EP1661827A1 - Conteneur semi-enterré de collecte des déchets - Google Patents

Conteneur semi-enterré de collecte des déchets Download PDF

Info

Publication number
EP1661827A1
EP1661827A1 EP05366008A EP05366008A EP1661827A1 EP 1661827 A1 EP1661827 A1 EP 1661827A1 EP 05366008 A EP05366008 A EP 05366008A EP 05366008 A EP05366008 A EP 05366008A EP 1661827 A1 EP1661827 A1 EP 1661827A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
semi
buried
tank
waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05366008A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1661827B1 (fr
Inventor
Erick Guessombol Yong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANGEL INVESTISSEMENT S.A.
Original Assignee
ANGEL INVESTISSEMENT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANGEL INVESTISSEMENT SA filed Critical ANGEL INVESTISSEMENT SA
Publication of EP1661827A1 publication Critical patent/EP1661827A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1661827B1 publication Critical patent/EP1661827B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1447Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles located underground
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/0033Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
    • B65F1/004Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles the receptacles being divided in compartments by partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1607Lids or covers with filling openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/112Coding means to aid in recycling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/112Coding means to aid in recycling
    • B65F2210/1125Colors

Definitions

  • the invention relates to a semi-buried container with a large storage volume that can be used for collecting waste and that can be placed, for example, on motorway areas.
  • Waste collectors come in different forms depending on where they are installed.
  • the collectors arranged completely above the ground are known in different variants, from the smallest size in the form of a hoop fixed to a metal support supporting a plastic bag, to the largest, the removable bucket transportable by truck specialized and having a capacity of several cubic meters.
  • the collector For the positioning of fixed collectors, in urban areas, on motorway areas, on tourist sites or in nature, the collector must be as discreet as possible while fulfilling its storage function. On some busy sites it has been found clever to place semi-buried containers, large enough to ensure a large storage and having a raised part, above the ground, important enough for the device to be practical and functional both for the the person who deposits the garbage only for the employees in charge of the collection.
  • the known partially buried containers consist of a single-block cylinder forming a shell in which are placed bags or removable containers for the collection of waste.
  • These receptacles also called carrying bags, have a total opening of the remote bottom for the evacuation of an internal plastic cover containing the waste.
  • which plastic cover is usually a disposable PVC bag.
  • the carrying bag is traditionally made of polypropylene webs assembled with means for lifting the bag out of the container.
  • the carrying bags are usually extracted from the top of the container, after tilting of the upper part forming a lid, by means of a lifting tool placed on a suitable collection truck.
  • the object of the invention is to solve this problem by proposing a container in two elements, one of which can be easily changed for a a small fee compared to the cost of extracting a monobloc assembly and replacing it completely.
  • the invention relates to a semi-buried waste collection container of cylindrical shape comprising a lid and a tilting door in its upper part, which container is characterized in that it is in two elements, a buried tank and an upper body on the surface, which two elements are nested and overlap above the ground over a limited height to form a protective belt.
  • the upper body is located towards the outside of the container while the upper part of the tank is positioned inside the container.
  • the container is more resistant to moderate impacts. Said moderate impacts do not affect the overall structure of the semi-buried container. In case of violent impact, the upper part of the container can yield and disengage from the buried part without affecting the latter.
  • the semi-buried container can be internally segmented into several collection spaces and thus allow the selective sorting of waste.
  • the semi-buried container comprises a vessel 1 buried, cylindrical, closed at its lower end so as to form a sealed container in case of leakage of the compression bags inserted into the container.
  • the containers according to the invention represent high waste storage capacities ranging from 1000 to 10,000 liters and preferably from 3000 to 5000 liters.
  • the large capacity of the container makes it possible to reduce the collection frequencies and to save on collection costs significantly.
  • the tank 1 is preferably made of rigid plastic, such as for example high density polyethylene, however the use of a metallic material is however possible.
  • the portion above the ground formed by the upper body 2 is closed in its upper part by a lid 3 pivotable around joints, not shown in the figure, so as to allow access to the bag of contention waste collect.
  • this bag has loops in its upper part, immediately under the cover, or various means for the lifting and extraction out of the container by the waste collection tool is achievable.
  • this bag is a flexible bag in polypropylene 240 g / m 2 which has a maximum payload of 1500 kg.
  • the carry bag has a simplified and secure bottom opening system for extracting an inner container, usually a plastic bag containing the waste.
  • a hinged door 4 also articulated so that people can deposit the waste in the container.
  • a decor 5 In order to conceal the waste collector and to integrate it better in the surrounding landscape is provided on the outer face of the upper body 2 a decor 5, optionally removable, or possibly easy to replace.
  • Such a decoration 5 may be for example wooden boards fixed by screws on two hoops at the periphery of the upper body, a metal coating or a printed plastic, etc.
  • the upper body 2 is fitted with the buried tank 1, at ground level, the two elements of the container are superimposed to form a protective belt 6 of sufficient height to give the storage assembly a kind circular shield.
  • the circular protection shield is formed by at least two thicknesses of material, that is to say at least by the superposition of the walls of the tank 1 and the upper body 2.
  • the upper wall of the tank is folded back on itself at two angles at 90 ° towards the interior of the container, as is illustrated in FIGS. 1 and 2, to constitute an internal reinforcement 7 and a protective belt. comprising three thicknesses of material.
  • the upper body 2 is located towards the outside of the container and the upper part of the tank 1 towards the inside of the container.
  • the upper part of the tank is at least 10 mm above the ground and preferably more than 30 mm, advantageously this dimension is fixed at 100 mm so as to form a protective belt of this height surrounding the container above the ground.
  • This covering zone forming the protective belt 6 between the tank 1 and the upper body 2 is more precisely detailed in FIG. 2.
  • the upper edge of the tank 1, above the ground, is folded towards the inside of the container at 90 ° forming a bearing surface 9.
  • This geometry allows the lower part of the upper body 2 to rest on the surface. 9 and leads to the superposition of the two elements in both a horizontal plane and a vertical plane.
  • the tank and the upper body are fixed together by fasteners 8, screws or rivets placed at the level of the protective belt, substantially halfway up the reinforcement 7 or on the horizontal part at the level of the bearing surface. 9 between the two elements.
  • the upper body 2 externally covers the upper part of the tank 1, in this way the runoff water and water at ground level can not infiltrate into the buried part. of the container.
  • An important variant of the invention is to segment the tank 1 by means of at least one internal partition extending over the entire height of the container so as to create several waste collection spaces.
  • This segmentation of the tank is carried out by one or more internal partitions perpendicular to the section of the container so as to form different collection spaces of large volumes, this variant can be used in the context of the selective sorting of waste so as to facilitate the subsequent recycling.
  • a container with storage space for paper and cardboard, space for packaging and space for glass.
  • the internal partition 10 allows the separation between the collection spaces and facilitates the recovery of the contention bags 11 and 12 containing the waste of each category.
  • each container part has a main cover, a door and a means for easy extraction of the bag for the recovery of waste .
  • a reinforcement 13 makes it possible to support the containment bag in the upper part of the container and the overhead doors 14 and 15 enable the users to deposit the waste in the different parts of the container.
  • waste information to users can be arranged on the overhead doors or on the walls of the container. It is also possible to differentiate collection spaces by appropriate colors.
  • each space inside the container is configured in the same way as the container of the main variant having a single interior space.
  • the upper body can be replaced by the corresponding modular element.
  • the partitions can be arranged in different ways to delimit interior spaces larger or smaller, for reasons of convenience of manufacture the interior spaces are preferably equal however unequal internal volumes are possible without departing the framework of the invention.
  • the reinforcement 7 is manufactured during the molding of the tank, it may however be envisaged, although it is less functional and probably more expensive, to make a tank top part slightly offset, without folding, and to position a piece U inverted above, pressing on the ground, on the top of the tank and on the inner part of it.
  • the protective belt then comprises in this variant four thicknesses.
  • the fasteners 8 may be self-drilling screws or rivets placed in various places and more or less important, however, if the weight of the upper body 2 is large, it may be envisaged to dispense with these elements and have, for example, a simple interlocking structure between a portion on the tank and its complementary portion on the upper body to keep the assembly properly positioned.
  • One of the objectives of the invention is to facilitate the tilting of the upper body in case of impact, it is desirable that the attachment between the two elements is not too strong so that the tank is not damaged. Thus the positioning, the number and the strength of the fasteners is studied so that the break is easy.
  • the high edge of the tank 1 is slightly offset towards the outside of the container before the folding at 90 ° inwards, this configuration is favorable so that both elements are in line with one another and that the two elements have the same diameter.
  • the carrying bag can be easily removed from the container.
  • the upper body may have a larger or smaller diameter than the tank, and thus the support surface be more or less important, without departing from the scope of the invention.
  • the two elements that are the tank and the upper body are made of a rigid plastic material, nothing prevents however that the two elements are made of different materials, for example metal and plastic, or even that the tank is sealed in the ground and manufactured, for example, cement.
  • the lid and the swing door 4 are pivotable but other modes of opening are possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

L'invention concerne un conteneur semi enterré de collecte des déchets de forme cylindrique comprenant un couvercle (3) et une porte basculante (4) dans sa partie supérieure, lequel conteneur se présente en deux éléments, une cuve (1) enterrée et un corps supérieur (2) en surface, lesquels deux éléments sont emboîtés et se recouvrent au-dessus du sol sur une hauteur limitée pour former une ceinture de protection (6).

Description

  • L'invention concerne un conteneur semi enterré de grand volume de stockage utilisable pour la collecte des déchets et pouvant être placé, par exemple, sur des aires d'autoroute.
  • Les collecteurs de déchets se présentent sous différentes formes selon le lieu où ils sont installés.
  • Les collecteurs disposés complètement au-dessus du sol sont connus sous différentes variantes, de la plus petite taille sous forme d'un arceau fixé à un soutien métallique supportant un sac plastique, au plus volumineux, la benne amovible transportable par camion spécialisé et possédant une contenance de plusieurs mètres cubes.
  • La production des déchets étant en constante augmentation la collecte devient de plus en plus coûteuse. Dans cette problématique les systèmes de stockage de gros volumes permettent de diminuer le nombre de ramassage à effectuer et donc les frais de collecte, et cela de manière d'autant plus grande que le conteneur de stockage est plus volumineux.
  • Dans le domaine du stockage de grands volumes de déchets, c'est-à-dire des volumes supérieurs à 1000 litres, il est connu de placer des collecteurs complètement enterrés pour le stockage temporaire des déchets collectés par de multiples petits véhicules urbains. Des conteneurs presque complètement enterrés dont la partie de stockage se situe sous le niveau du sol et la borne de collecte est érigée en surface sont également connus, de tels dispositifs sont fréquemment employés pour la collecte du verre en ville.
  • Pour le positionnement de collecteurs fixes, en zone urbaine, sur des aires d'autoroute, sur des sites touristiques ou en pleine nature le collecteur doit être aussi discret que possible tout en remplissant sa fonction de stockage. Sur certains sites très fréquentés il a donc été trouvé astucieux de placer des conteneurs semi enterrés, assez volumineux pour assurer un stockage important et disposant d'une partie émergée, au-dessus du sol, assez importante pour que le dispositif soit pratique et fonctionnel tant pour la personne qui dépose les déchets que pour les employés chargés du ramassage.
  • Ces conteneurs semi enterrés sont généralement pourvus d'un décor externe pour s'intégrer favorablement dans le paysage, la plus grosse partie du volume de stockage étant invisible. Ces récipients possèdent de nombreux avantages car ils sont économiques à l'installation et ils nécessitent un entretien réduit, ils sont par ailleurs résistants et fiables.
  • Du fait de l'incorporation dans le sol d'une grande partie du conteneur le stockage est naturellement abrité de la chaleur, notamment en été la température est toujours inférieure à l'intérieur du stockage par rapport à la surface, ce qui autorise des ramassages moins fréquents. La conception de fermeture de ces systèmes empêche les animaux errants d'accéder, les odeurs sont confinées et les insectes ne sont pas attirés.
  • Les conteneurs partiellement enterrés connus sont constitués d'un cylindre en un seul bloc formant une coque dans laquelle sont placés des sacs ou des réceptacles amovibles pour la collecte des déchets.
  • Ces réceptacles, également appelés sacs de portage, disposent d'une ouverture totale du fond à distance pour l'évacuation d'une housse plastique interne contenant les déchets. Laquelle housse plastique est généralement un sac en PVC jetable.
  • Le sac de portage est constitué traditionnellement de toiles de polypropylène assemblées disposant de moyens permettant le soulèvement du sac hors du conteneur.
  • Les sacs de portage sont usuellement extraits par le haut du conteneur, après basculement de la partie supérieure formant couvercle, au moyen d'un outil de levage placé sur un camion de collecte adapté.
  • Au cours de cette opération de récupération des déchets il est très fréquent que le camion de collecte, qui doit se rapprocher au plus prés du conteneur, heurte celui-ci accidentellement. Ce type d'incident est malheureusement très courant et très coûteux pour les communes ou les sociétés en charge de la gestion des déchets. Il arrive également que des conteneurs soient percutés par des automobilistes accidentellement.
  • Lorsque un conteneur cylindrique monobloc est percuté plusieurs problèmes peuvent survenir en fonction de la violence de l'impact :
    • si le choc n'est pas trop violent le conteneur se déforme localement et le cylindre reste étanche vis-à-vis de l'eau, en dehors d'un aspect esthétique le problème n'est pas trop grave tant que le couvercle supérieur fonctionne et que l'ensemble reste hermétique, le remplacement du conteneur, bien que souhaitable n'est pas indispensable,
    • si le choc est modérément violent ou très violent le conteneur se perce, la fonction de confinement des déchets n'est plus assurée, de plus l'eau de pluie ou de ruissellement s'infiltre dans le cylindre occasionnant des problèmes de salubrité. Le remplacement de l'ensemble est donc indispensable.
  • Dans les deux situations le gestionnaire doit assurer le remplacement de l'ensemble du collecteur, procéder à l'extraction du sol et donc à des travaux coûteux pour que le poste de collecte soit à nouveau utilisable.
  • Ce problème de remplacement de conteneur semi enterré à la suite de chocs en surface est suffisamment fréquent pour poser un réel problème aux collectivités ou aux sociétés en charge de ces appareils qui peuvent être amenées à leur préférer des conteneurs de surface plus voyants, de capacité de stockage réduite, mais de remplacement plus aisé.
  • L'invention a pour objectif de résoudre ce problème en proposant un conteneur en deux éléments dont l'un peut être aisément changé pour une somme modique comparativement au coût représenté par l'extraction d'un ensemble monobloc et à son remplacement complet.
  • L'invention concerne un conteneur semi enterré de collecte des déchets de forme cylindrique comprenant un couvercle et une porte basculante dans sa partie supérieure, lequel conteneur est caractérisé par le fait qu'il se présente en deux éléments, une cuve enterrée et un corps supérieur en surface, lesquels deux éléments sont emboîtés et se recouvrent au-dessus du sol sur une hauteur limitée pour former une ceinture de protection. Dans la zone de recouvrement entre lesdits deux éléments, le corps supérieur est situé vers l'extérieur du conteneur alors que la partie haute de la cuve est positionnée à l'intérieur du conteneur.
  • Ainsi, avantageusement selon l'invention, le conteneur est plus résistant aux chocs modérés. Lesdits chocs modérés n'affectent pas la structure d'ensemble du conteneur semi enterré. En cas de choc violent, la partie supérieure du conteneur peut céder et se désolidariser de la partie enterrée sans affecter celle-ci.
  • En conséquence la remise en état ou en fonctionnement du dispositif de collecte ne nécessite plus le remplacement complet de l'ensemble mais seulement de sa partie supérieure, laquelle partie supérieure peut être aisément agencée sans qu'il soit nécessaire d'effectuer des travaux importants et financièrement coûteux.
  • Selon une variante importante de l'invention le conteneur semi enterré peut être segmenté intérieurement en plusieurs espaces de collecte et permettre ainsi le tri sélectif des déchets.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.
    • La figure 1 est une vue en coupe d'un conteneur semi enterré selon l'invention.
    • La figure 2 illustre sur une vue en coupe les moyens de raccordement de la partie haute du conteneur avec la partie basse, au niveau du sol.
    • La figure 3 présente une variante de l'invention avec une cloison intérieure et deux espaces de collecte des déchets.
    • La figure 4 montre un collecteur en vue de dessus selon la variante de l'invention dans laquelle deux espaces de collecte des déchets sont aménagés.
  • Comme le montre la figure 1, le conteneur semi enterré selon l'invention comporte une cuve 1 enterrée, de forme cylindrique, fermée à son extrémité inférieure de manière à former un récipient étanche en cas de fuite des sacs de contention insérés dans le conteneur.
  • Les conteneurs selon l'invention représentent des capacités de stockage de déchets élevées allant de 1000 à 10000 litres et de préférence de 3000 à 5000 litres. La grande capacité du conteneur permet de diminuer les fréquences de ramassage et d'économiser sur les frais de collecte de manière importante.
  • La cuve 1 est de préférence en plastique rigide, tel que par exemple du polyéthylène haute densité, toutefois l'emploi d'un matériau métallique est cependant possible.
  • La partie au-dessus du sol constituée par le corps supérieur 2 est fermé dans sa partie haute par un couvercle 3 pouvant pivoter autour d'articulations, non représentées sur la figure, de manière à autoriser l'accès au sac de contention des déchets à collecter.
  • Lequel sac de contention ou sac de portage, de conception classique, n'est pas représenté sur la figure 1. Usuellement ce sac comporte des passants dans sa partie haute, immédiatement sous le couvercle, ou divers moyens pour que le levage et l'extraction hors du conteneur par l'outil de collecte des déchets soit réalisable. De manière classique ce sac est un sac souple en polypropylène de 240 g/m2 qui dispose d'une charge maximale utile de 1500 kg.
  • Le sac de portage bénéficie d'un système d'ouverture du fond simplifié et sécurisé permettant d'extraire un récipient interne, habituellement un sac plastique contenant les déchets.
  • Il est aménagé dans le couvercle principal 3 une porte basculante 4 également articulée de manière à ce que les personnes puissent déposer les déchets dans le conteneur.
  • Cette porte basculante existe sous différentes configurations, toutes les variantes envisageables peuvent être appliquées à cette ouverture.
  • De manière à camoufler le collecteur de déchets et à l'intégrer au mieux dans le paysage environnant il est prévu sur la face externe du corps supérieur 2 un décor 5, éventuellement amovible, ou éventuellement facile à remplacer.
  • Un tel décor 5 peut être par exemple des planchettes de bois fixées par vis sur deux cerclages à la périphérie du corps supérieur, un revêtement métallique ou un plastique imprimé, etc ...
  • Selon l'invention le corps supérieur 2 est emboîté avec la cuve 1 enterrée, au niveau du sol, les deux éléments du conteneur se superposent pour former une ceinture de protection 6 d'une hauteur suffisante pour conférer à l'ensemble de stockage une sorte de bouclier circulaire.
  • Plus précisément il est prévu que le bouclier circulaire de protection soit formé par au moins deux épaisseurs de matériau, c'est à dire au minimum par la superposition des parois de la cuve 1 et du corps supérieur 2.
  • De préférence la paroi haute de la cuve est repliée sur elle-même selon deux angles à 90° vers l'intérieur du conteneur, tel que cela est illustré sur les figures 1 et 2, pour constituer un renfort 7 interne et une ceinture de protection comprenant trois épaisseurs de matériau.
  • Il peut être imaginé d'autres possibilités de repliement et d'autres configurations avec un nombre supérieur d'épaisseurs.
  • Dans la zone de recouvrement entre les deux éléments le corps supérieur 2 est situé vers l'extérieur du conteneur et la partie haute de la cuve 1 vers l'intérieur du conteneur.
  • Selon l'invention la partie haute de la cuve se situe à au moins 10 mm au-dessus du sol et de préférence à plus de 30 mm, avantageusement cette dimension est fixée à 100 mm de manière à former une ceinture de protection de cette hauteur entourant le conteneur au-dessus du sol.
  • Cette zone de recouvrement formant la ceinture de protection 6 entre la cuve 1 et le corps supérieur 2 est plus précisément détaillée sur la figure 2.
  • Le bord haut de la cuve 1, au-dessus du sol, est replié vers l'intérieur du conteneur à 90° en formant une surface d'appui 9. Cette géométrie permet à la partie basse du corps supérieur 2 de reposer sur la surface d'appui 9 et conduit à la superposition des deux éléments à la fois dans un plan horizontal et dans un plan vertical.
  • La cuve et le corps supérieur sont fixés entre eux par des attaches 8, des vis ou des rivets placés au niveau de la ceinture de protection, sensiblement à mi-hauteur du renfort 7 ou sur la partie horizontale au niveau de la surface d'appui 9 entre les deux éléments.
  • Tel que cela est illustré sur les figures 1 et 2 le corps supérieur 2 couvre extérieurement la partie haute de la cuve 1, de cette manière les eaux de ruissellement et l'eau au niveau du sol ne peuvent pas s'infiltrer dans la partie enterrée du conteneur.
  • Selon cette conception de conteneur un choc très violent contre le conteneur provoque la rupture des attaches 8 et le basculement du corps supérieur. La partie rigide basse constituée par la cuve 1 n'est pas affectée par le choc, notamment en raison de la présence du renfort 7 qui évite une déformation préjudiciable.
  • La cuve 1 du conteneur restant intacte, seule la partie supérieure est à remplacer, le coût d'une telle opération est très inférieur à celui du changement complet du conteneur et notamment à celui de l'extraction de la partie enterrée.
  • Une variante importante de l'invention consiste à segmenter la cuve 1 au moyen d'au moins une cloison interne s'étendant sur toute la hauteur du conteneur de manière à créer plusieurs espaces de collecte des déchets.
  • Cette segmentation de cuve se réalise par une ou plusieurs cloisons internes perpendiculaires à la section du conteneur de manière à former des espaces de collecte différents de grands volumes, cette variante peut être utilisée dans le cadre du tri sélectif des déchets de façon à en faciliter le recyclage ultérieur.
  • Il peut par exemple être envisagé de créer un conteneur disposant d'un espace de stockage pour les papiers et cartons, un espace pour les emballages et un espace pour le verre.
  • Une segmentation de la cuve avec une seule cloison interne de manière à former deux espaces de collecte est représentée sur les figures 3 et 4.
  • La cloison interne 10 permet la séparation entre les espaces de collecte et facilite la récupération des sacs de contention 11 et 12 contenant les déchets de chaque catégorie.
  • De la même manière que dans la variante principale disposant d'un seul espace de contention chaque partie de conteneur dispose d'un couvercle principal, d'une porte basculante et de moyens permettant l'extraction aisée du sac de contention pour la récupération des déchets.
  • De manière identique à la variante principale une armature 13 permet le soutien du sac de contention dans la partie supérieure du conteneur et des portes basculantes 14 et 15 permettent aux utilisateurs de déposer les déchets dans les différentes parties du conteneur.
  • Afin de faciliter le tri sélectif des déchets des informations à destination des utilisateurs peuvent être disposées sur les portes basculantes ou sur les parois du conteneur. Il est également envisageable de différencier les espaces de collecte par des couleurs adaptées.
  • Dans cette variante chaque espace intérieur au conteneur est configuré de la même manière que le conteneur de la variante principale disposant d'un seul espace intérieur. En cas de dégradation de la partie haute du conteneur le corps supérieur peut être remplacé par l'élément modulaire correspondant.
  • Dans cette variante avec segmentation du volume intérieur les cloisons peuvent être aménagées de différentes manières pour délimiter des espaces intérieurs plus ou moins grands, pour des raisons de commodité de fabrication les espaces intérieurs seront de préférence égaux toutefois des volumes internes inégaux sont envisageables sans sortir du cadre de l'invention.
  • Plusieurs autres variantes sont possibles quant aux dimensions globales du conteneur, pour la hauteur au-dessus du sol ou pour le volume de la cuve enterrée sans sortir du cadre de l'invention.
  • Il peut également être prévu un renfort 7 plus ou moins important et diverses géométries pour cette partie, par exemple avec un repliement vers l'extérieur du conteneur et une fixation au sol, sans sortir du cadre de l'invention.
  • De manière classique le renfort 7 est fabriqué lors du moulage de la cuve, il peut cependant être envisagé, bien que cela soit moins fonctionnel et probablement plus coûteux, de réaliser une partie haute de cuve légèrement déportée, sans repli, et de positionner une pièce en U inversé au-dessus, appuyant sur le sol, sur le haut de la cuve et sur la partie interne de celle-ci.
  • Laquelle pièce en U inversé fonctionnant comme appui et comme renfort pouvant être fixée soit sur le cuve, soit sur le corps supérieur, soit à la fois sur les deux éléments. La ceinture de protection comporte alors dans cette variante quatre épaisseurs.
  • Les attaches 8 peuvent être des vis auto foreuses ou des rivets placés en des endroits divers et en nombre plus ou moins important, toutefois, si le poids du corps supérieur 2 est grand, il peut être envisagé de se passer de ces éléments et disposer, par exemple, d'une simple structure d'emboîtement entre une partie sur la cuve et sa partie complémentaire sur le corps supérieur pour maintenir l'ensemble correctement positionné.
  • Un des objectifs de l'invention étant de faciliter le basculement du corps supérieur en cas de choc, il est souhaitable que la fixation entre les deux éléments ne soit pas trop solide pour que la cuve ne soit pas endommagée. Ainsi le positionnement, le nombre et la solidité des attaches est étudié pour que la rupture soit aisée.
  • Dans l'exemple de réalisation de l'invention représenté par la figure 1 le bord haut de la cuve 1 est légèrement déporté vers l'extérieur du conteneur avant le repliement à 90° vers l'intérieur, cette configuration est favorable afin que les deux éléments soient dans le prolongement l'un de l'autre et que les deux éléments aient le même diamètre. Ainsi le sac de portage peut être aisément retiré du conteneur. Cependant le corps supérieur peut disposer d'un diamètre plus grand ou plus petit que la cuve, et donc la surface d'appui être plus ou moins importante, sans sortir du cadre de l'invention.
  • Pour des raisons de coût et de durabilité les deux éléments que sont la cuve et le corps supérieur sont fabriqués dans une matière plastique rigide, rien n'interdit cependant que les deux éléments soient constitués de matériaux différents, par exemple métallique et plastique, voire même que la cuve soit scellée dans le sol et fabriquée, par exemple, en ciment.
  • Selon l'invention le couvercle et la porte basculante 4 sont pivotants mais d'autres modes d'ouverture sont envisageables.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.

Claims (10)

  1. Conteneur semi enterré de collecte des déchets de forme cylindrique comprenant un couvercle (3) et une porte basculante (4) dans sa partie supérieure, caractérisé par le fait qu'il se présente en deux éléments, une cuve (1) enterrée et un corps supérieur (2) en surface, lesquels deux éléments sont emboîtés et se recouvrent au-dessus du sol sur une hauteur limitée pour former une ceinture de protection (6). Dans la zone de recouvrement entre lesdits deux éléments, le corps supérieur (2) est situé vers l'extérieur du conteneur alors que la partie haute de la cuve (1) est positionnée à l'intérieur du conteneur.
  2. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel la partie haute de la cuve (1) se situe à au moins 10 mm au-dessus du sol et de préférence à plus de 30 mm.
  3. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel le recouvrement entre les deux éléments formant la ceinture de protection (6) est constitué par au moins trois épaisseurs de matériau.
  4. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel la partie haute de la paroi de la cuve (1) est repliée à 90° vers l'intérieur du conteneur de manière à former une surface d'appui (9) pour le corps supérieur (2).
  5. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 4 dans lequel la partie haute de la paroi de la cuve (1) repliée vers l'intérieur du conteneur est également conformée pour former un renfort (7) interne au conteneur.
  6. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel au moins une cloison interne (10) délimite au moins deux volumes pour la collecte des déchets. Lesquels volumes pouvant être utilisés pour la collecte d'au moins deux catégories de déchets dans le cadre du tri sélectif des déchets.
  7. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 6 dans lequel chaque volume est aménagé de manière identique avec un sac de contention (11, 12) qui lui est propre.
  8. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel la partie haute de la cuve (1) et la partie basse du corps supérieur (2) sont reliées entre elles par des attaches (8).
  9. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel le corps supérieur (2) et la cuve (1) ont le même diamètre.
  10. Conteneur semi enterré de collecte des déchets selon la revendication 1 dans lequel le corps supérieur (2) comporte un décor (5) extérieur et des informations à destination des utilisateurs.
EP05366008A 2004-11-30 2005-10-26 Conteneur semi-enterré de collecte des déchets Active EP1661827B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412674A FR2880621B1 (fr) 2004-11-30 2004-11-30 Conteneur semi-enterre de collecte des dechets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1661827A1 true EP1661827A1 (fr) 2006-05-31
EP1661827B1 EP1661827B1 (fr) 2010-03-17

Family

ID=34953111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05366008A Active EP1661827B1 (fr) 2004-11-30 2005-10-26 Conteneur semi-enterré de collecte des déchets

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1661827B1 (fr)
AT (1) ATE461137T1 (fr)
DE (1) DE602005019965D1 (fr)
FR (1) FR2880621B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2189396A1 (fr) * 2008-11-21 2010-05-26 Compagnie Plastic Omnium Conteneur semi-enterré à jupe de protection

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0432306A1 (fr) * 1989-12-15 1991-06-19 Hugo Harder Conteneur en forme de colonne d'affichage
EP0812785A1 (fr) * 1996-06-13 1997-12-17 Decaux, Jean-Claude Borne de propreté urbaine, et ensemble de bornes de propreté urbaines
WO1999051511A1 (fr) * 1998-04-06 1999-10-14 Bissy Försäljnings Ab Conteneur de dechets comprenant un conteneur secondaire reutilisable et vidangeable
EP0994046A1 (fr) * 1998-10-15 2000-04-19 Arnold Steven Lindeman Dispositif de collecte de déchets
GB2387526A (en) 2002-04-16 2003-10-22 Jeffrey Flatley A container system protected against explosive blasts and the like

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0432306A1 (fr) * 1989-12-15 1991-06-19 Hugo Harder Conteneur en forme de colonne d'affichage
EP0812785A1 (fr) * 1996-06-13 1997-12-17 Decaux, Jean-Claude Borne de propreté urbaine, et ensemble de bornes de propreté urbaines
WO1999051511A1 (fr) * 1998-04-06 1999-10-14 Bissy Försäljnings Ab Conteneur de dechets comprenant un conteneur secondaire reutilisable et vidangeable
EP0994046A1 (fr) * 1998-10-15 2000-04-19 Arnold Steven Lindeman Dispositif de collecte de déchets
GB2387526A (en) 2002-04-16 2003-10-22 Jeffrey Flatley A container system protected against explosive blasts and the like

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2189396A1 (fr) * 2008-11-21 2010-05-26 Compagnie Plastic Omnium Conteneur semi-enterré à jupe de protection
FR2938828A1 (fr) * 2008-11-21 2010-05-28 Plastic Omnium Cie Conteneur semi-enterre a jupe de protection

Also Published As

Publication number Publication date
ATE461137T1 (de) 2010-04-15
EP1661827B1 (fr) 2010-03-17
FR2880621A1 (fr) 2006-07-14
DE602005019965D1 (de) 2010-04-29
FR2880621B1 (fr) 2008-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1987003564A1 (fr) Mobilier urbain d'au moins six faces publicitaires avec receptacles tels que poubelles ou boite a lettre et jardinieres
EP1661827B1 (fr) Conteneur semi-enterré de collecte des déchets
EP2460742B1 (fr) Conteneur d'apport volontaire pour la collecte de déchets
EP3795497B1 (fr) Dispositif de réduction de volume d'une trappe d accès à un conteneur de déchets
WO2007063199A1 (fr) Conteneurs de dechets d’equipements electriques et electroniques
EP2465794B1 (fr) Conteneur de collecte de déchets
EP2338810B1 (fr) Dispositif de pré-collecte de déchets, son utilisation, infrastructure de stationnement urbain et procédé correspondants
EP3592666B1 (fr) Dispositif de collecte de détritus comprenant un porte-sac
FR2782311A3 (fr) Carrosserie mobile pour dechets, redidus et similaires
US20120292316A1 (en) Waste Receptacle with Inner Can Forming a Portion of Outer Structure
FR2727945A1 (fr) Dispositif comprenant un conteneur pour la collecte selective de rebuts predetermines
FR2766799A1 (fr) Dispositif de recuperation de produits usages, notamment des piles
EP3766805B1 (fr) Couvercle etanche pour bac de collecte de dechets
EP0812785A1 (fr) Borne de propreté urbaine, et ensemble de bornes de propreté urbaines
FR2811650A1 (fr) Poubelle menagere pour le tri selectif
FR2857948A1 (fr) Conteneur destine a la collecte des dechets et enceinte le refermant
EP1500613A1 (fr) Poubelle, notamment destinée à être installée sur le domaine public
FR2963334A1 (fr) Borne de proprete dotee d'un cendrier.
FR2893041A1 (fr) Separateur de voies de circulation.
FR2834976A1 (fr) Dispositif de visualisation du contenu de receptacle poubelle, installe sur le domaine public, soumis a des reglementations de securite, notamment destine a des corbeilles de proprete, containers de recuperation de verre
FR2686865A1 (fr) Ensemble de deux conteneurs communiquants pour la collecte mixte de dechets, selective notamment de verre et de papier.
CH711055A2 (fr) Conteneur.
EP2428623B1 (fr) Unité mobile de collecte de déchets, et procédé de mise en oeuvre de cette unité
CH471002A (fr) Récipient pour recevoir un matériau susceptible de s'écouler
FR2917387A1 (fr) Procede de realisation d'un conteneur de dechets

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061130

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070126

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ANGEL INVESTISSEMENT S.A.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUESSOMBOL YONG, ERICK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUESSOMBOL YONG, ERICK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100429

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100618

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100628

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100717

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100617

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100719

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

26N No opposition filed

Effective date: 20101220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Representative=s name: NORBERT HEBING, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Representative=s name: NORBERT HEBING, DE

Effective date: 20111118

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Owner name: EMP, FR

Free format text: FORMER OWNER: E.C.D. ENVIRONNEMENT, BRIEY, FR

Effective date: 20111118

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Owner name: EMP, FR

Free format text: FORMER OWNER: ANGEL INVESTISSEMENT S.A., ROESER, LU

Effective date: 20111108

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Representative=s name: NORBERT HEBING, DE

Effective date: 20111108

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEBING, NORBERT, DIPL.-PHYS., DE

Effective date: 20111108

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

Representative=s name: HEBING, NORBERT, DIPL.-PHYS., DE

Effective date: 20111118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: EMP, FR

Effective date: 20111205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005019965

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 19