EP1591095A1 - Dispositif de création de courant de massage dans une baignoire sanitaire - Google Patents

Dispositif de création de courant de massage dans une baignoire sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1591095A1
EP1591095A1 EP04014411A EP04014411A EP1591095A1 EP 1591095 A1 EP1591095 A1 EP 1591095A1 EP 04014411 A EP04014411 A EP 04014411A EP 04014411 A EP04014411 A EP 04014411A EP 1591095 A1 EP1591095 A1 EP 1591095A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
rosette
hub
receiving device
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04014411A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1591095B1 (fr
Inventor
Dirk Dipl.-Ing Schlief
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Publication of EP1591095A1 publication Critical patent/EP1591095A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1591095B1 publication Critical patent/EP1591095B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/027Gas-water mixing nozzles therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • A61H33/6063Specifically adapted for fitting in bathtub walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H2033/023Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths with means in the air supply lines to prevent back-feed of water, e.g. anti-backflow valves, draining devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive

Definitions

  • the invention relates to a device for generating a massage flow in a sanitary tub, with a receiving device which can be fastened to an opening in the tub body of the sanitary tub for receiving an electric motor with a drive shaft, a propeller with a hub fixed to the drive shaft and radially arranged around the hub and wings a arranged on the receiving device, positioned within the sanitary tub rosette with peripheral inlet openings and a central outlet opening, wherein the propeller sucks in the sanitary tub located water through the inlet openings and then transported back through a arranged in the outlet opening, pivoting to the hub axle guide element in the sanitary tub.
  • a device with the features described above is known from Publication DE 198 34 341 C2 known.
  • Guide element as a bell with a nozzle-shaped tapered outlet end formed, wherein the propeller is disposed within the bell.
  • the order is constructive and assembly technically complex.
  • Unsatisfactory Furthermore, the relatively small outlet cross section for the massage jet.
  • the invention is based on the object, a device with the above describe features that without nozzle-shaped taper of the Flow cross-section is an adjustment of the direction of the device exiting water flow allows.
  • the device should also be constructive easy to set up and easy to assemble.
  • the object is achieved in that the guide element as Leitschaufelkranz is formed, and at the outer end of the vanes a annular bearing shell, which between a ball as a surface segment trained guide surface of the receiving device and a concave The contact surface of the rosette is movably clamped.
  • the vane ring ensures an exact deflection of even with large pivoting angles from the device emerging massage jet in the desired direction.
  • the rosette has one with an interior or Externally threaded annular connecting web, which with a Fixing web on the receiving device cooperates and the rosette attached to the receiving device.
  • the bearing shell may comprise a sleeve, which with the Ball surface segment cooperates and in one at the outer ends the guide vanes molded receiving ring of the bearing shell is fitted.
  • the vane ring has an inner rim with a central one Passage opening, on which the guide vanes are formed on the outside.
  • flow guiding elements be arranged, which are integrally formed on the inner rim. The flow guide elements contribute to a rectification of the flow when flowing through the passage opening and direct the flow in this case Direction parallel to the axis of the vane ring.
  • the flow guide elements themselves may in turn comprise an annular web, the wall thickness increases in the flow direction, so that the flow in this area is accelerated accordingly. Within this bridge can a displacement profile be arranged centrally, the thickness in the flow direction is also increasing.
  • the vanes, the annular ridges as well the flow guide elements can be used as a one-piece plastic injection molded part be educated.
  • the pivotal position is by pressure changeable to the vane ring and the vane ring remains due to its elastic behavior in a desired position, wherein the elastic behavior by choosing a suitable one Material of the sleeve and / or the remaining vane ring is achieved.
  • the rosette is formed in several parts and has one with the Inlet openings provided outer ring and one connected to the outer ring, inner mounting ring with the outlet opening on.
  • a flow channel for simultaneous intake of ambient air provided with the help of the propeller, the air after leaving the Flow channel flows through an air channel arranged in the hub and flows together with the water flow through the outlet opening, and wherein Within the air duct fan blades are provided, the suction promote the air.
  • the air duct is annular and concentric with Hub axle formed.
  • a non-return valve may be provided, upstream of an air inlet nozzle connected.
  • the air supply is preferably by a on Control element connected valve or a separate knob optionally switched on and off.
  • the figures show a device for generating a massage flow 1 in a sanitary tub 2 with a fastened to an opening 3 in the tub body 4
  • Receiving device 5 for receiving an electric motor 6 with Drive shaft 7, a propeller 8 with a flying on the drive shaft.
  • 7 fixed hub 9 and radially arranged around the hub 9 wings 10 and one arranged on the receiving device 5, within the sanitary tub 2 positioned rosette 11 with edge inlet openings 12 and a central outlet opening 13.
  • the rosette 11 is formed in two parts and includes an outer ring 42 with the inlet openings 12 and one with the Outer ring 42 connected, inner mounting ring 43 with the outlet opening 13.
  • the propeller 8 sucks in the sanitary tub 2 located water through the inlet openings 12 and then conveys the water by a arranged in the outlet opening 13, pivotable to the hub axle X.
  • the cradle 5 has a flow space 15 for guiding the sucked Water flow on.
  • the receiving device 5 is also designed in several parts and has a motor mount 44 and a fastenable to the tub body 4, with the motor mount 44 connected bearing plate 45.
  • the Guide element 14 is formed as a vane ring and has on the outside End of the vanes 16 an annular bearing shell 17, which between a designed as a spherical surface segment 18 sliding surface of the receiving device 5 and a concave bearing surface 19 of the mounting ring 43 is movably clamped.
  • the mounting ring 43 of the rosette 11 is through a screw 20 connected to the receiving device 5. in this connection the fastening ring 43 has an external thread 37, which with a Fixing web 39 cooperates on the receiving device 5 and the Rosette 11 attached to the receiving device 5.
  • the Bar 39 a subdivision of the flow space 15 in one of the inlet openings 12 adjoining inlet channel 40 and upstream of the outlet opening 13 arranged outlet channel 41 for the massage flow 1.
  • the vane ring 14 has an inner ring 21 with a central passage opening 22, at the vanes 16 are formed on the outside.
  • flow guide elements 23 are formed (see Fig. 3a and 3c).
  • the flow guide elements 23 contribute to a rectification of the Massagestromes 1 when flowing through the passage opening 22 and steer the current 1 in the passage opening 22 in a direction parallel to the axis Y. of the vane ring 14.
  • the flow guide elements 23 comprise a ring land 24, the profile thickness increases in the flow direction.
  • a centrally disposed displacement profile 25th formed, whose thickness also increases in the flow direction (Fig. 1).
  • the Fig. 3a, 3c and 3d show that the vanes 16 partly at Flow inlet are made obliquely to the main flow direction and in Flow direction in an axial alignment. In the embodiment every second vane 16 is formed in this way. Further, in the mean diameter range of the vane ring 14 to the vanes 16 a circumferential reinforcing ring 26 is formed.
  • a comparative Considering the Fig. 1 and 2 can be taken that the pivoting position by Pressure on the vane ring 14 is changeable and the vane ring 14 remains in a desired position due to its elastic behavior.
  • the bearing shell 17 includes for this purpose an elastic sleeve 27, which with the Ball surface segment 18 cooperates and in one to the outer Ends of the vanes 16 integrally formed receiving ring 28 of Bearing shell 17 is fitted (see Fig. 1 and 3b).
  • Figs. 1 and 2 further show that in the receiving device 5, a flow channel 29 for simultaneous intake of ambient air 30 with the help of the propeller 8 is provided.
  • the air 15 flows after leaving the flow channel 29 arranged by a hub 9 in the hub axis X. concentric annular air channel 31 and flows together with the Water flow through the outlet opening 13 (see Fig. 4b).
  • the air channel 31 has within the annular gap 32 fan blades 33, the suction of the Air 30 promote (see Fig. 1 and 4a).
  • a backflow preventer 35 is provided to the upstream of an air inlet nozzle 36 is connected.
  • the air supply is through a valve connected to an operating element can optionally be switched on and off (not shown).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP04014411A 2004-04-30 2004-06-19 Dispositif de création de courant de massage dans une baignoire sanitaire Expired - Lifetime EP1591095B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004021470A DE102004021470B3 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Vorrichtung zur Erzeugung eines Massagestromes in einer Sanitärwanne
DE10421470 2004-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1591095A1 true EP1591095A1 (fr) 2005-11-02
EP1591095B1 EP1591095B1 (fr) 2008-06-04

Family

ID=34306512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04014411A Expired - Lifetime EP1591095B1 (fr) 2004-04-30 2004-06-19 Dispositif de création de courant de massage dans une baignoire sanitaire

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7150051B2 (fr)
EP (1) EP1591095B1 (fr)
JP (1) JP4157516B2 (fr)
CN (1) CN1692896A (fr)
AT (1) ATE397436T1 (fr)
AU (1) AU2004212543A1 (fr)
DE (2) DE102004021470B3 (fr)
DK (1) DK1591095T3 (fr)
ES (1) ES2303921T3 (fr)
RU (1) RU2301054C2 (fr)
SG (1) SG116570A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050177935A1 (en) * 2004-02-27 2005-08-18 Thanh Le Jet assembly
US20070214563A1 (en) * 2004-02-27 2007-09-20 Le Thanh V Jet Assembly
US20060013714A1 (en) * 2004-07-19 2006-01-19 Jung-Te Wu Magnetic axleless liquid circulator
US20080010735A1 (en) * 2006-07-13 2008-01-17 Hillyard Jason W Water Jet Apparatus
US8108955B2 (en) * 2008-10-16 2012-02-07 Egis Bathware Development Co., Ltd Motor-and-nozzle combinational apparatus for a massage bathtub
JP5895516B2 (ja) * 2011-12-27 2016-03-30 株式会社ノーリツ 噴流風呂用ノズル装置
JP5892208B2 (ja) * 2014-07-30 2016-03-23 三菱電機株式会社 微細気泡発生装置
US10400817B2 (en) 2016-11-22 2019-09-03 Woodward, Inc. Radial bearing device
CN113374972B (zh) * 2021-07-16 2024-04-19 中山公用水务投资有限公司 一种供配水管网的智能自适应防水锤装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4853987A (en) * 1987-09-14 1989-08-08 Jaworski William R Unitized hydrotherapy jet and pump assembly
DE4413016A1 (de) * 1994-04-17 1995-10-19 Guenter Schuessler Hydromassagedüse mit eingebauter Fördereinrichtung
US5956784A (en) * 1996-10-08 1999-09-28 American Products, Inc. Hydro-therapy spa jet nozzle
DE19834341C2 (de) 1998-07-30 2001-04-12 Kaldewei Franz Gmbh & Co Vorrichtung zur Erzeugung eines Wasser/Luftstromes in einer Whirpoolwanne

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800401C3 (de) * 1987-09-16 1995-09-07 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool-Badewanne
DE3800400C2 (de) * 1988-01-09 1995-02-09 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool-Badewanne
DE3912810A1 (de) * 1989-03-09 1990-09-13 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool-badewanne
US6991182B2 (en) * 2003-08-29 2006-01-31 Minh Sang Tran Spraying head assembly for massaging tub

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4853987A (en) * 1987-09-14 1989-08-08 Jaworski William R Unitized hydrotherapy jet and pump assembly
DE4413016A1 (de) * 1994-04-17 1995-10-19 Guenter Schuessler Hydromassagedüse mit eingebauter Fördereinrichtung
US5956784A (en) * 1996-10-08 1999-09-28 American Products, Inc. Hydro-therapy spa jet nozzle
DE19834341C2 (de) 1998-07-30 2001-04-12 Kaldewei Franz Gmbh & Co Vorrichtung zur Erzeugung eines Wasser/Luftstromes in einer Whirpoolwanne

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004007317D1 (de) 2008-07-17
RU2005113183A (ru) 2006-11-10
ATE397436T1 (de) 2008-06-15
US20050241059A1 (en) 2005-11-03
JP4157516B2 (ja) 2008-10-01
JP2005312909A (ja) 2005-11-10
AU2004212543A1 (en) 2005-11-17
DK1591095T3 (da) 2008-10-06
RU2301054C2 (ru) 2007-06-20
CN1692896A (zh) 2005-11-09
ES2303921T3 (es) 2008-09-01
SG116570A1 (en) 2005-11-28
US7150051B2 (en) 2006-12-19
EP1591095B1 (fr) 2008-06-04
DE102004021470B3 (de) 2005-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2587082B1 (fr) Composant de buse de pulvérisation pour appareils de nettoyage fonctionnant à air comprimé
DE19983775B4 (de) Duschkopf zum Abgeben eines belüfteten Wasserstrahls mittels des Venturi-Effekts
DE102010064619B4 (de) Sanitäres Einbauteil
EP2969234B1 (fr) Buse de pulvérisation pour sortie d'eau sanitaire et robinet sanitaire pourvu d'une sortie d'eau
DE102010012326B4 (de) Strahlregler
DE8133875U1 (de) "strahlregler zum anschluss an sanitaer-armaturen o.dgl."
EP3510204B1 (fr) Unité d'insertion sanitaire
EP1591095B1 (fr) Dispositif de création de courant de massage dans une baignoire sanitaire
DE112009001469T5 (de) Duschkopf für Notfalleinrichtung
AT413401B (de) Strahlregler mit belüftungseinrichtung
EP2582890A1 (fr) Unité d'insertion sanitaire et accessoire de douchette pourvu d'une unité d'insertion sanitaire
WO2010017855A9 (fr) Régulateur de jet et sortie d'eau sanitaire
EP2915927B1 (fr) Composant sanitaire
CH667802A5 (de) Verstellbare einstroemduese, insbesondere fuer ein schwimmbad.
DE10392296B4 (de) Vorrichtung zum Ausrichten eines Stromes eines Fluids und Kraftstoff-Zapfpistole mit einer solchen Vorrichtung
WO2014090559A2 (fr) Dispositif de pompage comportant un élément de guidage d'écoulement
DE102008038727B4 (de) Sanitärer Wasserauslauf
DE202020104048U1 (de) Luftleitendes Rotationsspritzgerät mit einem internen und einem externen Luftströmungskanal und luftleitende Rotationsspritzeinheit desselben
EP1591096B1 (fr) Dispositif pour une baignoire pour la production d'un jet de massage composé d'eau et d'air
EP2225467B1 (fr) Appareil de production de rotation et turbocompresseur équipé d'un tel appareil
DE3044260A1 (de) Massagebrause
EP2093333A2 (fr) Robinetterie de distribution d'eau sanitaire comprenant un dispositif de direction du jet permettant de dévier l'écoulement de l'eau sortant
DE202017005877U1 (de) Düse zum Einbau in eine Reinigungsdüse
DE4125436C1 (en) Propeller with detachable blades - has feet on blades bolting onto depressions in hub and includes streamline sleeve for hub
DE10016924A1 (de) Strahlpumpe und ihre Verwendung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050902

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1076709

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007317

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080717

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303921

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

BERE Be: lapsed

Owner name: FRANZ KALDEWEI G.M.B.H. & CO.KG

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

26N No opposition filed

Effective date: 20090305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080619

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080905

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1076709

Country of ref document: HK

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130619

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160620

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20160615

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160621

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160628

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007317

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 397436

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619