EP1658787B1 - Bed - Google Patents

Bed Download PDF

Info

Publication number
EP1658787B1
EP1658787B1 EP05110880A EP05110880A EP1658787B1 EP 1658787 B1 EP1658787 B1 EP 1658787B1 EP 05110880 A EP05110880 A EP 05110880A EP 05110880 A EP05110880 A EP 05110880A EP 1658787 B1 EP1658787 B1 EP 1658787B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bed
frame
main part
articulated
control means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05110880A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1658787A1 (en
Inventor
Timo Patja
Matti Savo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Temelex Oy
Original Assignee
Temelex Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Temelex Oy filed Critical Temelex Oy
Priority to PL05110880T priority Critical patent/PL1658787T3/pl
Publication of EP1658787A1 publication Critical patent/EP1658787A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1658787B1 publication Critical patent/EP1658787B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C19/00Bedsteads
    • A47C19/12Folding bedsteads
    • A47C19/122Folding bedsteads foldable head to foot only
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons

Definitions

  • the invention relates to adjustable bed, such as a hospital bed or some other bed for patients, which comprises a frame, an at least two-part mattress support, a head end member and a foot end member which connect to the opposite ends of the frame, and the frame comprises a first main part located furthest away from the foot end member and a second main part located furthest away from the head end member, and the main parts are articulated to each other through a middle linkage system in the centre area of the frame for turning the frame alternatively to a first position, in which the first main part is at least approximately in line with the second main part in order to place the bed into a usage position, or to a second position, in which the first main part is at an acute angle to the second main part in order to place the bed in a transport and storage position, wherein the head end member is articulated to the frame with a first linkage system, the foot end member is articulated to the frame with a second linkage system, and the bed comprises an elongated control means that is at its first end articulated to the
  • Such a bed is known from published patent GB 04212 A .
  • the central portions of the main parts are lifted.
  • the head member and the foot member are being shifted around the fist linkage system and the second linkage system, respectively, until they are brought into substantially parallel relation to the main parts of the bed.
  • US 6,076,210 discloses a bed which can be turned from a transport position to a storage position. When the bed is turned to, which takes place by bending the bed manually, the head end member and foot end member of the bed settle horizontally with respect to the floor plane. The head end member and foot end member of the bed therefore require relatively much floor space unless the members are made quite small, in which case their operation as head end member and foot end member is limited.
  • Adjustable beds are used especially in hospitals and nursing homes.
  • the beds used in the nursing homes are often called care beds. They can also be used at home.
  • the beds of the invention need to be moved elsewhere in the building in which they are used.
  • the beds are usually equipped with wheels, so the beds can be moved on their wheels by pushing. In such cases, the beds are in their normal usage position, and thus enable the patient to remain in the bed when the bed is moved.
  • Moving beds is difficult and time-consuming, if the move requires the bed to be disassembled, set on a transport frame (formed by the head end member and foot end member of the bed, for instance), and reassembled. However, this needs to be done occasionally, because the beds are large and do not fit into an elevator, for instance.
  • moving the bed using an elevator requires that the head end member and foot end member of the bed be detached and the bed disassembled into smaller parts. Reassembling the bed is also arduous and may be extremely difficult for some people.
  • the bed also needs to be made small when it is temporarily stored. Storing the bed in its normal usage position takes a lot of space, and often there is not much space available. Storing requires that the bed be disassembled.
  • the bed of the invention is characterized in that, the bed comprises an actuator for turning the bed from the usage position to the transport and storage position and in that the bed comprises an inclinable backrest and coupling means for making the actuator adjust the inclination of the backrest or alternatively to make the actuator turn the bed from the usage position to the transport and storage position.
  • the bed actuator is preferably a motor-operated telescopic element.
  • the elongated control means is preferably made up of a first control means whose first end is articulated by means of a first link to the foot end member that forms said first member, and whose second end is articulated by means of a second link to the first main part of the frame that forms the main part located furthest away from the foot end member, whereby the bed preferably also comprises a second elongated control means that comprises a first end and a second end, and the first end of the second control means is articulated by means of a first link member to the head end member and the second end of the second control means is articulated by means of a second link member to the second main part of the frame, and the second control means is arranged to turn the head end member with respect to the first main part of the frame as the main parts of the frame turn relative to each other.
  • Such an arrangement of the control means makes it possible to control both members of the bed simultaneously and to easily turn the bed into the usage position or the transport and storage position.
  • the bed preferably also comprises wheels on which the bed rests on the floor when it is turned from the usage position to the storage position or vice versa.
  • the storage position is thus also a transport position.
  • the biggest advantage of the bed of the invention is that it can easily be turned from its usage position into its compact transport and storage position and vice versa without having to disassemble the bed by detaching there from its essential parts, such as the head end member and foot end member, or without having to disassemble its frame.
  • the control means of the bed also serves as a component stabilizing the bed, which reduces the forces directed to the middle link when the bed is in its usage position.
  • Figures 1 to 3 are schematic views of the bed of the invention in different positions.
  • the position in Figure 1 is the normal usage position
  • Figure 3 illustrates the storage-transport position
  • the position in Figure 2 is an intermediate position, in which the bed is when it is being turned from the position in Figure 1 to the position in Figure 3 .
  • the bed of Figures 1 to 3 comprises a frame 1 marked generally with reference number 1 and made up of two main parts, i.e. a first main part 6 and a second main part 7.
  • the head end 2 and the foot end 3 are at right angles to the main parts 6, 7 of the frame, when the bed is in its usage position.
  • One end of the frame 1 has a head end member 2 and the other, opposite end has a foot end member 3.
  • the head end member 2 is by means of a first linkage system 4 fastened to the frame 1 in such a manner that the head end member may turn relative to the main part 6, see Figures 2 and 3 .
  • the foot end member 3 is by means of a second linkage system 5 fastened to the frame 1 in such a manner that the foot end member may turn relative to the main part 7, see Figures 2 and 3 .
  • stoppers At the opposite ends of the bed, there are stoppers (not shown), which prevent the head end member 2 from turning counter-clockwise relative to the main part 6 and the foot end member 3 from turning clockwise relative to the main part 7 from the position shown in Figure 1 .
  • the main part 6 of the frame is articulated to the second main part 7 with a link 8 that may be called a middle linkage system, because it resides in the centre area of the frame 1.
  • the middle linkage system 8 is exactly at the midpoint of the frame 1 (as shown in Figure 1 ) or close thereto, whereby its distance from the head end member 2 is 30 to 70%, or more preferably 40 to 60% of the length of the frame 1. Due to the middle linkage system 8, the main parts 6 and 7 of the frame may be turned into an acute angle to each other, see Figure 3 .
  • Reference number 9 marks a first elongated control means, which is in the form of a rod or some other rigid element, whose first end is articulated with a link 10 to the foot end member 3 and whose second end is articulated with a link 11 to the first main part 6 of the frame.
  • the purpose of the rod 9 is to keep the foot end member 3 at least approximately vertical when the bed is turned from the position of Figure 1 to the position of Figure 3 and vice versa.
  • the rod 9 forces the foot end member 3 to turn in relation to the main part 7 of the frame (i.e. positive guidance) as the main part 7 of the frame settles at different angles to the main part 6 of the frame.
  • Reference number 12 marks a second elongated control means, which is in the form of a rod or some other rigid element, whose first end is articulated by means of a link member 13 to the head end member 2 and whose second end is articulated by means of a link member 14 to the main part 7 of the frame.
  • the purpose of the rod 12 is to keep the head end member 2 at least approximately vertical and at least approximately parallel to the foot end member 3 when the bed is turned from the position of Figure 1 to the position of Figure 3 and vice versa.
  • the rod 12 forces the head end member to turn in relation to the main part 6 of the frame (i.e. positive guidance) as the main part 6 of the frame settles at different angles to the main part 7 of the frame.
  • the control means 9 and 12 make the turning of the bed stable and controlled (positive guidance) and prevent the head end member 2 and foot end member 3 from turning with respect to the main parts 6, 7 of the frame.
  • Reference number 15 indicates an actuator, which is in the form of a spindle motor - telescopic element combination, for turning the bed from the position of Figure 1 to the position of Figure 3 and vice versa.
  • the actuator 15 is at its first end articulated with a link member 16 to the head end member 2 and it is at its second end articulated with a link member 17 to the main part 6 of the frame.
  • the actuator 15 is thus arranged to lift the middle linkage system 8 upward and the foot end member 3 and head end member 2 closer to each other when the length of the actuator is increased by rotating its motor.
  • the foot end member 3 and the head end member 2 are arranged to move toward each other and away from each other in an essentially parallel manner.
  • the actuator 15 is in its collapsed position; in Figure 2 , the actuator 15 is longer than in the situation of Figure 1 ; and in the situation of Figure 3 , the actuator 15 is extended to nearly its maximum length.
  • the actuator can preferably be some other motor-operated actuator. It is also possible to replace the motor-operated actuator with a mechanical, manually operated actuator that serves as a hoist. Instead of the telescope arrangement, it is possible to use for instance a toothed bar for setting the main parts 6, 7 of the frame at different angles to each other.
  • the bed can also be turned with a gas spring.
  • the torque required to turn the bed is achieved when the angle ⁇ formed by a line drawn through the points of the link member 13 and 8 and a line drawn through the points of the link member 16 and 17 is sufficiently large. Because of this, the link member 17 is preferably at midpoint between the linkage system 4 and the link 8.
  • the link 11 and the second link member 14 are preferably located close to the middle linkage system on opposite sides thereof, the link member 13 is preferably located below the linkage system 4, and the link member 16 is preferably located slightly below the link member 13, and the link 10 is preferably below the linkage system 5.
  • Figures 1 to 8 show that the bed has wheels 18 to 21, as is usually the case with hospital beds and other patient beds. Due to the wheels 18 to 21, the bed can be pushed in the usage position of Figure 1 along the floor or the like, but the wheels also facilitate the turning of the bed accordion-like along the floor into the transport and storage position of Figure 3 , and this can be done with only a small moving force.
  • Figure 7 shows that the bed comprises an inclinable backrest 23 that can also be called a breast board.
  • the backrest 23 can be inclined into different angles relative to the main part 6 of the frame. This requires that the backrest 23 be locked to the frame of the bed, and more exactly to the main part 6 of the frame.
  • the bed comprises locking bolts 24 or some other suitable coupling means settable in locking holes 25 (sleeves) or the like, see Figure 8 .
  • the actuator 15 is arranged to move not only the backrest 23, but also the main part 6. The same actuator 15 is thus arranged to alternatively adjust the inclination angle of the backrest 23 and turn the bed into the transport and storage position.
  • Figure 8 also shows that the main parts 6 and 7 of the frame are detachably lockable with each other with corresponding locking bolt - locking hole coupling means 27, 28, for instance. The same locking bolt 24 can then be used for locking.
  • the links 4, 5, 10, 13, and 16 of the bed may all preferably be pin-to-hole links.
  • reference number 26 indicates the arm of the locking bolt 24 with which the bed can be locked into the position of Figure 6 , in which it can easily be pushed on the wheels.
  • the frame may have more than two main parts.
  • the structure of the bed becomes more complex, which is, however, a disadvantage.
  • the second, rod-like control means 12 is not absolutely necessary, especially, if it is replaced with an elongated actuator 15 that controls the movement of the head end member 2 relative to the main part 6 of the frame. Should either the head end member 2 or the foot end member 3 be without control, there would be a need to hold the unsupported end member by hand when the bed is turned into its storage position.
  • both members 2, 3 be controlled by control means of a kind. It is possible to arrange the actuator 15 on the opposite half of the bed to that shown in the figures, in which case it is articulated to the foot end member 3 and the main part 6 of the frame (in which case the rod 9 is not necessary). Although different terms (link members, links, etc.) have been used above for the numerous links of the bed (for the purpose of distinguishing them), the links may have similar constructions.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
EP05110880A 2004-11-19 2005-11-17 Bed Active EP1658787B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05110880T PL1658787T3 (pl) 2004-11-19 2005-11-17 Łóżko

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20045446A FI120962B (fi) 2004-11-19 2004-11-19 Sänky

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1658787A1 EP1658787A1 (en) 2006-05-24
EP1658787B1 true EP1658787B1 (en) 2010-03-31

Family

ID=33515328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05110880A Active EP1658787B1 (en) 2004-11-19 2005-11-17 Bed

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1658787B1 (fi)
AT (1) ATE462327T1 (fi)
DE (1) DE602005020235D1 (fi)
FI (1) FI120962B (fi)
PL (1) PL1658787T3 (fi)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100958772B1 (ko) 2008-03-25 2010-05-18 이홍우 휴대용 전동 절첩침대
FR2930878B1 (fr) 2008-05-06 2010-08-20 Medicatlantic Sa Base de lit pliable
FR2966708B1 (fr) 2010-11-03 2012-12-14 Medicatlantic Sa Procede de montage de lit
CN102784036A (zh) * 2012-08-24 2012-11-21 江苏永发医用设备有限公司 便于折叠收放的手摇式医用病床
CN105105950B (zh) * 2015-07-15 2016-12-07 杨为忠 手摇移动升降装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191404212A (en) * 1913-03-03 1915-02-11 Morris Lowy Improvements in or relating to Folding Beds or Cots.
US1360983A (en) * 1920-07-22 1920-11-30 Burton Charles Folding bed
GB2329111A (en) * 1997-09-10 1999-03-17 All Care Needs Collapsible/mobile hospital bed
US6076210A (en) 1999-05-14 2000-06-20 Modas Shing Company Mechanized foldable bed

Also Published As

Publication number Publication date
EP1658787A1 (en) 2006-05-24
DE602005020235D1 (de) 2010-05-12
FI120962B (fi) 2010-05-31
ATE462327T1 (de) 2010-04-15
FI20045446A (fi) 2006-05-20
PL1658787T3 (pl) 2010-08-31
FI20045446A0 (fi) 2004-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7757316B2 (en) Patient bed system
EP1658787B1 (en) Bed
JP6055516B2 (ja) 手術台のための手術台支柱
US6516479B1 (en) Foldable rehabilitation bed for accommodating an obese person
US20170325592A1 (en) Motorized Foldable Bed Frame Assembly
EP2564827B1 (en) Long term care bed
US20100242176A1 (en) Maternity Grip
EP2314267B1 (en) Hospital bed with adjustable sleeping surface
CN102631271A (zh) 手术台支柱
US20100293709A1 (en) Bed Lifting System
CZ18426U1 (cs) Polohovací mechanizmus lužka
US11540965B2 (en) Lifting devices positionable in high range positions and low range positions
US20200100971A1 (en) Height adjustment delivery table
CA1275433C (en) Lifting and lowering mechanism for all kinds of worktables
EP2108288B1 (en) Articulated bed with lifting mechanism
KR100900878B1 (ko) 환자용 침대의 등판각도 조절장치
KR200462021Y1 (ko) 의료용 침대 프레임
US20160113828A1 (en) Adjustable bed with improved shear reducing mechanism
KR20170014915A (ko) 의료용 침대
EP1053735B1 (en) A side rail assembly for a bed or the like
JPH0646369Y2 (ja) 組立式床部昇降ベッド
US812240A (en) Operating-table.
CN218127503U (zh) 一种医用可调节餐桌支架
AU2020250283B2 (en) Lifting assembly
KR102641290B1 (ko) 욕창 방지용 침대프레임

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060817

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005020235

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100512

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100712

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101117

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101001

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005020235

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005020235

Country of ref document: DE

Owner name: LOJER OY, FI

Free format text: FORMER OWNER: TEMELEX OY, KEMPELE, FI

Effective date: 20131111

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005020235

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

Effective date: 20131111

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005020235

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER PATENTANWAELTE RECHTSANWAELT, DE

Effective date: 20131111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221115

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 19

Ref country code: CZ

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118