EP1525369A1 - Dispositif d'arret automatique de store motorise - Google Patents

Dispositif d'arret automatique de store motorise

Info

Publication number
EP1525369A1
EP1525369A1 EP03766575A EP03766575A EP1525369A1 EP 1525369 A1 EP1525369 A1 EP 1525369A1 EP 03766575 A EP03766575 A EP 03766575A EP 03766575 A EP03766575 A EP 03766575A EP 1525369 A1 EP1525369 A1 EP 1525369A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stirrup
pusher
drive arm
driven
caliper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03766575A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1525369B1 (fr
Inventor
Frédéric Negrello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Publication of EP1525369A1 publication Critical patent/EP1525369A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1525369B1 publication Critical patent/EP1525369B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling

Definitions

  • the object of the invention is to provide an automatic stop device insensitive to vibration and shock and which can therefore be adjusted in the factory without the need to provide an additional verification and, if necessary, adjustment operation on site. .
  • Figure 3 shows the same embodiment in its second position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)

Description

Dispositif d'arrêt automatique de store motorisé.
L'invention concerne un dispositif d'arrêt automatique pour élément d' installation de fermeture ou de protection , solaire mu par un actionneur selon le préambule de la revendication 1.
De tels dispositifs sont connus des documents FR 2 688 022, FR 2 756 320 et DE 197 50 210.
Dans le brevet FR 2 688 022, le dispositif comprend deux mécanismes de comptage et les étriers sont maintenus en position engrenée des pignons menants et menés par un ressort. Des poussoirs permettent d'écarter les étriers de leur position engrenée pour la réinitialisation du comptage.
Le dispositif décrit dans le brevet FR 2 756 320 comprend également deux mécanismes de comptage et deux étriers. Les étriers sont déplacés vers leur position engrenée au moyen de cames.
Le dispositif d'arrêt décrit dans la demande DE 197 50 210 comprend un mécanisme de comptage à roues pouvant être désengrenées pour remise à zéro.
Dans les trois cas, le désaccouplement des pignons menants et des pignons menés permet le retour en positions initiales des pignons menés par l'action d'éléments sur des cames cœur.
En utilisation normale, le désaccouplement des pignons est obtenu par le basculement de l'étrier par une action volontaire de l'utilisateur lors de la détermination des positions d'arrêt automatique de fin de course de l'élément de l'installation. En général, l'initialisation des positions d'arrêt automatique a lieu sur le chantier, une fois seulement que toute l'installation est terminée. Il se trouve cependant des situations dans lesquelles les positions d'arrêt automatique sont réglées en usine. C'est le cas des fenêtres où le volet, la protection solaire, notamment un store vénitien, constituent un ensemble bloc baie complet motorisé. Hors, le bloc baie est ensuite transporté sur chantier, manipulé pour être installé, donc soumis inévitablement à des vibrations et des chocs, et il a été constaté que des mécanismes de comptage réglés en usine se trouvaient déréglés une fois le bloc baie transporté et installé.
L' invention a pour but de réaliser un dispositif d'arrêt automatique insensible aux vibrations et aux chocs et pouvant par conséquent être réglé en usine sans qu'il soit nécessaire de prévoir sur chantier une opération supplémentaire de vérification et, le cas échéant de réglage.
Le dispositif d'arrêt automatique selon l'invention est caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 1.
Les revendications dépendantes 2 à 8 définissent différents modes de réalisation du dispositif selon l' invention. Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, trois modes d'exécution de l'invention.
La figure 1 est une vue schématique du premier mode d'exécution en position de repos, c'est-à-dire l'étrier dans sa première position.
La figure 2 représente le même mode d' exécution dans une position intermédiaire déverrouillée.
La figure 3 représente le même mode d'exécution dans sa seconde position.
La figure 4 représente sché atiquement un seconde mode d'exécution en position de repos.
La figure 5 représente ce mode d'exécution en position intermédiaire déverrouillée.
La figure 6 représente ce mode d' exécution dans sa seconde position.
La figure 7 représente un troisième mode d' exécution en position de repos.
La figure 8 représente ce troisième mode d' exécution en position intermédiaire, butée effacée.
La figure 9 représente ce troisième mode d'exécution dans sa seconde position.
Pour une description complète d'un dispositif d'arrêt automatique du type auquel sont appliqués les modes d'exécution qui vont être décrits, on se référera, par exemple, au brevet FR 2 756 320 dans lequel on retrouvera la terminologie utilisée ici.
Aux figures 1 à 3, ainsi que dans toutes les autres figures, on a représenté schématiquement, vu selon l'axe, un pignon menant 1 solidaire en rotation d'un arbre moteur 2, un pignon mené 3 porté par un étrier support 4 monté pivotant autour d'un axe 5 et muni d'un bras d'entraînement 6 et d'un bras auxiliaire 7, ces bras étant sensiblement radiaux relativement à l'axe 5. Cette représentation est très schématique. Il est clair que l'on a généralement trois pignons menants 1 et trois pignons menés 3, chacun de ceux-ci étant associé à une came cœur et à une came à encoche, comme décrit dans l'art antérieur. Un bâti 8 est représenté schématiquement. Un ressort de traction 9 relie l'étier 4 au bâti 8. Ce ressort 9 tend à maintenir l'étrier 4 dans sa première position c'est- à-dire la position dans laquelle les pignons menés 3 engrènent avec les pignons menants 1.
Dans l'extrémité du bras auxiliaire 4 est encastré l'extrémité d'une lame flexible 10, par exemple une lame en acier, dont l'autre extrémité 10a, coudée vient s'appuyer au repos contre une butée fixe 11, solidaire du bâti. Dans cette position l'étrier 4 est donc verrouillé. Sur le bâti est en outre monté un poussoir 12 muni d'un épaulement 13 de retenue contre le bâti, ce poussoir étant retenu d'autre part par la lame 10. Un espace sépare la lame 10 de l'extrémité du bras d'entraînement 6. Une pression P exercé sur le poussoir 12 a pour effet, dans une première partie de la course du poussoir, d'écarter l'extrémité 10a de la lame 10 de la buté 11, cette lame 11 venant finalement en contact avec l'extrémité du bras d'entraînement 6. La pression sur le poussoir 12 a ensuite pour effet de faire basculer l'étrier 4 et de l'amener dans sa seconde position représentée à la figure 3, position dans laquelle les pignons menés 3 ne sont plus engrenés avec les pignons • menants 1.
Lorsque l'on relâche la pression sur le poussoir 12, le ressort 9 a pour effet de ramener l'étrier 4 dans la position représentée à la figure 2, puis la lame 10 peut reprendre la position verrouillée représentée à > la figure 1.
Le mode d' exécution représenté aux figures 4 et 6 diffère du premier mode d' exécution en ce que le bras d' entraînement 6 est remplacé par un bras d'entraînement 14, lié en rotation à l'étrier 4 avec
) un jeu angulaire 15 et en ce que le ressort 9 est attaché au bras d'entraînement 14. En outre, en ce cas, la lame flexible 10 est en appui au repos contre l'extrémité du bras d'entraînement 14. L'espace entre la lame 10 et le bras d'entraînement 6 du premier mode
. d'exécution est remplacé ici par le jeu angulaire 15. Dans la première partie de sa course, le poussoir 12 éloigne la lame 10 de la butée fixe 11, tout en entraînant le bras d'entraînement 14, comme représenté à la figure 5, jusqu'à rattrapage du jeu 15. Ensuite, l'étrier, 4 est entraîné comme représenté à la figure 6.
Dans le troisième mode d'exécution représenté aux figures 7 à 9, le moyen de verrouillage est une butée effaçable constituée d'une barre rigide 16 articulée sur le bâti par l'une de ses extrémités autour d'un axe 17 et sollicité par un ressort de traction 18 dont l'autre extrémité est attachée au bâti. La butée 16 vient s'appuyer contre l'extrémité d'un bec 19 formé à l'extrémité active du poussoir 12 et s'étendant parallèlement à la direction de déplacement du poussoir. Dans cette position, l'extrémité de la butée 16 verrouille l'extrémité du bras d'entraînement 6 de l'étrier 4 en position engrenée. Dans ce cas l'étrier n'a pas de bras auxiliaire.
Lorsqu'une pression P est exercée sur le poussoir 12 le bec 19 du poussoir vient écarter la butée 16 du bras d' entraînement 6 dans une première partie de la course du poussoir 12, comme représenté à la figure 8.
Poursuivant sa course, le poussoir 12 entraîne le bras d'entraînement 6 comme représenté à la figure 9.
La butée effaçable pourrait être réalisée de manière différente. En particulier la butée pourrait être mobile en translation. En outre, au lieu d'un ressort, un autre moyen mécanique pourrait être utilisé pour amener l'étrier 4 dans sa première position. Les pignons pourraient être remplacés par des roues lisses roulant sans glissement les unes sur les autres .
Dans les différents modes d'exécution décrits, une course du poussoir sans effet sur l'étrier peut être obtenue soit en prévoyant un espace entre la lame flexible et le bras d'entraînement de l'étrier, soit en liant le bras d'entraînement à l'étrier avec un jeu angulaire et en agissant élastiquement sur ce bras d'entraînement pour le maintien de l'étrier dans sa première position. Les mécanismes permettant d'assurer cette fonction ne sont pas limités à ceux décrits.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'arrêt automatique pour élément d' installation de ermeture ou de protection solaire mu par un actionneur, comprenant au moins un mécanisme de comptage comprenant au moins un élément menant (1) sur un arbre moteur (2) destiné à être lié cinématiquement à l'élément d'installation, au moins un étrier (4) portant des éléments menés (3) aptes à être entraînés par le ou les éléments menants, cet étrier étant mobile entre une première position dans laquelle les éléments menés sont entraînés par les éléments menants et une seconde position dans laquelle les éléments menés ne sont pas entraînés par les éléments menants, un moyen d'interruption de l'alimentation de l' actionneur, ce moyen étant commandé par le dispositif de comptage et un moyen manuel (12) pour mettre l'étrier (4) dans sa seconde position, la mise en seconde position de l'étrier entraînant la réinitialisation du comptage, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de verrouillage (10 ; 16) de l'étrier (4) dans sa première position, ce moyen de verrouillage étant agencé de manière à être déverrouillé par la mise en action du moyen manuel (12) de mise en seconde position de l'étrier.
2. Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel l'étrier (4) est maintenu par un moyen élastique (9) dans sa première position et le moyen manuel de mise de l'étrier dans sa seconde position est un poussoir (12) , caractérisé en ce que le moyen de verrouillage comprend deux pièces (10, 11) venant mutuellement en butée, l'une de ces pièces (10) étant effaçable par flexion sous l'action du moyen manuel (12) de mise en seconde position de l'étrier.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce effaçable par flexion est une lame flexible (10) solidaire de l'étrier et coopérant avec une butée fixe (11) .
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étrier (4) est muni d'un bras d'entraînement (6 ; 14) et d'un bras auxiliaire (7) auquel est fixée une extrémité de la lame flexible (10) de telle sorte que le bras d'entraînement est entraîné par la lame flexible lors de l' actionnement du moyen manuel de mise de l'étrier dans sa seconde position.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bras d'entraînement (14) est lié à l'étrier (4) avec un jeu angulaire (15) et en ce que le moyen élastique (9) de maintien de l'étrier dans sa première position agit sur le bras d' entraînement .
6. Dispositif selon la revendication 1, dans laquelle l'étrier (4) est maintenu par un moyen élastique (9) dans sa première position et le moyen manuel de mise de l'étrier dans sa seconde position est un poussoir
(12), caractérisé en ce que l'étrier est muni d'un bras d'entraînement (6), en ce que le moyen de verrouillage est constitué d'une butée mobile (16) maintenue en position de butée contre le bras d'entraînement de l'étrier par un moyen élastique (18) et en ce que l'extrémité active du poussoir (12) est conformée de manière à effacer la butée avant de venir en contact avec le bras d'entraînement de l'étrier.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'extrémité active du poussoir (12) présente un bec (19) dirigé parallèlement à la direction de déplacement du poussoir et venant en contact avec la butée mobile effaçable (16) .
8. Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la butée mobile (16) est constituée d'une barre dont une extrémité est en liaison pivot avec un bâti et l'autre extrémité vient en butée avec l'extrémité du bras d'entraînement (6) de l'étrier, un ressort (18) maintenant la barre contre le poussoir.
EP03766575A 2002-07-31 2003-07-18 Dispositif d'arret automatique de store motorise Expired - Lifetime EP1525369B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209777A FR2843231B1 (fr) 2002-07-31 2002-07-31 Dispositif d'arret automatique pour element d'installation de fermeture ou de protection solaire mu par un actionneur.
FR0209777 2002-07-31
PCT/IB2003/003424 WO2004013443A1 (fr) 2002-07-31 2003-07-18 Dispositif d'arret automatique de store motorise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1525369A1 true EP1525369A1 (fr) 2005-04-27
EP1525369B1 EP1525369B1 (fr) 2010-05-05

Family

ID=30129599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03766575A Expired - Lifetime EP1525369B1 (fr) 2002-07-31 2003-07-18 Dispositif d'arret automatique de store motorise

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1525369B1 (fr)
AT (1) ATE467031T1 (fr)
AU (1) AU2003249458A1 (fr)
DE (1) DE60332459D1 (fr)
ES (1) ES2238204T1 (fr)
FR (1) FR2843231B1 (fr)
WO (1) WO2004013443A1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3036167A (en) * 1959-10-29 1962-05-22 Baldwin Lima Hamilton Corp Position limit switch
US4372367A (en) * 1979-06-12 1983-02-08 Baldanello U Roller blinds
FR2688022B1 (fr) 1992-02-28 1994-05-20 Somfy Dispositif d'arret automatique pour l'entrainement motorise electrique de porte, volet, store ou similaire.
FR2756320A1 (fr) 1996-11-25 1998-05-29 Deprat Jean Sa Dispositif de detection de fin de course et mecanisme d'entrainement de volet roulant incorporant un tel dispositif
DE19750210C2 (de) * 1997-11-13 2000-03-16 Gross Hans Endschaltervorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004013443A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE467031T1 (de) 2010-05-15
WO2004013443A1 (fr) 2004-02-12
EP1525369B1 (fr) 2010-05-05
AU2003249458A1 (en) 2004-02-23
FR2843231B1 (fr) 2004-12-03
ES2238204T1 (es) 2005-09-01
FR2843231A1 (fr) 2004-02-06
DE60332459D1 (de) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3581742B1 (fr) Poignée de porte affleurante et son procédé de fonctionnement
FR3060631A1 (fr) Commande d'ouverture affleurante a ejection et retraction mecanique ou electrique
EP3405633B1 (fr) Commande d'ouverture extérieure de véhicule automobile
EP3404176B1 (fr) Dispositif de déverrouillage d'un serrure de porte
FR2783860A1 (fr) Dispositif pour l'actionnement par moteur electrique ou assiste par moteur electrique d'un hayon arriere ou d'un dispositif de fermeture analogue
EP0751278B1 (fr) Volet roulant motorisé
EP3877252B1 (fr) Dispositif d'ouverture d'urgence d'une porte d'aéronef, à débrayage rotatif
EP2569500B1 (fr) Ensemble pour baie
EP1525369A1 (fr) Dispositif d'arret automatique de store motorise
EP2045420A1 (fr) Système de poignée notamment de crémone, destiné à être implanté sur une face externe de porte, telle qu'une porte de camion frigorifique
EP1879722A1 (fr) Cle a cliquet
EP1818483A1 (fr) Serrure pour le blocage temporaire d'une barrière ou porte, par rapport à un dormant
EP0906997A1 (fr) Dispositif de verrouillage comportant un objet de transmission commandé par came
FR3074828B1 (fr) Ensemble avec un dispositif de limitation de deplacement perfectionne
EP0748916A1 (fr) Dispositif d'actionnement pour portail ou autre panneau de fermeture
EP0894921B1 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier serrure avec pene demi-tour, a encastrer dans un battant de porte-fenêtre ou analogue.
EP4594161A1 (fr) Dispositif de direction de véhicule comprenant une structure mobile et un dispositif de verrouillage de la structure mobile
EP3032010B1 (fr) Serrure pour un ouvrant de véhicule automobile
CH717826A2 (fr) Chariot à pédale pour l'ouverture et la fermeture d'un battant, notamment d'un vantail d'une porte.
FR2946684A1 (fr) Ensemble de porte de garage.
EP0790377A1 (fr) Dispositif de sécurité pour une porte
FR2750185A1 (fr) Mecanisme pour commander un organe de sortie rotatif au moyen d'un poignee, et siege comportant un tel mecanisme
EP2503082B1 (fr) Serrure motorisée pour véhicule automobile
EP0311660B1 (fr) Dispositif de brouillage de combinaison de serrures a disques
FR2769036A1 (fr) Dispositif de verrouillage comportant un doigt de transmission commande par une cremaillere

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUGNION S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60332459

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100617

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100806

BERE Be: lapsed

Owner name: SOMFY SAS

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

26N No opposition filed

Effective date: 20110208

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60332459

Country of ref document: DE

Effective date: 20110207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100718

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130718

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140719

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150727

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20150728

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150715

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60332459

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331