EP1541112B1 - Muscle stimulation and massage apparatus - Google Patents

Muscle stimulation and massage apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP1541112B1
EP1541112B1 EP03405892A EP03405892A EP1541112B1 EP 1541112 B1 EP1541112 B1 EP 1541112B1 EP 03405892 A EP03405892 A EP 03405892A EP 03405892 A EP03405892 A EP 03405892A EP 1541112 B1 EP1541112 B1 EP 1541112B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vibration
plate
muscle stimulation
spring
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03405892A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1541112A1 (en
Inventor
Josef Neff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neff Josef
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP03405892A priority Critical patent/EP1541112B1/en
Priority to AT03405892T priority patent/ATE543481T1/en
Priority to US10/596,405 priority patent/US7854709B2/en
Priority to PCT/CH2004/000731 priority patent/WO2005055915A1/en
Publication of EP1541112A1 publication Critical patent/EP1541112A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1541112B1 publication Critical patent/EP1541112B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A61H23/0254Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor
    • A61H23/0263Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor using rotating unbalanced masses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus ; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/005Moveable platform, e.g. vibrating or oscillating platform for standing, sitting, laying, leaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0406Standing on the feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/08Trunk

Definitions

  • the invention relates to a muscle stimulating and massaging device.
  • the vibrations In the fitness and therapy area, devices are used which generate vibrations which are transmitted via a contact surface to the person to be treated or exercising.
  • the vibrations can have a positive effect on both muscles and bones.
  • Effective stimulation of muscle fibers is possible when the muscle fibers can be oscillated from a fundamental tone into a threshold area with increased tension.
  • the fundamental tone depends on the constitutional tone and the bias selected during treatment.
  • the bias arises on the one hand because of the weight, or, the selected attitude, and on the other by a voluntary tension of the muscles.
  • the stimulation by the vibration is optimal if it can be transmitted with a large proportion of movement in the direction of the muscle fibers to be stimulated on the body, or a muscle to be treated.
  • the treated muscles can be massaged during treatment. Therefore, the muscle stimulation device should be designed so that the treated muscles are easily accessible for a massage.
  • the vibration should be transmitted to the body with the greatest possible proportion of movement in the direction of the bone.
  • the vibration should be transmitted to a person to be treated at least over a contact surface for the feet and possibly for the buttocks and in particular handles for the hands, Accordingly, the person to be treated in a standing, sitting or hanging posture.
  • the vibration should have frequencies or periods in the range of response and decay times of muscle fibers.
  • the common applications provide excitation frequencies in the range of 1 to 60 Hz.
  • Devices with an adjustable frequency allow adjustment of the frequency to the purpose of treatment and thus optimal treatment.
  • the amplitude of the vibration is in the range, for example from 1-10 mm, but preferably from 4-6mm.
  • the weight that needs to be vibrated is in the range of 10 to 150 Kg.
  • the EP 0 929 284 describes a muscle stimulation device with two mutually moving away foot plates, which are pivotally mounted on a horizontally extending central axis and displaceable via a respective shaft by means of each eccentric transmission in pivotal movements.
  • the waves are balanced by the attachment of balancing mass.
  • the device generates unwanted loud noises, which are emitted as airborne sound directly and as structure-borne noise above the ground.
  • the vibrations underlying the noise are generated by inertial forces of the up and down pivoted footplates, these forces being applied to the apparatus and from there to the ground, against the forces of acceleration.
  • the US 5 500 002 describes one of the remarks of the EP 0 929 284 Similar solution with two adjustable in pivoting foot plates, wherein the foot plates with different and adjustable amplitudes are excitable. This solution also has the disadvantages described above.
  • the US 5,273,028 describes a solution with a parallel vibrating plate, wherein the vibration does not have a rotating shaft but electromagnetic Actuators are generated.
  • the application is limited to stimulation via the feet and legs.
  • the electromagnetic actuators generate new outgoing noise.
  • the US 2 427 053 describes a device with vibrating surfaces in the region of a seat and the back, wherein the movement is tangential to the surface of the contact surfaces. Because tangential movements are already strongly attenuated in the area of the near-surface skin and fat layer, the desired muscle stimulation can not be achieved to a sufficient extent.
  • the device comprises a linkage that can be attached to the contact surface and that extends beyond the body surface of a person to be treated. Handles are placed at the top end of the boom, allowing a person to hold onto the handles to stimulate arm muscles with preloaded muscles. The amplitude of the tilting portion of the vibration is linearly increased by the linkage. This creates a movement in the handles that is not suitable for the desired treatment.
  • the DE-195'17'866 C1 shows a massager with a swing head, which is adjustable in height on vertically mounted on a wall rails. It is rotatable about a horizontal axis. A massage pad is set in vibration. It is connected via push rods with an eccentric shaft. The push rods are mounted in rubber sleeves in the housing cover respectively passed through the housing cover. Thus, the vibrations are not too strong on the whole device, counterweights are provided, which are offset by 180 ° driven by the eccentric shaft.
  • DE-20 1'16'277-U1 shows a device for biomechanical stimulation, in particular for introducing vibration movements in the arm of a masseur when treating patients. It includes a vibration device, which is mounted on the top of a telescopic column. The telescopic column is centered on a H-shaped foot, which is provided with foot rollers.
  • the vibration device has a housing which is pivotally mounted about an axis in a bracket. The bracket is attached to the telescopic column.
  • In the housing of the vibration device is a drive with an eccentric shaft.
  • the eccentric shaft brings a massage pad in vibratory motion via a connecting rod.
  • the connecting rod extends through an opening in the vibrator housing, where it is supported on a flexible rubber mat. This rubber mat is the only guide for the connecting rod and thus the only holder for the vibrated massage pad.
  • NL-C-1018370 shows a simple block, on the cross bar a drive is present.
  • the drive sets a bar in motion, which is connected to a training clip.
  • the training hanger is pivotally attached to the side supports of the buck. The drive thus sets the training hanger in an up and down movement.
  • FR-A-1'457'046 shows a well-known vibration device.
  • a drive On a stand, a drive is arranged height adjustable. He sets two laterally protruding from the housing eccentric discs in rotation. At these eccentric discs, a webbing is hung.
  • a person puts the webbing around the body part, which is to be massaged. After switching on the drive, the strap is set in reciprocating motion by the eccentric discs and massages the desired body parts.
  • DE-A-102'01'255 shows a vibration platform which is mounted on a stationary chassis by means of silent blocks.
  • An eccentric drive makes the vibrating platform vibrate.
  • One person is now standing on the vibration platform for stimulation, holding on to the handle.
  • the platform is now vibrated with controllable amplitude.
  • the object of the invention is to provide a muscle stimulation and massaging device, which overcomes the disadvantages mentioned and allows further applications.
  • muscle stimulation and massaging device according to the invention can also be equipped as a basic device for further applications by means of additional elements.
  • a muscle stimulation and massaging device in the FIGS. 1a and 1b includes a foot plate 3, a column 2 and a vibration unit 1.
  • the foot plate 3 circumscribes a rectangular area. In the region of the corners of the rectangular surface rollers and / or runners 32 are mounted.
  • On the foot plate 3 is the column 2.
  • the column 2 comprises two laterally spaced guide rail towers, each with at least one guide rail 21,22.
  • a lift 4 can be moved up and down on the guide rails 21, 22, so that it can be brought to different heights in relation to the foot plate 3 and locked here.
  • the lift has the form of a U-shaped support frame with two lateral arms.
  • an evaluation and display unit 5 may be present. On it, for example, the number of oscillations, the duration of treatment, etc. read. It can also be installed a pulse control, which works on the known principle with the wireless heart rate monitor.
  • the foot plate 3 has the shape of a fork. Two forked ends 31 are arranged so that the free space therebetween is at least the width of the vibrating unit 1 corresponds. The vibration unit 1 can be shut down at the lift until it is between the fork ends 31.
  • the lift 4 is slidably mounted by means of rollers or plain bearings on the guide rails.
  • the rollers or slide bearings guarantee that the lift can be positioned as desired and is also held there securely.
  • He is provided with a lift drive 41.
  • the lift drive 41 is advantageously arranged within the foot plate 3, so that the center of gravity of the entire muscle stimulation and massaging device remains deep. He drives the lift by means of a cable, timing belt or spindle in a known manner. It is also possible to arrange the drive 41 in the lift 4 itself. Then, at least one of the guide rails may be toothed, wherein the drive 41 is provided with a gear which engages in the toothing.
  • the vibration unit 1 is fixed to the frame of the lift 4 or pivotally mounted about a horizontal pivot axis. In the case of the pivotal attachment, it must be fixable in all pivot states.
  • the lateral frame parts of the lift 4 may be provided with circular grooves or cut-outs, in which locking means run displaceably. By means of quick levers, wing nuts and the like, the vibration unit is locked in the desired pivot position.
  • the vibration unit 1 has approximately the shape of a cuboid.
  • a housing 12 comprises a bottom, two parallel side walls and two parallel end walls. One side of the housing 12, here the upper, is open.
  • a vibration plate or a vibration pad 11 with a rectangular base and an upwardly curved surface protrudes partially into the interior of the housing 12. The distance between the housing inner wall and the vibration pad 11 is minimal. So it is not possible that you accidentally get in between with a finger or object and get trapped. This is for the safety of the person to be treated and the therapist. Injuries are excluded.
  • the vibration drive is arranged in the housing 12 of the vibration unit 1.
  • a drive shaft 14 is present here parallel to the length of the housing 12. It has at least one eccentric 141.
  • On the eccentric 141 a coupling rod 142 is articulated.
  • the coupling rod 142 connects the eccentric 141 with the vibration plate or the vibration pad 11, where it ends at a pivot joint 111.
  • the rotational movement of the drive shaft is thus in a linear movement of the vibration pad 11 transmits and thereby generates the vibrations of the vibration pad 11.
  • the stroke of the vibration pad is selected between about 1 and 6 mm.
  • the eccentric can be designed according to known construction so that the stroke can be varied as agreed.
  • the stroke of the vibration pad is advantageously chosen between about 1 and 6 mm.
  • the eccentric can be designed so that the stroke can be preset or even varied during operation.
  • a vibration plate, a vibration pad, a vibration rod, vibration fuss or the like can be plugged.
  • Housing 12 has an intermediate bottom 121. It is provided with recesses through which the coupling rod 142 passes. On the intermediate bottom 121 at least one spring unit 13 is attached.
  • the spring unit 13 advantageously consists of a spring unit 130, which is divided in one piece or in several flat segments. In the Variant FIG. 2 it has a lower spring plate 132 and an upper spring plate 131.
  • the lower spring plate 132 rests on the intermediate bottom 121 and is there fastened with a spring holder 136. It also has a recess for the movement of the coupling rod 142 here.
  • the upper spring plate 131 is fixed to the underside of the vibration pad 11 with a spring attachment 135, screws, rivets or the like.
  • the spring unit 130 has at least one spring angle 133 as a resilient connection of the upper and lower spring plate 131, 132.
  • the spring unit 130 has a rectangular to square plan view from above. It corresponds in area to the maximum approximately the base of the vibration pad 11.
  • the spring unit 130 may, as shown, transversely to the drive shaft 14 or rotated by 90 °, be installed parallel to the drive shaft.
  • the spring unit 130 may be divided into a plurality of individual leaf spring elements. This geometric design ensures the exact guidance of the vibration pad 11 during actuation.
  • the leaf spring 130 not only takes over the guidance of the vibration pad, but also the damping of the vibrations and accelerations in the upper and lower regions of the movement of the vibration pad and thus also significantly dampens the noise generated by the vibrations and the mechanics.
  • the noise and Vibratons the vibration unit 1 with the housing 12 is further improved by attaching a stabilizer body 122 on the intermediate bottom 101.
  • the stabilizer body 122 has a relatively large mass. It is attached to the front sides of the housing 12 and at several points on the intermediate bottom 121. With him, on the one hand, the stability of the housing 12 with the intermediate bottom 121 and on the other hand, the ratio of moving mass, the vibration plate, the immobile mass, the housing and drive improved. It is preferably made of correspondingly heavy material, possibly even with a filling of lead.
  • the stabilizer body 122 has a central recess through which the coupling rod 142 passes. The recess is dimensioned accordingly.
  • the intermediate bottom 121 can also take on the function of the stability body 122 by being performed with the necessary mass and thus thickness. In a preferred embodiment serve stability body 122 and intermediate bottom 121 for receiving the entire drive inlusive electric motor, storage and drive shaft 14 with the eccentrics. For added convenience, a vibration balance shaft of known type may be present in the vibration unit 12.
  • FIG. 4 Another embodiment of the leaf spring is made FIG. 4 seen.
  • the leaf spring here consists of a simple spring plate 138. It can be flat, flat or curved and possibly biased. It can be made of one piece or multi-layered and also consisting of different materials. Since the overall height is smaller, it is advantageously fixed on a bearing block 137 on the intermediate floor 121 with a spring holder 136.
  • On the underside of the vibrating plate 11 are laterally upper spring attachments 135 'present, which are each provided with a receiving groove 139.
  • the simple spring plate is mounted with its lateral edges on the circumference in these grooves 139. For the movement of the simple spring plate 138 is provided between it and the receiving 139 something game.
  • the simple spring plate 138 may, like the spring unit 13 described above, extend in one piece over approximately the entire surface of the virion plate 11. Like the spring unit 13, it can be divided in several parts into individual segments arranged side by side. As an extreme case, it can even consist of a plurality of thin spring rods.
  • the vibration pad has a hard core. It can consist of a metal, wooden or plastic body. This is provided on the top and sides with a padding of leather or other suitable material known type.
  • the drive shaft 14 may be laterally extended to the front sides of the housing 12 or even beyond. At these ends are then attachable accessories, which are also rotated by the drive shaft in rotation.
  • the accessories can be screwed or, provided with a bayonet-like or similar quick release 61, be plugged.
  • sheaves 62 can be plugged onto the drive shaft 14 on both sides. You can also ever use an eccentric disc on which other modules such as hand straps, freely rotating sheaves and the like can be plugged.
  • the vibrating plate or the vibration pad 11 is usually moved with an amplitude of about 5 mm
  • the design of the eccentric discs a suitable for certain therapies other deflection resp. Amplitude can be achieved. It is possible to choose in a wide range.
  • the eccentric discs can be fastened in the same direction or in a rotationally offset manner. For example, at 180 ° rotatably mounted eccentrics a belt can be hung on it. So you can perform a vibration massage, as known from well-known belt vibrators.
  • FIG. 3 Another accessory (see FIG. 3 ) forms a vibration rod 71, which is attached laterally to the vibration pad 11.
  • the vibration bar is then at a distance above the support of the vibration pad 11.
  • hand straps or pulleys 72 can be hung.
  • the hand straps can also be used by a therapist to assist in massaging a person to be treated the massage by vibrating movement of the device. To do this, he guides his hand through the wrist strap, so that his forearm rests in the wrist strap and is moved through it, while he performs the massage with his palm.
  • a cable will be put over the pulley, at one end of a hand strap or a ring for hands, forearms, etc., and at the other end a replaceable weight or an adjustable loading spring is attached. This applies to both of the above accessories.
  • the lift is provided with a program control. It can thus be continuously moved up and down over a certain height range during a definable therapy time while the vibration unit 1 is in action.
  • a stimulation of the thigh muscles is called transversely to the muscle longitudinal fiber.
  • the vibration unit is pivoted so that the vibration movement is performed perpendicular to the column 2.
  • the lift is programmed so that it simultaneously moves up and down over the area just above the knee to just below the loins. Of course, this range of motion must be adjusted differently for each person and each muscle area.
  • the vibration unit is provided with a programmable controller.
  • both the duration and the vibration frequency can be preset.
  • the vibration frequency can be changed during a determinable time. This can prevent the musculature from adjusting to the set frequency and reducing the treatment effect.

Abstract

A muscle stimulation and massage assembly has a base-plate (3) supporting an upright column (2), and a vibrator. The rectangular base-plate surrounds a rectangular area and has castors (32) or skids at each corner. The column consists of an elongated inverted U-shaped rod with two shanks 21, 22). The shanks guide a rising/falling lift unit (4) that can be stopped and arrested at any point. The lift (4) is a U-shaped frame holding a vibrator.

Description

Die Erfindung betrifft ein Muskelstimulations- und Massagegerät.The invention relates to a muscle stimulating and massaging device.

Im Fitness- und Therapiebereich werden Geräte eingesetzt, die Vibrationen erzeugen, welche über eine Kontaktfläche auf die zu behandelnde, bzw. trainierende, Person übertragen werden. Die Vibrationen können sowohl auf Muskeln als auch auf Knochen eine positive Wirkung haben. Eine wirksame Stimulation von Muskelfasern ist möglich, wenn die Muskelfasern oszillierend von einem Grundtonus aus in einen Schwellenbereich mit erhöhter Spannung gebracht werden können. Der Grundtonus hängt vom konstitutionellen Tonus und von der während der Behandlung gewählten Vorspannung ab. Die Vorspannung ergibt sich zum einen aufgrund des Gewichtes, bzw., der gewählten Haltung, und zum andern durch eine willentliche Anspannung der Muskeln. Die Stimulation durch die Vibration ist dann optimal, wenn sie mit einem grossen Bewegungsanteil in Richtung der zu stimulierenden Muskelfasern auf den Körper, bzw. einen zu behandelnden Muskel, übertragen werden kann. Um die Wirkung der Behandlung zu verstärken, können die behandelten Muskeln während der Behandlung massiert werden. Daher sollte das Muskelstimulationsgerät so aufgebaut sein, dass die behandelten Muskeln für eine Massage bequem zugänglich sind. Bei der Behandlung von Knochen sollte die Vibration mit einem möglichst grossen Bewegungsanteil in Richtung des Knochens auf den Körper übertragen werden.In the fitness and therapy area, devices are used which generate vibrations which are transmitted via a contact surface to the person to be treated or exercising. The vibrations can have a positive effect on both muscles and bones. Effective stimulation of muscle fibers is possible when the muscle fibers can be oscillated from a fundamental tone into a threshold area with increased tension. The fundamental tone depends on the constitutional tone and the bias selected during treatment. The bias arises on the one hand because of the weight, or, the selected attitude, and on the other by a voluntary tension of the muscles. The stimulation by the vibration is optimal if it can be transmitted with a large proportion of movement in the direction of the muscle fibers to be stimulated on the body, or a muscle to be treated. To increase the effect of the treatment, the treated muscles can be massaged during treatment. Therefore, the muscle stimulation device should be designed so that the treated muscles are easily accessible for a massage. When treating bones, the vibration should be transmitted to the body with the greatest possible proportion of movement in the direction of the bone.

Die Vibration sollte bei einer zu behandelnden Person zumindest über eine Kontaktfläche für die Füsse und gegebenenfalls für das Gesäss sowie insbesondere über Griffe für die Hände übertragen werden können, Entsprechend ist die zu behandelnde Person in einer stehenden, sitzender oder hängenden Haltung.The vibration should be transmitted to a person to be treated at least over a contact surface for the feet and possibly for the buttocks and in particular handles for the hands, Accordingly, the person to be treated in a standing, sitting or hanging posture.

Die Vibration soll Frequenzen bzw. Perioden im Bereich der Ansprech- und Abklingzeiten von Muskelfasern haben. Die gängigen Anwendungen sehen Anregungsfrequenzen im Bereich von 1 bis 60 Hz vor. Geräte mit einer einstellbaren Frequenz erlauben eine Anpassung der Frequenz an den Behandlungszweck und somit eine optimale Behandlung. Die Amplitude der Vibration liegt beispielsweise im Bereich von 1-10 mm, vorzugsweise aber von 4-6mm. Das Gewicht, das in Vibration gesetzt werden können muss, liegt im Bereich von 10 bis 150 Kg.The vibration should have frequencies or periods in the range of response and decay times of muscle fibers. The common applications provide excitation frequencies in the range of 1 to 60 Hz. Devices with an adjustable frequency allow adjustment of the frequency to the purpose of treatment and thus optimal treatment. The amplitude of the vibration is in the range, for example from 1-10 mm, but preferably from 4-6mm. The weight that needs to be vibrated is in the range of 10 to 150 Kg.

Die EP 0 929 284 beschreibt ein Muskelstimulationsgerät mit zwei voneinander weg fahrenden Fussplatten, die an einer horizontal verlaufenden Mittelachse schwenkbar gelagert und über je eine Welle mittels je einer Exzenterübertragung in Schwenkbewegungen versetzbar sind. Um eine unerwünschte Unwucht der Wellen zu vermeiden, werden die Wellen durch das Anbringen von Ausgleichsmasse aus gewuchtet. Trotzdem erzeugt das Gerät unerwünscht laute Geräusche, die als Luftschall direkt und als Körperschall über den Boden abgestrahlt werden. Die den Geräuschen zu Grunde liegenden Schwingungen entstehen durch Trägheitskräfte der hinauf und hinunter geschwenkten Fussplatten, wobei diese den Beschleunigungskräften entgegen gesetzten Kräfte auf das Gerät und von diesem auf den Boden übertragen werden. Ein weiterer Nachteil dieser Lösung besteht darin, dass die Fussplatten aufgrund ihrer Schwenkbewegungen die Tendenz haben die Beine der auf den Platten stehenden Person ebenfalls in Schwenkbewegung zu versetzen. Dieser Schwenkanteil der Anregung muss anteilmässig von den Fussgelenken den Knien und den Hüftgelenken aufgenommen werden, was mit der Gefahr von unerwünschten Wirkungen auf die Gelenke verbunden ist. Geräte gemäss der EP 0 929 284 sind auf die Stimulation der Muskeln in Körperlängsrichtung und insbesondere auf die Beinmuskulatur eingeschränkt. Vibrationen die auf Muskeln des Rumpfes und der Arme wirken sollten, müssten aufgrund der Dämpfung in den Fussgelenken, Knien und Hüftgelenken mit unerwünscht grossen Amplituden auf die Beine wirken und von diesen auf den Rumpf übertragen werden. Diese indirekte Anregung kann zu Problemen in den Gelenken führen und gewährleistet bei den Rumpfmuskeln keine definierte Anregung.The EP 0 929 284 describes a muscle stimulation device with two mutually moving away foot plates, which are pivotally mounted on a horizontally extending central axis and displaceable via a respective shaft by means of each eccentric transmission in pivotal movements. To avoid unwanted imbalance of the waves, the waves are balanced by the attachment of balancing mass. Nevertheless, the device generates unwanted loud noises, which are emitted as airborne sound directly and as structure-borne noise above the ground. The vibrations underlying the noise are generated by inertial forces of the up and down pivoted footplates, these forces being applied to the apparatus and from there to the ground, against the forces of acceleration. Another disadvantage of this solution is that the foot plates due to their pivotal movements have the tendency to also put the legs of the person standing on the plates in pivotal movement. This pivotal portion of the stimulation must be absorbed proportionately by the ankles of the knees and the hip joints, which is associated with the risk of adverse effects on the joints. Devices according to EP 0 929 284 are limited to stimulation of the muscles in the body longitudinal direction and in particular on the leg muscles. Vibrations which should act on muscles of the trunk and the arms would have to act due to the damping in the ankles, knees and hip joints with undesirably large amplitudes on the legs and be transferred by these on the trunk. This indirect stimulation can lead to problems in the joints and ensures no defined excitation in the trunk muscles.

Die US 5 500 002 beschreibt eine zu den Ausführungen der EP O 929 284 ähnliche Lösung mit zwei in Schwenkbewegung versetzbaren Fussplatten, wobei die Fussplatten mit unterschiedlichen und verstellbaren Amplituden anregbar sind. Diese Lösung weist ebenfalls die oben beschriebenen Nachteile auf.The US 5 500 002 describes one of the remarks of the EP 0 929 284 Similar solution with two adjustable in pivoting foot plates, wherein the foot plates with different and adjustable amplitudes are excitable. This solution also has the disadvantages described above.

Die US 5 273 028 beschreibt eine Lösung mit einer parallel vibrierenden Platte, wobei die Vibration nicht über eine drehende Welle sondern über elektromagnetische Aktuatoren erzeugt werden. Die Anwendung ist auf Stimulationen über die Füsse und Beine eingeschränkt. Zudem entsteht von den elektromagnetischen Aktuatoren neu ausgehender Lärm.The US 5,273,028 describes a solution with a parallel vibrating plate, wherein the vibration does not have a rotating shaft but electromagnetic Actuators are generated. The application is limited to stimulation via the feet and legs. In addition, the electromagnetic actuators generate new outgoing noise.

Eine weitere Lösung mit elektromagnetischen Aktuatoren ist aus der US 5 484 388 bekannt. Es handelt sich um eine Anwendung im Bereich der Knochenbehandlung, wobei ein mit einer statischen Kraft vorbelasteter Knochen mit Kraftstössen in Richtung der statischen Kraft beaufschlagt wird. Die Ausführung ist kompliziert aufgebaut, aufwendig in der Anwendung und nicht auf die vibrierende Muskelstimulation ausgerichtet.Another solution with electromagnetic actuators is from the US 5,484,388 known. It is an application in the field of bone treatment whereby a bone loaded with a static force is subjected to force jolts in the direction of the static force. The design is complicated, complex in use and not aligned to the vibrating muscle stimulation.

Die US 2 427 053 beschreibt eine Vorrichtung mit vibrierenden Flächen im Bereich eines Sitzes und der Lehne, wobei die Bewegung tangential zur Oberfläche der Kontaktflächen erfolgt. Weil Tangentialbewegungen bereits im Bereich der oberflächennahen Haut- und Fettschicht stark gedämpft werden, kann die gewünschte Muskelstimulation nicht in genügendem Umfang erzielt werden.The US 2 427 053 describes a device with vibrating surfaces in the region of a seat and the back, wherein the movement is tangential to the surface of the contact surfaces. Because tangential movements are already strongly attenuated in the area of the near-surface skin and fat layer, the desired muscle stimulation can not be achieved to a sufficient extent.

Aus dem Handel ist auch ein Gerät bekannt, dessen Kontaktfläche eine Vor- und Rückbewegung mit einem Kippanteil ausführt. Nebst der inakzeptablen Schallerzeugung ist auch der Kippanteil der Vibration ein unerwünschter Nachteil dieser Lösung. Das Gerät umfasst ein Gestänge, das bei der Kontaktfläche befestigt werden kann und das sich bis über die Körperfläche einer zu behandelnden Person erstreckt. Am oberen Ende des Gestänges sind Griffe angeordnet, so dass sich eine Person zur Stimulation von Armmuskeln mit vorgespannten Muskeln an den Griffen festhalten kann. Die Amplitude des Kippanteils der Vibration wird durch das Gestänge linear erhöht. Dadurch entsteht bei den Griffen eine Bewegung, die für die gewünschte Behandlung nicht geeignet ist.From the trade, a device is known, the contact surface performs a forward and backward movement with a Kippanteil. In addition to the unacceptable generation of sound and the Kippanteil of vibration is an undesirable disadvantage of this solution. The device comprises a linkage that can be attached to the contact surface and that extends beyond the body surface of a person to be treated. Handles are placed at the top end of the boom, allowing a person to hold onto the handles to stimulate arm muscles with preloaded muscles. The amplitude of the tilting portion of the vibration is linearly increased by the linkage. This creates a movement in the handles that is not suitable for the desired treatment.

Die DE-195'17'866 C1 zeigt ein Massagegerät mit einem Schwingkopf, der an vertikal an einer Wand angebrachten Schienen höhenverstellbar ist. Er ist um eine horizontale Achse drehbar. Ein Massagepolster wird in Vibration versetzt. Es ist über Schubstangen mit einer Excenterwelle verbunden. Die Schubstangen sind in Gummimanschetten im Gehäusedeckel gelagert respektive durch den Gehäusedeckel hindurchgeführt. Damit die Vibrationen auf das ganze Gerät nicht zu stark sind, sind Gegenmassen vorgesehen, welche um 180° versetzt von der Excenterwelle angetrieben sind.The DE-195'17'866 C1 shows a massager with a swing head, which is adjustable in height on vertically mounted on a wall rails. It is rotatable about a horizontal axis. A massage pad is set in vibration. It is connected via push rods with an eccentric shaft. The push rods are mounted in rubber sleeves in the housing cover respectively passed through the housing cover. Thus, the vibrations are not too strong on the whole device, counterweights are provided, which are offset by 180 ° driven by the eccentric shaft.

DE-20 1'16'277 -U1 zeigt ein Gerät zur biomechanischen Stimulation, insbesondere zum Einleiten von Vibrationsbewegungen in den Arm eines Masseurs beim Behandeln von Patienten. Es umfasst ein Vibrationsgerät, welches am oberen Ende auf einer Teleskopsäule angebracht ist. Die Teleskopsäule steht mittig auf einem H-förmigen Fuss, welcher mit Fuss-Rollen versehen ist. Das Vibrationsgerät weist ein Gehäuse auf, welches schwenkbar um eine Achse in einem Bügel gelagert ist. Der Bügel ist an der Teleskopsäule befestigt. Im Gehäuse des Vibrationsgerätes befindet sich ein Antrieb mit einer Excenterwelle. Die Excenterwelle bringt über einen Pleuel ein Massagepolster in Vibrationsbewegung. Der Pleuel durchragt eine Öffnung im Vibratorgehäuse, wo er auf eine flexible Gummimatte abgestützt ist. Diese Gummimatte bildet die einzige Führung für den Pleuel und damit die auch einzige Halterung für die in Schwingung versetzten Massagepolster. DE-20 1'16'277-U1 shows a device for biomechanical stimulation, in particular for introducing vibration movements in the arm of a masseur when treating patients. It includes a vibration device, which is mounted on the top of a telescopic column. The telescopic column is centered on a H-shaped foot, which is provided with foot rollers. The vibration device has a housing which is pivotally mounted about an axis in a bracket. The bracket is attached to the telescopic column. In the housing of the vibration device is a drive with an eccentric shaft. The eccentric shaft brings a massage pad in vibratory motion via a connecting rod. The connecting rod extends through an opening in the vibrator housing, where it is supported on a flexible rubber mat. This rubber mat is the only guide for the connecting rod and thus the only holder for the vibrated massage pad.

NL-C-1018370 zeigt einen einfachen Bock, an dessen Querstab ein Antrieb vorhanden ist. Der Antrieb setzt einen Bügel in Bewegung, welcher mit einem Trainingsbügel verbunden ist. Der Trainingsbügel ist an den seitlichen Stützen des Bockes schwenkbar befestigt. Der Antrieb setzt somit den Trainingsbügel in eine Auf- und Ab-Bewegung. NL-C-1018370 shows a simple block, on the cross bar a drive is present. The drive sets a bar in motion, which is connected to a training clip. The training hanger is pivotally attached to the side supports of the buck. The drive thus sets the training hanger in an up and down movement.

FR-A-1'45 7' 046 zeigt ein altbekanntes Vibrationsgerät. An einem Ständer ist ein Antrieb höhenverstellbar angeordnet. Er setzt zwei seitlich aus dem Gehäuse ragende Excenterscheiben in Rotation. An diesen Excenterscheiben wird ein Gurtband eingehängt.FR-A-1'457'046 shows a well-known vibration device. On a stand, a drive is arranged height adjustable. He sets two laterally protruding from the housing eccentric discs in rotation. At these eccentric discs, a webbing is hung.

Eine Person legt sich das Gurtband um die Körperstelle, die massiert werden soll. Nach Einschalten des Antriebs wird das Gurtband durch die Excenterscheiben in Hin- und HerBewegung versetzt und massiert die gewünschte Körperstelte.A person puts the webbing around the body part, which is to be massaged. After switching on the drive, the strap is set in reciprocating motion by the eccentric discs and massages the desired body parts.

DE-A-102'01'255 zeigt eine Vibrationsplattform, welche auf einem Standchassis mittels Silentblocks befestigt ist. Ein Excenterantrieb bringt die Vibrationsplattform zum Schwingen. Weiter ragt eine Deichsel mit einem Handgriff seitlich der Vibrationsplatte auf. Eine Person steht nun zur Stimulation auf die Vibrationsplattform und hält sich am Handgriff fest. Die Plattform wird nun mit steuerbarer Amplitude in Vibration versetzt. DE-A-102'01'255 shows a vibration platform which is mounted on a stationary chassis by means of silent blocks. An eccentric drive makes the vibrating platform vibrate. Next projects a drawbar with a handle on the side of the vibrating plate. One person is now standing on the vibration platform for stimulation, holding on to the handle. The platform is now vibrated with controllable amplitude.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Muskelstimulations- und Massagegerät zu schaffen, welches die genannten Nachteile überwindet und weitere Anwendungsbereiche ermöglicht.The object of the invention is to provide a muscle stimulation and massaging device, which overcomes the disadvantages mentioned and allows further applications.

Diese Aufgabe wird durch die in den Patentansprüchen angegebenen Merkmale der Erfindung gelöst.This object is achieved by the features of the invention specified in the claims.

Ein zusätzlicher Vorteil der Erfindung ist, dass das Muskelstimulations- und Massagegerät gemäss der Erfindung auch als Grundgerät für weitere Anwendungen mittels Zusatzelementen ausgerüstet werden kann.An additional advantage of the invention is that the muscle stimulation and massaging device according to the invention can also be equipped as a basic device for further applications by means of additional elements.

Die Erfindung wird nachstehend im Zusammenhang mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Figur 1a
Ein erfindungsgemässes Muskelstimulations- und Massagegerät in Seitenansicht;
Figur 1b
ein erfindungsgemässes Muskelstimulations- und Massagegerät von vorne;
Figur 2
die Vibrationseinheit im Querschnitt;
Figur 3
die Vibrationseinheit in Ansicht von vorne mit Anbauelementen; und
Figur 4
ein Variante der Blattfeder von Figur 2:
The invention will be described below in conjunction with the drawings. Show it:
FIG. 1a
An inventive muscle stimulation and massaging device in side view;
FIG. 1b
an inventive muscle stimulation and massaging device from the front;
FIG. 2
the vibration unit in cross section;
FIG. 3
the vibration unit in front view with attachments; and
FIG. 4
a variant of the leaf spring of FIG. 2 :

Ein Muskelstimulations- und Massagegerät nach der Erfindung, in den Figuren 1a und 1b dargestellt, umfasst eine Fussplatte 3, eine Säule 2 und eine Vibrationseinheit 1. Die Fussplatte 3 umschreibt eine rechteckige Fläche. Im Bereich der Ecken der rechteckigen Fläche sind Rollen und/oder Kufen 32 angebracht. Auf der Fussplatte 3 steht die Säule 2. Die Säule 2 umfasst zwei seitlich voneinander beabstandete Führungsschienentürme mit je mindestens einer Führungsschiene 21,22. Ein Lift 4 ist an den Führungsschienen 21,22 auf und ab fahrbar, so dass er in verschiedene Höhen gegenüber der Fussplatte 3 gebracht und hier arretiert werden kann. Der Lift hat die Form eines U-förmigen Traggestelles mit zwei seitlichen Armen. Zwischen den offenen Enden, ausserhalb dem Bereich der Führungsschienen 21,22 ist die Vibrationseinheit 1 befestigt. Am oberen Ende der Säule 2 kann eine Auswerte- und Anzeigeeinheit 5 vorhanden sein. Darauf ist beispielsweise die Schwingungszahl, die Behandlungsdauer usw. ablesbar. Es kann zudem eine Pulskontrolle eingebaut werden, welche nach dem bekannten Prinzip mit dem drahtlosen Pulsmesser funktioniert.A muscle stimulation and massaging device according to the invention, in the FIGS. 1a and 1b includes a foot plate 3, a column 2 and a vibration unit 1. The foot plate 3 circumscribes a rectangular area. In the region of the corners of the rectangular surface rollers and / or runners 32 are mounted. On the foot plate 3 is the column 2. The column 2 comprises two laterally spaced guide rail towers, each with at least one guide rail 21,22. A lift 4 can be moved up and down on the guide rails 21, 22, so that it can be brought to different heights in relation to the foot plate 3 and locked here. The lift has the form of a U-shaped support frame with two lateral arms. Between the open ends, outside the region of the guide rails 21,22, the vibration unit 1 is attached. At the upper end of the column 2, an evaluation and display unit 5 may be present. On it, for example, the number of oscillations, the duration of treatment, etc. read. It can also be installed a pulse control, which works on the known principle with the wireless heart rate monitor.

Die Fussplatte 3 weist die Form einer Gabel auf. Zwei Gabel-Enden 31 sind so angeordnet, dass der freie Raum dazwischen mindestens der Breite der Vibrationseinheit 1 entspricht. Die Vibrationseinheit 1 kann am Lift soweit heruntergefahren werden, bis sie sich zwischen den Gabelenden 31 befindet.The foot plate 3 has the shape of a fork. Two forked ends 31 are arranged so that the free space therebetween is at least the width of the vibrating unit 1 corresponds. The vibration unit 1 can be shut down at the lift until it is between the fork ends 31.

Der Lift 4 ist mittels Rollen oder Gleitlagern an den Führungsschienen verschiebbar befestigt. Die Rollen oder Gleitlager garantieren, dass der Lift wunschgemäss positioniert werden kann und dort auch fest gehalten ist. Er ist mit einem Liftantrieb 41 versehen. Der Liftantrieb 41 ist vorteilhafterweise innerhalb der Fussplatte 3 angeordnet, damit der Schwerpunkt des gesamten Muskelstimulations- und Massagegerät tief bleibt. Er treibt den Lift mittels Seilzug, Zahnriemen oder Spindel nach bekannter Art an. Es ist auch möglich, den Antrieb 41 im Lift 4 selbst anzuordnen. Dann kann mindestens eine der Führungsschienen gezahnt sein, wobei der Antrieb 41 mit einem Zahnrad versehen ist, welches in die Verzahnung eingreift.The lift 4 is slidably mounted by means of rollers or plain bearings on the guide rails. The rollers or slide bearings guarantee that the lift can be positioned as desired and is also held there securely. He is provided with a lift drive 41. The lift drive 41 is advantageously arranged within the foot plate 3, so that the center of gravity of the entire muscle stimulation and massaging device remains deep. He drives the lift by means of a cable, timing belt or spindle in a known manner. It is also possible to arrange the drive 41 in the lift 4 itself. Then, at least one of the guide rails may be toothed, wherein the drive 41 is provided with a gear which engages in the toothing.

Die Vibrationseinheit 1 ist am Gestell des Liftes 4 fest oder um eine horizontale Schwenkachse schwenkbar befestigt. Im Falle der schwenkbaren Befestigung muss sie in allen Schwenkzuständen fixierbar sein. Dazu können beispielsweise die seitlichen Rahmenteile des Liftes 4 mit kreisförmigen Nuten oder Ausschnitten versehen sein, in welchen Arretiermittel verschiebbar laufen. Mittels Schnellhebeln, Flügelmuttern und dergleichen wird die Vibrationseinheit in der gewünschten Schwenkposition arretiert.The vibration unit 1 is fixed to the frame of the lift 4 or pivotally mounted about a horizontal pivot axis. In the case of the pivotal attachment, it must be fixable in all pivot states. For this purpose, for example, the lateral frame parts of the lift 4 may be provided with circular grooves or cut-outs, in which locking means run displaceably. By means of quick levers, wing nuts and the like, the vibration unit is locked in the desired pivot position.

Ein Querschnitt durch die Vibrationseinheit ist in der Figur 2 gezeigt. Die Vibrationseinheit 1 weist etwa die Form eines Quaders auf. Ein Gehäuse 12 umfasst einen Boden, zwei parallele Seitenwände und zwei parallele Stirnwände. Eine Seite des Gehäuses 12, hier die obere, ist offen. Eine Vibrationsplatte oder ein Vibrationskissen 11 mit rechteckiger Grundfläche und einer nach oben gewölbten Oberfläche ragt teilweise in den Innenraum des Gehäuses12. Der Abstand zwischen Gehäuse-Innenwand und dem Vibrationskissen 11 ist minimal. So ist es nicht möglich, dass man aus Versehen mit einem Finger oder Gegenstand dazwischen gerät und sich einklemmen kann. Dies dient der Sicherheit der zu therapierenden Person und des Therapeuten. Verletzungen sind ausgeschlossen.A cross section through the vibration unit is in the FIG. 2 shown. The vibration unit 1 has approximately the shape of a cuboid. A housing 12 comprises a bottom, two parallel side walls and two parallel end walls. One side of the housing 12, here the upper, is open. A vibration plate or a vibration pad 11 with a rectangular base and an upwardly curved surface protrudes partially into the interior of the housing 12. The distance between the housing inner wall and the vibration pad 11 is minimal. So it is not possible that you accidentally get in between with a finger or object and get trapped. This is for the safety of the person to be treated and the therapist. Injuries are excluded.

Im Gehäuse 12 der Vibrationseinheit 1 ist der Vibrationsantrieb angeordnet. Eine Antriebswelle 14 ist hier parallel zur Länge des Gehäuses12 vorhanden. Sie weist mindestens einen Excenter 141 auf. Am Excenter 141 ist eine Kuppelstange 142 angelenkt. Die Kuppelstange 142 verbindet den Excenter 141 mit der Vibrationsplatte oder dem Vibrationskissen 11, wo sie an einem Schwenkgelenk 111 endet. Die Drehbewegung der Antriebswelle wird so in eine Linearbewegung des Vibrationskissens 11 übertragen und erzeugt damit die auf- ab- Vibrationen des Vibrationskissens 11. Der Hub des Vibrationskissens wird zwischen etwa 1 und 6 mm gewählt. Der Excenter kann nach bekannter Konstruktion so ausgeführt sein, dass der Hub vereingestellt variiert werden kann. Der Hub des Vibrationskissens wird vorteilhafterweise zwischen etwa 1 und 6 mm gewählt. Nach an und für sich bekannter Konstruktion, beispielsweise mit variierbaren Nocken, kann der Excenter so gebaut sein, dass der Hub voreingestellt variiert oder sogar während dem Betrieb variiert werden kann. Es können mehrere Excenter 141 mit je einer Kuppelstange 142 vorhanden sein, was kleinere Dimensionierung der einzelnen Elemente erlaubt. Bei der Ausführung mit einer einen Vibrationsplatte kann ein Vibrationskissen, eine Vibrationsstange, Vibrationsfussrasten oder dergleichen aufgesteckt werden.In the housing 12 of the vibration unit 1, the vibration drive is arranged. A drive shaft 14 is present here parallel to the length of the housing 12. It has at least one eccentric 141. On the eccentric 141 a coupling rod 142 is articulated. The coupling rod 142 connects the eccentric 141 with the vibration plate or the vibration pad 11, where it ends at a pivot joint 111. The rotational movement of the drive shaft is thus in a linear movement of the vibration pad 11 transmits and thereby generates the vibrations of the vibration pad 11. The stroke of the vibration pad is selected between about 1 and 6 mm. The eccentric can be designed according to known construction so that the stroke can be varied as agreed. The stroke of the vibration pad is advantageously chosen between about 1 and 6 mm. After per se known construction, for example with variable cams, the eccentric can be designed so that the stroke can be preset or even varied during operation. There may be several eccentrics 141, each with a coupling rod 142, which allows smaller dimensioning of the individual elements. In the embodiment with a vibration plate, a vibration pad, a vibration rod, vibration fuss or the like can be plugged.

Gehäuse 12 weist einen Zwischenboden 121 auf. Er ist mit Ausnehmungen versehen, durch welche die Kuppelstange 142 verläuft. Auf dem Zwischenboden 121 ist mindestens eine Federeinheit 13 befestigt. Die Federeinheit 13 besteht vorteilhafterweise aus einer Federeinheit 130, welche einstückig oder in mehrere flächige Segmente aufgeteilt ist. In der Variant nach Figur 2 hat sie eine untere Federplatte 132 und eine obere Federplatte 131. Die untere Federplatte 132 liegt auf dem Zwischenboden 121 auf und ist da mit einer Federhalterung 136 befestigt. Sie weist hier ebenfalls eine Ausnehmung für die Bewegung der Kuppelstange 142 auf. Die obere Federplatte 131 ist an der Unterseite des Vibrationskissens 11 mit einer Federbefestigung 135, Schrauben, Nieten oder dergleichen, befestigt. Zwischen der oberen und der unteren Federplatte 131, 132 weist die -Federeinheit 130 je mindestens einen Federwinkel 133 auf als federnde Verbindung der oberen und der unteren Federplatte 131, 132. Die Federeinheit 130 weist von oben gesehen einen rechteckigen bis quadratischen Grundriss auf. Sie entspricht in der Fläche maximal annähernd der Grundfläche des Vibrationskissens 11. Die Federeinheit 130 kann, wie dargestellt, quer zur Antriebswelle 14 oder aber auch um 90° gedreht, parallel zur Antriebswelle eingebaut sein. Natürlich kann die Federeinheit 130 in mehrere einzelne Blattfederelemente aufgeteilt sein. Diese geometrische Auslegung gewährleistet die exakte Führung des Vibrationskissens 11 während der Betätigung. Die Blattfeder 130 übernimmt nicht nur die Führung des Vibrationskissens, sondern auch die Dämpfung der Schwingungen und Beschleunigungen im oberen und unteren Bereich der Bewegung des Vibrationskissens und dämpft damit auch das durch die Vibrationen und die Mechanik erzeugte Geräusch massgebend.Housing 12 has an intermediate bottom 121. It is provided with recesses through which the coupling rod 142 passes. On the intermediate bottom 121 at least one spring unit 13 is attached. The spring unit 13 advantageously consists of a spring unit 130, which is divided in one piece or in several flat segments. In the Variant FIG. 2 it has a lower spring plate 132 and an upper spring plate 131. The lower spring plate 132 rests on the intermediate bottom 121 and is there fastened with a spring holder 136. It also has a recess for the movement of the coupling rod 142 here. The upper spring plate 131 is fixed to the underside of the vibration pad 11 with a spring attachment 135, screws, rivets or the like. Between the upper and the lower spring plate 131, 132, the spring unit 130 has at least one spring angle 133 as a resilient connection of the upper and lower spring plate 131, 132. The spring unit 130 has a rectangular to square plan view from above. It corresponds in area to the maximum approximately the base of the vibration pad 11. The spring unit 130 may, as shown, transversely to the drive shaft 14 or rotated by 90 °, be installed parallel to the drive shaft. Of course, the spring unit 130 may be divided into a plurality of individual leaf spring elements. This geometric design ensures the exact guidance of the vibration pad 11 during actuation. The leaf spring 130 not only takes over the guidance of the vibration pad, but also the damping of the vibrations and accelerations in the upper and lower regions of the movement of the vibration pad and thus also significantly dampens the noise generated by the vibrations and the mechanics.

Das Lärm und Vibratonsverhalten der Vibrationseinheit 1 mit dem Gehäuse 12 wird nochmals verbessert durch Befestigen eines Stabilisationskörpers 122 am Zwischenboden 101. Der Stabilisationskörper 122 weist eine relativ grosse Masse auf. Er ist an den Stirnseiten des Gehäuses 12 und an mehreren Stellen am Zwischenboden 121 befestigt. Mit ihm wird einerseits die Stabilität des Gehäuses 12 mit dem Zwischenboden 121 und andererseits das Verhältnis von bewegter Masse, der Vibrationsplatte , zur unbewegten Masse, des Gehäuses und Antriebs verbessert. Er wird vorzugsweise aus entsprechend schwerem Material, eventuell sogar mit einer Füllung aus Blei, hergestellt. Der Stabilisationskörper 122 weist natürlich eine zentrale Ausnehmung auf, durch welche die Kuppelstange 142 hindurchreicht. Die Ausnehmung ist entsprechend dimensioniert.The noise and Vibratonsverhalten the vibration unit 1 with the housing 12 is further improved by attaching a stabilizer body 122 on the intermediate bottom 101. The stabilizer body 122 has a relatively large mass. It is attached to the front sides of the housing 12 and at several points on the intermediate bottom 121. With him, on the one hand, the stability of the housing 12 with the intermediate bottom 121 and on the other hand, the ratio of moving mass, the vibration plate, the immobile mass, the housing and drive improved. It is preferably made of correspondingly heavy material, possibly even with a filling of lead. Of course, the stabilizer body 122 has a central recess through which the coupling rod 142 passes. The recess is dimensioned accordingly.

Der Zwischenboden 121 kann auch selbst die Funktion des Stabilitätskörpers 122 übernehmen, indem er mit der nötigen Masse und damit Dicke ausgeführt wird. In bevorzugter Ausführung dienen Stabilitätskörper 122 und Zwischenboden 121 zur Aufnahme des gesamten Antriebes inlusive Elektromotor, Lagerung und Antriebswelle 14 mit den Exzentern. Für zusätzlichen Komfort kann eine Vibrations-Ausgleichswelle bekannter Art in der Vibrationseinheit 12 vorhanden sein.The intermediate bottom 121 can also take on the function of the stability body 122 by being performed with the necessary mass and thus thickness. In a preferred embodiment serve stability body 122 and intermediate bottom 121 for receiving the entire drive inlusive electric motor, storage and drive shaft 14 with the eccentrics. For added convenience, a vibration balance shaft of known type may be present in the vibration unit 12.

Eine andere Ausgestaltung der Blattfeder ist aus Figur 4 ersichtlich. Die Blattfeder besteht hier aus einer einfache Federplatte 138. Sie kann flach, eben oder gewölbt und eventuell vorgespannt sein. Sie kann aus einem Stück oder mehrschichtig und auch aus unterschiedlichen Materialen bestehend aufgebaut sein. Da die Bauhöhe kleiner ist, wird sie mit Vorteil auf einem Lagerbock 137 auf dem Zwischenboden 121 mit einer Federhalterung 136 befestigt. An der Unterseite der Vibrationsplatte 11 sind seitlich obere Federbefestigungen 135' vorhanden, welche je mit einer Aufnahmenut 139 versehen sind. Die einfache Federplatte ist mit ihren seitlichen Rändern am Umfang in diesen Aufnahmenuten 139 gelagert. Für die Bewegung der einfachen Federplatte 138 ist zwischen ihr und der Aufnahmenut 139 etwas Spiel vorgesehen. Die einfache Federplatte 138 kann sich, wie die weiter oben beschriebene Federeinheit 13, aus einem Stück über annähernd die ganze Fläche der Virationsplatte 11 erstrecken. Sie kann ebenso wie auch die Federeinheit 13 mehrteilig in einzelne nebenenander angeordnete Segmente unterteilt sein. Als Extremfall kann sie sogar aus einer Mehrzahl von dünnen Federstäben bestehen.Another embodiment of the leaf spring is made FIG. 4 seen. The leaf spring here consists of a simple spring plate 138. It can be flat, flat or curved and possibly biased. It can be made of one piece or multi-layered and also consisting of different materials. Since the overall height is smaller, it is advantageously fixed on a bearing block 137 on the intermediate floor 121 with a spring holder 136. On the underside of the vibrating plate 11 are laterally upper spring attachments 135 'present, which are each provided with a receiving groove 139. The simple spring plate is mounted with its lateral edges on the circumference in these grooves 139. For the movement of the simple spring plate 138 is provided between it and the receiving 139 something game. The simple spring plate 138 may, like the spring unit 13 described above, extend in one piece over approximately the entire surface of the virion plate 11. Like the spring unit 13, it can be divided in several parts into individual segments arranged side by side. As an extreme case, it can even consist of a plurality of thin spring rods.

Das Vibrationskissen weist einen harten Kern auf. Es kann aus einem metallenen, hölzernen oder einem Kunststoffkörper bestehen. Dieser ist oben und seitlich mit einer Polsterung aus Leder oder anderem geeigneten Material bekannter Art versehen.The vibration pad has a hard core. It can consist of a metal, wooden or plastic body. This is provided on the top and sides with a padding of leather or other suitable material known type.

Die Antriebswelle 14 kann seitlich bis zu den Stirnseiten des Gehäuses 12 oder sogar darüber hinaus verlängert sein. An diesen Enden sind dann Zusatzgeräte anschliessbar, welch ebenfalls durch die Antriebswelle in Drehung versetzt werden. Die Zusatzgeräte können aufgeschraubt oder, mit einem bajonettartigen oder ähnlichen Schnellverschluss 61 versehen, aufsteckbar sein.The drive shaft 14 may be laterally extended to the front sides of the housing 12 or even beyond. At these ends are then attachable accessories, which are also rotated by the drive shaft in rotation. The accessories can be screwed or, provided with a bayonet-like or similar quick release 61, be plugged.

Als solches Zusatzgerät (siehe Figur 3) können beispielsweise Seilscheiben 62 auf beiden Seiten an der Antriebswelle 14 aufgesteckt werden. Man kann auch je eine Excenterscheibe verwenden, an welcher weitere Module wie Handschlaufen, frei drehende Seilscheiben und ähnliches aufgesteckt werden können.As such accessory (see FIG. 3 For example, sheaves 62 can be plugged onto the drive shaft 14 on both sides. You can also ever use an eccentric disc on which other modules such as hand straps, freely rotating sheaves and the like can be plugged.

Da die Vibrationsplatte oder das Vibrationskissen 11 meist mit einer Amplitude von etwa 5 mm bewegt wird, kann durch die Auslegung der Excenterscheiben eine für bestimmte Therapien geeignete andere Auslenkung resp. Amplitude erreicht werden. Sie ist in weitem Bereich wählbar möglich. Die Excenterscheiben können gleichsinnig oder auch drehversetzt befestigt werden. Beispielsweise kann bei um 180° drehversetzt befestigten Excentern ein Gurt daran eingehängt werden. Damit kann man eine Vibrationsmassage, wie sie von altbekannten Gurtvibratoren bekannt ist, durchführen.Since the vibrating plate or the vibration pad 11 is usually moved with an amplitude of about 5 mm, the design of the eccentric discs, a suitable for certain therapies other deflection resp. Amplitude can be achieved. It is possible to choose in a wide range. The eccentric discs can be fastened in the same direction or in a rotationally offset manner. For example, at 180 ° rotatably mounted eccentrics a belt can be hung on it. So you can perform a vibration massage, as known from well-known belt vibrators.

Ein weiteres Zusatzgerät (siehe Figur 3) bildet eine Vibrationsstange 71, welche seitlich am Vibrationskissen 11 aufgesteckt wird. Die Vibrationsstange befindet sich dann im Abstand über der Auflage des Vibrationskissens 11. Auch hier können Handschlaufen oder Seilrollen 72 eingehängt werden. Damit ist die Vibrationsstimulation von Extremitäten der zu therapierenden Person selektiv möglich. Die Handschlaufen können auch von einem Therapeuten benützt werden, um beim Massieren einer zu therapierenden Person die Massage durch Vibrationsbewegung des Gerätes zu unterstützen. Dazu führt er seine Hand durch die Handschlaufe, so dass sein Unterarm in der Handschlaufe aufliegt und durch diese bewegt wird, während er mit seiner Handfläche die Massage ausführt.Another accessory (see FIG. 3 ) forms a vibration rod 71, which is attached laterally to the vibration pad 11. The vibration bar is then at a distance above the support of the vibration pad 11. Here, too, hand straps or pulleys 72 can be hung. Thus, the vibration stimulation of extremities of the person to be treated is selectively possible. The hand straps can also be used by a therapist to assist in massaging a person to be treated the massage by vibrating movement of the device. To do this, he guides his hand through the wrist strap, so that his forearm rests in the wrist strap and is moved through it, while he performs the massage with his palm.

Weiterhin kann beispielsweise ein Seilzug über die Seilscheibe gelegt werde, an dessen einem Ende eine Handschlaufe oder ein Ring für Hände, Unterarme usw. und an dessen anderen Ende ein auswechselbares Gewicht oder eine einstellbare Belastungsfeder angebracht ist. Dies gilt für beide obigen Zusatzgeräte.Furthermore, for example, a cable will be put over the pulley, at one end of a hand strap or a ring for hands, forearms, etc., and at the other end a replaceable weight or an adjustable loading spring is attached. This applies to both of the above accessories.

Eine zusätzlich Erweiterung des Einsatzbereiches des Muskelstimulationsgerätes ergibt sich durch Kombination der Vibrationsbewegung mit einer Bewegung des Liftes 4. Dazu wird der Lift mit einer Programmsteuerung versehen. Er kann somit während einer bestimmbaren Therapiezeit über einen bestimmten Höhenbereich kontinuierlich auf- und ab- gefahren werden, während die Vibrationseinheit 1 in Aktion ist. Als Beispiels sei eine Stimulation der Oberschenkelmuskulatur quer zu den Muskellängsfaser genannt. Dazu wird die Vibrationseinheit so geschwenkt, dass die Vibrations-Bewegung senkrecht zur Säule 2 ausgeführt wird. Der Lift so programmiert, dass er gleichzeitig über den Bereich knapp oberhalb dem Knie bis knapp unterhalb der Lenden auf- und ab- fährt. Dieser Bewegungsbereich muss natürlich bei jeder Person und jedem Muskelbereich anders eingestellt werden.An additional extension of the field of application of the muscle stimulation device is obtained by combining the vibratory movement with a movement of the lift 4. For this purpose, the lift is provided with a program control. It can thus be continuously moved up and down over a certain height range during a definable therapy time while the vibration unit 1 is in action. As an example, a stimulation of the thigh muscles is called transversely to the muscle longitudinal fiber. For this purpose, the vibration unit is pivoted so that the vibration movement is performed perpendicular to the column 2. The lift is programmed so that it simultaneously moves up and down over the area just above the knee to just below the loins. Of course, this range of motion must be adjusted differently for each person and each muscle area.

Zur weiteren Vereinfachung und Verbesserung der Therapiemöglichkeiten ist die Vibrationseinheit mit einer programmierbaren Steuerung versehen. Damit kann sowohl die Zeitdauer als auch die Vibrationsfrequenz voreingestellt werden. Auch kann die Vibrationsfrequenz während einer bestimmbaren Zeit verändert werden. Damit kann man verhindern, dass sich die Muskulatur auf die eingestellte Frequenz einstellt und sich der Behandlungseffekt vermindert. Ziffern und Ihre Bezeichnungen: 1 Vibrationseinheit 2 Säule 3 Fussplatte 4 Lift 11 Vibrationsplatte/kissen 12 Gehäuse 13 Federeinheit 14 Antriebswelle 21 Führungsschiene 22 Führungsschiene 31 Gabelplatte 32 Rollen oder Kufen 41 Lifteinheit 111 Schwenkgelenk 121 Zwischenboden 122 Stabilisationskörper 130 Blattfeder 131 Obere Federplatte 132 Untere Federplatte 133 Federwinkel 135 Obere Federbefestigung 135' Obere Federbefestigung 136 Federhalterung 137 Lagerbock 138 einfache Federplatte 139 Aufnahmenut 141 Excenter 142 Kuppelstange To further simplify and improve the therapy options, the vibration unit is provided with a programmable controller. Thus, both the duration and the vibration frequency can be preset. Also, the vibration frequency can be changed during a determinable time. This can prevent the musculature from adjusting to the set frequency and reducing the treatment effect. Numbers and their names: 1 vibration unit 2 pillar 3 footplate 4 lift 11 Vibration plate / cushion 12 casing 13 spring unit 14 drive shaft 21 guide rail 22 guide rail 31 fork plate 32 Rollers or runners 41 lift unit 111 pivot 121 false floor 122 Stabilization body 130 leaf spring 131 Upper spring plate 132 Lower spring plate 133 spring angle 135 Upper spring attachment 135 ' Upper spring attachment 136 spring retainer 137 bearing block 138 simple spring plate 139 receiving groove 141 eccentric 142 coupling rod

Claims (9)

  1. A muscle stimulation and massage device comprising a footplate (3) which is provided with rollers or skids (32), and comprising a column (2) arranged perpendicular to the footplate (3) and a vibration unit,
    the vibration unit (1) being arranged on a lift (3), the lift (3) being fastened so as to be able to travel on guide rails (21, 22) of the column and so as to be able to be locked in position at different heights, so that the vibration unit (1) is located on one side of the column (2) and outside the region of the column (2), the vibration unit (1) comprising a housing (12) with an intermediate base (121) and a vibration plate (11), and the vibration plate (11) being connected by means of at least one spring unit (13) to the intermediate base (121) and in that in the housing (12) a drive shaft (14) is present which has at least one eccentric (141) which is pivotably connected to the vibration plate (11) via a coupling rod (142), and the spring unit (13) being a leaf spring (130, 138) configured in a planar manner, which is fastened to the intermediate base (121) and to the vibration plate so that it guarantees the lateral guidance of the vibration plate (11) and prevents the vibration plate (11) from moving laterally relative to the housing, and the vibration plate (11) also protruding partially into an interior of the housing (12), the spacing between a housing inner wall and the vibration plate (11) being minimal so that it is not possible for an object or finger to become lodged therebetween.
  2. The muscle stimulation and massage device according to Claim 1, characterised in that the leaf spring (130) comprises an upper spring plate (131) and a lower spring plate (132), the lower spring plate (132) being provided with an opening through which the coupling rod (142) is guided.
  3. The muscle stimulation and massage device according to Claim 2, characterised in that the leaf spring comprises at least one angled spring portion (133) as a resilient connection of the upper spring plate (131) and the lower spring plate (132).
  4. The muscle stimulation and massage device according to Claim 1, characterised in that the leaf spring (130, 138) consists of a number of leaf spring elements.
  5. The muscle stimulation and massage device according to Claim 1, characterised in that a stabilisation body (122) is fastened to the front faces of the housing (12) and to the intermediate base (121).
  6. The muscle stimulation and massage device according to Claim 1, characterised in that the drive shaft is laterally guided out of the housing (12) and is provided at the lateral ends with receivers for receiving additional elements for vibration therapy.
  7. The muscle stimulation and massage device according to Claim 1, characterised in that a vibration rod may be attached to the vibration plate (11), said vibration rod being moved with the vibration plate (11) and being able to be provided with additional elements.
  8. The muscle stimulation and massage device according to Claim 6 or 7, characterised in that the additional elements are eccentric disks, pulleys or wrist straps.
  9. The muscle stimulation device according to Claim 1, characterised in that the footplate (3) has a fork-like design on the side of the column (2) on which the vibration unit (1) is located and has two fork ends (31) spaced apart from one another, the spacing between the two fork ends (31) corresponding at least to the width of the vibration unit (1), so that the vibration unit (1) may travel down with the lift (4) between the fork ends.
EP03405892A 2003-12-12 2003-12-12 Muscle stimulation and massage apparatus Expired - Lifetime EP1541112B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405892A EP1541112B1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Muscle stimulation and massage apparatus
AT03405892T ATE543481T1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 MUSCLE STIMULATION AND MASSAGER
US10/596,405 US7854709B2 (en) 2003-12-12 2004-12-10 Muscle stimulation and massage apparatus
PCT/CH2004/000731 WO2005055915A1 (en) 2003-12-12 2004-12-10 Muscle stimulation and massage device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405892A EP1541112B1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Muscle stimulation and massage apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1541112A1 EP1541112A1 (en) 2005-06-15
EP1541112B1 true EP1541112B1 (en) 2012-02-01

Family

ID=34486546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405892A Expired - Lifetime EP1541112B1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Muscle stimulation and massage apparatus

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7854709B2 (en)
EP (1) EP1541112B1 (en)
AT (1) ATE543481T1 (en)
WO (1) WO2005055915A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006012056U1 (en) * 2006-04-27 2006-10-12 Wilhelm, Christian Training device for simulation and training of musculoskeletal system of person, has gear with drive arrangement having swinging arm, which is flexibly fastened to jack or to lever unit that is fixedly connected with jack
AT503782B1 (en) * 2006-05-23 2008-12-15 Kurt Galler BACK MASSAGER
EP1925276A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-28 STP Swiss Therapeutic Products AG Device for the biomechemical stimualtion
EP2316404A1 (en) 2009-10-28 2011-05-04 Frank Lindner Device for massaging and rubbing skin
US9901505B2 (en) * 2010-12-03 2018-02-27 David L Bombard Continuous passive motion device
US9033904B2 (en) * 2011-11-30 2015-05-19 Tim DiGiacomo Vibration device for comforting an infant
US9398995B2 (en) * 2013-10-07 2016-07-26 Daniel R. Tekulve Portable rehab station
EP3064187A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-07 ArjoHuntleigh AB Patient transfer and training aid
US20160324717A1 (en) * 2015-05-06 2016-11-10 Brett W. Burton Self-Administering Massage Device
DE202016105235U1 (en) * 2016-09-20 2016-11-03 Svetozar Grbic Device for carrying out a vibration training
US20190262220A1 (en) * 2018-02-28 2019-08-29 Janice Kay Smith Vertical Massage Device and Method of Use
CN113693878A (en) * 2021-08-17 2021-11-26 迈族智能科技(上海)有限公司 Vertical vibration amplitude auxiliary platform

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3030949A (en) * 1958-08-01 1962-04-24 James S Gassaway Body manipulating apparatus
FR1457046A (en) * 1965-11-15 1966-07-08 Automatic massager
US3529311A (en) * 1968-07-01 1970-09-22 N B Crawford Crib bouncer for tranquilizing infants
US5018511A (en) * 1988-03-31 1991-05-28 K. K. Anretto Massager unit
DE19517866C1 (en) 1995-05-16 1996-06-13 Heinz Prof Dipl Ing Klasen Massage instrument with oscillating head
JP3375971B2 (en) * 1997-02-18 2003-02-10 轟産業株式会社 Weight compression leg massager
US6290660B1 (en) * 1999-11-12 2001-09-18 Charlene Epps Automated chest percussor apparatus
KR100437369B1 (en) 2001-01-10 2004-06-25 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust-collecting apparatus for Vacuum Cleaner
ES2190724B1 (en) * 2001-02-16 2004-11-16 Jean Claude Hirt MUSCLE RELAXATION MACHINE.
NL1018340C2 (en) * 2001-06-20 2002-12-30 Supervisie Sports B V Fitness apparatus to develop upper body strength, provides vibration at frequency of between 30 and 40Hz through user's arms
DE20116277U1 (en) 2001-10-04 2001-11-29 Ergoline Gmbh Biomechanical stimulation device
DE10201255A1 (en) 2002-01-15 2003-07-31 Ruf Helga Vibration platform for therapeutic treatment of patient bio-mechanical disorders has a plate that is driven into three-dimensional vibration, the amplitude of which is variable according to the treatment purpose

Also Published As

Publication number Publication date
ATE543481T1 (en) 2012-02-15
WO2005055915A1 (en) 2005-06-23
EP1541112A1 (en) 2005-06-15
US20070208283A1 (en) 2007-09-06
US7854709B2 (en) 2010-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1541112B1 (en) Muscle stimulation and massage apparatus
DE19634396B4 (en) Device for stimulating musculoskeletal muscles
DE8530304U1 (en) Bed tiltable by electromechanical drive
EP2775984B1 (en) Set-down device and stimulator, also method for neurophysiological stimulation and use of a stimulator
DE2212454B2 (en) Massage device for the human body
EP3124003A1 (en) Therapy device for the treatment of fascial bondings in a person
DE102013105158B4 (en) massage table
DE3638359A1 (en) Device for vibrational therapy
DE19639477A1 (en) Therapy machine for vibration treatment of human body
DE102008053304B3 (en) Trampoline for use as e.g. sport device by athlete, has jump cloth which is clamped in jump cloth carrier, where jump cloth carrier is shiftable to oscillating vertical movement by lifting device
DE10241340B4 (en) Biomechanical muscle stimulation device
EP1955735B1 (en) Trampoline
AT521174B1 (en) Device for transmitting extensional forces to a person's body
EP0929348B1 (en) Device for stimulating muscles of the locomotor system
EP2181676A1 (en) Method for therapeutic treatment of spinal joint and/or spinal muscles
WO1989009040A1 (en) 3-dimensionally mobile wheel
EP2747729A1 (en) Therapy apparatus for the spinal column
EP1533005B1 (en) Kinetic therapy apparatus with oscillating platform
DE10353714A1 (en) Device used in physiotherapy for treating and/or energizing the body is in the form of a seat or couch and comprises a freely moving seat with pre-mounted knee supports, and freely moving supports for the bottom, back and head
DE3725604A1 (en) Vibration therapy device for patient with back trouble
EP1925276A1 (en) Device for the biomechemical stimualtion
DE8419209U1 (en) Massage table
EP2505177A1 (en) Massage device for pressure and stroke massage
AT503782B1 (en) BACK MASSAGER
DE202008014272U1 (en) trampoline

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEFF, JOSEF

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: NEFF, JOSEF

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 543481

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: JOSEF NEFF;ALPSTEINWEG 10;9000 WIL (CH)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

Owner name: NEFF, JOSEF, CH

Free format text: FORMER OWNER: NEFF, JOSEF, BRONSCHHOFEN, CH

Effective date: 20120628

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

Owner name: NEFF, JOSEF, CH

Free format text: FORMER OWNER: NEFF, JOSEF, BRONSCHHOFEN, CH

Effective date: 20120203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121219

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

Effective date: 20121105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20121219

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: NEFF, JOSEF

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120512

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 543481

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314199

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131212