EP1693163B1 - Handle with magazine for tool inserts, in particular screw driver inserts - Google Patents

Handle with magazine for tool inserts, in particular screw driver inserts Download PDF

Info

Publication number
EP1693163B1
EP1693163B1 EP20060003155 EP06003155A EP1693163B1 EP 1693163 B1 EP1693163 B1 EP 1693163B1 EP 20060003155 EP20060003155 EP 20060003155 EP 06003155 A EP06003155 A EP 06003155A EP 1693163 B1 EP1693163 B1 EP 1693163B1
Authority
EP
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
magazine
grip
cap
sleeve
characterized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20060003155
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1693163A3 (en )
EP1693163A2 (en )
Inventor
Martin Holland-Letz
Horst Holland-Letz
Hermann Görge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FELO-WERKZEUGFABRIK HOLLAND-LETZ GmbH
HOLLAND LETZ FELO WERKZEUG
Original Assignee
Felo-Werkzeugfabrik Holland-Letz GmbH
HOLLAND LETZ FELO WERKZEUG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00Handle constructions
    • B25G1/08Handle constructions with provision for storing tool elements
    • B25G1/085Handle constructions with provision for storing tool elements for screwdrivers, wrenches or spanners

Description

  • Die Neuerung betrifft einen Magazingriff für Werkzeug-Einsätze, insbesondere zur Aufnahme auswechselbarer Schraubendreher-Einsätze. The innovation relates to a magazine bar for tool inserts, in particular for receiving interchangeable screwdriver bits.
  • Derartige Griffe sind in verschiedenen Ausführungsformen vom Markt und der Literatur her bekannt. Such attacks are known in various embodiments of the market and the literature ago. Üblicherweise sind die Griffe an ihrer Vorderseite mit einer Vorrichtung zur Aufnahme der Schraubendreher-Einsätze ausgerüstet. Typically, the handles are fitted on their front side with a device for accommodating the screwdriver bits.
  • Bei einer bekannten Ausführungsform ist der Endabschnitt des Griffes als abschraubbare Kappe ausgebildet, die eine Anzahl von Sacklöchem im Griff verschließt. In a known embodiment, the end portion of the handle is designed as a screw-on cap which closes a number of blind holes in the handle. In diesen Sacklöchern sind Schraubendreher-Elnsätze untergebracht. In these blind holes screwdriver Elnsätze are housed. Nachteilig Ist bei dieser Ausführung, daß zum Entnehmen der Schraubendreher-Einsäfize die Kappe abgeschraubt werden muß, die Schraubendreher-Einsätze von außen nicht erkennbar sind und nur sechs Stück im Griff untergebracht werden können. A disadvantage in this embodiment that for removing the screwdriver Einsäfize the cap must be unscrewed, the screwdriver inserts are not recognizable from the outside and only six of them in the grip can be accommodated. Ein solcher Griff ist beispielsweise im Katalog Wiha 2001/2002 auf Seite 134 abgebildet. Such a handle is shown for example in the catalog Wiha 2001/2002 on page 134th
  • Bei einer ähnlichen Ausführung ist der Endabschnitt des Griffes als drehbare Kappe ausgebildet, die auf dem gleichen Teilkreis, auf dem die Sacklöcher im Griff liegen, eine Bohrung aufweist. In a similar embodiment, the end portion of the handle is designed as a rotatable cap on the same pitch circle on which the blind holes are located in the handle, having a bore. Sie ist ferner mit einer Rasteinrichtung versehen, durch welche die Kappe in einer Position gehalten wird, in der die Bohrung in einer Stellung zwischen den Sacklöchern im Griff steht. It is further provided with a locking device, by which the cap is held in a position in which the bore is in a position between the blind holes in the handle. Die Schraubendreher-Einsätze können nicht herausfallen. The screwdriver bits can not fall out. Sie lassen sich zudem entnehmen, ohne daß der die Sacklöcher verschießende Teil abgeschraubt werden muß. They can be taken from also without the blind holes verschießende part must be unscrewed. Von Nachteil ist jedoch, daß die Schraubendreher-Einsätze weiterhin von außen nicht erkennbar und in ihrer Zahl auf sechs begrenzt sind. However, the disadvantage is that the screwdriver inserts are still not recognizable from the outside and limited in number to six.
  • Das gleiche gilt für einen aus The same goes for one of DE-C2-38 30 859 DE-C2-38 30 859 bekannten Schraubendreher. known screwdriver. Bel diesem ist die Unterbringung der Schraubendreher-Einsätze ähnlich gelöst, jedoch sind die Schraubendreher-Einsätze in Sacklöchern im Vorderteil des Griffes untergebracht und das Kopfstück des Griffes ist als Drehteller ausgebildet, der eine Bohrung zur Entnahme eines Schraubendreher-Einsatzes aufweist. Bel this accommodating the screwdriver bits is similarly dissolved, however, the screwdriver inserts are housed in blind holes in the front part of the handle and the head piece of the handle is designed as a rotary plate having a bore for removal of a screwdriver bit.
  • Ein in into DE-U1-93 02 534 DE-U1-93 02 534 offenbarter Magazingriff weist ebenfalls in axialer Richtung verlaufende Sacklöcher auf, die durch eine drehbare Kappe verschlossen werden. disclosed Magazine grip also has extending in the axial direction of blind holes which are closed by a rotatable cap. Letztere ist durch eine Schnappverbindung mit dem Griff verbunden. The latter is connected by a snap connection with the handle. In die Kappe ist oberflächenbündig ein schwenkbarer Deckel eingesetzt, dessen Breite ungefähr dem Durchmesser eines Sacklochs entspricht. In the cap, a pivotable lid is flush with the surface used whose width corresponds approximately to the diameter of a blind hole. Wird durch Drehen der Kappe der Deckel über ein Sackloch zum Stehen gebracht und geöffnet, so kann ein Schraubendreher-Einsatz aus dem Sackloch-Köcher entnommen werden. Is brought by turning the cap of the lid over a blind hole to a stop and open, then a screwdriver bit can be extracted from the blind hole Holster. Nachteilig ist Jedoch die formtechnisch aufwendige Konstruktion zur Herstellung von Kappe und Deckel im Spritzgußverfahren. A disadvantage however, the shape technically complicated construction for the production of the cap and cover the injection molding process. Überdies ist die Oberfläche der Kappe nicht glatt. Moreover, the surface of the cap is not smooth. Die Spalten um den Deckel stören in der Handfläche, wenn mit dem Schraubwerkzeug gearbeitet wird. The columns to the lid interfere in the palm when working with the screwing tool. Von Nachteil ist außerdem die geringe Zahl von sechs unterzubringenden Schraubendreher-Einsätzen. In addition, the small number of six screwdriver bits to be housed disadvantageous.
  • Bei einem aus In one of DE-U1-298 10 876 DE-U1-298 10 876 bekannten Magazingriff ist zur Aufnahme von Schraubendreher-Einsätzen ein Schiebermagazin vorgesehen. known magazine handle is a magazine slide provided for receiving a screwdriver inserts. Dessen Ende ist so ausgeformt, daß es bündig abschließend einen Teil der Oberfläche der Endfläche des Griffs bildet. Whose end is so formed that it forms a flush part of the surface of the end face of the handle. Um das Magazin aus dem Griff herausziehen zu können, weist es seitlich einen hakenförmigen Ansatz auf, der In eine Vertiefung im Griff so eingelassen ist, daß eine Mulde zum Ansetzen einer Fingerspitze verbleibt. To be able to pull the cartridge from the handle, it has laterally a hook-shaped projection, which is in a recess in the handle inserted so that a trough for the application of a finger tip remains. Auch diese Ausformung ist störend in der Hand beim Arbeiten mit dem Griff. These formation is disruptive in hand when working with the handle. In das Magazin sind in Reihe stehend Köcher zum Einstecken und Herausnehmen der Schraubendreher-Einsätze eingeformt. In the magazine quiver are formed for insertion and removal of the screwdriver inserts standing in series. Nachteilig hierbei ist jedoch, daß zur Entnahme der innen liegenden Einsätze das Magazin sehr weit aus dem Griff herausgezogen werden muß. A disadvantage here, however, is that for removing the inserts inside the magazine must be very far removed from the handle. Außerdem sind nur maximal sechs Einsätze im Magazin enthalten, die von außen nicht erkennbar sind. In addition, only a maximum of six inputs are contained in the magazine, which are not recognizable from the outside.
  • Aus Out EP-B1-0 674 567 EP-B1-0 674 567 ist ein patronenartiger Magazin-Schraubendreher bekannt. discloses a cartridge-like magazine screwdriver. In einen im Wesentlichen zylindrisch geformten Griff ist ein erster Schaft einer Aufnahmevorrichtung für Schraubendreher-Einsätze fest eingesetzt. In a substantially cylindrically shaped handle, a first shaft of a receiving device for screwdriver inserts is fixedly inserted. Der hintere Teil des Schafts ragt in die Höhlung im hinteren Teil des Griffes. The rear part of the shaft extends into the cavity in the rear part of the handle. Auf dem hinteren Teil des Schafts ist ein zweiter rohrförmiger Schaft montiert, der auf dem ersten Schaft in Längsrichtung beweglich ist und an dem ein Magazin zur Aufnahme der Werkzeugeinsätze befestigt ist. On the rear part of the shaft is mounted a second tubular shaft which is movable on the first shaft in the longitudinal direction and on which a magazine is mounted for receiving the tool bits. Ein Verschlußdeckel des Magazins ist an dem zweiten Schaft montiert und mit diesem bewegbar. A closure cover of the magazine is mounted on the second shaft and movable therewith. Nachteilig hierbei ist die im Wesentlichen zylindrische Form des relativ langen Griffs, die sehr unhandlich ist und nicht den Anforderungen an eine gute ergonomische Form entspricht. The disadvantage here is the substantially cylindrical shape of the relatively long handle, which is very cumbersome and does not meet the requirements of a good ergonomic shape. Von Nachteil ist ferner, daß die Werkzeugeinsätze bei geschlossenem Griff nicht erkennbar sind. Another disadvantage is that the tool inserts are not recognizable in the closed handle.
  • Einen Schraubendreher mit Sichtmagazin beschreibt describes a screwdriver with a view magazine DE 298 15 920 U1 DE 298 15 920 U1 . , Hierbei ist ein Griff, der an einem Vorderteil einen Schraubschaft hat, starr mit einem aus transparentem Kunststoff bestehenden Magazin verbunden. Here, a handle having a screw shaft to a front part, rigidly connected with an existing transparent plastic magazine. Zentrisch ist ein Kern oder Schaft vorhanden, der von einer Schraubenfeder umschlossen ist, die eine mit Rastmitteln versehene Abschlußkappe in Richtung zu dem Magazin belastet. Centric a core or shaft is present, which is surrounded by a helical spring which loads provided with a locking means in the end cap toward the magazine. Dieses kann maximal sechs Schraubendreher-Einsätze aufnehmen. This can accommodate a maximum of six screwdriver bits. Die Kappe hat eine achsparallele Öffnung, die in Freigabestellung gedreht werden kann, um einen Schraubeinsatz einzuführen oder zu entnehmen, wobei letzteres praktisch auch nur geht, wenn das Werkzeug mit der Öffnung nach unten gehalten oder geschleudert wird. The cap has an axially parallel opening which can be rotated in the release position to insert a screw insert or remove, the latter practically only proceeds if the tool with the opening downwards is held or thrown.
  • US 6,305,815 US 6,305,815 beschreibt einen Schraubendreher mit einem hohlen, zylinderförmigen Griff, in dem ein mehrteiliger, axial verschiebbarer Halter für Schraubendreher-Einsätze angeordnet ist. describes a screw driver with a hollow cylindrical-shaped grip, in which a multi-part, axially displaceable holder is arranged for screwdriver inserts. Der Halter verfügt über einen zentralen Schaft, an dem ungefähr in der Mitte mehrere Klemmelemente zur Aufnahme der Schraubendreher-Einsätze radial angesetzt sind. The holder has a central shaft, a plurality of clamping elements for holding the screwdriver inserts are radially attached to the approximately in the middle. An dem Halter ist eine Kappe des Griffs angeordnet, die lösbar mit dem zylinderförmigen Griff verbunden werden kann. A cap to the holder of the handle is arranged, which can be releasably connected to the cylinder-shaped handle.
  • Aufgrund der Tatsache, dass die Schraubendreher-Einsätze seitlich aus dem Halter entnommen werden, muss der Halter verhältnismäßig weit aus dem Griff herausgefahren werden. Due to the fact that the screwdriver bits are removed laterally from the holder, the holder must be relatively far moved out of the handle. Folglich weist der Schraubendreher eine lange Bauform auf, die für eine ergonomische Gestaltung des Griffes ungünstig ist und zudem materialaufwendig ist. Consequently, the screwdriver on a long design, which is unfavorable for the ergonomic design of the handle and is also material-intensive. Eine solche Bauweise ist daher äußerst nachteilig. Such a design is therefore extremely disadvantageous.
  • Eine aus one from WO-A1-005105 WO-A1-005105 bekannte Aufbewahrungskammer für Schraubendreher-Einsätze wird dadurch zugänglich, daß man einen äußeren Griffteil axial gegenüber einem inneren Griffteil verschieben kann. known storage chamber for screwdriver inserts is thereby accessible, that can move an outer handle part axially opposed to an inner handle portion. Nachteilig hierbei ist jedoch, daß bei der Benutzung des Schraubendrehers das Drehmoment über den äußeren Griffteil eingeleitet werden muß, der im Wesentlichen die gesamte Länge des von der Hand umschlossenen Griffes bildet. A disadvantage here, however, is that the torque about the outer handle portion must be initiated with the use of the screwdriver, which forms the entire length of the space enclosed by the handle substantially. Es ist damit aber keine stabile Verbindung vom äußeren zum inneren Griffteil gegeben. It is thus but no stable connection from the outer to the inner handle portion given. Die Betätigungszonen zum Lösen der Verbindung zwischen den Griffteilen liegen zudem so, daß sie bei Benutzung des Schraubendrehers in der den Griff umschließenden Hand störende Empfindungen auslösen. The operation zones for releasing the connection between the handle parts are additionally so that in the handle enclosing hand they cause disturbing sensations, in use of the screwdriver. Die Verrastung kann sich auch Die Verrastung lösen. The locking can also solve the catch itself. Die Schraubendreher-Einsätze sind von außen nur schwer erkennbar. The screwdriver bits are difficult to see from the outside.
  • Die Erkennbarkeit der Schraubendreher-Einsätze ist vor allem für den Verkauf im Selbstbedienungsbereich wichtig, weil der Interessent vor seiner Kaufentscheidung möglichst alle Einzelheiten des Produktes erkennen möchte, insbesondere die Anzahl und die Art bzw. die Typen der enthaltenen Einsätze. The visibility of Screwdriver Bits is especially important for sales in self-service because the prospect would identify as all the details of the product before deciding what to buy, in particular the number and the type or types of inserts contained.
  • Mithin besteht ein wichtiges Ziel der Erfindung darin, einen Magazingriff für WerkzeugEinsätze so zu gestalten, daß er eine gute ergonomische Form hat und mehr als sechs Schraubendreher-Einsätze aufnehmen kann, die jederzeit rasch und bequem aus dem Magazin entnommen werden können. There is therefore an important object of the invention is to design a magazine grip for tool inserts so that he has a good ergonomic design and can accommodate more than six screwdriver bits, which can be removed quickly and easily from the magazine at any time. Darüber hinaus ist es von Vorteil, den Magazingriff so zu gestalten, daß die Einsätze, im geöffneten Zustand des Magazins, klar erkennbar sind. In addition, it is advantageous to make the magazine handle so that the inserts, in the open state of the magazine, are clearly visible.
  • Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Main features of the invention are stated in the characterizing part of claim. 1 Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 16. Embodiments are the subject of claims 2 to 16th
  • Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe in der Weise gelöst, daß eine ergonomische Form des Griffes vorgegeben wird, dieser Griff im hinteren Bereich eine Höhlung in Form einer abgestuften Bohrung aufweist, In der ein zweitelliges, kurz bauendes Magazin untergebracht ist, das teleskopartig zusammengeschoben ist, wenn die Verschluß-Kappe auf den Griff augesetzt ist. According to the invention this object is achieved in such a manner that an ergonomic shape of the handle is specified, this handle in the rear region has a cavity in the form of a stepped bore in which a zweitelliges short slung small magazine is accommodated, which is telescoped, when the closure cap is placed on the eye handle.
  • Das Magazin besteht aus einer Magazinhülse und einem Magazinkern, beide vorzugsweise aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt. The magazine consists of a magazine sleeve and a magazine core, both preferably made of plastic by injection molding. Die Magazinhülse weist einen im Durchmesser deutlich vergrößerten Kragen auf, an dem mindestens eine Halteeinrichtung für die Schraubendreher-Einsätze angebracht ist. The magazine sleeve has a diameter much larger collar on which at least one holding device is mounted for the screwdriver inserts. Diese sitzen mit der Endfläche des Schaftes auf der der Kappe zugewandten Seite des Kragens auf. This sit with the end face of the shank on to the side facing the back side of the collar. Auf dieser Seite sind auf dem Kragen, in radialer Richtung verlaufend, niedrige stegartige Erhebungen angeformt, die Positionierungshilfen für die Schraubendreher-Einsätze bilden. On this page low web-like elevations are on the collar, radially extending, molded, form the positioning aids for the screwdriver bits. Statt der radialen Stege können niedrige köcherartige Vertiefungen in die Kragenplatte eingeformt sein, die dem Sechskantprofil der Schäfte der Schraubendreher-Einsätze entsprechen, jedoch radial nach außen teilweise offen sind. Instead of the radial webs low quiver-like recesses may be formed in the collar plate, which correspond to the hexagonal profile of the shanks of the screwdriver bits, but are radially outwardly partially open.
  • Die Halteeinrichtung besteht bei einer ersten Ausführung aus einem Permanentmagnet, vorzugsweise einem Ringmagnet, der an der Kragenplatte befestigt ist. The holding device consists in a first embodiment of a permanent magnet, preferably a ring magnet which is fixed to the collar plate. Die Schraubendreher-Einsätze werden in ihrer Position dadurch gehalten, daß sie von dem Ringmagneten angezogen werden. The screwdriver inserts are held in their position in that they are attracted by the ring magnet. Eine Anziehung würde auch erreicht, wenn ein Ringmagnet kleineren Durchmessers an der der Kappe zugewandten Seite der Magazinhülse so befestigt wird, daß die Schraubendreher-Einsätze mit dem Schaft seitlich am Magneten anliegen. An attraction would also be achieved if a ring magnet of smaller diameter is on the side facing the cap side of the magazine sleeve mounted so that the screwdriver bits with the shaft abut the side of the magnet. Statt eines Ringmagneten können auch mehrere stiftförmige oder plättchenförmige Einzelmagnete axial orientiert in der Kragenplatte befestigt sein und die Schraubendreher-Einsätze an ihrer Endfläche halten. Instead of an annular magnet and a plurality of pin-shaped or plate-shaped individual magnets can be fixed axially oriented and keep the screwdriver inserts at their end face in the collar plate.
  • In dem Bereich des größeren Durchmessers der Stufenbohrung Ist die Kragenplatte der Magazlnhülse leichtgängig geführt, in dem Bereich des kleineren Durchmessers ein zylindrischer Ansatz der Magazinhülse. In the region of the larger diameter of the stepped bore is guided smoothly the collar plate of Magazlnhülse, in the region of the smaller diameter, a cylindrical neck of the magazine sleeve.
  • Die Magazinhülse weist eine Stufenbohrung auf, deren größerer Durchmesser auf der dem Vorderteil des Griffes zugewandten Seite liegt. The magazine sleeve has a stepped bore whose larger diameter is on the side facing the front part of the handle side. In der Stufenbohrung ist der Magazinkern axial beweglich geführt. In the stepped bore of the magazine core is axially movably guided. Er weist an seinem dem Vorderteil des Griffes zugewandten Ende ein Anschlagelement in Form eines Bundes oder eines aufgesetzten Sprengringes auf und eine Bohrung, in der eine Schraubenfeder geführt ist. He has, at its end facing the front part of the handle end of a stop member in form of a collar or a snap ring mounted on, and a bore in which a helical spring is guided. Sie stützt sich mit ihrem anderen Ende am Boden der Höhlung oder in einer Bohrung ab, die von dem Boden ausgeht. It is supported with its other end at the bottom of the cavity or in a bore, which starts from the floor. Die Feder wird beim Eindrücken des Magazins in den Griff - beim Aufsetzen der Kappe auf den Griff - gespannt, Wir die Arretierung der Kappe gelöst, so schiebt die Feder den Magazinkern so weit in die Magazinhülse, bis der Bund an der Stufe in der Bohrung in der Magazinhülse anschlägt und der Magazinkern, bei weiterhin wirkender Federkraft, die Magazinhülse im weiteren Bewegungsablauf mitnimmt, bis der Rand des Kragens am Anschlagnocken zur Anlage kommt, die von der Wandung der Höhlung vorstehen. The spring is on pressing in the magazine in the handle - when the cap to the handle - excited We dissolved the locking of the cap, the spring pushes the magazine core as far into the magazine sleeve until the collar on the step in the bore in the magazine sleeve and the magazine core abuts, with continued acting spring force, the magazine sleeve entrains in the further course of movement, until the edge of the collar comes at the stop cam to the plant, which project from the wall of the cavity. Das Magazin steht nun so weit aus dem Griff heraus, daß auf die Einsätze gut zugegriffen werden kann und ein Einsatz leicht entnehmbar ist oder wieder in das Magazin eingesetzt werden kann. The magazine is now out as far out of the handle that can be easily accessed inserts and an insert can be easily removed or may be reinserted into the magazine.
  • Bel einer zweiten Ausführung besteht die Halteeinrichtung aus Federelementen, die, axial oder radial orientiert, einstückig an die Magazinhülse angeformt sind und die Schraubendreher-Einsätze klemmend halten. Bel a second embodiment, the holding device consists of spring elements which are oriented axially or radially, are formed integrally on the magazine sleeve and hold the screwdriver inserts a clamping manner.
  • Die Kappe weist, ausgehend vom Grund der griffseitigen Höhlung, einen zylindrischen oder prismatischen Ansatz auf, der durch eine Schnappverbindung mit dem kappenseitigen Ende des Magazinkerns verbunden ist Die Kappe ist auf diese Weise immer mit dem Griff verbunden und braucht nicht beim Entnehmen eines Schraubendreher-Einsatzes gehalten oder abgelegt werden. The cap has, starting from the base of the handle-side cavity, a cylindrical or prismatic approach, which is connected by a snap connection with the cap-side end of the magazine core, the cap is always connected in this manner to the handle and does not need during removal of a screwdriver bit be held or stored. Beim Aufsetzen der Kappe auf den Griff wird über die Verbindung zum Magazinkern dieser zurückgeschoben und die Feder gespannt. When the cap is placed on the handle is pushed back this on the connection to the magazine core and tensioned spring. Die Abmessungen des Magazins und der Kappe sind so aufeinander abgestimmt, daß die Spitzen der Schraubendreher-Einsätze, bei auf dem Griff aufsitzender Kappe, in eine Ringhöhlung hineinragen, welche zwischen der Kappenwand und dem Ansatz gebildet wird. The dimensions of the magazine and the cap are adapted to each other that the tips of the screwdriver bits, protrude at sessile on the handle cap in a Ringhöhlung which is formed between the cap wall and the approach. Die Kappe ist vorzugsweise aus glasklarem Kunststoff hergestellt, so daß die Spitzen der Schraubendreher-Einsätze auch bei geschlossenem Griff von außen gut sichtbar sind. The cap is preferably made of clear plastic so that the tips of the screwdriver inserts are clearly visible from the outside even with the handle.
  • Die Einrichtung zum Arretieren der Kappe auf dem Griff ist vorzugsweise in Form eines Bajonett-Verschlusses ausgeführt. The means for locking the cap on the handle is preferably designed in the form of a bayonet closure. Dabei greifen Segmente eines Ringsteges an der Kappe mit einer Nocke in entsprechende Nuten, die in die Höhlung des Griffes eingeformt sind. In this case, the segments engage an annular rib on the cap with a cam in corresponding grooves formed in the hollow of the handle. In die Nuten sind in Querrichtung gerundete Stege eingeformt, die bewirken, daß beim Zudrehen oder Losdrehen der Kappe ein Widerstand überwunden werden muß - wobei die Segmente des Ringsteges einfedem -, bevor die Kappe in die Stellung gebracht werden kann, in der sie vom Griff gelöst werden kann. rounded ridges are formed in the transverse direction into the grooves, for causing at spinnig or unscrewing the cap, a resistance has to be overcome - the segments of the annular web spring compression - before the cap can be brought into the position in which they are disengaged from the handle can be.
  • In den Zeichnungen ist der Neuerungsgegenstand beispielhaft dargestellt. In the drawings, the novelty article is exemplified. Es zeigen: Show it:
  • Fig. 1 Fig. 1
    eine Längsschnitt durch den Magazingriff mit eingeschobenem Magazin und aufgesteckter Kappe. a longitudinal section through the handle magazine with the inserted magazine and plugged cap. Darin sind: This includes:
    A die Griff-Längsachse A handle longitudinal axis
    G ein Griff-Hauptteil G a handle main body
    L ein Grund/Widerlager L is a basic / abutment
    M das Magazin The magazine M
    R ein Rand R is an edge
    S ein Sackloch S a blind hole
    1 der Griff 1, the handle
    2 der Schaft einer Aufnahmevorrichtung für die Schraubendreher-Einsätze 2, the shaft of a receiving device for the screwdriver inserts
    3 die Kappe 3, the cap
    3d die seitliche Oberfläche der Kappe 3d, the lateral surface of the cap
    4 Schraubendreher-Einsätze 4 Screwdriver Bits
    4a die Spitzen der Schraubendreher-Einsätze 4a, the tips of the screwdriver inserts
    5 die Magazinhülse 5, the magazine sleeve
    5a der Ansatz an der Magazinhülse 5a the shoulder on the magazine sleeve
    6 der Kragen der Magazinhülse 6 the collar of the sleeve magazine
    7 ein Ringmagnet 7, a ring magnet
    8 die Bohrung kleineren Durchmessers 8, the smaller diameter bore
    9 der Magazinkern 9 of the magazine core
    10 der Bund am Magazinkern 10 of the collar on the magazine core
    11 die Stufenbohrung in der Magazinhülse 11, the stepped bore in the sleeve magazine
    12 die Schraubenfeder (Druckfeder) 12, the coil spring (compression spring)
    13 die Bohrung größeren Durchmessers 13, the larger diameter bore
    14 Anschlagnocken 14 stop cam
    15 die Arretiereinrichtung für die Kappe 15 the locking means for the cap
    16 die Schnappverbindung von Kappe und Magazinkern 16, the snap connection of the cap and magazine core
    Fig. 2 Fig. 2
    einen Längsschnitt durch den Griff mit ausgeschobenem Magazin. a longitudinal section through the handle with pushed-out magazine. Darin sind: This includes:
    A die Griff Längsachse A longitudinal axis of the handle
    G ein Griff-Hauptteil G a handle main body
    F Fläche F surface
    M das Magazin The magazine M
    R ein Rand R is an edge
    3 die Kappe 3, the cap
    3a die Ringhöhlung der Kappe 3a, the cap Ringhöhlung
    3b der Ansatz an der Kappe 3b of the projection on the cap
    3c die Bohrung im Ansatz der Kappe 3c, the hole in the neck of the cap
    3d die seitliche Oberfläche der Kappe 3d, the lateral surface of the cap
    3e Grund 3e reason
    4 Schraubendreher-Einsätze 4 Screwdriver Bits
    4a die Spitzen der Schraubendreher-Einsätze 4a, the tips of the screwdriver inserts
    5 die Magazinhülse 5, the magazine sleeve
    5a der Ansatz der Magazinhülse 5a the approach of the magazine sleeve
    6 der Kragen der Magazinhülse 6 the collar of the sleeve magazine
    7 in Ringmagnet 7 in ring magnet
    8 die Bohrung kleineren Durchmessers 8, the smaller diameter bore
    9 der Magazinkern 9 of the magazine core
    10 der Bund am Magazinkern 10 of the collar on the magazine core
    11 die Stufenbohrung in der Magazinhülse 11, the stepped bore in the sleeve magazine
    12 die Schraubenfeder 12, the coil spring
    13 die Bohrung größeren Durchmessers 13, the larger diameter bore
    14 Anschlagnocken 14 stop cam
    16 die Schnappverbindung von Kappe und Magazingriff 16, the snap connection of the cap and handle magazine
    17 Arretiernocken 17 locking boss
    Fig.3 Figure 3
    einen Querschnitt entlang der Linie I - I in a cross-section along the line I - I in Fig.1 Fig.1 . , Darin sind: This includes:
    1 der Griff 1, the handle
    1a der Weichmantel the soft shell 1a
    5 die Magazinhülse 5, the magazine sleeve
    9 der Magazinkern 9 of the magazine core
    11 die Stufenbohrung in der Magazinhülse 11, the stepped bore in the sleeve magazine
    Fig.4 Figure 4
    einen Querschnitt entlang der Linie II - II in a cross-section along the line II - II in Fig.1 Fig.1 durch die Arretiereinrichtung 15 der Kappe. by the locking means 15 of the cap. Darin sind in vergrößerter Darstellung: It includes an enlarged illustration:
    3b der Ansatz an der Kappe 3b of the projection on the cap
    3c die Bohrung im Ansatz der Kappe 3c, the hole in the neck of the cap
    17 Arretiernocken an den Ringsteg-Segmenten an der Kappe 17 locking boss on the ring ridge segments on the cap
    20 Nuten in der Wandung des Griffes 1 20 grooves in the wall of the handle 1
    24a Nuten In den Arretiernocken 24a grooves in the locking cam
    24b Querstege In den Nuten 24b transverse webs in the grooves
    Fig.5 Figure 5
    eine perspektivische Ansicht auf den Magazingriff mit abgenommener Kappe 3 jedoch ohne Magazin. a perspective view of the magazine grip with the cap removed 3 but without the magazine. Darin sind: This includes:
    G ein Griff-Hauptteil G a handle main body
    1 der Griff 1, the handle
    15 die Arretiereinrichtung für die Kappe 15 the locking means for the cap
    16 der Teil der Schnappverbindung im Ansatz an der Kappe 16, the part of the snap connection in the approach to the cap
    17 Arrettiernocken Arrettiernocken 17
    20 Nuten in der Wandung des Griffes 20 grooves in the wall of the handle
    24a Nuten In den Arretiernocken 24a grooves in the locking cam
    24b Querstege in den Nuten 24b transverse webs in the grooves
    Fig. 6 Fig. 6
    eine Draufsicht auf die Magazinhülse mit aufgesetzten SchraubendreherEinsätzen. a plan view of the magazine tube with applied screwdriver inserts. Darin sind: This includes:
    4 die Schraubendreher-Einsätze, 4, the screwdriver bits,
    6 der Kragen der Magazinhülse 6 the collar of the sleeve magazine
    21 In die Kragenplatte eingeformte Köcher als Positionierhilfen 21 molded into the collar plate quiver as positioning
    22 radial verlaufende Stege als Teil der Positionierhilfen 22 radially extending webs as part of the positioning
    Fig. 7 Fig. 7
    die Ausführung der Halteeinrichtung mit axial orientierten Federelementen. the execution of the holding device with axially oriented spring elements. Darin sind. therein.
    4 Schraubendreher-Einsätze 4 Screwdriver Bits
    6 der Kragen der Magazinhülse 6 the collar of the sleeve magazine
    23 Federelemente, den Schaft der Schraubendreher-Einsätze haltend. 23 spring elements, the shaft of the screwdriver bits reserved.
    23a Ausnehmungen In den Federelementen. 23a recesses in the spring elements.
    Fig. 8 Fig. 8
    eine Seitenansicht der Halteeinrichtung mit Federelementen. a side view of the holding device with spring elements.
    F Fläche F surface
    4 Schraubendreher-Einsätze 4 Screwdriver Bits
    6 der Kragen der Magazinhülse 6 the collar of the sleeve magazine
    23 Federelemente, den Schaft der Schraubendreher-Einsätze haltend. 23 spring elements, the shaft of the screwdriver bits reserved.
    Fig.9 Figure 9
    zeigt einen Längsschnitt durch den Magazingriff gemäß shows a longitudinal section through the handle magazine according to Fig. 1 Fig. 1 . , Darin sind abweichend von In it are deviating from Fig. 1 Fig. 1 : :
    7a ein kleiner Ringmagnet 7a a small ring magnet
    Fig.10 Figure 10
    zeigt einen Längsschnitt durch den Magazingriff gemäß shows a longitudinal section through the handle magazine according to Fig. 1 Fig. 1 . , Darin sind abweichend von In it are deviating from Fig. 1 Fig. 1 : :
    25 eine einstückige Magazinhülse 25 an integral sleeve magazine
  • Wie As Fig. 1 Fig. 1 zeigt, ist Im vorderen Teil des Griffes 1 ein Schaft 2 einer Aufnahme für auswechselbare Schraubendreher-Einsätze 4 fest eingesetzt, üblicherweise durch Aufspritzen des Griffes auf den in die Form eingelegten Schaft 2 im Spritzgießverfahren. shows, in the front part of the handle 1, a shaft 2 of a receptacle for interchangeable screwdriver bits 4 is fixedly inserted, usually by spraying the handle to the inserted into the mold shaft 2 by injection molding. Eine Kappe 3 ist auf den Griff 1 aufgesetzt und durch eine Arretiereinrichtung 15 gesichert. A cap 3 is mounted on the handle 1 and is secured by a locking device 15 °. Ein Magazin M hat eine buchsenartige Magazinhülse 5 mit einem Kragen 6, einen Ringmagneten 7 und einen Magazinkern 9. Es wird mit den aufgesetzten Schraubendreher-Einsätzen 4 In eine Stufenbohrung 8, 13 im Griff 1 eingeschoben, Dabei wird eine Schraubenfeder 12 gespannt. A magazine M has a bush-like magazine sleeve 5 with a collar 6, a ring magnet 7 and a magazine core 9. It is inserted with the attached screwdriver bits 4 in a stepped bore 8, 13 in the handle 1, besides a coil spring 12 is tensioned.
  • Die Magazinhülse 5 ist mit dem Ansatz 5a In einer Bohrung 8 kleineren Durchmessers geführt und mit dem Kragen 6 in einer Bohrung 13 größeren Durchmessers. The magazine sleeve 5 is carried out with the approach 5a in a bore 8 of smaller diameter and larger with the collar 6 in a bore 13 diameter. Beide Bohrungen 8, 13 bilden eine Höhlung im hinteren Teil des Griffes 1 zur Aufnahme des Magazins M, das koaxial zur Griff-Längsachse A des Griffes 1 und begrenzt axial verschiebbar angeordnet ist. Both bores 8, 13 form a cavity in the rear part of the grip 1 for receiving the magazine M, is coaxial to the handle longitudinal axis A of the handle 1 and arranged limitedly axially displaceable.
  • Der Magazinkern 9 wird in einer Stufenbohrung 11 in der Magazinhülse 5 geführt. The magazine core 9 is guided in a stepped bore 11 in the magazine sleeve. 5 14 sind Anschlagnocken, an denen der Rand des Kragens 6 zur Anlage kommt, wenn die Feder 12 das Magazin m aus dem Griff 1 schiebt. 14 are stop cam on which the edge of the collar 6 comes to rest when the spring 12 pushes the magazine from the grip m. 1 Durch eine Schnappverbindung 16 sind die Kappe 3 und der Magazinkern 9 miteinander verbunden. By a snap connection 16 the cap 3 and the magazine core 9 are interconnected. Die Schraubendreher-Einsätze 4 sitzen mit der Endfläche auf der Fläche F des Kragens 6 auf und werden durch die magnetische Kraft des Ringmagneten 7 gehalten. The screwdriver-inserts 4 sit with the end surface on the face F of the collar 6 and are held by the magnetic force of the ring magnet. 7 Mit den Spitzen ragen die Schraubendreher-Einsätze 4 in eine Ringhöhlung 3a der Kappe 3, wobei der Abstand zwischen der Fläche F des Kragens 6, auf dem die Schraubendreher-Einsätze mit der Endfläche aufsitzen und dem Grund 3e der ringförmigen Ausnehmung 3a in der Kappe 3 bei auf dem Griff 1 aufsitzender Kappe 3 so bemessen ist, daß die Schraubendreher-Einsätze 4 in axialer Richtung nahezu spielfrei gehalten werden. With the tips of the screwdriver bits 4 project in a Ringhöhlung 3a of the cap 3, whereby the distance between the surface F of the collar 6, on which the screwdriver inserts are seated with the end face and the bottom 3e of the annular groove 3a in the cap 3 is dimensioned in sessile on the handle 1 the cap 3 so that the screwdriver inserts are held with virtually no play in the axial direction. 4 Dadurch können während des Gebrauchs des Schraubendrehers keine störenden Geräusche entstehen und die Einsätze sind stets sicher aufbewahrt. This eliminates disturbing noises can occur during use of the screwdriver and the stakes are always kept safe.
  • Die Kappe 3 ist aus glasklar-transparentem Kunststoff gefertigt. The cap 3 is made of clear-transparent plastic. Zumindest die seitliche Oberfläche 3d der Kappe ist glatt, so daß in diesem Bereich die volle Transparenz gegeben ist; At least the side surface 3d of the cap is smooth, so that in this region the full transparency is given; der übrige Bereich kann aus Design-Gründen mattiert sein. the remaining area may be matted design reasons.
  • Fig. 2 Fig. 2 zeigt den Griff mit ausgeschobenem Magazin M. Der Magazinkern 9 ist durch die Feder 12 so weit in der Bohrung 11 verschoben, daß der Bund 10 an der Stufe in der Bohrung 11 der Magazinhülse 5 anliegt. shows the handle with pushed-out magazine M. The magazine core 9 is moved by the spring 12 so far in the bore 11 so that the collar 10 abuts against the step in the bore 11 of the magazine sleeve. 5 Er hat diese weiter mitgenommen bis zur Anlage der Kante des Kragens 6 an den Anschlagnocken 14. Das Magazin M ist nun so weit aus der Höhlung des Griffes herausgeschoben, daß die Schraubendreher-Einsätze 4 zum Zugriff frei liegen, Sie können Jedoch nicht vom Magazin M abfallen und aus dem Griff 1 herausfallen, weil sie durch den Ringmagnet 7 festgehalten werden. He has this entrained further until contact the edge of the collar 6 14 to the stop cam The magazine M is now pushed so far out of the hollow of the handle, the screwdriver bits 4 are free to access, you can, but not from the magazine M fall off and fall out of the handle 1, because they are held by the ring magnet. 7 Die Kappe 3 ist durch die Schnappverbindung 16 fest mit dem Magazinkern 9 verbunden und braucht nicht als Einzelteil in einer Hand gehalten werden. The cap 3 is firmly connected by the snap connection 16 with the magazine core 9 and need not be kept as a single part in one hand. Die zweiteilige Konstruktion des Magazins M, bestehend aus dem Magazinkern 9 und der Magazinhülse 5, ist insofern besonders vorteilhaft, als dadurch ein langer Hub des Magazins M und ein langer öffnungshub für die Kappe 3 ermöglicht wird, so daß die Schraubendreher-Einsätze 4 gut durch die Öffnung zwischen Kappe 3 und Griff 1 entnommen und wieder in das Magazin M eingesetzt werden können. The two-piece construction of the magazine M, consisting of the magazine core 9 and the magazine sleeve 5 is particularly advantageous, as is made possible by a long stroke of the magazine M, and a long opening stroke for the cap 3, so that the screwdriver inserts 4 well can be taken from the opening between the cap 3 and handle 1 and reinserted in the magazine M.
  • Fig. 3 Fig. 3 zeigt einen Querschnitt entlang der Linie II durch den Griff 1 in shows a cross section along the line II through the handle 1 in Fig1 fig1 . , Am Körper des Griffes 1 ist der Mantel aus Welchkunststoff 1a dargestellt, der in den übrigen Figuren nicht dargestellt ist. The body of the handle 1 of the jacket of Welch plastic 1a is shown, which is not shown in the remaining figures. Der in der Bohrung 11 der Magazinhülse 5 geführte Magazinkern 9 ist mit einem Sechskant-Querschnitt dargestellt. The guided in the bore 11 of the magazine sleeve 5 magazine core 9 is shown with a hexagonal cross-section. Der Querschnitt kann aber auch rund sein. but the cross section can be round.
  • Fig.4 Figure 4 zeigt einen Querschnitt durch den Griff 1 und die Kappe 3 in der Ebene II-II der Arretiereinrichtung der Kappe 3. Die Nocken 17, abstehend von Ringsteg-Segmenten des Kappenrandes, greifen In Nuten 20 ein, die In die Höhlung 8, 13 des Griffes 1 eingeformt sind. shows a cross section through the handle 1 and the cap 3 in the plane II-II of the locking means of the cap 3. The cam 17, spreading of annular rib segments of the cap edge, engage in grooves 20 in the cavity 8, 13 of the handle are formed. 1 In der dargestellten Arretierstellung sind Querstege 24b in den Nuten 20 in entsprechende Nuten 24a in den Nocken 17 eingerastet. In the illustrated locking position transverse webs 24b are engaged in the grooves 20 in corresponding grooves 24a in the cam 17th Zum Lösen der Arretierung muß ein Widerstand überwunden werden, der dadurch verursacht wird, daß die Ringsteg-Segmente mit den Nocken 17 radial nach innen einfedem müssen, wenn die Verrastung überwunden werden soll. For releasing the locking, a resistance has to be overcome, which is caused by the fact that the annular ridge segments with the cams 17 have spring compression radially inwards when the locking is to be overcome.
  • Fig. 5 Fig. 5 zeigt in perspektivischer Darstellung die Arretiereinrichtung 15 zur Befestigung der Kappe 3 am Griff 1. Am Rand der Kappe sind die Nocken 17 angeformt, die beim Aufsetzen der Kappe 3 auf den Griff 1 in Nuten 20 eintauchen, die in die Wandung des Griffes 1 eingeformt sind. shows in perspective the locking device 15 1. At the edge of the cap, the cam 17 are formed for mounting the cap 3 on the handle, which dip into grooves 20 when the cap 3 on the handle 1, which are formed in the wall of the handle 1 , Durch Verdrehen der Kappe 3 werden die Nocken 17 in Hinterschneidungen verlagert, so daß die Kappe 3 axial gesichert ist. By rotating the cap 3, the cams are displaced into the undercuts 17 so that the cap is axially secured. 3 In den Nocken 17 sind Nuten 24a eingeformt, in die Querstege 24b einrasten, wenn die Nocken 17 in die Hinterschneidungen verlagert werden. In the cam grooves 17 24 are formed, engage in the cross-members 24b, when the cams are displaced into the undercuts 17th Beim Überwinden der Querstege 24b federn die Nocken 17 radial nach innen. In overcoming the crosspieces 24b, the cam 17 springs radially inwards. Deshalb muß sowohl beim Sichern als auch beim Lösen der Kappe 3 ein Widerstand überwunden werden, der insbesondere ein unbeabsichtigtes Lösen verhindern soll. Therefore, a resistance has to be overcome both in securing or the releasing of the cap 3, which is intended in particular to prevent an unintentional release.
  • Die Draufsicht auf den Kragen 6 der Magazinhülse in The plan view of the collar 6 of the magazine sleeve in Fig. 6 Fig. 6 zeigt, wie die Schraubendreher-Einsätze 4 mit den Sechskantschäften in den in die Kragenplatte eingeformten Köchern 21 sitzen, die durch die radial und in Umfangsrichtung verlaufenden Stege 22 gebildet werden. shows how the Sechskantschäften in the molded into the collar plate tubulars 21, the screwdriver inserts sit 4 which are formed by extending radially and in the circumferential direction lands 22nd Die Köcher 21 haben nur eine geringe Höhe und sind in radialer Richtung nach außen teilweise offen, so daß die Schraubendreher-Einsätze 4 leicht entnommen oder wieder eingesetzt werden können. The cases 21 have only a small height and are partially open, so that the screwdriver inserts 4 can be easily removed or reinstalled in the radial outward direction. Die Köcher 21 dienen zudem als Positionierungshilfen, The cases 21 also serve as positioning aids,
  • In In Fig. 7 Fig. 7 ist die Magazinhülse 5 mit aufgesetzten Schraubendreher-Einsätzen 4 dargestellt, wobei letztere entsprechend der zweiten Ausführung der Halteeinrichtung, durch axial orientierte klemmende Federelemente 23 gehalten werden, die einstückig an die Magazinhülse 5 beziehungsweise den Kragen 6 angeformt sind Die Federelemente 23 weisen in ihrer Höhenerstreckung Ausnehmungen 23a auf. the magazine sleeve 5 is shown with attached screwdriver bits 4, the latter being held according to the second embodiment of the holding device by axially oriented clamping spring elements 23 which are formed integrally on the magazine sleeve 5 and the collar 6, the spring elements 23 have in their vertical extension recesses 23a. In diese Ausnehmungen greifen vorzugsweise die Kanten der Sechskantschäfte der Schraubendreher-Einsätze 4 ein, dabei werden die Seitenlippen ausgebogen, wodurch eine reibschlüssige Verbindung entsteht. In these recesses, the edges of the hex shafts of the screwdriver inserts 4 preferably engage, while the side lips are bent to form a frictional connection is produced.
  • In In Fig. 8 Fig. 8 ist die Halteeinrichtung in einer Seitenansicht dargestellt. the holding device is shown in a side view. Statt der axial orientierten Federelemente 23 können auch solche vorgesehen werden, die radial orientiert sind und fächerartig von dem zentralen Teil der Magazinhülse 5 oberhalb des Kragens 6 ausgehen. Instead of the axially oriented spring members 23 can also be those provided which are radially oriented and emanate in a fan shape from the central part of the magazine sleeve 5 above the collar. 6
  • Fig. 9 Fig. 9 zeigt einen Längsschnitt durch den Magazingriff entsprechend shows a longitudinal section through the handle magazine according Fig. 1 Fig. 1 . , Bei der Ausführung gemäß In the embodiment of Fig. 9 Fig. 9 ist jedoch statt des großen Ringmagneten 7, befestigt an dem Kragen 6, ein kleinerer Ringmagnet 7a an einem Ansatz der Magazinhülse 5 in Richtung zur Kappe befestigt. However, instead of the large ring magnets 7 attached to the collar 6, a smaller ring magnet 7a secured to one approach, the magazine sleeve 5 in the direction towards the cap. Die Schraubendreher-Einsätze 4 liegen mit den Schäften seitlich an dem buchsenförmigen Magneten 7a an und werden durch die Magnetkraft gehalten. The screwdriver-inserts 4 are located with the shanks laterally in the sleeve-shaped magnet 7a on and held by the magnetic force.
  • Bei der in When in Fig,10 Fig, 10 gezeigten Ausführungsform ist eine Magazinhülse 25 vorgesehen, die einstückig ausgebildet und aus einem Magnetwerkstoff gefertigt ist. Embodiment shown is a magazine sleeve 25 is provided which is formed integrally and made of a magnetic material. Dies hat den Vorteil, daß kein separater Magnet 7, 7a vorhanden Ist, der als zusätzliches Bauteil an der Magazinhülse 25 befestigt werden muß. This has the advantage that no separate magnet 7 is present 7a, which has to be secured as an additional component on the magazine sleeve 25th Überdies sitzen die Schraubendreher-Einsätze 4 stets sicher in der Magazinhülse 25, denn die Einsätze 4 werden nicht nur an der Boden- oder Seitenfläche gehalten, sondern an beiden Flächen. Moreover, the Screwdriver Bits 4 to sit always secure in the magazine sleeve 25 because the inserts 4 are held not only at the bottom or side face but on both faces. Die einteilige Ausführung der Magazinhülse 25 ist ferner deutlich kostengünstiger als eine zweiteilige Ausführung. The one-piece embodiment of the magazine sleeve 25 is also significantly less expensive than a two-piece design.
  • Alle Bauteile sind kostengünstlg aus Kunststoff im Spritzgießverfahren herstellbar. All components are kostengünstlg produced from plastic by injection molding. Die Magazinhülse 5 und der Magazinkern 9 können auch aus einem magnetisch nicht aktivem Metall, zum Beispiel Aluminium, hergestellt werden, wenn man als Halteeinrichtung einen Magneten 7. 7a oder Federelemente 23 verwendet. The magazine sleeve 5 and the magazine core 9 may also be made of a magnetically non-active metal, such as aluminum, when used as a holding device a magnet 7, 7a or spring elements 23rd Es ist vorteilhaft, den Griff 1 mit einem Kerngriff aus Hartkunststoff herzustellen und mit einem Mantel 1a aus Welchkunststoff zu versehen. It is advantageous to produce the handle 1 with a core handle of hard plastic and provided with a jacket 1a Welch plastic. Dadurch wird zum einen ein angenehmeres Gefühl in der den Griff 1 umfassenden Hand erzeugt, zum anderen können höherer Drehmomente mit dem Griff 1 übertragen werden, weil Weichkunststoff einen höheren Reibungskoeffizient hat als Hartkunststoff. Thus, a more comfortable feel in the grip one comprehensive manual is produced on the one hand to the other higher torques can be transmitted to the handle 1 because soft plastic has a higher coefficient of friction than hard plastic.
  • Selbstverständlich werden in dem Magazin zweckmäßigerweise Schraubendreher-Einsätze verschiedener Typen oder Größen eingeordnet, um mit einer Bestückung verschiedene Schrauben drehen zu können. Of course expediently Screwdriver Bits of different types or sizes are arranged to rotate at a different mounting screws in the magazine. In den Figuren ist die Bestückung nur beispielhaft mit wenig unterschiedlichen Typen dargestellt. In the figures, the assembly is exemplified with little different types.
  • Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar. The invention is not limited to the above embodiments but can be modified in many ways. Man erkennt jedoch, daß ein Magazingriff zur Aufnahme auswechselbarer Werkzeugeinsätze, Insbesondere von Schraubendreher-Einsätzen 4 einen Handgriff 1 aufweist, dessen Vorderteil eine Vorrichtung zur Aufnahme eines Werkzeugeinsatzes 4 aufweist. However, it recognizes that a magazine handle for receiving interchangeable tool inserts, in particular screwdriver inserts 4 comprises a handle 1, whose front part has a device for receiving a tool insert. 4 Der Handgriff 1 hat ferner einen Griff-Hauptteil G. In diesem ist ein koaxial zur Griff-Längsachse A angeordnetes Magazin M ausgebildet, das konzentrisch zu einem zentral im Magazin M angeordneten Magazinkern 9 eine Anzahl von Werkzeugeinsätzen 4 aufnimmt. The handle 1 also has a handle main body G. In this coaxially with the handle longitudinal axis A disposed magazine M is formed which accommodates concentric with a centrally arranged in the magazine M magazine core 9, a number of tool inserts. 4 Der Magazinkern 9 ist mit einer das Magazin M im Griff-Hauptteil G unter Drehung lösbar verschließenden Kappe 3 verbunden, die in einer Freigabe-Stellung die Entnahme bzw. den Austausch wenigstens eines Werkzeugeinsatzes 4 aus dem Magazin M ermöglicht. The magazine core 9 is connected to a magazine M releasably occluded in the handle main body G by rotation of cap 3, the at least one tool insert 4 enables the removal or replacement of the magazine M in a release position.
  • Das Magazin M ist zweiteilig und verschieblich ausgebildet, indem der Magazinkern 9 in einer Hülse 5 geführt ist und indem eine im Griff-Hauptteil G vorhandene Höhlung 13, 8 die darin verschiebliche Hülse 5 umschließt, die Innen eine am Magazinkern 9 angreifende Mitnahme-Einrichtung 10, 11 aufweist. The magazine M is formed in two parts and displaceable by the magazine core is guided in a sleeve 5, 9, and by an existing grip main body G cavity 13, 8, the displaceable therein sleeve 5 encloses the inner one in the magazine core 9 acting drive device 10 having. 11
  • Die Hülse 5 weist an oder auf einem äußeren Kragen 6 Halterungsmittel 7, 23 für Werkzeugeinsätze 4 auf. The sleeve 5 has at or on an outer collar 6 support means 7, 23 for tool inserts 4 on. Sie ist ferner mit einem konzentrischen Ansatz 5a in einer Bohrung 8 kleineren Durchmessers und mit dem Kragen 6 in einer Bohrung 13 größeren Durchmessers leichtgängig geführt, wobei die Hülse 5 beim Öffnen der Kappe 3 samt dieser in eine Freigabe-Stellung für das ganze Magazin M bewegbar ist It is also performed with a concentric neck 5a in a bore 8 of smaller diameter and with the collar 6 larger in a bore 13 diameter smoothly, the sleeve 5 is movable into a release position for the whole magazine M when opening the cap 3 together with these is
  • Die Bohrung 13 größeren Durchmessers weist nahe dem Höhlungs-Rand R Anschlagnocken 14 auf, die einwärts vorstehen und den Verschiebeweg der Hülse 5 begrenzen. The bore 13 has a larger diameter near the rim Höhlungs-R to the stop cam 14, which protrude inwardly and limit the displacement of the sleeve. 5 Der Magazinkern 5 weist nahe seiner inneren Stirnseite einen Bund 10, einen Sprengring o.dgl. The magazine core 5 has a collar or the like 10, a snap ring near its inner end face. auf, der die Hülse 5 an einer Inneren Stufe 11 mitnimmt. on which entrains the sleeve 5 at an inner stage. 11
  • Die Kappe 3 ist mit dem Höhlungs-Rand R des Griff-Hauptteils G verrastbar, wobei der mit der Kappe 3 verbundene Magazinkern 9 durch eine Druckfeder 12 in Richtung zum Höhlungs-Rand R des Griff-Hauptteils G hin belastet ist. The cap 3 is locked with the Höhlungs edge R of the grip main body G, the magazine core is connected to the cap 3 is loaded 9 by a compression spring 12 in the direction of the Höhlungs edge R of the grip main body G out. Die Druckfeder 12 stützt sich zwischen einer inneren Stirnfläche des Magazinkems 9 und einem Widerlager L im Griff-Hauptteil G ab. The compression spring 12 is supported between an inner end face of the Magazinkems 9 and an abutment L in the handle main body G. Die Bohrung 8 kleineren Durchmessers setzt sich im Griff-Hauptteil G koaxial mit einem Sackloch S fort, dessen Boden das Widerlager L für die Druckfeder 12 bildet. The bore 8 of smaller diameter continued in the handle main body G is coaxial with a blind hole S, the bottom of which forms the abutment for the compression spring L 12th
  • Die Kappe 3 weist einen zentrischen Ansatz 3b zur axialen Verbindung mit dem Magazinkern 9 auf, wobei die Kappe 3 und der Magazinkern 9 durch eine Schnappverbindung miteinander verbunden sind. The cap 3 has a central projection 3b for axial connection to the magazine core 9, with the cap 3 and the magazine core 9 are connected together by a snap connection.
  • Der Kragen 6 hat auf seiner der Kappe 3 zugewandten Seite als Positionierungshilfen für die Werkzeugeinsätze 4 niedrige Radialstege 22 und/oder köcherartige, radial nach außen offene Vertiefungen 21, während die Hülse 5 und/oder der Kragen 6 zur Halterung der Werkzeugeinsätze 4 vorzugsweise mindestens einen Permanentmagneten 7 aufweist, namentlich einen Ringmagneten, der die Werkzeugeinsätze 4 an ihrer Endfläche oder an ihrem Schaft hält. The collar 6 has at its the cap 3 side facing as a positioning aid for the tool inserts 4 low radial webs 22 and / or quiver-like, radially outwardly open recesses 21, while the sleeve 5 and / or the collar 6 for holding the tool inserts 4 is preferably at least one comprising permanent magnet 7, in particular a ring magnet, which holds the tool inserts 4 on its end face or on its shaft.
  • Ergänzend oder alternativ können an dem Kragen 6 stift- oder plättchenförmige axial orientierte Einzelmagnete befestigt sein, welche die Werkzeugeinsätze 4 an ihrer Endfläche halten. Additionally or alternatively, pin-on the collar 6, or platelet-shaped axially-oriented individual magnets be attached, holding the tool inserts 4 on its end face. Oder man versieht die Hülse 5 und/oder den Kragen 6 zur Halterung der Werkzeugeinsätze 4 mit Federelementen 23, die einstückig an die Hülse 5 angeformt sein können. Or by providing the sleeve 5 and / or the collar 6 for holding the tool inserts 4 with spring elements 23, which may be integrally formed on the sleeve. 5
  • Die Kappe 3 hat bevorzugt eine Ringhöhlung 3a, In welche die Spitzen der Werkzeugeinsatze 4 in Schließstellung der Kappe 3 hineinragen. The cap 3 preferably has a Ringhöhlung 3a into which protrude the tips of the tool inserts 4 in the closed position of the cap. 3 Sie ist aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt, wobei mindestens eine Seitenfläche 3d glasklar durchsichtig ist. It is made of transparent plastic, at least one side surface 3d is clear as glass. Die Kappe 3 und der Höhlungs-Rand R sind durch eine bajonettartige Nocken-NutVerbindung mit überwindbarem Drehwiderstand verbunden. The cap 3 and the Höhlungs-Rand R are connected by a bayonet-type cam-groove joint with überwindbarem rotational resistance.
  • Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahransschritten, können sowohl für sich als auch In den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. All of the claims, the description and the drawing features and advantages, including design details, spatial arrangements and Verfahransschritten may be essential to the invention both by themselves and in various combinations.

Claims (16)

  1. Magazine grip for holding interchangeable tool inserts, in particular screwdriver inserts (4), essentially consisting of a grip (1) in whose front part an apparatus for holding the tool inserts (4) is arranged for their use, a cap (3) for closing a cavity (8, 13) in the rear part of the grip (1), a magazine (M), which is accommodated in the cavity (8, 13), for holding a plurality of tool inserts (4), wherein the magazine (M) is arranged coaxially with respect to the grip longitudinal axis (A) of the grip (1) and such that it can move axially to a limited extent, characterized in that the magazine (M) consists of a bush-like magazine sleeve (5), provided with at least one holding device for the tool inserts (4) and a bolt-like magazine core (9) which is provided with a stop element (10), in which the magazine core (9) can be moved linearly relative to the magazine sleeve (5) and both parts can be moved axially relative to the grip (1), in a first position, in which the cap (3) is placed on the grip (1), the magazine sleeve (5) and the magazine core (9) are pushed into one another and, in a second position, in which the cap (3) is detached from the grip (1), the magazine core (9) is moved out of the magazine sleeve (5) as far a stop therein, and is moved linearly together with the magazine sleeve (5) relative to the grip (1) to such an extent that the tool inserts (4) which are held on the magazine sleeve (5) project out of the cavity (8, 13) and can be removed from the holding apparatus.
  2. Magazine grip according to Claim 1, characterized in that the magazine sleeve (5) is guided on the wall of the cavity in the grip (1).
  3. Magazine grip according to Claims 1 and 2, characterized in that the cavity in the grip is formed by the hole (8) with the smaller diameter and the hole (13) with the larger diameter.
  4. Magazine grip according to Claims 1 to 3, characterized in that that a spring (12) acts on the magazine core (9) and is supported on the base (L) of the hole (8) or in a hole which originates from there and has an even smaller diameter.
  5. Magazine grip according to Claims 1 to 4, characterized in that the magazine sleeve (5) has a collar (6) on which the tool inserts (4) are seated and are held by means of at least one permanent magnet (7, 7a), which is attached to the magazine sleeve (5).
  6. Magazine grip according to Claims 1 to 5, characterized in that the permanent magnet (7, 7a) is a ring magnet.
  7. Magazine grip according to Claims 1 to 5, characterized in that the tool inserts (4) are held by a plurality of individual magnets, which are attached to the magazine sleeve (5).
  8. Magazine grip according to Claims 1 to 4, characterized in that the magazine sleeve (5) is manufactured from a magnetic material.
  9. Magazine grip according to Claims 1 to 4, characterized in that the magazine sleeve (5) has a collar (6) on which the tool inserts (4) are seated and are held by spring elements (23), which are formed integrally on the magazine sleeve (5).
  10. Magazine grip according to Claims 1 to 9, characterized in that the magazine core (9) is firmly connected to the cap (3).
  11. Magazine grip according to Claims 1 to 10, characterized in that the magazine core (9) and the cap (3) are connected by a snap-action connection (16).
  12. Magazine grip according to Claims 1 to 11, characterized in that, in the first position of the magazine, with the cap (3) fitted to the grip (1), the tips of the tool inserts (4) project into the annular hollow (3a) in the cap (3).
  13. Magazine grip according to Claim 12, characterized in that the distance between the surface (F) of the collar (6) on which the screwdriver inserts (4) are seated and the base (3e) of the annular recess (3a) in the cap (3), when the cap (3) is seated on the grip (1), is designed such that the screwdriver inserts (4) are held with virtually no play in the axial direction.
  14. Magazine grip according to Claims 1 to 13, characterized in that, in the second position of the magazine (11), with the cap (3) released from the grip (1), the cap (3) has been raised so far away from the tips (4a) of the tool inserts (4) that the tips (4a) are exposed.
  15. Magazine grip according to Claims 1 to 14, characterized in that the cap (3) is produced from glass-clear plastic, and at least the side surfaces (3d) are optically transparent with glass clarity.
  16. Magazine grip according to Claims 1 to 15, characterized in that the surface of the grip (1) is formed by a casing (1 a) composed of soft plastic.
EP20060003155 2005-02-17 2006-02-16 Handle with magazine for tool inserts, in particular screw driver inserts Expired - Fee Related EP1693163B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510007117 DE102005007117B4 (en) 2005-02-17 2005-02-17 Magazine grip for tool inserts, in particular screwdriver inserts

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1693163A2 true EP1693163A2 (en) 2006-08-23
EP1693163A3 true EP1693163A3 (en) 2009-07-01
EP1693163B1 true EP1693163B1 (en) 2011-04-20

Family

ID=35907030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060003155 Expired - Fee Related EP1693163B1 (en) 2005-02-17 2006-02-16 Handle with magazine for tool inserts, in particular screw driver inserts

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1693163B1 (en)
DE (2) DE102005007117B4 (en)
ES (1) ES2365487T3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8925429B2 (en) 2008-01-17 2015-01-06 Wagic, Inc. Radial foldout tool
USD723276S1 (en) 2013-03-15 2015-03-03 Wagic, Inc. Post lock tool holder for L-shaped wrenches
US9120208B2 (en) 2009-10-05 2015-09-01 WAGIC, Inc Handled ratcheting tool with a flip out handle
US9193062B2 (en) 2013-03-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Post lock tool holder for L-shaped wrenches
US9193058B2 (en) 2012-05-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
US9289894B2 (en) 2007-05-10 2016-03-22 Wagic, Inc. Hand tool with multiple bit storage and a method for using the same
US9387579B2 (en) 2012-05-15 2016-07-12 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
US9505123B2 (en) 2008-01-17 2016-11-29 Wagic, Inc. Tool holder
US9545707B2 (en) 2008-01-17 2017-01-17 Wagic, Inc. Tool handle for holding multiple tools of different sizes during use

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8033200B2 (en) 2008-01-17 2011-10-11 Wagic, Inc. Universal ratcheting tool
US8468916B2 (en) 2008-01-17 2013-06-25 Wagic, Inc. Biaxial foldout tool with multiple tools on a side and a rotational stop
US8621963B2 (en) 2009-10-05 2014-01-07 Wagic, Inc. Dual purpose flip-out and T handle
DE102012107038A1 (en) * 2012-08-01 2014-02-27 Wiha Werkzeuge Gmbh Screwdriver handle with a magazine for screwdriver inserts

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3830859C2 (en) * 1988-09-10 1992-01-16 Wera-Werk Hermann Werner Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE4000650A1 (en) * 1989-09-12 1991-03-14 Alfred Rieger Spanner for screws or nuts - has telescopic rod to connect head and drive
CA2084270C (en) * 1992-12-01 1998-01-20 Hermann Fruhm Cartridge type screwdriver
DE9302534U1 (en) * 1993-02-22 1994-07-07 Werner Hermann Wera Werke equipped with blade and tacking tool
US5868048A (en) * 1997-04-25 1999-02-09 Cassutti; Paolo Adjustment hand tool/screwdriver
DE29810876U1 (en) * 1998-06-17 1998-09-24 Witte Stephan Gmbh Co Kg screwdriver
EP1097065B1 (en) 1998-07-20 2003-06-11 TRW Occupant Restraint Systems GmbH & Co. KG Knee-retaining device for a vehicle
DE29815920U1 (en) * 1998-09-04 2000-01-13 Werner Hermann Wera Werke Wrench, in particular screwdriver with interchangeable screwdriver bits
US6305815B1 (en) * 2000-02-22 2001-10-23 Home Soon Enterprise Co., Ltd. Screwdriver having a bit set slidably received in a handle of the screwdriver
ES2299860T3 (en) * 2003-07-10 2008-06-01 WERA WERK HERMANN WERNER GMBH & CO. KG Screwdriver handle with storage chamber for screwdriver inserts.
US7039975B1 (en) * 2005-06-01 2006-05-09 Youn Chyuan Liao Tool having detachable handle members
US7395739B1 (en) * 2007-05-25 2008-07-08 Jui-Tung Chen Portable screwdriver

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289894B2 (en) 2007-05-10 2016-03-22 Wagic, Inc. Hand tool with multiple bit storage and a method for using the same
US8925429B2 (en) 2008-01-17 2015-01-06 Wagic, Inc. Radial foldout tool
US9505123B2 (en) 2008-01-17 2016-11-29 Wagic, Inc. Tool holder
US9545707B2 (en) 2008-01-17 2017-01-17 Wagic, Inc. Tool handle for holding multiple tools of different sizes during use
US9120208B2 (en) 2009-10-05 2015-09-01 WAGIC, Inc Handled ratcheting tool with a flip out handle
US9193058B2 (en) 2012-05-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
US9387579B2 (en) 2012-05-15 2016-07-12 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
US9193062B2 (en) 2013-03-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Post lock tool holder for L-shaped wrenches
USD723276S1 (en) 2013-03-15 2015-03-03 Wagic, Inc. Post lock tool holder for L-shaped wrenches

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE502006009321D1 (en) 2011-06-01 grant
DE102005007117A1 (en) 2006-08-24 application
ES2365487T3 (en) 2011-10-06 grant
DE102005007117B4 (en) 2012-02-16 grant
EP1693163A3 (en) 2009-07-01 application
EP1693163A2 (en) 2006-08-23 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4036904C1 (en) Osteotomy saw with oscillating blade retainer - which is free deposition surface, with blade locking pin compressible under deposition surface
EP0704179A1 (en) Toothbrush
DE10059045C1 (en) Injection molding or press molding machine for plastics has replaceable ejector plate packet attached to base ejector plate packet by bolt with flange which cooperate with curved recess at base of cross-bar in slot in base packet
EP0027238A2 (en) Ratchet spanner with working head linked to the handle
DE3638696A1 (en) Disposable tooth brush
DE10123407A1 (en) Screwing tool and process for the preparation of a screwing
DE20318732U1 (en) Box for accommodation of surgical implants, comprising several rows of insertion areas for specifically designed screw holding elements
DE102006005784A1 (en) Medical syringe with a dual purpose finger support that is configured to also act as a quality assurance marking, with its removal causing damage to the syringe body and or the finger support
EP0729801A1 (en) Holder for tubular drills used in drilling holes in walls or concrete
DE3835679A1 (en) Insert stick, in particular cosmetic stick
DE102005037504B3 (en) Use of a handle for a screwdriver
EP1479997A1 (en) Rifle comprising a rear stock and a barrel removable from said rear stock
DE4136537C1 (en)
EP1777042B1 (en) Device for receiving bits
DE19528901A1 (en) Adjustable foot for furniture or domestic apparatus e.g. dishwasher or washing machine - has housing attached to apparatus, and contains nut running on threaded shaft with footplate, plus slipping clutch to adjust it
DE10042424A1 (en) Screw-driver has handle containing expander element with slide surface near shaft's free end, and side-opening groove
EP1034847A2 (en) Cartridge dispensing apparatus with cartridge holding means
DE19620566A1 (en) Storage device for screwdriver bits or the like and associated feed
DE4340067A1 (en) Feeder for core material, such as cosmetic stick - has inner threaded part with spiral grooved inner top surface, and pusher rod with group of protuberances
DE19946455A1 (en) Method for hanging up a hand tool has a retractable hook which is retained in the housing of the tool and which may be safely drawn out for hanging
DE2934428C2 (en)
EP1170513A2 (en) Device and its use for releasably fixing at least two flat elements
DE4231320C2 (en) Means for releasably connecting at least two objects
DE19923006A1 (en) Chuck for interchangeable tool inserts
EP1308118A2 (en) Spring-biased joint for a wall-mounted sanitary fixture

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent to

Extension state: AL BA HR MK YU

AX Request for extension of the european patent to

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20091204

17Q First examination report

Effective date: 20100112

AKX Payment of designation fees

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006009321

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006009321

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110601

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110420

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2365487

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111006

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110822

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110721

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110820

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

26N No opposition filed

Effective date: 20120123

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20120227

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006009321

Country of ref document: DE

Effective date: 20120123

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20120221

Year of fee payment: 7

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20120221

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20120217

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 506145

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120216

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 8

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130216

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006009321

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

BERE Be: lapsed

Owner name: FELO-WERKZEUGFABRIK HOLLAND-LETZ G.M.B.H.

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140217