EP1825668A1 - Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera - Google Patents

Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera

Info

Publication number
EP1825668A1
EP1825668A1 EP05803057A EP05803057A EP1825668A1 EP 1825668 A1 EP1825668 A1 EP 1825668A1 EP 05803057 A EP05803057 A EP 05803057A EP 05803057 A EP05803057 A EP 05803057A EP 1825668 A1 EP1825668 A1 EP 1825668A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
camera arrangement
ramp
camera
primary
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05803057A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Bischoff
Gunther Schaaf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1825668A1 publication Critical patent/EP1825668A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0026Windows, e.g. windscreen

Definitions

  • Night View systems which have an infrared camera mounted directly behind the windshield at the level of the rearview mirror.
  • Such used infrared cameras have to reduce the influence of disturbing stray light on a lens hood.
  • the inserted lens hood reduces the influence of stray light entering the camera.
  • the camera assembly includes a camera located in the vehicle interior behind the
  • Windscreen is arranged.
  • the camera is from one on the inside of the
  • Windshield attached bracket added.
  • the holder forms according to this solution, a cap, which encloses the space between the windshield 10 and a camera lens light and dustproof, wherein the camera is arranged on the windshield applied to the end of the cap.
  • Cover has a bordered by a peripheral edge light entrance window and lies with the peripheral edge of the windshield so that the
  • a camera device is known.
  • this camera device is one that is suitable for a portable electrical device.
  • the camera apparatus includes an electronic camera element for receiving light emitted from a light source.
  • An optical element is also provided for breaking the light emitted by the light source, wherein the optical element is arranged between the electronic camera element and the light source.
  • an absorption element is provided which is arranged between the electronic camera element and the light source in order to control the intensity of the light impinging on the camera element.
  • the absorption element is according to DE 102 52
  • stray light apertures have for masking reflected lateral light on the inside of a staircase-like structure. Reflected side light is reflected back to the outside by the structure formed on the inside of the lens hood.
  • An optimization of the parameters with regard to the height of the steps of the staircase-like structure, the step step widths and the angle between vertical and horizontal surface largely reduces the scattered light. Furthermore, the inside of the lens hood is kept in a strongly absorbing black color.
  • Light traps could be represented by small pits, in which the light is reflected back and forth until it has lost its intensity through absorption at the surfaces.
  • a complex production is required, with would involve a disproportionate effort, which relates to the production of such small structures in the form of holes on the individual stages of provided on the inside of the lens hood stair structure.
  • the secondary stair-like structure could also be formed of small sloping ramps, which are placed one behind the other on the already existing steps of the primary, already existing staircase-like structure.
  • incident light from above such as e.g. Sunlight or the light of one
  • FIG. 1 shows a schematic representation of the starting situation with a scattered-light diaphragm arranged in front of a camera
  • Figure 2 is a cross-section through a known from the prior art
  • FIG. 3 shows light incident from above on the scattered-light diaphragm according to FIG.
  • FIG. 4 shows the reflection conditions of incident light at the top
  • FIG. 5 shows a secondary staircase-like structure superimposed on the staircase-type structure according to the invention
  • FIG. 6 shows the beam path from above incident light on a primary staircase-like structure on the inside of the lens hood
  • FIG. 7 shows the beam path from above incident light on the inside of a scattered light diaphragm, which, in addition to the primary staircase-like structure, has the further secondary staircase-like structure proposed according to the invention
  • Figure 8 shows the representation of a primary structure with different from 0 ° and 90 °
  • step 9 shows the illustration of a step-shaped staircase-shaped primary structure, which comprises more than two elements and has a bevelled edge
  • FIG. 10 shows the representation of a stepped primary structure in which the steps of the stairs are provided with angles other than 0 ° and 90 ° and with a bevelled edge
  • Figure 11 shows the representation of a ramp-shaped secondary structure, which is superimposed on the staircase-shaped primary structure and is designed axially symmetrical to the optical axis.
  • Figure 1 shows a schematic representation of the currently prevailing beam paths on a camera received on the inside of a windshield.
  • FIG. 1 reveals that a scattered-light diaphragm 12 is connected upstream of a camera module 10.
  • the scattered light diaphragm 12 abuts against an inner side 16 of an inclined windshield 14.
  • the outside of the windshield 14 is identified by reference numeral 18.
  • the X-axis is identified by reference numeral 20.
  • the X-axis 20 represents the optical axis of the camera 10.
  • Reference numeral 22 identifies the Z-axis, ie in the present case the vertical axis.
  • the scattered light diaphragm 12 comprises an outer side 30 and an inner side 28. Light incident directly on the outer side 30 of the scattered light diaphragm 12 is masked out, represented by the arrow 26. By the windshield 14 from the outside 18 to the inside 16 by passing indirect light 32, the scattered light aperture 12 is reflected on the inside 28 and falls into an objective 52 of the camera module 10 a.
  • FIG. 2 shows a primary stepped structure formed on the inside of the scattered light diaphragm.
  • the inside of the scattered light diaphragm 12 is reproduced on an enlarged scale.
  • the known from the prior art diffuser panel 12 comprises a primary staircase-like structure 34, which on the inside
  • the outer side 30 of the scattered light diaphragm 12 extends in accordance with the inclination of the scattered light diaphragm 12 in order to bridge the distance between the objective 52 of the camera module 10 and the inner side 16 of the windscreen 14, not shown in FIG.
  • the primary staircase-like structure 34 comprises individual stages 48.
  • a light beam 32, 36 incident into the lens hood 12 is reflected from the top of a corresponding step 48 to the front of the further step of the primary staircase-like structure 34 adjoining the step 48 and from this again emitted as reflected light 38.
  • the light beam 38 thus represents reflected indirect light 32, 36 which does not enter the objective 52 of the camera module 10.
  • FIG. 3 shows the beam path of light incident from above, which is incident on the scattered light diaphragm 12 and reflected into the camera module 10.
  • top-incident light 40 as shown in Figure 3, e.g. Sun rays or the light of street lamps or other sources of light meant. From above incident light 40 hits the inside 28 of the lens hood
  • the inner side 28 of the scattered light diaphragm 12 is provided with a primary staircase-like structure 34, which, however, is not shown in FIG. 3 for purposes of illustration.
  • a primary staircase-like structure 34 having inner side 28 of the lens hood 12 is reflected from above incident light 40 corresponding to the arrow 42 to the inside 16 of the windshield 14. From the inner side 16 of the windshield 14, the reflected light 42 is guided according to the beam path 44, 46, in the lens 52, which is connected upstream of the camera module 10.
  • Lens aperture 12 incident light 40 reproduced on an enlarged scale. From the illustration according to FIG. 4, it can be seen that light 40 incident from above is guided by the steps 48 of the primary staircase-like structure 34 according to the arrow 42 to the inside of the windshield, which is not shown in the illustration according to FIG. At a correspondingly unfavorable angle of incidence of the incident light from above 40, the primary staircase-like structure 34 is ineffective; According to the beam path shown in FIG. 3, incident light 40, after reflection on the inner side 16 of the windshield 14, is guided directly into the objective 52 upstream of the camera module 10 and thus falls directly into it, thus considerably disturbing the image recording quality of the camera module 10
  • each step 48 has a sharp edge 50.
  • the straylight 12 is a U-shaped structure whose open side is covered by the windshield 14. At the two opposite legs of the U-shaped stray light aperture, the primary ramp-shaped structures are formed; further in the bottom of the U-shaped profiled structure.
  • FIG. 5 shows a scattered-light diaphragm designed according to the invention.
  • the scattered light diaphragm 12 comprises on the inner side 28 the primary staircase-like structure 34.
  • This has individual steps 48, which each have a flat surface 58 and an end face 70. Further, the steps 48 include an edge 50 where the flat surface 58 and the end face 70 meet.
  • the primary staircase-like structure 34 is located on the inner side 28 of the lens hood 12, while the outer side 30 is substantially straight, see. Representations according to Figures 2 and 4.
  • the secondary ramped Structure 56 includes individual ramped elevations.
  • the individual ramped bumps include a deflecting surface 82 inclined with respect to the flat surface 58 of the primary staircase structure 34 which is inclined by a pitch angle 84 with respect to the flat surface 58 of the step 48.
  • the deflection surface 82 is bounded by an end face 66.
  • the secondary ramp-shaped structure 56 superimposed on the primary staircase-like structure 34 is arranged so that the deflecting surfaces 82 are designed to be inclined towards the outside of the scattered-light diaphragm 12.
  • the secondary ramped structure 56 comprises a plurality of ramp-shaped elevations.
  • the sequence of individual ridges formed is orthogonal to the X-axis 20, i. parallel to the Y-axis 54.
  • Top-incident light 40 and 62 impinge on the deflection surfaces 82 of the secondary ramp-shaped structure 56 and are reflected according to the lead angle 84 as indicated by the arrow 64.
  • the reflected light 64 is impressed on a component extending in the direction of the Y-axis 54.
  • the light 64 reflected by the secondary ramped structure 56 is reflected and absorbed at a side surface of the scattered light orifice 12 and reflected to the opposite side surface of the scattered light orifice and so on.
  • Deflection surface 82 of end face 66 and lead angle 84 provide new structural parameters, e.g. Inclination and height of the individual ramp-shaped elevations and the number of ramps, through the optimization of which a strong reduction of incident light scattering light 40, 62 can be achieved.
  • the ramped elevations of the secondary ramped structure 56 include perpendicular end faces 66 and deflection surfaces 82 oriented in pitch angle 84. Thereby, new structural parameters e.g. in terms of the pitch angle 84 of the deflection surface 82 as well as the height of the end face 66 and the number of ramp-shaped elevations per stage 48 given.
  • the secondary ramp-shaped structure 56 could be formed axially symmetrically with respect to the optical axis 20, which coincides with the X-axis, to the center of each step 48 of the primary staircase-like structure 34. This means that not all ramped elevations of a secondary ramp-shaped structure 56 on the flat surface 48 to one side of the
  • Lens aperture 12 show, but each to the nearer edge of the lens hood 12th
  • FIG. 6 shows the beam path from above incident light in a camera lens.
  • FIG. 6 shows that light 40, 62 incident on the flat surface 58 of the step 48 is reflected from above approximately vertically or vertically.
  • the steps 48 are divided by edges 50 in the flat surface 58 and the end face 70.
  • On the flat surface 58 incident light 40, 42 is reflected according to the reflected light 42 at an impact location 72 on the inside of a windshield 14, not shown in Figure 6 and falls as reflected light 44, 62 directly into the lens 52, which the camera module 10th upstream.
  • the primary staircase-like structure 34 is incorporated in the inside 28 of the lens hood 12.
  • FIG. 7 shows the secondary ramp-shaped structure applied according to the invention to the inside of the scattered-light diaphragm on the primary staircase-like structure 34 formed there.
  • FIG. 7 shows a further, secondary ramp-shaped structure 80 as well as a third secondary ramp-shaped structure 86 which are respectively applied to the flat surfaces 58 of the individual steps 48 of the primary staircase-like structure 34.
  • the end faces of the individual ramped elevations are indicated by reference numeral 66, while the deflecting surfaces are indicated by the reference numeral 82.
  • the Z-axis is designated by reference numeral 22, the X-axis by reference numeral 20 and the Y-axis by reference numeral 54.
  • the X-axis 20 coincides with the optical axis of the
  • a beam 40, 62 perpendicularly incident from above is inclinedly reflected at the deflecting surface 82.
  • the reflected light 64 arrives at a modified impact location 74 on the inside 16 of the windshield 14 and is reflected therefrom past the camera lens 52 as a deflected beam according to reference numeral 78. Accordingly, light 40, 62 incident from above can not adversely affect the image-recording quality of the camera lens 52 or of the camera module 10 subordinate thereto, since the rays incident from above
  • the illustration according to FIG. 8 shows a primary structure which has a stepped shape.
  • the primary structure 34 comprises each vertically formed
  • End faces 70 and flat surfaces 58 which abut one another along an edge 50.
  • each stages 48 are formed.
  • the flat surfaces 58 extend at an inclination angle ⁇ different from 0, i.e., 0. the flat surfaces 58 are formed inclined either upwardly or downwardly with respect to the edges 50 of the individual steps 58.
  • the end faces 70 of the individual stages are formed.
  • Angle range between 80 ° and 110 ° are designed to extend.
  • FIG. 9 shows a further configuration possibility of the primary structure.
  • this comprises both planar surfaces 58 and end sides 70, which, however, do not abut against one another along a common edge 50, but rather via an obliquely running one
  • step 48 is oriented, for example in the order of between 20 ° and 30 °.
  • FIG. 10 shows a further possible embodiment for a primary staircase-shaped structure.
  • the primary structure 34 as shown in FIG. 10 represents a combination of the features of the embodiment variants according to FIGS. 8 and 9.
  • the flat surface 58 is connected to the end face 70 of a step 48 via an inclined surface 88 .
  • the angle of inclination about which the inclined surface 88 is oriented relative to the flat surface 58 is advantageously on the order of between 20 ° and 30 °.
  • the flat surface 58 is inclined at an angle ⁇ with respect to the X-axis 20.
  • the flat surface 58 extends at an angle of a few
  • the illustration according to FIG. 10 can be taken away from the fact that the end face 70 is inclined at an angle ⁇ , not equal to 90 °, relative to the vertical.
  • FIG. 11 shows a further embodiment of the primary structure 34, which is superimposed on two secondary ramp-shaped structures 56 oriented in opposite directions.
  • Two oppositely extending secondary ramp-shaped structures 56 each have a plurality of ramp-shaped elevations, each comprising the deflection surface 82.
  • the deflecting surfaces 82 are oriented such that reflected light 64 deflected therefrom meets the two spaced-apart, vertically extending legs of the U-shaped stray light stop 12.
  • Each of the baffles 82 of the secondary ramp-shaped structure 56 is inclined by the angle of inclination 85 and includes an end face 66.
  • the secondary ramped structures 56 which are oriented counter to one another, are located on a flat surface 58 of a step 48 of the primary structure 34. It is, of course, possible for the secondary ramped structures 56 adjoining each other on a central axis 90 in the illustration according to FIG to arrange an angle ⁇ inclined flat surfaces 58 to influence the reflection of incident light in the lens hood 12 light.
  • the end faces 70 of the steps 48 are arranged vertically, but they could, as explained above in connection with FIGS. 9 and 10, be oriented by the angle of inclination ⁇ deviating from the vertical in order to improve the reflection properties.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Lens Barrels (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Blocking Light For Cameras (AREA)

Abstract

The invention relates to a camera module (10) comprising a stray light screen (12) that is mounted upstream from a lens (52) of the camera module (10). Said stray light screen (12) rests against the interior face (16) of a pane (14). The inner side (28) of the stray light screen (12) is provided with a structure (34) that reduces incident stray light (32, 36). Said structure (34) that reduces incident stray light (32, 36) encompasses at least one secondary, ramp-shaped structure (56, 80, 86) which extends perpendicular to the optical axis (20) of the camera array (10).

Description

Streulichtblende zur Reduzierung des in eine Kamera fallenden StreulichtsLens hood for reducing stray light falling into a camera
Technisches GebietTechnical area
Bei Kraftfahrzeugen kommen zur Anzeige und Verarbeitung der aktuellen FahrsituationIn motor vehicles come to display and processing the current driving situation
Night- View-Systeme zum Einsatz, die eine auf Höhe des Rückspiegels unmittelbar hinter der Windschutzscheibe eingebaute Infrarotkamera aufweisen. Derart eingesetzte Infrarotkameras weisen zur Reduktion des Einflusses von störendem Streulicht eine Streulichtblende auf. Die eingesetzte Streulichtblende verringert den Einfluss von in die Kamera einfallendem Streulicht.Night View systems are used which have an infrared camera mounted directly behind the windshield at the level of the rearview mirror. Such used infrared cameras have to reduce the influence of disturbing stray light on a lens hood. The inserted lens hood reduces the influence of stray light entering the camera.
Stand der TechnikState of the art
Aus DE 102 37 607 Al ist eine Kameraanordnung für Kraftfahrzeuge bekannt. Die Kameraanordnung umfasst eine Kamera, die im Fahrzeuginnenraum hinter derFrom DE 102 37 607 Al a camera arrangement for motor vehicles is known. The camera assembly includes a camera located in the vehicle interior behind the
Windschutzscheibe angeordnet ist. Die Kamera wird von einer an der Innenseite derWindscreen is arranged. The camera is from one on the inside of the
Windschutzscheibe befestigten Halterung aufgenommen. Die Halterung bildet gemäß dieser Lösung eine Abdeckkappe, welche den Raum zwischen der Windschutzscheibe 10 und einem Kameraobjektiv licht- und staubdicht umschließt, wobei die Kamera an dem der Windschutzscheibe angewandten Ende der Abdeckkappe angeordnet ist. DieWindshield attached bracket added. The holder forms according to this solution, a cap, which encloses the space between the windshield 10 and a camera lens light and dustproof, wherein the camera is arranged on the windshield applied to the end of the cap. The
Abdeckkappe weist ein von einem umlaufenden Rand eingefasstes Lichteintrittsfenster auf und liegt mit dem umlaufenden Rand an der Windschutzscheibe derart an, dass dieCover has a bordered by a peripheral edge light entrance window and lies with the peripheral edge of the windshield so that the
Abdeckkappe im Bereich des Lichteintrittsfensters von der Windschutzscheibe verschlossen wird. Aus DE 102 52 446 Al ist eine Kameravorrichtung bekannt. Bei dieser Kameravorrichtung handelt es sich insbesondere um eine solche, die für ein tragbares elektrisches Gerät geeignet ist. Die Kameravorrichtung umfasst ein elektronisches Kameraelement zum Aufnehmen von Licht, welches von einer Lichtquelle abgestrahlt wird. Es ist ferner ein optisches Element zum Brechen des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtes vorgesehen, wobei das optische Element zwischen dem elektronischen Kameraelement und der Lichtquelle angeordnet ist. Des Weiteren ist ein Absorptionselement vorgesehen, welches zwischen dem elektronischen Kameraelement und der Lichtquelle angeordnet ist, um die Intensität des auf das Kameraelement auftreffenden Lichts zu steuern. Das Absorptionselement wird gemäß der aus DE 102 52Cover is closed in the region of the light entrance window of the windshield. From DE 102 52 446 Al a camera device is known. In particular, this camera device is one that is suitable for a portable electrical device. The camera apparatus includes an electronic camera element for receiving light emitted from a light source. An optical element is also provided for breaking the light emitted by the light source, wherein the optical element is arranged between the electronic camera element and the light source. Furthermore, an absorption element is provided which is arranged between the electronic camera element and the light source in order to control the intensity of the light impinging on the camera element. The absorption element is according to DE 102 52
446 bekannten Lösung aus einem fototropen Material hergestellt.446 known solution made of a photochromic material.
Bisher in Kraftfahrzeugen eingesetzte Streulichtblenden weisen zur Ausblendung reflektierten seitlichen Lichts auf der Innenseite eine treppenartige Struktur auf. Reflektiertes seitliches Licht wird durch die auf der Innenseite der Streulichtblende ausgebildete Struktur nach außen zurückreflektiert. Eine Optimierung der Parameter hinsichtlich der Höhe der Stufen der treppenartigen Struktur, der Treppenstufenbreiten und der Winkel zwischen senkrechter und waagerechter Fläche reduziert das Streulicht weitestgehend. Ferner wird die Innenseite der Streulichtblende in stark absorbierender schwarzer Farbe gehalten.Previously used in motor vehicles stray light apertures have for masking reflected lateral light on the inside of a staircase-like structure. Reflected side light is reflected back to the outside by the structure formed on the inside of the lens hood. An optimization of the parameters with regard to the height of the steps of the staircase-like structure, the step step widths and the angle between vertical and horizontal surface largely reduces the scattered light. Furthermore, the inside of the lens hood is kept in a strongly absorbing black color.
Es ergeben sich jedoch auch solche ungünstigen Situationen, in denen von oben einfallendes Streulicht, z.B. Sonnenlicht oder das Licht von Straßenlaternen, in die Kamera einfallen. Hierbei findet eine weitere Reflektion an der Windschutzscheibe statt, welche das Licht vollständig oder teilweise auf die Kamera führt. Die Breite und dieHowever, there are also such unfavorable situations in which stray light incident from above, e.g. Sunlight or the light of street lamps, invade the camera. Here, a further reflection takes place on the windshield, which leads the light completely or partially to the camera. The width and the
Höhen der in der Streulichtblende an der Innenseite ausgebildeten Treppenstruktur haben auf diesen Effekt keinen Einfluss. Eine Optimierung der Winkel der Stufen der Treppe zur Reduzierung des Streulichts von oben würde jedoch den primären Effekt, d.h. die Reduzierung des von vorne einfallenden Streulichts zu erreichen, unerwünscht stark abschwächen.Heights of the stair structure formed in the scattered light diaphragm on the inside have no influence on this effect. Optimizing the angles of the staircase steps to reduce stray light from above, however, would reduce the primary effect, i. To achieve the reduction of the incident light from the front, undesirably greatly attenuate.
Abhilfe könnte durch die Schaffung von „Lichtfallen" geschaffen werden. SolcheRemedy could be provided by the creation of "light traps"
Lichtfallen könnten durch kleine Vertiefungen dargestellt werden, in denen das Licht solange hin- und herreflektiert wird, bis es seine Intensität durch Absorption an den Flächen verloren hat. Dazu ist jedoch eine aufwändige Fertigung erforderlich, die mit einem unverhältnismäßig hohen Aufwand verbunden wäre, was die Herstellung solch kleiner Strukturen in Lochform auf den einzelnen Stufen der an der Innenseite der Streulichtblende vorgesehenen Treppenstruktur betrifft. Ferner ist es derzeit kaum möglich, mit vertretbarem Aufwand zu verhindern, dass beim Auftragen von Farbe die Kanten stark abgerundet werden. Es hat sich herausgestellt, dass beim Auftragen vonLight traps could be represented by small pits, in which the light is reflected back and forth until it has lost its intensity through absorption at the surfaces. For this purpose, however, a complex production is required, with would involve a disproportionate effort, which relates to the production of such small structures in the form of holes on the individual stages of provided on the inside of the lens hood stair structure. Furthermore, it is currently hardly possible to prevent with reasonable effort that the edges are strongly rounded when applying paint. It has been found that when applying
Farbe auf die Primärstruktur innerhalb der Streulichtblende aufgrund des Verlaufens der Farbe während des Trocknens die Kanten stark abgerundet werden, und die sich einstellenden Verrundungsradien die gleiche geometrische Größenordnung wie Lichtfallen haben. Damit würde die ursprünglich, Lichtfallen enthaltende Struktur so stark verändert, dass die angestrebte Funktion nicht mehr erfüllt werden könnte.Color on the primary structure within the lens hood due to the running of the paint during drying, the edges are strongly rounded, and the resulting fillet radii have the same geometric order as light traps. This would change the original, light traps containing structure so much that the desired function could no longer be met.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die an der Innenseite der Streulichtblende ausgebildete treppenartige Struktur derart zu modifizieren, dass auf die schon vorhandene treppenartige Struktur mit Stufenabfolge in Richtung der optischen Achse (X-Achse) eine weitere sekundäre treppenartige Struktur aufgebracht wird. Auf der sekundären treppenartigen Struktur verläuft die Abfolge der Stufen der weiteren treppenartigen Struktur orthogonal zur optischen Achse (d.h. parallel zur Y-Achse). Alternativ könnte die sekundäre treppenartige Struktur auch aus kleinen schräg verlaufenden Rampen gebildet werden, die auf die bereits vorhandenen Stufen der primären, schon vorhandenen treppenartigen Struktur hintereinander liegend aufgesetzt sind.According to the invention, it is proposed to modify the step-like structure formed on the inside of the scattered-light diaphragm in such a way that a further secondary stair-like structure is applied to the already existing staircase-like structure with a step sequence in the direction of the optical axis (X-axis). On the secondary staircase-like structure, the sequence of steps of the further staircase-like structure is orthogonal to the optical axis (i.e., parallel to the Y-axis). Alternatively, the secondary stair-like structure could also be formed of small sloping ramps, which are placed one behind the other on the already existing steps of the primary, already existing staircase-like structure.
Damit kann von oben einfallendes Licht wie z.B. Sonnenlicht oder das Licht einerThus, incident light from above such as e.g. Sunlight or the light of one
Straßenlaterne mit einer Einfallrichtung, die der Z-Richtung nahezu gleichkommt und deren Y-Komponente gleich 0 ist, welches bislang wieder mit Y = O zurückgeworfen wurde, nunmehr eine von 0 verschiedene Y-Komponente aufgeprägt wird. Damit wird ein Großteil solchen, von oben einfallenden Streulichts am Objektiv vorbeigeführt.Street lamp with a direction of incidence, which is almost equal to the Z direction and whose Y component is equal to 0, which was previously reflected back with Y = O, now a non-zero Y component is impressed. Thus, a large part of such, from above incident light scattered past the lens.
Die Vorteile der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung sind vor allem darin zu erblicken, dass lediglich eine leichte Modifikation einer bereits bewährten und eingesetzten Anordnung erforderlich ist. Der Vorteil der guten Reduzierung von Streulicht mit der in der Streulichtblende an der Innenseite ausgebildeten ersten treppenartigen Struktur hinsichtlich von vorne einfallenden Streulichts (X-Richtung) wird - A -The advantages of the proposed solution according to the invention are to be seen in the fact that only a slight modification of an already proven and used arrangement is required. The advantage of the good reduction of scattered light with the first staircase-like structure formed in the scattered light diaphragm on the inside with respect to frontally incident stray light (X-direction) becomes - A -
in vollem Umfang beibehalten. Durch hinzufügen einer prinzipiell ähnlichen Struktur, d.h. einer sekundären treppenartigen Struktur - was die Geometrie und was die Abmessungen betrifft - kann sichergestellt werden, dass das Herstellungsverfahren, mit welchem die treppenartigen Strukturen an der Innenseite der Streulichtblende erzeugt werden, prinzipiell dasselbe bleiben kann.maintained in full. By adding a basically similar structure, i. a secondary staircase-like structure - as far as the geometry and the dimensions are concerned - it can be ensured that the manufacturing method with which the staircase-like structures are produced on the inside of the lens hood can in principle remain the same.
Ferner wird durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung das Bereitstellen von „Lichtfallen" vermieden, die sich nur mit einem unverhältnismäßig hohen Aufwand an der Innenseite einer Streulichtblende ausbilden lassen.Furthermore, the provision of "light traps" avoided by the proposed solution according to the invention, which can be formed only with a disproportionate effort on the inside of a lens hood.
Zeichnungdrawing
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend eingehender beschrieben.With reference to the drawing, the invention will be described below in more detail.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 eine schematische Darstellung der Ausgangssituation mit einer einer Kamera vorgeschalteten Streulichtblende,FIG. 1 shows a schematic representation of the starting situation with a scattered-light diaphragm arranged in front of a camera,
Figur 2 einen Querschnitt durch eine aus dem Stand der Technik bekannteFigure 2 is a cross-section through a known from the prior art
Streulichtblende,Lens hood,
Figur 3 von oben auf die Streulichtblende gemäß Figur 1 einfallendes Licht,FIG. 3 shows light incident from above on the scattered-light diaphragm according to FIG.
Figur 4 die Reflektionsverhältnisse von oben einfallenden Lichts and derFIG. 4 shows the reflection conditions of incident light at the top and FIG
Streulichtblende gemäß Figur 2,Stray light stop according to FIG. 2,
Figur 5 eine der bereits vorhandenen treppenartigen Struktur erfindungsgemäß überlagerte sekundäre treppenartige Struktur,FIG. 5 shows a secondary staircase-like structure superimposed on the staircase-type structure according to the invention,
Figur 6 der Strahlengang von oben einfallenden Lichts auf eine primäre treppenartige Struktur an der Innenseite der Streulichtblende, Figur 7 der Strahlengang von oben einfallenden Lichts auf die Innenseite einer Streulichtblende, die neben der primären treppenartigen Struktur die erfindungsgemäß vorgeschlagene weitere sekundäre treppenartige Struktur aufweist,6 shows the beam path from above incident light on a primary staircase-like structure on the inside of the lens hood, FIG. 7 shows the beam path from above incident light on the inside of a scattered light diaphragm, which, in addition to the primary staircase-like structure, has the further secondary staircase-like structure proposed according to the invention,
Figur 8 die Darstellung einer Primärstruktur mit von 0° und von 90° verschiedenenFigure 8 shows the representation of a primary structure with different from 0 ° and 90 °
Winkeln,angles,
Figur 9 die Darstellung einer stufenförmig ausgebildeten treppenförmigen Primärstruktur, welche mehr als zwei Elemente umfasst und eine abgeschrägte Kante aufweist,9 shows the illustration of a step-shaped staircase-shaped primary structure, which comprises more than two elements and has a bevelled edge,
Figur 10 die Darstellung einer treppenförmigen Primärstruktur, bei welcher die Stufen der Treppen mit von 0° und 90° verschiedenen Winkeln sowie mit einer abgeschrägten Kante versehen sind und10 shows the representation of a stepped primary structure in which the steps of the stairs are provided with angles other than 0 ° and 90 ° and with a bevelled edge, and
Figur 11 die Darstellung einer rampenförmig ausgebildeten Sekundärstruktur, die der treppenförmigen Primärstruktur überlagert ist und achsensymmetrisch zur optischen Achse ausgeführt ist.Figure 11 shows the representation of a ramp-shaped secondary structure, which is superimposed on the staircase-shaped primary structure and is designed axially symmetrical to the optical axis.
Ausführungsvariantenvariants
Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung der gegenwärtig herrschenden Strahlenverläufe an einer an der Innenseite einer Windschutzscheibe aufgenommenen Kamera.Figure 1 shows a schematic representation of the currently prevailing beam paths on a camera received on the inside of a windshield.
Der Darstellung gemäß Figur 1 ist zu entnehmen, dass einem Kameramodul 10 eine Streulichtblende 12 vorgeschaltet ist. Die Streulichtblende 12 liegt an einer Innenseite 16 einer schräg gestellten Windschutzscheibe 14 an. Die Außenseite der Windschutzscheibe 14 ist durch Bezugszeichen 18 gekennzeichnet. Im Koordinatensystem gemäß derThe illustration according to FIG. 1 reveals that a scattered-light diaphragm 12 is connected upstream of a camera module 10. The scattered light diaphragm 12 abuts against an inner side 16 of an inclined windshield 14. The outside of the windshield 14 is identified by reference numeral 18. In the coordinate system according to the
Darstellung in Figur 1 ist die X-Achse mit Bezugszeichen 20 identifiziert. Die X-Achse 20 stellt die optische Achse der Kamera 10 dar. Bezugszeichen 22 identifiziert die Z- Achse, d.h. im vorliegenden Einbaufall die Hochachse. Die Streulichtblende 12 umfasst eine Außenseite 30 und eine Innenseite 28. Direkt auf die Außenseite 30 der Streulichtblende 12 einfallendes Licht wird ausgeblendet, dargestellt durch den Pfeil 26. Durch die Windschutzscheibe 14 von der Außenseite 18 zur Innenseite 16 durchtretendes indirektes Licht 32 wird an der Innenseite 28 der Streulichtblende 12 reflektiert und fällt in ein Objektiv 52 des Kameramoduls 10 ein.Representation in Figure 1, the X-axis is identified by reference numeral 20. The X-axis 20 represents the optical axis of the camera 10. Reference numeral 22 identifies the Z-axis, ie in the present case the vertical axis. The scattered light diaphragm 12 comprises an outer side 30 and an inner side 28. Light incident directly on the outer side 30 of the scattered light diaphragm 12 is masked out, represented by the arrow 26. By the windshield 14 from the outside 18 to the inside 16 by passing indirect light 32, the scattered light aperture 12 is reflected on the inside 28 and falls into an objective 52 of the camera module 10 a.
Der Darstellung gemäß Figur 2 ist eine an der Innenseite der Streulichtblende ausgebildete primäre treppenartige Struktur zu entnehmen.The illustration according to FIG. 2 shows a primary stepped structure formed on the inside of the scattered light diaphragm.
In der Darstellung gemäß Figur 2 ist die Innenseite der Streulichtblende 12 in einem vergrößerten Maßstab wiedergegeben. Die aus dem Stand der Technik bekannte Streulichtblende 12 umfasst eine primäre treppenartige Struktur 34, die an der InnenseiteIn the illustration according to FIG. 2, the inside of the scattered light diaphragm 12 is reproduced on an enlarged scale. The known from the prior art diffuser panel 12 comprises a primary staircase-like structure 34, which on the inside
28 der Streulichtblende 12 ausgebildet ist. Die Außenseite 30 der Streulichtblende 12 verläuft entsprechend der Neigung der Streulichtblende 12, um den Abstand zwischen dem Objektiv 52 des Kameramoduls 10 und der in Figur 2 nicht dargestellten Innenseite 16 der Windschutzscheibe 14 zu überbrücken.28 of the lens hood 12 is formed. The outer side 30 of the scattered light diaphragm 12 extends in accordance with the inclination of the scattered light diaphragm 12 in order to bridge the distance between the objective 52 of the camera module 10 and the inner side 16 of the windscreen 14, not shown in FIG.
Die primäre treppenartige Struktur 34 umfasst einzelne Stufen 48. Ein in die Streulichtblende 12 einfallender Lichtstrahl 32, 36 wird von der Oberseite einer entsprechenden Stufe 48 an die Stirnseite der sich an die Stufe 48 anschließenden weiteren Stufe der primären treppenartigen Struktur 34 reflektiert und von dieser wiederum als reflektiertes Licht 38 abgestrahlt. Der Lichtstrahl 38 stellt somit reflektiertes indirektes Licht 32, 36 dar, welches nicht in das Objektiv 52 des Kameramoduls 10 gelangt.The primary staircase-like structure 34 comprises individual stages 48. A light beam 32, 36 incident into the lens hood 12 is reflected from the top of a corresponding step 48 to the front of the further step of the primary staircase-like structure 34 adjoining the step 48 and from this again emitted as reflected light 38. The light beam 38 thus represents reflected indirect light 32, 36 which does not enter the objective 52 of the camera module 10.
Der Darstellung gemäß Figur 3 ist der Strahlengang von von oben einfallendem Licht zu entnehmen, welches in die Streulichtblende 12 einfällt und in das Kameramodul 10 reflektiert wird.The illustration according to FIG. 3 shows the beam path of light incident from above, which is incident on the scattered light diaphragm 12 and reflected into the camera module 10.
Mit von oben einfallendem Licht 40 gemäß der Darstellung in Figur 3 sind z.B. Sonnenstrahlen oder der Lichtschein von Straßenlaternen oder anderer Lichtquellen gemeint. Von oben einfallendes Licht 40 trifft auf die Innenseite 28 der StreulichtblendeWith top-incident light 40 as shown in Figure 3, e.g. Sun rays or the light of street lamps or other sources of light meant. From above incident light 40 hits the inside 28 of the lens hood
12. Gemäß der Darstellung in Figur 2 ist die Innenseite 28 der Streulichtblende 12 mit einer primären treppenartigen Struktur 34 versehen, die jedoch aus Darstellungsgründen in Figur 3 nicht eingezeichnet ist. An der die primäre treppenartige Struktur 34 aufweisenden Innenseite 28 der Streulichtblende 12 wird von oben einfallendes Licht 40 entsprechend des Pfeils 42 an die Innenseite 16 der Windschutzscheibe 14 reflektiert. Von der Innenseite 16 der Windschutzscheibe 14 wird das reflektierte Licht 42 entsprechend des Strahlengangs 44, 46, in das Objektiv 52 geleitet, welches dem Kameramodul 10 vorgeschaltet ist.12. As shown in FIG. 2, the inner side 28 of the scattered light diaphragm 12 is provided with a primary staircase-like structure 34, which, however, is not shown in FIG. 3 for purposes of illustration. At the primary staircase-like structure 34 having inner side 28 of the lens hood 12 is reflected from above incident light 40 corresponding to the arrow 42 to the inside 16 of the windshield 14. From the inner side 16 of the windshield 14, the reflected light 42 is guided according to the beam path 44, 46, in the lens 52, which is connected upstream of the camera module 10.
In der Darstellung gemäß Figur 4 ist der Strahlengang vom von oben in dieIn the illustration according to FIG. 4, the beam path from the top into the
Streulichtblende 12 einfallenden Licht 40 in vergrößertem Maßstab wiedergegeben. Aus der Darstellung gemäß Figur 4 wird deutlich, dass von oben einfallendes Licht 40 von den Stufen 48 der primären treppenartigen Struktur 34 gemäß des Pfeils 42 an die Innenseite der Windschutzscheibe geleitet wird, welche in der Darstellung gemäß 4 nicht dargestellt ist. Bei einem entsprechend ungünstigen Einfallswinkel des von oben einfallenden Lichts 40 ist die primäre treppenartige Struktur 34 wirkungslos; gemäß des in Figur 3 dargestellten Strahlengangs wird von oben einfallendes Licht 40 nach Reflektion an der Innenseite 16 der Windschutzscheibe 14 unmittelbar in das dem Kameramodul 10 vorgeschaltete Objektiv 52 geleitet und fällt somit unmittelbar in dieses und stört damit erheblich die Bildaufnahmequalität des Kameramoduls 10. DerLens aperture 12 incident light 40 reproduced on an enlarged scale. From the illustration according to FIG. 4, it can be seen that light 40 incident from above is guided by the steps 48 of the primary staircase-like structure 34 according to the arrow 42 to the inside of the windshield, which is not shown in the illustration according to FIG. At a correspondingly unfavorable angle of incidence of the incident light from above 40, the primary staircase-like structure 34 is ineffective; According to the beam path shown in FIG. 3, incident light 40, after reflection on the inner side 16 of the windshield 14, is guided directly into the objective 52 upstream of the camera module 10 and thus falls directly into it, thus considerably disturbing the image recording quality of the camera module 10
Vollständigkeit halber sei angemerkt, dass jede Stufe 48 eine scharfe Kante 50 aufweist. Bei der Streulichtblende 12 handelt es sich um einer U-förmige Struktur, deren offene Seite durch die Windschutzscheibe 14 abgedeckt wird. An den beiden einander gegenüberliegenden Schenkeln der U-förmig ausgebildeten Streulichtblende sind die primären rampenförmigen Strukturen ausgebildet; ferner im Boden der U-förmig profilierten Struktur.For the sake of completeness, it should be noted that each step 48 has a sharp edge 50. The straylight 12 is a U-shaped structure whose open side is covered by the windshield 14. At the two opposite legs of the U-shaped stray light aperture, the primary ramp-shaped structures are formed; further in the bottom of the U-shaped profiled structure.
Der Darstellung gemäß Figur 5 ist eine erfindungsgemäß ausgebildete Streulichtblende zu entnehmen.The illustration according to FIG. 5 shows a scattered-light diaphragm designed according to the invention.
In der Darstellung gemäß Figur 5 ist die Streulichtblende 12 nur teilweise wiedergegeben. Die Streulichtblende 12 umfasst auf der Innenseite 28 die primäre treppenartige Struktur 34. Diese weist einzelne Stufen 48 auf, die jeweils eine ebene Fläche 58 sowie eine Stirnseite 70 aufweisen. Ferner umfassen die Stufen 48 eine Kante 50, an der die ebene Fläche 58 und die Stirnseite 70 aufeinander treffen. Die primäre treppenartige Struktur 34 befindet sich auf der Innenseite 28 der Streulichtblende 12, während die Außenseite 30 im Wesentlichen gerade verläuft, vgl. Darstellungen gemäß der Figuren 2 und 4.In the illustration according to FIG. 5, the scattered light diaphragm 12 is only partially reproduced. The scattered light diaphragm 12 comprises on the inner side 28 the primary staircase-like structure 34. This has individual steps 48, which each have a flat surface 58 and an end face 70. Further, the steps 48 include an edge 50 where the flat surface 58 and the end face 70 meet. The primary staircase-like structure 34 is located on the inner side 28 of the lens hood 12, while the outer side 30 is substantially straight, see. Representations according to Figures 2 and 4.
Auf der ebenen Fläche 58 einer Stufe 48 ist in der Darstellung gemäß Figur 5 eine sekundäre rampenförmige Struktur 56 aufgebracht. Die sekundäre rampenförmige Struktur 56 umfasst einzelne rampenförmig ausgebildete Erhebungen. Die einzelnen rampenförmigen Erhebungen umfassen eine in Bezug auf die ebene Fläche 58 der primären treppenartigen Struktur 34 geneigt ausgebildete Ablenkfläche 82, die in Bezug auf die ebene Fläche 58 der Stufe 48 um einen Steigungswinkel 84 geneigt ist. Die Ablenkfläche 82 wird durch eine Stirnseite 66 begrenzt. In der Darstellung gemäß Figur 5 ist die der primären treppenartigen Struktur 34 überlagerte sekundäre rampenförmige Struktur 56 so angeordnet, dass die Ablenkflächen 82 zur Außenseite der Streulichtblende 12 geneigt ausgebildet sind. Entsprechend der Breite der Streulichtblende 12 umfasst die sekundäre rampenförmige Struktur 56 eine Vielzahl von rampenförmig ausgebildeten Erhebungen.On the flat surface 58 of a step 48, a secondary ramp-shaped structure 56 is applied in the illustration according to FIG. The secondary ramped Structure 56 includes individual ramped elevations. The individual ramped bumps include a deflecting surface 82 inclined with respect to the flat surface 58 of the primary staircase structure 34 which is inclined by a pitch angle 84 with respect to the flat surface 58 of the step 48. The deflection surface 82 is bounded by an end face 66. In the illustration according to FIG. 5, the secondary ramp-shaped structure 56 superimposed on the primary staircase-like structure 34 is arranged so that the deflecting surfaces 82 are designed to be inclined towards the outside of the scattered-light diaphragm 12. Corresponding to the width of the scattered light diaphragm 12, the secondary ramped structure 56 comprises a plurality of ramp-shaped elevations.
Zur räumlichen Orientierung wird auf das mit Bezugszeichen 68 bezeichnete Koordinatensystem verwiesen, in welchem die Orientierungen der X-Achse 20, welche der optischen Achse entspricht, der Z-Achse 22 sowie der Y-Achse 54 zu entnehmen sind. Die sekundäre rampenförmige Struktur 56 erstreckt sich demnach im Wesentlichen entsprechend der Y-Achse 54. In Bezug auf die Z-Achse 22 sind die Ablenkflächen 82 der sekundären rampenförmigen Struktur 56 um den Steigungswinkel 84 geneigt angeordnet. Der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung folgend, verläuft die Abfolge der einzelnen rampenförmig ausgebildeten Erhebungen orthogonal zur X-Achse 20, d.h. parallel zur Y-Achse 54.For spatial orientation, reference is made to the coordinate system denoted by reference numeral 68, in which the orientations of the X-axis 20 corresponding to the optical axis, the Z-axis 22 and the Y-axis 54 are shown. The secondary ramped structure 56 thus extends substantially corresponding to the Y-axis 54. With respect to the Z-axis 22, the deflection surfaces 82 of the secondary ramped structure 56 are inclined by the pitch angle 84. Following the solution proposed by the invention, the sequence of individual ridges formed is orthogonal to the X-axis 20, i. parallel to the Y-axis 54.
Von oben einfallendes Licht 40 bzw. 62 trifft auf die Ablenkflächen 82 der sekundären rampenförmigen Struktur 56 auf und wird entsprechend des Steigungswinkels 84 gemäß des Pfeils 64 reflektiert. Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung wird dem reflektierten Licht 64 eine sich in Richtung der Y-Achse 54 erstreckende Komponente aufgeprägt. Das durch die sekundäre rampenförmige Struktur 56 reflektierte Licht 64 wird an eine Seitenfläche der Streulichtblende 12 reflektiert und dort absorbiert bzw. an die gegenüberliegende Seitenfläche der Streulichtblende reflektiert und so fort.Top-incident light 40 and 62, respectively, impinge on the deflection surfaces 82 of the secondary ramp-shaped structure 56 and are reflected according to the lead angle 84 as indicated by the arrow 64. As a result of the solution proposed according to the invention, the reflected light 64 is impressed on a component extending in the direction of the Y-axis 54. The light 64 reflected by the secondary ramped structure 56 is reflected and absorbed at a side surface of the scattered light orifice 12 and reflected to the opposite side surface of the scattered light orifice and so on.
Anstelle der in Figur 5 dargestellten Vielzahl von rampenförmigen Erhebungen könnte auf der Ebene 58 der einzelnen Stufen 48 auch eine stetig steigende Treppenstruktur ausgebildet sein, die einzelne kleine Absätze aufweist. Ferner ist es möglich, die Ablenkflächen 82 auch in einem anderen als dem in Figur 5 dargestellten Steigungswinkel 84 relativ zur ebenen Fläche 58 auszubilden. Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung wird eine an den Streulichtblenden 12 vorgesehene primäre treppenartige Struktur 34, die im Wesentlichen als 2D-Struktur in X-, Z-Richtung ausgebildet ist und dann in Y-Richtung parallel verschoben wurde, zu einer dreidimensionalen Struktur, indem auf jeder der Stufen 48 der primären treppenartigen Struktur 34 eine weitere treppen- oder rampenförmige sekundäre Struktur 56 aufgesetzt wird. Die einzelnen rampenförmigen Erhebungen, gebildet durch dieInstead of the plurality of ramp-shaped elevations shown in FIG. 5, it would also be possible to form on the level 58 of the individual steps 48 a steadily rising staircase structure which has individual small steps. It is also possible to form the deflecting surfaces 82 in a pitch angle 84 other than that shown in FIG. 5 relative to the flat surface 58. By the proposed solution according to the invention at the scattered light aperture 12th provided primary staircase-like structure 34, which is formed substantially as a 2D structure in the X, Z direction and then moved parallel in the Y direction, to a three-dimensional structure by on each of the steps 48 of the primary staircase-like structure 34 another staircase or ramp-shaped secondary structure 56 is placed. The individual ramp-shaped elevations, formed by the
Ablenkfläche 82 der Stirnseite 66 und den Steigungswinkel 84, bieten neue Strukturparameter wie z.B. Neigung und Höhe der einzelnen rampenförmigen Erhebungen sowie der Anzahl der Rampen, durch deren Optimierung eine starke Reduzierung von oben einfallenden Streulichts 40, 62 erreicht werden kann. Die rampenförmigen Erhebungen der sekundären rampenförmigen Struktur 56 umfassen senkrecht verlaufende Stirnseiten 66 sowie im Steigungswinkel 84 orientierte Ablenkflächen 82. Dadurch sind neue Strukturparameter z.B. hinsichtlich des Steigungswinkels 84 der Ablenkfläche 82 sowie hinsichtlich der Höhe der Stirnseite 66 sowie der Anzahl der rampenförmigen Erhebungen pro Stufe 48 gegeben.Deflection surface 82 of end face 66 and lead angle 84 provide new structural parameters, e.g. Inclination and height of the individual ramp-shaped elevations and the number of ramps, through the optimization of which a strong reduction of incident light scattering light 40, 62 can be achieved. The ramped elevations of the secondary ramped structure 56 include perpendicular end faces 66 and deflection surfaces 82 oriented in pitch angle 84. Thereby, new structural parameters e.g. in terms of the pitch angle 84 of the deflection surface 82 as well as the height of the end face 66 and the number of ramp-shaped elevations per stage 48 given.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ließe sich die sekundäre rampenförmige Struktur 56 achsensymmetrisch in Bezug auf die optische Achse 20, die mit der X-Achse zusammenfällt, zur Mitte jeder Stufe 48 der primären treppenartigen Struktur 34 ausbilden. Dies bedeutet, dass nicht sämtliche rampenförmigen Erhebungen einer sekundären rampenförmigen Struktur 56 auf der ebenen Fläche 48 zu einer Seite derIn a further advantageous embodiment, the secondary ramp-shaped structure 56 could be formed axially symmetrically with respect to the optical axis 20, which coincides with the X-axis, to the center of each step 48 of the primary staircase-like structure 34. This means that not all ramped elevations of a secondary ramp-shaped structure 56 on the flat surface 48 to one side of the
Streulichtblende 12 zeigen, sondern jeweils zum näher gelegenen Rand der Streulichtblende 12.Lens aperture 12 show, but each to the nearer edge of the lens hood 12th
Der Darstellung gemäß Figur 6 ist der Strahlengang von oben einfallendem Licht in ein Kameraobjektiv zu entnehmen.The illustration according to FIG. 6 shows the beam path from above incident light in a camera lens.
Aus der Darstellung gemäß Figur 6 geht hervor, dass von oben etwa lotrecht oder senkrecht einfallendes Licht 40, 62 auf der ebenen Fläche 58 der Stufe 48 reflektiert wird. Die Stufen 48 sind durch Kanten 50 in die ebene Fläche 58 und die Stirnseite 70 unterteilt. Auf die ebene Fläche 58 auftreffendes Licht 40, 42 wird gemäß des reflektierten Lichts 42 an einem Auftreffort 72 an der Innenseite einer in Figur 6 nicht dargestellten Windschutzscheibe 14 reflektiert und fällt als reflektiertes Licht 44, 62 unmittelbar in das Objektiv 52, welches dem Kameramodul 10 vorgeschaltet ist. Die primäre treppenartige Struktur 34 ist in die Innenseite 28 der Streulichtblende 12 eingearbeitet. Figur 7 zeigt die erfindungsgemäß an der Innenseite der Streulichtblende auf die dort ausgebildete primäre treppenartige Struktur 34 aufgebrachte sekundäre rampenförmige Struktur.From the illustration according to FIG. 6, it can be seen that light 40, 62 incident on the flat surface 58 of the step 48 is reflected from above approximately vertically or vertically. The steps 48 are divided by edges 50 in the flat surface 58 and the end face 70. On the flat surface 58 incident light 40, 42 is reflected according to the reflected light 42 at an impact location 72 on the inside of a windshield 14, not shown in Figure 6 and falls as reflected light 44, 62 directly into the lens 52, which the camera module 10th upstream. The primary staircase-like structure 34 is incorporated in the inside 28 of the lens hood 12. FIG. 7 shows the secondary ramp-shaped structure applied according to the invention to the inside of the scattered-light diaphragm on the primary staircase-like structure 34 formed there.
Wenngleich in der Darstellung gemäß Figur 5 lediglich auf einer ebenen Fläche 58 der Stufe 48 die vorgeschlagene sekundäre rampenförmige Struktur 36 aufgebracht ist, ist es durchaus möglich, auf jeder ebenen Fläche 58 einer jeden Stufe 48 der primären treppenartigen Struktur 34 die sekundäre rampenförmige Struktur 56 aufzubringen. Der Darstellung gemäß Figur 7 sind eine weitere, sekundäre rampenförmige Struktur 80 sowie eine dritte sekundäre rampenförmige Struktur 86 zu entnehmen, die jeweils auf die ebenen Flächen 58 der einzelnen Stufen 48 der primären treppenartigen Struktur 34 aufgebracht sind. Die Stirnseiten der einzelnen rampenförmigen Erhebungen sind durch Bezugszeichen 66 kenntlich gemacht, während die Ablenkflächen durch das Bezugszeichen 82 kenntlich gemacht sind.Although the proposed secondary ramped structure 36 is merely applied to a flat surface 58 of step 48 in the illustration of FIG. 5, it is quite possible to apply the secondary ramped structure 56 to each planar surface 58 of each step 48 of the primary staircase structure 34 , The illustration according to FIG. 7 shows a further, secondary ramp-shaped structure 80 as well as a third secondary ramp-shaped structure 86 which are respectively applied to the flat surfaces 58 of the individual steps 48 of the primary staircase-like structure 34. The end faces of the individual ramped elevations are indicated by reference numeral 66, while the deflecting surfaces are indicated by the reference numeral 82.
Zur Verdeutlichung des mit der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung erzielbaren Strahlengangs wird auf das Koordinatensystem 68 verwiesen. Die Z-Achse ist mit Bezugszeichen 22, die X-Achse mit Bezugszeichen 20 und die Y-Achse mit Bezugszeichen 54 gekennzeichnet. Die X-Achse 20 fällt mit der optischen Achse desTo clarify the achievable with the proposed solution according to the invention beam path reference is made to the coordinate system 68. The Z-axis is designated by reference numeral 22, the X-axis by reference numeral 20 and the Y-axis by reference numeral 54. The X-axis 20 coincides with the optical axis of the
Kameraobjektivs 52 bzw. des Kameramoduls 10 zusammen.Camera lens 52 and the camera module 10 together.
Aufgrund der Neigung der einzelnen Ablenkflächen 82 der rampenförmigen Erhebungen der rampenartigen sekundären Struktur 56 wird ein von oben lotrecht einfallender Strahl 40, 62 an der Ablenkfläche 82 geneigt reflektiert. Das reflektierte Licht 64 trifft an einem modifizierten Auftreffort 74 an der Innenseite 16 der Windschutzscheibe 14 auf und wird von diesem gemäß des Bezugszeichens 78 als abgelenkter Strahl am Kameraobjektiv 52 vorbei reflektiert. Demnach vermag von oben einfallendes Licht 40, 62 die Bildaufnahmequalität des Kameraobjektivs 52 bzw. des diesem nachgeordneten Kameramoduls 10 nicht negativ zu beeinträchtigen, da die von oben einfallenden StrahlenDue to the inclination of the individual deflecting surfaces 82 of the ramped elevations of the ramp-like secondary structure 56, a beam 40, 62 perpendicularly incident from above is inclinedly reflected at the deflecting surface 82. The reflected light 64 arrives at a modified impact location 74 on the inside 16 of the windshield 14 and is reflected therefrom past the camera lens 52 as a deflected beam according to reference numeral 78. Accordingly, light 40, 62 incident from above can not adversely affect the image-recording quality of the camera lens 52 or of the camera module 10 subordinate thereto, since the rays incident from above
40, 62 als Strahlen 78 am Kameraobjektiv 52 vorbeigeleitet werden.40, 62 as rays 78 are guided past the camera lens 52.
Durch die erfϊndungsgemäß vorgeschlagene Lösung kann eine Optimierung einer bisher eingesetzten Streulichtblende 12 unter Beibehaltung des zur Ausbildung der primären treppenförmigen Struktur 34 ausgewählten Herstellungsverfahrens erreicht werden. Es ist lediglich eine leichte Modifikation einer bereits bewährten Anordnung möglich, die den Vorteil der guten Reduzierung von Streulicht aus X-Richtung 22 kommend gewährleistet. Durch die Modifikation der primären treppenartigen Struktur 34 an der Innenseite 28 der Streulichtblende 12 können die guten Eigenschaften der bisher bekannten Lösung beibehalten werden. Durch Hinzufügen einer ähnlichen Struktur in Bezug auf Form undBy the solution proposed according to the invention, an optimization of a previously used scattered-light diaphragm 12 can be achieved while maintaining the manufacturing method selected for forming the primary staircase-shaped structure 34. It is only a slight modification of an already proven arrangement possible, which ensures the advantage of good reduction of stray light coming from X-direction 22 coming. By modifying the primary staircase-like structure 34 on the inner side 28 of the scattered light diaphragm 12, the good properties of the previously known solution can be maintained. By adding a similar structure in terms of shape and
Abmessung kann das bisher eingesetzte bewährte Herstellungsverfahren prinzipiell beibehalten werden.Dimension, the previously used proven manufacturing process can be maintained in principle.
Der Darstellung gemäß Figur 8 ist eine primäre Struktur zu entnehmen, die treppenförmig ausgebildet ist. Die primäre Struktur 34 umfasst jeweils senkrecht ausgebildeteThe illustration according to FIG. 8 shows a primary structure which has a stepped shape. The primary structure 34 comprises each vertically formed
Stirnseiten 70 sowie ebene Flächen 58, die entlang einer Kante 50 aneinander stoßen.End faces 70 and flat surfaces 58 which abut one another along an edge 50.
Durch die Stirnseiten 70 und die ebenen Flächen 58 werden jeweils Stufen 48 gebildet. In der in Figur 8 dargestellten Ausführungsvariante der primären Struktur verlaufen die ebenen Flächen 58 in einem Neigungswinkel α, der verschieden von 0 ist, d.h. die ebenen Flächen 58 sind bezogen auf die Kanten 50 der einzelnen Stufen 58 entweder nach oben oder nach unten geneigt ausgebildet. In Bezug auf die Stirnseiten 70 der einzelnen StufenBy the end faces 70 and the flat surfaces 58 each stages 48 are formed. In the embodiment of the primary structure shown in FIG. 8, the flat surfaces 58 extend at an inclination angle α different from 0, i.e., 0. the flat surfaces 58 are formed inclined either upwardly or downwardly with respect to the edges 50 of the individual steps 58. With respect to the end faces 70 of the individual stages
48 sind diese in einem Neigungswinkel ß orientiert, der ungleich 90° ist. Dies bedeutet, dass die Stirnseiten 70 der einzelnen Stufen 48 in Bezug auf die Vertikale in einem48, these are oriented at an inclination angle β, which is not equal to 90 °. This means that the end faces 70 of the individual stages 48 in relation to the vertical in one
Winkelbereich zwischen 80° und 110° verlaufend ausgebildet sind.Angle range between 80 ° and 110 ° are designed to extend.
Der Darstellung gemäß Figur 9 ist eine weitere Konfigurationsmöglichkeit der primären Struktur zu entnehmen.The illustration according to FIG. 9 shows a further configuration possibility of the primary structure.
Gemäß der in Figur 9 dargestellten Ausführungsvariante der primären Struktur 34 umfasst diese sowohl ebene Flächen 58 als auch Stirnseiten 70, die jedoch nicht entlang einer gemeinsamen Kante 50 aneinander stoßen, sondern über eine schräg verlaufendeAccording to the embodiment variant of the primary structure 34 shown in FIG. 9, this comprises both planar surfaces 58 and end sides 70, which, however, do not abut against one another along a common edge 50, but rather via an obliquely running one
Fläche 88 miteinander verbunden sind. Die in der Darstellung gemäß Figur 9 dargestellte schräg verlaufende Fläche 88 ersetzt die Kante 50 gemäß der in den Figuren 4, 6 und 8 dargestellten Kante 50 der jeweiligen Stufe 48. In der Ausführungsvariante gemäß Figur 9 liegt der Winkel, um welchen die angeschrägte Fläche 88 in Bezug auf die ebene FlächeSurface 88 are interconnected. The inclined surface 88 shown in the illustration according to FIG. 9 replaces the edge 50 in accordance with the edge 50 of the respective step 48 shown in FIGS. 4, 6 and 8. In the embodiment according to FIG. 9, the angle by which the bevelled surface 88 lies in relation to the flat surface
58 der Stufe 48 orientiert ist, beispielsweise in der Größenordnung zwischen 20° und 30°.58 of the step 48 is oriented, for example in the order of between 20 ° and 30 °.
Der Darstellung gemäß Figur 10 ist eine weitere Ausführungsmöglichkeit für eine primäre treppenförmig ausgebildete Struktur zu entnehmen. Die primäre Struktur 34 gemäß der Darstellung in Figur 10 stellt eine Kombination der Merkmale der Ausfuhrungsvarianten gemäß der Figuren 8 und 9 dar. In der Ausfuhrungsvariante gemäß Figur 10 ist die ebene Fläche 58 mit der Stirnseite 70 einer Stufe 48 über eine schräg verlaufende Fläche 88 verbunden. Der Neigungswinkel, um den die schräg verlaufende Fläche 88 relativ zur ebenen Fläche 58 orientiert ist, liegt in vorteilhafter Weise in der Größenordnung zwischen 20° und 30°.The illustration according to FIG. 10 shows a further possible embodiment for a primary staircase-shaped structure. The primary structure 34 as shown in FIG. 10 represents a combination of the features of the embodiment variants according to FIGS. 8 and 9. In the embodiment variant according to FIG. 10, the flat surface 58 is connected to the end face 70 of a step 48 via an inclined surface 88 , The angle of inclination about which the inclined surface 88 is oriented relative to the flat surface 58 is advantageously on the order of between 20 ° and 30 °.
Aus der Darstellung gemäß Figur 10 geht darüber hinaus hervor, dass die ebene Fläche 58 um einen Winkel α in Bezug auf die X-Achse 20 geneigt ausgebildet ist. In der Darstellung gemäß Figur 10 verläuft die ebene Fläche 58 um einen Winkel von wenigenFrom the illustration according to FIG. 10, it is also apparent that the flat surface 58 is inclined at an angle α with respect to the X-axis 20. In the illustration according to FIG. 10, the flat surface 58 extends at an angle of a few
Grad nach oben geneigt.Degree inclined upwards.
Weiterhin ist der Darstellung gemäß Figur 10 entnehmbar, dass die Stirnseite 70 um einen Winkel ß ungleich 90° relativ zur Vertikalen geneigt verlaufend ausgebildet ist.Furthermore, the illustration according to FIG. 10 can be taken away from the fact that the end face 70 is inclined at an angle β, not equal to 90 °, relative to the vertical.
Der Darstellung gemäß Figur 11 ist eine weitere Ausführungsvariante der primären Struktur 34 zu entnehmen, der zwei gegenläufig zueinander orientierte sekundäre rampenförmigen Strukturen 56 überlagert sind. Zwei sich gegenläufig zueinander erstreckende sekundäre rampenförmige Strukturen 56 weisen jeweils eine Vielzahl von rampenförmig ausgebildeten Erhebungen auf, die jeweils die Ablenkfläche 82 umfassen.The illustration according to FIG. 11 shows a further embodiment of the primary structure 34, which is superimposed on two secondary ramp-shaped structures 56 oriented in opposite directions. Two oppositely extending secondary ramp-shaped structures 56 each have a plurality of ramp-shaped elevations, each comprising the deflection surface 82.
Die Ablenkflächen 82 sind derart orientiert, dass von diesen abgelenktes reflektiertes Licht 64 auf die beiden voneinander beabstandeten, sich in vertikale Richtung erstreckenden Schenkel der U-förmig ausgebildeten Streulichtblende 12 treffen. Jede der Ablenkflächen 82 der sekundären rampenförmigen Struktur 56 ist um den Neigungswinkel 85 geneigt und umfasst eine Stirnseite 66. In der Darstellung gemäßThe deflecting surfaces 82 are oriented such that reflected light 64 deflected therefrom meets the two spaced-apart, vertically extending legs of the U-shaped stray light stop 12. Each of the baffles 82 of the secondary ramp-shaped structure 56 is inclined by the angle of inclination 85 and includes an end face 66. In the illustration according to FIG
Figur 11 befinden sich die zueinander gegenläufig orientierten sekundären rampenförmigen Strukturen 56 auf einer ebenen Fläche 58 einer Stufe 48 der primären Struktur 34. Es ist selbstverständlich möglich, die in der Darstellung gemäß Figur 11 gegenläufig zueinander an einer Mittelachse 90 aneinander grenzenden sekundären rampenförmigen Strukturen 56 um einen Winkel α geneigten ebenen Flächen 58 anzuordnen, um die Reflexion von in die Streulichtblende 12 einfallendem Licht zu beeinflussen. In der Darstellung gemäß Figur 11 sind die Stirnseiten 70 der Stufen 48 vertikal angeordnet, diese könnten jedoch - wie weiter oben im Zusammenhang mit den Figuren 9 und 10 dargelegt um den Neigungswinkel ß abweichend von der Vertikalen orientiert sein, um die Reflexionseigenschaften zu verbessern. 11, the secondary ramped structures 56, which are oriented counter to one another, are located on a flat surface 58 of a step 48 of the primary structure 34. It is, of course, possible for the secondary ramped structures 56 adjoining each other on a central axis 90 in the illustration according to FIG to arrange an angle α inclined flat surfaces 58 to influence the reflection of incident light in the lens hood 12 light. In the illustration according to FIG. 11, the end faces 70 of the steps 48 are arranged vertically, but they could, as explained above in connection with FIGS. 9 and 10, be oriented by the angle of inclination β deviating from the vertical in order to improve the reflection properties.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kameraanordnung (10, 52) für Kraftfahrzeuge mit einem Kameramodul (10) und einer Streulichtblende (12), wobei die Streulichtblende (12) an ihrer Innenseite (28) eine einen Streulichteinfall (32, 36) reduzierende Struktur (34) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die den Streulichteinfall (32, 36) reduzierende Struktur (34) mit mindestens eine sekundäre, rampenförmige Struktur (56) umfasst, die orthogonal zur optischen Achse (20) der Kameraanordnung (10, 52) orientiert ist.1. Camera arrangement (10, 52) for motor vehicles with a camera module (10) and a lens hood (12), wherein the lens hood (12) on its inside (28) has a stray light incidence (32, 36) reducing structure (34), characterized in that the structure (34) reducing the scattered light incidence (32, 36) comprises at least one secondary, ramp-shaped structure (56) oriented orthogonally to the optical axis (20) of the camera arrangement (10, 52).
2. Kameraanordnung (10, 52) für Kraftfahrzeuge gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den Streulichteinfall (32, 36) reduzierende Struktur (34) treppenförmig ausgebildet ist.2. Camera arrangement (10, 52) for motor vehicles according to claim 1, characterized in that the scattered light incidence (32, 36) reducing structure (34) is formed step-shaped.
3. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre, rampenförmige Struktur (56) eine Vielzahl von rampenförmig ausgebildeten Erhebungen mit jeweils einer Ablenkfläche (82) umfasst.3. Camera arrangement (10, 52) according to claim 1, characterized in that the secondary, ramp-shaped structure (56) comprises a plurality of ramp-shaped elevations, each having a deflection surface (82).
4. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablenkflächen (82) in Bezug auf Stufen (84) einer primären, Streulichteinfall (32, 36) reduzierenden Struktur (34) in einem Steigungswinkel (84) angeordnet sind.A camera assembly (10, 52) according to claim 3, characterized in that the baffles (82) are disposed at a pitch angle (84) with respect to steps (84) of a primary stray light incidence (32, 36) reducing structure (34) ,
5. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre, rampenförmige Struktur (56) von oben einfallendes Licht (40, 62) auf Auftreffpunkte (74) ablenkt, von denen aus von oben einfallendes Licht (40, 62) an der Kameraanordnung (10, 52) vorbeigelenkt wird. 5. Camera arrangement (10, 52) according to claim 1, characterized in that the secondary, ramp-shaped structure (56) deflects incident light (40, 62) onto points of incidence (74), from which light incident from above (40, 62) is deflected past the camera arrangement (10, 52).
6. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die sekundäre, rampenformige Struktur (56) achsensymmetrisch in Bezug auf die optische Achse (20) der Kameraanordnung (10, 52) ausgebildet ist.6. Camera arrangement (10, 52) according to claim 1, characterized in that the secondary, ramp-shaped structure (56) is formed axially symmetrically with respect to the optical axis (20) of the camera arrangement (10, 52).
7. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablenkflächen (82) im Bezug auf die optische Achse (20) dem Außenbereich der Streulichtblende (12) zuweisend orientiert sind.7. Camera arrangement (10, 52) according to claim 6, characterized in that the deflection surfaces (82) are oriented with respect to the optical axis (20) facing the outer region of the lens hood (12).
8. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablenkflächen (82) in Bezug auf die optische Achse (20) jeweils Stirnseiten (66) aufweisen, deren Erstreckung in Richtung der Z-Achse (22) hin mit zunehmender Entfernung von der optischen Achse (20) zunimmt.8. Camera arrangement (10, 52) according to claim 6, characterized in that the deflection surfaces (82) with respect to the optical axis (20) each have end faces (66) whose extension in the direction of the Z-axis (22) out with increasing distance from the optical axis (20) increases.
9. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Richtung der optischen Achse (20) gesehen, in Richtung auf das Objektiv (52) des9. camera arrangement (10, 52) according to claim 1, characterized in that in the direction of the optical axis (20) seen in the direction of the lens (52) of the
Kameramoduls (10) eine Vielzahl sekundärer rampenförmiger Strukturen (56, 80, 86) auf Stufen (48) der primären, treppenförmigen Struktur (34) angeordnet sind.Camera module (10) a plurality of secondary ramped structures (56, 80, 86) on steps (48) of the primary, stepped structure (34) are arranged.
10. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre, treppenförmige Struktur (34) und die sekundäre, rampenformige Struktur10. Camera arrangement (10, 52) according to claim 1, characterized in that the primary, stepped structure (34) and the secondary, ramp-shaped structure
(56) schwarz gefärbt sind.(56) are colored black.
11. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die rampenförmigen Erhebungen der sekundären, rampenförmigen Struktur (56) in Richtung der Y-Achse (54) gesehen aneinander angrenzen.11. Camera arrangement (10, 52) according to claim 3, characterized in that the ramp-shaped elevations of the secondary, ramp-shaped structure (56) in the direction of the Y-axis (54) adjacent to each other.
12. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnseiten (66) der rampenförmigen Erhebungen an Fußpunkten von geneigt ausgebildeten Ablenkflächen (82) angrenzen.12. Camera arrangement (10, 52) according to claim 11, characterized in that the end faces (66) of the ramp-shaped elevations adjoin foot points of inclined deflection surfaces (82).
13. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die den Streulichteinfall (32, 36) reduzierende Struktur (34) Stufen 48) aufweist, deren aneinander grenzende ebenen Flächen (58) und Stirnseiten (70) aufweist, wobei die ebenen Flächen (58) um einen Neigungswinkel α relativ zur Horizontalen und die Stirnseiten (70) in einem Neigungswinkel ß relativ zur Vertikalen geneigt ausgeführt sind.13. Camera arrangement (10, 52) according to claim 2, characterized in that the scattered light incidence (32, 36) reducing structure (34) stages 48), the adjacent flat surfaces (58) and end faces (70), wherein the flat surfaces (58) by an inclination angle α relative to the horizontal and the End sides (70) are designed inclined at an inclination angle ß relative to the vertical.
14. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre Struktur (34) Stufen (48) aufweist, deren ebenen Flächen (58) und deren14. Camera arrangement (10, 52) according to claim 2, characterized in that the primary structure (34) has steps (48) whose flat surfaces (58) and their
Stirnseiten (70) mittels einer angeschrägten Fläche (88) verbunden sind.End faces (70) are connected by means of a tapered surface (88).
15. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre Struktur (34) Stufen (48) mit jeweils einer ebenen Fläche (58) und einer Stirnseite (70) aufweist, wobei die ebenen Flächen (58) um einen Neigungswinkel α in15. Camera arrangement (10, 52) according to claim 2, characterized in that the primary structure (34) has steps (48) each with a flat surface (58) and an end face (70), wherein the flat surfaces (58) to an inclination angle α in
Bezug auf die Horizontale geneigt angeordnet sind und die Stirnseiten (70) um einen Neigungswinkel ß in Bezug auf die Vertikale geneigt ausgeführt sind und die ebenen Flächen (58) und die Stirnseiten (70) einer jeden Stufe (48) der primären Struktur (34) über eine angeschrägte Fläche (88) miteinander verbunden sind.Are arranged inclined with respect to the horizontal and the end faces (70) inclined at an inclination angle ß with respect to the vertical and the flat surfaces (58) and the end faces (70) of each stage (48) of the primary structure (34) are connected to each other via a tapered surface (88).
16. Kameraanordnung (10, 52) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die primäre Struktur (34) mehrere Stufen (48) umfasst, auf deren ebenen Fläche (48) mindestens zwei sekundäre rampenförmige Strukturen (56) angeordnet sind, deren Ablenkflächen (82) gegensinnig zueinander orientiert sind.16. Camera arrangement (10, 52) according to claim 2, characterized in that the primary structure (34) comprises a plurality of steps (48) on the flat surface (48) at least two secondary ramp-shaped structures (56) are arranged, the deflection surfaces ( 82) are oriented in opposite directions to each other.
17. Kameraanordnung (10, 52) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Streulichtblende (12) an der Innenseite (16) einer Scheibe (14) anliegt. 17. Camera arrangement (10, 52) according to one of the preceding claims, characterized in that the scattered light diaphragm (12) on the inside (16) of a disc (14).
EP05803057A 2004-12-06 2005-11-11 Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera Withdrawn EP1825668A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004058683A DE102004058683A1 (en) 2004-12-06 2004-12-06 Lens hood for reducing stray light falling into a camera
PCT/EP2005/055922 WO2006061304A1 (en) 2004-12-06 2005-11-11 Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1825668A1 true EP1825668A1 (en) 2007-08-29

Family

ID=35517640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05803057A Withdrawn EP1825668A1 (en) 2004-12-06 2005-11-11 Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090122138A1 (en)
EP (1) EP1825668A1 (en)
JP (1) JP2008522891A (en)
CN (1) CN101073252A (en)
DE (1) DE102004058683A1 (en)
WO (1) WO2006061304A1 (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160129909A (en) 2008-04-21 2016-11-09 렉시컨 파마슈티컬스 인코퍼레이티드 Limk2 inhibitors, compositions comprising them, and methods of their use
CN102221525B (en) * 2010-04-14 2015-04-15 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 optical system for sample detection and sample analysis device
DE102011103302A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Conti Temic Microelectronic Gmbh Camera system for a vehicle
DE102011114850B4 (en) 2011-10-05 2023-02-09 Continental Autonomous Mobility Germany GmbH Lens hood for an optical detection system and camera assembly
DE102011056128B3 (en) * 2011-12-07 2013-04-25 Conti Temic Microelectronic Gmbh Lens hood for camera arrangement for reducing scattered light falling from vehicle in optical detection system, has two side surfaces and base surface, where lens hood is formed in multi parts
KR101618492B1 (en) 2012-03-05 2016-05-04 쌩-고벵 글래스 프랑스 Pane arrangement having an electrically heatable baffle plate
JP6076460B2 (en) 2013-03-11 2017-02-08 本田技研工業株式会社 Camera unit, vehicle, and method of manufacturing camera unit
DE102013007491A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-30 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Device for reducing the scattered light on medical optical instruments
CN105409056B (en) 2013-10-01 2019-08-02 维宁尔美国公司 The trailer-mounted radar module and method of compact shielding
CN103698961A (en) * 2014-01-14 2014-04-02 哈尔滨信斯宁科技开发有限公司 Lens hood of digital single lens reflex camera
US10074907B2 (en) * 2015-03-12 2018-09-11 Veoneer Us, Inc. Apparatus and method for mitigating multipath effects and improving absorption of an automotive radar module
DE102015214189A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-02 Robert Bosch Gmbh Scatter light trap for a camera of a mobile unit
CN108473093B (en) * 2016-01-29 2021-10-22 金泰克斯公司 Indicator optics for vehicle lighting modules
DE102016206290A1 (en) 2016-04-14 2017-10-19 Robert Bosch Gmbh Camera system with at least one camera module and at least one stray light trap
JP6673072B2 (en) 2016-07-19 2020-03-25 株式会社デンソー Vehicle camera device
DE102016113945A1 (en) * 2016-07-28 2018-02-01 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Projection device for a motor vehicle with specific anti-reflection structure on shaft walls and motor vehicle with a projection device
CN107016748A (en) * 2017-05-10 2017-08-04 寅家电子科技(上海)有限公司 Drive recorder
KR101916778B1 (en) * 2017-07-28 2018-11-08 현대오트론 주식회사 Camera apparatus for vehicle
CN108594263A (en) * 2018-01-30 2018-09-28 北醒(北京)光子科技有限公司 A kind of laser radar and Unmanned Systems
US10612663B2 (en) 2018-06-05 2020-04-07 Avigilon Corporation Gasket for a camera lens, and multi-headed camera
CN109004973B (en) * 2018-07-04 2021-09-07 广州广电计量检测股份有限公司 OTDR performance evaluation device and method
DE102018213820A1 (en) 2018-08-16 2020-02-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for operating a field of view display device for a motor vehicle
JP7048479B2 (en) * 2018-12-18 2022-04-05 本田技研工業株式会社 Transport equipment and sensor brackets
GB201904203D0 (en) 2019-03-26 2019-05-08 Pikington Group Ltd Laminated glazing and process
DE102019134006A1 (en) * 2019-12-11 2021-06-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lens hood for a vehicle camera
DE102020115739B4 (en) 2020-06-15 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lens hood for an optical sensor of a vehicle comprising a light guide device, sensor arrangement and vehicle
CN111879408A (en) * 2020-06-18 2020-11-03 武汉高芯科技有限公司 Light blocking ring with stray light inhibiting function, cold screen and refrigeration type infrared detector
CN112666704B (en) * 2020-12-29 2022-05-13 中国科学院长春光学精密机械与物理研究所 Structural design method of first-elimination stray light hood in optical system
CN113155793A (en) * 2021-03-18 2021-07-23 安徽安光环境科技有限公司 Quantitative detection device for concentration of sulfur dioxide in air based on ultraviolet fluorescence method
FR3122853A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-18 Renault S.A.S IMPROVED COVER STRUCTURE FOR ON-BOARD VEHICLE CAMERA

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5225931A (en) * 1992-01-31 1993-07-06 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force System of reflective telescope baffles using conic sections of revolution
US5225933A (en) * 1992-05-18 1993-07-06 Battelle Memorial Institute Ultrablack surfaces
DE4439062A1 (en) * 1994-11-02 1996-05-09 Klaus Steffes Device for avoiding disturbing reflections on windshields of vehicles
US6024458A (en) * 1998-10-16 2000-02-15 Boeing North American Optical shield with graduated conical baffles
JP2003279705A (en) * 2002-03-25 2003-10-02 Sanyo Electric Co Ltd Antireflection member
DE10237608A1 (en) * 2002-08-16 2004-02-26 Hella Kg Hueck & Co. Camera arrangement for motor vehicles
DE10237607B4 (en) 2002-08-16 2007-01-25 Hella Kgaa Hueck & Co. Camera arrangement for motor vehicles
JP3929875B2 (en) * 2002-11-05 2007-06-13 独立行政法人科学技術振興機構 Suppressing device of scattered light from optical system by multiple barrier
DE10252446A1 (en) 2002-11-12 2004-05-27 Siemens Ag Camera device e.g. for installing in mobile phone, uses absorption element fabricated from phototropic material
US20050088748A1 (en) * 2003-10-28 2005-04-28 Leupold & Stevens, Inc. Molded baffles for controlling stray light in an optical system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006061304A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20090122138A1 (en) 2009-05-14
CN101073252A (en) 2007-11-14
JP2008522891A (en) 2008-07-03
DE102004058683A1 (en) 2006-06-14
WO2006061304A1 (en) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006061304A1 (en) Stray light screen for reducing the stray light impinging a camera
EP2799761B1 (en) Light module for a motor vehicle headlamp
DE2920962C2 (en)
DE4215584C2 (en) Lighting device with a reflector and with optically effective elements
EP2112039B1 (en) Optical sensor device
DE102006040657B4 (en) Image capture system for vehicle applications
EP2120025B1 (en) Optical sensor device for detecting ambient light
DE69108753T2 (en) Headlights with improved light source.
DE102014214510A1 (en) Arrangement for reflection suppression in a windscreen display device and windshield display device
EP3387484B1 (en) Assembly for the reduction of reflection of ambient light for a windshield display for a motor vehicle
DE10252228A1 (en) Headlight comprises at least one light source, at least two transparent end elements with light entry and exit planes and at least one lens interacting with the light exit plane of the end element
DD261400A5 (en) FOG LAMP FOR MOTOR VEHICLES
DE102009008418A1 (en) Lighting device for automobile, has filter that is transparent for infrared radiation of light source and is reflected for radiation of another light source, and ray of light emitting from latter source is alignable
DE102015219211A1 (en) Light module for a vehicle lighting device
EP2943377B1 (en) Illumination for the detection of raindrops on a window by means of a camera
DE69627744T2 (en) Signal light that generates colored light bundles and has a different color when switched off, in particular for motor vehicles and methods for producing their lens
DE102014217749A1 (en) LENS IRIS
EP0040853A1 (en) Signal lamp
DE3427398A1 (en) Indicator light, in particular for motor vehicles
DE102018212705B4 (en) Outdoor lighting unit
EP3938229A1 (en) Method for influencing light beams in the interior of a motor vehicle, and motor vehicle for carrying out the method and mirror bank for such a motor vehicle
DE602004002016T2 (en) Car headlights that can illuminate elevated traffic signs
DE102019220436B4 (en) Device for suppressing interference by reflection light in a light-generating system, uses of the device, and light-generating system
WO2019020299A1 (en) Method and apparatus for optically measuring a white veil on a vehicle window
DE102004011911A1 (en) Transmitting element for light barriers, light grids and the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20070706

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE FR GB IT LI SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100601

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT SE