EP2033545B1 - Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung einer Vitrine - Google Patents
Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung einer Vitrine Download PDFInfo
- Publication number
- EP2033545B1 EP2033545B1 EP08105033A EP08105033A EP2033545B1 EP 2033545 B1 EP2033545 B1 EP 2033545B1 EP 08105033 A EP08105033 A EP 08105033A EP 08105033 A EP08105033 A EP 08105033A EP 2033545 B1 EP2033545 B1 EP 2033545B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- air
- temperature
- showcase
- air stream
- treatment unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/001—Devices for lighting, humidifying, heating, ventilation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B21/00—Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects
- F25B21/02—Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects using Peltier effect; using Nernst-Ettinghausen effect
Definitions
- the invention relates to a method for air conditioning a display case for the accommodation of objects that make high demands on the constancy of the air temperature, wherein air from an interior of the showcase led out as air flow, tempered by an air treatment unit with a temperature-regulating material, in particular a phase change material, in particular cooled, and then returned to the interior of the showcase.
- the invention relates to an apparatus for carrying out the method described above.
- a showcase is to be understood as a space bounded by glass panes or transparent plastic panes and by a floor or cover part of another material for storing and displaying objects, in particular in museums.
- the exhibits accommodated in such showcases typically place very high demands on the constancy of the temperature in the interior of the showcase.
- the air temperature can be controlled.
- the air temperature can be obtained by arrangement of a P hase C hange M aterials are buffered in particular at a temperature rise (PCM), that is, passes in the course of temperature rise the PCM undergoes a phase change whereby the heat accumulated in the display cabinet is stored in the PCM and the interior of the showcase is cooled.
- PCM temperature rise
- the performance of passive methods for air conditioning showcases is limited because only with the use of PCM only small temperature fluctuations can be compensated because the regeneration of the PCM is possible only by means of air with the ambient temperature.
- this is the DE 10 2006 022 296 A1 or the EP-A-1 857 022 , which falls under Article 54 (3) EPC, which also describes a display case for housing articles with high requirements for the constancy of the air temperature.
- Air taken out of the interior of the showcase is tempered via an air treatment unit or regulated with respect to its moisture properties and returned to the interior of the showcase.
- a showcase with climate control system which consists of a lower part and an exhibition chamber.
- the display chamber is connected to a hermetically sealed air circulation system having an air outlet for discharging air from the display chamber and an air inlet for supplying air into the display chamber.
- an electrically operated conditioning device is connected, which has means for heating or cooling the air or humidifying or dehumidifying it.
- a drawer arranged with hygroscopic material as silica gel or saline solution is filled and which is in atmospheric contact with the exhibition chamber.
- Object of the present invention is to provide a decentralized method for air conditioning a display case, which is characterized by an optimized noise behavior and ensures a minimum heat load on the ambient air. It is another object of the present invention to provide an apparatus for carrying out this method.
- this object is achieved in that the air flow is first passed over a heat exchanger surface of a Peltier element and then fed to the air treatment unit.
- the advantage of this method is the flexibility with regard to various temperature conditions present in the showcase.
- the material properties of the PCM are chosen so that the melting point, ie the point of the phase transition, is in the range of the target temperature in the showcase. If there is a deviation of the existing temperature from the setpoint temperature in the showcase, the deviating air temperature of the airflow causes a phase change in the PCM. In the event that the existing temperature in the showcase is higher than the setpoint temperature, the PCM undergoes a phase change from solid to liquid so that heat energy is stored in the PCM and a cooling effect is achieved. On the other hand, the PCM goes through a phase change from liquid to solid, if the existing temperature in the showcase is below the target temperature, since the PCM stored heat energy is withdrawn. This creates a warming effect for the interior of the showcase.
- the tempering of the interior climate of the showcase can take place with increased performance by simple activation of the Peltier element, which is then used to support the cooling effect.
- the air flow is tempered during a first period by means of the air treatment unit with temperature-regulating material and the air flow is first tempered by means of the Peltier element during a later second period before passing through the air treatment unit with temperaturregulierendem Material is passed, which takes place in the second period in the temperature-regulating material by the tempered air flow, a phase change.
- the PCM is used to control the temperature of the showcase, whereby it is gradually subjected to a phase change (loading process). If the entire PCM has a phase change dur h-run, it can not be used for air conditioning of the air flow and the use of the Peltier element is required. Since the temperature control of the air flow by means of Peltier element in front of the PCM, already tempered, for example, cooled air reaches the PCM, which in turn is regenerated e-riert, that is undergoes a u mended phase change. In addition to the actual function of the Peltier element, to cool the air flow, it therefore also fulfills the task of converting the PCM back into a state in which it can in turn be used for temperature control (discharge process).
- the proposed method for example, it is possible to make the cooling of a showcase during the day using PCM, which is regenerated at night by active cooling via a Peltier element and thus during the day is again able to absorb heat due to a renewed phase change from solid to liquid.
- PCM makes it possible to shift the operation of active cooling into the night, so that the acoustic problem of the Peltier element during the day and therefore costly soundproofing measures can be eliminated.
- the heat output of the Peltier element is shifted to the night hours, whereby an additional temperature load of the museum does not occur during the day.
- the air flow through the Peltier element is cooled to a temperature which is below the phase change temperature of the temperature-regulating material by a specific temperature difference.
- a specific temperature difference may usefully be between 5 ° C and 10 ° C, if necessary also between 10 ° C and 20 ° C.
- the humidity of the air stream is regulated according to an embodiment of the method by means of a unit with moisture-regulating material.
- showcases are produced for the display of exhibits with a relatively high density, nevertheless there is a certain exchange of air with the environment, which can cause fluctuations in the humidity. These are then balanced by means of the moisture-regulating material.
- the air flow is purified after exiting the interior of the showcase and before entering the interior of the showcase in each case by means of a filter, in particular a HEPA filter.
- the filter device prevents particles that might get into the air stream in the course of the air treatment from being transported into the showcase and possibly causing damage or spoiling the exhibit by depositing it.
- the moisture-regulating material may in particular be formed by silicate gel and / or a salt solution.
- the interior of the showcase can be connected via a closed air flow circuit with the air conditioning module, which is particularly advantageous in terms of a constant humidity.
- embodiments of the device may be preferred in which means for interrupting the air flow circuit are present.
- a unit with moisture-regulating material and filters preferably HEPA filter.
- FIG. 1 is a schematic representation of a display case 1 is shown, which has a limited by glass panes finished display part 2, which is provided with a lighting 3. Below the exhibition part 2 provided with a bottom 4, an air-conditioning module 5 is arranged, which is also indicated only schematically in the drawing figure.
- the air conditioning module 5 has an air conveyor 6 in the form of a fan 7, which is operated by an electric motor, not shown.
- the fan 7 withdraws from the interior 8 of the display part 2 by means of a suction line 10 which is in communication therewith (via an outlet cross-section 9) and is initially cleaned by a filter 12.
- a pressure line 13 From the pressure side of the fan 7 is a pressure line 13, which leads to an electrically driven Peltier element 14, wherein the air flow 11 is passed so that it passes through a cold part 15 of the Peltier element 14.
- the air stream 11 emerging from the Peltier element 14 is conducted via an air treatment unit 16, in which a temperature-regulating material, namely a phase change material (PCM), is arranged.
- a temperature-regulating material namely a phase change material (PCM)
- the pressure line 13 continues via a second filter 17 to open through an outlet cross section 18 in the interior 8 of the display part 2. This creates a closed air flow circuit.
- the resulting on a warm side 19 of the Peltier element 14 heat is dissipated by means of an independent air flow 20 via a further fan 21 to the ambient air and does not enter the closed air flow circuit of the air conditioning module 5.
- the Peltier element 14 requires an electric power supply to function which is not shown in the figure.
- a unit with moisture-regulating material can also be arranged in the closed airflow circuit Be able to compensate for any resulting moisture fluctuations in the display part 2.
- a first operating state which is typically taken during the day, is characterized in that the Peltier element 14 is not active, that is, that the air flow 11 is guided only by the non-operating (passive) Peltier element 14. Accordingly, the heated part of the exhibition part 2 is withdrawn air, which penetrates virtually uncooled to the PCM.
- the material parameters of the temperature-regulating material for example paraffin or salt hydrate
- the heated air which is above the phase change temperature of the PCM, an energy input into the temperature-regulating material, which is thereby melted, so undergoes a phase change.
- a cooling of the air flow 11 is achieved, which in turn is used for air conditioning of the display part 2 by this the cooled air is supplied.
- the Peltier element 14 In a second, typically occupied at night operating state, the Peltier element 14 is active and is used to cool the air flow 11. Accordingly, already cooled air passes to the air treatment unit 16, where it causes a reconsolidation, ie a regeneration of the PCM due to a suitable selection of the PCM phase change temperature.
- the reconsolidated PCM thus again has sufficient storage capacity to absorb heat and can in turn be used to air-condition display case 1 the next day.
- PCM can be cooled well below the required phase change temperature, thus building up an additional proportion of sensitive cooling capacity in addition to the latent one.
- the device according to the invention is characterized by the possibility of adapting the temperature of the display case 1 in a simple manner to the climatic conditions in the display part 2 while using the active component only minimally. If there are only slight deviations between the existing temperature and the setpoint temperature in the showcase 1, the temperature control is achieved solely by the PCM. If necessary, a regeneration of the PCM by briefly switching on the Peltier element 14 take place, which causes active cooling of the air flow 11, which causes a reverse phase change from liquid to solid when passing the PCM. Thus, the PCM is then again in a state in which it can be used again for cooling the air flow 11.
- the device according to the invention it is possible to make the cooling of a showcase 1 over the day only with the help of the PCM, so that there is no noise pollution during museum operation, nor an additional temperature load of the museum rooms arises.
- An active cooling which is also used for the regeneration of the PCM, takes place only at night, so that both the resulting noise and the heat generated during operation of the Peltier element 14 is not a disturbance for the museum operation. Elaborate soundproofing measures on the display case 1 can thus be dispensed with.
- the in the FIG. 2 showcase 1 differs from that in the FIG. 1 shown showcase 1 only in the arrangement of two flaps 22, 23 in the intake manifold 10 and also two flaps 24, 25 in the pressure line 13, wherein the flaps 22, 23 of the suction pipe 10 between the display case 1 and the filter 12 are arranged and the Flaps 24, 25 of the pressure line 13 between the air treatment unit 16 and the second filter 17th
- the operation of the air-conditioning module differs 5 according to the FIG. 2 not from that of the air conditioning module 5 according to FIG. 1.
- the air flow 11 is conditioned in a closed air flow circuit.
- the air conditioning module it is possible to completely close the interior of the display part 2 by locking the shutters 22 and 25 so that air circulation in the area of the display part 2 is prevented.
- the flaps 23 and 24 can be opened, whereby air is sucked from the environment of the display case 1, which in turn is used for regeneration of the PCM in the Lucasb e-treatment unit 16.
- fluctuations in the air temperature behind the air treatment unit 16 which may arise through the regeneration cycle of the PCM, can not affect the display part 2 of the display case 1 or the Ausste I-pieces in it. Since the external temperature load of the display part 2 as a result of lighting 3 or people at night is almost zero and the display part then requires no air conditioning for a certain time, the aforementioned type of air conditioning is particularly suitable for a regeneration of the PCM at night.
Landscapes
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine für die Unterbringung von Gegenständen, die hohe Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur stellen, wobei Luft aus einem Innenraum der Vitrine als Luftstrom herausgeleitet, durch eine Luftbehandlungseinheit mit einem temperaturregulierenden Material, insbesondere einem Phasenwechselmaterial, temperiert, insbesondere gekühlt, und anschließend wieder in den Innenraum der Vitrine geführt wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des zuvor beschriebenen Verfahrens.
- Unter Vitrine im Sinne der vorliegenden Anmeldung soll ein durch Glasscheiben oder transparente Kunststoffscheiben sowie einen Boden bzw. ein Deckelteil aus einem anderen Material umgrenzter Raum zur Aufbewahrung und Ausstellung von Gegenständen, insbesondere in Museen, zu verstehen sein. Die in derartigen Vitrinen untergebrachten Exponate stellen typischerweise sehr hohe Anforderungen an die Konstanz der Temperatur im Innenraum der Vitrine.
- Zwar wird das Raumklima in den Räumlichkeiten des Museums gewöhnlicher Weise durch raumlufttechnische Anlagen, insbesondere Klimaanlagen, geregelt, jedoch werden für die Exponate selbst oftmals deutlich höhere Anforderungen bezüglich des Raumklimas gefordert, so dass zusätzlich eine für die Vitrine selbst vorgesehene raumlufttechnische Anlage erforderlich wird.
- Aus dem Stand der Technik sind passive Verfahren bekannt, mit denen die Lufttemperatur geregelt werden kann. Beispielsweise kann die Lufttemperatur durch Anordnung eines Phase Change Materials (PCM) insbesondere bei einem Temperaturanstieg gepuffert werden, das heißt, im Zuge des Temperaturanstiegs durchläuft das PCM einen Phasenwechsel, wodurch die in der Vitrine anfallende Wärme in dem PCM gespeichert und der Innenraum der Vitrine gekühlt wird. Um dabei eine bessere Steuer- und Regulierbarkeit der gewünschten Temperatur zu ermöglichen, ist es jedoch sinnvoll, das PCM in einem mittels eines Ventilators betriebenen Luftkreislauf anzuordnen. Allerdings ist die Leistungsfähigkeit von passiven Verfahren zur Klimatisierung von Vitrinen beschränkt, da insbesondere bei der Verwendung von PCM nur geringe Temperaturschwankungen ausgeglichen werden können, da die Regeneration des PCM nur mittels Luft mit der vorhandenen Umgebungstemperatur möglich ist.
- Als Beispiel hierzu sei die
DE 10 2006 022 296 A1 bzw. dieEP-A-1 857 022 , die unten Artikel 54(3) EPÜ fällt, genannt, die ebenfalls eine Vitrine zur Unterbringung von Gegenständen mit hohen Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur beschreibt. Aus dem Innenraum der Vitrine herausgeleitete Luft wird über eine Luftbehandlungseinheit temperiert beziehungsweise hinsichtlich ihrer Feuchtigkeitseigenschaften reguliert und wieder in den Innenraum der Vitrine geführt. Dabei erfolgt die Regulierung der Feuchtigkeitseigenschaften über ein feuchtigkeitsregulierendes Material und die Temperierung der Luft über temperaturregulierendes Material, wie beispielsweise Phasenwechselmaterial. - Als Beispiel für ein aktives Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine sei an dieser Stelle die
DE 601 22 133 T2 genannt, aus der ein Schaukasten mit Klimareguliersystem bekannt ist, der aus einem Unterteil und einer Ausstellungskammer besteht. Die Ausstellungskammer ist mit einem hermetisch abgeschlossenen Luft-Zirkulationssystem verbunden, das über einen Luftauslass zur Abführung von Luft aus der Ausstellungskammer heraus und einen Lufteinlass zur Zuführung von Luft in die Ausstellungskammer hinein verfügt. Zwischen dem Luftauslass und dem Lufteinlass ist eine elektrisch betriebene Konditionierungseinrichtung geschaltet, die über Mittel verfügt, die Luft zu erwärmen oder zu kühlen beziehungsweise zu be- oder entfeuchten. Zusätzlich ist zur Stabilisierung der Umgebungsverhältnisse in der Ausstellungskammer hinsichtlich der Luftfeuchtigkeit unmittelbar unter der Ausstellungskammer eine Schublade angeordnet, die mit hygroskopischem Material wie Silicagel oder Salzlösung gefüllt ist und die in atmosphärischem Kontakt zu der Ausstellungskammer steht. - Aktive Verfahren haben jedoch den Nachteil, dass sie aufgrund der Verwendung von Ventilatoren einen gewissen Lärm verursachen, der speziell in Museen als störend empfunden wird und oftmals aufwändige und kostenintensive Schalldämpfungsmaßnahmen erforderlich macht.
- Des Weiteren wird bei dezentralen Systemen im Zuge der Kühlung die der Vitrine entzogene Wärme in höherem Maße wieder an die Umgebungsluft des Museums abgegeben, so dass das Museum wiederum mit Wärme belastet wird.
- Schließlich sei noch die
DE 699 03 657 T2 genannt, die jedoch ein anderes technisches Gebiet betrifft, und zwar einen Haushaltskühlschrank. Die Kühlung des Kühlschranks wird dabei mit einer Kombination von Peltierelementen mit Thermosiphons mit Phasenwechseln von flüssig zu dampfförmig erreicht. - Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein dezentrales Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine bereit zu stellen, das sich durch ein optimiertes Lärmverhalten auszeichnet und eine minimale Wärmebelastung für die Umgebungsluft gewährleistet. Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen.
- Ausgehend von einem Verfahren der eingangs beschriebenen Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Luftstrom zunächst über eine Wärmetauscherfläche eines Peltier-Elements geleitet und dann der Luftbehandlungseinheit zugeleitet wird. Vorteil dieses Verfahrens ist die Flexibilität hinsichtlich verschiedener in der Vitrine vorliegenden Temperaturverhältnisse.
- Die Materialeigenschaften des PCM werden so gewählt, dass der Schmelzpunkt, also der Punkt des Phasenübergangs, im Bereich der Soll-Temperatur in der Vitrine liegt. Liegt in der Vitrine eine Abweichung der vorhandenen Temperatur zu der Soll-Temperatur vor, so verursacht die abweichende Lufttemperatur des Luftstroms einen Phasenwechsel in dem PCM. Für den Fall, dass die vorhandene Temperatur in der Vitrine höher als die Soll-Temperatur ist, durchläuft das PCM einen Phasenwechsel von fest nach flüssig, so dass Wärmeenergie in dem PCM gespeichert wird und eine kühlende Wirkung erzielt wird. Andersherum durchläuft das PCM einen Phasenwechsel von flüssig nach fest, wenn die vorhandene Temperatur in der Vitrine unterhalb der Soll-Temperatur liegt, da dem PCM gespeicherte Wärmeenergie entzogen wird. Hierdurch entsteht dann eine wärmende Wirkung für den Innenraum der Vitrine.
- Besteht zwischen der vorhandenen Temperatur und der Soll-Temperatur der Vitrine lediglich eine leichte Abweichung, so ist eine Temperierung des Innenklimas der Vitrine allein durch das PCM möglich und eine Aktivierung des Peltier-Elementes kann entfallen. Der Luftstrom kann zwar dennoch durch eine nicht aktivierte Wärmetauscherfläche des Peltier-Elementes geführt werden, jedoch entstehen bei ausgeschaltetem Peltier-Element durch dieses keine Lärmemissionen.
- Erreicht die Abweichung zwischen vorhandener und gewünschter Temperatur in der Vitrine größere Ausmaße, so kann die Temperierung des Innenklimas der Vitrine durch einfache Aktivierung des Peltier-Elementes, das dann also zur Unterstützung der Kühlwirkung herangezogen wird, mit vergrößerter Leistung erfolgen.
- Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist es also möglich, die Temperierung der Vitrine an die vorliegenden Klimaverhältnisse anzupassen, wobei nur im Bedarfsfall durch die aktive Klimatisierung Lärmemissionen erzeugt werden und eine Wärmebelastung für die Umgebung der Vitrine entsteht. Die Kühlleistung lässt sich somit den auf die Vitrine einwirkenden Wärmelasten anpassen.
- Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es vorgesehen, dass der Luftstrom während eines ersten Zeitraums mittels der Luftbehandlungseinheit mit temperaturregulierendem Material temperiert wird und der Luftstrom während eines späteren zweiten Zeitraums zunächst mittels des Peltier-Elements temperiert wird, bevor er durch die Luftbehandlungseinheit mit temperaturregulierendem Material geleitet wird, wodurch in dem zweiten Zeitraum in dem temperaturregulierenden Material durch den temperierten Luftstrom ein Phasenwechsel stattfindet.
- Folglich wird in dem ersten Zeitraum lediglich das PCM zur Temperierung der Vitrine herangezogen, wobei es nach und nach einem Phasenwechsel unterworfen ist (Beladungsvorga ng). Hat das gesamte PCM einen Phasenwechsel durc h-laufen, so kann es nicht mehr zur Klimatisierung des Luftstrom herangezogen werden und der Einsatz des Peltier-Elementes wird erforderlich. Da die Temperierung des Luftstroms mittels Peltier-Element vor dem PCM erfolgt, erreicht bereits temperierte, beispielsweise gekühlte Luft das PCM, das hierdurch wieder regen e-riert wird, das heißt einen u mgekehrten Phasenwechsel durchläuft. Neben der eigentlichen Funktion des Peltier-Elementes, den Luftstrom zu kühlen, erfüllt es demnach ebenfalls die Aufgabe, das PCM wieder in einen Zustand zu überführen, in dem es wiederum zur Temperierung herangezogen werden kann (Entladevor-gang).
- Mit dem vorgeschlagenen Verfahren ist es beispielsweise möglich, die Kühlung einer Vitrine tagsüber mittels PCM vorzunehmen, das nachts mittels aktiver Kühlung über ein Peltier-Element regeneriert wird und somit tagsüber wieder in der Lage ist, aufgrund eines erneuten Phasenwechsels von fest zu flüssig Wärme aufzunehmen. Durch das PCM ist die Verlagerung des Betriebs der aktiven Kühlung in die Nacht möglich, so dass das akustische Problem des Peltier-Elementes am Tag und somit aufwändige Schalldämpfungsmaßnahmen entfallen können. Weiterhin wird die Wärmeabgabe des Peltier-Elementes auf die Nachtstunden verlagert, wodurch eine zusätzliche Temperaturbelastung des Museums am Tag unterbleibt.
- Es ist ferner vorteilhaft, wenn der Luftstrom über das Peltier-Element auf eine Temperatur abgekühlt wird, die um eine bestimmte Temperaturdifferenz unterhalb der Phasenwechseltemperatur des temperaturregulierenden Materials liegt. Hierdurch kann neben einer latenten Kühlkapazität noch ein zusätzlicher Anteil an sensibler Kühlkapazität aufgebaut und die Leistungsfähigkeit des Verfahrens weiter gesteigert werden. Die vorgenannte Temperaturdifferenz kann sinnvoller Weise zwischen 5°C und 10°C betragen, bedarfsweise auch zwischen 10°C und 20°C.
- Vorteilhafterweise wird die Feuchtigkeit des Luftstroms gemäß einer Ausgestaltung des Verfahrens mittels einer Einheit mit feuchtigkeitsregulierendem Material reguliert. Zwar werden Vitrinen für die Ausstellung von Exponaten mit einer relativ hohen Dichtigkeit hergestellt, jedoch findet trotzdem ein gewisser Luftaustausch mit der Umgebung statt, durch den Schwankungen der Luftfeuchte entstehen können. Diese werden dann mittels des feuchtigkeitsregulierenden Materials ausgeglichen.
- Des Weiteren ist es von Vorteil, wenn der Luftstrom nach Austritt aus dem Innenraum der Vitrine und vor Eintritt in den Innenraum der Vitrine jeweils mittels eines Filters, insbesondere eines HEPA-Filters gereinigt wird. Durch die Filtereinrichtung wird vermieden, dass Partikel, die eventuell im Zuge der Luftbehandlung in den Luftstrom geraten, in die Vitrine befördert werden und dort durch Ablagerung das Exponat möglicherweise schädigen bzw. in der Optik beeinträchtigen. Das feuchtigkeitsregulierende Material kann insbesondere von Silikat-Gel und/oder einer Salzlösung gebildet werden.
- Erfindungsgemäß wird die Aufgabe weiterhin durch eine Vitrine für die Unterbringung von Gegenständen, die hohe Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur ihrer Umgebung stellen, umfassend ein Klimatisierungsmodul mit
- mindestens einer Luftfördereinrichtung,
- einer damit verbundenen Ansaugleitung, die aus einem Innenraum der Vitrine herausgeführt ist, und
- einer damit verbundenen Druckleitung, die in den Innenraum der Vitrine mündet,
- Dabei kann der Innenraum der Vitrine über einen geschlossenen Luftstromkreislauf mit dem Klimatisierungsmodul verbunden sein, was besonders in Bezug auf eine konstante Luftfeuchtigkeit von Vorteil ist.
- Im Gegensatz dazu können jedoch auch Ausgestaltungen der Vorrichtung bevorzugt werden, bei der Mittel zur Unterbrechung des Luftstromkreislaufes vorhanden sind.
- Um zum Einen die Feuchtigkeit des Luftstroms zu beeinflussen und zum Anderen das Eindringen von Verschmutzungen in die Vitrine zu verhindern, kann es von Vorteil sein, in dem Luftstrom eine Einheit mit feuchtigkeitsregulierendem Material sowie Filter, vorzugsweise HEPA-Filter, anzuordnen.
- Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsbeispiele einer Vitrine, die in den Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert.
- Es zeigt
- Figur 1:
- eine schematische Darstellung einer ersten Vitrine und
- Figur 2:
- eine schematische Darstellung einer zweiten Vitrine.
- In der
Figur 1 ist in schematischer Darstellung eine Vitrine 1 gezeigt, die über ein von Glasscheiben begrenztes abgeschlossenes Ausstellungsteil 2 verfügt, das mit einer Beleuchtung 3 versehen ist. Unterhalb des mit einem Boden 4 versehenen Ausstellungsteils 2 ist ein Klimatisierungsmodul 5 angeordnet, das in der Zeichnungsfigur ebenfalls nur schematisch angedeutet ist. - Das Klimatisierungsmodul 5 verfügt über eine Luftfördereinrichtung 6 in Form eines Ventilators 7, der mit einem nicht näher dargestellten elektrischen Motor betrieben wird. Der Ventilator 7 entzieht dem Innenraum 8 des Ausstellungsteils 2 mittels einer damit (über einen Austrittsquerschnitt 9) in Verbindung stehenden Ansaugleitung 10 einen Luftstrom 11, der zunächst über einen Filter 12 gereinigt wird. Von der Druckseite des Ventilators 7 geht eine Druckleitung 13 aus, die zu einem elektrisch angetriebenen Peltier-Element 14 führt, wobei der Luftstrom 11 so geleitet wird, dass er einen kalten Teil 15 des Peltier-Elementes 14 passiert.
- Der aus dem Peltier-Element 14 austretende Luftstrom 11 wird über eine Luftbehandlungseinheit 16 geleitet, in der ein temperaturregulierendes Material, nämlich ein Phasenwechselmaterial (Phase Change Material (PCM)), angeordnet ist.
- Ausgehend von der Luftbehandlungseinheit 16 führt die Druckleitung 13 weiter über einen zweiten Filter 17, um durch einen Austrittsquerschnitt 18 in den Innenraum 8 des Ausstellungsteils 2 zu münden. Somit entsteht ein geschlossener Luftstromkreislauf.
- Die an einer warmen Seite 19 des Peltier-Elementes 14 entstehende Wärme wird mittels eines unabhängigen Luftstromes 20 über einen weiteren Ventilator 21 an die Umgebungsluft abgeführt und gelangt nicht in den geschlossenen Luftstromkreislauf des Klimatisierungsmoduls 5. Das Peltier-Element 14 benötigt zur Funktion eine elektrische Energiezufuhr, die in der Figur nicht dargestellt ist.
- Bedarfsabhängig kann in den geschlossenen Luftstromkreislauf auch eine nicht in der Figur dargestellte Einheit mit feuchtigkeitsregulierendem Material angeordnet werden, die gegebenenfalls entstehende Feuchtigkeitsschwankungen in dem Ausstellungsteil 2 ausgleichen kann.
- Die vorbeschriebene Vorrichtung weist zwei verschiedene Betriebszustände auf, die nachfolgend kurz erläutert werden:
- Ein erster Betriebszustand, der typischerweise tagsüber eingenommen wird, ist dadurch charakterisiert, dass das Peltier-Element 14 nicht aktiv ist, das heißt, dass der Luftstrom 11 lediglich durch das nicht in Betrieb befindliche (passive) Peltier-Element 14 geführt wird. Demnach wird dem Ausstellungsteil 2 aufgewärmte Luft entzogen, die quasi ungekühlt bis zum PCM vordringt. Durch entsprechende Auswahl der Materialparameter des temperaturregulierenden Materials (zum Beispiel Paraffin oder Salzhydrat) verursacht die aufgewärmte Luft, die über der Phasenwechsel-Temperatur des PCM liegt, einen Energieeintrag in das temperaturregulierende Material, welches dabei geschmolzen wird, also einen Phasenwechsel durchläuft. Hierdurch wird eine Abkühlung des Luftstroms 11 erreicht, der wiederum zur Klimatisierung des Ausstellungsteils 2 genutzt wird, indem diesem die gekühlte Luft zugeleitet wird.
- In einem zweiten, typischerweise nachts eingenommenen Betriebszustand ist das Peltier-Element 14 aktiv und wird zur Kühlung des Luftstroms 11 herangezogen. Demnach gelangt bereits gekühlte Luft zu der Luftbehandlungseinheit 16, wo sie aufgrund einer geeigneten Auswahl der PCM Phasenwechseltemperatur eine Wiederverfestigung, also eine Regeneration des PCM hervorruft. Das wiederverfestigte PCM hat somit wieder ausreichend Speicherkapazität zur Aufnahme von Wärme und kann wiederum zur Klimatisierung der Vitrine 1 am nächsten Tag herangezogen werden.
- Wahlweise kann PCM deutlich unter die notwendige Phasenwechseltemperatur abgekühlt werden, um somit neben der latenten noch einen zusätzlichen Anteil an sensibler Kühlkapazität aufzubauen.
- Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich durch die Möglichkeit aus, die Temperierung der Vitrine 1 auf einfache Weise an die Klimaverhältnisse in dem Ausstellungsteil 2 anzupassen und dabei die aktive Komponente nur minimal zu benutzen. Liegen lediglich geringe Abweichungen zwischen vorhandener Temperatur und Soll-Temperatur in der Vitrine 1 vor, so wird die Temperierung allein durch das PCM erreicht. Bedarfsweise kann eine Regenerierung des PCM durch kurzzeitiges Einschalten des Peltier-Elementes 14 erfolgen, das eine aktive Kühlung des Luftstroms 11 bewirkt, der bei Passieren des PCM einen umgekehrten Phasenwechsel von flüssig nach fest verursacht. Somit befindet sich das PCM dann wieder in einem Zustand, in dem es wieder zur Kühlung des Luftstroms 11 herangezogen werden kann.
- Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung ist es möglich, die Kühlung einer Vitrine 1 über Tag lediglich mit Hilfe des PCM vorzunehmen, so dass weder eine Lärmbelästigung während des Museumsbetriebes erfolgt, noch eine zusätzliche Temperaturbelastung der Museumsräume entsteht. Eine aktive Kühlung, die ebenfalls zur Regenerierung des PCM herangezogen wird, erfolgt nur in der Nacht, so dass sowohl der entstehende Lärm als auch die im Betrieb des Peltier-Elementes 14 entstehende Wärme keine Störung für den Museumsbetrieb darstellt. Auf aufwändige Schallschutzmaßnahmen an der Vitrine 1 kann somit verzichtet werden.
- Die in der
Figur 2 dargestellte Vitrine 1 unterscheidet sich von der in derFigur 1 gezeigten Vitrine 1 lediglich in der Anordnung von zwei Klappen 22, 23 in der Ansaugleitung 10 und ebenfalls zwei Klappen 24, 25 in der Druckleitung 13, wobei die Klappen 22, 23 der Ansaugleitung 10 zwischen der Vitrine 1 und dem Filter 12 angeordnet sind und die Klappen 24, 25 der Druckleitung 13 zwischen der Luftbehandlungseinheit 16 und dem zweiten Filter 17. - Befinden sich die Klappen 23, 24 in einer Sperrstellung und die Klappen 22, 25 in einer Offenstellung, so unterscheidet sich der Betrieb des Klimatisierungsmoduls 5 gemäß der
Figur 2 nicht von dem des Klimatisierungsmoduls 5 gemäß der F i-gur 1. Der Luftstrom 11 wird in einen geschlossenen Luftstromkreislauf klimatisiert. - Allerdings besteht gemäß der erfindungsgemäßen Ausbildung des Klimatisierungsmoduls die Möglichkeit, den Innenraum des Ausstellungsteils 2 durch Sperrstellung der Klappen 22 und 25 komplett zu verschließen, so dass eine Luftzirkulation im Bereich des Ausstellungsteils 2 unterbunden wird. Gleichzeitig können die Klappen 23 und 24 geöffnet werden, wodurch Luft aus der Umgebung der Vitrine 1 angesaugt wird, die wiederum zur Regenerierung des PCM in der Luftb e-handlungseinheit 16 herangezogen wird. Auf diese Weise ergibt sich der Vorteil, dass sich Schwankungen der Lufttemperatur hinter der Luftbehandlungseinheit 16, welche durch den Regenerationszyklus des PCM entstehen können, nicht auf den Ausstellungsteil 2 der Vitrine 1 beziehungsweise die darin befindlichen Ausste I-lungsstücke auswirken können. Da die externe Temperaturbelastung des Ausstellungsteils 2 infolge von Beleuchtung 3 oder Personen nachts nahezu Null ist und der Ausstellungsteil dann für eine gewisse Zeit keine Klimatisierung erfordert, bietet sich die vorgenannte Art der Klimatisierung besonders für eine Regenerierung des PCM in der Nacht an.
-
- 1
- Vitrine
- 2
- Ausstellungsteil
- 3
- Beleuchtung
- 4
- Boden
- 5
- Klimatisierungsmodul
- 6
- Luftfördereinrichtung
- 7
- Ventilator
- 8
- Innenraum
- 9
- Austrittsquerschnitt
- 10
- Ansaugleitung
- 11
- Luftstrom
- 12
- Filter
- 13
- Druckleitung
- 14
- Peltier-Element
- 15
- Kalter Teil
- 16
- Luftbehandlungseinheit
- 17
- Zweiter Filter
- 18
- Austrittsquerschnitt
- 19
- Warme Seite
- 20
- Luftstrom
- 21
- Ventilator
- 22 bis 25
- Klappe
Claims (10)
- Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine (1) für die Unterbringung von Gegenständen, die hohe Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur stellen, wobei Luft aus einem Innenraum (8) der Vitrine (1) als Luftstrom (11) herausgeleitet, durch eine Luftbehandlungseinheit (16) mit einem temperaturregulierenden Material, insbesondere einem Phasenwechselmaterial, temperiert, insbesondere gekühlt, und anschließend wieder in den Innenraum (8) der Vitrine (1) geführt wird, wobei der Luftstrom (11) zunächst über eine Wärmetauscherfläche eines Peltier-Elements (14) geleitet und dann der Luftbehandlungseinheit (16) zugeleitet wird.
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftstrom (11) während eines ersten Zeitraums mittels der Luftbehandlungseinheit (16) mit temperaturregulierendem Material temperiert, insbesondere gekühlt wird und der Luftstrom (11) während eines späteren zweiten Zeitraums zunächst mittels des Peltier-Elements (14) temperiert, insbesondere gekühlt wird, bevor er durch die Luftbehandlungseinheit (16) mit temperaturregulierendem Material geleitet wird, wodurch in dem zweiten Zeitraum in dem temperaturregulierenden Material durch den temperierten Luftstrom (11) ein Phasenwechsel stattfindet.
- Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftstrom (11) über das Peltier-Element (14) auf eine Temperatur abgekühlt wird, die um eine bestimmte Temperaturdifferenz unterhalb der Phasenwechseltemperatur des temperaturregulierenden Materials liegt.
- Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuchtigkeit des Luftstroms (11) mittels einer Einheit mit feuchtigkeitsregulierendem Material reguliert wird.
- Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftstrom (11) nach Austritt aus dem Innenraum (8) der Vitrine (1) und vor Eintritt in den Innenraum (8) der Vitrine (1) jeweils mittels eines Filters (12, 17), insbesondere eines HEPA-Filters, gereinigt wird.
- Vitrine (1) für die Unterbringung von Gegenständen, die hohe Anforderungen an die Konstanz der Lufttemperatur ihrer Umgebung stellen, umfassend ein Klimatisierungsmodul (5) mit- mindestens einer Luftfördereinrichtung (6),- einer damit verbundenen Ansaugleitung (10), die aus einem Innenraum (8) der Vitrine (1) herausgeführt ist, und- einer damit verbundenen Druckleitung (13), die in den Innenraum (8) der Vitrine(1) mündet,und eine Luftbehandlungseinheit (16) mit einem temperaturregulierenden Material, insbesondere einem Phasenwechselmaterial, das in einem von der Luftfördereinrichtung (6) geförderten Luftstrom (11) angeordnet ist, wobei in dem Luftstrom (11) in Förderrichtung der geförderten Luft ein Peltier-Element (14) vor der Luftbehandlungseinheit (16) angeordnet ist.
- Vitrine (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenraum (8) der Vitrine (1) über einen geschlossenen Luftstromkreislauf mit dem Klimatisierungsmodul (5) verbunden ist.
- Vitrine (1) nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch Mittel, mit denen der Luftstromkreislauf unterbrechbar ist.
- Vitrine (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Luftstrom (11) eine Einheit mit feuchtigkeitsregulierendem Material angeordnet ist.
- Vitrine (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Luftstrom (11) in Förderrichtung der geförderten Luft ein Filter (12, 17), vorzugsweise ein HEPA-Filter, vor und/oder hinter der Luftbehandlungseinheit (16) angeordnet ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007042240A DE102007042240B3 (de) | 2007-09-06 | 2007-09-06 | Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung einer Vitrine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2033545A2 EP2033545A2 (de) | 2009-03-11 |
EP2033545A3 EP2033545A3 (de) | 2011-01-05 |
EP2033545B1 true EP2033545B1 (de) | 2011-12-21 |
Family
ID=40076982
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08105033A Not-in-force EP2033545B1 (de) | 2007-09-06 | 2008-08-13 | Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung einer Vitrine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2033545B1 (de) |
AT (1) | ATE537735T1 (de) |
DE (1) | DE102007042240B3 (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMI20101802A1 (it) * | 2010-10-01 | 2012-04-02 | Goppion Spa | Contenitore a tenuta d'aria per la conservazione di oggetti delicati. |
DE202011051718U1 (de) * | 2011-10-21 | 2013-01-25 | Glasbau Hahn Gmbh | Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen |
CN111207479B (zh) * | 2020-03-02 | 2021-07-16 | 何丰瀚 | 一种热再生的壁挂式空气净化器及其实现方法 |
CN111102667B (zh) * | 2020-03-02 | 2021-07-16 | 何丰瀚 | 一种空气净化器及其实现方法 |
CN112815590B (zh) * | 2021-01-05 | 2022-02-22 | 西安交通大学 | 一种微重力下的水基相变蓄冷装置 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19700621A1 (de) * | 1997-01-10 | 1998-07-16 | Klaus Haendel | Kühlvitrine mit Luftumwälzung |
FR2778733B1 (fr) * | 1998-05-12 | 2000-08-18 | Austria Haus Technik Aktienges | Etageres-echangeurs pour meuble frigorifique de vente et meuble frigorifique realise au moyen de telles etageres |
ES2159218B1 (es) * | 1998-05-14 | 2002-04-01 | Consejo Superior Investigacion | Refrigerador domestico con efecto peltier, acumuladores termicos y termosifones evaporativos. |
ITMI20001012A1 (it) * | 2000-05-09 | 2001-11-09 | Goppion S R L | Controllo climatico per una vetrina espositiva |
GB0020171D0 (en) * | 2000-08-17 | 2000-10-04 | Univ South Bank | Cooling method |
DE10128348B4 (de) * | 2001-06-13 | 2006-12-07 | Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg | Verfahren zur Klimatisierung einer Vitrine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
DE10240281A1 (de) * | 2002-08-31 | 2004-03-18 | Entrak Energie- Und Antriebstechnik Gmbh & Co. Kg | Tragbares Klimatisierungsgerät, insbesondere Personenklimagerät |
DE102006022296A1 (de) * | 2006-05-11 | 2007-11-15 | M+W Zander Gebäudetechnik GmbH | Vitrine zur Unterbringung von Gegenständen |
DE202006010757U1 (de) * | 2006-07-11 | 2006-11-02 | Sgl Carbon Ag | Kühlvorrichtung |
-
2007
- 2007-09-06 DE DE102007042240A patent/DE102007042240B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-08-13 AT AT08105033T patent/ATE537735T1/de active
- 2008-08-13 EP EP08105033A patent/EP2033545B1/de not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2033545A3 (de) | 2011-01-05 |
ATE537735T1 (de) | 2012-01-15 |
DE102007042240B3 (de) | 2009-02-05 |
EP2033545A2 (de) | 2009-03-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2033545B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung einer Vitrine | |
EP1857022B1 (de) | Vitrine zur Unterbringung von Gegenständen | |
EP3311083B1 (de) | Kühlregal | |
DE202007019005U1 (de) | System zur Klimatisierungsregelung | |
DE2149548B2 (de) | Klimaanlage für Eisenbahnfahrzeuge | |
EP3191329B1 (de) | Fahrzeugtemperiersystem und fahrzeug, umfassend ein fahrzeugtemperiersystem | |
EP2199706B1 (de) | Schaltschrank-Klimagerät und Verfahren zum Betreiben eines Solchen | |
EP3417213B1 (de) | Kältegerät mit mehreren lagerkammern | |
DE102017126978A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Temperieren von Werkstücken | |
EP2839724B1 (de) | Kühlgerät für die schaltschrankkühlung | |
EP3490824B1 (de) | Klimatisierungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug | |
EP2681979B1 (de) | Kühleinrichtung, insbesondere klimatisierungseinrichtung für eine computeranlage | |
DE19813157C2 (de) | Raumlufttechnische Anlage zur bivalenten Klimatisierung eines Raumes | |
DE102015215955A1 (de) | Klimatisierungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zu deren Betrieb | |
DE2625534A1 (de) | Vorrichtung zur klimatisierung von raeumen unter verwendung von adsorptionsfiltern | |
EP0907871A1 (de) | Klimagerät | |
DE102011101347A1 (de) | Kühl- und/oder Gefriergerät | |
DE112013006012T5 (de) | Vorrichtung zur thermischen Klimatisierung für ein Kraftfahrzeug und entsprechende Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimatisierungsanlage | |
EP3370491A1 (de) | Anordnung eines kühlsystems zur kühlung mindestens eines, in einem raum angeordneten serverschranks | |
DE102010030683A1 (de) | Serverschrank und Verfahren zum Kühlen eines Serverschranks | |
EP2372264A2 (de) | Verfahren zum Betreiben eines lufttechnischen Geräts, lufttechnisches Gerät und Raum mit lufttechnischem Gerät | |
EP3490825A1 (de) | Klimatisierungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug und verfahren zu deren betrieb | |
DE4409500C2 (de) | Verfahren zur Klimatisierung von Schaltschränken o. dgl. | |
DE1935834C3 (de) | Anordnung zur Leistungsregelung einer Kompressionskältemaschine | |
DE102022130636A1 (de) | Kältemittelkreislauf, insbesondere für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines solchen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: YIT GERMANY GMBH |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110627 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F25D 17/04 20060101ALI20110714BHEP Ipc: F25B 21/02 20060101ALI20110714BHEP Ipc: F24F 5/00 20060101ALI20110714BHEP Ipc: A47F 3/00 20060101AFI20110714BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 537735 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Effective date: 20120308 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120322 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120321 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120421 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120423 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120924 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Effective date: 20120924 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: YIT GERMANY G.M.B.H. Effective date: 20120831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120401 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER, PATENT- UND RECHTSANW, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Effective date: 20140217 Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER, PATENT- UND RECHTSANW, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- & RECHTSANWAELTE BAUER WAGNER PRIESMEY, DE Effective date: 20140217 Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Owner name: MAKULLA, DETLEF, DE Free format text: FORMER OWNER: YIT GERMANY GMBH, 80992 MUENCHEN, DE Effective date: 20140217 Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Owner name: CAVERION DEUTSCHLAND GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: YIT GERMANY GMBH, 80992 MUENCHEN, DE Effective date: 20140217 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080813 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150831 Year of fee payment: 8 Ref country code: GB Payment date: 20150901 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20150826 Year of fee payment: 8 Ref country code: FR Payment date: 20150831 Year of fee payment: 8 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- & RECHTSANWAELTE BAUER WAGNER PRIESMEY, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE Owner name: MAKULLA, DETLEF, DE Free format text: FORMER OWNER: CAVERION DEUTSCHLAND GMBH, 80992 MUENCHEN, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502008005919 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 537735 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160813 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160813 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170301 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160831 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160813 |