EP1818458A1 - Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre - Google Patents

Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre Download PDF

Info

Publication number
EP1818458A1
EP1818458A1 EP06292001A EP06292001A EP1818458A1 EP 1818458 A1 EP1818458 A1 EP 1818458A1 EP 06292001 A EP06292001 A EP 06292001A EP 06292001 A EP06292001 A EP 06292001A EP 1818458 A1 EP1818458 A1 EP 1818458A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
panel
tenon
axis
lateral opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06292001A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1818458B1 (fr
Inventor
Jean-Jacques Monneret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norinco SA
Original Assignee
Norinco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco SA filed Critical Norinco SA
Priority to SI200630412T priority Critical patent/SI1818458T1/sl
Priority to PL06292001T priority patent/PL1818458T3/pl
Publication of EP1818458A1 publication Critical patent/EP1818458A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1818458B1 publication Critical patent/EP1818458B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463—Hinged connection of cover to frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418—Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs

Definitions

  • the present invention relates to a device for closing a frame, comprising a panel, such as a buffer or cover, mounted hinged releasably on the frame.
  • the tenon comprises at its free end a heel which, in the inverted open position of the panel, falls in abutment along an abrupt flank of an inclined cam of the hinge edge of the frame so as to block the panel in its open position relative to the frame and the axis of articulation by four stop points.
  • the present invention aims to eliminate the above disadvantage of the known device by providing a device allowing the panel to freely switch from its inverted opening position and block automatically the panel to a standing position substantially perpendicular to the frame when the panel is accidentally tilted from its inverted opening position to its closed position of the frame.
  • the device for closing a frame comprising a panel, such as a pad or cover, removably mounted on the frame by a tenon secured to the panel and provided with at least one lateral opening internal whose edges are shaped ramps cooperating with a hinge axis integral with a hinge edge of the frame and engaged in the lateral opening of the tenon to control the pivoting of the panel from its open position to its position of closure of the frame in which it fits into a peripheral edge of the frame and is applied to a rabbet of the frame or vice versa
  • the hinge axis comprising at least one flat having, relative to the frame, an inclination greater than an angle right and the lateral opening of the tenon opening at the end of the tenon through a reduced section guide not allowing the engagement of the hinge pin in the lateral opening of the post by reciprocal reconciliation ue of the panel in the open position of the frame that according to an angle of inclination of the panel relative to the frame determined by the angle of
  • the tenon comprises a second lateral opening separated from the first lateral opening by a web of material of the post and whose edges shaped as ramps cooperate with a second axis of articulation integral with the hinge edge of the frame engaged in the second lateral opening of the tenon to also control the pivoting of the panel from its open position to its closed position of the frame or vice versa, the second axis of articulation comprising at least one flat of the same inclination as the flat of the first axis of articulation and the second lateral opening of the tenon opening at the end of the tenon through a second reduced section guide allowing the engagement of the second axis of articulation in the second lateral opening of the tenon by reciprocal approach of the panel in the inverted open position of the frame that according to the angle of inclination of the panel relative to the frame determined by the year flattening of the flattening of the second axis of articulation and the ramps of the second lateral opening of the tenon also cooperating
  • each axis of articulation is coaxial and each axis of articulation comprises a second flat surface opposite and parallel to the first flat.
  • the hinge edge of the frame has a lower flat face inclined from top to bottom towards the outside of the frame and ended towards the inside of the frame by the abutment flank of the tenon heel.
  • the post In the standing position of safety opening of the panel, the post is supported by its other part adjacent end end not having the heel on the inclined face of the frame and is abutted by the corresponding ramp of each lateral opening against the corresponding hinge axis.
  • the panel In its inverted opening position, the panel is supported by its other adjacent end portion of the tenon not having the heel on the inclined plane face of the frame and by its outer face on an upper inclined face of the rim of the frame, and is abutted by the corresponding reduced section guide against the associated hinge axis.
  • the heel of the tenon has a cam shape formed on the lower outer corner of the heel and cooperating with the inclined face of the frame to control the pivoting of the panel during its tilting.
  • the hinge edge of the frame is constituted by an ear projecting from the frame, intended to receive the tongue of the panel and each axis of articulation is disposed transversely in the ear.
  • the panel may be circular and the stud extends radially from this panel, while the lug is radially integral with the circular frame.
  • the panel is inclined to its inverted open position at an angle of between about 110 ° and about 120 °.
  • the device of the invention will be described in the application to a manhole consisting of a circular frame and a cap element or panel buffer or circular cover for closing the frame, but it is of course it can be applied to a manhole whose frame can be rectangular and closed by at least one rectangular or triangular crown element.
  • the manhole shown in Figures 1 to 10 thus comprises a circular frame 1 and a buffer 2 provided with a radial pin 3 which is mounted articulated on two coaxial articulation axes 4 arranged transversely in an ear 5 projecting outwardly of the rim peripheral 6 of the frame 1 bordering the opening of this frame and in which the stamp 2 is inserted in its closed position of the frame.
  • the hinge pin 3 and pins 4 of the buffer 2 to the frame 1 allows a rotation of this buffer between a closed position of the frame shown in Figure 5 at an open position of the frame shown in Figure 7 and also allows the buffer 2 to be extracted from the frame 1 to its open position as will be seen later.
  • the two hinge pins 4 are integral with the internal faces of two parallel walls 5a of the lug 5 and each of the hinge pins 4 has in cross-section at least one flattened surface 7, preferably two parallel flat flats, having, for example, relative to the frame 1, an inclination A, as shown in Figure 5, greater than a right angle, the angle of inclination A of each flat portion 7 may be between about 110 ° and about 120 °.
  • Each hinge pin 4 also has two semi-cylindrical lower and upper faces 8.
  • the tenon 3 of the buffer 2 comprises two internal lateral openings 9 whose edges are in the form of ramps, and which are separated from each other by a web 10 of the tenon 3 disposed substantially in the longitudinal median plane of the post 3
  • the two hinge pins 4 are respectively engaged in the two lateral openings 9 of this tenon, the ramped edges of the lateral openings 9 being intended to cooperate with the semi-lateral faces.
  • corresponding cylinders 8 of the two hinge pins 4 to control everything or part of the pivoting of the buffer 2 from its open position to its closed position or conversely of the frame 1, the buffer 2, in the closed position of the frame 1, being applied to a rabbet 11 of the frame 1.
  • Each of the lateral openings 9 of the tenon 3 opens at the end of this tenon through a reduced section guide 12 constituting a groove whose parallel faces vis-à-vis are separated from each other by a distance slightly greater than the distance separating the two flats 7 of the corresponding articulation axis 4.
  • the reduced section of the guide 12 has the function of not allowing the engagement of the corresponding hinge pin 4 in the associated lateral opening 9 of the pin 3 by reciprocal approach of the buffer 2 in the open position of the frame 1 that following a angle of inclination of this panel relative to the frame 1 determined by the angle of inclination of the flats 7 of the hinge pins 4.
  • the buffer 2 can not be mounted on the frame 1 or disassembled thereof only in the inverted position of opening of the frame 1 shown in FIG. 7 and to which the external face 2a of the pad 2 bears against a corresponding inclined top face 5c of the end wall 5b of the ear 5.
  • the lug 5 comprises at the bottom thereof a face 13 inclined upwardly towards the outside of the frame 1 and ending towards the interior of this frame by an abrupt flank 14 separated from the rabbet 11 by a wall of background 15 of the ear 5 located at a level below the rabbet 11 to define a window 15.
  • the post 3 comprises a heel 16 protruding from an end portion of the tenon and being able to abut against the steep sidewall 14 while passing through the window 15 when the buffer 2 is accidentally tilted from its open position. reversed in Figure 7 to its closed position, so as to block the opening position of the buffer 2 substantially 90 ° relative to the frame 1 and, therefore, prevent the security of the tilting of the buffer 2 to its closed position as shown in FIG. 9.
  • the heel 16 is in abutment against the steep sidewall 14, the other adjacent end portion of the post 3 having no heel being supported by gravity on the inclined sidewall ramp 13 and the two lateral openings of the post 3 being supported by their corresponding ramps respectively on the two hinge pins 4.
  • the heel 16 of the pin 3 has a cam shape 16a formed on the lower outer corner of the heel and cooperating with the inclined face 13 of the frame 1 to control the pivoting of the buffer 2 during its tilting.
  • the end wall 5b of the lug 5 further includes a window 17 dug in the inner face of this wall to allow the passage of the heel 16 of the pin 3 during the rotation of the buffer 2 between its closed position and its position opening.
  • the latter has its tongue that can be mounted articulated to the frame 1 by an ear as described above, this tongue being able to be mounted articulated between two walls or sails bearing the two axes of articulation 4 and perpendicular to the flange 6 and the rabbet 11 of the frame 1 to form an articulation edge of this frame having the same function as that of the ear 5.
  • the outer face 2a of the buffer 2 is placed in abutment on the upper inclined face 5c of the end wall 5b of the ear 5 and the operator, retaining the buffer 2, it slides naturally by gravity along the face 5c until successively engage the hinge pins 4 in the grooves of the reduced sections of the guides 12 and the lateral openings 9 of the post 3, as is apparent from Figure 8 , and bring the buffer 2 to its reverse position of Figure 7. From this position, the operator can freely switch the buffer 2 to its closed position by lifting the buffer without risk of jamming the hinge pins 4 with the side openings 9 of the pin 3 of this buffer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre. Le dispositif est caractérisé en ce que le tenon (3) du tampon (2) comprend à une partie d'extrémité un talon (16) pouvant venir en butée contre un flanc abrupt (14) du bord d'articulation (5) du cadre (1) pour bloquer le panneau (2) à une position debout ouverte de sécurité sensiblement perpendiculaire au cadre (1). L'invention trouve application dans le domaine de la voierie.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau, tel qu'un tampon ou couvercle, monté articulé amovible sur le cadre.
  • Elle s'applique en particulier à des équipements de voierie permettant l'accès à des regards enterrés dans le sol.
  • On connaît par le brevet français N° 2 815 979 un dispositif d'obturation de l'ouverture d'un cadre par un panneau monté articulé amovible sur le cadre par un tenon solidaire du panneau et pourvu d'un oeil d'articulation dans lequel est engagé un axe d'articulation à méplat présentant une inclinaison relativement au cadre supérieure à un angle droit de manière que le panneau ne puisse être monté sur le cadre ou extrait de celui-ci que dans une position ouverte renversée d'approximativement 110°.
  • Selon ce dispositif connu, le tenon comporte à son extrémité libre un talon qui, à la position ouverte renversée du panneau, tombe en appui le long d'un flanc abrupt d'une came inclinée du bord d'articulation du cadre de manière à bloquer le panneau à sa position d'ouverture relativement au cadre et à l'axe d'articulation par quatre points de butée. Cette disposition a pour inconvénient qu'un opérateur a quelques difficultés pour libérer par soulèvement le panneau de ces quatre points de butée et permettre le basculement du panneau à sa position de fermeture du cadre.
  • La présente invention a pour but d'éliminer l'inconvénient ci-dessus du dispositif connu en proposant un dispositif permettant au panneau de basculer librement de sa position d'ouverture renversée et de bloquer automatiquement le panneau à une position debout sensiblement perpendiculaire au cadre lorsque le panneau est basculé accidentellement de sa position d'ouverture renversée vers sa position de fermeture du cadre.
  • A cet effet, selon l'invention, le dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau, tel qu'un tampon ou couvercle, monté amovible sur le cadre par un tenon solidaire du panneau et pourvu d'au moins une ouverture latérale interne dont les bords sont conformés en rampes coopérant avec un axe d'articulation solidaire d'un bord d'articulation du cadre et engagé dans l'ouverture latérale du tenon pour contrôler le pivotement du panneau de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre dans laquelle il s'inscrit dans un rebord périphérique du cadre et est appliqué sur une feuillure du cadre ou inversement, l'axe d'articulation comportant au moins un méplat ayant, par rapport au cadre, une inclinaison supérieure à un angle droit et l'ouverture latérale du tenon débouchant à l'extrémité du tenon à travers un guide de section réduite n'autorisant l'engagement de l'axe d'articulation dans l'ouverture latérale du tenon par rapprochement réciproque du panneau en position ouverte du cadre que suivant un angle d'inclinaison du panneau relativement au cadre déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat de l'axe d'articulation de sorte que le panneau ne peut être monté ou démonté sur le ou du cadre que dans une position renversée, est caractérisé en ce que le tenon et l'axe d'articulation permettent un libre basculement du panneau de sa position ouverte renversée vers sa position de fermeture et le tenon comprend à une partie d'extrémité un talon pouvant venir en butée contre un flanc abrupt du bord d'articulation du cadre pour bloquer le panneau à une position debout ouverte de sécurité sensiblement perpendiculaire au cadre lorsque le panneau est basculé accidentellement à partir de sa position ouverte renversée, l'axe d'articulation et les rampes de l'ouverture latérale du tenon coopérant pour empêcher une extraction du panneau occupant sa position debout ouverte de sécurité du cadre tout en permettant le basculement du panneau à sa position de fermeture du cadre à partir de sa position debout ouverte de sécurité.
  • De préférence, le tenon comprend une deuxième ouverture latérale séparée de la première ouverture latérale par un voile de matière du tenon et dont les bords conformés en rampes coopèrent avec un deuxième axe d'articulation solidaire du bord d'articulation du cadre engagé dans la deuxième ouverture latérale du tenon pour également contrôler le pivotement du panneau de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre ou inversement, le deuxième axe d'articulation comportant au moins un méplat de même inclinaison que le méplat du premier axe d'articulation et la deuxième ouverture latérale du tenon débouchant à l'extrémité du tenon à travers un deuxième guide de section réduite n'autorisant l'engagement du deuxième axe d'articulation dans la deuxième ouverture latérale du tenon par rapprochement réciproque du panneau en position ouverte renversée du cadre que suivant l'angle d'inclinaison du panneau relativement au cadre déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat du deuxième axe d'articulation et les rampes de la deuxième ouverture latérale du tenon coopérant également pour empêcher une extraction relativement au cadre du panneau occupant sa position debout ouverte de sécurité.
  • Les deux axes d'articulation sont coaxiaux et chaque axe d'articulation comprend un deuxième méplat opposé et parallèle au premier méplat.
  • Le bord d'articulation du cadre comporte une face plane inférieure inclinée de haut en bas vers l'extérieur du cadre et terminée vers l'intérieur du cadre par le flanc de butée du talon du tenon.
  • Dans la position debout d'ouverture de sécurité du panneau, le tenon est en appui par son autre partie d'extrémité adjacente ne comportant pas le talon sur la face inclinée du cadre et est en butée par la rampe correspondante de chaque ouverture latérale contre l'axe d'articulation correspondant.
  • Dans sa position d'ouverture renversée, le panneau est en appui par son autre partie d'extrémité adjacente du tenon ne comportant pas le talon sur la face plane inclinée du cadre et par sa face externe sur une face inclinée supérieure du rebord du cadre, et est en butée par le guide correspondant de section réduite contre l'axe d'articulation associé.
  • Le talon du tenon comporte une forme en came ménagée sur l'angle inférieur extérieur de ce talon et coopérant avec la face inclinée du cadre pour contrôler le pivotement du panneau lors de son basculement.
  • Selon un mode de réalisation, le bord d'articulation du cadre est constitué par une oreille faisant saillie extérieurement du cadre, destinée à recevoir le tenon du panneau et dont chaque axe d'articulation est disposé transversalement dans l'oreille.
  • Le panneau peut être circulaire et le tenon s'étend radialement de ce panneau, tandis que l'oreille est solidaire radialement du cadre circulaire.
  • Le panneau est incliné à sa position ouverte renversée suivant un angle compris entre environ 110° et environ 120°.
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un équipement de voierie à panneau monté articulé amovible à un cadre ;
    • la figure 2 est une vue en perspective agrandie de la partie cerclée en II de la figure 1 sans le panneau ;
    • la figure 3 est une vue de face suivant la flèche III de la figure 2 ;
    • la figure 4 est une vue en perspective du tenon d'articulation du panneau au cadre de l'équipement de voierie ;
    • la figure 5 est une vue en coupe partielle du dispositif de l'invention suivant la ligne V-V de la figure 1, le panneau occupant sa position de fermeture du cadre ;
    • la figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 5 et représentant le basculement du panneau de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture du cadre ;
    • la figure 7 représente le panneau à sa position d'ouverture renversée du cadre ;
    • la figure 8 montre la possibilité de montage ou démontage du panneau au ou du cadre à la position d'ouverture renversée de ce panneau ;
    • la figure 9 montre la position debout de blocage du panneau au cadre suite à un basculement accidentel du panneau à partir de sa position d'ouverture renversée ; et
    • la figure 10 montre le déblocage du panneau de sa position debout de la figure 9 sans possibilité d'extraction du panneau de ce cadre.
  • Le dispositif de l'invention va être décrit dans l'application à un regard de chaussée composé d'un cadre circulaire et d'un élément de couronnement ou panneau à tampon ou couvercle circulaire permettant d'obturer le cadre, mais il est bien entendu qu'il peut s'appliquer à un regard de chaussée dont le cadre peut être rectangulaire et obturé par au moins un élément de couronnement rectangulaire ou triangulaire.
  • Le regard de chaussée représenté aux figures 1 à 10 comprend donc un cadre circulaire 1 et un tampon 2 pourvu d'un tenon radial 3 qui est monté articulé sur deux axes d'articulation coaxiaux 4 disposés transversalement dans une oreille 5 faisant saillie extérieurement du rebord périphérique 6 du cadre 1 bordant l'ouverture de ce cadre et dans lequel s'inscrit le tampon 2 à sa position de fermeture du cadre.
  • L'articulation à tenon 3 et axes 4 du tampon 2 au cadre 1 permet une rotation de ce tampon entre une position de fermeture du cadre représentée en figure 5 à une position d'ouverture de ce cadre représentée en figure 7 et permet également au tampon 2 d'être extrait du cadre 1 à sa position d'ouverture comme on le verra ultérieurement.
  • Les deux axes d'articulation 4 sont solidaires des faces internes de deux parois parallèles 5a de l'oreille 5 et chacun des axes d'articulation 4 présente en section transversale au moins un méplat 7, de préférence deux méplats opposés parallèles, ayant, par rapport au cadre 1, une inclinaison A, comme représentée en figure 5, supérieure à un angle droit, la valeur d'angle d'inclinaison A de chaque méplat 7 pouvant être comprise entre environ 110° et environ 120°. Chaque axe d'articulation 4 présente également deux faces inférieure et supérieure semi-cylindriques 8.
  • Le tenon 3 du tampon 2 comprend deux ouvertures latérales internes 9 dont les bords sont conformés en rampes, et qui sont séparées l'une de l'autre par un voile de matière 10 du tenon 3 disposé sensiblement dans le plan médian longitudinal du tenon 3. En position assemblée du tenon 3 dans l'oreille 5, les deux axes d'articulation 4 sont engagés respectivement dans les deux ouvertures latérales 9 de ce tenon, les bords en rampes des ouvertures latérales 9 étant destinés à coopérer avec les faces semi-cylindriques correspondantes 8 des deux axes d'articulation 4 pour contrôler tout ou partie du pivotement du tampon 2 de sa position d'ouverture à sa position de fermeture ou réciproquement du cadre 1, le tampon 2, en position de fermeture du cadre 1, étant appliqué sur une feuillure 11 du cadre 1.
  • Chacune des ouvertures latérales 9 du tenon 3 débouche à l'extrémité de ce tenon à travers un guide de section réduite 12 constituant une rainure dont les faces parallèles en vis-à-vis sont séparées l'une de l'autre d'une distance légèrement supérieure à la distance séparant les deux méplats 7 de l'axe d'articulation correspondant 4.
  • La section réduite du guide 12 a pour fonction de n'autoriser l'engagement de l'axe d'articulation correspondant 4 dans l'ouverture latérale associée 9 du tenon 3 par rapprochement réciproque du tampon 2 en position ouverte du cadre 1 que suivant un angle d'inclinaison de ce panneau relativement au cadre 1 déterminé par l'angle d'inclinaison des méplats 7 des axes d'articulation 4. De la sorte, le tampon 2 ne peut être monté sur le cadre 1 ou démonté de celui-ci que dans la position renversée d'ouverture du cadre 1 représentée en figure 7 et à laquelle la face externe 2a du tampon 2 est en appui sur une face supérieure inclinée correspondante 5c de la paroi d'extrémité 5b de l'oreille 5. A cette position d'ouverture renversée du tampon 2 correspondant à un angle d'inclinaison de celui-ci compris entre environ 110° et environ 120° relativement au cadre 1, le tampon 2 est maintenu en position débloquée au cadre 1 et l'opération d'extraction ou de mise en place du tampon est rendue plus simple, donc plus rapide, et moins délicate à un opérateur, comme le montre bien la figure 8.
  • L'oreille 5 comprend au fond de celle-ci une face 13 inclinée de haut en bas vers l'extérieur du cadre 1 et se terminant vers l'intérieur de ce cadre par un flanc abrupt 14 séparé de la feuillure 11 par une paroi de fond 15 de l'oreille 5 située à un niveau inférieur à la feuillure 11 pour définir une fenêtre 15.
  • En outre, le tenon 3 comprend un talon 16 faisant saillie d'une partie d'extrémité du tenon et pouvant venir en butée contre le flanc abrupt 14 en passant dans la fenêtre 15 lorsque le tampon 2 est basculé accidentellement de sa position d'ouverture renversée de la figure 7 vers sa position de fermeture, de manière à bloquer en position debout d'ouverture le tampon 2 sensiblement à 90° relativement au cadre 1 et, par conséquent, empêcher par sécurité le basculement du tampon 2 à sa position de fermeture comme cela est représenté en figure 9. A cette position debout de sécurité du tampon 2, le talon 16 est en butée contre le flanc abrupt 14, l'autre partie d'extrémité adjacente du tenon 3 ne comportant pas de talon étant en appui par gravité sur le flanc incliné formant rampe 13 et les deux ouvertures latérales du tenon 3 étant en appui par leurs rampes correspondantes respectivement sur les deux axes d'articulation 4. On comprend qu'à la position d'ouverture renversée du tampon 2 représentée en figure 7 que la partie d'extrémité du tenon 3 ne comportant pas le talon 16 est en appui sur la face inclinée 13 et, par l'intermédiaire des sections réduites des guides 12, sur les axes d'articulation correspondants 4 avec la face externe 2a de ce tampon en appui sur la face inclinée 5c de l'oreille 5 de sorte que le tampon 2 peut basculer librement de cette position vers sa position de fermeture, soit accidentellement, auquel cas le tampon 2 est automatiquement bloqué à sa position debout de la figure 9, soit pour permettre à un opérateur de l'amener à sa position de fermeture du cadre 1.
  • Lorsqu'un opérateur doit faire pivoter le tampon 2 vers sa position de fermeture du cadre 1 à partir de la position debout de sécurité de la figure 9, il soulève le tampon 2 relativement au cadre 1 suivant une direction verticale comme représenté en figure 10 pour débloquer le tampon 2 du cadre 1 et les rampes correspondantes des ouvertures latérales 9 du tenon 3 coopèrent avec les axes d'articulation 4 de manière à empêcher l'extraction du tampon 2 du cadre 1, c'est-à-dire que les axes d'articulation 4 restent en position dans leurs ouvertures latérales respectives du tenon 3 sans pouvoir s'échapper de celles-ci. L'opérateur peut ensuite basculer le tampon 2 vers sa position horizontale de fermeture du cadre 1.
  • Le talon 16 du tenon 3 comporte une forme en came 16a ménagée sur l'angle inférieur extérieur de ce talon et coopérant avec la face inclinée 13 du cadre 1 pour contrôler le pivotement du tampon 2 lors de son basculement.
  • La paroi d'extrémité 5b de l'oreille 5 comporte en outre une fenêtre 17 creusée dans la face interne de cette paroi pour permettre le passage du talon 16 du tenon 3 lors de la rotation du tampon 2 entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture.
  • Dans l'application à un élément de couronnement rectangulaire ou triangulaire, celui-ci a son tenon pouvant être monté articulé au cadre 1 par une oreille comme décrit précédemment, ce tenon pouvant être monté articulé entre deux parois ou voiles portant les deux axes d'articulation 4 et perpendiculaires au rebord 6 et à la feuillure 11 du cadre 1 pour constituer un bord d'articulation de ce cadre ayant la même fonction que celle de l'oreille 5.
  • Pour assurer le montage du tampon 2 sur le cadre 1, la face externe 2a du tampon 2 est placée en appui sur la face inclinée supérieure 5c de la paroi d'extrémité 5b de l'oreille 5 et l'opérateur, en retenant le tampon 2, le fait glisser naturellement par gravité le long de la face 5c jusqu'à engager successivement les axes d'articulation 4 dans les rainures des sections réduites des guides 12 et les ouvertures latérales 9 du tenon 3, comme cela ressort de la figure 8, et amener le tampon 2 à sa position d'ouverture renversée de la figure 7. A partir de cette position, l'opérateur peut librement faire basculer le tampon 2 vers sa position de fermeture par soulèvement de ce tampon sans risque de coincement des axes d'articulation 4 avec les ouvertures latérales 9 du tenon 3 de ce tampon.

Claims (11)

  1. Dispositif permettant d'obturer un cadre (1), comprenant un panneau (2), tel qu'un tampon ou couvercle, monté articulé amovible sur le cadre (1) par un tenon (3) solidaire du panneau (2) et pourvu d'au moins une ouverture latérale interne (9) dont les bords sont conformés en rampes coopérant avec un axe d'articulation (4) solidaire d'un bord d'articulation (5) du cadre (1) et engagé dans l'ouverture latérale (9) du tenon (3) pour contrôler le pivotement du panneau (2) de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre (1) dans laquelle il s'inscrit dans un rebord périphérique (6) du cadre (1) et est appliqué sur une feuillure (11) du cadre (1) ou inversement, l'axe d'articulation (4) comportant au moins un méplat (7) ayant, par rapport au cadre (1), une inclinaison supérieure à un angle droit et l'ouverture latérale (9) du tenon (3) débouchant à l'extrémité du tenon (3) à travers un guide de section réduite (12) n'autorisant l'engagement de l'axe d'articulation (4) dans l'ouverture latérale (9) du tenon (3) par rapprochement réciproque du panneau (2) en position ouverte du cadre (1) que suivant un angle d'inclinaison du panneau (2) relativement au cadre (1) déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat (7) de l'axe d'articulation (4) de sorte que le panneau (2) ne peut être monté ou démonté sur le ou du cadre (1) que dans une position renversée, caractérisé en ce que le tenon (3) et l'axe d'articulation (4) permettent un libre basculement du panneau (2) de sa position ouverte renversée vers sa position de fermeture et le tenon (3) comprend à une partie d'extrémité un talon (16) pouvant venir en butée contre un flanc abrupt (14) du bord d'articulation (5) du cadre (1) pour bloquer le panneau (2) à une position debout ouverte de sécurité sensiblement perpendiculaire au cadre (1) lorsque le panneau (2) est basculé accidentellement à partir de sa position ouverte renversée, l'axe d'articulation (4) et les rampes de l'ouverture latérale (9) du tenon (3) coopérant pour empêcher une extraction du panneau (2) occupant sa position debout ouverte de sécurité du cadre (1) tout en permettant le basculement du panneau (2) à sa position de fermeture du cadre (1) à partir de sa position debout ouverte de sécurité.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tenon (3) comprend une deuxième ouverture latérale (9) séparée de la première ouverture latérale (9) par un voile de matière (10) du tenon (3) et dont les bords conformés en rampes coopèrent avec un deuxième axe d'articulation (4) solidaire du bord d'articulation (5) du cadre (1) engagé dans la deuxième ouverture latérale (9) du tenon (3) pour également contrôler le pivotement du panneau (2) de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre (1) ou inversement, le deuxième axe d'articulation (4) comportant au moins un méplat (7) de même inclinaison que le méplat (7) du premier axe d'articulation (4) et la deuxième ouverture latérale (9) du tenon (3) débouchant à l'extrémité du tenon (3) à travers un deuxième guide de section réduite (12) n'autorisant l'engagement du deuxième axe d'articulation (4) dans la deuxième ouverture latérale (9) du tenon (3) par rapprochement réciproque du panneau (2) en position ouverte renversée du cadre (1) que suivant l'angle d'inclinaison du panneau (2) relativement au cadre (1) déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat (7) du deuxième axe d'articulation (4), le deuxième axe d'articulation (4) et les rampes de la deuxième ouverture latérale (9) du tenon (3) coopérant également pour empêcher une extraction relativement au cadre (1) du panneau (2) occupant sa position debout ouverte de sécurité.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux axes d'articulation (4) sont coaxiaux.
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque axe d'articulation (4) comprend un deuxième méplat (7) opposé et parallèle au premier méplat (7).
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord d'articulation (5) du cadre (1) comporte une face plane inférieure (13) inclinée de haut en bas vers l'extérieur du cadre (1) et terminée vers l'intérieur du cadre (1) par le flanc de butée (14) du talon (16) du tenon (3).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que, dans la position debout d'ouverture de sécurité du panneau (2), le tenon (3) est en appui par son autre partie d'extrémité adjacente ne comportant pas le talon (16) sur la face inclinée (13) du cadre (1) et est en butée par la rampe correspondante de chaque ouverture latérale (9) contre l'axe d'articulation correspondant (4).
  7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que, dans sa position d'ouverture renversée, le panneau (2) est en appui par son autre partie d'extrémité adjacente du tenon (3) ne comportant pas le talon (16) sur la face plane inclinée (13) du cadre (1) et par sa face externe (2a) sur une face inclinée supérieure (5c) du rebord (6) du cadre (1), et est en butée par le guide correspondant de section réduite (12) contre l'axe d'articulation associé (4).
  8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le talon (16) du tenon (3) comporte une forme en came (16a) ménagée sur l'angle inférieur extérieur de ce talon et coopérant avec la face inclinée (13) du cadre (1) pour contrôler le pivotement du panneau (2) lors de son basculement.
  9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord d'articulation (5) du cadre (1) est constitué par une oreille faisant saillie extérieurement du cadre (1), destinée à recevoir le tenon (3) du panneau (2) et dont chaque axe d'articulation (4) est disposé transversalement dans l'oreille (5).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le panneau (2) est circulaire et le tenon (3) s'étend radialement de ce panneau, tandis que l'oreille (5) est solidaire radialement du cadre circulaire (1).
  11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau (2) est incliné à sa position ouverte renversée suivant un angle compris entre environ 110° et environ 120°.
EP06292001A 2006-02-14 2006-12-20 Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre Active EP1818458B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200630412T SI1818458T1 (sl) 2006-02-14 2006-12-20 Naprava, ki omogoča zapiranje okvira, ki jo sestavlja snemljiva členasta plošča, nameščena na okvir
PL06292001T PL1818458T3 (pl) 2006-02-14 2006-12-20 Urządzenie umożliwiające zamykanie ramy, zawierające płytę zamontowaną przegubowo odłączalnie na ramie

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650520A FR2897371B1 (fr) 2006-02-14 2006-02-14 Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monte articule amovible sur le cadre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1818458A1 true EP1818458A1 (fr) 2007-08-15
EP1818458B1 EP1818458B1 (fr) 2009-07-01

Family

ID=36648358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06292001A Active EP1818458B1 (fr) 2006-02-14 2006-12-20 Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre

Country Status (19)

Country Link
US (1) US7908798B2 (fr)
EP (1) EP1818458B1 (fr)
CN (1) CN100582387C (fr)
AR (1) AR059666A1 (fr)
AT (1) ATE435338T1 (fr)
BR (1) BRPI0700147A (fr)
CA (1) CA2577042C (fr)
DE (1) DE602006007535D1 (fr)
DK (1) DK1818458T3 (fr)
ES (1) ES2329504T3 (fr)
FR (1) FR2897371B1 (fr)
MA (1) MA28907B1 (fr)
MX (1) MX2007001818A (fr)
MY (1) MY142144A (fr)
NO (1) NO338252B1 (fr)
PL (1) PL1818458T3 (fr)
PT (1) PT1818458E (fr)
SG (1) SG135089A1 (fr)
SI (1) SI1818458T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3115515A1 (fr) 2015-07-07 2017-01-11 EJ Emea Regard de chaussee a cadre et panneau monte articule sur le cadre par un tenon pouvant etre rendu captif apres installation

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2922908B1 (fr) * 2007-10-31 2009-11-20 Saint Gobain Pont A Mousson Regard de chaussee.
CN101654181B (zh) * 2008-08-19 2012-08-22 上海富日商务咨询有限公司 折叠集装箱门框翻转铰链
FR2940986B1 (fr) * 2009-01-15 2011-01-07 Saint Gobain Pont A Mousson Ensemble d'articulation et dispositif de voirie correspondant
FR2959519B1 (fr) * 2010-04-29 2015-03-27 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de voirie comportant une ouverture et un tampon guide entre une position ouverte et une position fermee
CN102761009B (zh) * 2011-04-28 2014-12-10 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 插座连接器
US8756869B1 (en) 2011-08-29 2014-06-24 Smart Shelters, Inc. In-ground storm shelter with sliding door
FR2994985B1 (fr) * 2012-09-05 2015-06-19 Ej Emea Regard de chaussee a moyens d'anti-basculement d'un element de couronnement relativement au cadre auquel il est monte articule
JP5972766B2 (ja) * 2012-11-29 2016-08-17 株式会社ニフコ ヒンジ構造
WO2015145323A1 (fr) * 2014-03-23 2015-10-01 Grand Rainbow International Limited Charnière détachable
ES2578371B1 (es) * 2015-01-23 2017-05-04 Benito Urban, Slu Bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla
ES2616275B1 (es) * 2015-12-10 2017-12-12 Benito Urban, Slu Bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla, mejorada
CN105672454A (zh) * 2016-04-03 2016-06-15 张正 一种安全防盗雨水井
CN110259097B (zh) * 2019-07-03 2024-05-24 河北建匠科技发展有限公司 一种附着式升降脚手架防护装置
JP7549336B2 (ja) 2020-11-24 2024-09-11 日之出水道機器株式会社 蓋付き構造体、蓋体および蓋受け体
JP7558567B2 (ja) * 2021-03-24 2024-10-01 アクア株式会社 冷蔵庫
GB2618114B (en) * 2022-04-27 2024-07-24 Ej Uk Fabrication & Access Solutions Ltd Corner-hinge access cover assembly and lifting arrangement

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0451064A1 (fr) * 1990-04-05 1991-10-09 Societe Anonyme Dite : Sodif Regard de chaussée à tampon articulé, joint d'amortissement et à fermeture par basculement
EP0814204A1 (fr) * 1996-05-23 1997-12-29 F.A.S.P. Augusto Sbalchiero S.p.A. Ensemble d'avaloir de chaussée et regard de chaussée amélioré pour zÔnes piétonnes et de trafic
EP0856611A1 (fr) * 1997-01-30 1998-08-05 Norinco Dispositif de verrouillage d'un tampon à montage articulé sur un cadre
EP1160382A1 (fr) * 2000-05-31 2001-12-05 Saint-Gobain Pam Regard à couvercle articulé à dispositif antivol, pour excavation de sol
EP1201829A1 (fr) * 2000-10-27 2002-05-02 Norinco Dispositif d'obturation d'un panneau articulé amovible à mise en place simplifée
GB2388864A (en) * 2002-05-21 2003-11-26 Savage Peter Ltd Manhole cover or gully grating

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519665A1 (fr) * 1982-01-14 1983-07-18 Dumortier Robert Regard circulaire de chaussee a demi-tampons articules
CH677244A5 (fr) * 1988-07-05 1991-04-30 Von Roll Ag
US5269046A (en) * 1991-10-29 1993-12-14 Southern Case, Inc. Hinge for molded plastic case
US6003204A (en) * 1998-07-27 1999-12-21 Deere & Company Hood hinge mechanism
US6749363B1 (en) * 2000-10-23 2004-06-15 Dabico Inc. Aircraft service pit lid hinge
FR2849074B1 (fr) * 2002-12-23 2005-02-11 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de fermeture
US7108447B2 (en) * 2004-05-03 2006-09-19 Neenah Foundry Company Construction castings with ball and socket connectors
US6957927B1 (en) * 2004-05-20 2005-10-25 Dabico, Inc. Removable aircraft servicing pit lid

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0451064A1 (fr) * 1990-04-05 1991-10-09 Societe Anonyme Dite : Sodif Regard de chaussée à tampon articulé, joint d'amortissement et à fermeture par basculement
EP0814204A1 (fr) * 1996-05-23 1997-12-29 F.A.S.P. Augusto Sbalchiero S.p.A. Ensemble d'avaloir de chaussée et regard de chaussée amélioré pour zÔnes piétonnes et de trafic
EP0856611A1 (fr) * 1997-01-30 1998-08-05 Norinco Dispositif de verrouillage d'un tampon à montage articulé sur un cadre
EP1160382A1 (fr) * 2000-05-31 2001-12-05 Saint-Gobain Pam Regard à couvercle articulé à dispositif antivol, pour excavation de sol
EP1201829A1 (fr) * 2000-10-27 2002-05-02 Norinco Dispositif d'obturation d'un panneau articulé amovible à mise en place simplifée
GB2388864A (en) * 2002-05-21 2003-11-26 Savage Peter Ltd Manhole cover or gully grating

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3115515A1 (fr) 2015-07-07 2017-01-11 EJ Emea Regard de chaussee a cadre et panneau monte articule sur le cadre par un tenon pouvant etre rendu captif apres installation

Also Published As

Publication number Publication date
AR059666A1 (es) 2008-04-23
CN101021074A (zh) 2007-08-22
CA2577042C (fr) 2013-06-18
FR2897371A1 (fr) 2007-08-17
CN100582387C (zh) 2010-01-20
PT1818458E (pt) 2009-10-07
FR2897371B1 (fr) 2009-07-03
MA28907B1 (fr) 2007-10-01
MX2007001818A (es) 2008-11-20
SI1818458T1 (sl) 2009-12-31
DE602006007535D1 (de) 2009-08-13
CA2577042A1 (fr) 2007-08-14
US7908798B2 (en) 2011-03-22
ES2329504T3 (es) 2009-11-26
US20070186381A1 (en) 2007-08-16
MY142144A (en) 2010-09-30
PL1818458T3 (pl) 2009-12-31
BRPI0700147A (pt) 2007-11-06
ATE435338T1 (de) 2009-07-15
NO338252B1 (no) 2016-08-08
NO20070741L (no) 2007-08-15
DK1818458T3 (da) 2009-11-02
SG135089A1 (en) 2007-09-28
EP1818458B1 (fr) 2009-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1818458B1 (fr) Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monté articulé amovible sur le cadre
EP1525354B1 (fr) Grille pour obturer un caniveau ou analogue
EP2079881B1 (fr) Dispositif de voirie à cadre de support et élément de couronnement monté articulé à basculement sur le cadre.
EP2686489B1 (fr) Ensemble a cadre de support et grille de securite antichute
EP2516778B1 (fr) Dispositif d'obturation et ensemble correspondant
EP1160382B1 (fr) Regard à couvercle articulé à dispositif antivol, pour excavation de sol
EP1297225B1 (fr) Dispositif de voirie a couvercle articule
EP1091046B1 (fr) Dispositif de fermeture de regard de visite ou d'inspection
EP3115515B1 (fr) Regard de chaussee a cadre et panneau
EP0796949B1 (fr) Dispositif de voirie à charnière comprenant un couvercle du type grille ou tampon et un cadre support
EP2167736B1 (fr) Dispositif de voirie à cadre de support et élément de couronnement, tel qu'un tampon ou couvercle, monté articulé à basculement sur le cadre
FR2919012A1 (fr) Dispositif d'articulation d'un element de couronnement, tel qu'un couvercle, a un cadre notamment de regard de chaussee
EP2510158B1 (fr) Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee
EP2808465B1 (fr) Structure pour bassin et couverture
EP1239086A1 (fr) Dispositif d'obturation à sécurité accrue
WO2014037669A1 (fr) Regard de chaussée
EP2933382B1 (fr) Dispositif de voirie à cadre auquel sont rapportées des pattes adaptées pour la mise en place et le support d'une grille de sécurité antichute
FR3137019A3 (fr) Mecanisme amovible vertical dans les attelages pour tracter des remorques dans des vehicules
FR3119405A1 (fr) Regard a verrouillage elastique
FR2503099A1 (fr) Couvercle de securite ne pouvant pas etre ouvert par les enfants
EP0592270A1 (fr) Cuve, porte-cuve et réceptacle à déchets, tel que corbeille à papiers, constitué par de telles pièces
FR2731023A1 (fr) Dispositif de voirie a charniere comprenant un couvercle du type grille ou tampon et un cadre support
FR2814182A1 (fr) Dispositif articule d'obturation d'un regard et element de charniere pour un tel dispositif
EP2479338A1 (fr) Coffre à linge
FR2899623A1 (fr) Dispositif d'arret de battant de volet ou de porte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071109

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006007535

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20090402440

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2329504

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E003702

Country of ref document: EE

Effective date: 20091001

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091101

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E006636

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 6633

Country of ref document: SK

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20131218

Year of fee payment: 8

Ref country code: LT

Payment date: 20131211

Year of fee payment: 8

Ref country code: EE

Payment date: 20131213

Year of fee payment: 8

Ref country code: BG

Payment date: 20131212

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM4D

Effective date: 20141220

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E003702

Country of ref document: EE

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141220

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 6633

Country of ref document: SK

Effective date: 20141220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141220

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20161221

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20161228

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20161220

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20161227

Year of fee payment: 11

Ref country code: HU

Payment date: 20161215

Year of fee payment: 11

Ref country code: LU

Payment date: 20161223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20161222

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20161223

Year of fee payment: 11

Ref country code: RO

Payment date: 20161214

Year of fee payment: 11

Ref country code: SI

Payment date: 20161212

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20171211

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171220

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171220

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171220

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180705

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181220

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 18

Ref country code: PT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

Ref country code: CZ

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240111

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 18