a für unterschiedliche Türhöhen Verwendung finden können. Für verschiedene Türbreiten kann ein Sortiment von unterschiedlich breiten, hinsichtlich der erfindungswesentlichen Merkmale jedoch gleichartigen Abschlussleisten 2, 2a vorgesehen sein.It is understood that similar end strips 2, 2a can be used for different door heights. For different door widths, an assortment of different width, but with regard to the features essential to the invention, however, similar end strips 2, 2a may be provided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

HKHK
Haushaltskältegerät,Household refrigerator,
ARAR
Aufnahmeraum,Receiving space
BB
Beschlag,Fitting,
RPRP
Randprofil,Edge profile,
11
Tür,Door,
22
obere Abschlussleiste,top end bar,
2a2a
untere Abschlussleiste,lower end bar,
33
deren seitlicher Flansch,its lateral flange,
44
Halteansätze,Retaining lugs,
55
Bohrungen des Randprofils,Bores of the edge profile,
66
Außenblech,Outer panel,
77
Kanäle,Channels,
88th
Formausnehmung,shaped recess,
99
Ausnehmung des Randprofils,Recess of the edge profile,
1010
Dichtungslinie,Sealing line,
1111
Innenfläche,Inner surface,
1212
Stützstruktur,Support structure
1313
Verstärkungsrippen,Reinforcing ribs
1414
Innenwandunginner wall

Claims (23)

Haushaltskältegerät (HK), insbesondere Einbauhaushalts-Kältegerät mit einer durch Mehrgelenkscharniere angelenkten Tür, mit einem Gehäuse in dem ein oder mehrere Aufnahmeraum oder -räumen (AR) für zu kühlende Waren angeordnet sind, welche zumindest mit einer verschwenkbar anhand von Scharnieren mit dem Gehäuse verbundenen Tür (1) verschließbar ist oder sind, wobei die Tür (1) eine ober- und/oder eine unterseitige Abschlussleiste (2;2a) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussleiste (2;2a) zumindest einen Haltebereich (4) aufweist an dem ein die Tür (1) an einem Korpus des Haushaltskältegeräts (HK) halternder Beschlag anhand von Befestigungsmitteln gehaltert ist.Domestic refrigeration appliance (HK), in particular built-house household refrigeration appliance with a door hinged by multi-joint hinges, with a housing in which one or more receiving space or spaces (AR) are arranged for goods to be cooled, which at least pivotally connected to the housing by means of hinges Door (1) is closable or are, wherein the door (1) has an upper and / or a lower side end strip (2, 2a), characterized in that the end strip (2; 2a) at least one holding portion (4) in which a door holding the door (1) on a body of the domestic refrigeration appliance (HK) is held by means of fastening means. Haushaltskältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebereich (4) einstückig oder einstoffig an die Abschlussleiste (2, 2a) angeformt ist.Domestic refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the holding region (4) is integrally formed or integrally formed on the end strip (2, 2a). Haushaltskältegerät nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebereich eine Rippenstruktur aufweist.Domestic refrigerating appliance according to claim 1 or claim 2, characterized in that the holding region has a rib structure. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebereich einen erhabenen Halteansatz (4) oder mehrere erhabene Halteansätze (4) aufweist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding region has a raised holding lug (4) or a plurality of raised holding lugs (4). Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Halteansatz (4) oder die Halteansätze (4) zumindest im wesentlichen senkrecht zur Schwenkachse der Tür (1) angeordnet und von der Rückseite der Tür (1) her zugänglich sind.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the retaining lug (4) or the retaining lugs (4) at least substantially perpendicular to the pivot axis of the door (1) and accessible from the back of the door (1) are accessible. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Halteansatz (4) oder die Halteansätze (4) zur lösbaren Halterung der Befestigungsmittel ausgebildet ist oder sind.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the holding lug (4) or the retaining lugs (4) is designed for releasably holding the fastening means or are. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteansätze (4) Bohrungen (7), insbesondere Durchgangsbohrungen, zur Aufnahme von stiftartigen Befestigungsmitteln, insbesondere Schrauben, umfassen.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the retaining lugs (4) bores (7), in particular through holes, for receiving pin-like fastening means, in particular screws comprise. Haushaltskältegerät nach Anspruch 7, dadurch kennzeichnet, dass die Bohrungen (7) jeweils mit einem Innengewinde versehen sind.Domestic refrigerating appliance according to claim 7, characterized indicates that the bores (7) are each provided with an internal thread. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Haltebereich (4) eine Freisparung (8) aufweist, in die zumindest Teilbereiche eines als Mehrgelenkscharnier ausgebildeten Scharniers ragen.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one holding region (4) has a cutout (8) project into the at least partial areas of a hinge designed as a multi-joint hinge. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Haltebereich (4) Positionierhilfen für das Mehrgelenkscharnier aufweist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 9, characterized in that the at least one holding region (4) has positioning aids for the multi-joint hinge. Haushaltskältegerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierhilfen zumindest weitgehend durch den Halteansatz (4) oder die Halteansätze (4) gebildet sind.Domestic refrigerating appliance according to claim 10, characterized in that the positioning aids are at least largely formed by the retaining lug (4) or the retaining lugs (4). Haushaltskältegerät (HK) mit einem oder mehreren Aufnahmeraum oder - räumen (AR) für zu kühlende Waren und zumindest einer Tür (1) zum Verschließen zumindest eines jeweiligen Aufnahmeraums, wobei die Tür (1) eine ober- und/oder eine unterseitige Abschlussleiste (2;2a) aufweist, insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet dass die Abschlussleiste (2;2a) jeweils einen oder mehrere integral eingeformte Dichtungslinien (11) zur Zurückhaltung von in die Tür (1) eingebrachtem Isoliermaterial aufweist.Domestic refrigerating appliance (HK) with one or more receiving space or rooms (AR) for goods to be cooled and at least one door (1) for closing at least one respective receiving space, wherein the door (1) has an upper and / or a lower side end strip (2 2a), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the end strip (2; 2a) in each case has one or more integrally molded sealing lines (11) for restraining insulating material introduced into the door (1). Haushaltskältegerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungslinien (11) in einem Mehrkomponentenspritzguß an einen Rohling der Abschlussleiste (2;2a) angespritzt sind.Domestic refrigerating appliance according to claim 12, characterized in that the sealing lines (11) are injection-molded in a multi-component injection molding onto a blank of the end strip (2; Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussleiste (2; 2a) spiegelsymmetrisch ausgebildet ist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 13, characterized in that the end strip (2; 2a) is mirror-symmetrical. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussleiste (2; 2a) zumindest bereichsweise, insbesondere der zumindest eine Haltebereich (4), aus einem verstärkten, insbesondere einem faser- oder kugelverstärktem, Kunststoff gebildet ist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 14, characterized in that the end strip (2; 2a) at least partially, in particular the at least one holding region (4), from a reinforced, in particular a fiber or ball reinforced, plastic is formed. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungslinien (11) aus einem von einem Korpus der Abschlussleiste (2; 2a) abweichenden Kunststoff gebildet sind.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 12 to 15, characterized in that the sealing lines (11) are formed from a plastic deviating from a body of the end strip (2; Haushaltskältegerät (HK) mit einem oder mehreren Aufnahmeraum oder räumen (AR) für zu kühlende Waren und zumindest einer Tür (1) zum Verschließen zumindest eines jeweiligen Aufnahmeraums (AR), wobei die Tür (1) eine ober- und/oder eine unterseitige Abschlussleiste (2;2a)) aufweist, insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass an die Abschlussleiste (2;2a) eine in Richtung einer Türfüllung vorstehende, dreidimensional ausgeformte Stützstruktur (12) zur Verbindung mit Isolationsmaterial der Tür (1) aufweist, wobei die Stützstruktur (12) einstückig an die Abschlussleiste (2;2a) mit angeformt ist.Domestic refrigeration appliance (HK) with one or more receiving space or spaces (AR) for goods to be cooled and at least one door (1) for closing at least one respective receiving space (AR), wherein the door (1) has an upper and / or a lower side end strip (2; 2a)), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that on the end strip (2; 2a) has a three-dimensionally shaped support structure (12) projecting in the direction of a door panel for connection to insulation material of the door (1), wherein the support structure (12) is integrally formed on the end strip (2; 2a) with. Haushaltskältegerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützstruktur (12) in montierter Stellung die lichte Weite zwischen der Innenfläche (11) eines flächigen Außenblechs (6) der Tür (1) und einer dem Aufnahmeraum zugewandten Innenwandung (14) überbrückt.Domestic refrigerating appliance according to claim 17, characterized in that the support structure (12) in the mounted position, the clear width between the inner surface (11) of a flat outer panel (6) of the door (1) and a receiving space facing inner wall (14) bridged. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussleiste (2;2a) mit einem äußeren Verkleidungsstreifen zum Übergreifen eines flächigen Außenblechs (6) der Tür (1) versehen ist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 18, characterized in that the end strip (2, 2a) is provided with an outer lining strip for reaching over a flat outer sheet (6) of the door (1). Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützstruktur und der Verkleidungsstreifen in dieselbe Richtung weisen und zwischen sich einen Spalt zur Aufnahme des Außenblechs (6) der Tür (1) ausbilden.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 18 or 19, characterized in that the support structure and the trim strip in have the same direction and between them form a gap for receiving the outer panel (6) of the door (1). Haushaltskältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanäle (7) der Halteansätze (4) in montierter Stellung der Abschlussleiste (2;2a) fluchtend hinter Bohrungen (5) von Randprofilen (RP) liegen und durch die Befestigungsmittel sowohl die Tür (1) an Scharnieren als auch die Abschlussleiste (2;2a) an diesen Randprofilen (RP) gehalten ist.Domestic refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the channels (7) of the holding lugs (4) in the mounted position of the end strip (2; 2a) are aligned behind holes (5) of edge profiles (RP) and by the fastening means both the door (1) on hinges and the end strip (2, 2a) is held on these edge profiles (RP). Haushaltskältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussleiste (2;2a) in Richtung der Erstreckungsebene der Türflächen vorstehende Flansche (3) aufweist, in die die Halteansätze (4) eingelassen sind.Domestic refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the end strip (2; 2a) in the direction of the plane of extension of the door surfaces protruding flanges (3), in which the retaining lugs (4) are embedded. Haushaltskältegerät nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Flansche (3) integral rippenverstärkt (13) sind.Domestic refrigerating appliance according to claim 22, characterized in that the flanges (3) are integrally rib-reinforced (13).
EP09167871.4A 2008-09-10 2009-08-14 Household refrigerating device with at least one door Not-in-force EP2163840B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008041975A DE102008041975A1 (en) 2008-09-10 2008-09-10 Domestic refrigeration appliance with at least one door

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2163840A2 true EP2163840A2 (en) 2010-03-17
EP2163840A3 EP2163840A3 (en) 2014-04-23
EP2163840B1 EP2163840B1 (en) 2019-02-06

Family

ID=41445608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09167871.4A Not-in-force EP2163840B1 (en) 2008-09-10 2009-08-14 Household refrigerating device with at least one door

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2163840B1 (en)
DE (1) DE102008041975A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011131438A3 (en) * 2010-04-19 2011-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door leaf, method for producing a door leaf and refrigeration device having a door leaf
WO2011131455A3 (en) * 2010-04-19 2012-01-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door leaf and refrigerator having a door leaf
CN112761446A (en) * 2019-10-21 2021-05-07 Bsh家用电器有限公司 Domestic appliance with a hinge and hinge for a domestic appliance

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9657290B2 (en) 2012-07-03 2017-05-23 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Scalable bio-element analysis

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050284159A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
DE102005002152A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for free-standing refrigerating appliance has wall panel forming outer side of door and insulating panel installed on rear side of wall panel and which on at least one side flank has hole in which engages pin fitted on wall panel
DE202007007321U1 (en) * 2007-05-23 2007-07-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door structure for household appliance e.g. cooler, has internal cavity for lock insertion defined by each side flank, each edge bar, and each transverse closure of door outer panel
EP1821052A2 (en) * 2006-02-17 2007-08-22 Thetford Corporation Refrigerator having a door with integrated control panel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050284159A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
DE102005002152A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for free-standing refrigerating appliance has wall panel forming outer side of door and insulating panel installed on rear side of wall panel and which on at least one side flank has hole in which engages pin fitted on wall panel
EP1821052A2 (en) * 2006-02-17 2007-08-22 Thetford Corporation Refrigerator having a door with integrated control panel
DE202007007321U1 (en) * 2007-05-23 2007-07-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door structure for household appliance e.g. cooler, has internal cavity for lock insertion defined by each side flank, each edge bar, and each transverse closure of door outer panel

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011131438A3 (en) * 2010-04-19 2011-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door leaf, method for producing a door leaf and refrigeration device having a door leaf
WO2011131455A3 (en) * 2010-04-19 2012-01-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door leaf and refrigerator having a door leaf
CN102844638A (en) * 2010-04-19 2012-12-26 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 Door leaf, method for producing door leaf and refrigeration device having door leaf
CN103038586A (en) * 2010-04-19 2013-04-10 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 Door leaf and refrigerator having a door leaf
CN103038586B (en) * 2010-04-19 2015-07-01 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 Door leaf and refrigerator having a door leaf
CN102844638B (en) * 2010-04-19 2016-03-09 Bsh家用电器有限公司 Door-plate, for the manufacture of method and the refrigerating appliance with door-plate of door-plate
CN112761446A (en) * 2019-10-21 2021-05-07 Bsh家用电器有限公司 Domestic appliance with a hinge and hinge for a domestic appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP2163840B1 (en) 2019-02-06
EP2163840A3 (en) 2014-04-23
DE102008041975A1 (en) 2010-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004013432A1 (en) Fridge door with dispenser
EP2264387B1 (en) Refrigeration and/or freezer device
WO2008025658A2 (en) Built-in refrigerator with dispensing device
DE69807805T2 (en) Plastic seal with deformable base for refrigerators
EP2163840B1 (en) Household refrigerating device with at least one door
EP0179241A3 (en) Building panel
WO2007131554A1 (en) Door for a separable interior space
EP2344820B1 (en) Refrigerating appliance
EP2643646A2 (en) Refrigeration device door
EP0690197A2 (en) Sealing profile of a door
EP2641040B1 (en) Refrigeration device door
DE102010039741A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
EP2993430A1 (en) Cover for a domestic appliance, and domestic appliance having a cover
EP2023063A2 (en) Door frame closing element of a household device door
EP2344819B1 (en) Refrigerator, in particular a household refrigerator
DE19907147A1 (en) Refrigerator door has inner cladding formed out of metallic material, out of high quality steel bar in non-cutting fashion, as far as possible
EP1895252A2 (en) Refrigeration and/or freezer device
DE102011005892A1 (en) Household appliance e.g. refrigerator has door handle which comprises handle bar that is provided asymmetrically with respect to vertical axis of door
DE3446948C2 (en)
DE102012208600A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
EP2936018A1 (en) Wall for a household refrigerating appliance having a square support frame for a thermally insulating body and household refrigerating appliance
WO1998035194A1 (en) Method for producing a plastic container, specially a refrigerator housing, and fastening element therefor
DE8913180U1 (en) Thermally insulated door, especially for cooling appliances such as household refrigerators or freezers
DE102012208599A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance
WO2011131443A2 (en) Door leaf, process for producing a door leaf and refrigerator having a door leaf

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 23/02 20060101AFI20131204BHEP

Ipc: F25D 23/10 20060101ALI20131204BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 23/10 20060101ALI20140318BHEP

Ipc: F25D 23/02 20060101AFI20140318BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141023

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180705

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1095173

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009015607

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190606

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190506

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190606

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190507

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190831

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009015607

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20191107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190814

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190814

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1095173

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190814

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009015607

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090814

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190206