EP2095399B1 - Ampoule à deux filaments - Google Patents

Ampoule à deux filaments Download PDF

Info

Publication number
EP2095399B1
EP2095399B1 EP07857338.3A EP07857338A EP2095399B1 EP 2095399 B1 EP2095399 B1 EP 2095399B1 EP 07857338 A EP07857338 A EP 07857338A EP 2095399 B1 EP2095399 B1 EP 2095399B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filament
lamp
supply lead
power supply
incandescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07857338.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2095399A2 (fr
Inventor
Sascha Zelt
Frank Auer
Christian Seichter
Gerhard Behr
Klaus Wittmann
Peter Helbig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Publication of EP2095399A2 publication Critical patent/EP2095399A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2095399B1 publication Critical patent/EP2095399B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K9/00—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated
    • H01K9/08—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated to provide selectively different light effects, e.g. for automobile headlamp
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00—Details
    • H01K1/18—Mountings or supports for the incandescent body
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00—Details
    • H01K1/40—Leading-in conductors

Definitions

  • the invention relates to a lamp for a vehicle headlamp, with two filaments, which are held by three power supply wires within a lamp vessel inserted into a socket, wherein the power supply wires are arranged one above the other with suitable alignment of the lamp, wherein a sockelferner helical departure of the first filament with a shield and a sockelnaher Wendelabgang the second filament is connected to the middle power supply wire and the socket remote from the base remote Wendelabgang is connected to the upper power supply wire.
  • Such a lamp is for example from the EP 1 667 205 A2 the applicant known.
  • These conventional vehicle lamps have a translucent, sealed on one side by means of a pinch seal lamp vessel in the interior of two filaments are arranged, which are used for example to produce a high beam and a daytime running light or a high beam and a low beam.
  • the spiral outlets of the filaments are provided with a welding aid and connected directly or via a dimming with three power supply wires.
  • the power supply wires are one another with a suitable alignment of the lamp in a common Plane arranged, wherein a filament of the lower and the upper power supply wire is held and the second filament by means of the upper and the middle power supply wire offset parallel to the axis of the first filament and above the first filament is fixed.
  • a sockelferner Wendelabgang the first filament is connected to the Abblendkappe and a sockelnaher Wendelabgang the second filament to the middle power supply wire, the remote from the base remote from the base, second Wendelabgang is connected to the upper power supply wire.
  • the invention has for its object to provide a lamp in which an improved coil arrangement is made possible with minimal manufacturing effort.
  • FIG. 1 The aforementioned suitable orientation of the lamp is in FIG. 1 shown. It corresponds to a preferred operating position of the lamp according to the invention.
  • the terminology used herein to describe the invention is to this, in FIG. 1 shown orientation of the lamp knotted.
  • the lamp according to the invention can also be operated in any other operating conditions.
  • the lower power supply wire is compared to the prior art according to the EP 1 667 205 A2 not only parallel to the lamp longitudinal axis, but is connected via a portion of a lamp longitudinal axis away angled away end with the Abblendkappe.
  • the socket-side ends of the power supply wires arranged in a common plane run at a reduced distance from each other, so that the width of the pinch seal is minimized.
  • a filament is held by the lower and upper power supply wires and the second filament is offset parallel to the axis of the first by means of the upper and middle power supply wires Filament and fixed above the first filament.
  • the end of the power supply wire is substantially adapted to the contour of the dimming cap.
  • the mechanical strength of the connection Abblendkappe-power supply wire is further improved.
  • a socket-side holding section and / or an end section of the power supply wire runs approximately parallel to the lamp longitudinal axis. Due to the partially parallel lower power supply wire of this manufacturing technology is easy to manufacture and embedded in the pinch seal.
  • the middle power supply wire is employed in a preferred embodiment of the lamp at least partially obliquely to the lamp longitudinal axis. As a result, the degree of parallel displacement between the two filaments is adjustable within narrow limits.
  • the filaments are preferably axially spaced such that an emission angle ⁇ in the range of 60 to 80 °, in particular from 63.5 to 72.5 ° of the second filament is achieved.
  • the incandescent filaments are axially spaced so that the beam filament axis of the filament an angle ⁇ of at least 320 ° such that in all angular ranges resulting from the possible combinations of the beam angle ⁇ and ⁇ , at most one power supply wire is in the beam path.
  • the invention can be advantageously applied to two-filament halogen lamps which are used in motor vehicle headlights.
  • the lamp according to the invention is by no means limited to such lamp types.
  • FIG. 1 shows a front view of a lamp according to the invention, designed as a halogen incandescent lamp 1, as used in a vehicle headlight use.
  • This has a substantially cylindrical lamp vessel 2, in the interior of which 4 two filaments 6, 8 are arranged, which are used for example to produce a high beam and a daytime running light or a high beam and a low beam.
  • the lamp vessel 2 is sealed via a single-sided pinch seal 10 and inserted into a socket 12.
  • the helical outlets 14, 16, 18, 20 of the filaments 6, 8 are each provided with a welding aid 22 and electrically contacted via power supply wires 24, 26, 28.
  • the power supply wires 24, 26, 28 are arranged one above the other in the illustrated orientation of the lamp 1, which corresponds to a preferred operating position of the lamp 1 according to the invention in the vehicle headlamp, wherein the socket remote Wendelabgang 14 of the filament 6 with a partially shielding Abblendkappe 30 and the sockelnahe Wendelabgang 20 of the second filament 8 is connected to the middle power supply wire 26 and remote from the base 12 remote from the base, second Wendelabgang 18 is connected to the upper power supply wire 28.
  • the lower power supply wire 24 is connected to the dimming cap 30 via an end 34 which is angled away from a longitudinal axis 32 of the lamp.
  • the socket-side ends of the power supply wires 24, 26, 28 which are arranged in a common plane run at a smaller distance from each other, so that the width of the pinch seal 10 is minimized.
  • the end 34 of the power supply wire 24 is substantially adapted to the contour of the dimming cap 30. Thereby, the mechanical strength of the connection Abblendkappe-power supply wire is further improved. In terms of manufacturing technology, it is particularly advantageous if a base-side holding section 36 and an end section 38 of the power supply wire 24 run approximately parallel to the lamp longitudinal axis 32.
  • the filament 6 is held by the lower power supply wire 24 and the upper power supply wire 28 and the second filament 8 by the upper power supply wire 28 and the center power supply wire 26 offset parallel to the axis of the first filament 6 and above the first filament 6 fixed.
  • the second filament outlet 16 of the filament 6 is connected to the power supply wire 28.
  • An end portion 40 of the middle power supply wire 26 is turned obliquely to the lamp longitudinal axis 32.
  • the power supply wires 24, 26, 28 are fixed between two fused quartz glass webs 42, so that they are arranged in a common plane.
  • the power supply wires 24, 26, 28 are each electrically connected to a contact element 44 designed as a contact element.
  • the contact lugs 44 extend in the direction of the power supply wires 24, 26, 28, protrude out of the base 12 and form the electrical connections of the halogen incandescent lamp first
  • FIG. 2 which is a schematic representation of the frame structure of the lamp 1 FIG. 1 shows, the filaments 6, 8 are axially spaced such that an emission angle ⁇ in the range of 60 to 80 °, in particular from 63.5 to 72.5 ° of the second filament 8 is achieved. In this area, no shadowing by the middle power supply wire 26 or the Abblendkappe 30 occurs. In this variant of the invention, the average power supply wire 26 is turned obliquely to the lamp longitudinal axis 32.
  • FIG. 3 shows a plan view of the frame structure FIG. 2 in that the power supply wires 24, 26, 28 and incandescent filaments 6, 8 are arranged in a common plane, wherein a radiation angle ⁇ of the incandescent filament 8 of at least 324.6 ° is reached. In all directions, in the combination of the beam angles ⁇ and ⁇ (see FIG. 2 ) are possible, there is a maximum of one power supply wire 24 in the beam path of the filament. 8
  • a lamp 1 for a vehicle headlamp with two filaments 6, 8, which are held by three power supply wires 24, 26, 28 within a lamp vessel 2 inserted into a base 12, wherein the power supply wires 24, 26, 28 with proper alignment of the lamp 1 are arranged one above the other, wherein a sockelferner spiral outlet 14 of the filament 6 is connected with a Abblendkappe 30 and a sockelnaher Wendelabgang 20 of the second filament 8 with the middle power supply wire 26 and the base 12 remote from the base 12 remote filament outlet 18 of the second filament 8 with the upper power supply wire 28 is connected.
  • the lower power supply wire 24 is connected to the dimming cap 30 via an end 34 which is angled away from a lamp longitudinal axis 32, wherein the angled end 34 of the uninsulated power supply wire 24 is adapted to the contour of the dimming cap 30 in such a manner that the mechanical strength of the connection between this wire 24 and the dimming cap 30 is improved.

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (5)

  1. Ampoule pour un phare de véhicule, avec deux filaments boudinés (6, 8) maintenus par trois fils d'alimentation électrique (24, 26, 28) à l'intérieur d'une enceinte (2) montée dans un culot (12), les fils d'alimentation électrique (24, 26, 28) étant disposés l'un au-dessus de l'autre quand l'ampoule (1) est correctement orientée, un départ de filament (14), éloigné du culot, du premier filament boudiné (6) étant relié à un capuchon formant écran (30) et un départ de filament (20), proche du culot, du second filament boudiné (8) étant reliée au fil d'alimentation électrique médian (26), et le départ de filament (18) éloigné du culot, à l'opposé du culot (12), du second filament boudiné (8) étant relié au fil d'alimentation électrique supérieur (28), caractérisée en ce que le fil d'alimentation électrique inférieur (24) est relié au capuchon formant écran (30) par une extrémité (34) pliée par endroits vers l'extérieur par rapport à l'axe longitudinal (32) de l'ampoule, ladite extrémité (34) pliée vers l'extérieur du fil d'alimentation électrique inférieur (24) étant sensiblement adaptée au contour du capuchon formant écran (30) de manière que la résistance mécanique de la liaison entre ce fil (24) et le capuchon (30) s'en trouve améliorée.
  2. Ampoule selon la revendication 1, le filament boudiné (6) étant maintenu par les fils d'alimentation électrique inférieur et supérieur (24 ; 28) et le second filament boudiné (8) étant immobilisé au moyen des fils d'alimentation électrique supérieur et médian (28 ; 26), parallèlement et de manière décalée par rapport à l'axe du premier filament boudiné (6) et au-dessus du premier filament boudiné (6).
  3. Ampoule selon l'une des revendications précédentes, le fil d'alimentation électrique médian (26) étant orienté au moins par endroits obliquement par rapport à l'axe longitudinal (32) de l'ampoule.
  4. Ampoule selon l'une des revendications précédentes, les filaments boudinés (6, 8) étant espacés axialement de manière à avoir un angle de rayonnement α du second filament boudiné (8) compris entre 60 et 80°, en particulier entre 63,5 et 72,5°.
  5. Ampoule selon la revendication 4, les filaments boudinés (6, 8) étant espacés axialement de manière à avoir autour de l'axe du corps du filament boudiné (8) un angle de rayonnement ß d'au moins 320°, de telle sorte que dans toutes les plages angulaires résultant des combinaisons possibles des angles de rayonnement α et ß, tout au plus un fil d'alimentation électrique (24) se trouve dans la trajectoire des rayons.
EP07857338.3A 2006-12-20 2007-12-10 Ampoule à deux filaments Not-in-force EP2095399B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006060419A DE102006060419A1 (de) 2006-12-20 2006-12-20 Zweiwendellampe
PCT/EP2007/063618 WO2008074684A2 (fr) 2006-12-20 2007-12-10 Ampoule à deux filaments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2095399A2 EP2095399A2 (fr) 2009-09-02
EP2095399B1 true EP2095399B1 (fr) 2016-03-02

Family

ID=39431479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07857338.3A Not-in-force EP2095399B1 (fr) 2006-12-20 2007-12-10 Ampoule à deux filaments

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8188658B2 (fr)
EP (1) EP2095399B1 (fr)
DE (1) DE102006060419A1 (fr)
ES (1) ES2574833T3 (fr)
HU (1) HUE028007T2 (fr)
WO (1) WO2008074684A2 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006052950A1 (de) * 2006-11-09 2008-05-15 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Halogenglühlampe
ES2601380T3 (es) * 2013-05-07 2017-02-15 Koninklijke Philips N.V. Lámpara de iluminación delantera automotriz con deflector
JP6217251B2 (ja) * 2013-09-05 2017-10-25 岩崎電気株式会社 ハロゲンランプ

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7320839U (de) * 1974-11-21 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Elektrische Glühlampe
GB1313531A (en) * 1970-04-16 1973-04-11 Thorn Electrical Ind Ltd Incandescent lamp manufacture
DE69723365T2 (de) * 1996-06-04 2004-02-12 Honda Giken Kogyo K.K. Lampenbirne für Fahrzeuge
DE102004053644A1 (de) * 2004-11-03 2006-05-04 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Fahrzeugscheinwerferlampe

Also Published As

Publication number Publication date
US20100039017A1 (en) 2010-02-18
DE102006060419A1 (de) 2008-06-26
HUE028007T2 (en) 2016-11-28
WO2008074684A2 (fr) 2008-06-26
EP2095399A2 (fr) 2009-09-02
WO2008074684A3 (fr) 2009-02-26
US8188658B2 (en) 2012-05-29
ES2574833T3 (es) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1667205B1 (fr) Lampe de phare de véhicule
EP1222675A2 (fr) Lampe de phare
EP1294013B1 (fr) Lampe à incandescence pour projecteur de véhicule automobile
EP2095399B1 (fr) Ampoule à deux filaments
EP1932169B1 (fr) Lampe de phare du type H1
EP1628326A2 (fr) Lampe à incandescence pour phare de véhicule
EP2510537B1 (fr) Lampe à incandescence halogène pour phare de véhicule
EP1009012B1 (fr) Lampe électrique
EP2106615B1 (fr) Cache doté d'un filament
EP1667203A2 (fr) Lampe à incandescence électrique
DE102006060008A1 (de) Lampe mit verbesserter Quetschungsgeometrie
EP1859473B1 (fr) Lampe pourvue d'un dispositif abat-jour
EP1560258A2 (fr) Lampe à incandescence pour phare de véhicule
DE202011108002U1 (de) Halogenglühlampe
DE102004004017A1 (de) Elektrische Glühlampe
DD280629A1 (de) Verfahren zur herstellung einer hochdruck-entladungslampe fuer kfz-scheinwerfer mit abblendlicht
DE102005034673A1 (de) Elektrische Lampe
DE102009054936A1 (de) Halogenglühlampe
WO2008077768A2 (fr) Ampoule ayant une géométrie d'extrémité de filament améliorée
DE3149297A1 (de) "signalleuchte"
DE102015207019A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerferlampe
WO2017001242A1 (fr) Coupelle pour une lampe ayant deux sources distinctes de rayonnement
DE102010029508A1 (de) Lampe für Fahrzeugscheinwerfer
DE102010029503A1 (de) Lampe
DE10359152A1 (de) Glühlampe für Fahrzeugscheinwerfer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090504

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SEICHTER, CHRISTIAN

Inventor name: WITTMANN, KLAUS

Inventor name: HELBIG, PETER

Inventor name: AUER, FRANK

Inventor name: BEHR, GERHARD

Inventor name: ZELT, SASCHA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091104

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20121219

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151026

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 778534

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014589

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2574833

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160622

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160702

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E028007

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160704

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014589

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

26N No opposition filed

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161210

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 778534

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181210

Year of fee payment: 12

Ref country code: HU

Payment date: 20181215

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007014589

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191211